JP2006224684A - Cutting machine - Google Patents

Cutting machine Download PDF

Info

Publication number
JP2006224684A
JP2006224684A JP2006150491A JP2006150491A JP2006224684A JP 2006224684 A JP2006224684 A JP 2006224684A JP 2006150491 A JP2006150491 A JP 2006150491A JP 2006150491 A JP2006150491 A JP 2006150491A JP 2006224684 A JP2006224684 A JP 2006224684A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
blade
cutting
dust collection
blade case
collection passage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006150491A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4195474B2 (en
Inventor
Takayoshi Yoshimura
貴喜 吉村
Tomonobu Nashimoto
知伸 梨本
Yuki Wada
有希 和田
Koji Matsubara
功治 松原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Makita Corp
Original Assignee
Makita Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Makita Corp filed Critical Makita Corp
Priority to JP2006150491A priority Critical patent/JP4195474B2/en
Publication of JP2006224684A publication Critical patent/JP2006224684A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4195474B2 publication Critical patent/JP4195474B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To ensure handiness in use and a dust collection function with miniaturization of the main body maintained while making the cutting position certainly viewable. <P>SOLUTION: A dust cover 25 is set on a blade case 10. In the dust cover 25, a dust collection passage 31 partitioned from a saw blade 4 is formed, and a blow-out opening is formed on the rear side in the cutting direction in the blade case 10. In the circumferential part 26 of the blade case 10 positioned below the dust collection passage 31, an admission port 27 introducing an air flow produced by the rotation of the saw blade 4 from the front side in the cutting direction into the dust collection passage 31 and an auxiliary inlet 28 are formed. By a duct installed between the opening of the blade case 10 and the connection opening 41 of the dust cover 25, a branch plate installed in the opening position of the connection opening 41 and a nozzle part 46 that opens downward in the underside position of the branch plate, the cooling air for the motor is made possible to be exhausted to the nose of the base. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、円盤状の切断刃で被切断材を切断するカッタやマルノコ等の切断機に関する。   The present invention relates to a cutter such as a cutter or a marnoco for cutting a material to be cut with a disk-shaped cutting blade.

例えばマルノコでは、平面矩形のベース上に、モータによって回転駆動する円盤状の鋸刃(切断刃)を備えた本体を設け、ベースの下方に鋸刃を突出させて、被切断材上でベースをスライドさせることで、鋸刃による被切断材の切断が可能となっている。また、マルノコにおいては、鋸刃の上方部分を覆うブレードケースの前端が、ベースへ回転可能に軸着される一方、ブレードケースの後端が、ベース上へ立設した円弧状のデプスガイドに沿った任意の位置で固定可能となって、デプスガイドに対する固定位置を変更することで、ベースからの鋸刃の突出量(切込量)が調整可能となっている。
このようなマルノコでは、切断時に被切断材から生じる切粉が飛散し、被切断材の墨線を見にくくしたりして作業環境を悪くする。そこで、例えば特許文献1,2に開示の如く、本体にあって鋸刃の上方を覆うブレードケース内に、切粉を鋸刃の周縁に沿って後方へ誘導し、ブレードケースの後方に設けた排出口から排出させる集塵通路を形成して、切粉の飛散防止を図る技術が採用されている。
For example, in Marunoco, a main body provided with a disk-shaped saw blade (cutting blade) that is rotationally driven by a motor is provided on a flat rectangular base, and the base is placed on the material to be cut by projecting the saw blade below the base. By sliding, the material to be cut can be cut with a saw blade. In Marunoko, the front end of the blade case that covers the upper part of the saw blade is rotatably mounted on the base, while the rear end of the blade case is along an arcuate depth guide that stands on the base. In addition, it can be fixed at an arbitrary position, and by changing the fixing position with respect to the depth guide, the protrusion amount (cut amount) of the saw blade from the base can be adjusted.
In such a marnoco, the chips generated from the material to be cut at the time of cutting are scattered, making it difficult to see the black lines on the material to be cut, which makes the working environment worse. Therefore, as disclosed in, for example, Patent Documents 1 and 2, in the blade case covering the upper part of the saw blade in the main body, the chips are guided rearward along the peripheral edge of the saw blade, and provided behind the blade case. A technique for preventing dust from being scattered by forming a dust collecting passage to be discharged from the discharge port is employed.

実開平5−5332号公報Japanese Utility Model Publication No. 5-5332 特開平11−58305号公報JP-A-11-58305

このような集塵通路を設けると、切粉が集塵通路内で詰まりやすくなることから、切粉の詰まり防止のために集塵通路を大きく確保する必要が生じる。このためブレードケースが大きくなって本体のコンパクト化が阻害され、使い勝手も悪くなる。また、切込量調整用のデプスガイドを備えたものでは、デプスガイドをブレードケースの外部に設けると、外部に凹凸が増えて外観を損なうことから、ブレードケースの内部に収容されることが多い。よって、鋸刃による空気流がデプスガイドと干渉して乱れを生じさせ、集塵機能の低下に繋がってしまう。また、デプスガイドに切粉が付着するので、切込量調整時に切粉がこぼれてしまうという不具合もあった。   Providing such a dust collection passage makes it easier for chips to be clogged in the dust collection passage. Therefore, it is necessary to ensure a large dust collection passage to prevent clogging of the chips. For this reason, a blade case becomes large, the compactness of a main body is inhibited, and usability worsens. In addition, in the case of having a depth guide for adjusting the depth of cut, if the depth guide is provided outside the blade case, irregularities increase on the outside and the appearance is impaired, so it is often housed inside the blade case. . Therefore, the air flow by the saw blade interferes with the depth guide to cause turbulence, leading to a decrease in the dust collection function. Moreover, since the chips adhere to the depth guide, there is a problem that the chips are spilled when the depth of cut is adjusted.

そこで、請求項1に記載の発明は、切断位置を確実に視認可能としつつ、本体のコンパクト化を維持して良好な使い勝手や集塵機能を確保できる切断機を提供することを目的としたものである。   Accordingly, an object of the present invention is to provide a cutting machine that can ensure a good usability and a dust collecting function while maintaining the compactness of the main body while making the cutting position surely visible. is there.

上記目的を達成するために、請求項1に記載の発明は、ブレードケースの上部に、切断刃と区画される集塵通路を、切断刃の周縁に沿って形成し、切断刃と集塵通路との区画部に、切断刃の回転により生じる空気流が切断刃の切断方向前方側から集塵通路内に進入可能な進入口を、集塵通路における切断方向後方側に、集塵通路内の空気が本体側方から外部へ排出される吹出口を夫々形成する一方、本体に、モータの冷却用空気をベースの切断方向前端に向けて排出させる排出手段を設けたことを特徴とするものである。
請求項2に記載の発明は、請求項1記載の発明において、集塵通路を、ブレードケースへ着脱可能に装着されるカバー部材によって形成したものである。
請求項3に記載の発明は、請求項2記載の発明において、カバー部材を筒状体としたものである。
請求項4に記載の発明は、請求項2又は3記載の発明において、吹出口をカバー部材に設けたものである。
In order to achieve the above object, according to the first aspect of the present invention, a dust collection passage that is partitioned from the cutting blade is formed in the upper portion of the blade case along the periphery of the cutting blade, and the cutting blade and the dust collection passage are formed. And an entrance through which the air flow generated by the rotation of the cutting blade can enter the dust collecting passage from the front side in the cutting direction of the cutting blade, and the rear side in the cutting direction of the dust collecting passage in the dust collecting passage. While the air outlet is formed to discharge air from the side of the main body to the outside, the main body is provided with discharge means for discharging the motor cooling air toward the front end in the cutting direction of the base. is there.
The invention according to claim 2 is the invention according to claim 1, wherein the dust collecting passage is formed by a cover member that is detachably attached to the blade case.
The invention according to claim 3 is the invention according to claim 2, wherein the cover member is a cylindrical body.
The invention according to claim 4 is the invention according to claim 2 or 3, wherein the air outlet is provided in the cover member.

本発明によれば、集塵通路を利用して、切粉を飛散させることなく効果的に集塵可能となる。よって、集塵通路を小さく形成することができ、本体のコンパクト化を維持して良好な使い勝手も確保可能となる。また、切込量調整用のデプスガイドがある場合も、集塵通路と別でブレードケース内に収容することができるため、デプスガイドが集塵機能に影響を及ぼすことがなくなる。さらに、排出手段の採用により、冷却用空気を合理的に利用して切断位置が確実に視認可能となり、使い勝手が向上する。
ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, it becomes possible to collect dust effectively, without using a dust collection channel | path, and scattering chips. Therefore, the dust collection passage can be formed small, and it is possible to maintain good usability while maintaining the compactness of the main body. In addition, even when there is a depth guide for adjusting the depth of cut, the depth guide can be accommodated in the blade case separately from the dust collection passage, so that the depth guide does not affect the dust collection function. Further, the use of the discharging means makes it possible to visually recognize the cutting position by rationally using the cooling air, thereby improving usability.

以下、本発明の実施の形態を図面に基づいて説明する。
図1は切断機の一例であるマルノコの斜視図、図2は水平断面図で、ここに示されるマルノコ1は、平面矩形のベース2上に、モータ5によって回転駆動する切断刃となる円盤状の鋸刃4を備えた本体3を設置してなる。本体3は、モータ5を収容したモータハウジング7と、モータハウジング7に連結され、モータハウジング7と合わせてハンドル11を形成するハンドルハウジング9と、鋸刃4の上部を覆うブレードケース10とから形成される。鋸刃4は、ブレードケース10内でモータ5の出力軸6と平行に軸支され、出力軸6から回転伝達されるスピンドル8の先端へ直交状に連結されている。12は、ハンドル11に設けられたトリガースイッチである。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 is a perspective view of a Marunoko as an example of a cutting machine, FIG. 2 is a horizontal sectional view, and the Marunoko 1 shown here is a disc-like shape that becomes a cutting blade that is rotationally driven by a motor 5 on a flat base 2 The main body 3 provided with the saw blade 4 is installed. The main body 3 is formed of a motor housing 7 that houses a motor 5, a handle housing 9 that is connected to the motor housing 7 and forms a handle 11 together with the motor housing 7, and a blade case 10 that covers the upper portion of the saw blade 4. Is done. The saw blade 4 is pivotally supported in the blade case 10 in parallel with the output shaft 6 of the motor 5, and is orthogonally connected to the tip of the spindle 8 rotatively transmitted from the output shaft 6. Reference numeral 12 denotes a trigger switch provided on the handle 11.

ブレードケース10は、ベース2における切断方向の前方側(図2の右側)が、平面コ字状の連結板13に軸14によって上下方向へ回転可能に軸着されており、その連結板13が、ベース2上に立設されて円弧状のガイド溝16を有する扇状のガイド板15に、ツマミネジ17によってガイド溝16に沿った任意の位置で固定可能に連結されている。一方、ブレードケース10の後方側では、図3にも示す如く、ベース2上に立設されて円弧状のガイド溝19(図7)を有する扇状のガイド板18に、前方へ向かって円弧状にカーブするデプスガイド21が、ツマミネジ20によってガイド溝19に沿った任意の位置で固定可能に連結されている。このデプスガイド21が、ブレードケース10の内部に遊挿されて、ブレードケース10を貫通してカムレバー22によって任意にクランプ操作可能なボルト23に連結されている。   The blade case 10 has a front side (right side in FIG. 2) in the cutting direction of the base 2 that is pivotally attached to a planar U-shaped coupling plate 13 so as to be vertically rotatable by a shaft 14. A fan-shaped guide plate 15 standing on the base 2 and having an arcuate guide groove 16 is connected by a knob screw 17 so as to be fixed at any position along the guide groove 16. On the other hand, on the rear side of the blade case 10, as shown in FIG. 3, a fan-shaped guide plate 18 standing on the base 2 and having an arc-shaped guide groove 19 (FIG. 7) has an arc shape toward the front. A depth guide 21 that curves in a straight line is connected by a knob screw 20 so as to be fixed at an arbitrary position along the guide groove 19. The depth guide 21 is loosely inserted into the blade case 10 and is connected to a bolt 23 that can be arbitrarily clamped by a cam lever 22 through the blade case 10.

よって、本体3は、デプスガイド21に沿ったブレードケース10のクランプ位置を変更することで、軸14を中心として回転させて、鋸刃4のベース2下方への突出量(切込量)が調整可能となる。また、前後のガイド板15,18における連結板13とデプスガイド21との固定位置を変更することで、本体3を、鋸刃4がベース2と直交する直角位置から、右側へ倒伏して鋸刃4がベース2と45°の角度で傾斜する最大傾斜位置までの任意の傾斜角度で固定可能となる。なお、ベース2の前端には、鋸刃4の直角位置と45°位置で側縁が夫々鋸刃4の延長面上に位置する切込み24,24が形成されており、被切断材の上面に表記した墨線に切込み24,24の側縁を合わせることで、墨線に沿った切断が容易に可能となっている。   Therefore, the main body 3 is rotated around the shaft 14 by changing the clamping position of the blade case 10 along the depth guide 21, and the amount of protrusion (cutting amount) of the saw blade 4 below the base 2 is increased. Adjustable. Further, by changing the fixing position of the connecting plate 13 and the depth guide 21 in the front and rear guide plates 15 and 18, the main body 3 is lowered to the right side from the right angle position where the saw blade 4 is orthogonal to the base 2 and sawed. The blade 4 can be fixed at an arbitrary inclination angle up to the maximum inclination position where the blade 4 is inclined at an angle of 45 ° with the base 2. The front end of the base 2 is formed with cuts 24, 24 whose side edges are positioned on the extended surface of the saw blade 4 at a right angle position and 45 ° position of the saw blade 4, respectively. By aligning the side edges of the incisions 24 and 24 with the marked black line, cutting along the black line can be easily performed.

また、ブレードケース10の上部には、図4〜6にも示す如く、前方の軸着部位近傍から鋸刃4の周縁に沿った後方側に亘って、カバー部材として横断面が倒コ字状のダストカバー25がネジ止め装着されている。ダストカバー25と鋸刃4との区画部となるブレードケース10の周面部26には、図7にも示すように、ブレードケース10の軸着部位近傍に進入口27が、鋸刃4の回転中心の略上方位置に補助入口28が夫々穿設されて、ブレードケース10内をダストカバー25内と連通させている。さらに、ブレードケース10の後方側には、ダストカバー25の後縁と連続する連結部29が形成されて、その連結部29に吹出口30が形成されている。よって、本体3には、鋸刃4の前方側で接線方向に生じた風が、進入口27及び補助入口28を通ってダストカバー25内に進入し、そのままダストカバー25内を鋸刃4の周方向に沿って後方へ移動し、吹出口30から正面側へ排出される集塵通路31が形成されることになる。   Also, as shown in FIGS. 4 to 6, the blade case 10 has an inverted U-shaped cross section as a cover member extending from the vicinity of the front shaft attachment portion to the rear side along the periphery of the saw blade 4. The dust cover 25 is attached with screws. In the peripheral surface portion 26 of the blade case 10, which is a partition portion between the dust cover 25 and the saw blade 4, as shown in FIG. Auxiliary inlets 28 are formed at positions substantially above the center, respectively, so that the blade case 10 communicates with the dust cover 25. Further, a connecting portion 29 that is continuous with the rear edge of the dust cover 25 is formed on the rear side of the blade case 10, and an air outlet 30 is formed in the connecting portion 29. Therefore, wind generated in a tangential direction on the front side of the saw blade 4 enters the dust cover 25 through the advance inlet 27 and the auxiliary inlet 28 and enters the dust cover 25 as it is in the dust cover 25. A dust collecting passage 31 that moves rearward along the circumferential direction and is discharged from the blower outlet 30 to the front side is formed.

32は、ブレードケース10内で鋸刃4と同心で回転可能に設けられた安全カバーで、常態ではベース2の下側での鋸刃4の前方部を除いて鋸刃4の下方部分を覆う図4の位置に回転付勢され、切断作業時には、被切断材との当接によって鋸刃4を開放する方向へ回転し、ブレードケース10の周面部26より内側でブレードケース10内へ収容される。   A safety cover 32 is provided in the blade case 10 so as to be rotatable concentrically with the saw blade 4 and normally covers a lower portion of the saw blade 4 except for a front portion of the saw blade 4 on the lower side of the base 2. 4 is rotated and biased to the position of FIG. 4, and is rotated in a direction to open the saw blade 4 by contact with the material to be cut, and is accommodated in the blade case 10 inside the peripheral surface portion 26 of the blade case 10. The

ブレードケース10の進入口27内には、図6〜8に示すように、鋸刃4を中心としたおよそ左右対称位置に、鋸刃4と平行な一対のリブ33,33が形成されている。このリブ33,33は、鋸刃4側の端縁が、上方へ行く程鋸刃4の中心側へ近づく長い第一傾斜部34と、第一傾斜部34の終端から上方へ行く程鋸刃4の中心から遠ざかる短い第二傾斜部35とからなるくの字状に形成されて、第一傾斜部34の終端が、左右方向で鋸刃4と重なるように鋸刃4側へ突出している。
また、補助入口28は、鋸刃4の最大突出量でデプスガイド21の先端位置よりもやや前方に位置して、デプスガイド21によって閉塞されないようになっている。また、周面部26における補助入口28の後方側は、前方へ行くに従って鋸刃4へ近づく傾斜部45となっている。
As shown in FIGS. 6 to 8, a pair of ribs 33, 33 parallel to the saw blade 4 are formed in the entrance 27 of the blade case 10 at approximately left-right symmetrical positions around the saw blade 4. . The ribs 33, the edge of the saw blade 4 side has a long first inclined portion 34 that approaches the center side of the saw blade 4 as it goes upward, and the saw blade as it goes upward from the end of the first inclined portion 34. 4 is formed in the shape of a dogleg consisting of a short second inclined portion 35 that is far from the center of 4, and the end of the first inclined portion 34 protrudes toward the saw blade 4 side so as to overlap the saw blade 4 in the left-right direction. .
Further, the auxiliary inlet 28 is positioned slightly forward of the tip position of the depth guide 21 by the maximum protrusion amount of the saw blade 4 and is not blocked by the depth guide 21. Further, the rear side of the auxiliary inlet 28 in the peripheral surface portion 26 is an inclined portion 45 that approaches the saw blade 4 as it goes forward.

一方、モータハウジング7内で、モータ5の出力軸6には、モータ5の冷却用のファン36が設けられて、出力軸6の回転に伴い、モータハウジング7の端部に設けた吸気口37,37・・からモータ5の冷却用空気を取り込み可能となっている。ファン36における空気の導入側には、中央を開口した皿状のバッフルプレート38が設けられて、モータハウジング7内を通過した冷却用空気をブレードケース10側へ導き、ブレードケース10内へ開口する複数の排気口39、39・・から排出可能としている。   On the other hand, in the motor housing 7, a fan 36 for cooling the motor 5 is provided on the output shaft 6 of the motor 5, and an intake port 37 provided at the end of the motor housing 7 as the output shaft 6 rotates. , 37... Can take in cooling air for the motor 5. A dish-shaped baffle plate 38 having an opening at the center is provided on the air introduction side of the fan 36, and the cooling air that has passed through the motor housing 7 is guided to the blade case 10 and opened into the blade case 10. It is possible to discharge from a plurality of exhaust ports 39, 39.

また、ブレードケース10において、モータハウジング7と連結される筒状部側の側面前方には、開口40が、ダストカバー25において、モータハウジング7側の側面には、接続口41が夫々形成されて、ブレードケース10及びダストカバー25の外面に、開口40と接続口41とを接続する半筒状のダクト42が装着されて、冷却用空気を開口40からブレードケース10の外面に沿って接続口41へ導く案内路43を形成している。このように、ダクト42の筒状内壁の一部をブレードケース10の外壁で兼ねているため、無駄のない構造となる上、突出部分が少なくて済み、作業者がベース2の切込み24の付近を見る際に視界を遮らないようになっている。   Further, in the blade case 10, an opening 40 is formed in front of the side surface of the cylindrical portion connected to the motor housing 7, and a connection port 41 is formed in the dust cover 25 on the side surface of the motor housing 7. A semi-cylindrical duct 42 that connects the opening 40 and the connection port 41 is attached to the outer surfaces of the blade case 10 and the dust cover 25, and cooling air is supplied from the opening 40 along the outer surface of the blade case 10. A guide path 43 leading to 41 is formed. As described above, since a part of the cylindrical inner wall of the duct 42 is also used as the outer wall of the blade case 10, the structure is not wasteful and the protruding portion can be reduced, and the operator can use the vicinity of the notch 24 in the base 2. The view is not obstructed when watching.

但し、接続口41の開口位置でブレードケース10の周面部26には、接続口41を上下に仕切る水平な分岐板44が形成されて、案内路43からダストカバー25内へ導かれた冷却用空気を分岐板44の上下に分岐可能としている。一方、ダストカバー25において、分岐板44の下方位置には、下向きに開口する筒状のノズル部46が前方へ突設されている。
よって、ここには、モータ5の冷却用空気を開口40からダクト42を介して接続口41に導き、分岐板44の下方側からノズル部46を通じてベース2の前端に向けて排出する排出手段が形成されることになる。
However, a horizontal branch plate 44 is formed on the peripheral surface portion 26 of the blade case 10 at the opening position of the connection port 41 so as to partition the connection port 41 up and down, and the cooling plate guided from the guide path 43 into the dust cover 25. Air can be branched up and down the branch plate 44. On the other hand, in the dust cover 25, a cylindrical nozzle portion 46 opening downward is projected forward from a position below the branch plate 44.
Therefore, here, there is a discharge means for guiding the cooling air of the motor 5 from the opening 40 to the connection port 41 through the duct 42 and discharging the air from the lower side of the branch plate 44 toward the front end of the base 2 through the nozzle portion 46. Will be formed.

以上の如く構成されたマルノコ1においては、ベース2を被切断材上にセットした状態で、トリガースイッチ12を押し込んでモータ5を駆動させると、スピンドル8が回転し、鋸刃4を図4での左回転方向へ回転させる。よって、そのままベース2を前方へスライドさせると、鋸刃4による被切断材の切断が可能となる。
この切断時に鋸刃4の前端で発生する切粉は、鋸刃4の回転による付勢及びその回転に伴って生じる風により、ブレードケース10内で鋸刃4の接線方向に沿って略上方に向けて飛散することになるが、図6に矢印で示すように、周面部26に設けた進入口27を通ってダストカバー25内に進入し、集塵通路31を通って後方へ移動し、そのまま吹出口30から側方へ排出される。また、進入口27を通過しなかった切粉は、鋸刃4の周縁に沿ってブレードケース10内を後方へ移動し、補助入口28からダストカバー25内に入り、集塵通路31に合流する。
In the Marunoco 1 configured as described above, when the trigger switch 12 is pushed and the motor 5 is driven with the base 2 set on the material to be cut, the spindle 8 rotates and the saw blade 4 is moved in FIG. Rotate in the counterclockwise direction. Therefore, if the base 2 is slid forward, the material to be cut by the saw blade 4 can be cut.
Chips generated at the front end of the saw blade 4 at the time of cutting are substantially upward along the tangential direction of the saw blade 4 in the blade case 10 by the urging force by the rotation of the saw blade 4 and the wind generated by the rotation. As shown by the arrow in FIG. 6, it enters the dust cover 25 through the entrance 27 provided in the peripheral surface portion 26, moves backward through the dust collecting passage 31, The air is discharged from the outlet 30 to the side as it is. Further, the chips that have not passed through the entrance 27 move backward in the blade case 10 along the peripheral edge of the saw blade 4, enter the dust cover 25 from the auxiliary entrance 28, and join the dust collection passage 31. .

被切断材が木材の場合、その木目に沿って切断を行う際や、鋸刃4の切れ味が落ちたりした際には、切粉が糸状に長く生じることがある。しかし、この糸状の切粉は、進入口27を通過する際に、リブ33,33の第一傾斜部34,34に引っ掛かりやすいため、そのまま鋸刃4の風によって第一傾斜部34,34に沿って鋸刃4側へ近づくことで鋸刃4に触れて切断され、小さくなって集塵通路31内へ進入する。又は、糸状の切粉は、鋸刃4に引っ掛かることにより、集塵通路31内に進入せず、周面部26の鋸刃4側を通って排出される。よって、糸状の切粉が発生してもダストカバー25内で詰まるおそれはなくなる。また、鋸刃4と平行なリブ33,33により、進入口27を通過する風の整流作用も得られる。   In the case where the material to be cut is wood, when cutting along the grain or when the sharpness of the saw blade 4 is lowered, the chips may be long in the form of yarn. However, since the thread-like chips are easily caught by the first inclined portions 34 and 34 of the ribs 33 and 33 when passing through the entrance 27, they are directly applied to the first inclined portions 34 and 34 by the wind of the saw blade 4. Along with approaching the saw blade 4 side, the saw blade 4 is touched and cut, and enters the dust collecting passage 31 with a smaller size. Alternatively, the thread-like chips are caught by the saw blade 4 and do not enter the dust collection passage 31 and are discharged through the saw blade 4 side of the peripheral surface portion 26. Therefore, there is no possibility of clogging in the dust cover 25 even if thread-like chips are generated. Moreover, the rectification | straightening effect | action of the wind which passes the entrance 27 is obtained by the ribs 33 and 33 parallel to the saw blade 4. FIG.

一方、モータ5の回転に伴いファン36によってモータハウジング7内に取り込まれた冷却用空気は、図2に矢印で示すように、一部が排気口39からブレードケース10内へ排出され、他の一部は、開口40からダクト42内の案内路43を通り、接続口41からダストカバー25内へ導かれる。ここで、分岐板44の上方に分岐する空気は、図7にも矢印で示すように、そのまま進入口27から進入する鋸刃4からの風と合流して集塵通路31内を通過し、分岐板44の下方に分岐する空気は、ダストカバー25の前端から外部に出て、ノズル部46からベース2の前端際へ向けて排出される。この下方へ吹き出す空気によって切込み24内や墨線上の切粉が吹き飛ばされ、切断位置が明確に認識可能となる。特にここでは、モータ5の回転と殆ど同時に空気の吹き出しが開始されるため、切込み24や墨線上への切粉の堆積自体の防止作用が得られることになる。   On the other hand, a part of the cooling air taken into the motor housing 7 by the fan 36 with the rotation of the motor 5 is discharged from the exhaust port 39 into the blade case 10 as shown by arrows in FIG. A part is guided from the opening 40 through the guide path 43 in the duct 42 into the dust cover 25 through the connection port 41. Here, the air branched above the branch plate 44 merges with the wind from the saw blade 4 entering from the entrance 27 as it is, as shown by an arrow in FIG. The air branched below the branch plate 44 exits from the front end of the dust cover 25 and is discharged from the nozzle portion 46 toward the front end of the base 2. The air blown downward blows off chips in the cut 24 or on the black line, so that the cutting position can be clearly recognized. In particular, here, since the air blowing is started almost simultaneously with the rotation of the motor 5, the action of preventing the cutting 24 itself and the accumulation of the chips on the black line can be obtained.

このように上記形態のマルノコ1によれば、ブレードケース10の上部に、鋸刃4と区画される集塵通路31を、鋸刃4の周縁に沿って形成し、ブレードケース10の周面部26に、鋸刃4の回転により生じる空気流が鋸刃4の切断方向前方側から集塵通路31内に進入可能な進入口27を、集塵通路31における切断方向後方側に、集塵通路31内の空気が本体3側方から外部へ排出される吹出口30を夫々形成する一方、本体3に、ファン36によるモータ5の冷却用空気をベース2の切断方向前端に向けて排出させる排出手段を設けたことで、まず集塵通路31を利用して、切粉を飛散させることなく効果的に集塵可能となる。特に、集塵通路31では、鋸刃4による風に加えてモータ5の冷却用空気も利用して切粉を排出するため、集塵通路31内での切粉の詰まりを効果的に防止できる。よって、ダストカバー25や集塵通路31を小さく形成することができ、本体3のコンパクト化を維持して良好な使い勝手も確保可能となる。また、デプスガイド21を集塵通路31と別でブレードケース10内に収容することができるため、デプスガイド21が集塵機能に影響を及ぼすことがなくなる。さらに、排出手段を設けたことで、冷却用空気を合理的に利用して切断位置が確実に視認可能となり、使い勝手が向上する。   As described above, according to the marnoco 1 of the above embodiment, the dust collection passage 31 that is partitioned from the saw blade 4 is formed in the upper portion of the blade case 10 along the peripheral edge of the saw blade 4, and the peripheral surface portion 26 of the blade case 10. In addition, the inlet 27 through which the airflow generated by the rotation of the saw blade 4 can enter the dust collection passage 31 from the front side in the cutting direction of the saw blade 4 is disposed on the rear side in the cutting direction of the dust collection passage 31. Discharge means for forming air outlets 30 through which the air inside is discharged from the side of the main body 3 to the outside, while discharging cooling air for the motor 5 by the fan 36 toward the front end in the cutting direction of the base 2. By providing the first, the dust collection passage 31 can be used to effectively collect dust without scattering chips. Particularly, in the dust collection passage 31, chips are discharged using the cooling air of the motor 5 in addition to the wind from the saw blade 4, so that clogging of the chips in the dust collection passage 31 can be effectively prevented. . Therefore, the dust cover 25 and the dust collecting passage 31 can be formed small, and it is possible to maintain good usability while maintaining the compactness of the main body 3. Moreover, since the depth guide 21 can be accommodated in the blade case 10 separately from the dust collection passage 31, the depth guide 21 does not affect the dust collection function. Further, by providing the discharge means, the cutting position can be surely visually recognized by rationally using the cooling air, and the usability is improved.

また、ブレードケース10の周面部26における進入口27の下流側に、ブレードケース10と集塵通路31とを連通させる補助入口28を設けたことで、ブレードケース10内の切断刃による風を集塵通路31の途中に入れることで、集塵通路31内での風の流れを良好にできると共に、進入口27を通過しなかった切粉を下流側の補助入口28で捕捉して集塵通路31へ導くことができ、集塵効率が向上する。
そして、進入口27内に、鋸刃4側の端縁が下流側へ行くに従って鋸刃4へ近づく第一傾斜部34を有し、当該端縁が鋸刃4との直交方向で鋸刃4と重なるリブ33,33を、鋸刃4と平行に設けたことで、糸状の切粉を小さく切断して集塵通路31へ導くことができ、切粉の詰まり防止により有効となる。
Further, by providing an auxiliary inlet 28 that allows the blade case 10 and the dust collecting passage 31 to communicate with each other on the downstream side of the inlet 27 in the peripheral surface portion 26 of the blade case 10, wind generated by the cutting blade in the blade case 10 is collected. By putting it in the middle of the dust passage 31, the flow of air in the dust collection passage 31 can be improved, and the dust that has not passed through the entrance 27 is captured by the auxiliary inlet 28 on the downstream side and collected. 31 and the dust collection efficiency is improved.
In the entrance 27, there is a first inclined portion 34 that approaches the saw blade 4 as the end edge on the saw blade 4 side goes downstream, and the end edge is orthogonal to the saw blade 4 in the direction orthogonal to the saw blade 4. By providing the ribs 33, 33 that overlap with the saw blade 4, the thread-like chips can be cut into small pieces and guided to the dust collecting passage 31, which is effective in preventing clogging of the chips.

なお、吹出口は単なる開口にせず、筒状に形成して、集塵機のホースを接続可能とすることもできる。勿論ダストカバーの形状も、コ字状に限らず、筒状体としてブレードケースに連結しても差し支えない。
さらに、集塵通路は、ブレードケースと別体のダストカバーによって形成しているが、ダストカバーに代えて、ブレードケース内に、鋸刃の周縁に沿った仕切壁を設けることで、ブレードケースの内部に集塵通路を区画形成しても良い。
In addition, the blower outlet may not be a simple opening but may be formed in a cylindrical shape so that the hose of the dust collector can be connected. Of course, the shape of the dust cover is not limited to the U-shape, and may be connected to the blade case as a cylindrical body.
Furthermore, the dust collection passage is formed by a dust cover separate from the blade case. Instead of the dust cover, a partition wall along the periphery of the saw blade is provided in the blade case, so that the blade case A dust collection passage may be defined inside.

一方、進入口は、切断刃の周方向により長くして広い開口面積を確保しても良い。よって、進入口で充分な集塵が可能であれば、補助入口は省略することもできる。
また、進入口内のリブは、1本でも良いし、3本以上設けても良い。さらに、切断刃と平行に設けるのに限らず、例えば下流へ行くに従って切断刃に近づく傾斜を付与しても良いし、切断刃と直交するリブを切断刃の接線方向に並設しても良い。勿論これらのリブは補助入口に設けることもできる。
On the other hand, the entrance may be made longer in the circumferential direction of the cutting blade to ensure a wide opening area. Therefore, if sufficient dust collection is possible at the entrance, the auxiliary entrance can be omitted.
Further, the number of ribs in the entrance may be one, or three or more. Furthermore, it is not limited to being provided in parallel with the cutting blade, for example, an inclination that approaches the cutting blade as it goes downstream may be provided, or ribs that are orthogonal to the cutting blade may be provided in parallel to the tangential direction of the cutting blade. . Of course, these ribs can also be provided at the auxiliary inlet.

そして、排出手段は、上記形態のようにダクトによってブレードケースの外面側で形成する案内路の構造に限らず、ブレードケース内にスペースがあれば、ブレードケース内部でリブや仕切壁等により形成したり、モータハウジング側から筒状のダクトで直接集塵通路に連結したりすることも可能である。また、冷却用空気は、ファンの外周側から取り出すこともでき、集塵通路との合流位置も、進入口よりも上流側の他、進入口と一致する位置や、進入口より下流側の位置も選択可能である。但し、上記形態のように進入口よりも上流側であれば、進入口から吹き込む風に冷却用空気をスムーズに合流させて、集塵通路全体に亘って好適な切粉の詰まり防止が期待できる。   The discharging means is not limited to the structure of the guide path formed on the outer surface side of the blade case by the duct as in the above embodiment, and if there is a space in the blade case, it is formed by a rib or partition wall inside the blade case. It is also possible to directly connect to the dust collecting passage with a cylindrical duct from the motor housing side. The cooling air can also be taken out from the outer periphery of the fan, and the merging position with the dust collecting passage is not only upstream from the entrance, but also coincides with the entrance, or is downstream from the entrance. Can also be selected. However, if it is upstream from the entrance as in the above embodiment, the cooling air can be smoothly merged with the wind blown from the entrance, so that suitable prevention of clogging of chips can be expected over the entire dust collection passage. .

よって、分岐板も上記形態に限らず、ダクトや案内路の形態に合わせて、筒体やリブによる二股路とする等の設計変更が可能で、分岐の割合も、集塵通路側とベース前端側とが半分ずつでも良いし、集塵通路側を多くしたり、その逆としたりしても良い。また、ダストカバーのノズル部を単なる透孔に代える等の変更もできる。
その他、本発明は、マルノコに限らず、カッタ等の他の切断機であっても採用可能である。勿論傾斜切断は必須ではないし、交流機に限らず、電源として装着したバッテリーパックを利用する直流機にも本発明は適用可能である。
Therefore, the design of the branch plate is not limited to the above-described form, and it is possible to change the design such as a bifurcated path using a cylinder or a rib according to the form of the duct or guide path. The side may be halved, or the dust collection passage side may be increased or vice versa. Moreover, the change of replacing the nozzle part of a dust cover with a simple through-hole etc. can also be performed.
In addition, the present invention is not limited to Marunoko, and can be applied to other cutting machines such as cutters. Of course, inclined cutting is not essential, and the present invention can be applied not only to an AC machine but also to a DC machine using a battery pack mounted as a power source.

マルノコの斜視図である。It is a perspective view of Marunoko. 鋸刃の中心部分でのマルノコの水平断面図である。It is a horizontal sectional view of Marunoko in the central part of a saw blade. マルノコの背面図である(ダクトを取り外した状態)。It is a rear view of Marunoko (state which removed the duct). ベースを省略した本体の正面図である。It is a front view of the main body which abbreviate | omitted the base. ベースを省略した本体の平面図である。It is a top view of the main body which abbreviate | omitted the base. A−A線断面図である。It is AA sectional view. (a)はダストカバー及びモータハウジングを取り外したマルノコの斜視図、(b)はさらにダクトを取り外したマルノコの斜視図である。(A) is a perspective view of the Marunoko from which the dust cover and the motor housing have been removed, and (b) is a perspective view of the Marunoko from which the duct has been further removed. ブレードケース部分を下方から見た斜視図である。It is the perspective view which looked at the blade case part from the lower part.

符号の説明Explanation of symbols

1‥マルノコ、2‥ベース、3‥本体、4‥鋸刃、5‥モータ、7‥モータハウジング、10‥ブレードケース、21‥デプスガイド、25‥ダストカバー、26‥周面部、27‥進入口、28‥補助入口、30‥吹出口、31‥集塵通路、33‥リブ、40‥開口、41‥接続口、42‥ダクト、43‥案内路、44‥分岐板、46‥ノズル部。
1. Marunoko, 2. Base, 3. Main body, 4. Saw blade, 5. Motor, 7. Motor housing, 10. Blade case, 21. Depth guide, 25. Dust cover, 26. Circumference, 27. Entrance 28, auxiliary inlet, 30 air outlet, 31 dust collecting passage, 33 rib, 40 opening, 41 connection port, 42 duct, 43 guideway, 44 branch plate, 46 nozzle part.

Claims (4)

平面矩形のベース上に、モータによって回転駆動する円盤状の切断刃と、その切断刃の上方部分を覆うブレードケースとを備えた本体を設けて、前記ブレードケースの切断方向前方側を前記ベースに上下方向へ回転可能に軸着し、前記ブレードケースの切断方向後方側を、前記ベース上に立設された円弧状のデプスガイドに遊挿させて前記デプスガイドに沿った任意の位置で固定可能として、前記ブレードケースに、前記切断刃と同心で回転可能で、作業時には前記ブレードケースの内側に収容される安全カバーを設ける一方、
前記モータの出力軸に、前記モータ冷却用のファンを設けて、前記出力軸の回転に伴う前記ファンの回転で、前記本体外部から冷却用空気を取り込んで前記モータを冷却可能とすると共に、前記モータを冷却した冷却用空気を前記ブレードケース内へ排出させる切断機であって、
前記ブレードケースの上部に、前記切断刃と区画される集塵通路を、前記切断刃の周縁に沿って形成し、前記切断刃と集塵通路との区画部に、前記切断刃の回転により生じる空気流が前記切断刃の切断方向前方側から前記集塵通路内に進入可能な進入口を、前記集塵通路における切断方向後方側に、前記集塵通路内の空気が前記本体側方から外部へ排出される吹出口を夫々形成する一方、前記本体に、前記モータの冷却用空気を前記ベースの切断方向前端に向けて排出させる排出手段を設けたことを特徴とする切断機。
Provided on a flat rectangular base is a main body including a disc-shaped cutting blade that is rotationally driven by a motor and a blade case that covers an upper portion of the cutting blade, and the front side of the blade case in the cutting direction is the base. The blade case is pivotably mounted in the vertical direction, and the blade case rear side in the cutting direction can be loosely inserted into an arcuate depth guide standing on the base and fixed at any position along the depth guide. The blade case is provided with a safety cover that can be rotated concentrically with the cutting blade and is housed inside the blade case during operation,
The motor output shaft is provided with a fan for cooling the motor, and the rotation of the fan accompanying the rotation of the output shaft enables cooling of the motor by taking in cooling air from outside the main body, and A cutting machine for discharging cooling air that has cooled the motor into the blade case,
A dust collection passage that is partitioned from the cutting blade is formed at an upper portion of the blade case along a peripheral edge of the cutting blade, and is generated by rotation of the cutting blade at a partition between the cutting blade and the dust collection passage. An inlet that allows air flow to enter the dust collection passage from the cutting direction front side of the cutting blade to the rear side in the cutting direction of the dust collection passage, and air in the dust collection passage from the side of the main body to the outside A cutting machine characterized in that a discharge means for discharging the cooling air for the motor toward the front end in the cutting direction of the base is provided in the main body while forming outlets to be discharged into the body.
集塵通路を、ブレードケースへ着脱可能に装着されるカバー部材によって形成した請求項1に記載の切断機。   The cutting machine according to claim 1, wherein the dust collection passage is formed by a cover member that is detachably attached to the blade case. カバー部材を筒状体とした請求項2に記載の切断機。   The cutting machine according to claim 2, wherein the cover member is a cylindrical body. 吹出口をカバー部材に設けた請求項2又は3に記載の切断機。
The cutting machine of Claim 2 or 3 which provided the blower outlet in the cover member.
JP2006150491A 2006-05-30 2006-05-30 Cutting machine Active JP4195474B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006150491A JP4195474B2 (en) 2006-05-30 2006-05-30 Cutting machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006150491A JP4195474B2 (en) 2006-05-30 2006-05-30 Cutting machine

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004277886A Division JP4733952B2 (en) 2004-09-24 2004-09-24 Cutting machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006224684A true JP2006224684A (en) 2006-08-31
JP4195474B2 JP4195474B2 (en) 2008-12-10

Family

ID=36986422

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006150491A Active JP4195474B2 (en) 2006-05-30 2006-05-30 Cutting machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4195474B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010000630A (en) * 2008-06-18 2010-01-07 Makita Corp Cutter
CN102441705A (en) * 2010-10-04 2012-05-09 株式会社牧田 Cutting machine
CN108501066A (en) * 2018-04-24 2018-09-07 海盐君达纺器实业有限公司 A kind of wallboard cutting unit for capableing of effective dust

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010000630A (en) * 2008-06-18 2010-01-07 Makita Corp Cutter
CN102441705A (en) * 2010-10-04 2012-05-09 株式会社牧田 Cutting machine
CN108501066A (en) * 2018-04-24 2018-09-07 海盐君达纺器实业有限公司 A kind of wallboard cutting unit for capableing of effective dust

Also Published As

Publication number Publication date
JP4195474B2 (en) 2008-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4733952B2 (en) Cutting machine
JP4957078B2 (en) Dust collecting cover and cutter provided with the same
JP3761771B2 (en) Saw dust collection port
US8011398B2 (en) Dust shroud for gas powered circular saws
EP0958878B1 (en) Dust collector for a power tool
JP4248766B2 (en) Reciprocating cutting tool
JP2007038645A5 (en)
US20060207683A1 (en) Power tool
US7475482B2 (en) Bevel quadrant and gearbox louver blower system
JP2010221389A (en) Table circular saw with upper table
JP3955877B2 (en) Cutting machine
JP4195474B2 (en) Cutting machine
JP5087113B2 (en) Portable cutting tool and dust collection structure
JP4762642B2 (en) Cutting machine
JP4012203B2 (en) Concrete cutter
US20050284543A1 (en) Pre-directing insert for a bi-directional exhausting handheld planer
JP5016008B2 (en) Cutting machine
JP2011131367A (en) Portable cutter
JP5713822B2 (en) Tabletop circular saw
JP4782819B2 (en) Cutting machine
JP2012152897A (en) Cutting machine
JP2000176908A (en) Dust collecting type motorized circular saw
AU2003252944A1 (en) Improvements to a power tool

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070122

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20070214

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20070326

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070403

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070529

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20070821

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20071019

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20071128

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080826

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080925

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4195474

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111003

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111003

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111003

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111003

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121003

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121003

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131003

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250