JP2006046233A - Reserving tank of construction machine - Google Patents
Reserving tank of construction machine Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006046233A JP2006046233A JP2004230389A JP2004230389A JP2006046233A JP 2006046233 A JP2006046233 A JP 2006046233A JP 2004230389 A JP2004230389 A JP 2004230389A JP 2004230389 A JP2004230389 A JP 2004230389A JP 2006046233 A JP2006046233 A JP 2006046233A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- water
- cooling water
- tank body
- tank
- reserve tank
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Abstract
Description
本発明は、冷却水の補給が容易な建設機械のリザーブタンクに関する。 The present invention relates to a reserve tank of a construction machine that can be easily supplied with cooling water.
建設機械の多くは水冷式エンジンが搭載されているため、エンジン冷却系に冷却水を補給するためのリザーブタンクが設けられている。
従来のリザーブタンクは、例えば図6ないし図8に示すように車体に設けられたエンジン室内に、エンジン(図示せず)とともにラジエータaが設置されていて、ラジエータaにより冷却(放熱)された冷却水がエンジンに循環されて、冷却水によりエンジンが冷却されるようになっている。
またエンジンを冷却した冷却水は再びラジエータに循環されて放熱が行われるが、長期間エンジンを使用している間に、冷却水の一部が蒸発したり、水漏れ等により減少するため、ラジエータaにはホース等の可撓管よりなる給水管bを介してリザーブタンクcが接続されており、冷却系の水が不足した場合、リザーブタンクc内の水が可撓管bを介して自動的にラジエータaの上部よりラジエータa内に補充されるようになっている。
さらにリザーブタンクcは、通常エンジン室の周囲を囲む内壁dの内側に取り付け部材eにより取り付けられており、リザーブタンクcの側面には、「HIGH」や「LOW」等の表示fが付された水位表示手段gが設けられていて、リザーブタンクc内の冷却水がLOW表示まで減少したら、HIGH表示まで冷却水を補給するよう指示されている。
このためリザーブタンクcの上部には、着脱自在なキャップhにより閉鎖された給水口iが設けられていて、リザーブタンクc内の冷却水が不足した場合キャップhを外して給水口iよりリザーブタンクc内へ冷却水を補給できるようになっている。
Since most construction machines are equipped with a water-cooled engine, a reserve tank is provided for supplying cooling water to the engine cooling system.
In a conventional reserve tank, for example, as shown in FIGS. 6 to 8, a radiator a is installed together with an engine (not shown) in an engine room provided in a vehicle body, and cooling is performed (heat radiation) by the radiator a. Water is circulated through the engine, and the engine is cooled by the cooling water.
The cooling water that has cooled the engine is circulated again to the radiator to dissipate heat. However, while the engine is in use for a long time, part of the cooling water evaporates or decreases due to water leakage. A is connected to a reserve tank c via a water supply pipe b made of a flexible pipe such as a hose. When the water in the cooling system is insufficient, the water in the reserve tank c is automatically sent via the flexible pipe b. Thus, the radiator a is replenished from the upper part of the radiator a.
Furthermore, the reserve tank c is normally attached to the inner side of the inner wall d surrounding the engine room by an attachment member e, and a display f such as “HIGH” or “LOW” is attached to the side surface of the reserve tank c. The water level display means g is provided, and when the cooling water in the reserve tank c decreases to the LOW display, it is instructed to supply the cooling water to the HIGH display.
For this reason, the water supply port i closed by the removable cap h is provided in the upper part of the reserve tank c, and when the cooling water in the reserve tank c runs short, the cap h is removed and the reserve tank from the water supply port i is removed. Cooling water can be supplied into c.
一方建設機械のような車両では、不整地で作業することが多いことから、作業中に車体が傾くことがよくあり、このためリザーブタンクc内に収容された冷却水が漏洩することがある。
これを防止するため、例えば特許文献1で、車体が傾斜してもリザーブタンク内の冷却水が漏洩しないようにしたリザーブタンクの支持構造が提案されている。
前記特許文献1に記載されたリザーブタンク支持構造は、リザーブタンクを支持体により揺動自在に支持すると共に、リザーブタンクの下方の重心位置に重りを設けて、車体が傾斜してもリザーブタンクは常に水平に支持されることにより、リザーブタンク内の冷却水が漏洩しないようになっている。
In order to prevent this, for example, Patent Document 1 proposes a reserve tank support structure that prevents the coolant in the reserve tank from leaking even when the vehicle body is inclined.
The reserve tank support structure described in Patent Document 1 supports the reserve tank in a swingable manner by the support body, and provides a weight at the center of gravity below the reserve tank so that the reserve tank can be used even when the vehicle body is inclined. By always being supported horizontally, the cooling water in the reserve tank is prevented from leaking.
しかし建設機械が小旋回油圧ショベル等の場合、エンジン室のスペースが制限されていることから、エンジン室の内壁や、リザーブタンクcの周辺部に、エンジン補機等の多くの付属機器kが設置されている場合が多い。
このため図6ないし図8に示す従来のリザーブタンクcのように、エンジン室の内壁にリザーブタンクcを取り付けたものでは、リザーブタンクcの上部に設けられた場合給水口iより冷却水を補給する場合、リザーブタンクcの上方に設けられた付属機器kが図8に示すように補給の邪魔になって、冷却水の補給に時間がかかったり、冷却水の一部がこぼれることがあり、冷却水に不凍液等が混入されていると、不凍液等によりリザーブタンクcの周辺部が汚損される等の問題がある。
またリザーブタンクcの側方に給水口iを設ければ、給水時の前記問題はある程度は解消されるが、側面に給水口iを有するリザーブタンクcは他の建設機械との互換性がなくなるため、他の建設機械に転用できない上、新たにリザーブタンクcを製作しなければならないため、部品コストが上がる等の問題もある。
However, when the construction machine is a small swing hydraulic excavator or the like, the space in the engine room is limited, so many auxiliary equipment k such as engine accessories are installed on the inner wall of the engine room and the periphery of the reserve tank c. It is often done.
Therefore, in the case where the reserve tank c is attached to the inner wall of the engine room as in the conventional reserve tank c shown in FIGS. 6 to 8, the cooling water is supplied from the water supply port i when the reserve tank c is provided at the upper part of the reserve tank c. In this case, the accessory device k provided above the reserve tank c may obstruct replenishment as shown in FIG. 8, and it may take time to replenish the cooling water, or a part of the cooling water may spill, When antifreeze or the like is mixed in the cooling water, there is a problem that the periphery of the reserve tank c is soiled by the antifreeze or the like.
Further, if the water supply port i is provided on the side of the reserve tank c, the above-mentioned problem at the time of water supply is solved to some extent, but the reserve tank c having the water supply port i on the side surface is not compatible with other construction machines. For this reason, there is a problem that the cost of parts is increased because the reserve tank c must be newly manufactured and cannot be diverted to other construction machines.
一方特許文献1に記載されたリザーブタンクの支持構造では、冷却水を補給する際リザーブタンクが揺動できるため、冷却水の補給は容易になるが、水平位置を前提に水位を示す目盛が表示されているため、リザーブタンクを傾斜させて冷却水を補給した場合、冷却水の補給量が目盛からでは正確に確認できない。
このため、冷却水を少し補給したらリザーブタンクを水平位置に戻して補給量が適正かを確認しなければならず、補充作業が面倒な上、時間もかかる等の問題がある。
またリザーブタンクが揺動するため、リザーブタンクの周辺に比較的スペースのある建設機械には採用できるが、リザーブタンクの周囲に揺動を許容するスペースが取れない小旋回油圧ショベルや、超小旋回油圧ショベルには採用できない上、リザーブタンクの支持構造が複雑となるため、部品コストが上がる等の問題もある。
On the other hand, in the reserve tank support structure described in Patent Document 1, since the reserve tank can be swung when replenishing the cooling water, the replenishment of the cooling water becomes easy, but a scale indicating the water level is displayed on the assumption of the horizontal position. Therefore, when the cooling water is replenished by tilting the reserve tank, the replenishing amount of the cooling water cannot be accurately confirmed from the scale.
For this reason, if a little cooling water is replenished, it is necessary to return the reserve tank to the horizontal position to check whether the replenishment amount is proper, and there is a problem that replenishment work is troublesome and takes time.
In addition, because the reserve tank swings, it can be used for construction machinery with a relatively large space around the reserve tank, but a small swing hydraulic excavator or ultra-small swing that does not allow space around the reserve tank to allow swinging. In addition to the fact that it cannot be used in hydraulic excavators, the support structure of the reserve tank is complicated, so there are also problems such as increased component costs.
本発明は前記問題を改善するためになされたもので、冷却水の補給が容易な建設機械のリザーブタンクを、簡単な構成で、安価に提供することを目的とするものである。 The present invention has been made to remedy the above problems, and an object of the present invention is to provide a reserve tank for a construction machine that can be easily replenished with cooling water with a simple configuration at low cost.
本発明の建設機械のリザーブタンクは、エンジン室に設置された水冷式エンジンの冷却系に冷却水を補充する建設機械のリザーブタンクであって、上部に給水口を有する透明または半透明のタンク本体を、給水口よりタンク本体内に冷却水を補給する際、タンク本体の上方に設置された付属機器が冷却水の補給の支障とならない位置に傾斜させて固定すると共に、タンク本体の傾斜角にかかわらずタンク本体内の上限まで収容された冷却水の水面が必ず横切る位置及び下限まで減少した冷却水の水面が必ず横切る位置に、ポイントマークにより冷却水の上限水位及び下限水位を表示する水位表示手段をタンク本体の側面に形成したものである。 A reserve tank for a construction machine according to the present invention is a reserve tank for a construction machine that replenishes cooling water to a cooling system of a water-cooled engine installed in an engine room, and is a transparent or translucent tank body having a water supply port at the top When replenishing cooling water into the tank body from the water supply port, the accessory device installed above the tank body is tilted and fixed at a position where it does not interfere with cooling water replenishment. Regardless of the level of the cooling water stored up to the upper limit in the tank body, and the water level display that displays the upper and lower cooling water levels with point marks at the position where the cooling water level that has decreased to the lower limit always crosses. The means is formed on the side surface of the tank body.
前記構成により、リザーブタンクの上方に設けられた付属機器に邪魔されずにタンク本体内に給水することができるため、冷却水の給水作業が容易かつ短時間で行える上、冷却水をこぼすこともないので、不凍液等によりエンジン室内を汚損することがないと共に、タンク本体内の冷却水の水位がポイントマークよりなる上限水位表示に達したら冷却水の補給を止めることにより、タンク本体が傾斜されて取り付けられていても、リザーブタンク内に常に所定量の冷却水を正確に補給することができるようになる。
またタンク本体を傾斜させて取り付けるだけでよいため、リザーブタンクの周囲にスペースが少ない小旋回油圧ショベルや、超小旋回油圧ショベルであっても、容易に設置することができると共に、簡単な構造でリザーブタンクをエンジン室の内壁等に固定できる上、上部に給水口を有するタンク本体は、他の建設機械に対して互換性があることから他の建設機械にも容易に転用できるため、新たにリザーブタンクを製作する場合に比べて部品コストの大幅な削減が図れるようになる。
With the above-described configuration, water can be supplied into the tank body without being disturbed by the auxiliary equipment provided above the reserve tank, so that the cooling water can be supplied easily and in a short time, and the cooling water can be spilled. Therefore, the engine compartment will not be polluted by antifreeze, etc., and when the coolant level in the tank body reaches the upper limit water level display consisting of point marks, the tank body is tilted by stopping the supply of coolant. Even if it is attached, a predetermined amount of cooling water can always be accurately supplied into the reserve tank.
In addition, since the tank body only needs to be tilted and installed, even a small swing hydraulic excavator or a very small swing hydraulic excavator with little space around the reserve tank can be installed easily and with a simple structure. The reserve tank can be fixed to the inner wall of the engine room, etc., and the tank body with a water supply port at the top is compatible with other construction machines, so it can be easily transferred to other construction machines. Compared with the case where the reserve tank is manufactured, the cost of parts can be greatly reduced.
本発明の建設機械のリザーブタンクは、水位表示手段を、円や楕円、多角形等のポイントマークにより形成したものである。 In the reserve tank of the construction machine of the present invention, the water level display means is formed by point marks such as a circle, an ellipse, and a polygon.
前記構成により、タンク本体が傾斜されて取り付けられていても、タンク本体内の冷却水の水位を容易に確認することができる。 Even if the tank main body is inclined and attached by the said structure, the water level of the cooling water in a tank main body can be confirmed easily.
本発明の建設機械のリザーブタンクは、自走自在な走行体と、走行体上に旋回自在に設けられた旋回体と、旋回体に設けられたエンジン室内に設置された水冷式エンジンとを備えた建設機械のエンジンの冷却系に冷却水を補充する建設機械のリザーブタンクであって、上部に給水口を有する透明または半透明のタンク本体を、給水口よりタンク本体内に冷却水を補給する際、タンク本体の上方に設置された付属機器が冷却水の補給の支障とならない位置に傾斜させて固定すると共に、タンク本体の傾斜角にかかわらずタンク本体内の上限まで収容された冷却水の水面が必ず横切る位置及び下限まで減少した冷却水の水面が必ず横切る位置に、ポイントマークにより冷却水の上限水位及び下限水位を表示する水位表示手段をタンク本体の側面に形成したものである。 A reserve tank for a construction machine according to the present invention includes a self-propelled traveling body, a revolving body provided on the traveling body so as to be able to swivel, and a water-cooled engine installed in an engine room provided on the revolving body. A reserve tank for a construction machine that replenishes the cooling system of the engine of a construction machine with a transparent or translucent tank body having a water supply port at the top, and supplies the coolant to the tank body from the water supply port At the same time, the accessory installed above the tank body is tilted and fixed at a position where it does not interfere with the cooling water supply, and the cooling water stored up to the upper limit in the tank body regardless of the inclination angle of the tank body. Water level display means for displaying the upper and lower water levels of the cooling water with point marks on the side of the tank body at the position where the water level must cross and the level of the cooling water that has decreased to the lower limit. Are those that form.
前記構成により、リザーブタンクの上方に設けられた付属機器に邪魔されずにタンク本体内に給水することができるため、冷却水の給水作業が容易かつ短時間で行える上、冷却水をこぼすこともないので、不凍液等によりエンジン室内を汚損することがないと共に、タンク本体内の冷却水の水位が小さな点よりなる上限水位表示に達したら冷却水の補給を止めることにより、タンク本体が傾斜されて取り付けられていても、リザーブタンク内に常に所定量の冷却水を正確に補給することができるようになる。
またタンク本体を傾斜させて取り付けるだけでよいため、リザーブタンクの周囲にスペースが少ない小旋回油圧ショベルや、超小旋回油圧ショベルであっても、容易に設置することができると共に、簡単な構造でリザーブタンクをエンジン室の内壁等に固定できる上、上部に給水口を有するタンク本体は、他の建設機械に対して互換性があることから他の建設機械にも容易に転用できるため、新たにリザーブタンクを製作する場合に比べて部品コストの大幅な削減が図れるようになる。
With the above-described configuration, water can be supplied into the tank body without being disturbed by the auxiliary equipment provided above the reserve tank, so that the cooling water can be supplied easily and in a short time, and the cooling water can be spilled. The engine body will not be polluted by antifreeze, etc., and the tank body will be tilted by stopping the replenishment of the cooling water when the coolant level in the tank body reaches the upper limit water level display consisting of a small point. Even if it is attached, a predetermined amount of cooling water can always be accurately supplied into the reserve tank.
In addition, since the tank body only needs to be tilted and installed, even a small swing hydraulic excavator or a very small swing hydraulic excavator with little space around the reserve tank can be installed easily and with a simple structure. The reserve tank can be fixed to the inner wall of the engine room, etc., and the tank body with a water supply port at the top is compatible with other construction machines, so it can be easily transferred to other construction machines. Compared with the case where the reserve tank is manufactured, the cost of parts can be greatly reduced.
本発明の建設機械のリザーブタンクによれば、リザーブタンクの上方に設けられた付属機器に邪魔されずにタンク本体内に給水することができるため、冷却水の給水作業が容易かつ短時間で行える上、上部に給水口を有するタンク本体は、他の建設機械に対して互換性があることから他の建設機械にも容易に転用できるため、新たにリザーブタンクを製作する場合に比べて部品コストの大幅な削減が図れるようになる。 According to the reserve tank of the construction machine of the present invention, water can be supplied into the tank body without being obstructed by the accessory device provided above the reserve tank, so that the cooling water can be supplied easily and in a short time. Since the tank body with the water inlet at the top is compatible with other construction machines, it can be easily diverted to other construction machines, so the parts cost is lower than when a new reserve tank is manufactured. Can be greatly reduced.
本発明の実施の形態を、図面を参照して詳述する。
図1は小旋回油圧ショベルよりなる建設機械の側面図、図2はエンジン室内部の平面図、図3はエンジン室内部の側面図、図4はリザーブタンクの拡大正面図、図5はリザーブタンクの作用説明図である。
Embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
1 is a side view of a construction machine including a small swing hydraulic excavator, FIG. 2 is a plan view of an engine compartment, FIG. 3 is a side view of the engine compartment, FIG. 4 is an enlarged front view of a reserve tank, and FIG. 5 is a reserve tank. FIG.
図1に示す小旋回油圧ショベルは、自走自在な走行体1と、走行体1上に旋回自在に設置された旋回体2とよりなる。
走行体1は、センタフレーム3aと、その両側に互に平行するよう設けられた一対のサイドフレーム3bよりなるトラックフレーム3を有していて、各サイドフレーム3bの一端側にはアイドラ4が前後移動自在に支承されており、他端側には油圧モータよりなる走行モータ5により回転駆動されるスプロケット6が設けられている。
アイドラ4とスプロケット6の間には無端状の履帯7が捲装されていて、この履帯7をスプロケット6で駆動することにより、走行体1が自走できるようになっていると共に、サイドフレーム3bの上下部には、複数の転輪8が回転自在に支承されている。
The small turning hydraulic excavator shown in FIG. 1 includes a traveling body 1 that is self-propelled and a revolving
The traveling body 1 has a
An endless crawler belt 7 is provided between the idler 4 and the
トラックフレーム3のセンタフレーム3a上に旋回自在に設置された旋回体2は、底部が車体フレーム10により構成されていて、この車体フレーム10の前部中央に作業機11が装着されている。
作業機11は図1に示すように、基端が車体フレーム10に枢着され、かつブームシリンダ13により起伏自在なブーム12と、ブーム12の先端に基端側が枢着され、かつアームシリンダ14により回動自在なアーム15と、アーム15の先端に枢着され、かつバケットシリンダ16により回動自在なバケット17とより構成されている。
車体フレーム10の前部には、作業機11の左側に運転室19が設置され、車体フレーム10の後部には、ボンネットカバー18aにより覆われたエンジン室18が設置されていて、このエンジン室19内に動力用のエンジン(図示せず)が収容されており、車体フレーム10の後端にはカウンタウエイト20が取り付けられている。
The revolving
As shown in FIG. 1, the
A driver's
一方小旋回油圧ショベルは、図1に示すように旋回体2の小旋回を可能にするため、エンジン室18の後方に設置されたカウンタウエイト20の外周面が走行体1の車幅内で旋回できるように旋回中心Oを中心に湾曲されている。
また旋回体2の旋回半径を小さくしてもエンジン室18内に十分なスペースが確保できるように、カウンタウエイト20の内周面も図2に示すように旋回中心Oを中心に湾曲されていると共に、エンジン室18内には動力用エンジンと、エンジンにより駆動される油圧ポンプ(図示せず)の他にエンジン補機等の付属機器29が設置されている。
On the other hand, as shown in FIG. 1, the small turning hydraulic excavator allows the outer periphery of the
Further, the inner peripheral surface of the
エンジン室18の一方の側面には吸気口18bが開口されていて、エンジンにより駆動される冷却ファン(図示せず)により外気がエンジン室18内へ吸入されるようになっており、エンジン室18内に吸入された空気により、エンジン室18内に設置されたオイルクーラ23やラジエータ24、インタクーラ25及びエンジン周辺部が冷却されるようになっており、これら付属機器22を冷却した空気はエンジン室18の他方の側面に開口された排気口(図示せず)より排出されるようになっている。
油圧ポンプより吐出され、走行モータ5や作業機11のブームシリンダ13等のアクチュエータに供給される作動油を冷却するオイルクーラ23と、エンジンの冷却系を冷却するラジエータ24及びエンジンの吸気系を冷却するインタクーラ25は、エンジン室18の吸気口18bと排気口を結ぶ線と直交する方向に一直線上に配置されており、エンジン室18の床18c上には、バッテリ26が、そしてバッテリ26の上方には、エンジンへ吸入される吸気を浄化するエアクリーナ27が設置されている。
An
An oil cooler 23 that cools hydraulic oil discharged from the hydraulic pump and supplied to actuators such as the travel cylinder 5 and the
またエンジン室18の前面や後面は、内壁18d、18eにより吸気口18bや排気口を除いて密閉しており、後側の内壁18eにバッテリリレー29とリザーブタンク30が上下に離間して取り付けられている。
リザーブタンク30は、エンジン冷却系に冷却水を補給するためのもので、透明や半透明の樹脂によりブロー成形されたほぼ角筒状のタンク本体30aよりなり、タンク本体30aの上面に着脱自在なキャップ31により閉鎖された給水口30bが設けられている。
タンク本体30aは、吸水口30bよりタンク本体30a内に給水容器32を使用して給水する際、リザーブタンク30の上方に設けられたバッテリリレー29よりなる付属機器29が給水の邪魔にならないように、図4に示すように予め給水側に傾斜されて取り付け部材33によりエンジン室18の内壁18eの内面に取り付けられている。
タンク本体30aの傾斜角θは、給水容器32により給水口30bより給水しやすく、かつタンク本体30a内に所定量の冷却水を補給した際、給水口30bよりタンク本体30a内の冷却水が漏洩しない角度に設定されている。
タンク本体30aの一方の側面には、タンク本体30aに収容された冷却水の水位を確認するための水位表示手段34が上下に離間して設けられている。
The front and rear surfaces of the
The
When the
The inclination angle θ of the tank
On one side surface of the tank
水位表示手段34は、例えば小さな円形の点よりなるポイントマークにより形成されていて、タンク本体30aをブロー成形する際タンク本体30aの側面を小さな円形に膨出するか、タンク本体30aの成形後、透明又は半透明の小さな円形シール等を貼着することにより形成されている。
水位表示手段34のうち上側に設けられた上限水位表示34aは、タンク本体30a内に補給する冷却水の上限水位を表示するもので、タンク本体30aの傾斜角にかかわらずタンク本体30a内の上限まで収容された冷却水の水面が必ず横切る位置に形成されていて、上限水位表示34aの近傍には上限を意味する「HIGH」の文字表示34cが設けられており、下側に設けられた下限水位表示34bは、タンク本体30a内に収容された冷却水の下限水位を表示するもので、タンク本体30aの傾斜角にかかわらずタンク本体30内の下限まで減少した冷却水の水面が必ず横切る位置に形成されていて、下限水位表示34bの近傍に下限を意味する「LOW」の文字表示34dが設けられている。
The water level display means 34 is formed by, for example, a point mark consisting of a small circular point, and when the
The upper limit
タンク本体30aを傾斜させた状態でエンジン室18の内壁18eに固定する取り付け部材33は、例えば帯鋼より形成されていて、タンク本体30aの上限水位表示手段34aと下限水位表示手段34bの間に捲回された狭着部33aと、狭着部33aの両端に設けられた取り付け部33bとからなり、取り付け部33aをボルト等の固着具35によりカバー部材18eの内面に固定することにより、エンジン室18の内壁18eに傾斜された状態で取り付けられている。
またリザーブタンク30の給水口30bを閉鎖するキャップ31にはホース等の可撓管よりなる給水管36とドレン管37の一端側が接続されており、給水管36の他端はラジエータ24の上部に接続され、ドレン管37の他端は、エンジン室18の下方へ垂下されている。
The
A
次に前記構成された建設機械のリザーブタンクの作用を説明する。
通常リザーブタンク30のタンク本体30a内には、上限水位表示34a附近まで冷却水が収容されており、タンク本体30aは予め角度θ傾斜されてエンジン室18の内壁18eに取り付けられているため、タンク本体30a内に収容された冷却水の水位はタンク本体30aの上下に対して角度を有しているが、タンク本体30aの側面に形成された上限水位表示手段34aは予め小さな円形の点よりなるポイントマークにより形成されているため、タンク本体30a内の冷却系の水面は図4に示すように上限水位表示34aを1定水位で横切ることになり、水位が上限水位表示34aを横切っていれば、タンク本体30a内には所定量の冷却水が収容されていることになる。
また長期間建設機械を運転している間に、冷却水の一部が蒸発したり、水漏れが発生すると、冷却系の冷却水が徐々に減少するが、減少した分はリザーブタンク30より給水管36を介して自動的にラジエータ24へ補給されるため、冷却水が不足することはないが、リザーブタンク30内の冷却水の水位が低下する。
Next, the operation of the constructed reserve tank of the construction machine will be described.
Normally, cooling water is accommodated in the
If a part of the cooling water evaporates or a water leak occurs while the construction machine is operating for a long time, the cooling water in the cooling system gradually decreases, but the reduced amount is supplied from the
建設機械は運転を開始する前に各部の点検を行うが、点検時リザーブタンク30内の冷却水の水位が下限水位表示34b附近まで減少している場合、冷却水の補給を行う。
補給に当たっては、タンク本体30aの給水口30bを閉鎖するキャップ31を外して、図5に示すように給水容器32により給水口30bより冷却水を補給するが、予めタンク本体30aが角度θ傾斜されてエンジン室18の内壁18eに取り付けられているため、リザーブタンク30の上方に設けられた付属機器22に邪魔されずに給水することができ、給水作業が容易かつ短時間で行える上、冷却水をこぼすこともないので、不凍液等によりエンジン室18内を汚損することがない。
またタンク本体30a内の冷却水の水位が上限水位表示34aに達したら冷却水の補給を止めることにより、タンク本体30a内に常に所定量の冷却水を正確に補給することができるようになる。
The construction machine inspects each part before starting the operation. When the water level of the cooling water in the
In replenishment, the
Further, when the coolant level in the
なお前記実施の形態では、タンク本体30a内の側面に設けた水位表示手段34を、小さな円形の点よりなるポイントマークで形成したが、タンク本体30a内の冷却水の水位が外部から目視により容易に確認できるものであればポイントマークの形状に限定されることはなく、例えば楕円や角形、三角形、多角形状等の小さな点よりなるポイントマークにしてもよい。
また前記実施の形態では、小旋回油圧ショベルに実施した例について説明したが、水冷式エンジンを搭載した建設機械全般に採用できるものである。
In the above embodiment, the water level display means 34 provided on the side surface in the tank
Moreover, although the example implemented in the small turning hydraulic excavator was demonstrated in the said embodiment, it can be employ | adopted by all the construction machines carrying a water-cooled engine.
1 走行体
2 旋回体
18 エンジン室
18e 内壁
29 付属機器
30 リザーブタンク
30a タンク本体
30b 給水口
33 取り付け部材
34 水位表示手段
34a 上限水位表示
34b 下限水位表示
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004230389A JP2006046233A (en) | 2004-08-06 | 2004-08-06 | Reserving tank of construction machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004230389A JP2006046233A (en) | 2004-08-06 | 2004-08-06 | Reserving tank of construction machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006046233A true JP2006046233A (en) | 2006-02-16 |
Family
ID=36025101
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004230389A Pending JP2006046233A (en) | 2004-08-06 | 2004-08-06 | Reserving tank of construction machine |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2006046233A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2013183323A1 (en) * | 2012-06-04 | 2013-12-12 | ヤンマー株式会社 | Work machine |
CN104595260A (en) * | 2014-11-24 | 2015-05-06 | 昆明耀博冶金机械有限公司 | Hydraulic oil tank of charging and stoking machine |
-
2004
- 2004-08-06 JP JP2004230389A patent/JP2006046233A/en active Pending
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2013183323A1 (en) * | 2012-06-04 | 2013-12-12 | ヤンマー株式会社 | Work machine |
JP2013249714A (en) * | 2012-06-04 | 2013-12-12 | Yanmar Co Ltd | Work machine |
CN104595260A (en) * | 2014-11-24 | 2015-05-06 | 昆明耀博冶金机械有限公司 | Hydraulic oil tank of charging and stoking machine |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101894980B1 (en) | Construction machine | |
JP5949793B2 (en) | Construction machinery | |
JP2010209613A (en) | Work machine | |
JP2012062691A (en) | Construction machinery | |
US20210252970A1 (en) | Work Vehicle | |
JP2006046233A (en) | Reserving tank of construction machine | |
JP2010144408A (en) | Fuel tank structure for swivel working machine | |
JP2003064724A (en) | Revolving working machine | |
JP2005280477A (en) | Engine compartment structure of revolving work machine | |
JP5895951B2 (en) | Construction machinery | |
JP3691767B2 (en) | Bonnet support structure for swivel work machine | |
JP3735012B2 (en) | Construction machinery | |
JP2002097665A (en) | Revolving working machine | |
JP3403633B2 (en) | Turning work machine | |
JPH10219741A (en) | Slewing service car | |
JP2518881Y2 (en) | Construction machinery | |
JPH10331196A (en) | Bonnet device for revolving type working machine | |
JP7329434B2 (en) | working machine | |
JP2005016332A (en) | Fuel supply device for construction machinery | |
JP4041408B2 (en) | Construction machine washer tank mounting structure | |
JP3354845B2 (en) | Turning work machine | |
JPH0813543A (en) | Turning excavator | |
JPH10217777A (en) | Work vehicle with spare fuel tank | |
JP2016223216A (en) | Construction machine | |
JP2005313836A (en) | Mounting structure of wheel in working vehicle |