JP2006255773A - Thermal cutting device - Google Patents

Thermal cutting device Download PDF

Info

Publication number
JP2006255773A
JP2006255773A JP2005080250A JP2005080250A JP2006255773A JP 2006255773 A JP2006255773 A JP 2006255773A JP 2005080250 A JP2005080250 A JP 2005080250A JP 2005080250 A JP2005080250 A JP 2005080250A JP 2006255773 A JP2006255773 A JP 2006255773A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
gas
plasma
cutting
attachment
torch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2005080250A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4616675B2 (en
Inventor
Yoshihiro Yamaguchi
義博 山口
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Komatsu Industries Corp
Original Assignee
Komatsu Industries Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Komatsu Industries Corp filed Critical Komatsu Industries Corp
Priority to JP2005080250A priority Critical patent/JP4616675B2/en
Priority to PCT/JP2006/304704 priority patent/WO2006100936A1/en
Publication of JP2006255773A publication Critical patent/JP2006255773A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4616675B2 publication Critical patent/JP4616675B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05HPLASMA TECHNIQUE; PRODUCTION OF ACCELERATED ELECTRICALLY-CHARGED PARTICLES OR OF NEUTRONS; PRODUCTION OR ACCELERATION OF NEUTRAL MOLECULAR OR ATOMIC BEAMS
    • H05H1/00Generating plasma; Handling plasma
    • H05H1/24Generating plasma
    • H05H1/26Plasma torches
    • H05H1/32Plasma torches using an arc
    • H05H1/34Details, e.g. electrodes, nozzles
    • H05H1/3436Hollow cathodes with internal coolant flow
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05HPLASMA TECHNIQUE; PRODUCTION OF ACCELERATED ELECTRICALLY-CHARGED PARTICLES OR OF NEUTRONS; PRODUCTION OR ACCELERATION OF NEUTRAL MOLECULAR OR ATOMIC BEAMS
    • H05H1/00Generating plasma; Handling plasma
    • H05H1/24Generating plasma
    • H05H1/26Plasma torches
    • H05H1/32Plasma torches using an arc
    • H05H1/34Details, e.g. electrodes, nozzles
    • H05H1/3423Connecting means, e.g. electrical connecting means or fluid connections
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05HPLASMA TECHNIQUE; PRODUCTION OF ACCELERATED ELECTRICALLY-CHARGED PARTICLES OR OF NEUTRONS; PRODUCTION OR ACCELERATION OF NEUTRAL MOLECULAR OR ATOMIC BEAMS
    • H05H1/00Generating plasma; Handling plasma
    • H05H1/24Generating plasma
    • H05H1/26Plasma torches
    • H05H1/32Plasma torches using an arc
    • H05H1/34Details, e.g. electrodes, nozzles
    • H05H1/3478Geometrical details

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Plasma Technology (AREA)
  • Arc Welding In General (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a thermal cutting device where both of plasma cutting and gas cutting can be performed with one torch. <P>SOLUTION: The thermal cutting device capable of performing both of plasma cutting and gas cutting is provided with: a torch body (100); a means (13) of at least feeding combustion gas and oxygen gas to the torch body; a plasma attachment (160) fittable to the torch body freely attachably and detachably and making plasma cutting possible when being fitted; and gas attachments (140, 150) which are detachably fittable to the torch body and enables gas cutting when being fitted. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、プラズマ切断及びガス切断のいずれも行うことができる熱切断装置に

関する。
The present invention provides a thermal cutting apparatus capable of performing both plasma cutting and gas cutting.

Related.

従来、プラズマ切断を行うためのプラズマトーチ、及びガス切断を行うためのガストーチがそれぞれ知られている(例えば、特許文献1、2)。
特開2000−326072号公報 特開2000−88216号公報
Conventionally, a plasma torch for performing plasma cutting and a gas torch for performing gas cutting are known (for example, Patent Documents 1 and 2).
JP 2000-326072 A JP 2000-88216 A

また、従来のプラズマ切断とガス切断とを1台のコントローラで制御する熱切断装置では、プラズマトーチ及びガストーチをそれぞれ別々に備え、いずれか一方を選択的に使い分けている。平板のワーク(被切断材)を切断する場合、ワークが戴置されるX‐Yテーブルにワークとトーチの間隔を一定に保つための高さ倣いの軸としてZ軸を有し、そのZ軸にプラズマトーチとガストーチを並べて取りつけている。この場合、プラズマガス等及びガス切断のための切断ガス等のそれぞれのガス供給源からそれぞれのトーチにガス配管が接続され、プラズマトーチにはガス以外にプラズマ電源からの給電ケーブルやトーチ冷却用の冷却水ホースも接続される。   In addition, in a conventional thermal cutting apparatus that controls plasma cutting and gas cutting with a single controller, a plasma torch and a gas torch are provided separately, and either one is selectively used. When cutting a flat workpiece (material to be cut), the XY table on which the workpiece is placed has a Z-axis as an axis for copying the height to keep the distance between the workpiece and the torch constant. A plasma torch and a gas torch are mounted side by side. In this case, a gas pipe is connected to each torch from each gas supply source such as a plasma gas and a cutting gas for gas cutting. A cooling water hose is also connected.

このため、従来のプラズマ切断及びガス切断が行える熱切断装置では、プラズマトーチとガストーチを並べて、トーチを移動させる移動機構に取り付ける為、2本のトーチを距離をおいて設置する必要がある。このためトーチ取り付け部が大きくなり、その結果、X−Yテーブルのサイズはガストーチまたはプラズマトーチのいずれか1本だけの場合よりも、2本のトーチがオフセットしている分だけ大きくなってしまう。   For this reason, in a conventional thermal cutting apparatus capable of performing plasma cutting and gas cutting, it is necessary to install two torches at a distance in order to mount the plasma torch and the gas torch side by side and attach them to a moving mechanism that moves the torch. For this reason, the torch mounting part becomes large, and as a result, the size of the XY table becomes larger by the offset of the two torches than when only one of the gas torch or the plasma torch is used.

また、プラズマトーチとガストーチのそれぞれに高さ倣いのZ軸を取り付けるか、あるいは同一のZ軸にとりつけた場合でも、2本のトーチの切り替える際に、高さ方向(Z方向)にプラズマトーチとガストーチの高さ関係を入れ替える機構が必要となり、装置が大型化するとともに製造コストが上昇する。   In addition, when the Z-axis of the height copy is attached to each of the plasma torch and the gas torch, or when they are attached to the same Z-axis, the plasma torch is changed in the height direction (Z direction) when switching between the two torches. A mechanism for changing the height relationship of the gas torch is required, which increases the size of the apparatus and increases the manufacturing cost.

さらに、従来のガストーチでは、予熱炎の着火及び初期高さの設定は手動で行わなければならなかった。   Furthermore, in the conventional gas torch, ignition of the preheating flame and setting of the initial height had to be performed manually.

そこで、本発明の目的は、1本のトーチでプラズマ切断及びガス切断のいずれも行うことができる熱切断装置を提供することである。   Therefore, an object of the present invention is to provide a thermal cutting apparatus capable of performing both plasma cutting and gas cutting with a single torch.

さらに、本発明の別の目的は、1本のトーチでプラズマ切断及びガス切断のいずれも行うことができる熱切断装置の構成を簡略化することである。   Furthermore, another object of the present invention is to simplify the configuration of a thermal cutting apparatus that can perform both plasma cutting and gas cutting with a single torch.

本発明の一実施態様に従う熱切断装置は、プラズマ切断及びガス切断のいずれも行うことができる熱切断装置である。そして、トーチ本体(100)と、前記トーチ本体に燃料ガス及び酸素ガスを供給する手段(13)と、前記トーチ本体に着脱自在に取り付け可能であり、取り付けられたときにプラズマ切断を可能とするプラズマアタッチメント(160)と、前記トーチ本体に着脱自在に取り付け可能であり、取り付けられたときにガス切断を可能とするガスアタッチメント(140,150)とを備える。   The thermal cutting device according to one embodiment of the present invention is a thermal cutting device capable of performing both plasma cutting and gas cutting. And, the torch body (100), the means (13) for supplying fuel gas and oxygen gas to the torch body, and can be detachably attached to the torch body, enabling plasma cutting when attached. A plasma attachment (160) and a gas attachment (140, 150) that can be detachably attached to the main body of the torch and allow gas cutting when attached.

好適な実施形態では、前記プラズマアタッチメント及び前記ガスアタッチメントは、前記トーチ本体の先端に、選択的に取り付けられるようになっていてもよい。   In a preferred embodiment, the plasma attachment and the gas attachment may be selectively attached to the tip of the torch body.

好適な実施形態では、前記プラズマアタッチメントは、電極(161)と、前記電極の先端部を囲うプラズマノズル(163)と、前記電極及び前記プラズマノズルを前記トーチ本体に固定するためのリテーナキャップ(166)とを有し、前記ガスアタッチメントは、ガス切断火口(151)と前記ガス切断火口を前記トーチ本体に固定するためのリテーナキャップ(155)とを有するようになっていてもよい。   In a preferred embodiment, the plasma attachment includes an electrode (161), a plasma nozzle (163) surrounding the tip of the electrode, and a retainer cap (166) for fixing the electrode and the plasma nozzle to the torch body. The gas attachment may have a gas cutting crater (151) and a retainer cap (155) for fixing the gas cutting crater to the torch body.

好適な実施形態では、前記トーチ本体は、第1,第2,及び第3のガス通路(111,121,131)を有する。そして、前記トーチ本体に前記プラズマアタッチメントが取り付けられた場合は、前記トーチ本体の第1、第2及び第3のガス通路のうちの少なくとも一つの通路が、前記プラズマアタッチメントのプラズマガス通路、2次ガス通路、及び3次ガス通路に連通し、前記トーチ本体に前記ガスアタッチメントが取り付けられた場合は、前記トーチ本体の第1、第2及び第3のガス通路のそれぞれが、前記ガスアタッチメントの切断ガス通路、燃料ガス通路、及び予熱酸素通路のうちのいずれか一つ、他の一つ、及び残りの一つにそれぞれ連通するようになっていてもよい。   In a preferred embodiment, the torch body has first, second, and third gas passages (111, 121, 131). When the plasma attachment is attached to the torch body, at least one of the first, second, and third gas passages of the torch body is a plasma gas passage of the plasma attachment, a secondary When the gas attachment is attached to the torch body in communication with the gas passage and the tertiary gas passage, each of the first, second and third gas passages of the torch body cuts the gas attachment. Each of the gas passage, the fuel gas passage, and the preheated oxygen passage, the other one, and the remaining one may be communicated with each other.

好適な実施形態では、前記トーチ本体に前記プラズマアタッチメントが装着されている場合に、パイロットアークを発生させるための高電圧を出力する高電圧回路(51)と、前記トーチ本体に前記ガスアタッチメントが装着されている場合に、前記高電圧回路が前記ガス切断火口の近傍に高電圧を印加し、予熱炎を点火するための火花を発生させるような配線と、をさらに有していてもよい。   In a preferred embodiment, when the plasma attachment is attached to the torch body, a high voltage circuit (51) for outputting a high voltage for generating a pilot arc, and the gas attachment is attached to the torch body. In this case, the high voltage circuit may further include a wiring that applies a high voltage in the vicinity of the gas cutting crater and generates a spark for igniting a preheating flame.

好適な実施形態では、前記トーチ本体にガスを供給するガス供給源(64〜69)をさらに備える。そして、前記ガス供給源は、前記トーチ本体に前記プラズマアタッチメントが取り付けられた場合、第1のガス通路に酸素または窒素、第2のガス通路に空気、プロパン、及びプロパンと窒素の混合ガスのいずれか、第3のガス通路に酸素または窒素をそれぞれ供給する。一方、前記トーチ本体に前記ガスアタッチメントが取り付けられた場合、第1のガス通路に酸素、第2のガス通路に燃料ガス、第3のガス通路に酸素をそれぞれ供給するものであってもよい。   In a preferred embodiment, a gas supply source (64 to 69) for supplying gas to the torch body is further provided. When the plasma attachment is attached to the torch body, the gas supply source is any one of oxygen or nitrogen in the first gas passage, air, propane, and a mixed gas of propane and nitrogen in the second gas passage. Alternatively, oxygen or nitrogen is supplied to the third gas passage, respectively. On the other hand, when the gas attachment is attached to the torch body, oxygen may be supplied to the first gas passage, fuel gas to the second gas passage, and oxygen to the third gas passage, respectively.

以下、本発明の一実施形態に係る熱切断装置について、図面を用いて説明する。   Hereinafter, the thermal cutting device concerning one embodiment of the present invention is explained using a drawing.

まず、本実施形態に係る熱切断装置の概略構成図を図1に示す。   First, the schematic block diagram of the thermal cutting apparatus which concerns on this embodiment is shown in FIG.

本実施形態に係る熱切断装置1は、後述するようにアタッチメントの交換によりプラズマ切断及びガス切断のいずれにも使用可能なトーチ10と、トーチ10に点火用電圧やプラズマ電流を供給する電源システム11と、トーチ10へ所定の複数種類のガスを供給するガスシステム13と、トーチ10に冷却水を供給する冷却水システム15と、X−Yテーブル19に戴置された平板状のワーク(例えば、軟鋼またはステンレス鋼の板材)21に対して、X,Y,Z方向へトーチ10を移動させるトーチ移動システム17と、各システム11、13、15、17を制御するコントローラ18とを備える。   As will be described later, the thermal cutting apparatus 1 according to the present embodiment includes a torch 10 that can be used for both plasma cutting and gas cutting by exchanging attachments, and a power supply system 11 that supplies ignition voltage and plasma current to the torch 10. A gas system 13 for supplying a plurality of types of gases to the torch 10; a cooling water system 15 for supplying cooling water to the torch 10; and a plate-like workpiece (for example, A torch moving system 17 that moves the torch 10 in the X, Y, and Z directions with respect to the mild steel or stainless steel plate material 21 and a controller 18 that controls the systems 11, 13, 15, and 17 are provided.

トーチ10は、トーチ移動システム17に固定されているプラズマ切断にもガス切断にも共通のトーチ本体と、トーチ本体の先端に交換可能に取り付けられるプラズマ切断用のアタッチメントとガス切断用のアタッチメントとを有する。プラズマ切断用アタッチメントとガス切断用アタッチメントを選択的にトーチ本体に取り付けることにより、1つのトーチ本体でプラズマ切断及びガス切断のいずれも行うことが可能である。   The torch 10 includes a torch body that is fixed to the torch moving system 17 for both plasma cutting and gas cutting, an attachment for plasma cutting and an attachment for gas cutting that are replaceably attached to the tip of the torch body. Have. By selectively attaching the plasma cutting attachment and the gas cutting attachment to the torch body, it is possible to perform both plasma cutting and gas cutting with one torch body.

電源システム11は、プラズマ切断を行う場合に、メインアーク点火用(つまり、パイロットアーク生成用)の高電圧をトーチ10内のプラズマノズルと電極間に印加する点火回路と、メインアーク点火後にこれを維持するためのプラズマ電流をトーチ10内の電極とワーク21との間に流すプラズマ電源回路とを有する。   When performing plasma cutting, the power supply system 11 applies an ignition circuit for applying a high voltage for main arc ignition (that is, for generating a pilot arc) between the plasma nozzle and the electrode in the torch 10, and this after the main arc ignition. A plasma power supply circuit that causes a plasma current to be maintained between the electrode in the torch 10 and the workpiece 21 is provided.

また、電源システム11は、ガス切断を行う場合に、上述した点火回路を用いて予熱炎点火用の高電圧を、トーチ10内のガス切断火口とワーク21との間に印加する。よって、プラズマ切断もガス切断も自動点火が可能である。   Further, when performing gas cutting, the power supply system 11 applies a high voltage for preheating flame ignition between the gas cutting crater in the torch 10 and the work 21 using the above-described ignition circuit. Therefore, automatic ignition is possible for both plasma cutting and gas cutting.

ガスシステム13は、プラズマ切断の場合に、プラズマガス、2次ガス及び3次ガスをトーチ10に供給し、また、ガス切断の場合に、切断酸素ガス、燃料ガス及び予熱酸素ガスをトーチ10に供給する。ガスシステム13は、酸素源、窒素源及び燃料ガス(例えば、プロパン、アセチレン、水素など)源などの複数種のガス源を有し、これらのガス源からの複数種のガスを組み合わせて、上述したプラズマ切断用及びガス切断用の種々のガスを作り出す。   In the case of plasma cutting, the gas system 13 supplies plasma gas, secondary gas, and tertiary gas to the torch 10, and in the case of gas cutting, the cutting oxygen gas, fuel gas, and preheated oxygen gas are supplied to the torch 10. Supply. The gas system 13 includes a plurality of types of gas sources such as an oxygen source, a nitrogen source, and a fuel gas (for example, propane, acetylene, hydrogen, etc.) source, and a combination of the plurality of types of gas from these gas sources Various gases for plasma cutting and gas cutting are produced.

冷却水システム15は、プラズマ切断時にも、ガス切断時にも、トーチ10へ冷却水を送り、冷却水をトーチ10内に循環させる。   The cooling water system 15 sends the cooling water to the torch 10 and circulates the cooling water in the torch 10 at the time of both plasma cutting and gas cutting.

トーチ移動システム17は、プラズマ切断用アタッチメントとガス切断用アタッチメントのZ軸方向の寸法に応じて、プラズマ切断時にも、ガス切断時にも、トーチ10のZ軸方向の位置の制御を自動的に行う。例えば、トーチ移動システム17は、Z軸方向へトーチ10を下げていき、導通テスタを利用して、トーチ10の先端とワークとの接触を検出して、トーチの初期高さを決定する。   The torch moving system 17 automatically controls the position of the torch 10 in the Z-axis direction during both plasma cutting and gas cutting according to the dimensions in the Z-axis direction of the plasma cutting attachment and the gas cutting attachment. . For example, the torch moving system 17 lowers the torch 10 in the Z-axis direction, detects contact between the tip of the torch 10 and the workpiece using a continuity tester, and determines the initial height of the torch.

次に、トーチ本体及びプラズマ切断を行うためのプラズマ切断用アタッチメントについて説明する。   Next, the plasma cutting attachment for performing the torch body and plasma cutting will be described.

図2(a)は、トーチ本体100の断面構造を示す。トーチ本体100の中心軸位置に、電極161内部に冷却水を導入するための導水管101が配置されている。導水管101の外周に、これと同軸の位置関係で嵌合されるインナースリーブ102と、インナースリーブ102の外周に嵌合されるアウタースリーブ103とを備える。アウタースリーブ103の外周には、プラズマ切断用及びガス切断用のアタッチメントをそれぞれ固定するためのホルダー104が嵌合される。ノズル台座106の内側には、電極161、ガイド162、及びプラズマノズル163などが嵌り込むための内部空間109が形成されている。   FIG. 2A shows a cross-sectional structure of the torch body 100. A water conduit 101 for introducing cooling water into the electrode 161 is disposed at the central axis position of the torch body 100. An inner sleeve 102 fitted to the outer periphery of the water guide pipe 101 in a coaxial positional relationship with an outer sleeve 103 fitted to the outer periphery of the inner sleeve 102 is provided. A holder 104 for fixing the plasma cutting and gas cutting attachments is fitted to the outer periphery of the outer sleeve 103. Inside the nozzle pedestal 106, an internal space 109 into which the electrode 161, the guide 162, the plasma nozzle 163 and the like are fitted is formed.

インナースリーブ102は、プラズマ切断用の電極161(図2(b)参照)を保持する台座の役目を持ち、金属製であって、図1に示した電源システム11の一つの出力端子に接続される。また、ノズル台座106も金属製であって、電源システム11の別の出力端子に接続される。インナースリーブ102とノズル台座106間は、トーチ本体100内では絶縁されている。   The inner sleeve 102 serves as a pedestal for holding a plasma cutting electrode 161 (see FIG. 2B), is made of metal, and is connected to one output terminal of the power supply system 11 shown in FIG. The The nozzle pedestal 106 is also made of metal and is connected to another output terminal of the power supply system 11. The inner sleeve 102 and the nozzle base 106 are insulated in the torch body 100.

アウタースリーブ103には、その壁内を貫通している第1ガス通路111が形成されている。この第1ガス通路111には、プラズマ切断のときはプラズマガス(例えば酸素プラズマ切断の場合には、酸素80モル%と窒素20モル%の混合気体)が導かれ、ガス切断のときには切断酸素ガス等が導かれることになる。第1ガス通路111の先端のプラズマガス出口111aは、内部空間109へ向かって開いている。   The outer sleeve 103 is formed with a first gas passage 111 penetrating through the wall. A plasma gas (for example, a mixed gas of 80 mol% of oxygen and 20 mol% of nitrogen in the case of oxygen plasma cutting) is introduced into the first gas passage 111 at the time of plasma cutting. Etc. will be guided. The plasma gas outlet 111 a at the tip of the first gas passage 111 is open toward the internal space 109.

また、アウタースリーブ103には、その壁内を貫通して第2ガス通路121が形成されている。この第2ガス通路121には、プラズマ切断のときは2次ガス(例えば酸素プラズマ切断の場合には、プラズマガスより低い酸素濃度を持つ混合気体)が導かれ、ガス切断のときは燃料ガスが導かれる。第2ガス通路121の先端の2次ガス出口121aは、アウタースリーブ113の外面に設けられている。   The outer sleeve 103 has a second gas passage 121 formed through the wall. A secondary gas (for example, a mixed gas having an oxygen concentration lower than the plasma gas in the case of oxygen plasma cutting) is guided to the second gas passage 121 during plasma cutting, and fuel gas is supplied during gas cutting. Led. The secondary gas outlet 121 a at the tip of the second gas passage 121 is provided on the outer surface of the outer sleeve 113.

ホルダー104には、その壁内を貫通して第3ガス通路131が形成されている。この第3ガス通路121には、プラズマ切断のときは3次ガス(例えば酸素プラズマ切断の場合、2次ガスより高い酸素濃度を持つ混合気体または純酸素ガスなど)が導かれ、ガス切断のときには予熱酸素ガスが導かれる。3次ガス出口131aは、ホルダー104のプラズマ切断用及びガス切断用アタッチメントと嵌り合う箇所に設けられている。   A third gas passage 131 is formed in the holder 104 so as to penetrate the wall. A tertiary gas (for example, a mixed gas having a higher oxygen concentration than the secondary gas or pure oxygen gas in the case of oxygen plasma cutting) is guided to the third gas passage 121 during plasma cutting. Preheated oxygen gas is introduced. The tertiary gas outlet 131a is provided at a place where the holder 104 fits with the plasma cutting attachment and the gas cutting attachment.

図2(b)は、トーチ本体100の先端に着脱可能なプラズマ切断用アタッチメント(以下、プラズマアタッチメントという)160の断面図を示す。   FIG. 2B shows a cross-sectional view of a plasma cutting attachment 160 (hereinafter referred to as a plasma attachment) 160 that can be attached to and detached from the tip of the torch body 100.

プラズマアタッチメント160は、その中心軸位置に電極161を有する。これと同軸の位置で電極161の中央部分の外周に絶縁材製のガイド162が嵌合されている。ガイド162の外周には、先端に向かってテーパした筒状のプラズマノズル163が嵌合されている。   The plasma attachment 160 has an electrode 161 at the center axis position. A guide 162 made of an insulating material is fitted to the outer periphery of the central portion of the electrode 161 at a position coaxial with this. A cylindrical plasma nozzle 163 tapered toward the tip is fitted on the outer periphery of the guide 162.

電極161の先端には、プラズマアークの発生点となる耐熱インサート161aが設けられている。耐熱インサート161aは、プラズマアークの高温に耐え得る高融点材料、例えば酸素プラズマ切断の場合、ハフニウム、ジルコニウムあるいはそれらの合金などからなる。電極106の内側には、冷却水路161bが形成されている。   At the tip of the electrode 161, a heat-resistant insert 161a serving as a generation point of a plasma arc is provided. The heat-resistant insert 161a is made of a high melting point material that can withstand the high temperature of the plasma arc, for example, hafnium, zirconium, or an alloy thereof in the case of oxygen plasma cutting. A cooling water channel 161 b is formed inside the electrode 106.

電極161とプラズマノズル163との間にはプラズマガス通路113が形成されている。プラズマガス通路113は、ガイド162に設けられている図示しない貫通孔に連通している。この貫通孔は、プラズマアタッチメント160をトーチ本体100に装着したときに形成されるプラズマガス通路112(図3参照)とさらに連通している。   A plasma gas passage 113 is formed between the electrode 161 and the plasma nozzle 163. The plasma gas passage 113 communicates with a through hole (not shown) provided in the guide 162. This through-hole further communicates with a plasma gas passage 112 (see FIG. 3) formed when the plasma attachment 160 is attached to the torch body 100.

プラズマノズル163の先端には、プラズマアークを十分に絞ってジェット流にして前方へ噴出するためのノズルオリフィス163aが形成されている。プラズマノズル163の先端には、図示しないワークの跳ね上がりによるプラズマノズル163の損傷を防止するためのフランジ付きシールドキャップ164が嵌合されている。また、プラズマノズル163とシールドキャップ164との間に、2次ガス通路123が形成されている。2次ガス通路123は、ノズルオリフィス163aの正面に配置されたシールドキャップ164の開口164aに連通する。   A nozzle orifice 163a is formed at the tip of the plasma nozzle 163 to sufficiently squeeze the plasma arc into a jet stream and eject it forward. A flanged shield cap 164 for preventing damage to the plasma nozzle 163 due to a workpiece jumping up (not shown) is fitted to the tip of the plasma nozzle 163. Further, a secondary gas passage 123 is formed between the plasma nozzle 163 and the shield cap 164. The secondary gas passage 123 communicates with the opening 164a of the shield cap 164 disposed in front of the nozzle orifice 163a.

プラズマアタッチメント160は、上記電極161,ガイド162及びプラズマノズル163等の構造の外側に、これらの構造をトーチ本体100に着脱可能に装着するためのリテーナキャップ166を有する。リテーナキャップ166は、リテーナとしての役目だけでなく、プラズマアタッチメント160の外殻としての役目も併せ持つ。リテーナキャップ166の先端に形成されたフック166aと、シールドキャップ164の外周が係合する。   The plasma attachment 160 has a retainer cap 166 for detachably attaching these structures to the torch body 100 outside the structures of the electrode 161, the guide 162, the plasma nozzle 163, and the like. The retainer cap 166 serves not only as a retainer but also as an outer shell of the plasma attachment 160. The hook 166a formed at the tip of the retainer cap 166 engages with the outer periphery of the shield cap 164.

リテーナキャップ166には、その壁内を貫通する2次ガス通路122が形成されている。2次ガス通路122の後端の2次ガス入口122aが、プラズマアタッチメント160をトーチ本体100に装着したときにトーチ本体100の第2ガス出口121aと接続する位置に設けられている。2次ガス通路122の先端の2次ガス出口122bは、リテーナキャップ166のシールドキャップ164に係合する箇所にて開口して、前述したシールドキャップ164内側の2次ガス通路123と連通している。   The retainer cap 166 is formed with a secondary gas passage 122 that penetrates through the wall. A secondary gas inlet 122 a at the rear end of the secondary gas passage 122 is provided at a position where the secondary gas inlet 122 a is connected to the second gas outlet 121 a of the torch body 100 when the plasma attachment 160 is attached to the torch body 100. The secondary gas outlet 122b at the tip of the secondary gas passage 122 opens at a position where the retainer cap 166 engages with the shield cap 164, and communicates with the secondary gas passage 123 inside the shield cap 164 described above. .

また、リテーナキャップ166には、その壁内を貫通した3次ガス通路133が形成されている。3次ガス通路133の後端の3次ガス入口133aが、プラズマアタッチメント160をトーチ本体100に装着したときに、前述した第3ガス出口131aの正面に形成される3次ガス通路132(図3参照)に向かって開いている。3次ガス通路133の先端の3次ガス出口133bは、リテーナキャップ166の先端にて、シールドキャップ164の外面に向かって開いている。   Further, the retainer cap 166 is formed with a tertiary gas passage 133 penetrating the inside of the wall. The tertiary gas inlet 133a at the rear end of the tertiary gas passage 133 is formed in front of the third gas outlet 131a described above when the plasma attachment 160 is attached to the torch body 100 (FIG. 3). Open). The tertiary gas outlet 133 b at the tip of the tertiary gas passage 133 is open toward the outer surface of the shield cap 164 at the tip of the retainer cap 166.

プラズマアタッチメント160をトーチ本体100に装着する場合、リテーナキャップ166に上記部品161,162,163,及び164を収容した状態で、トーチ本体100の導水管101が電極161内部に入り込むように、両者の中心軸の位置で合わせてリテーナキャップ166をトーチ本体100の先端部に被せる。ここで、リテーナキャップ166の後端の内周面166bには雌ねじが切られていて、トーチ本体100のホルダー104の外周面104bには雄ねじが切られている。そして、この状態で、リテーナキャップ166の雌ねじをホルダー104の雄ねじに螺合することによりプラズマアタッチメント160がトーチ本体100に固定され、プラズマトーチが完成する。   When the plasma attachment 160 is attached to the torch main body 100, the retainer cap 166 accommodates the components 161, 162, 163, and 164 so that the water conduit 101 of the torch main body 100 enters the electrode 161. The retainer cap 166 is put on the front end portion of the torch body 100 at the position of the central axis. Here, a female screw is cut on the inner peripheral surface 166 b at the rear end of the retainer cap 166, and a male screw is cut on the outer peripheral surface 104 b of the holder 104 of the torch body 100. In this state, the plasma attachment 160 is fixed to the torch body 100 by screwing the female screw of the retainer cap 166 with the male screw of the holder 104, and the plasma torch is completed.

図3は、プラズマトーチの断面図である。   FIG. 3 is a cross-sectional view of the plasma torch.

トーチ本体100にプラズマアタッチメント160が装着されることにより、トーチ本体100内の第1,第2及び第3ガス通路111,121及び131が、それぞれ、リテーナキャップ166内のプラズマガス、2次ガス及び3次ガス通路113,123,及び133に連通する。   By attaching the plasma attachment 160 to the torch body 100, the first, second, and third gas passages 111, 121, and 131 in the torch body 100 are connected to the plasma gas, the secondary gas, and the retainer cap 166, respectively. The tertiary gas passages 113, 123 and 133 communicate with each other.

すなわち、第1ガス出口111aの正面にプラズマガス通路112が形成される。ここで、プラズマガス通路112は、ガイド162に設けられた図示しない貫通孔を介してプラズマガス通路113と連通し、この結果、第1ガス通路111がプラズマガス通路113に連通する。また、第2ガス通路121は、第2ガス出口121aにて2次ガス通路122と連通する。また、第3ガス出口131aの正面には、3次ガス通路132が形成される。3次ガス通路132は、3次ガス入口133aを介して3次ガス通路133に連通する。   That is, the plasma gas passage 112 is formed in front of the first gas outlet 111a. Here, the plasma gas passage 112 communicates with the plasma gas passage 113 through a through hole (not shown) provided in the guide 162, and as a result, the first gas passage 111 communicates with the plasma gas passage 113. The second gas passage 121 communicates with the secondary gas passage 122 at the second gas outlet 121a. A tertiary gas passage 132 is formed in front of the third gas outlet 131a. The tertiary gas passage 132 communicates with the tertiary gas passage 133 through the tertiary gas inlet 133a.

プラズマ切断時には、プラズマガスが、第1ガス通路111からプラズマガス通路113へ流入し、耐熱インサート161aから出るアークのエネルギーでプラズマ化され、旋回するプラズマアークとなってノズルオリフィス163をから外部へ噴出する。また、2次ガスが第2ガス通路121から2次ガス通路122及び123へ流入し、シールドキャップ164の開口164aから噴出し、プラズマアークの周囲に2次ガスカーテンを形成する。さらに、3次ガスが第3ガス通路131から3次ガス通路132及び133へ流入し、シールドキャップ164の外面に向けて噴出し、2次ガスカーテンの周囲に3次ガスカーテンを形成する。   At the time of plasma cutting, the plasma gas flows from the first gas passage 111 into the plasma gas passage 113 and is turned into plasma by the energy of the arc emitted from the heat-resistant insert 161a to be turned into a plasma arc and ejected from the nozzle orifice 163 to the outside. To do. Further, the secondary gas flows into the secondary gas passages 122 and 123 from the second gas passage 121 and is ejected from the opening 164a of the shield cap 164 to form a secondary gas curtain around the plasma arc. Further, the tertiary gas flows from the third gas passage 131 into the tertiary gas passages 132 and 133 and is ejected toward the outer surface of the shield cap 164 to form a tertiary gas curtain around the secondary gas curtain.

また、プラズマ切断には、トーチ本体100内及びプラズマアタッチメント160内を冷却水が循環する。すなわち、冷却水システム15から導水管101へ供給された冷却水が、導水管101の先端の導水管出口101aから流出する。そして、導水管101の外面と電極161の内面との間に形成された冷却水路161bを通り、導水管101の外周に沿って設けられた冷却水通路171,172へ流入する。その後、冷却水は、図示しない冷却水通を通って、冷却水ジャケット173へ流れ込み、さらに、図示しない冷却水排出管を通って、トーチ本体100の後端から排出される。   For plasma cutting, cooling water circulates in the torch body 100 and the plasma attachment 160. That is, the cooling water supplied from the cooling water system 15 to the water conduit 101 flows out from the water conduit outlet 101 a at the tip of the water conduit 101. Then, it passes through the cooling water passage 161 b formed between the outer surface of the water conduit 101 and the inner surface of the electrode 161, and flows into the cooling water passages 171 and 172 provided along the outer periphery of the water conduit 101. Thereafter, the cooling water flows into the cooling water jacket 173 through a cooling water passage (not shown), and is discharged from the rear end of the torch body 100 through a cooling water discharge pipe (not shown).

次に、ガス切断を行うときに、トーチ本体100の先端に装着されるガス切断用アタッチメント(以下、ガスアタッチメントという)について説明する。   Next, a gas cutting attachment (hereinafter referred to as a gas attachment) attached to the tip of the torch body 100 when performing gas cutting will be described.

図4はガスアタッチメントの断面図であり、図4(a)はガスアタッチメント本体(以下、単にアタッチメント本体という)150の断面図、図4(b)はアタッチメント本体150に組み込まれるアダプタ140の断面図である。   4 is a cross-sectional view of the gas attachment, FIG. 4 (a) is a cross-sectional view of a gas attachment main body (hereinafter simply referred to as an attachment main body) 150, and FIG. 4 (b) is a cross-sectional view of an adapter 140 incorporated in the attachment main body 150. It is.

図4(a)に示すように、アタッチメント本体150は、アタッチメント本体150をトーチ本体10に結合するための円筒形のリテーナキャップ155と、リテーナキャップ155の先端部の中心軸位置に取り付けられた長円筒形のガス切断火口151とを備える。ガス切断火口151は、長円筒形の金属製のノズル本体152と、ノズル本体152の先端側約2/3部分に外嵌された金属製のノズルカバー153とを有する。ガス切断火口151は、ノズルカバー153で覆われた部分の後端近傍の位置で、リテーナキャップ155の先端の開口155aに嵌め込まれている。ガス切断火口151の後端側約1/3の部分では、金属製のノズル本体152が露出しており、これはリテーナキャップ155の内部空間に突出している。   As shown in FIG. 4A, the attachment main body 150 includes a cylindrical retainer cap 155 for coupling the attachment main body 150 to the torch main body 10 and a length attached to the central axis position of the distal end portion of the retainer cap 155. A cylindrical gas cutting crater 151 is provided. The gas cutting crater 151 includes a long cylindrical metal nozzle main body 152 and a metal nozzle cover 153 that is fitted on the tip side of the nozzle main body 152 at about 2/3. The gas cutting crater 151 is fitted into the opening 155 a at the tip of the retainer cap 155 at a position near the rear end of the portion covered with the nozzle cover 153. A metal nozzle body 152 is exposed at a portion of about 1/3 of the rear end side of the gas cutting crater 151, and this protrudes into the internal space of the retainer cap 155.

ノズル本体152には、その中心軸位置にてこれを貫通する、長円筒形の切断酸素ガス通路118が設けられている。切断酸素ガス入口118の切断酸素ガス入口118aは、ガス切断火口151の後端で開口し、切断酸素ガス出口118bは、ガス切断火口151の先端で開口する。   The nozzle main body 152 is provided with a long cylindrical cutting oxygen gas passage 118 penetrating therethrough at the center axis position. The cutting oxygen gas inlet 118 a of the cutting oxygen gas inlet 118 is opened at the rear end of the gas cutting crater 151, and the cutting oxygen gas outlet 118 b is opened at the tip of the gas cutting crater 151.

ノズル本体152の後端側約1/3の部分の壁内には、予熱酸素ガス通路130が形成されている。この予熱酸素ガス通路130の予熱ガス入口130aは、ノズル本体152の後端側約1/3の部分の外周面に設けられている。予熱酸素ガス通路130は、ノズル本体152とノズルカバー153との間に形成された混合ガス通路129に連通する。混合ガス通路129の予熱ガス出口129bは、切断酸素ガス出口118bの周囲に開口する。さらに、ノズル本体152は、ノズル本体152の後端側約1/3の部分の外周面に設けられた燃料ガス入口128aから中心軸へ向かう方向で斜めに形成された燃料ガス通路128を備える。燃料ガス通路128は予熱酸素ガス通路130と合流する。   A preheated oxygen gas passage 130 is formed in the wall of about の of the rear end side of the nozzle body 152. The preheating gas inlet 130a of the preheating oxygen gas passage 130 is provided on the outer peripheral surface of the rear end side about 1/3 of the nozzle body 152. The preheated oxygen gas passage 130 communicates with a mixed gas passage 129 formed between the nozzle body 152 and the nozzle cover 153. The preheating gas outlet 129b of the mixed gas passage 129 opens around the cutting oxygen gas outlet 118b. Further, the nozzle main body 152 includes a fuel gas passage 128 that is formed obliquely in a direction from the fuel gas inlet 128a provided on the outer peripheral surface of the rear end side approximately 1/3 of the nozzle main body 152 toward the central axis. The fuel gas passage 128 merges with the preheated oxygen gas passage 130.

リテーナキャップ155の壁内に、燃料ガス通路125と予熱酸素ガス通通路136とが形成されている。燃料ガス通路125の後端の燃料ガス入口125aは、ガスアタッチメントがトーチ本体100に取り付けられたときに、トーチ本体100の第2ガス出口121に接続する位置に開いている(図5参照)。予熱酸素ガス通路136の後端の予熱酸素ガス入口は、ガスアタッチメントが本体に取り付けられたときにトーチ本体100の第3ガス通路131の正面のガス通路135に連通する位置に開口している(図5参照)。   A fuel gas passage 125 and a preheated oxygen gas passage 136 are formed in the wall of the retainer cap 155. The fuel gas inlet 125a at the rear end of the fuel gas passage 125 is open to a position where it is connected to the second gas outlet 121 of the torch body 100 when the gas attachment is attached to the torch body 100 (see FIG. 5). The preheated oxygen gas inlet at the rear end of the preheated oxygen gas passage 136 opens to a position communicating with the gas passage 135 in front of the third gas passage 131 of the torch main body 100 when the gas attachment is attached to the main body ( (See FIG. 5).

図4(b)に示すアダプタ140は、金属製の部材であり、その前半部分に凹部を有し、この凹部にて図4(a)に示すノズル本体152の後端側約1/3の部分に嵌め合わされて、これと密着する。アダプタ140の後半部分は、図2と図3に示したプラズマアタッチメント160の電極161とガイド162とプラズマノズル163を合わせてものと同様の外形状を有しており、ガスアタッチメントがトーチ本体100に取り付けられたときに、トーチ本体100のインナースリーブ102とノズル台座106に密着して嵌り込む(図5参照)。   The adapter 140 shown in FIG. 4 (b) is a metal member, and has a concave portion in the front half thereof, and the concave portion of the nozzle body 152 shown in FIG. It is fitted to the part and is in close contact with it. The second half of the adapter 140 has the same outer shape as that obtained by combining the electrode 161, the guide 162, and the plasma nozzle 163 of the plasma attachment 160 shown in FIGS. 2 and 3, and the gas attachment is attached to the torch body 100. When attached, it fits closely into the inner sleeve 102 and the nozzle base 106 of the torch body 100 (see FIG. 5).

アダプタ140の後半部分の中心軸位置に、トーチ本体100の導水管101が入る冷却水通路141が形成されている(図5参照)。   A cooling water passage 141 into which the water guide pipe 101 of the torch main body 100 enters is formed at the center axis position of the latter half portion of the adapter 140 (see FIG. 5).

アダプタ140には、その壁をその外周面から上に凹部の内周面へと貫いて切断酸素ガス通路116と予熱酸素ガス通路138と燃料ガス通路127が形成されている。   The adapter 140 has a cutting oxygen gas passage 116, a preheated oxygen gas passage 138, and a fuel gas passage 127 that pass through the wall from the outer peripheral surface upward to the inner peripheral surface of the recess.

アダプタ140がノズル本体152に取り付けられると、切断酸素ガス通路116の出口は、ガス通路117(図5参照)を介してノズル本体152の切断酸素ガス入口118aに連通する。また、予熱酸素ガス通路138の出口は、ガス通路139(図5参照)を介して、ノズル本体152の予熱酸素ガス入口130aに連通する。さらに、燃料ガス通路127の出口は燃料ガス通路128の入口に連通する(図5参照)。   When the adapter 140 is attached to the nozzle body 152, the outlet of the cutting oxygen gas passage 116 communicates with the cutting oxygen gas inlet 118a of the nozzle body 152 via the gas passage 117 (see FIG. 5). Further, the outlet of the preheating oxygen gas passage 138 communicates with the preheating oxygen gas inlet 130a of the nozzle body 152 via the gas passage 139 (see FIG. 5). Further, the outlet of the fuel gas passage 127 communicates with the inlet of the fuel gas passage 128 (see FIG. 5).

図5は、ガストーチの断面図である。   FIG. 5 is a sectional view of the gas torch.

トーチ本体100にガスアタッチメント140,150が取り付けられることにより、トーチ本体100内の第1,第2及び第3ガス通路111,121及び131が、それぞれ、アダプタ140内の切断酸素ガス通路116,燃料ガス通路127,及び予熱酸素ガス通路138をそれぞれ介して、アタッチメント本体150の切断酸素ガス通路118,燃料ガス通路128,及び予熱酸素ガス通路130に連通する。   By attaching the gas attachments 140 and 150 to the torch body 100, the first, second and third gas passages 111, 121 and 131 in the torch body 100 are connected to the cut oxygen gas passage 116 and the fuel in the adapter 140, respectively. The cutting oxygen gas passage 118, the fuel gas passage 128, and the preheating oxygen gas passage 130 of the attachment main body 150 are communicated with each other through the gas passage 127 and the preheating oxygen gas passage 138, respectively.

すなわち、第1ガス出口111aの正面に切断酸素ガス通路115が形成され、第1ガス通路111は、切断酸素ガス通路116と連通する。切断酸素ガス通路116の出口と切断酸素ガス入口118aとの間には、切断酸素ガス通路117が形成される。この結果、第1ガス通路111、切断酸素ガス通路116、及び118が連通する。   That is, a cut oxygen gas passage 115 is formed in front of the first gas outlet 111a, and the first gas passage 111 communicates with the cut oxygen gas passage 116. A cutting oxygen gas passage 117 is formed between the outlet of the cutting oxygen gas passage 116 and the cutting oxygen gas inlet 118a. As a result, the first gas passage 111 and the cut oxygen gas passages 116 and 118 communicate with each other.

また、第2ガス通路121は、第2ガス出口121aにて燃料ガス通路125と連通する。燃料ガス出口125bの正面には、燃料ガス通路126が形成され、燃料ガス通路127と連通する。燃料ガス通路127はその出口において燃料ガス通路128と連通する。この結果、第2ガス通路121、燃料ガス通路125,127及び128が連通する。   The second gas passage 121 communicates with the fuel gas passage 125 at the second gas outlet 121a. A fuel gas passage 126 is formed in front of the fuel gas outlet 125 b and communicates with the fuel gas passage 127. The fuel gas passage 127 communicates with the fuel gas passage 128 at the outlet thereof. As a result, the second gas passage 121 and the fuel gas passages 125, 127, and 128 communicate with each other.

さらに、第3ガス出口131aの正面には、予熱酸素ガス通路135が形成される。予熱酸素ガス通路135は、予熱酸素ガス入口136aを介して予熱酸素ガス通路136に連通する。予熱酸素ガス出口136bの正面には予熱酸素ガス通路137が形成される。
予熱酸素ガス通路137に連通する予熱酸素ガス通路138の出口には、予熱酸素ガス通路139が形成される。予熱酸素ガス通路139は予熱酸素ガス入口130aに接続されている。この結果、第3ガス通路131,予熱酸素ガス通路136,138及び130が連通する。
Further, a preheating oxygen gas passage 135 is formed in front of the third gas outlet 131a. The preheated oxygen gas passage 135 communicates with the preheated oxygen gas passage 136 via the preheated oxygen gas inlet 136a. A preheating oxygen gas passage 137 is formed in front of the preheating oxygen gas outlet 136b.
A preheated oxygen gas passage 139 is formed at the outlet of the preheated oxygen gas passage 138 communicating with the preheated oxygen gas passage 137. The preheated oxygen gas passage 139 is connected to the preheated oxygen gas inlet 130a. As a result, the third gas passage 131 and the preheated oxygen gas passages 136, 138, and 130 communicate with each other.

ガス切断時には、切断酸素ガスが、第1ガス通路111から切断酸素通路118へ流入し、切断酸素ガス出口118bから噴出する。また、第2ガス通路121から燃料ガス通路128へ燃料ガスが流入し、第3ガス通路131から予熱酸素ガス通路130へ予熱酸素ガスが流入すると、混合ガス通路129で燃料ガス及び予熱酸素ガスが混合され、混合ガスが混合ガス出口129bから噴出する。この混合ガスに着火すると、混合ガス出口129bから予熱炎として噴出する。   At the time of gas cutting, the cutting oxygen gas flows from the first gas passage 111 into the cutting oxygen passage 118 and is ejected from the cutting oxygen gas outlet 118b. Further, when the fuel gas flows from the second gas passage 121 to the fuel gas passage 128 and the preheated oxygen gas flows from the third gas passage 131 to the preheated oxygen gas passage 130, the fuel gas and the preheated oxygen gas flow in the mixed gas passage 129. The mixed gas is ejected from the mixed gas outlet 129b. When this mixed gas is ignited, it is ejected from the mixed gas outlet 129b as a preheating flame.

なお、ガストーチとして利用される場合にも、プラズマトーチのときと同様に、トーチ内に冷却水を循環させてもよい。これにより、ガストーチが水冷されるので、ガストーチで問題となる逆火が起きにくくなる。   Even when the gas torch is used, the cooling water may be circulated in the torch as in the case of the plasma torch. Thereby, since the gas torch is water-cooled, it becomes difficult to cause backfire, which is a problem in the gas torch.

次に、図6に電源システム11の回路図を示す。   Next, FIG. 6 shows a circuit diagram of the power supply system 11.

電源システム11は、高周波高電圧回路51とプラズマ電源52と、トランジスタ53と、切換スイッチ54と、導通テスタ55とを備える。高周波高電圧回路51の一方の端はトーチ本体100のインナースリーブ102(図2参照)へ接続されている。他方の端は、プラズマ電源52のマイナス端子及び切換スイッチ54に接続されている。切換スイッチ54はワークに接続されているA端子とノズル台座106(図2参照)に接続されているB端子とを有する。トーチ本体100にガスアタッチメントが装着されてガストーチとして利用されるときは、切換スイッチ54はA端子に接続され、プラズマアタッチメントが装着されてプラズマトーチとして使用されるときは、切換スイッチはB端子に接続される。プラズマ電源52のプラス端子は、トランジスタ53を介して切換スイッチ54のB端子に接続されている。切換スイッチ54のA端子とワークとの間の経路には、導通テスタ55が並列に組み込まれている。   The power supply system 11 includes a high frequency high voltage circuit 51, a plasma power supply 52, a transistor 53, a changeover switch 54, and a continuity tester 55. One end of the high frequency high voltage circuit 51 is connected to the inner sleeve 102 (see FIG. 2) of the torch main body 100. The other end is connected to the negative terminal of the plasma power source 52 and the changeover switch 54. The changeover switch 54 has an A terminal connected to the workpiece and a B terminal connected to the nozzle base 106 (see FIG. 2). When the gas attachment is attached to the torch body 100 and used as a gas torch, the changeover switch 54 is connected to the A terminal, and when the plasma attachment is attached and used as a plasma torch, the changeover switch is connected to the B terminal. Is done. The plus terminal of the plasma power source 52 is connected to the B terminal of the changeover switch 54 through the transistor 53. In the path between the A terminal of the changeover switch 54 and the workpiece, a continuity tester 55 is incorporated in parallel.

プラズマトーチとして利用される場合、切換スイッチ54はB端子に接続されている。従って、高周波高電圧回路51によりインナースリーブ102とノズル台座106に高周波高電圧が印加される。このときトランジスタ53はオンされている。インナースリーブ102は電極161と、ノズル台座106はプラズマノズル163とそれぞれ電気的に導通し、且つ、電極161とプラズマノズル163はガイド162によって絶縁されている(図3参照)。従って、電極―ノズル間にはパイロットアークが生じ、これによりプラズマガス通路113に存在するプラズマガスがプラズマ化されて、プラズマアークに点火される。プラズマアーク点火後は、プラズマ電源52によりワークと電極間に印加される電圧によりプラズマアークがワークに吹き付けられる。   When used as a plasma torch, the changeover switch 54 is connected to the B terminal. Therefore, the high frequency high voltage circuit 51 applies a high frequency high voltage to the inner sleeve 102 and the nozzle base 106. At this time, the transistor 53 is on. The inner sleeve 102 and the nozzle base 106 are electrically connected to the electrode 161 and the plasma nozzle 163, respectively, and the electrode 161 and the plasma nozzle 163 are insulated by the guide 162 (see FIG. 3). Accordingly, a pilot arc is generated between the electrode and the nozzle, whereby the plasma gas existing in the plasma gas passage 113 is turned into plasma, and the plasma arc is ignited. After the plasma arc is ignited, a plasma arc is sprayed on the workpiece by a voltage applied between the workpiece and the electrode by the plasma power source 52.

一方、ガストーチとして利用される場合、切換スイッチ54はA端子に接続されている。この場合、以下のような手順でガストーチの初期高さの設定を行うことができる。すなわち、トーチ移動システム17がコントローラ18の指示に基づいてガストーチを下降させる。このとき、ガス切断火口151とワークとが接触すると、導通テスタ55が導通を検出する。これにより、ガス切断火口151とワークとが接触したことを検知できる。従って、コントローラ18は、この導通が検出されるとガストーチの下降を停止し、これ以降、このときの位置を基準としてガス切断火口151の高さを自動的に制御することができる。   On the other hand, when used as a gas torch, the changeover switch 54 is connected to the A terminal. In this case, the initial height of the gas torch can be set by the following procedure. That is, the torch moving system 17 lowers the gas torch based on an instruction from the controller 18. At this time, when the gas cutting crater 151 comes into contact with the workpiece, the continuity tester 55 detects continuity. Thereby, it can be detected that the gas cutting crater 151 is in contact with the workpiece. Therefore, the controller 18 stops the lowering of the gas torch when this conduction is detected, and thereafter, the controller 18 can automatically control the height of the gas cutting crater 151 with reference to the position at this time.

また、ガス切断火口151とワークとが接触したときの高さからわずかだけガス切断火口151を上昇させた状態で、インナースリーブ102とワークとの間に高周波高電圧を印加する。ここで、ガスアタッチメント140及び150がトーチ本体100に装着されている場合、インナースリーブ102は、金属製のアダプタ140を介してノズル本体152と電気的に導通している(図5参照)。従って、ノズル本体152とワークの間に高周波高電圧が印加されるので、ノズル本体152―ワーク間にパイロットアークが発生する。このパイロットアークを用いて、混合ガス出口129bから噴出する混合ガスに自動着火することができる。   Further, a high frequency high voltage is applied between the inner sleeve 102 and the workpiece in a state where the gas cutting crater 151 is slightly raised from the height when the gas cutting crater 151 and the workpiece are in contact with each other. Here, when the gas attachments 140 and 150 are attached to the torch main body 100, the inner sleeve 102 is electrically connected to the nozzle main body 152 through the metal adapter 140 (see FIG. 5). Accordingly, a high frequency high voltage is applied between the nozzle body 152 and the workpiece, and a pilot arc is generated between the nozzle body 152 and the workpiece. Using this pilot arc, the mixed gas ejected from the mixed gas outlet 129b can be automatically ignited.

次に、図7にガスシステム13の構成図を示す。   Next, the block diagram of the gas system 13 is shown in FIG.

ガスシステム13は、トーチ本体100の第1ガス通路111へガスを供給する第1供給路71と、第2ガス通路121へガスを供給する第2供給路72と、第3ガス通路131へガスを供給する第3供給路73とを備える。第1供給路71には、酸素源64及び窒素源65の二つのガス源が接続されていて、これらのいずれかを選択して第1ガス通路111へ送るための切り換え手段61を備えている。第2供給路72には、空気源66、プロパン源67、及び窒素源68の3つのガス源が接続されている。そして、プロパン源67からのプロパンガス及び窒素源68からの窒素ガスを混合させる混合手段63と、プロパンの及び窒素の混合ガスと空気のいずれかを第2ガス通路121へ送り出すための切り換え手段62とを備える。第2供給路73には、酸素ガス源69が接続されていて、第3ガス通路131へ酸素ガスを供給する。   The gas system 13 includes a first supply passage 71 that supplies gas to the first gas passage 111 of the torch body 100, a second supply passage 72 that supplies gas to the second gas passage 121, and a gas to the third gas passage 131. And a third supply path 73 for supplying. Two gas sources, an oxygen source 64 and a nitrogen source 65, are connected to the first supply path 71, and switching means 61 is provided for selecting any one of them and sending it to the first gas passage 111. . Three gas sources of an air source 66, a propane source 67, and a nitrogen source 68 are connected to the second supply path 72. The mixing means 63 for mixing the propane gas from the propane source 67 and the nitrogen gas from the nitrogen source 68, and the switching means 62 for sending one of the mixed gas of propane and nitrogen and air to the second gas passage 121. With. An oxygen gas source 69 is connected to the second supply path 73 and supplies oxygen gas to the third gas path 131.

これにより、例えば、プラズマ切断により軟鋼を切断する場合、プラズマガスに酸素ガス、2次ガスに空気、3次ガスに酸素ガスという組み合わせを用いるができ、プラズマ切断によりステンレス鋼を切断する場合、プラズマガスに窒素ガス、2次ガスにプロパン及び窒素の混合ガス、3次ガスに窒素ガスを組み合わせを用いることができる。また、ガス切断の場合は、切断酸素ガスと、燃料ガスとしてプロパンと、予熱酸素ガスとの組み合わせを用いることができる。   Thereby, for example, when cutting mild steel by plasma cutting, a combination of oxygen gas as plasma gas, air as secondary gas, oxygen gas as tertiary gas can be used, and when cutting stainless steel by plasma cutting, plasma Nitrogen gas can be used for the gas, a mixed gas of propane and nitrogen can be used for the secondary gas, and a combination of nitrogen gas can be used for the tertiary gas. In the case of gas cutting, a combination of cutting oxygen gas, propane as fuel gas, and preheated oxygen gas can be used.

本実施形態によれば、1台の熱切断装置でプラズマ切断及びガス切断のいずれも行うことができる。さらに、本実施形態の熱切断装置では、1つのトーチ本体に取り付けるアタッチメントを取り替えることによりプラズマ切断及びガス切断を使い分けることができるので、ガストーチ及びプラズマトーチをそれぞれ備える従来の熱切断装置よりも低コストで製造でき、且つ小型化が可能である。   According to this embodiment, both plasma cutting and gas cutting can be performed with one thermal cutting apparatus. Furthermore, in the thermal cutting device of the present embodiment, plasma cutting and gas cutting can be properly used by replacing the attachment attached to one torch body, so that the cost is lower than that of a conventional thermal cutting device including a gas torch and a plasma torch. And can be downsized.

さらに本実施形態では、1本のトーチでプラズマ切断及びガス切断が可能となるので、小型のテーブルタイプのプラズマ切断機に適用すれば、ガス切断との兼用ができるようになり、従来は、電源容量の制約からプラズマ切断では切断不可であった厚板軟鋼板の切断をガス切断により行うことが可能となる。この結果、1台の切断機の適用板厚が格段に向上する。   Furthermore, in this embodiment, plasma cutting and gas cutting can be performed with a single torch. Therefore, if applied to a small table type plasma cutting machine, it can be combined with gas cutting. Due to capacity restrictions, it is possible to cut a thick mild steel plate, which cannot be cut by plasma cutting, by gas cutting. As a result, the applied plate thickness of one cutting machine is remarkably improved.

ガス切断の場合、従来は、作業者が手作業により着火するか、または、専用の着火回路が必要であった。しかし、本実施形態によれば、専用の着火回路を備えていなくても、プラズマトーチのときに用いる高電圧回路を用いて自動着火が可能となった。   In the case of gas cutting, conventionally, an operator ignites manually or a dedicated ignition circuit is required. However, according to the present embodiment, automatic ignition can be performed using the high voltage circuit used in the plasma torch even if no dedicated ignition circuit is provided.

さらには、ガストーチの場合、従来は高さ設定を手動で行っていたが、本実施形態によれば、それが自動で行える。   Furthermore, in the case of a gas torch, conventionally, the height setting has been performed manually, but according to the present embodiment, this can be performed automatically.

また、本実施形態によれば、ガス切断を行う場合でもトーチ内に冷却水を循環させることができ、ガストーチを水冷することができる。これにより、ガストーチで問題となる逆火が起きにくくなる。   Moreover, according to this embodiment, even when performing gas cutting, cooling water can be circulated in the torch, and the gas torch can be water-cooled. Thereby, the backfire which becomes a problem with a gas torch becomes difficult to occur.

なお、可燃性ガスは、ガス切断の予熱炎の燃料ガスとしてだけでなく、プラズマ切断でステンレス鋼の良質切断に使用できる。   The combustible gas can be used not only as a fuel gas for the preheating flame for gas cutting, but also for high-quality cutting of stainless steel by plasma cutting.

上述した本発明の実施形態は、本発明の説明のための例示であり、本発明の範囲をそれらの実施形態にのみ限定する趣旨ではない。当業者は、本発明の要旨を逸脱することなしに、他の様々な態様で本発明を実施することができる。   The above-described embodiments of the present invention are examples for explaining the present invention, and are not intended to limit the scope of the present invention only to those embodiments. Those skilled in the art can implement the present invention in various other modes without departing from the gist of the present invention.

例えば、本実施形態ではガスアタッチメントをアダプタとガスアタッチメント本体に分離しているが、これらを一体で構成してもよい。   For example, in this embodiment, the gas attachment is separated into the adapter and the gas attachment main body, but these may be configured integrally.

本発明の一実施形態に係る熱切断装置の概略構成図である。It is a schematic structure figure of a thermal cutting device concerning one embodiment of the present invention. トーチ本体及びプラズマアタッチメントの断面図である。It is sectional drawing of a torch main body and a plasma attachment. プラズマトーチの断面図である。It is sectional drawing of a plasma torch. ガスアタッチメントの断面図である。It is sectional drawing of a gas attachment. ガストーチの断面図である。It is sectional drawing of a gas torch. 電源システムの回路図である。It is a circuit diagram of a power supply system. ガスシステムの構成図である。It is a block diagram of a gas system.

符号の説明Explanation of symbols

10 トーチ
11 電源システム
13 ガスシステム
15 冷却水システム
17 トーチ移動システム
18 コントローラ
51 高周波回路
52 プラズマ電源
53 トランジスタ
54 切換スイッチ
55 導通テスタ
100 トーチ本体
111、112,113 第1,第2、第3ガス通路
121、122,123 2次ガス通路
131,132,133 3次ガス通路
140 アダプタ
150 ガスアタッチメント本体
151 ガス切断火口
152 ノズル本体
160 プラズマアタッチメント
161 電極
163 プラズマノズル
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Torch 11 Power supply system 13 Gas system 15 Cooling water system 17 Torch moving system 18 Controller 51 High frequency circuit 52 Plasma power supply 53 Transistor 54 Changeover switch 55 Continuity tester 100 Torch main body 111, 112, 113 First, second, third gas passage 121, 122, 123 Secondary gas passages 131, 132, 133 Tertiary gas passage 140 Adapter 150 Gas attachment body 151 Gas cutting crater 152 Nozzle body 160 Plasma attachment 161 Electrode 163 Plasma nozzle

Claims (6)

プラズマ切断及びガス切断のいずれも行うことができる熱切断装置であって、
トーチ本体(100)と、
前記トーチ本体に、少なくとも燃料ガス及び酸素ガスを供給する手段(13)と、
前記トーチ本体に着脱自在に取り付け可能であり、取り付けられたときにプラズマ切断を可能とするプラズマアタッチメント(160)と、
前記トーチ本体に着脱自在に取り付け可能であり、取り付けられたときにガス切断を可能とするガスアタッチメント(140,150)とを備える熱切断装置。
A thermal cutting apparatus capable of performing both plasma cutting and gas cutting,
Torch body (100),
Means (13) for supplying at least fuel gas and oxygen gas to the torch body;
A plasma attachment (160) that is detachably attachable to the torch body, and that enables plasma cutting when attached;
A thermal cutting apparatus comprising a gas attachment (140, 150) that is detachably attachable to the torch body and that enables gas cutting when attached.
前記プラズマアタッチメント及び前記ガスアタッチメントは、前記トーチ本体の先端に、選択的に取り付けられるようになっている請求項1に記載の熱切断装置。   The thermal cutting device according to claim 1, wherein the plasma attachment and the gas attachment are selectively attached to a tip of the torch body. 前記プラズマアタッチメントは、少なくとも電極(161)と、前記電極の先端部を囲うプラズマノズル(163)と、前記電極及び前記プラズマノズルを前記トーチ本体に固定するためのリテーナキャップ(166)とを有し、
前記ガスアタッチメントは、ガス切断火口(151)と前記ガス切断火口を前記トーチ本体に固定するためのリテーナキャップ(155)とを有する請求項2に記載の熱切断装置。
The plasma attachment has at least an electrode (161), a plasma nozzle (163) surrounding the tip of the electrode, and a retainer cap (166) for fixing the electrode and the plasma nozzle to the torch body. ,
The thermal cutting device according to claim 2, wherein the gas attachment includes a gas cutting crater (151) and a retainer cap (155) for fixing the gas cutting crater to the torch body.
前記トーチ本体は、第1,第2,及び第3のガス通路(111,121,131)を有し、
前記トーチ本体に前記プラズマアタッチメントが取り付けられた場合は、前記トーチ本体の第1、第2及び第3のガス通路のうちの少なくとも一つの通路が、前記プラズマアタッチメントのプラズマガス通路、2次ガス通路、及び3次ガス通路に連通し、
前記トーチ本体に前記ガスアタッチメントが取り付けられた場合は、前記トーチ本体の第1、第2及び第3のガス通路のそれぞれが、前記ガスアタッチメントの切断ガス通路、燃料ガス通路、及び予熱酸素通路のうちのいずれか一つ、他の一つ、及び残りの一つにそれぞれ連通する請求項1に記載の熱切断装置。
The torch body has first, second, and third gas passages (111, 121, 131);
When the plasma attachment is attached to the torch body, at least one of the first, second, and third gas passages of the torch body is a plasma gas passage or a secondary gas passage of the plasma attachment. And communicating with the tertiary gas passage,
When the gas attachment is attached to the torch body, each of the first, second, and third gas passages of the torch body includes a cutting gas passage, a fuel gas passage, and a preheating oxygen passage of the gas attachment. The thermal cutting device according to claim 1, wherein the thermal cutting device communicates with any one of them, the other one, and the remaining one.
前記トーチ本体に前記プラズマアタッチメントが装着されている場合に、パイロットアークを発生させるための高電圧を出力する高電圧回路(51)と、
前記トーチ本体に前記ガスアタッチメントが装着されている場合に、前記高電圧回路が前記ガス切断火口の近傍に高電圧を印加し、予熱炎を点火するための火花を発生させるような配線と、をさらに有する請求項1に記載の熱切断装置。
A high voltage circuit (51) for outputting a high voltage for generating a pilot arc when the plasma attachment is mounted on the torch body;
When the gas attachment is mounted on the torch body, the high voltage circuit applies a high voltage in the vicinity of the gas cutting crater and generates a spark for igniting a preheating flame, and Furthermore, the thermal cutting device of Claim 1 which has.
前記トーチ本体にガスを供給するガス供給源(64〜69)をさらに備え、
前記ガス供給源は、
前記トーチ本体に前記プラズマアタッチメントが取り付けられた場合、
第1のガス通路に酸素または窒素、第2のガス通路に空気、プロパン、及びプロパンと窒素の混合ガスのいずれか、第3のガス通路に酸素または窒素をそれぞれ供給し、
前記トーチ本体に前記ガスアタッチメントが取り付けられた場合、
第1のガス通路に酸素、第2のガス通路に燃料ガス、第3のガス通路に酸素をそれぞれ供給する請求項4に記載の熱切断装置。
A gas supply source (64-69) for supplying gas to the torch body;
The gas supply source is:
When the plasma attachment is attached to the torch body,
Oxygen or nitrogen is supplied to the first gas passage, air, propane, or a mixed gas of propane and nitrogen is supplied to the second gas passage, and oxygen or nitrogen is supplied to the third gas passage, respectively.
When the gas attachment is attached to the torch body,
The thermal cutting device according to claim 4, wherein oxygen is supplied to the first gas passage, fuel gas is supplied to the second gas passage, and oxygen is supplied to the third gas passage.
JP2005080250A 2005-03-18 2005-03-18 Thermal cutting equipment Active JP4616675B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005080250A JP4616675B2 (en) 2005-03-18 2005-03-18 Thermal cutting equipment
PCT/JP2006/304704 WO2006100936A1 (en) 2005-03-18 2006-03-10 Thermal cutting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005080250A JP4616675B2 (en) 2005-03-18 2005-03-18 Thermal cutting equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006255773A true JP2006255773A (en) 2006-09-28
JP4616675B2 JP4616675B2 (en) 2011-01-19

Family

ID=37023607

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005080250A Active JP4616675B2 (en) 2005-03-18 2005-03-18 Thermal cutting equipment

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4616675B2 (en)
WO (1) WO2006100936A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT505658B1 (en) 2008-01-23 2009-03-15 Fronius Int Gmbh GAS JET FIXING
US9296061B2 (en) 2013-02-06 2016-03-29 Messer Cutting Systems Inc. Systems and methods for thermally working a workpiece
GB2565083A (en) * 2017-07-31 2019-02-06 Linde Ag Device and method for plasma cutting of work pieces
US11523492B2 (en) 2019-04-04 2022-12-06 Hypertherm, Inc. Adjustable length consumables for a liquid-cooled plasma arc torch

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH079387A (en) * 1993-04-27 1995-01-13 Bando Kiko Kk Cutting device for plate body
JP2000088216A (en) * 1998-09-11 2000-03-31 Tanaka Seisakusho Kk Gas cutting tip
JP2000326072A (en) * 1999-05-21 2000-11-28 Komatsu Ltd Plasma torch, electrode for plasma torch and manufacture of the plasma torch

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61102366U (en) * 1984-12-11 1986-06-30
JP2994298B2 (en) * 1997-04-09 1999-12-27 川崎重工業株式会社 Automatic panel opening forming method
JP2000210768A (en) * 1999-01-27 2000-08-02 Koike Sanso Kogyo Co Ltd Cutting state monitoring device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH079387A (en) * 1993-04-27 1995-01-13 Bando Kiko Kk Cutting device for plate body
JP2000088216A (en) * 1998-09-11 2000-03-31 Tanaka Seisakusho Kk Gas cutting tip
JP2000326072A (en) * 1999-05-21 2000-11-28 Komatsu Ltd Plasma torch, electrode for plasma torch and manufacture of the plasma torch

Also Published As

Publication number Publication date
JP4616675B2 (en) 2011-01-19
WO2006100936A1 (en) 2006-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2953759B1 (en) System and method for thermally working a workpiece using either a plasma torch or an oxy-fuel torch to be exchangeably mounted on one torch receptacle
CA1258295A (en) Plasma-arc torch with gas cooled blow-out electrode
US8395074B2 (en) Plasma ARC systems with cutting and marking functions
SU1493095A3 (en) Apparatus for thermal melting of additives in building-up
KR101780448B1 (en) Torch for welding
JP4616675B2 (en) Thermal cutting equipment
CN1662338A (en) Plasma arc torch electrode
CN104203478A (en) Semiautomatic welding system, conversion adapter kit, and welding torch
CA2514005A1 (en) Plasma torch having a quick-connect retaining cup
JP3783014B2 (en) Plasma arc torch and method of operating the same
KR101803762B1 (en) Injector device for blowing oxygen-rich gas on or in, in a metallurgical unit or melting vessel, and electric arc furnace
EP1631129A2 (en) Multi-position head plasma torch
CN101422840A (en) Arc welding initiation system and method
JP5297060B2 (en) Burner equipment
JP3635986B2 (en) Plasma torch and its nozzle
EP1777996A1 (en) Torch for processing metal with an electromagnetic valve mechanism integrated in the torch
US10625364B2 (en) Insulation guide for plasma torch, and replacement part unit
JP2005127583A (en) Flashback arresting gas torch
AU2012236904B2 (en) Plasma torch systems having improved plasma nozzles
CZ296337B6 (en) Device with plasma torch
JP2000334569A (en) Plasma torch and its retainer cap
US20050077270A1 (en) Temperature indicating consumable
JP2002059262A (en) Nozzle for gas welding utilizing nozzle body for gas cutting
JPH10180448A (en) Plasma torch
JP2005171812A (en) Ignition method and ignition device

Legal Events

Date Code Title Description
A625 Written request for application examination (by other person)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A625

Effective date: 20071019

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20101019

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20101022

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4616675

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131029

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250