JP2006239637A - Washing nozzle for drain - Google Patents
Washing nozzle for drain Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006239637A JP2006239637A JP2005061809A JP2005061809A JP2006239637A JP 2006239637 A JP2006239637 A JP 2006239637A JP 2005061809 A JP2005061809 A JP 2005061809A JP 2005061809 A JP2005061809 A JP 2005061809A JP 2006239637 A JP2006239637 A JP 2006239637A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- rotor
- main shaft
- drain pipe
- stopper
- passage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Cleaning In General (AREA)
Abstract
Description
本発明は、排水管内を回転しながら進み、その内部を噴射水によって洗浄することのできる排水管洗浄ノズルに関するものである。 The present invention relates to a drainage pipe cleaning nozzle that can proceed while rotating in a drainage pipe and wash the inside with jet water.
従来、家庭の排水管の内部を洗浄するための手段として、ホースの先端に、8個の噴射口を設けたノズルを取付け、その噴射口から噴射される高圧水の推進力で排水管内を前進移動すると共にその内部を洗浄するようにしたものがある。 Conventionally, as a means for cleaning the interior of a household drainage pipe, a nozzle provided with eight injection ports is attached to the tip of the hose, and the inside of the drainage pipe is advanced by the propulsive force of high-pressure water injected from the injection port There is something that moves and cleans the inside.
また主軸に回転自在に嵌合したローターに、2つの噴出口を対称位置に設け、噴出口から噴出される高圧水により、ローターに回転力と推進力を与え、ローターを回転させながら前進移動させるものも知られている。 In addition, the rotor that is rotatably fitted to the main shaft is provided with two jet outlets at symmetrical positions, and high-pressure water jetted from the jet outlet gives the rotor rotational force and propulsive force to move forward while rotating the rotor. Things are also known.
しかし、前者従来技術においては、噴射口から供給される噴射圧水が当たる部分は洗浄することができるものの、その他の部分には汚れが残存するといった問題がある。 However, in the former prior art, there is a problem that although the portion that is hit by the injection pressure water supplied from the injection port can be washed, the other portions remain dirty.
また、従来技術にあっては、排水管内の多くの部分に噴射水を当てるために多数(8個)の噴射口を設けているため、各噴射口から供給される噴射水の圧力が必ずしも十分でなく、よって、噴射水が当たる部分でも汚れが残る場合がある。 Moreover, in the prior art, since many (eight) injection ports are provided in order to apply the injection water to many portions in the drain pipe, the pressure of the injection water supplied from each injection port is not always sufficient. Therefore, dirt may remain even in the portion where the spray water hits.
また後者の従来技術においては、ローターの回転速度が過度に上昇すると、主軸からローターへ水が流れ難くなり、洗浄出来なくなると共に、推進力も喪失するのが避けられなかった。 In the latter prior art, if the rotational speed of the rotor is excessively increased, it becomes difficult for water to flow from the main shaft to the rotor, which makes it impossible to wash, and it is inevitable that the driving force is lost.
本発明はこうした問題に鑑み創案されたもので、排水管の内部の汚れを確実に洗浄することのできる洗浄ノズルを提供することを課題とする。 The present invention has been devised in view of these problems, and an object of the present invention is to provide a cleaning nozzle that can reliably clean dirt inside a drain pipe.
図1乃至図7を参照して説明する。請求項1に記載の発明は、排水管1の中を回転しながら前進し、高圧噴射水で前記排水管1の内部を洗浄する洗浄ノズルであって、通水路21を有する筒状で、後半部がホース2に接続され、前半部の周壁に前記通水路21に連通する孔部22を穿設した主軸20と、前記主軸20の前半部に回転自在に嵌合し、内周面の中央部分に前記孔部22を介して前記通水路21に連通する空間凹部31を有するローター30と、前記主軸20の前半部に着脱自在に組付き、前記主軸20の通水路21を塞ぐストッパー40とからなるものである。
This will be described with reference to FIGS. The invention according to
そして、前記ローター30に、前記空間凹部31から斜め後方に鋭角な傾斜角度αで穿設され、該ローター30に一方向への回転力と推進力を与える主噴射通路32を一つまたは複数設けると共に、前記空間凹部31から前記鋭角な傾斜角度αより大きな傾斜角度βで穿設され、前記ローター30の一方向への回転力を抑制する副噴射通路33を設けてある。
The
請求項2に記載の発明は、排水管1の中を回転しながら前進し、高圧噴射水で前記排水管1の内部を洗浄する洗浄ノズルであって、通水路21を有する筒状で、後半部がホース2に接続され、前半部の周壁に前記通水路21に連通する孔部22を穿設した主軸20と、前記主軸20の前半部に回転自在に嵌合し、内周面の中央部分に前記孔部22を介して前記通水路21に連通する空間凹部31を有するローター30と、前記主軸20の前半部に着脱自在に組付き、前記主軸20の通水路21を塞ぐストッパー40とからなるものである。
The invention according to
そして、前記ローター30に、前記空間凹部31から斜め後方に鋭角な傾斜角度αで穿設され、該ローター30に一方向への回転力と推進力を与える主噴射通路32を一つまたは複数設けると共に、前記空間凹部31から前記鋭角な傾斜角度αより大きな傾斜角度βで穿設され、前記ローター30の一方向への回転力を抑制する副噴射通路33を設ける。また、前記ローター30とストッパー40との間にスペーサー50を設け、前記ストッパー40の先端部に、前記ローター30より小径で球形のガイド部41を設ける。なお、スペーサー50は、テフロン製が好ましい。
The
請求項3に記載の発明は、請求項1または2に記載の発明において、ストッパー40のガイド部41に、曲折した排水管1内の通過を容易にすべく、案内部材60を装着してなるものである。
The invention according to claim 3 is the invention according to
請求項1に記載の発明は、主軸20とローター30とストッパー40とからなり、ローター30に、その空間凹部31から斜め後方に鋭角な傾斜角度αで、当該ローター30に一方向への回転力と推進力を与える主噴射通路32を一つまたは複数設けると共に、鋭角な傾斜角度αより大きな傾斜角度βで、前記ローター30の一方向への回転力を抑制する副噴射通路33を設けたので、排水管1内部の汚れを確実に除去することができる。
The invention according to
すなわち、主噴射通路32から噴射される高圧噴射水の働きによって、ローター30は回転しながら前進するので、当該主噴射通路32および副噴射通路33の両方から噴射される高圧噴射水は、排水管1内部の全面に衝突する。従って、従来技術のように回転しないで単に前進するのとは異なり、全ての汚れを確実に取り除くことができる。
That is, the
また、主噴射通路32から噴射される高圧噴射水によってローター30は一方向に回転するが、この回転力を何ら抑制しないと回転数が高くなり過ぎてローター30と主軸20等の金属同士のいわゆる食い付きが発生して円滑な回転が持続せず、その結果、洗浄効果が低下してしまう。本発明では、副噴射通路33によって、ローター30の回転力を抑制するので、こうした問題を未然に防止し、汚れを長時間連続して除去することができる。
The
請求項2に記載の発明は、請求項1に記載の発明と同様に、排水管1内部の汚れを確実に除去することができると共に、ローター30とストッパー40との間にスペーサー50を設けているので、ローター30の回転をより円滑なものとすることができる。これにより、排水管内部の汚れをさらに効果的に取り除くことができる。
In the second aspect of the invention, as in the first aspect of the invention, dirt inside the
また、ストッパー40の先端部に、ローター30より小径でかつ球形のガイド部41を設けているので、このガイド部41のはたらきによってローター30が排水管1の内部を円滑に前進することができる。よって、排水管1内部の汚れをさらに良好に除去することができる。
Further, since the
請求項3に記載の発明は、ストッパー40のガイド部41に、曲折した排水管1内の通過を容易にすべく、案内部材60を装着しているので、排水管1のコーナー部より奥に至るまで、汚れを良好に取り除くことができる。
In the third aspect of the present invention, the
本発明に係る排水管洗浄ノズル10の第一実施形態を、図1乃至図4に示す。
これは、家庭のディスポーザー(生ゴミ粉砕器)を備えた台所における排水管1の中を回転しながら前進し、高圧噴射水で排水管1の内部に堆積した卵の殻や油脂類などの汚物を洗浄する洗浄ノズルであり、主軸20、ローター30およびストッパー40で構成される。
1 to 4 show a first embodiment of a drain
This is a sewage such as egg shells and oils and fats that move forward in the
主軸20は、その長手方向の中心部にわたって通水路21を有する筒状で、後半部が、可撓性高圧ホース2に接続される。また、前半部の周壁に通水路21に連通する孔部22を対向して二つ穿設している。なお、主軸20の中間部にはフランジ部23を設けている。
The
ステンレス鋼,真ちゅう又はテフロン製のローター30は、主軸20の前半部に回転自在に嵌合し、内周面の中央部分に孔部22を介して通水路21に連通する空間凹部31を有する。また、ストッパー40は、主軸20の前半部に着脱自在に螺合組付きする無垢状であり、主軸20の通水路21を塞ぐ。
A
そして、ローター30に、その空間凹部31から斜め後方に鋭角な傾斜角度α(ここでは、55°〜60°)で、当該ローター30に反時計回り方向への回転力と前方への推進力を与える主噴射通路32を対向して二つ設けている。また、空間凹部31から、鋭角な傾斜角度αより大きな傾斜角度β(90°)で、ローター30に時計回り方向への回転力を与え、反時計回り方向への回転力を抑制する副噴射通路33を対向して二つ設けている。副噴射通路33の出口には、高圧噴射水の噴射方向を考慮し、その表面が真円となるようにザグリ34を形成している。
Then, the
なお、本実施形態では、図2に示すように、ローター30に反時計回り方向への回転力を与えるために、主噴射通路32を、空間凹部31の左右端部から中心線Lに対して垂直方向に向けて形成している。また、ローター30に時計回り方向への回転力を与えるために(反時計回り方向への回転力を抑えるために)、副噴射通路33を、空間凹部31の左右周端部から同じく中心線Lから垂直方向に向けて形成している。
In the present embodiment, as shown in FIG. 2, in order to give the rotor 30 a rotational force in the counterclockwise direction, the
さらに、ローター30とストッパー40との間にテフロン製のスペーサー50を設けている。また、ストッパー40の先端部に、ローター30より小径で球形のガイド部41を設けている。
Further, a Teflon
本実施形態における排水管洗浄ノズル10は、ローター30に、主噴射通路32と副噴射通路33を設けているので、排水管1内部の汚れを確実に除去することができる。すなわち、主噴射通路32から噴射される高圧噴射水の働きによって、ローター30は回転しながら前進するので、当該主噴射通路32および副噴射通路33の両方から噴射される高圧噴射水は、排水管1内部の全面に衝突する。従って、全ての汚れが確実に除去される。
Since the drain
また、主噴射通路32から噴射される高圧噴射水によってローター30は反時計回り方向に回転するが、この回転力を、副噴射通路33によって抑制するので、ローター30と主軸20の食い付きが未然に防止され、汚れを長時間連続して除去することができる。
Further, the
さらに、ローター30とストッパー40との間にテフロン製のスペーサー50を設けているので、ローター30の回転をより円滑なものとすることができ、排水管内部の汚れをさらに効果的に取り除くことが可能となっている。なお、ローター30とスペーサー50は、消耗後、主軸20から簡単に取り外して交換することができる。
Further, since the
また、ストッパー40の先端部に、ローター30より小径でかつ球形のガイド部41を設けているので、このガイド部41が、ローター30を、例えば、直角に曲折した排水管1内部の奥深くまで円滑に案内する。従って、排水管1内部の汚れをさらに良好に除去することができる。
Since the
なお、本実施形態では、図4に示すように、ストッパー40のガイド部41に、ジグザグに曲折した排水管1内の通過を容易にすべく、複数の案内部材60を直列状に装着している。この複数の案内部材60は、湾曲状に90°に折れ曲がる。これによって、排水管1の90度のコーナー部より先の奥に至るまで、汚れを良好に取り除くことができる。
In the present embodiment, as shown in FIG. 4, a plurality of
本発明に係る排水管洗浄ノズル10の第二実施形態を、図5乃至図7に示す。
この洗浄ノズル10は、主噴射通路32を斜め後方に鋭角な傾斜角度α(30°)で形成すると共に、副噴射通路33をそれより大きな傾斜角度β(45°)で形成している。また、主噴射通路32の口径を、副噴射通路33のそれよりやや大きく設定している。これにより、第一実施形態と同様に、ローター30の回転を適度に抑制して当該ローター30と主軸20との食い付きを防止し、排水管1の内部の汚れを効果的に除去することができる。
A second embodiment of the drain
In the cleaning
なお、上記二つの本実施形態においては、主噴射通路32および副噴射通路33をそれぞれ二つずつ設けているが、これによって、各通路からの高圧噴射水を強力なものとすることができ、排水管内部の汚れを、より効果的に除去することができる。ちなみに、各通路の数を増やすと(例えば、従来技術のように8個設けると)、各通路から噴射される噴射水の圧力が低下し、汚れを確実に落とすことができなくなる。
In the two embodiments described above, two
また、上記実施形態においては、主噴射通路32の口径を、副噴射通路33の口径よりも大きく設定しているが、本発明はこれに限定されるものではなく、前者を後者より小さくしたり、また、同一に設定することもできる。また、主噴射通路32および副噴射通路33の傾斜角度α,βも適宜設定することができる。これらは、希望するローター30の回転数や前進速度によって適宜設定することができる。
In the above embodiment, the diameter of the
表1は、副噴射口を設けない比較例と、副噴射口を設けた実施例との比較表である。 Table 1 is a comparison table between a comparative example in which no sub-injection port is provided and an example in which the sub-injection port is provided.
1 排水管
2 ホース
10 排水管洗浄ノズル
20 主軸
21 通水路
22 孔部
23 フランジ部
30 ローター
31 空間凹部
32 主噴射通路
33 副噴射通路
34 ザグリ
40 ストッパー
41 ガイド部
50 スペーサー
60 案内部材
L 中心線
α 傾斜角度
β 傾斜角度
DESCRIPTION OF
Claims (3)
通水路(21)を有する筒状で,後半部がホース(2)に接続され,前半部の周壁に前記通水路に連通する孔部(22)を穿設した主軸(20)と、
前記主軸の前半部に回転自在に嵌合し,内周面の中央部分に前記孔部を介して前記通水路に連通する空間凹部(31)を有するローター(30)と、
前記主軸の前半部に着脱自在に組付き,前記主軸の通水路を塞ぐストッパー(40)とからなり、
前記ローターに,前記空間凹部から斜め後方に鋭角な傾斜角度(α)で穿設され,該ローターに一方向への回転力と推進力を与える主噴射通路(32)を一つまたは複数設けると共に,前記空間凹部から前記鋭角な傾斜角度より大きい傾斜角度(β)で穿設され,前記ローターの一方向への回転力を抑制する副噴射通路(33)を設けてなる排水管洗浄ノズル。 A cleaning nozzle that advances while rotating in the drain pipe (1) and cleans the inside of the drain pipe with high-pressure jet water,
A main shaft (20) having a water passage (21), a rear half portion connected to the hose (2), and a hole (22) communicating with the water passage on the peripheral wall of the front half portion;
A rotor (30) having a space recess (31) that is rotatably fitted to the front half of the main shaft and communicates with the water passage through the hole at the center of the inner peripheral surface;
The front half of the main shaft is detachably assembled, and comprises a stopper (40) that closes the water passage of the main shaft,
The rotor is provided with one or a plurality of main injection passages (32) which are perforated at an acute inclination angle (α) obliquely rearward from the space recess and give the rotor rotational force and propulsive force in one direction. A drain pipe cleaning nozzle provided with a sub-injection passage (33) that is drilled from the space recess at an inclination angle (β) larger than the acute inclination angle and suppresses rotational force in one direction of the rotor.
通水路(21)を有する筒状で,後半部がホース(2)に接続され,前半部の周壁に前記通水路に連通する孔部(22)を穿設した主軸(20)と、
前記主軸の前半部に回転自在に嵌合し,内周面の中央部分に前記孔部を介して前記通水路に連通する空間凹部(31)を有するローター(30)と、
前記主軸の前半部に着脱自在に組付き,前記主軸の通水路を塞ぐストッパー(40)とからなり、
前記ローターに,前記空間凹部から斜め後方に鋭角な傾斜角度(α)で穿設され,該ローターに一方向への回転力と推進力を与える主噴射通路(32)を一つまたは複数設けると共に,前記空間凹部から前記鋭角な傾斜角度より大きな傾斜角度(β)で穿設され,前記ローターの一方向への回転力を抑制する副噴射通路(33)を設け、
前記ローターとストッパーとの間にスペーサー(50)を設け、
前記ストッパーの先端部に,前記ローターより小径で球形のガイド部(41)を設けてなる排水管洗浄ノズル。 A cleaning nozzle that advances while rotating in the drain pipe (1) and cleans the inside of the drain pipe with high-pressure jet water,
A main shaft (20) having a water passage (21), a rear half portion connected to the hose (2), and a hole (22) communicating with the water passage on the peripheral wall of the front half portion;
A rotor (30) having a space recess (31) that is rotatably fitted to the front half of the main shaft and communicates with the water passage through the hole at the center of the inner peripheral surface;
The front half of the main shaft is detachably assembled, and comprises a stopper (40) that closes the water passage of the main shaft,
The rotor is provided with one or a plurality of main injection passages (32) which are perforated at an acute inclination angle (α) obliquely rearward from the space recess and give the rotor rotational force and propulsive force in one direction. , A sub-injection passage (33) that is drilled from the space recess at an inclination angle (β) larger than the acute inclination angle and suppresses rotational force in one direction of the rotor,
A spacer (50) is provided between the rotor and the stopper,
A drain pipe cleaning nozzle comprising a spherical guide portion (41) having a smaller diameter than the rotor at the tip of the stopper.
The drainage pipe cleaning nozzle according to claim 1 or 2, wherein a guide member (60) is attached to the guide portion (41) of the stopper (40) so as to facilitate passage through the bent drainage pipe (1). .
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005061809A JP4231488B2 (en) | 2005-03-07 | 2005-03-07 | Household drain pipe internal cleaning nozzle |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005061809A JP4231488B2 (en) | 2005-03-07 | 2005-03-07 | Household drain pipe internal cleaning nozzle |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006239637A true JP2006239637A (en) | 2006-09-14 |
JP4231488B2 JP4231488B2 (en) | 2009-02-25 |
Family
ID=37046555
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005061809A Active JP4231488B2 (en) | 2005-03-07 | 2005-03-07 | Household drain pipe internal cleaning nozzle |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4231488B2 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CZ303146B6 (en) * | 2010-06-04 | 2012-05-02 | Aquacomp Hard S.R.O. | Centrifuge basket driver |
JP2012232249A (en) * | 2011-04-28 | 2012-11-29 | Bridgestone Corp | Hose washing nozzle |
JP2013100694A (en) * | 2011-11-09 | 2013-05-23 | Shinshoo:Kk | Drain pipe cleaning method for building having plural stories |
JP7049023B1 (en) * | 2021-11-01 | 2022-04-06 | 株式会社洲本整備機製作所 | Rotating nozzle device |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP7160538B2 (en) * | 2018-02-06 | 2022-10-25 | 株式会社シンショー | How to remove hardened fats and oils inside the drainpipe |
-
2005
- 2005-03-07 JP JP2005061809A patent/JP4231488B2/en active Active
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CZ303146B6 (en) * | 2010-06-04 | 2012-05-02 | Aquacomp Hard S.R.O. | Centrifuge basket driver |
JP2012232249A (en) * | 2011-04-28 | 2012-11-29 | Bridgestone Corp | Hose washing nozzle |
JP2013100694A (en) * | 2011-11-09 | 2013-05-23 | Shinshoo:Kk | Drain pipe cleaning method for building having plural stories |
JP7049023B1 (en) * | 2021-11-01 | 2022-04-06 | 株式会社洲本整備機製作所 | Rotating nozzle device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4231488B2 (en) | 2009-02-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2006239637A (en) | Washing nozzle for drain | |
JP2008168230A (en) | Bathroom washing apparatus and bathroom unit | |
JP5386758B2 (en) | Disposer connected drain pipe cleaning method | |
AU2007218219B2 (en) | Method and apparatus for supplying a fluid | |
JP5801109B2 (en) | Cleaning nozzle | |
JP2006088002A (en) | Apparatus for cleaning inside surface of pipe | |
JP6012142B2 (en) | Hose cleaning nozzle | |
JP2686910B2 (en) | Pipe cleaning tool | |
JP3112808U (en) | Drain pipe cleaning nozzle device | |
JP2007252559A (en) | Observation window washing nozzle for endoscope | |
JP2008163822A (en) | Pump and dish washer having the pump | |
JP2005118749A (en) | Rotary cleaning nozzle | |
JP5793402B2 (en) | Drain pipe cleaning method for multi-storey buildings | |
KR100254022B1 (en) | Surface washing machine for the filter bed having the high speed rotation type nozzle | |
JP2011042981A (en) | Human body private part washing apparatus | |
JP2006021175A (en) | Nozzle member for high-pressure washing | |
JP4303060B2 (en) | In-pipe cleaning machine | |
JP3707570B2 (en) | Human body local cleaning equipment | |
JP7174130B1 (en) | high pressure cleaning nozzle | |
SU735334A1 (en) | Apparatus for cleaning pipeline cavity | |
JP2006305449A (en) | Nozzle for cleaning of piping | |
JP2010038276A (en) | Pipe terminal structure | |
JP2001087728A (en) | Device and method for pipe line cleaning | |
JPH11114512A (en) | In-pipe washing implement | |
JP2002119934A (en) | Wall surface cleaning method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20080827 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080902 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20081027 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20081125 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20081205 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 4231488 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111212 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141212 Year of fee payment: 6 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |