JP2006102199A - Dishwasher - Google Patents

Dishwasher Download PDF

Info

Publication number
JP2006102199A
JP2006102199A JP2004293520A JP2004293520A JP2006102199A JP 2006102199 A JP2006102199 A JP 2006102199A JP 2004293520 A JP2004293520 A JP 2004293520A JP 2004293520 A JP2004293520 A JP 2004293520A JP 2006102199 A JP2006102199 A JP 2006102199A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
dishwasher
transparent
door body
kitchen
washing tub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2004293520A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kiyoyasu Shinkai
清恭 新海
Keiji Tsukitani
惠次 築谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Holdings Corp
Original Assignee
Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matsushita Electric Industrial Co Ltd filed Critical Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority to JP2004293520A priority Critical patent/JP2006102199A/en
Publication of JP2006102199A publication Critical patent/JP2006102199A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a dishwasher which is excellent in opened feeling even when the dishwasher is installed in a kitchen which is integrated with an open type living room such as a island kitchen. <P>SOLUTION: This dishwasher is equipped with a dishwasher body 8 having a built-in washing tub 7, and a door body 10 which opens/closes an opening section 9 which is provided on the front side of the washing tub 7, and at the same time, comprises an upper door body 10a and a lower door body 10b. The upper door body 10a is constituted of a front surface door body 20 formed of a transparent member and a sheet of third glass 24. Then, a sheet of first glass 16 and a first transparent section 18 are respectively arranged on the back surfaces of the dishwasher body 8 and the washing tub 7. Even when the dishwasher is installed in a kitchen which is integrated with an open type living room such as the island kitchen, light transmits the dishwasher body 8 in the horizontal direction, and thus, the opened feeling of the dishwasher is made excellent. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は食器等の洗浄および乾燥を行う食器洗い機に関するものである。   The present invention relates to a dishwasher for washing and drying dishes and the like.

従来の、この種の食器洗い機について、図2を用いて説明する。   A conventional dishwasher of this type will be described with reference to FIG.

図2において、食器洗い機本体内1に、食器類2を収容する洗浄槽3が設けられ、洗浄槽3の前面に開口部4を有し、この開口部4を上扉体5aと下扉体5bとに上下に分割された扉体5により開閉するとともに、洗浄槽3の底部に洗浄水を噴射する洗浄ノズル6を回転自在に配設している。   In FIG. 2, a dishwasher main body 1 is provided with a washing tub 3 for storing tableware 2 and has an opening 4 on the front surface of the washing tub 3. The opening 4 is formed by an upper door body 5a and a lower door body. A cleaning nozzle 6 that is opened and closed by a door body 5 that is vertically divided into 5 b and that injects cleaning water to the bottom of the cleaning tank 3 is rotatably disposed.

食器洗い機の基本的な動作は、一般的によく知られているので、以下に簡単に述べると、使用者が扉体5を開けて、食器洗い機本体1内の洗浄槽3に配置された食器かご3aに汚れた食器類2をセットする。   Since the basic operation of the dishwasher is generally well known, a brief description will be given below. The user opens the door body 5 and the dish disposed in the washing tub 3 in the dishwasher body 1. Set dirty dishes 2 in the basket 3a.

つぎに、扉体5を閉め、運転を開始すると、洗浄水が、洗浄槽3の底部に配置されたヒータ(図示せず)によって加熱されながら、洗浄ノズル6から食器類2に向かって噴射され、食器類2の汚れを落とす洗浄行程を行う。その後、食器類2をすすいだ後、乾燥行程を行って運転を終了する(例えば、特許文献1参照)。
特開2001−275915号公報
Next, when the door body 5 is closed and the operation is started, the cleaning water is sprayed from the cleaning nozzle 6 toward the dishes 2 while being heated by a heater (not shown) disposed at the bottom of the cleaning tank 3. Then, a cleaning process is performed to clean the dishes 2. Then, after rinsing tableware 2, a drying process is performed and operation is ended (for example, refer to patent documents 1).
JP 2001-275915 A

しかしながら、このような従来の食器洗い機の構成では、扉体5に窓部を設けているものはあるが、食器洗い機本体1に窓部がないため食器洗い機の設置された場所の反対側の視界が遮断されてしまう。食器洗い機はシンクの周辺に設置場所が限られているため、対面キッチン等のオープンタイプのリビングと一体化しているキッチンに食器洗い機を設置した場合、食器洗い機が設置されるシンク周辺とリビングが近接しているため、食器洗い機が邪魔になりせっかくの開放感が低下するという課題を有していた。   However, in such a conventional dishwasher configuration, there is a door body 5 provided with a window portion, but since the dishwasher body 1 does not have a window portion, a field of view opposite to the place where the dishwasher is installed is provided. Will be cut off. Dishwashers are limited in location around the sink, so if you install the dishwasher in a kitchen that is integrated with an open-type living room such as a face-to-face kitchen, the sink and the living room are close to each other Therefore, the dishwasher is in the way, and there is a problem that the feeling of opening is reduced.

また、独立したキッチンでも、通常作業することが多いシンク周辺への採光に必要な窓を設けていることが多いが、この窓を食器洗い機で塞いでしまう場合があり、キッチン全体が暗くなるという課題を有していた。   Also, even in an independent kitchen, there are many windows necessary for daylighting around the sink, which is usually done, but this window may be plugged with a dishwasher, making the entire kitchen dark. Had problems.

本発明は、上記従来の課題を解決するもので、対面キッチン等のオープンタイプのリビングと一体化しているキッチンに食器洗い機を設置した場合でも、開放感の優れた食器洗い機を提供することを目的としている。   The present invention solves the above-described conventional problems, and an object of the present invention is to provide a dishwasher with an excellent open feeling even when the dishwasher is installed in a kitchen integrated with an open type living room such as a face-to-face kitchen. It is said.

上記従来の課題を解決するために、本発明の食器洗い機は、洗浄槽を内蔵した食器洗い機本体と、前記洗浄槽の前方に設けた開口部を開閉する扉体とを備え、前記扉体の少なくとも一部を透明または半透明部材で形成するとともに、前記食器洗い機本体および前記洗浄槽の側面又は/及び背面の少なくとも一部を透明または半透明部材で形成したもので、対面キッチン等のオープンタイプのリビングと一体化しているキッチンに食器洗い機を設置した場合でも、食器洗い機本体に水平方向に光を透過させることで、開放感の優れた食器洗い機を提供することができる。   In order to solve the above-described conventional problems, a dishwasher according to the present invention includes a dishwasher body with a built-in washing tub, and a door body that opens and closes an opening provided in front of the washing tub. At least a part is formed of a transparent or translucent member, and at least a part of the side or / and the back of the dishwasher main body and the washing tub is formed of a transparent or translucent member. Even when a dishwasher is installed in a kitchen that is integrated with the living room, it is possible to provide a dishwasher with an excellent feeling of opening by allowing light to pass through the dishwasher body in the horizontal direction.

本発明の食器洗い機は、対面キッチン等のオープンタイプのリビングと一体化しているキッチンに食器洗い機を設置した場合でも、食器洗い機本体に水平方向に光を透過させることができ、開放感に優れたものである。   Even when the dishwasher of the present invention is installed in a kitchen that is integrated with an open type living room such as a face-to-face kitchen, the dishwasher body can transmit light in the horizontal direction and has an excellent feeling of opening. Is.

第1の発明は、洗浄槽を内蔵した食器洗い機本体と、前記洗浄槽の前方に設けた開口部を開閉する扉体とを備え、前記扉体の少なくとも一部を透明または半透明部材で形成するとともに、前記食器洗い機本体および前記洗浄槽の側面又は/及び背面の少なくとも一部を透明または半透明部材で形成したもので、対面キッチン等のオープンタイプのリビングと一体化しているキッチンに食器洗い機を設置した場合でも、食器洗い機本体に水平方向に光を透過させることで、開放感の優れた食器洗い機を提供することができる。   1st invention is equipped with the dishwasher main body which incorporated the washing tank, and the door body which opens and closes the opening provided in the front of the said washing tank, and forms at least one part of the said door body with a transparent or translucent member In addition, the dishwasher main body and at least part of the side and / or back of the washing tub are formed of a transparent or translucent member, and the dishwasher is integrated with an open type living room such as a face-to-face kitchen. Even in the case of installing the dishwasher, it is possible to provide a dishwasher with an excellent open feeling by allowing light to pass through the dishwasher body in the horizontal direction.

第2の発明は、特に、第1の発明の洗浄槽の透明または半透明部材を、扉体の透明または半透明部材を通して見える位置に配設したもので、視界を遮らず、より開放感を向上させることができる。   In the second invention, in particular, the transparent or translucent member of the cleaning tank of the first invention is disposed at a position where it can be seen through the transparent or translucent member of the door body, and does not block the field of view and has a more open feeling. Can be improved.

第3の発明は、特に、第1又は第2の発明の洗浄槽の上面の少なくとも一部を透明または半透明部材で形成したもので、食器類が収納され、水平方向への光が透過しにくい場合でも洗浄槽内部に採光することができ、開放感を向上させることができる。   In the third invention, in particular, at least a part of the upper surface of the cleaning tank of the first or second invention is formed of a transparent or semi-transparent member, the tableware is stored, and light in the horizontal direction is transmitted. Even if it is difficult, it can be daylighted inside the washing tank, and the feeling of opening can be improved.

第4の発明は、特に、第1〜3のいずれか一つの発明の洗浄槽を、枠体と平板ガラスで構成したもので、略直方体に構成された洗浄槽を平板ガラスで容易に形成できるとともに、優れた透明性を実現しつつガラスの質量により、洗浄水による水激音を緩和することができる。   In the fourth invention, in particular, the cleaning tank according to any one of the first to third inventions is configured by a frame and flat glass, and the cleaning tank configured in a substantially rectangular parallelepiped can be easily formed by flat glass. At the same time, it is possible to mitigate the violent noise caused by the washing water by the mass of the glass while realizing excellent transparency.

以下、本発明の実施の形態について、図面を参照しながら説明する。なお、この実施の形態によって本発明が限定されるものではない。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. Note that the present invention is not limited to the embodiments.

(実施の形態1)
図1は、本発明の第1の実施の形態における食器洗い器の断面図である。
(Embodiment 1)
FIG. 1 is a cross-sectional view of a dishwasher according to a first embodiment of the present invention.

図1において、洗浄槽7は、食器洗い機本体8の内部に設け、前方の開口部9を、上扉体10aと下扉体10bからなる扉体10により開閉するよう構成されている。洗浄槽7の底部には、洗浄水を噴射する洗浄ノズル12を回転自在に配設し、洗浄槽7内に食器類13を収容する食器かご14を配置している。   In FIG. 1, the washing tub 7 is provided inside the dishwasher main body 8, and is configured to open and close a front opening 9 by a door body 10 including an upper door body 10a and a lower door body 10b. A cleaning nozzle 12 for jetting cleaning water is rotatably disposed at the bottom of the cleaning tank 7, and a table basket 14 for storing tableware 13 is disposed in the cleaning tank 7.

洗浄槽7は、略直方体に構成され、耐薬品性に優れた樹脂(たとえばPP)の洗浄槽本体15に、開口部9と反対側の面(背面)の上扉体10aと同じ高さ位置に、透明部材として第1の平板ガラス16を配設し、また、上面部に同じく透明部材として第2の平板ガラス17を配設している。また、食器洗い機本体8は、洗浄槽7に設けた第1の平板ガラス16および、第2の平板ガラス17の夫々と対向する位置に、優れた透明性を有する透明部材(たとえばABS樹脂で形成)からなる第1の透明部18および第2の透明部19を設けている。   The cleaning tank 7 is configured in a substantially rectangular parallelepiped, and the same height position as the upper door body 10a on the surface (rear surface) opposite to the opening 9 on the cleaning tank body 15 of resin (for example, PP) excellent in chemical resistance. In addition, the first flat glass 16 is disposed as a transparent member, and the second flat glass 17 is also disposed as a transparent member on the upper surface portion. Moreover, the dishwasher main body 8 is formed of a transparent member (for example, ABS resin) having excellent transparency at a position facing each of the first flat glass 16 and the second flat glass 17 provided in the washing tank 7. The first transparent portion 18 and the second transparent portion 19 are provided.

また、上扉体10aは、表面扉体20と裏面扉体21からなり、表面扉体20は優れた透明性を有する透明部材(たとえばABS樹脂で形成)にポリエステル製のフィルム22を表面内部にインサートしている。裏面扉体21は耐薬品性に優れた樹脂(たとえばPP)の扉枠体23に、透明部材として表裏両面がほぼ平らな第3の平板ガラス24を配設している。フィルム22は、第3の平板ガラス24の外周より内方を視認性のよい透明とし、それ以外を視認性の悪い色を枠状に印刷している不透明部を設けている。   The upper door 10a is composed of a front door 20 and a back door 21, and the front door 20 has a polyester film 22 on the inside of a transparent member (eg, formed of ABS resin) having excellent transparency. Inserted. The back door 21 is provided with a third flat glass 24 whose front and back surfaces are substantially flat as a transparent member on a door frame 23 made of resin (for example, PP) having excellent chemical resistance. The film 22 is provided with an opaque portion in which the inner side of the outer periphery of the third flat glass 24 is transparent with good visibility and the other color is printed in a frame shape with poor visibility.

上記の構成において作用を説明すると、扉体10の閉成状態で洗浄槽7の背面に設けた第1の平板ガラス16、食器洗い機本体8に設けた第1の透明部18を通して光が透過するため、対面キッチン等のオープンタイプのリビングと一体化しているキッチンに食器洗い機を設置した場合でも、開放感を維持することができる。また、シンク周辺への採光に必要な窓の前に食器洗い機を設置する場合にも、光を塞ぐことはない。扉体10の開放状態でも同様である。   The operation of the above configuration will be described. Light is transmitted through the first flat glass 16 provided on the back surface of the washing tub 7 and the first transparent portion 18 provided in the dishwasher body 8 in the closed state of the door body 10. Therefore, even when a dishwasher is installed in a kitchen that is integrated with an open type living room such as a face-to-face kitchen, a feeling of openness can be maintained. Also, when a dishwasher is installed in front of the windows necessary for lighting around the sink, the light is not blocked. The same applies to the opened state of the door body 10.

また、第1の透明部18と、透明性を有する上扉体10aとは、水平方向の高さがほぼ同じであるため、視界を遮らず、より開放感を向上させることができる。このとき各透明部はできるだけ透明性を有するほうが開放感を増すことができる。   In addition, since the first transparent portion 18 and the transparent upper door body 10a have substantially the same height in the horizontal direction, it is possible to improve the feeling of opening without blocking the view. At this time, it is possible to increase the feeling of opening when each transparent portion is as transparent as possible.

また、上面に第2の透明部19を設けているため、食器類13が収納され、水平方向への光が透過しにくい場合でも洗浄槽7内部に採光することができ、開放感を向上させることができる。   Moreover, since the 2nd transparent part 19 is provided in the upper surface, even if tableware 13 is accommodated and the light to a horizontal direction is hard to permeate | transmit, it can light in the washing tank 7, and improves a feeling of opening. be able to.

また、略直方体に構成された洗浄槽7に、第1の平板ガラス16および第2の平板ガラス17の配設は容易であり、しかも平板ガラスを用いることで、優れた透明性を確保しつつ、また、一般的に比重が大きい物質は遮音性が大きく防音性が優れているため、洗浄ノズル12からの洗浄水の水激による騒音を緩和させることができる。   In addition, the first flat glass 16 and the second flat glass 17 can be easily disposed in the cleaning tank 7 configured in a substantially rectangular parallelepiped, and the use of the flat glass ensures excellent transparency. In general, a substance having a large specific gravity has a large sound insulating property and an excellent soundproofing property, so that noise caused by the violent washing water from the washing nozzle 12 can be reduced.

なお、上記実施の形態では、洗浄槽3の背面の一部を透明にしたが、洗浄槽3の側面の一部を透明または半透明に構成しても同様の効果が得られるものである。   In the above embodiment, a part of the back surface of the cleaning tank 3 is made transparent, but the same effect can be obtained even if a part of the side surface of the cleaning tank 3 is made transparent or translucent.

このように本実施の形態によれば、食器洗い機本体8と、前記食器洗い機本体8内に設けた洗浄槽7と、前記洗浄槽7の前方に設けた開口部9を開閉する扉体10とを備え、前記扉体10の少なくとも一部を透明または半透明にするとともに、前記食器洗い機本体8および前記洗浄槽7の側面あるいは背面の少なくとも一部を透明または半透明に構成したことにより、対面キッチン等のオープンタイプのリビングと一体化しているキッチンに食器洗い機を設置した場合でも、食器洗い機本体8に水平方向に光を透過させることで、開放感の優れた食器洗い機を提供することができる。   Thus, according to this embodiment, the dishwasher main body 8, the washing tank 7 provided in the dishwasher main body 8, and the door body 10 for opening and closing the opening 9 provided in front of the washing tank 7; And at least a part of the door body 10 is made transparent or translucent, and at least a part of the side or back of the dishwasher body 8 and the washing tub 7 is made transparent or translucent. Even when a dishwasher is installed in a kitchen that is integrated with an open type living room such as a kitchen, the dishwasher with excellent openness can be provided by allowing light to pass through the dishwasher body 8 in the horizontal direction. .

また、第1の平板ガラス16および第1の透明部18を、表面扉体20の透明部分、第3の平板ガラス24を通して見える位置に配設したことにより、視界を遮らず、より開放感を向上させることができる。   In addition, the first flat glass 16 and the first transparent portion 18 are disposed at a position where the first flat glass 16 and the first transparent portion 18 can be seen through the transparent portion of the front door body 20 and the third flat glass 24, so that the field of view is not obstructed and a more open feeling. Can be improved.

また、洗浄槽7の上面の少なくとも一部を透明または半透明で構成したことにより、食器類13が収納され、水平方向への光が透過しにくい場合でも洗浄槽7内部に採光することができ、開放感を向上させることができる。   In addition, since at least a part of the upper surface of the cleaning tank 7 is configured to be transparent or translucent, the tableware 13 is stored, and even if light in the horizontal direction is difficult to transmit, the cleaning tank 7 can be daylighted. , The feeling of opening can be improved.

また、洗浄槽7を、扉枠体23とガラスで構成し、ガラスは平板ガラスとしたことにより、略直方体に構成された洗浄槽7を平板ガラスで容易に形成できるとともに、優れた透明性を実現しつつガラスの質量により、洗浄水による水激音を緩和することことができる。   Moreover, the washing tank 7 is composed of the door frame body 23 and glass, and the glass is flat glass, so that the washing tank 7 constructed in a substantially rectangular parallelepiped can be easily formed of flat glass and has excellent transparency. It is possible to mitigate the violent noise caused by the washing water by the mass of the glass.

以上のように、本発明にかかる食器洗い機は、対面キッチン等のオープンタイプのリビングと一体化しているキッチンに食器洗い機を設置した場合でも、食器洗い機本体に水平方向に光を透過させることで、開放感に優れたもので、カウンターに設置又は載置する食器洗い機、洗浄機、調理機器など各種機器に適用できるものである。   As mentioned above, even when the dishwasher according to the present invention is installed in a kitchen integrated with an open type living room such as a face-to-face kitchen, by allowing light to pass through the dishwasher main body in the horizontal direction, It is excellent in a feeling of opening and can be applied to various devices such as a dishwasher, a washing machine, and a cooking device installed or placed on a counter.

本発明の実施の形態1の食器洗い機の側断面図Side sectional view of the dishwasher according to Embodiment 1 of the present invention. 従来の食器洗い機の側断面図Side view of a conventional dishwasher

符号の説明Explanation of symbols

7 洗浄槽
8 食器洗い機本体
9 開口部
10 扉体
10a 上扉体
10b 下扉体
16 第1の平板ガラス(透明部材)
17 第2の平板ガラス(透明部材)
18 第1の透明部(透明部材)
19 第2の透明部(透明部材)
20 表面扉体
24 第3の平板ガラス(透明部材)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 7 Washing tank 8 Dishwasher main body 9 Opening part 10 Door body 10a Upper door body 10b Lower door body 16 1st flat glass (transparent member)
17 Second flat glass (transparent member)
18 1st transparent part (transparent member)
19 Second transparent part (transparent member)
20 Front door body 24 3rd flat glass (transparent member)

Claims (4)

洗浄槽を内蔵した食器洗い機本体と、前記洗浄槽の前方に設けた開口部を開閉する扉体とを備え、前記扉体の少なくとも一部を透明または半透明部材で形成するとともに、前記食器洗い機本体および前記洗浄槽の側面又は/及び背面の少なくとも一部を透明または半透明部材で形成した食器洗い機。 A dishwasher main body with a built-in washing tub, and a door body that opens and closes an opening provided in front of the washing tub, wherein at least a part of the door body is formed of a transparent or translucent member, and the dishwasher A dishwasher in which at least a part of a side surface and / or a back surface of the main body and the washing tank is formed of a transparent or translucent member. 洗浄槽の透明または半透明部材を、扉体の透明または半透明部材を通して見える位置に配設した請求項1に記載の食器洗い機。 The dishwasher according to claim 1, wherein the transparent or translucent member of the washing tub is disposed at a position where it can be seen through the transparent or translucent member of the door. 洗浄槽の上面の少なくとも一部を透明または半透明部材で形成した請求項1または2に記載の食器洗い機。 The dishwasher according to claim 1 or 2, wherein at least a part of the upper surface of the washing tank is formed of a transparent or translucent member. 洗浄槽を、枠体と平板ガラスで構成した請求項1〜3のいずれか1項に記載の食器洗い機。 The dishwasher of any one of Claims 1-3 which comprised the washing tank with the frame and the flat glass.
JP2004293520A 2004-10-06 2004-10-06 Dishwasher Withdrawn JP2006102199A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004293520A JP2006102199A (en) 2004-10-06 2004-10-06 Dishwasher

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004293520A JP2006102199A (en) 2004-10-06 2004-10-06 Dishwasher

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006102199A true JP2006102199A (en) 2006-04-20

Family

ID=36372571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004293520A Withdrawn JP2006102199A (en) 2004-10-06 2004-10-06 Dishwasher

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2006102199A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USD888355S1 (en) Laundry washing module
KR102094838B1 (en) Home appliance with display unit
CA2395001C (en) Dishwasher door assembly
KR100716348B1 (en) Dish washer
JP2006102199A (en) Dishwasher
JP2005253825A (en) Dishwasher
KR20180091140A (en) Dishwasher for business use
JP4594968B2 (en) Dishwasher
KR20060020776A (en) A combining structure for a front-display of a dishwasher
CN211933966U (en) Tableware drying machine
JP2005046300A (en) Dishwasher
JP2011015815A (en) Open type kitchen
JP2015071931A (en) Western style toilet bowl device
CN211355114U (en) Bathroom lower cabinet and bathroom cabinet
CN211911548U (en) Tableware drying rack for tableware dryer
JP2005110903A (en) Dishwasher
JP2002051960A (en) Dishwasher
TW200806242A (en) Tableware cleaning machine
ES2538382T3 (en) Single-wall appliance, in particular a professional dishwasher or dishwasher, with integral interior guides
JP2007282751A (en) Dishwasher
CN205322273U (en) Basin formula cleaning machine apron subassembly
JP2023080543A (en) Built-in apparatus
JP2009112365A (en) Dishwasher
KR100934240B1 (en) Decoration rack
JP2007143778A (en) Front plate for cabinet

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Effective date: 20070806

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

RD01 Notification of change of attorney

Effective date: 20070912

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421

A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20081215