JP2006223471A - Golf club head and its manufacturing method - Google Patents

Golf club head and its manufacturing method Download PDF

Info

Publication number
JP2006223471A
JP2006223471A JP2005039506A JP2005039506A JP2006223471A JP 2006223471 A JP2006223471 A JP 2006223471A JP 2005039506 A JP2005039506 A JP 2005039506A JP 2005039506 A JP2005039506 A JP 2005039506A JP 2006223471 A JP2006223471 A JP 2006223471A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
club head
golf club
resin
coating material
resin material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2005039506A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masaki Akie
政樹 秋江
Hiroshi Nishizawa
洋 西澤
Shinji Yamamoto
眞司 山本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yokohama Rubber Co Ltd
Original Assignee
Yokohama Rubber Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yokohama Rubber Co Ltd filed Critical Yokohama Rubber Co Ltd
Priority to JP2005039506A priority Critical patent/JP2006223471A/en
Publication of JP2006223471A publication Critical patent/JP2006223471A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Golf Clubs (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a golf club head capable of preventing occurrence of sounding at the time of swinging the golf club head or the like by fixing dust and a part of members inside the club head in a hollow structure to the inner wall surface of the golf club head, and to provide its manufacturing method. <P>SOLUTION: A part of the inner surface 1a of the golf club head 1 is coated with a coating material 4 whose thickness is 10-60μm. For the coating material 4, a polyester resin, an acrylic resin, a urethane resin, and an epoxy resin, etc., are used. The resins may be colored, colorless or translucent. The rubber-like one is used for a resin material, damages inside the golf club head 1 are prevented and vibrations are attenuated. Additionally, an anticorrosive material is mixed in the resin material and rust inside the golf club head 1 is prevented. Further, metal powder or the like is mixed, the resin material of large specific gravity is used, and it is made possible to adjust the centroid position of the golf club head 1 or the like and improve an inertia moment as well. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

この発明は、ゴルフクラブヘッド及びその製造方法にかかわり、更に詳しくは中空構造のゴルフクラブヘッドにおいて、ゴルフクラブヘッドの使用時等にゴルフクラブヘッド内の異物により音鳴りを発生させるのを有効に防止したゴルフクラブヘッド及びその製造方法に関するものである。   The present invention relates to a golf club head and a manufacturing method thereof, and more specifically, in a hollow golf club head, it is possible to effectively prevent generation of noise due to foreign matter in the golf club head when the golf club head is used. The present invention relates to a golf club head and a manufacturing method thereof.

現在、市販されている中空構造のゴルフクラブヘッドには、パターゴルフクラブヘッド、ウッドゴルフクラブヘッド、アイアンゴルフクラブヘッド等があり、またその素材構成としては、樹脂,金属または樹脂と金属の複合ヘッド等が知られている(例えば、特許文献1参照)。   Currently, commercially available golf club heads with a hollow structure include putter golf club heads, wood golf club heads, iron golf club heads, etc., and the material composition thereof is resin, metal or a composite head of resin and metal. Etc. are known (see, for example, Patent Document 1).

このような中空構造のゴルフクラブヘッドの問題の一つとして、ゴルフクラブヘッドを揺らした際に、ゴルフクラブヘッド内に侵入している異物がゴルフクラブヘッドの内壁に衝突する際に音鳴りが発生する場合があり、この音鳴りは、使用者や競技者の集中力を阻害したり、不快感を与える原因となっている。   One of the problems with such a golf club head having a hollow structure is that, when the golf club head is shaken, a sound is generated when a foreign object entering the golf club head collides with the inner wall of the golf club head. This noise may disturb the user's and athlete's concentration and cause discomfort.

この音鳴り要因は、打撃時の衝撃により中空ゴルフクラブヘッド内の素材の一部が剥離し、そのようなゴミや部材の一部がゴルフクラブヘッドの揺動時にゴルフクラブヘッドの中空内部を動き回り、ゴルフクラブヘッドの内壁面に衝突して音鳴りが発生しているものと推測される。   The cause of this noise is that a part of the material in the hollow golf club head is peeled off by the impact at the time of hitting, and a part of such dust and members move around the hollow inside of the golf club head when the golf club head swings. It is presumed that sound is generated by colliding with the inner wall surface of the golf club head.

このような音鳴りを防止させるために、ゴルフクラブヘッドのソールの裏面側等に粘着材を注入して、その粘着材にゴミや部材の一部を付着させることで音鳴りを防止させる方法も提案されているが、ゴミや部材の一部が比重の大きいもの、例えば金属片や溶接屑等であれば上記のような粘着材に十分付着して音鳴りを防止することが出来る。然しながら、近年増加している樹脂ヘッドや複合ヘッド等(例えば、炭素繊維強化プラスチック(CFRP)のヘッドや、このような炭素繊維強化プラスチックプレートや軽い比重の金属を接着させたヘッド)では、比重の小さい樹脂やカーボン繊維がヘッド内部に残り、粘着材には十分に接着せず、これらが集合して音鳴りを起こすと言う問題があった。
特開平8−112379号公報
In order to prevent such noise, there is also a method for preventing noise by injecting an adhesive on the back side of the sole of the golf club head and attaching a part of the dust or member to the adhesive. Although it has been proposed, if dust or a part of the member has a large specific gravity, for example, a metal piece or welding scrap, it can sufficiently adhere to the adhesive material as described above to prevent noise. However, resin heads and composite heads that have been increasing in recent years (for example, carbon fiber reinforced plastic (CFRP) heads, such carbon fiber reinforced plastic plates, or heads bonded with light specific gravity metals) have a specific gravity. There was a problem that small resin or carbon fiber remained inside the head and did not adhere sufficiently to the adhesive material, and these gathered together to produce a sound.
JP-A-8-112379

この発明は、かかる従来の問題点に着目して案出されたもので、中空構造のゴルフクラブヘッド内のゴミや部材の一部をゴルフクラブヘッドの製造工程中にゴルフクラブヘッド内面に固定させ、ゴルフクラブヘッドのスウィング時等に音鳴りが発生するのを有効に防止させることが出来るゴルフクラブヘッド及びその製造方法を提供することを目的とするものである。   The present invention has been devised by paying attention to such conventional problems, and a part of dust and members in a hollow golf club head is fixed to the inner surface of the golf club head during the manufacturing process of the golf club head. It is an object of the present invention to provide a golf club head and a method for manufacturing the same that can effectively prevent the generation of noise during swinging of the golf club head.

この発明は上記目的を達成するため、この発明のゴルフクラブヘッドは、ゴルフクラブヘッドの内面の少なくとも一部をコーティング材によりコーティングしたことを要旨とするものである。   In order to achieve the above object, the present invention is summarized in that at least a part of the inner surface of the golf club head is coated with a coating material.

ここで、前記コーティング材を、ゴム質の樹脂材料を使用し、またコーティング材を、錆止め機能を備えた樹脂材料を使用したり、比重の大きい樹脂材料を使用することも可能である。   Here, it is also possible to use a rubbery resin material as the coating material, and use a resin material having a rust prevention function or a resin material having a large specific gravity as the coating material.

更に、中空構造のゴルフクラブヘッドが、樹脂,金属または樹脂と金属の複合ヘッドであり、また中空構造のゴルフクラブヘッドは、ウッドゴルフクラブヘッドまたはアイアンゴルフクラブヘッドであることを要旨とするものである。   Further, the hollow golf club head is a resin, metal, or a composite head of resin and metal, and the hollow golf club head is a wood golf club head or an iron golf club head. is there.

また、この発明のゴルフクラブヘッドの製造方法は、ゴルフクラブヘッドの成形後、ゴルフクラブヘッドに形成された穴からゴルフクラブヘッド内にエアーガンのノズルを挿入し、ゴルフクラブヘッドまたはエアーガンを旋回または傾斜させてゴルフクラブヘッド内に所定の厚さのコーティング材を塗布することを要旨とするものである。   Further, the golf club head manufacturing method of the present invention is such that after molding the golf club head, an air gun nozzle is inserted into the golf club head through a hole formed in the golf club head, and the golf club head or air gun is turned or inclined. Then, the gist is to apply a coating material having a predetermined thickness in the golf club head.

ここで、コーティング材の塗布厚さは、ゴルフクラブヘッドの目的に応じて任意の厚さに設定するものである。このように、ゴルフクラブヘッドの内面をコーティング材によりコーティングしたことにより、中空構造のゴルフクラブヘッド内のゴミや部材の一部をゴルフクラブヘッドの製造工程中にゴルフクラブヘッド内面に固定させることができ、ゴルフクラブヘッドのスウィング時等に音鳴りが発生するのを有効に防止させることが出来るものである。   Here, the coating thickness of the coating material is set to an arbitrary thickness according to the purpose of the golf club head. In this way, by coating the inner surface of the golf club head with the coating material, it is possible to fix a part of dust and members in the hollow golf club head to the inner surface of the golf club head during the manufacturing process of the golf club head. It is possible to effectively prevent the generation of noise when swinging the golf club head.

この発明は、上記のようにゴルフクラブヘッドの成形後、ゴルフクラブヘッドに形成された穴からゴルフクラブヘッド内にエアーガンのノズルを挿入し、ゴルフクラブヘッドまたはエアーガンを旋回または傾斜させてゴルフクラブヘッド内に所定の厚さのコーティング材を塗布することにより、ゴルフクラブヘッドのスウィング時等に音鳴りが発生するのを防止でき、使用者や競技者の集中力を阻害したり、不快感を与えるのを防止出来る効果がある。   According to the present invention, after forming the golf club head as described above, an air gun nozzle is inserted into the golf club head from a hole formed in the golf club head, and the golf club head or the air gun is turned or inclined so as to make the golf club head. By applying a coating material of a certain thickness inside, it is possible to prevent the generation of sound when swinging the golf club head, etc., and to disturb the concentration of the user and the player, and to give an uncomfortable feeling There is an effect that can be prevented.

また、コーティング材を、ゴム質の樹脂材料を使用したり、錆止め機能を備えた樹脂材料を使用したり、更に比重の大きい樹脂材料を使用することで、ゴルフクラブヘッド内の損傷を防止したり、振動を減衰させたり、ゴルフクラブヘッド内の錆の発生を防止したり、更にはゴルフクラブヘッドの重心位置等の調整や、慣性モーメントを向上させることも可能となる。   Also, the coating material can be used to prevent damage within the golf club head by using a rubbery resin material, using a resin material with a rust prevention function, or using a resin material with a higher specific gravity. Further, it is possible to attenuate the vibration, prevent the occurrence of rust in the golf club head, adjust the position of the center of gravity of the golf club head, and improve the moment of inertia.

以下、添付図面に基づきこの発明の実施の形態を説明する。   Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.

図1は、この発明を実施したウッドゴルフクラブヘッドの平面図、図2は図1のA−A矢視断面図、図3は図1のB−B矢視断面図を示し、この第1実施形態は、ゴルフクラブヘッド1として、チタン等の硬質軽金属から成る本体部2と、クラウン部3にCFRP(炭素繊維強化プラスチック)シートを貼り付けた複合ヘッドを示している。   1 is a plan view of a wood golf club head embodying the present invention, FIG. 2 is a cross-sectional view taken along the line AA in FIG. 1, and FIG. 3 is a cross-sectional view taken along the line BB in FIG. In the embodiment, a golf club head 1 is shown as a composite head in which a main body portion 2 made of a hard light metal such as titanium and a CFRP (carbon fiber reinforced plastic) sheet are bonded to a crown portion 3.

なお、この実施形態に限定されず、金属材料単体のウッドゴルフクラブヘッドや、樹脂材料単体のウッドゴルフクラブヘッド、アイアンゴルフクラブヘッド、パターゴルフクラブヘッドに適用することも可能であり、特にウッドゴルフクラブヘッド及びアイアンゴルフクラブヘッドは、打撃による衝撃が比較的大きく、中空ゴルフクラブヘッド内の素材の一部が剥離する場合があるため、この発明の実施形態では有効である。   Note that the present invention is not limited to this embodiment, and can be applied to a wood golf club head made of a metal material alone, a wood golf club head made of a resin material alone, an iron golf club head, or a putter golf club head. The club head and the iron golf club head are effective in the embodiment of the present invention because the impact by hitting is relatively large and a part of the material in the hollow golf club head may be peeled off.

この発明の実施形態では、前記ゴルフクラブヘッド1の内面1aの少なくとも一部を所定厚さ、例えば、10〜60μmのコーティング材4によりコーティングしてある。なお、コーティング材4の塗布厚さは、前記範囲内にすることによって、より効果的な材料の量で、より有効なゴミの付着力を得る事が可能である。   In the embodiment of the present invention, at least a part of the inner surface 1a of the golf club head 1 is coated with a coating material 4 having a predetermined thickness, for example, 10 to 60 μm. By setting the coating thickness of the coating material 4 within the above range, it is possible to obtain more effective dust adhesion with a more effective material amount.

このコーティング材4としては、樹脂材料、例えば、ポリエステル樹脂,アクリル樹脂,ウレタン樹脂,エポキシ樹脂等を用いることが出来、これらの樹脂は、有色,無色,半透明のいずれでも良い。   As the coating material 4, a resin material such as a polyester resin, an acrylic resin, a urethane resin, or an epoxy resin can be used. These resins may be colored, colorless, or translucent.

また、樹脂材料にゴム質のものを使用すれば、ゴルフクラブヘッド1内の損傷を防止したり、振動を減衰させることも可能であり、また樹脂材料に錆止め材料を混合させれば、ゴルフクラブヘッド1内の錆止め機能を発揮させることも可能である。更に金属粉等混入させ、比重の大きい樹脂材料を使用することで、ゴルフクラブヘッド1の重心位置等の調整や、慣性モーメントを向上させることも可能となる。   Further, if a rubber material is used as the resin material, it is possible to prevent damage in the golf club head 1 or to attenuate the vibration. If a resin material is mixed with a rust preventive material, the golf club can be prevented. It is also possible to exert the rust prevention function in the head 1. Further, by mixing a metal powder or the like and using a resin material having a large specific gravity, it is possible to adjust the position of the center of gravity of the golf club head 1 and to improve the moment of inertia.

また、このような樹脂材料の塗布方法としては、ゴルフクラブヘッド1の製造過程において、ソール部5に形成されている穴6(例えば、ウエイト取付け用の穴)や、ホーゼル部7の貫通穴等から、図2及び図3に示すようなエアーガン8のノズル8aを挿入し、ゴルフクラブヘッド1またはエアーガン8を旋回または傾斜させてゴルフクラブヘッド1内に所定の厚さのコーティング材4を塗布するものである。   Further, as a method for applying such a resin material, in the manufacturing process of the golf club head 1, a hole 6 formed in the sole portion 5 (for example, a hole for attaching a weight), a through hole in the hosel portion 7, or the like. 2 and 3, the nozzle 8 a of the air gun 8 is inserted, and the golf club head 1 or the air gun 8 is turned or inclined to apply the coating material 4 having a predetermined thickness in the golf club head 1. Is.

なおコーティング材4の塗布厚さは、上述したようにゴルフクラブヘッドの目的に応じて任意の厚さに設定し、ゴルフクラブヘッド1の内面1aの全面、または一部に塗布することも可能である。このように、ゴルフクラブヘッド1の製造過程において、ゴルフクラブヘッド1の内面1aの少なくとも一部をコーティング材4によりコーティングしたことにより、中空構造のゴルフクラブヘッド1内のゴミや部材の一部をゴルフクラブヘッド1の内壁面に製造工程中に固定させることができ、ゴルフクラブヘッド1のスウィング時等に音鳴りが発生するのを有効に防止させることが出来るものである。   The coating thickness of the coating material 4 can be set to an arbitrary thickness according to the purpose of the golf club head as described above, and can be applied to the whole or a part of the inner surface 1a of the golf club head 1. is there. As described above, in the manufacturing process of the golf club head 1, at least a part of the inner surface 1 a of the golf club head 1 is coated with the coating material 4, so that dust or a part of the members in the golf club head 1 having a hollow structure can be obtained. It can be fixed to the inner wall surface of the golf club head 1 during the manufacturing process, and can effectively prevent the generation of noise when the golf club head 1 swings.

この発明を実施したウッドゴルフクラブヘッドの平面図である。It is a top view of the wood golf club head which implemented this invention. 図1のA−A矢視断面図である。It is AA arrow sectional drawing of FIG. 図1のB−B矢視断面図である。It is BB arrow sectional drawing of FIG.

符号の説明Explanation of symbols

1 ゴルフクラブヘッド 1a 内面
2 本体部 3 クラウン部
4 コーティング材 5 ソール部
6 穴 7 ホーゼル部
8 エアーガン 8a ノズル
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Golf club head 1a Inner surface 2 Main-body part 3 Crown part 4 Coating material 5 Sole part 6 Hole 7 Hosel part 8 Air gun 8a Nozzle

Claims (8)

中空構造のゴルフクラブヘッドにおいて、
前記ゴルフクラブヘッドの内面の少なくとも一部をコーティング材によりコーティングしたことを特徴とするゴルフクラブヘッド。
In a golf club head having a hollow structure,
A golf club head, wherein at least a part of an inner surface of the golf club head is coated with a coating material.
前記コーティング材を、ゴム質の樹脂材料を使用した請求項1に記載のゴルフクラブヘッド。 The golf club head according to claim 1, wherein the coating material is a rubbery resin material. 前記コーティング材を、錆止め機能を備えた樹脂材料を使用した請求項1に記載のゴルフクラブヘッド。 The golf club head according to claim 1, wherein the coating material is a resin material having a rust prevention function. 前記コーティング材を、比重の大きい樹脂材料を使用した請求項1に記載のゴルフクラブヘッド。 The golf club head according to claim 1, wherein a resin material having a large specific gravity is used as the coating material. 前記中空構造のゴルフクラブヘッドが、樹脂,金属または樹脂と金属の複合ヘッドである請求項1,2,3または4に記載のゴルフクラブヘッド。 5. The golf club head according to claim 1, wherein the hollow golf club head is a resin, metal, or a composite head of resin and metal. 前記中空構造のゴルフクラブヘッドが、ウッドゴルフクラブヘッドまたはアイアンゴルフクラブヘッドである請求項1,2,3,4または5に記載のゴルフクラブヘッド。 The golf club head according to claim 1, wherein the hollow golf club head is a wood golf club head or an iron golf club head. 中空構造のゴルフクラブヘッドの製造方法において、
ゴルフクラブヘッドの成形後、ゴルフクラブヘッドに形成された穴からゴルフクラブヘッド内にエアーガンのノズルを挿入し、ゴルフクラブヘッドまたはエアーガンを旋回または傾斜させてゴルフクラブヘッド内に所定の厚さのコーティング材を塗布することを特徴とするゴルフクラブヘッドの製造方法。
In the manufacturing method of the golf club head having a hollow structure,
After molding the golf club head, an air gun nozzle is inserted into the golf club head through a hole formed in the golf club head, and the golf club head or air gun is swung or inclined to coat the golf club head with a predetermined thickness. A method for producing a golf club head, comprising applying a material.
前記コーティング材の塗布厚さは、ゴルフクラブヘッドの目的に応じて任意の厚さに設定する請求項7に記載のゴルフクラブヘッドの製造方法。
The golf club head manufacturing method according to claim 7, wherein the coating thickness of the coating material is set to an arbitrary thickness according to the purpose of the golf club head.
JP2005039506A 2005-02-16 2005-02-16 Golf club head and its manufacturing method Pending JP2006223471A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005039506A JP2006223471A (en) 2005-02-16 2005-02-16 Golf club head and its manufacturing method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005039506A JP2006223471A (en) 2005-02-16 2005-02-16 Golf club head and its manufacturing method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006223471A true JP2006223471A (en) 2006-08-31

Family

ID=36985347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005039506A Pending JP2006223471A (en) 2005-02-16 2005-02-16 Golf club head and its manufacturing method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2006223471A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8663026B2 (en) * 2007-02-07 2014-03-04 Alden J. Blowers Golf club having a hollow pressurized metal head

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06344519A (en) * 1993-06-07 1994-12-20 Mitsubishi Rayon Co Ltd Resin molding material
JP2001062002A (en) * 1999-08-27 2001-03-13 Mitsubishi Rayon Co Ltd Hollow golf club head and golf club formed by mounting the same
JP2001170225A (en) * 1999-12-16 2001-06-26 Endo Mfg Co Ltd Golf club and method for manufacturing the same
JP2002012984A (en) * 2000-06-29 2002-01-15 Toyota Motor Corp Primer for titanium alloy

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06344519A (en) * 1993-06-07 1994-12-20 Mitsubishi Rayon Co Ltd Resin molding material
JP2001062002A (en) * 1999-08-27 2001-03-13 Mitsubishi Rayon Co Ltd Hollow golf club head and golf club formed by mounting the same
JP2001170225A (en) * 1999-12-16 2001-06-26 Endo Mfg Co Ltd Golf club and method for manufacturing the same
JP2002012984A (en) * 2000-06-29 2002-01-15 Toyota Motor Corp Primer for titanium alloy

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8663026B2 (en) * 2007-02-07 2014-03-04 Alden J. Blowers Golf club having a hollow pressurized metal head
US20140338785A1 (en) * 2007-02-07 2014-11-20 Alden J. Blowers Golf club having a hollow pressurized metal head
US9555293B2 (en) * 2007-02-07 2017-01-31 Alden J. Blowers Golf club having a hollow pressurized metal head

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10065089B2 (en) Golf club head
US8092318B2 (en) Golf club assembly and golf club with suspended face plate
JP4729086B2 (en) Golf club
JP2526923Y2 (en) Golf club head
US20080004130A1 (en) Golf club head
US20080004129A1 (en) Golf club head
JP2003019236A (en) Bat for baseball or softball, bat base material, and elastic body sleeve
JP2005342244A (en) Golf club head
WO2012170271A3 (en) Protective cover for a golf club head and method of application
JP2008125811A (en) Golf club head
JP2007083011A (en) Hollow golf club head
JPH09322952A (en) Golf club head
JP2006223471A (en) Golf club head and its manufacturing method
JP2014030588A (en) Golf club head
US9192829B2 (en) Golf club head with slots
JP5287580B2 (en) Golf club head
JP2007325900A (en) Baseball bat
JP2009240587A (en) Iron golf club head and iron golf club
JP2009034449A (en) Head for soft golf club
US20180326281A1 (en) Golf training aid
JP2009090090A (en) Face structure of golf club
JP2001070484A (en) Golf club head
JP3107628U (en) Soft baseball, softball bat
JP2007190044A (en) Ground golf club and method of manufacturing the same
JP2009285167A (en) Metal sheet, and combination of golf club and the same

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080124

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20091016

RD05 Notification of revocation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7425

Effective date: 20091019

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100423

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100427

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20100830