JP2006190498A - Key top, key sheet, push-button device, and manufacturing method of key top - Google Patents

Key top, key sheet, push-button device, and manufacturing method of key top Download PDF

Info

Publication number
JP2006190498A
JP2006190498A JP2004381905A JP2004381905A JP2006190498A JP 2006190498 A JP2006190498 A JP 2006190498A JP 2004381905 A JP2004381905 A JP 2004381905A JP 2004381905 A JP2004381905 A JP 2004381905A JP 2006190498 A JP2006190498 A JP 2006190498A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
color
layer
key
key top
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2004381905A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4530846B2 (en
Inventor
Kazuo Kikuchi
一雄 菊池
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Polymatech Co Ltd
Original Assignee
Polymatech Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Polymatech Co Ltd filed Critical Polymatech Co Ltd
Priority to JP2004381905A priority Critical patent/JP4530846B2/en
Publication of JP2006190498A publication Critical patent/JP2006190498A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4530846B2 publication Critical patent/JP4530846B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Manufacture Of Switches (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To enable to realize intrinsic coloring of an achromatic color with a high brightness and a low-saturation chromatic color with a high brightness, in a key top equipped with a pale-color layer having an achromatic color with a high brightness or a low-saturation chromatic color with a high brightness, wherein a display part in a blank letter on a colored background is formed by laser light. <P>SOLUTION: For the key top with the display part in a blank letter on a colored background, a key top body 2 is equipped with a pale-color layer 3 by way of either an achromatic color with a high-lightness or a low-color-saturation chromatic color with a high brightness, and moreover, the display part 5 in a blank letter on a colored background is formed of a removal edge 6 made by removing the pale-color layer 3 in a given blank-letter shape with laser light. With the above, the key top having clear-white or vivid light-colors can be obtained, that has been likely but not available heretofore. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、例えば携帯電話機、PDA、カーナビゲーション装置、カーオーディオ装置など、各種の押釦装置の操作部に使用する押釦スイッチ用のキートップ、キーシート、押釦装置、及びキートップの製造方法に関する。   The present invention relates to a key top for a push button switch, a key sheet, a push button device, and a method for manufacturing the key top used in an operation unit of various push button devices such as a mobile phone, a PDA, a car navigation device, and a car audio device.

前述の各種押釦装置にはキーシートが搭載されている。キーシートは、ゴム状弾性体(例えばシリコーンゴムや熱可塑性エラストマー)でなるベースシートに、複数のキートップを接着剤にて接着し配置した構成となっている。複数のキートップは、その押圧操作により入力ができるようになっており、したがって各キートップにはその押圧操作により入力可能な情報を表示するための表示部が、キートップの天面又は底面に設けられる。   A key sheet is mounted on the various push button devices described above. The key sheet has a configuration in which a plurality of key tops are adhered to a base sheet made of a rubber-like elastic body (for example, silicone rubber or thermoplastic elastomer) with an adhesive. The plurality of key tops can be input by the pressing operation. Therefore, each key top has a display unit for displaying information that can be input by the pressing operation on the top surface or the bottom surface of the key top. Provided.

このうちキートップの天面に表示部を設けるものには、大別すると、前述の押釦装置の内部光源により照光させると、文字・記号・数字等を抜き文字状に表す抜き文字状の表示部が相対的に明るく見える文字照光タイプと、逆に表示部を除く残余の部分が全面的に相対的に明るく見える全面照光タイプとがある。このうち文字照光タイプは、抜き文字状の表示部を除く残余の面に遮光層を設けることで、キートップを下側から照光したときに、抜き文字状の表示部から光を透過させて、操作者が文字等を明瞭に視認できるようにしたものである。なお、遮光層は光を一切透過しない完全遮光という意味だけでなく、相対的に抜き文字状の表示部が明るく光るように見えるものであればよいので、光が透過するものであってもよい。   Of these, those provided with a display on the top surface of the key top can be broadly divided, and when illuminated by the internal light source of the aforementioned pushbutton device, a letter-like display part that represents letters, symbols, numbers, etc. in a letter-like form. There are a character illumination type that appears relatively bright, and a whole surface illumination type where the remaining portion except the display portion appears relatively bright. Among these, the character illumination type provides a light-shielding layer on the remaining surface excluding the extracted character-like display portion, so that when the key top is illuminated from the lower side, light is transmitted from the extracted character-like display portion, The operator can clearly see characters and the like. The light-shielding layer is not limited to the complete light-shielding that does not transmit any light, but may be a light-transmitting material as long as the extracted character-like display portion appears to shine brightly. .

こうした文字照光タイプにおける抜き文字状の表示部を有する遮光層の形成方法としては、(1)スクリーン印刷やパッド印刷によって抜き文字状にインクを塗布して形成する方法、(2)塗装によってインクを塗布してキートップの天面に全面的に遮光層を形成した後、レーザ光の照射によって文字部分の遮光層を抜き文字状に除去する方法(特許文献1)、とがある。このうち、後者のレーザ光方式は、微細な文字等であっても高品質な抜き文字状の表示部を容易に形成できることから、より好ましい方法とされている。   As a method for forming a light-shielding layer having a drawn character-like display portion in such a character illuminated type, (1) a method of applying ink in a drawn character shape by screen printing or pad printing, and (2) ink by painting. There is a method (Patent Document 1) in which a light-shielding layer is formed on the top surface of the key top and then light-shielded on the character portion by laser irradiation to remove the light-shielding layer. Among these, the latter laser beam method is a more preferable method because it can easily form a high-quality blank character display portion even for a minute character or the like.

ところで、携帯電話機等に代表されるように、優れた機能性だけでなく、デザインの独自性が商品力を決める無視できない要素となっている。特に、外観上、抜き文字状の表示部を有する印刷層の色を、純白のような高明度の無彩色としたり、淡い黄色やピンク色といった高明度・低彩度の有彩色とする文字照光タイプのキートップの要請が高くなっている。しかしながら、前述のレーザ光方式により、そのような無彩色や有彩色による薄色層にレーザ光を直接照射しても、除去しきれずに残ってしまうことがあり、要求品質を充足できる程度に美麗な抜き文字状の表示部を形成することが殆どできなかった。   By the way, as typified by mobile phones and the like, not only excellent functionality, but also the uniqueness of design is a non-negligible element that determines product power. In particular, character illumination that makes the color of the printed layer that has the character-like display part of the appearance achromatic with high brightness such as pure white, or chromatic with high brightness and low saturation such as pale yellow or pink The demand for key tops of type is high. However, with the above-mentioned laser beam method, even if a laser beam is directly irradiated to such an achromatic or chromatic color thin layer, it may remain unremoved and remain beautiful enough to satisfy the required quality. It was almost impossible to form a blank character-like display.

そこで本出願人は、そのような無彩色や有彩色による薄色層の裏面つまりキートップ側に黒色や灰色などの低明度で暗色の中間層を形成し、薄色層の側からレーザ光を低明度で暗色の中間層に対して照射することで、その中間層とともに薄色層を抜き文字状に除去する技術を開発し(特許文献2)、要求品質を充足できる程度に美麗な抜き文字状の表示部を形成することに成功した。ところが、この技術では、薄色層の裏面に低明度で暗色の中間層が存在しているため、中間層が裏写りするような格好で、薄色層が黒ずんだようにして見えてしまい、例えば純白のような高明度の無彩色や高明度・低彩度の有彩色がもつ本来の発色を得ることができない、という難点があった。
特開平11−162278号公報 特開平10−172378号公報
Therefore, the present applicant forms a low-lightness dark intermediate layer such as black or gray on the back surface of the light-colored layer of such achromatic or chromatic color, that is, the key top side, and emits laser light from the light-colored layer side. Developed a technology that removes the light color layer together with the intermediate layer by irradiating the low-brightness and dark intermediate layer (Patent Document 2) and is beautiful enough to satisfy the required quality. Succeeded in forming the display. However, with this technology, since there is a low-lightness and dark intermediate layer on the back side of the light-colored layer, it looks like the intermediate layer shows through, and the light-colored layer looks darker, For example, there is a difficulty in that it is impossible to obtain the original color of a high brightness achromatic color such as pure white or a high brightness / low saturation chromatic color.
JP-A-11-162278 Japanese Patent Laid-Open No. 10-172378

以上のような従来技術を背景になされたのが本発明である。その目的は、抜き文字状の表示部をレーザ光により形成した高明度の無彩色や高明度・低彩度の有彩色でなる薄色層を有するキートップについて、高明度の無彩色や高明度・低彩度の有彩色がもつ本来の発色を実現することにある。   The present invention has been made against the background of the prior art as described above. Its purpose is to create a high-lightness achromatic color or high-lightness for key tops that have a light-colored achromatic color or a light-colored layer of high-lightness / low-saturation chromatic colors that are formed with a laser-shaped display.・ To achieve the original color of low-saturation chromatic colors.

上記目的を達成すべく本発明は、以下のように構成される。   In order to achieve the above object, the present invention is configured as follows.

すなわち、本発明は、抜き文字状の表示部を有するキートップについて、キートップ本体に、高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色の何れかによる薄色層を有し、かつ抜き文字状の表示部を、薄色層を所定の抜き文字形状にレーザ光で除去した除去縁にて形成したことを特徴とするキートップとして構成される。   That is, the present invention has a light color layer of either a high brightness achromatic color or a high brightness / low saturation chromatic color on the key top body with respect to a key top having a letter-shaped display portion, and The letter-shaped display portion is configured as a key top formed by forming a light-colored layer with a removal edge obtained by removing a light-colored layer into a predetermined letter shape with a laser beam.

本発明によれば、高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色の何れかによる薄色層の下側にはキートップ本体が位置する。したがって、薄色層が黒ずんだように見えることがなく、高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色がもつ本来の発色を実現することができる。また、抜き文字状の表示部は、薄色層を所定の抜き文字形状にレーザ光で除去した除去縁にて形成されることから、微細な文字等であっても高品質な抜き文字状の表示部を実現できる。   According to the present invention, the key top body is located below the light color layer of either high lightness achromatic color or high lightness / low chroma chromatic color. Therefore, the light color layer does not appear to be dark, and it is possible to realize the original color development of the high lightness achromatic color or the high lightness / low chroma chromatic color. In addition, the letter-shaped display part is formed with a removal edge obtained by removing the light color layer into a predetermined letter shape with a laser beam. A display unit can be realized.

本発明は、抜き文字状の表示部を有するキートップについて、キートップ本体に、高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色の何れかによる薄色層を有し、かつ抜き文字状の表示部を、所定の文字・記号・数字等でなる表示形状で該薄色層の下側に形成した除去層をレーザ光で照射してその上側の薄色層とともに除去してなる除去縁にて形成したことを特徴とするキートップとして構成される。   The present invention relates to a key top having a letter-shaped display portion, the key top body has a light color layer of either a high-lightness achromatic color or a high-lightness / low-saturation chromatic color, and A removal layer formed on the lower side of the light-colored layer with a display shape composed of predetermined characters, symbols, numbers, etc. is irradiated with a laser beam and removed together with the upper light-colored layer. It is configured as a key top characterized by being formed at the edge.

本発明によれば、高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色の何れかによる薄色層の下側にはキートップ本体が位置する。したがって、薄色層が黒ずんだように見えることがなく、高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色がもつ本来の発色を実現することができる。また、抜き文字状の表示部は、所定の文字・記号・数字等でなる表示形状で薄色層の下側に形成した除去層をレーザ光で照射してその上側の薄色層とともに除去してなる除去縁にて形成される。このため、微細な文字等であっても高品質な抜き文字状の表示部を実現できる。またこのように、除去層が薄色層の下側に残らないために、薄色層が黒ずんだように見えることがなく、高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色がもつ本来の発色を実現することができる。   According to the present invention, the key top body is located below the light color layer of either high lightness achromatic color or high lightness / low chroma chromatic color. Therefore, the light color layer does not appear to be dark, and it is possible to realize the original color development of the high lightness achromatic color or the high lightness / low chroma chromatic color. In addition, the letter-shaped display part is removed together with the upper light-colored layer by irradiating the removal layer formed on the lower side of the light-colored layer with a display shape composed of predetermined characters, symbols, numbers, etc. with laser light. The removal edge is formed. For this reason, even if it is a fine character etc., a high quality extraction character-like display part is realizable. In addition, since the removal layer does not remain below the light-colored layer, the light-colored layer does not appear to be dark, and has a high-lightness achromatic color or a high-lightness / low-saturation chromatic color. The original color can be realized.

本発明は、複数のキートップをゴム状弾性体でなるベースシートに配置したキーシートについて、キートップとして前記何れかの本発明によるキートップを備えるキーシートとして構成される。   According to the present invention, a key sheet in which a plurality of key tops are arranged on a base sheet made of a rubber-like elastic body is configured as a key sheet including any one of the key tops according to the present invention as a key top.

本発明によれば、前記キートップによる作用・効果を備えるキーシートが得られる。すなわち、キートップに高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色がもつ本来の発色を実現することができ、また微細な文字等であっても高品質な抜き文字状の表示部を実現できるキーシートが得られる。   According to the present invention, a key sheet having the functions and effects of the key top can be obtained. In other words, it is possible to realize the original color of high-lightness achromatic colors or high-lightness / low-saturation chromatic colors on the key tops, and even high-quality character-like display parts. A key sheet can be obtained.

本発明は、複数のキートップをゴム状弾性体でなるベースシートに配置したキーシートと、キーシートを内蔵する筐体とを備え、該複数のキートップを筐体に貫通形成した透孔に配置して備える押釦装置について、キートップとして前記何れかの本発明によるキートップをキーシートに備え、少なくともキートップの配置面となる部分における筐体の色を、該キートップの薄色層による高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色と同色としたことを特徴とする押釦装置として構成される。   The present invention includes a key sheet in which a plurality of key tops are arranged on a base sheet made of a rubber-like elastic body, and a casing in which the key sheets are incorporated, and a plurality of key tops formed in through holes formed through the casing. As for the push button device to be provided, the key top according to any one of the present invention is provided as a key top in the key sheet, and the color of the casing in at least the portion where the key top is arranged depends on the light color layer of the key top. The push button device is characterized in that it has the same color as an achromatic color of high brightness or a chromatic color of high brightness / low saturation.

本発明によれば、少なくともキートップの配置面となる部分における筐体の色を、該キートップの薄色層による高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色と同色としたため、当該部分における筐体の色とキートップの高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色とを同一色としたデザイン性の高い押釦装置を実現できる。なお、こうした押釦装置は、具体的には、携帯電話機、PDA、携帯型音楽再生装置等の携帯情報機器として、またカーナビゲーション装置、カーオーディオ装置などの据置型情報機器として実現される。   According to the present invention, the color of the housing at least in the portion serving as the key top arrangement surface is the same color as the high-lightness achromatic color or the high-lightness / low-saturation chromatic color by the thin color layer of the keytop. It is possible to realize a push button device with high designability in which the color of the casing and the chromatic color of high brightness / low saturation of the key top are the same color. Note that such a push button device is specifically realized as a portable information device such as a mobile phone, a PDA, or a portable music player, or as a stationary information device such as a car navigation device or a car audio device.

本発明は、キートップ本体に、レーザ光の照射により除去可能な所定の文字・記号・数字等でなる表示形状の除去層と、高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色の何れかによる薄色層とを積層させて形成し、該薄色層の上方から除去層に対してレーザ光を照射することで、除去層と薄色層における除去層との積層部分とを同時に除去し、抜き文字状の表示部を形成するキートップの製造方法として構成される。   The present invention provides a key top body with a display shape removal layer made up of predetermined letters, symbols, numbers, etc. that can be removed by laser light irradiation, and high brightness achromatic or high brightness / low saturation chromatic colors. A thin color layer of any one is laminated and formed by irradiating the removal layer with laser light from above the thin color layer, so that the removal layer and the laminated portion of the removal layer in the light color layer are simultaneously formed. It is configured as a method for manufacturing a key top that is removed to form a display part with a blank character.

本発明によれば、キートップ本体に、文字・記号・数字等でなる表示形状の除去層と薄色層とを積層させて形成し、レーザ光の照射により除去層を除去するとともにそれに重なる薄色層における積層部分を同時に除去することで、抜き文字状の表示部を形成するため、薄色層の下側に除去層が残らない。したがって、薄色層が黒ずんだように見えることがなく、高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色がもつ本来の発色を実現することができる。また、レーザ光の照射により抜き文字状の表示部を形成するため、微細な文字等であっても高品質な抜き文字状の表示部を実現できる。さらに、除去層が文字・記号・数字等でなる表示形状で形成されるため、除去層以外にレーザ光があたっても、得られる抜き文字状の表示部の形状品質が損なわれることがない。つまり、レーザ光の照射制御に若干のブレが生じたり、高精度の照射制御でなくても、常に所定の抜き文字状の表示部を得ることができる。   According to the present invention, the key-top main body is formed by laminating a display-shaped removal layer made up of characters, symbols, numbers, and the like and a light-colored layer, and the removal layer is removed by irradiating laser light, and the thin layer overlapping therewith is removed. By removing the laminated portion in the color layer at the same time, a letter-shaped display portion is formed, so that the removal layer does not remain below the light color layer. Therefore, the light color layer does not appear to be dark, and it is possible to realize the original color development of the high lightness achromatic color or the high lightness / low chroma chromatic color. In addition, since a letter-shaped display portion is formed by laser light irradiation, a high-quality letter-shaped display portion can be realized even for a minute character or the like. Furthermore, since the removal layer is formed in a display shape made up of characters, symbols, numbers, etc., the shape quality of the obtained letter-shaped display portion will not be impaired even if the laser light is irradiated in addition to the removal layer. That is, a slight blur occurs in the irradiation control of the laser light, or a predetermined character-shaped display portion can always be obtained without high precision irradiation control.

前記本発明における除去層は、レーザ光を吸収しやすい層、例えば黒色などの暗色インキや暗色塗料でなる暗色層や、金属粒子、メタリック顔料等を含有する高分子塗料でなる金属含有層にて構成される。これらの形成法として、印刷法であれば、例えばスクリーン印刷、パッド印刷、転写印刷などで実施することができ、塗布法であれば、例えば吹付け塗装、静電塗装、電着塗装などで実施することができる。こうして形成される層厚は、2μm〜20μmとするのが好ましい。層厚が2μm未満では、所々透けが生じ後工程でレーザ光の焼け残りが発生する原因となるからである。また、層厚が20μmを超えると、均一な厚みの層が得られにくくレーザ光による加工時間も長くなり、レーザ光の照射によっても完全に除去できずに抜け残りが生じる虞があるからである。   The removal layer in the present invention is a layer that easily absorbs laser light, for example, a dark color layer made of dark ink such as black or a dark color paint, or a metal-containing layer made of a polymer paint containing metal particles, metallic pigments, etc. Composed. As these forming methods, if it is a printing method, for example, it can be carried out by screen printing, pad printing, transfer printing, etc., and if it is a coating method, it is carried out by, for example, spray painting, electrostatic painting, electrodeposition coating, etc. can do. The layer thickness thus formed is preferably 2 μm to 20 μm. This is because if the layer thickness is less than 2 μm, see-through occurs in some places, which may cause unburned laser light in a later process. In addition, if the layer thickness exceeds 20 μm, it is difficult to obtain a layer having a uniform thickness, and the processing time by the laser beam becomes long. .

以上のような本発明によるキートップ、キーシート、押釦装置、キートップの製造方法については、キートップ本体として、硬質樹脂の成形体でなるキートップや、天然ゴム、合成ゴム、熱可塑性エラストマーといったゴム状弾性体の成形体でなるキートップにて構成できる。また、キートップ本体の天面に、薄色層を形成した場合には、キートップ本体の底面に着色層を設けることができる。これによれば、抜き文字状の表示部に着色層による色彩を付与することができる。さらに、キートップ本体の天面に、薄色層を形成した場合には、薄色層を被覆して損傷や摩耗を防ぐ透明保護層を設けることができる。   As for the key top, key sheet, push button device, and key top manufacturing method according to the present invention as described above, as a key top body, a key top made of a molded body of hard resin, natural rubber, synthetic rubber, thermoplastic elastomer, etc. A key top made of a rubber-like elastic body can be used. Further, when a light color layer is formed on the top surface of the key top body, a colored layer can be provided on the bottom surface of the key top body. According to this, the color by a colored layer can be provided to the display part of a blank character shape. Furthermore, when a light color layer is formed on the top surface of the key top body, a transparent protective layer that covers the light color layer and prevents damage and wear can be provided.

本発明のキートップ、キーシート、押釦装置、キートップの製造方法によれば、抜き文字状の表示部を有する薄色層が、高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色がもつ本来の発色をあらわし、微細な文字等であっても高品質な抜き文字状の表示部を有するキートップを実現できる。このため、ありそうでなかった真っ白い白色(高明度の無彩色)や鮮明な淡色(高明度・低彩度の有彩色)のキートップによって、デザイン性の独自性を追求した商品力の高いキーシート、押釦装置を実現することができる。   According to the key top, the key sheet, the push button device, and the key top manufacturing method of the present invention, the light color layer having the character-shaped display portion has a high brightness achromatic color or a high brightness / low saturation chromatic color. It is possible to realize a key top having a high-quality extracted character-like display portion even if it is a minute character or the like. For this reason, it is a highly productive key that pursues the uniqueness of design with the key tops that were not likely to be white (high lightness achromatic) and vivid light colors (high lightness / low chroma). A sheet and push button device can be realized.

以下、本発明の一実施形態について図面を参照しつつ説明する。   Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.

キートップの実施形態〔図1〕; 本実施形態のキートップ1は、図1で示すように、キートップ本体2と、その底面を除く外表面を被覆する薄色層3と、薄色層3を被覆する透明保護層4と、で構成されている。 Embodiment of Key Top [FIG. 1] ; As shown in FIG. 1, the key top 1 of the present embodiment includes a key top body 2, a light color layer 3 covering an outer surface excluding its bottom surface, and a light color layer. And a transparent protective layer 4 covering 3.

そして、薄色層3には、抜き文字形状の表示部5が形成されている。この表示部5は、薄色層3を所定の抜き文字形状(図示の例では数字の「0」形状)にレーザ光で除去した除去縁6によって形成されている。前述の透明保護層4は、そこを目地埋めするように充填されることになる。   The light-colored layer 3 is formed with a letter-shaped display portion 5. The display unit 5 is formed by a removal edge 6 obtained by removing the light-colored layer 3 into a predetermined letter shape (in the example shown, a numeral “0” shape) with a laser beam. The above-mentioned transparent protective layer 4 is filled so as to fill the joint.

キートップ本体2は、無色透明な硬質樹脂やゴム状弾性体の成形体にて構成される。こうした硬質樹脂としては、ポリカーボネート樹脂(PC)、ポリメチルメタクリレート樹脂(PMMA)、アクリロニトリルブタジエンスチレン樹脂(ABS)、ポリエチレンテレフタレート樹脂(PET)などを使用することができ、またゴム弾性体としては、天然ゴム、シリコーンゴムなどの合成ゴム、熱可塑性エラストマーを使用することができる。この中でもポリカーボネート樹脂は、透明度が特に高く光の透過損失が微小であるため、キートップ1を文字照光タイプのキートップとして使用する場合に、特に望ましい素材として使用することができる。   The key top body 2 is formed of a colorless and transparent hard resin or a rubber-like elastic body. As such a hard resin, a polycarbonate resin (PC), a polymethyl methacrylate resin (PMMA), an acrylonitrile butadiene styrene resin (ABS), a polyethylene terephthalate resin (PET), etc. can be used. Synthetic rubbers such as rubber and silicone rubber, and thermoplastic elastomers can be used. Among these, the polycarbonate resin has a particularly high transparency and a small light transmission loss, and therefore can be used as a particularly desirable material when the key top 1 is used as a character illuminated key top.

薄色層3は、高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色の何れかによるインキや塗料によって形成した層である。高明度の無彩色でなる薄色層3は、例えば、スクリーン印刷、パッド印刷、転写印刷等の印刷法にて形成した白色インキや、吹付け塗装、静電塗装、電着塗装等の塗布法にて形成した白色塗料にて構成される。高明度・低彩度の有彩色でなる薄色層3も同様に、淡い色、例えば薄い黄色、薄い紅色、薄い緑色などのインキや塗料にて構成される。   The light-colored layer 3 is a layer formed by an ink or a paint having either a high lightness achromatic color or a high lightness / low chroma chromatic color. The light-colored light-colored layer 3 is formed by, for example, white ink formed by a printing method such as screen printing, pad printing, or transfer printing, or a coating method such as spray coating, electrostatic coating, or electrodeposition coating. Consists of white paint formed in Similarly, the light-colored layer 3 composed of chromatic colors with high brightness and low saturation is composed of light colors such as light yellow, light red, light green, and other inks and paints.

透明保護層4は、表示部5を目地埋めしつつ薄色層3を被覆するように形成される高分子塗料によって形成される。   The transparent protective layer 4 is formed of a polymer coating formed so as to cover the light color layer 3 while filling the display portion 5 with joints.

キートップの製造方法の実施形態〔図2〕; 次に、前記キートップ1の製造方法を図2に基づいて説明する。 Embodiment of Key Top Manufacturing Method [FIG. 2] ; Next, a method of manufacturing the key top 1 will be described with reference to FIG.

まず、キートップ本体2に、後述するレーザ光Lの照射により除去可能な除去層7を、文字・数字・記号等の表示形状として形成する(図2(a))。   First, a removal layer 7 that can be removed by irradiation with a laser beam L, which will be described later, is formed on the key top body 2 as a display shape of characters, numbers, symbols, and the like (FIG. 2A).

この除去層7は、レーザ光Lを吸収しやすい層、例えば黒色などの暗色インキや暗色塗料でなる暗色層や、金属粒子、メタリック顔料、パール顔料を含有する高分子塗料でなる金属含有層によって形成される。そして、印刷法であれば、例えばスクリーン印刷、パッド印刷、転写印刷などで形成し、塗布法であれば、例えば吹付け塗装、静電塗装、電着塗装などで形成する。   The removal layer 7 is a layer that easily absorbs the laser light L, for example, a dark color layer made of dark ink such as black or a dark color paint, or a metal-containing layer made of a polymer paint containing metal particles, a metallic pigment, or a pearl pigment. It is formed. And if it is a printing method, it forms by screen printing, pad printing, transfer printing etc., for example, if it is a coating method, it forms by spray painting, electrostatic painting, electrodeposition coating etc., for example.

また、除去層7の層厚は、2μm〜20μmとするのが好ましい。層厚が2μm未満では、所々透けが生じ後工程でレーザ光Lの焼け残りが発生する原因となるからである。また、層厚が20μmを超えると、均一な厚みの層が得られにくくレーザ光Lによる加工時間も長くなり、レーザ光Lの照射によっても完全に除去できずに抜け残りが生じる虞があるからである。   Moreover, it is preferable that the layer thickness of the removal layer 7 shall be 2 micrometers-20 micrometers. This is because if the layer thickness is less than 2 μm, transparency occurs in some places, causing unburned laser light L to occur in a later process. On the other hand, if the layer thickness exceeds 20 μm, it is difficult to obtain a layer having a uniform thickness, and the processing time by the laser light L becomes long. It is.

以上のような除去層7を形成した後は、除去層7を含めてキートップ本体2に、薄色層3を、前述した印刷法又は塗布法にて形成する(図2(b))。   After the removal layer 7 as described above is formed, the light color layer 3 is formed on the key top body 2 including the removal layer 7 by the printing method or the coating method described above (FIG. 2B).

次に、薄色層3の上方からレーザ光Lを除去層7に対して照射する(図2(b))。すると、除去層7とともに薄色層3が除去される(図2(c))。このようにして除去された跡の除去縁6によって抜き文字状の表示部5が形成されることになる。この後は、薄色層3の透明保護層4を形成することで、図1で示すようなキートップ1が得られることとなる。   Next, the removal layer 7 is irradiated with laser light L from above the light-colored layer 3 (FIG. 2B). Then, the light color layer 3 is removed together with the removal layer 7 (FIG. 2C). The removed character-like display portion 5 is formed by the removal edge 6 of the trace removed in this way. Thereafter, the key top 1 as shown in FIG. 1 is obtained by forming the transparent protective layer 4 of the light-colored layer 3.

次に、前記実施形態による作用・効果を説明する。   Next, functions and effects of the embodiment will be described.

キートップ1における高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色の何れかによる薄色層3の下側には、無色透明のキートップ本体2が位置する。したがって、薄色層3が黒ずんだように見えることがなく、高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色がもつ本来の発色を実現することができる。   A colorless and transparent key top body 2 is located below the light color layer 3 of either high brightness achromatic color or high brightness / low saturation chromatic color in the key top 1. Therefore, the light color layer 3 does not appear to be dark, and it is possible to realize the original color development of the high lightness achromatic color or the high lightness / low chroma chromatic color.

抜き文字状の表示部5は、所定の文字・記号・数字等でなる表示形状で薄色層3の下側に形成した除去層7をレーザ光Lで照射して、その上側の薄色層3とともに除去してなる除去縁6にて形成される。このため、微細な文字等であっても高品質な抜き文字状の表示部5を実現できる。   The extracted character-like display unit 5 irradiates the removal layer 7 formed on the lower side of the thin color layer 3 with a display shape composed of predetermined characters, symbols, numbers, etc. with the laser light L, and the upper thin color layer 3 is formed at a removal edge 6 that is removed together with 3. For this reason, even if it is a fine character etc., the high quality extraction character-like display part 5 is realizable.

前述の製造方法によれば、前述のように、除去層7を所定の文字・記号・数字等でなる表示形状で形成するため、除去層7が薄色層3の下側に残らない。このため、薄色層3が黒ずんだように見えることがなく、高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色がもつ本来の発色を実現することができる。   According to the manufacturing method described above, as described above, the removal layer 7 is formed in a display shape made up of predetermined characters, symbols, numbers, etc., so the removal layer 7 does not remain below the light-colored layer 3. For this reason, the light color layer 3 does not appear to be dark, and it is possible to realize the original color development of the high lightness achromatic color or the high lightness / low chroma chromatic color.

前述の製造方法によれば、除去層7が文字・記号・数字等でなる表示形状で形成されるため、この除去層7以外にレーザ光Lがあたっても、得られる抜き文字状の表示部5の形状品質が損なわれることがない。つまり、レーザ光Lの照射制御に若干のブレが生じたり、高精度の照射制御でなくても、常に所定の抜き文字状の表示部5を形成することができる。   According to the manufacturing method described above, the removal layer 7 is formed in a display shape composed of characters, symbols, numbers, and the like. The shape quality of 5 is not impaired. That is, it is possible to always form the predetermined letter-shaped display unit 5 even if the laser beam L is slightly irradiated or not highly accurate.

キーシート及び携帯電話機の実施形態〔図3〕; 図3は、一実施形態によるキーシート8と、このキーシート8を備える「押釦装置」としての携帯電話機9の要部の概略拡大断面図である。 Embodiment of Key Sheet and Mobile Phone [FIG. 3] FIG. 3 is a schematic enlarged cross-sectional view of a key sheet 8 according to an embodiment and a main part of a mobile phone 9 as a “push button device” including the key sheet 8. is there.

キーシート8は、相互に狭間配置された複数のキートップ1とベースシート10とを備える。なお、図面上は3つのキートップ1が表れているが、実際にはベースシート10の面方向で多行多列で複数のキートップ1を備えている。複数のキートップ1には、それぞれ除去縁6による抜き文字形状が異なる表示部5が形成されている。これらキートップ1は透明接着層11によってベースシート10に固着されている。ベースシート10は、シリコーンゴムや熱可塑性エラストマー等の透光性のゴム状弾性体にて形成されている。このキーシート8は、携帯電話機9の筐体12に貫通形成した透孔12a内に複数のキートップ1を一括配置したいわゆる狭間キーシートである(関連する先行技術文献として特開2004−319396号公報を参照。)。このためベースシート10には、その上面側に硬質樹脂製の補強枠13が設けられており、ベースシート10に歪みが発生しないようにされている。   The key sheet 8 includes a plurality of key tops 1 and a base sheet 10 that are arranged between each other. In the drawing, three key tops 1 appear, but actually, a plurality of key tops 1 are provided in a multi-row, multi-column manner in the surface direction of the base sheet 10. The plurality of key tops 1 are formed with display portions 5 each having a different cutout shape by the removal edge 6. These key tops 1 are fixed to the base sheet 10 with a transparent adhesive layer 11. The base sheet 10 is formed of a translucent rubber-like elastic body such as silicone rubber or thermoplastic elastomer. This key sheet 8 is a so-called narrow key sheet in which a plurality of key tops 1 are collectively arranged in a through hole 12a formed through the casing 12 of the mobile phone 9 (Japanese Patent Laid-Open No. 2004-319396 as related prior art literature). See the publication.) Therefore, the base sheet 10 is provided with a reinforcing frame 13 made of hard resin on the upper surface side so that the base sheet 10 is not distorted.

ベースシート10の下には基板14が収容されている。基板14には、照光用光源14aが実装されており、これが発光することで光がベースシート10とキートップ本体2を透過し、抜き文字状の表示部5を通じて外部へと照光する。   A substrate 14 is accommodated under the base sheet 10. An illumination light source 14 a is mounted on the substrate 14, and when it emits light, the light is transmitted through the base sheet 10 and the key top body 2, and is illuminated to the outside through the display unit 5 with a letter character.

キーシート8と基板14とを収容する筐体12は、少なくともキートップ1の配置面側部分12bの色が、キートップ1の薄色層3による高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色と同色とした、硬質樹脂の成形体にて構成されている。   The casing 12 that accommodates the key sheet 8 and the substrate 14 has at least a color of the arrangement surface side portion 12b of the key top 1 having a high brightness achromatic color or high brightness / low saturation due to the light color layer 3 of the key top 1. It is comprised with the molded object of the hard resin made into the same color as this chromatic color.

次に、キーシート8及び携帯電話機9による作用・効果を説明する。   Next, functions and effects of the key sheet 8 and the mobile phone 9 will be described.

本実施形態のキーシート8及び携帯電話機9によれば、前述した第1実施形態のキートップ1と同じ作用・効果を奏することができる。このことに加えて、携帯電話機9の筐体12は、キートップ1の配置面側部分12bの色が、キートップ1の薄色層3の高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色がもつ本来の発色と同じ色となっている。このため、筐体12の色とキートップ1の高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色とを同一色としたデザイン性の高い携帯電話機9を実現することができる。その具体例としては、例えば、外観上の携帯電話機9の筐体12とキートップ1の色とを、真っ白の白色(高明度の無彩色)に統一したデザインとしたり、あるいは淡い色、例えば薄い黄色、薄い紅色、薄い緑色などの淡色(高明度・低彩度の有彩色)にて統一したデザインとすることができる。   According to the key sheet 8 and the mobile phone 9 of the present embodiment, the same actions and effects as the key top 1 of the first embodiment described above can be achieved. In addition to this, the housing 12 of the mobile phone 9 has a high brightness achromatic color or high brightness / low saturation of the light-colored layer 3 of the key top 1 in the arrangement surface side portion 12b of the key top 1. It is the same color as the original color of chromatic colors. For this reason, it is possible to realize a mobile phone 9 with high designability in which the color of the housing 12 and the high brightness achromatic color or high brightness / low saturation chromatic color of the key top 1 are the same color. Specific examples thereof include, for example, a design in which the housing 12 of the mobile phone 9 and the color of the key top 1 on the appearance are unified to a pure white color (high brightness achromatic color), or a light color, for example, a light color The design can be unified with light colors such as yellow, light red, and light green (chromatic colors with high brightness and low saturation).

実施形態の変形例; 以上説明した実施形態及び実施例は例示であって、様々な変形例による実施が可能である。その一例を説明すると、キートップ1では、キートップ本体2の天面に薄色層3を形成したが、底面に形成してもよい。すなわちこの場合には、例えばキートップ本体2の底面に薄色層3を形成してから、その薄色層3に所定の表示形状の除去層7を形成し、その後、キートップ本体2の上方からレーザ光Lを、キートップ本体2と薄色層3とを透過させて除去層7に照射し、これによって除去層7と薄色層3を除去することで、抜き文字状の表示部5を形成することができる。 Modified Examples of Embodiments The embodiments and examples described above are merely examples, and various modified examples can be implemented. For example, in the key top 1, the light color layer 3 is formed on the top surface of the key top body 2, but it may be formed on the bottom surface. That is, in this case, for example, after forming the light color layer 3 on the bottom surface of the key top body 2, the removal layer 7 having a predetermined display shape is formed on the light color layer 3. The laser light L is transmitted through the key top body 2 and the light-colored layer 3 to irradiate the removal layer 7, thereby removing the removal layer 7 and the light-colored layer 3. Can be formed.

キートップ1については、キートップ本体2の底面に着色層を設けるようにしてもよい。こうした着色層を設けることで、抜き文字状の表示部5を通じてその下側が見えないように目隠しすることができたり、また抜き文字状の表示部5に色彩を付与することができ、さらにデザイン性を向上させることができる。この場合には、透明接着層11を有色の透明接着層として構成してもよい。   For the key top 1, a colored layer may be provided on the bottom surface of the key top body 2. By providing such a colored layer, it is possible to hide the lower side through the unprinted character-like display portion 5, or to add color to the unprinted character-like display portion 5. Can be improved. In this case, the transparent adhesive layer 11 may be configured as a colored transparent adhesive layer.

キートップ1の薄色層3に積層形成した透明保護層4は省略してもよい。   The transparent protective layer 4 laminated on the light color layer 3 of the key top 1 may be omitted.

一実施形態によるキートップを示す図で、分図(a)は平面図、分図(b)はSA−SA線断面図。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS It is a figure which shows the key top by one Embodiment, A part (a) is a top view, A part (b) is a SA-SA sectional view taken on the line. 図1のキートップの製造工程を示す図。The figure which shows the manufacturing process of the key top of FIG. 一実施形態によるキーシート及び携帯電話機を示す要部拡大断面図。The principal part expanded sectional view which shows the key sheet and mobile phone by one Embodiment.

符号の説明Explanation of symbols

1 キートップ
2 キートップ本体
3 薄色層
4 透明保護層
5 表示部
6 除去縁
7 除去層
8 キーシート
9 携帯電話機
10 ベースシート
11 透明接着層
12 筐体
12a 透孔
12b キートップの配置面
13 補強枠
14 基板
14a 照光用光源
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Key top 2 Key top main body 3 Light color layer 4 Transparent protective layer 5 Display part 6 Removal edge 7 Removal layer 8 Key sheet 9 Cell phone 10 Base sheet 11 Transparent adhesive layer 12 Case 12a Through-hole 12b Key top arrangement surface 13 Reinforcement frame 14 Substrate 14a Illumination light source

Claims (4)

抜き文字状の表示部を有するキートップにおいて、
キートップ本体に、高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色の何れかによる薄色層を有し、かつ抜き文字状の表示部を、薄色層を所定の抜き文字形状にレーザ光で除去した除去縁にて形成したことを特徴とするキートップ。
In key tops that have a letter-shaped display,
The key top body has a light color layer of either high lightness achromatic color or high lightness / low chroma chromatic color, and the character-shaped display part has a light color layer with a predetermined character shape. A key top formed by a removal edge removed by laser light.
複数のキートップをゴム状弾性体でなるベースシートに配置したキーシートにおいて、
キートップとして請求項1記載のキートップを備えるキーシート。
In a key sheet in which a plurality of key tops are arranged on a base sheet made of a rubber-like elastic body,
A key sheet comprising the key top according to claim 1 as a key top.
複数のキートップをゴム状弾性体でなるベースシートに配置したキーシートと、キーシートを内蔵する筐体とを備え、該複数のキートップを筐体に貫通形成した透孔に配置して備える押釦装置において、
キートップとして請求項1記載のキートップをキーシートに備え、少なくともキートップの配置面となる部分における筐体の色を、該キートップの薄色層による高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色と同色としたことを特徴とする押釦装置。
A key sheet in which a plurality of key tops are arranged on a base sheet made of a rubber-like elastic body, and a casing in which the key sheets are incorporated, and the plurality of key tops are arranged in through holes formed through the casing. In the push button device,
The key top according to claim 1 is provided as a key top on a key sheet, and the color of the casing in at least a portion where the key top is arranged is high achromatic or high brightness / low due to the light color layer of the key top. A push button device characterized by having the same color as a chromatic color of saturation.
キートップ本体に、レーザ光の照射により除去可能な所定の文字・記号・数字等でなる表示形状の除去層と、高明度の無彩色又は高明度・低彩度の有彩色の何れかによる薄色層とを積層させて形成し、該薄色層の上方から除去層に対してレーザ光を照射することで、除去層と薄色層における除去層との積層部分とを同時に除去し、抜き文字状の表示部を形成するキートップの製造方法。
The key top body has a display shape removal layer made up of predetermined letters, symbols, numbers, etc. that can be removed by laser light irradiation, and a thin layer with either high lightness achromatic or high lightness / low saturation chromatic color. A layer is formed by laminating a color layer, and the removal layer and the layered portion of the removal layer in the light color layer are simultaneously removed by irradiating the removal layer with laser light from above the light color layer. A method for manufacturing a key top for forming a character-like display.
JP2004381905A 2004-12-28 2004-12-28 Key top, key sheet, push button device, and key top manufacturing method Expired - Fee Related JP4530846B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004381905A JP4530846B2 (en) 2004-12-28 2004-12-28 Key top, key sheet, push button device, and key top manufacturing method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004381905A JP4530846B2 (en) 2004-12-28 2004-12-28 Key top, key sheet, push button device, and key top manufacturing method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006190498A true JP2006190498A (en) 2006-07-20
JP4530846B2 JP4530846B2 (en) 2010-08-25

Family

ID=36797503

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004381905A Expired - Fee Related JP4530846B2 (en) 2004-12-28 2004-12-28 Key top, key sheet, push button device, and key top manufacturing method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4530846B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011192625A (en) * 2010-03-15 2011-09-29 Ichia Technologies Inc Manufacturing method of key cap structure
CN103107038A (en) * 2011-11-09 2013-05-15 现代摩比斯株式会社 Button lighting structure of inside instrument for cars
JP2016006728A (en) * 2014-06-20 2016-01-14 船井電機株式会社 Light transmissive molded body and method for forming the same

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0660761A (en) * 1992-08-11 1994-03-04 Shin Etsu Polymer Co Ltd Manufacture of display part
JP2002197933A (en) * 2000-12-26 2002-07-12 Taisei Plas Co Ltd Key top, key sheet and manufacturing method therefor
JP2004335981A (en) * 2003-05-12 2004-11-25 Matsushita Electric Ind Co Ltd Integrated solar battery and its manufacturing method

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0660761A (en) * 1992-08-11 1994-03-04 Shin Etsu Polymer Co Ltd Manufacture of display part
JP2002197933A (en) * 2000-12-26 2002-07-12 Taisei Plas Co Ltd Key top, key sheet and manufacturing method therefor
JP2004335981A (en) * 2003-05-12 2004-11-25 Matsushita Electric Ind Co Ltd Integrated solar battery and its manufacturing method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011192625A (en) * 2010-03-15 2011-09-29 Ichia Technologies Inc Manufacturing method of key cap structure
CN103107038A (en) * 2011-11-09 2013-05-15 现代摩比斯株式会社 Button lighting structure of inside instrument for cars
JP2016006728A (en) * 2014-06-20 2016-01-14 船井電機株式会社 Light transmissive molded body and method for forming the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP4530846B2 (en) 2010-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6677931B2 (en) Keyboard
JPH0850831A (en) Illuminating type push-button switch apparatus
WO2005098884A1 (en) Key unit with reinforcing plate
US5338396A (en) Method of fabricating in-mold graphics
KR20070007869A (en) Key unit with supporting frame
JPWO2005117047A1 (en) Key unit with housing
JP2019202705A (en) Method for manufacturing panel member
CN100490038C (en) Key and keyboard
JP4685440B2 (en) Key top, key sheet, and push button device
JP4530846B2 (en) Key top, key sheet, push button device, and key top manufacturing method
US20110114462A1 (en) Keyswitch and input apparatus
JP2004087203A (en) Keys input device and portable telephone equipped therewith
JP2000231849A (en) Member for push-button switch and its manufacture
JPH05325705A (en) Illumination type contact sheet
KR100762402B1 (en) Keypad for a mobile phone embodying tectile impression by elasticity of a film and method for manufacturing thereof
JP2000331554A (en) Stereoscopic pattern of key top in illumination key and its manufacture
JP3722626B2 (en) Key top member and manufacturing method thereof
JP2005235415A (en) High-brightness display object and cover member for push-button switch
JP2007320266A (en) Decorated molding and key sheet
KR100458433B1 (en) Structure for keypad of mobile and manufacturing method thereof
CN217672963U (en) Bicycle lamp
US20040062026A1 (en) Method for producing an operational control, and operational control
JP4235005B2 (en) Film key sheet
JPH10223083A (en) Manufacture of key pad
JP2006185700A (en) Lighted key sheet and its manufacturing method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20071127

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20091127

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091204

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100129

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100514

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100608

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130618

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees