JP2006037897A - Intake device for vehicle engine - Google Patents

Intake device for vehicle engine Download PDF

Info

Publication number
JP2006037897A
JP2006037897A JP2004221508A JP2004221508A JP2006037897A JP 2006037897 A JP2006037897 A JP 2006037897A JP 2004221508 A JP2004221508 A JP 2004221508A JP 2004221508 A JP2004221508 A JP 2004221508A JP 2006037897 A JP2006037897 A JP 2006037897A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaner
cleaner case
throttle body
case
throttle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2004221508A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yuzuru Ishikawa
譲 石川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP2004221508A priority Critical patent/JP2006037897A/en
Publication of JP2006037897A publication Critical patent/JP2006037897A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To easily adjust an idle opening of a throttle body stored inside a cleaner case by operation outside the cleaner case without requiring a dedicated member for mounting an idle adjustment screw, in an intake device for a vehicle engine provided with an air cleaner which stores a cleaner element for filtering air flowing from a non-purifying chamber to a purifying chamber and with the throttle body which controls amount of air supplied from the purifying chamber to a cylinder head, inside the cleaner case inside of which is partitioned into the non-purifying chamber and the purifying chamber. <P>SOLUTION: The throttle body 48 is stored inside the cleaner case 50, and the idle adjustment screw 119 for adjusting the idle opening of a throttle valve 61 provided in the throttle body 48 is rotatably mounted on a side wall of the cleaner case 50 so as to enable rotating operation outside the cleaner case 50. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、内部が未浄化室および浄化室に区画されたクリーナケース内に前記未浄化室から浄化室に流通する空気を濾過するクリーナエレメントが収容されるエアクリーナと、前記浄化室からシリンダヘッドに供給される空気量を制御するスロットルボディとを備える車両用エンジンの吸気装置に関する。   The present invention provides an air cleaner in which a cleaner element for filtering air flowing from the unpurified chamber to the purifying chamber is housed in a cleaner case that is partitioned into an unpurified chamber and a purifying chamber, and from the purifying chamber to the cylinder head. The present invention relates to an intake device for a vehicle engine including a throttle body that controls the amount of air supplied.

スロットルボディや気化器は、そのスロットル弁のアイドル開度を調整する機能を有するのが一般的であり、特許文献1で開示されたものでは、自動二輪車の車体フレームが備える左右一対のメインフレーム間に配置される気化器に、アイドル調整スクリューが直接取付けられ、前記両メインフレームに設けられた貫通孔に差し込んだドライバで前記アイドル調整スクリューを回動操作するようにしている。
特開平6−316285号公報
The throttle body and the carburetor generally have a function of adjusting the idle opening of the throttle valve. In the one disclosed in Patent Document 1, a pair of left and right main frames included in a body frame of a motorcycle is provided. The idle adjustment screw is directly attached to the vaporizer disposed in the cylinder, and the idle adjustment screw is rotated by a driver inserted into a through hole provided in each of the main frames.
JP-A-6-316285

ところで、スロットルボディがエアクリーナのクリーナケース内に収容される場合があり、その場合、上述のように、スロットルボディにアイドル調整スクリューが直接取付けられている構成では、クリーナケースの蓋等を取り外してスロットル弁のアイドル開度の調整を行っていた。この場合、たとえばドライバが乗車したままでアイドル開度を調整するのは困難であった。   By the way, the throttle body may be housed in the cleaner case of the air cleaner. In such a case, in the configuration in which the idle adjustment screw is directly attached to the throttle body as described above, the throttle case lid is removed to remove the throttle body. The idle opening of the valve was adjusted. In this case, for example, it is difficult to adjust the idle opening while the driver is on the vehicle.

本発明は、かかる事情に鑑みてなされたものであり、エアクリーナのクリーナケース内に収容されたスロットルボディのアイドル開度を、アイドル調整スクリューの取付け専用の部材を不要としつつクリーナケースの外方での操作によって容易に調整可能とした車両用エンジンの吸気装置を提供することを第1の目的とする。   The present invention has been made in view of such circumstances, and the idle opening of the throttle body accommodated in the cleaner case of the air cleaner can be set outside the cleaner case while eliminating the need for a dedicated member for mounting the idle adjustment screw. It is a first object of the present invention to provide a vehicle engine intake device that can be easily adjusted by the above operation.

またスロットルボディにインジェクタが取付けられている場合には、そのインジェクタもクリーナケース内に収容されることになり、そのインジェクタへの電気的接続および接続解除操作も、クリーナケースを開放することなく容易に実行し得ることが望ましい。   In addition, when an injector is attached to the throttle body, the injector is also accommodated in the cleaner case, and electrical connection to and disconnection from the injector can be easily performed without opening the cleaner case. It is desirable to be able to do so.

本発明は、かかる事情に鑑みてなされたものであり、エアクリーナのクリーナケース内に収容された電装部品への電気的接続および接続解除操作を、クリーナケースの外方での操作によって容易に行い得るようにした車両用エンジンの吸気装置を提供することを第2の目的とする。   The present invention has been made in view of such circumstances, and the electrical connection to and disconnection from the electrical components housed in the cleaner case of the air cleaner can be easily performed by the operation outside the cleaner case. A second object of the present invention is to provide a vehicular engine intake device.

上記第1の目的を達成するために、請求項1記載の発明は、内部が未浄化室および浄化室に区画されたクリーナケース内に前記未浄化室から浄化室に流通する空気を濾過するクリーナエレメントが収容されるエアクリーナと、前記浄化室からシリンダヘッドに供給される空気量を制御するスロットルボディとを備える車両用エンジンの吸気装置において、前記クリーナケース内に前記スロットルボディが収容され、該スロットルボディが備えるスロットル弁のアイドル開度を調整するためのアイドル調整スクリューが、前記クリーナケースの外方で回動操作することを可能として前記クリーナケースの側壁に回動可能に取付けられることを特徴とする。   In order to achieve the first object, the invention according to claim 1 is a cleaner for filtering air flowing from the unpurified chamber to the purifier chamber in a cleaner case having an interior defined by the unpurified chamber and the purifier chamber. An air intake device for a vehicle engine comprising an air cleaner in which an element is accommodated and a throttle body that controls an amount of air supplied from the purification chamber to a cylinder head. The throttle body is accommodated in the cleaner case, and the throttle An idle adjustment screw for adjusting an idle opening degree of a throttle valve provided in a body is rotatably attached to a side wall of the cleaner case so that the idle adjustment screw can be rotated outside the cleaner case. To do.

また上記第2の目的を達成するために、請求項2記載の発明は、内部が未浄化室および浄化室に区画されたクリーナケース内に前記未浄化室から浄化室に流通する空気を濾過するクリーナエレメントが収容されるエアクリーナと、前記浄化室からシリンダヘッドに供給される空気量を制御するスロットルボディとを備える車両用エンジンの吸気装置において、前記クリーナケース内に、前記スロットルボディと、該スロットルボディもしくは該スロットルボディよりも下流側の吸気管に取付けられるインジェクタを含む電装部品とが収容され、前記電装部品に電気的に連なる電装部品側カプラが、外部導線に連なる外部導線側カプラを前記クリーナケースの外方で着脱可能に接続することを可能として前記クリーナケースの側壁外面に取付けられることを特徴とする。   In order to achieve the second object, the invention according to claim 2 filters the air flowing from the unpurified chamber to the purifier chamber in a cleaner case whose interior is partitioned into the unpurified chamber and the purifier chamber. An air intake apparatus for a vehicle engine comprising an air cleaner in which a cleaner element is accommodated, and a throttle body that controls an amount of air supplied from the purification chamber to a cylinder head. In the cleaner case, the throttle body and the throttle An electrical component including an injector attached to an intake pipe downstream of the body or the throttle body, and an electrical component side coupler electrically connected to the electrical component, and an external conductor side coupler connected to an external conductor to the cleaner Attached to the outer surface of the side wall of the cleaner case so that it can be detachably connected outside the case Characterized in that it is.

請求項1記載の発明によれば、スロットルボディをクリーナケースに収容するだけの簡単な構造で、スロットルボディの作動音がクリーナケース外に洩れるのを抑えることによりスロットルボディの作動音を遮音することができ、泥や埃、雨水等に対しての防護手段を別途設ける必要がなく、しかもエアクリーナの容量を効率良く増大することができる。またスロットル弁のアイドル開度を調整するためのアイドル調整スクリューが、クリーナケースの外方で回動操作することを可能としてクリーナケースの側壁に回動可能に取付けられるので、クリーナケースの外方からスロットル弁のアイドル開度を容易に調整することができる。しかもアイドル調整スクリューの取付けステー等が不要であり、エアクリーナの容量を増大しながらも部品点数の低減および装置のコンパクト化を図ることができる。   According to the first aspect of the present invention, the operation sound of the throttle body is insulated by suppressing the operation sound of the throttle body from leaking out of the cleaner case with a simple structure that only accommodates the throttle body in the cleaner case. Therefore, it is not necessary to separately provide protection means against mud, dust, rainwater, etc., and the capacity of the air cleaner can be increased efficiently. In addition, the idle adjustment screw for adjusting the idle opening of the throttle valve can be rotated on the outside of the cleaner case and is pivotally attached to the side wall of the cleaner case. The idle opening of the throttle valve can be easily adjusted. Moreover, there is no need for an idle adjusting screw mounting stay or the like, and the number of parts can be reduced and the apparatus can be made compact while increasing the capacity of the air cleaner.

また請求項2記載の発明によれば、スロットルボディをクリーナケースに収容するだけの簡単な構造で、スロットルボディの作動音がクリーナケース外に洩れるのを抑えることによりスロットルボディの作動音を遮音することができ、泥や埃、雨水等に対しての防護手段を別途設ける必要がなく、しかもエアクリーナの容量を効率良く増大することができる。またスロットルボディもしくは吸気管に取付けられるインジェクタもクリーナケース内に収容されるので、インジェクタの作動音をクリーナケースで遮音することができる。しかもインジェクタを含む電装部品への外部導線の電気的接続および接続解除操作をクリーナケースの外方で容易に行うことができる。   According to the second aspect of the present invention, the operation sound of the throttle body is insulated by suppressing the operation sound of the throttle body from leaking outside the cleaner case with a simple structure in which the throttle body is only accommodated in the cleaner case. In addition, it is not necessary to separately provide protection means against mud, dust, rainwater, etc., and the capacity of the air cleaner can be increased efficiently. In addition, since the injector attached to the throttle body or the intake pipe is also housed in the cleaner case, the operation sound of the injector can be insulated by the cleaner case. In addition, the electrical connection and disconnection operation of the external conductors to the electrical components including the injector can be easily performed outside the cleaner case.

以下、本発明の実施の形態を、添付の図面に示した本発明の実施例に基づいて説明する。   DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Embodiments of the present invention will be described below based on examples of the present invention shown in the accompanying drawings.

図1〜図4は本発明の第1実施例を示すものであり、図1は自動二輪車の側面図、図2はエアクリーナ付近の拡大縦断側面図、図3は図2の3−3線断面図、図4は図3の4−4線断面図である。   1 to 4 show a first embodiment of the present invention. FIG. 1 is a side view of a motorcycle, FIG. 2 is an enlarged vertical side view in the vicinity of an air cleaner, and FIG. 3 is a cross-sectional view taken along line 3-3 of FIG. 4 and 4 are sectional views taken along line 4-4 of FIG.

先ず図1において、この自動二輪車の車体フレームFAは、前輪WFを軸支するフロントフォーク11を操向可能に支承するヘッドパイプ12と、該ヘッドパイプ12から後ろ下がりに延びる左右一対のメインフレーム13…と、ヘッドパイプ12および両メインフレーム13…の前部に溶接されてメインフレーム13…から下方に延びる左右一対のエンジンハンガ14…と、メインフレーム13…の後部から下方に延びる左右一対のピボットプレート15…と、後ろ上がりに延びて前記両メインフレーム13…の後部に連結される後部フレーム16とを備える。   In FIG. 1, a motorcycle body frame FA includes a head pipe 12 that supports a front fork 11 that pivotally supports a front wheel WF, and a pair of left and right main frames 13 that extend rearward and downward from the head pipe 12. ..., a pair of left and right engine hangers 14 welded to the front part of the head pipe 12 and both main frames 13 ... and extending downward from the main frame 13 ..., and a pair of left and right pivots extending downward from the rear part of the main frame 13 ... Plate 15 and a rear frame 16 extending rearward and connected to the rear portions of the main frames 13.

前記両エンジンハンガ14…の下部、前記メインフレーム13…の中間部ならびにピボットプレート15…の上部および下部には、前部バンクBFおよび後部バンクBRを有してV型に構成される多気筒たとえば5気筒のエンジン本体17が支持される。   A multi-cylinder configured in a V shape with a front bank BF and a rear bank BR at the lower part of the engine hangers 14, the intermediate part of the main frame 13, and the upper and lower parts of the pivot plate 15, for example. A 5-cylinder engine body 17 is supported.

前記両ピボットプレート15…の上下方向中間部には、スイングアーム18の前端部が支軸19を介して揺動可能に支承されており、このスイングアーム18の後端部に後輪WRの車軸20が回転自在に支承される。   A front end portion of a swing arm 18 is swingably supported via a support shaft 19 at an intermediate portion in the vertical direction of the pivot plates 15. The axle of the rear wheel WR is supported on the rear end portion of the swing arm 18. 20 is rotatably supported.

前記エンジン本体17に内蔵された変速機の出力軸21からの動力は、チェーン伝動手段22を介して後輪WRに伝達されるものであり、該チェーン伝動手段22は、前記出力軸20に固定される駆動スプロケット23と、後輪WRに固定される被動スプロケット24と、それらのスプロケット23,24に巻掛けられる無端状のチェーン25とで構成される。   The power from the output shaft 21 of the transmission built in the engine body 17 is transmitted to the rear wheel WR via the chain transmission means 22, and the chain transmission means 22 is fixed to the output shaft 20. Drive sprocket 23, driven sprocket 24 fixed to the rear wheel WR, and endless chain 25 wound around the sprockets 23, 24.

前記スイングアーム18の前部には、リヤクッションユニット26の上端部が連結されており、このリヤクッションユニット26の下端部は、リンク機構27を介して前記両ピボットプレート15…の下部に連結される。   An upper end portion of a rear cushion unit 26 is connected to the front portion of the swing arm 18, and a lower end portion of the rear cushion unit 26 is connected to lower portions of the pivot plates 15 through a link mechanism 27. The

エンジン本体17の前部および後部バンクBF,BRにおけるシリンダヘッド28F,28Rの上方には、エアクリーナ29が配置され、このエアクリーナ29の後方で前記エンジン本体17を上方から覆う燃料タンク30が前記後部フレーム16に支持される。また燃料タンク30の後方で後部フレーム16上にはライダーを座乗させるためのメインシート31が支持され、同乗者を乗せるためのピリオンシート32が前記メインシート31から後方に離れた位置で後部フレーム16に支持される。   An air cleaner 29 is disposed above the cylinder heads 28F, 28R in the front and rear banks BF, BR of the engine body 17, and a fuel tank 30 covering the engine body 17 from above is provided behind the air cleaner 29 from the rear frame. 16 is supported. A main seat 31 for seating a rider is supported on the rear frame 16 behind the fuel tank 30, and a pillion seat 32 for carrying a passenger is rearwardly separated from the main seat 31. 16 is supported.

前部バンクBFのシリンダヘッド28Fに各気筒毎に連なる第1個別排気管33F…は、エンジン本体17の下方を後輪WR側に延設され、各第1個別排気管33F…は第1集合排気管34Fに共通に接続される。また後部フレーム16には後輪WRの上部右側に配置される第1排気マフラー35Fが支持されており、前記第1集合排気管34Fの下流端は第1排気マフラー35Fに接続される。後部バンクBRのシリンダヘッド28Rに各気筒毎に連なる第2個別排気管33R…は、リヤクッションユニット26の上方を通って後方に延出され、各第2個別排気管33R…は第2集合排気管34Rに共通に接続される。また後部フレーム16に支持される第2排気マフラー35Rが前記ピリオンシート32の下方に配置されており、第2集合排気管34Rの下流端が第2排気マフラー35Rに接続される。   The first individual exhaust pipes 33F connected to the cylinder head 28F of the front bank BF for each cylinder extend below the engine body 17 to the rear wheel WR side, and the first individual exhaust pipes 33F. Commonly connected to the exhaust pipe 34F. The rear frame 16 supports a first exhaust muffler 35F disposed on the upper right side of the rear wheel WR, and the downstream end of the first collective exhaust pipe 34F is connected to the first exhaust muffler 35F. The second individual exhaust pipes 33R connected to the cylinder head 28R of the rear bank BR for each cylinder extend rearward through the upper portion of the rear cushion unit 26, and the second individual exhaust pipes 33R ... are second collective exhaust. Commonly connected to the pipe 34R. A second exhaust muffler 35R supported by the rear frame 16 is disposed below the pillion seat 32, and a downstream end of the second collective exhaust pipe 34R is connected to the second exhaust muffler 35R.

ところでヘッドパイプ12の前方は、合成樹脂から成るフロントカウル36で覆われ、車体の前部両側が、前記フロントカウル36に連なる合成樹脂製のセンターカウル37で覆われ、エンジン本体17の一部および前部バンクBFのシリンダヘッド28Fに連なる第1個別排気管33F…を両側から覆う合成樹脂製のロアカウル38…がセンターカウル37に連設される。また後部フレーム16の後部は第2排気マフラー35Rの大部分とともにリヤカウル39で覆われ、前記燃料タンク30およびエアクリーナ29はカバー40で覆われ、前輪WFの上方を覆うフロントフェンダー41はフロントフォーク11に取付けられる。   By the way, the front of the head pipe 12 is covered with a front cowl 36 made of synthetic resin, and both sides of the front part of the vehicle body are covered with a synthetic resin center cowl 37 connected to the front cowl 36, and a part of the engine body 17 and Synthetic resin lower cowl 38, which covers the first individual exhaust pipes 33F connected to the cylinder head 28F of the front bank BF from both sides, is connected to the center cowl 37. The rear part of the rear frame 16 is covered with a rear cowl 39 together with the second exhaust muffler 35R, the fuel tank 30 and the air cleaner 29 are covered with a cover 40, and a front fender 41 covering the upper part of the front wheel WF is attached to the front fork 11. Mounted.

図2および図3において、エンジン本体17の両バンクBF,BRにおけるシリンダヘッド28F,28Rの上部側壁には、それらのシリンダヘッド28F,28Rの上方のエアクリーナ29からの浄化空気を導くようにして直線状に延びる吸気通路部45…が各気筒毎に接続される。   2 and 3, straight lines are provided on the upper side walls of the cylinder heads 28F and 28R in both banks BF and BR of the engine body 17 so as to guide the purified air from the air cleaner 29 above the cylinder heads 28F and 28R. An intake passage 45 extending in a shape is connected to each cylinder.

前記吸気通路部45は、シリンダヘッド28F,28Rの上部側壁に接続されるインシュレータ46と、下流端がインシュレータ46に接続される吸気管47と、該吸気管47の上流端に下流端が接続されるスロットルボディ48と、スロットルボディ48の上流端に接続されるエアファンネル49とを備えるものであり、各吸気管47…、各スロットルボディ48…および各エアファンネル49は、エアクリーナ29のクリーナケース50内に収容される。   The intake passage portion 45 has an insulator 46 connected to the upper side walls of the cylinder heads 28F and 28R, an intake pipe 47 whose downstream end is connected to the insulator 46, and a downstream end connected to the upstream end of the intake pipe 47. A throttle body 48 and an air funnel 49 connected to the upstream end of the throttle body 48. Each of the intake pipes 47, each throttle body 48, and each air funnel 49 is provided with a cleaner case 50 of the air cleaner 29. Housed inside.

エアクリーナ29は、内部が未浄化室51および浄化室52に区画されたクリーナケース50内に前記未浄化室51から浄化室52に流通する空気を濾過するクリーナエレメント53が収容されて成るものであり、前記吸気通路部45…の吸気管47、スロットルボディ48およびエアファンネル49はクリーナケース50の浄化室52に収容される。   The air cleaner 29 is configured by housing a cleaner element 53 for filtering the air flowing from the non-purification chamber 51 to the purification chamber 52 in a cleaner case 50 that is partitioned into an unpurification chamber 51 and a purification chamber 52. The intake pipe 47, the throttle body 48, and the air funnel 49 of the intake passage portion 45 are accommodated in the purification chamber 52 of the cleaner case 50.

クリーナケース50は、合成樹脂から成る第1、第2および第3ケース部材54,55,56が第2ケース部材55を第1および第3ケース部材54,56間に挟むようにして相互に結合されて成るものであり、第1および第3ケース部材54,56は、相互に対向する側を開口した椀状に形成され、第2ケース部材55は、第1および第3ケース部材54,56の開口端間を結ぶようにして筒状に形成される。   In the cleaner case 50, first, second, and third case members 54, 55, 56 made of synthetic resin are coupled to each other so that the second case member 55 is sandwiched between the first and third case members 54, 56. The first and third case members 54 and 56 are formed in a bowl shape having openings facing each other, and the second case member 55 is an opening of the first and third case members 54 and 56. It is formed in a cylindrical shape so as to connect the ends.

第2および第3ケース部材55,56の結合端間には、合成樹脂から成る仕切り板57の全周縁部が気密に挟持されるものであり、クリーナケース50内は、仕切り板57によって未浄化室51および浄化室52に区画される。しかもクリーナエレメント53の支持枠71は、前記仕切り板57に設けられる開口部58に臨んで仕切り板57に取付けられる。したがって第1および第2ケース部材54,55を相互に結合するものの第3ケース部材56を取り外した状態で、前記仕切り板57に支持枠71が取付けられた前記クリーナエレメント53を第1および第2ケース部材54,55に挿入し、そのクリーナエレメント53および仕切り板57を覆うようにして第3ケース部材56を第2ケース部材55に結合することにより、クリーナケース50が構成されるとともにクリーナエレメント53がクリーナケース50に支持されることになる。   Between the coupling ends of the second and third case members 55 and 56, the entire peripheral edge portion of the partition plate 57 made of synthetic resin is airtightly sandwiched, and the cleaner case 50 is unpurified by the partition plate 57. It is divided into a chamber 51 and a purification chamber 52. Moreover, the support frame 71 of the cleaner element 53 is attached to the partition plate 57 so as to face the opening 58 provided in the partition plate 57. Accordingly, the first and second case members 54 and 55 are connected to each other, but the third case member 56 is removed, and the cleaner element 53 having the support frame 71 attached to the partition plate 57 is attached to the first and second case members. By inserting the third case member 56 into the second case member 55 so as to cover the cleaner element 53 and the partition plate 57, the cleaner case 50 is configured and the cleaner element 53 is inserted into the case members 54 and 55. Is supported by the cleaner case 50.

第1ケース部材54は、吸気通路部45…のインシュレータ46…に支持されるものであり、吸気通路部45…の吸気管47…およびシリンダヘッド28F,28R間にそれぞれ介装されるリング状のインシュレータ46…をシリンダヘッド28F,28Rとの間に挟んで各吸気管47…をシリンダヘッド28F,28Rに締結することにより、第1ケース部材54が各インシュレータ46…に支持されることになる。而して各スロットルボディ48…は、仕切り板57および吸気管47…間に挟まれるようにして未浄化室51に収容されるものであり、各スロットルボディ48…に接続されるエアファンネル49…は仕切り板57から浄化室52内に突入される。   The first case members 54 are supported by the insulators 46 of the intake passage portions 45, and are ring-shaped interposed between the intake pipes 47 of the intake passage portions 45 and the cylinder heads 28F and 28R, respectively. The first case member 54 is supported by each of the insulators 46 by sandwiching the insulators 46 between the cylinder heads 28F and 28R and fastening the intake pipes 47 to the cylinder heads 28F and 28R. Thus, the throttle bodies 48 are accommodated in the unpurified chamber 51 so as to be sandwiched between the partition plate 57 and the intake pipes 47, and the air funnels 49 connected to the throttle bodies 48. Enters the purification chamber 52 from the partition plate 57.

また第1ケース部材54の両側には、未浄化室51に通じるようにして空気導入孔59,59がそれぞれ設けられており、それらの空気導入孔59,59を介して未浄化室51内に外部からの空気を引き込むための吸気ダクト60,60が第1ケース部材54の両側に接続される。   In addition, air introduction holes 59 and 59 are provided on both sides of the first case member 54 so as to communicate with the unpurified chamber 51, and the unpurified chamber 51 is provided through the air introduction holes 59 and 59. Intake ducts 60 and 60 for drawing air from outside are connected to both sides of the first case member 54.

各スロットルボディ48…は、エアクリーナ29の浄化室52からエアファンネル49…を介して導かれる空気量を制御するスロットル弁61…を備えるものであり、前部バンクBFに対応して3個配列されるスロットルボディ48…のスロットル弁61…、ならびに後部バンクBRに対応して2個配列されるスロットルボディ48…のスロットル弁61…は、図3で示すように連動・連結手段62…で相互に連結される。   Each throttle body 48 is provided with a throttle valve 61 for controlling the amount of air guided from the purification chamber 52 of the air cleaner 29 via the air funnel 49, and three throttle bodies 48 are arranged corresponding to the front bank BF. As shown in FIG. 3, the throttle valve 61 of the throttle body 48 and the throttle valve 61 of the throttle body 48 arranged in correspondence with the rear bank BR are mutually connected by the interlocking / connecting means 62. Connected.

図4を併せて参照して、各スロットルボディ48…の配列方向に沿う一端側のスロットルボディ48…の外側面には、前記連動・連結手段62…で相互に連結されたスロットル弁61…に連なるスロットルドラム63…がそれぞれ配置されており、両スロットルドラム63…は連結リンク66で相互に連結される。   Referring also to FIG. 4, throttle valves 61, which are connected to each other by the interlocking / connecting means 62, are arranged on the outer surface of the throttle body 48 at one end along the arrangement direction of the throttle bodies 48. A series of throttle drums 63 are arranged, and the two throttle drums 63 are connected to each other by a connecting link 66.

前部バンクBFおよび後部バンクBRにそれぞれ対応した前記スロットルドラム63…の一方、たとえば前部バンクBF側のスロットルドラム63には、スロットル弁61…を開閉作動せしめるための一対のスロットルケーブル64…,65…の一端部が相互に逆方向からそれぞれ巻き掛け係合されており、それらのスロットルケーブル64…,65…が、クリーナケース50における第1ケース部材54の浄化室52に臨む部分を貫通して外部に引き出される。しかもクリーナケース50の第1ケース部材54にグロメット67…が装着されており、対をなす2組の前記スロットルケーブル64…,65…は、各グロメット67…に挿通される。   One of the throttle drums 63 corresponding to the front bank BF and the rear bank BR, for example, the throttle drum 63 on the front bank BF side, for example, a pair of throttle cables 64 for opening and closing the throttle valve 61. 65. One end portions of 65 are respectively wound and engaged with each other from opposite directions, and the throttle cables 64, 65,... Penetrate through the portion of the cleaner case 50 facing the purification chamber 52 of the first case member 54. Pulled out. Moreover, grommets 67 are attached to the first case member 54 of the cleaner case 50, and the two pairs of throttle cables 64, 65,... That are paired are inserted into the grommets 67.

ところで、図2および図3に明示するように、エンジンの高速回転時に燃料を噴射する第1のインジェクタ68…が、浄化室52の上部に配置されるようにしてエアクリーナ29のクリーナケース50における天井部分で第3ケース部材56に各気筒毎に取付けられており、第1のインジェクタ68…に対応した浄化室52内に各気筒に対応したエアファンネル49…が配置される。また各気筒毎の吸気管47…には、エンジンの運転状態では常時燃料を噴射する電装部品としての第2のインジェクタ69…が取付けられ、第2のインジェクタ69…もクリーナケース50の浄化室52に収容される。   2 and 3, the first injectors 68 for injecting fuel when the engine rotates at a high speed are arranged above the purification chamber 52, and the ceiling of the air cleaner 29 in the cleaner case 50 is provided. The air funnels 49 corresponding to the respective cylinders are disposed in the purification chamber 52 corresponding to the first injectors 68. In addition, the intake pipes 47 for each cylinder are provided with second injectors 69 as electric parts for always injecting fuel when the engine is in operation, and the second injectors 69 are also purified chambers 52 of the cleaner case 50. Is housed in.

而して図3で示すように、クリーナケース50の未浄化室51内に配置される前記第2のインジェクタ69…に内部導線110…を介して連なる電装部品側カプラ111が、外部導線113に連なる外部導線側カプラ112をクリーナケース50の外方で着脱可能に接続することを可能として、前記クリーナケース50における第1ケース部材54の側壁外面に取付けられる。而して前記電装部品側カプラ111および外部導線側カプラ112は、第2のインジェクタ69…毎に個別に配置されるようにしてもよく、また複数の内部導線110…を共通に接続せしめる単一の電装部品側カプラ111が第1ケース部材54の側壁外面に取付けられ、複数の外部導線113…を共通に接続せしめる単一の外部導線側カプラ112が前記電装部品側カプラ111に着脱可能に接続するようにしてもよい。   Thus, as shown in FIG. 3, the electrical component side coupler 111 connected to the second injectors 69 disposed in the unpurified chamber 51 of the cleaner case 50 through the internal conductors 110 is connected to the external conductor 113. The continuous external conductor side coupler 112 can be detachably connected to the outside of the cleaner case 50 and attached to the outer surface of the side wall of the first case member 54 in the cleaner case 50. Thus, the electrical component side coupler 111 and the external conductor side coupler 112 may be individually arranged for each of the second injectors 69, or a single unit that connects the plurality of internal conductors 110 in common. The electrical component side coupler 111 is attached to the outer surface of the side wall of the first case member 54, and a single external conductor side coupler 112 that connects the plurality of external conductors 113 in common is detachably connected to the electrical component side coupler 111. You may make it do.

またクリーナケース50内には、電装部品である吸気温センサ114(図2参照)が配置されるものであり、吸気温センサ114は、浄化室52に臨む部分で第1のインジェクタ68…およびエアファンネル49…間に配置されるようにしてクリーナケース50における第3ケース部材56の内面に取付けられ、吸気温センサ114に連なる電装部品側カプラ115が、外部導線117に連なる外部導線側カプラ116をクリーナケース50の外方で着脱可能に接続することを可能として、前記クリーナケース50における第3ケース部材56の側壁外面に取付けられる。   In addition, an intake air temperature sensor 114 (see FIG. 2), which is an electrical component, is disposed in the cleaner case 50. The intake air temperature sensor 114 is a portion facing the purification chamber 52, the first injectors 68. The electrical component side coupler 115 connected to the inner surface of the third case member 56 of the cleaner case 50 so as to be disposed between the funnels 49... And connected to the intake air temperature sensor 114 is connected to the external conductor side coupler 116 connected to the external conductor 117. The cleaner case 50 can be detachably connected to the outside of the cleaner case 50, and is attached to the outer side wall of the third case member 56 in the cleaner case 50.

ところで各スロットルボディ48…におけるスロットル弁61…のアイドル開度を調整するためのアイドル調整スクリュー119が、クリーナケース50の外方で回動操作することを可能として前記クリーナケース50における第1ケース部材54の側壁に回動可能に取付けられる。而して前記アイドル調整スクリュー119は、操向ハンドル123(図1参照)の右側に配置されるスロットルグリップ(図示せず)を右手で操作しつつ左手で回動操作することを可能とすべく、図3で示すように第1ケース部材54の左側側壁に回動可能に取付けられる。   By the way, the idle adjustment screw 119 for adjusting the idle opening degree of the throttle valve 61 in each throttle body 48 can be rotated outside the cleaner case 50 so that the first case member in the cleaner case 50 can be rotated. It is attached to the side wall of 54 so that rotation is possible. Thus, the idle adjustment screw 119 can be rotated with the left hand while operating a throttle grip (not shown) disposed on the right side of the steering handle 123 (see FIG. 1) with the right hand. As shown in FIG. 3, the first case member 54 is rotatably attached to the left side wall.

前記アイドル調整スクリュー119には、アイドル調整スクリュー119の回動に応じてねじれつつ回動するワイヤ120の一端が同軸に連設されるものであり、このワイヤ120の他端は、前記両スロットルドラム63,63の一方、たとえば前部バンクBF側のスロットルドラム63に設けられた当接突部63aに、スロットル弁61…のアイドル開度では図4の鎖線で示すように当接するものであり、ワイヤ120の他端部は、前部バンクBF側のスロットルボディ48…のうち前記スロットルドラム63が配置されるスロットルボディ48に設けられた支持突部121に螺合される。而して前記アイドル調整スクリュー119の回動操作に応じたワイヤ120の回動により、ワイヤ120の他端の支持突部121からの突出量が変化することになり、それにより各スロットル弁61…のアイドル開度が調整されることになる。   One end of a wire 120 that rotates while being twisted according to the rotation of the idle adjustment screw 119 is coaxially connected to the idle adjustment screw 119, and the other end of the wire 120 is connected to the throttle drums. One of 63, 63, for example, abutment protrusion 63a provided on the throttle drum 63 on the front bank BF side abuts as shown by a chain line in FIG. The other end portion of the wire 120 is screwed into a support protrusion 121 provided on the throttle body 48 in which the throttle drum 63 is disposed in the throttle body 48 on the front bank BF side. Thus, the amount of protrusion from the support protrusion 121 at the other end of the wire 120 changes due to the rotation of the wire 120 in accordance with the rotation operation of the idle adjustment screw 119, thereby causing each throttle valve 61. Is adjusted.

次にこの第1実施例の作用について説明すると、エアクリーナ29のクリーナケース50内に、スロットルボディ48…が収容されているので、スロットルボディ48…の作動音がクリーナケース50外に洩れるのを抑えることができ、スロットルボディ48…をクリーナケース50に収容するだけの簡単な構造でスロットルボディ48…の作動音を遮音することができ、泥や埃、雨水等に対しての防護手段を別途設ける必要がなく、しかもエアクリーナ29の容量を効率良く増大することができる。   Next, the operation of the first embodiment will be described. Since the throttle body 48 is accommodated in the cleaner case 50 of the air cleaner 29, the operating sound of the throttle body 48 is prevented from leaking out of the cleaner case 50. The throttle body 48 can be insulated with a simple structure that only accommodates the throttle body 48 in the cleaner case 50, and an additional protection means against mud, dust, rainwater, etc. is provided. This is unnecessary, and the capacity of the air cleaner 29 can be increased efficiently.

また第2のインジェクタ69…も浄化室52に収容されるので、第2のインジェクタ69…をクリーナケース50で覆って保護することができるとともに、第2のインジェクタ69…の作動音がクリーナケース50外に洩れるのを抑えることにより第2のインジェクタ69…の作動音を遮音することができ、第2のインジェクタ69…をクリーナケース50に収容するだけの簡単な構造で、第2のインジェクタ69…毎の個別の遮音対策を施すことを不要とし、コストの低減および組付け作業工数の低減を図ることができる。   Further, since the second injectors 69 are also accommodated in the purification chamber 52, the second injectors 69 can be protected by being covered with the cleaner case 50, and the operation sound of the second injectors 69 can be protected by the cleaner case 50. By suppressing leakage to the outside, the operation sound of the second injectors 69 can be insulated, and the second injectors 69 are simply structured so that the second injectors 69 are accommodated in the cleaner case 50. It is not necessary to take individual sound insulation measures for each, and costs and assembly man-hours can be reduced.

また未浄化室51に臨む部分でクリーナケース50の第2ケース部材55にグロメット67…が装着され、スロットルケーブル64…,65…が該グロメット67…に挿通されるので、未浄化室51および外部間のシール性を容易に確保しつつスロットルケーブル64…,65…をクリーナケース50から引き出すことができる。   Further, the grommets 67 are attached to the second case member 55 of the cleaner case 50 at the portion facing the unpurified chamber 51, and the throttle cables 64, 65, ... are inserted into the grommets 67, so that the unpurified chamber 51 and the outside It is possible to pull out the throttle cables 64... 65 from the cleaner case 50 while ensuring the sealing performance between them.

またスロットル弁61…のアイドル開度を調整するためのアイドル調整スクリュー119が、図3で示すように、クリーナケース50の外方で回動操作することを可能としてクリーナケース50における第1ケース部材54の側壁に回動可能に取付けられるので、クリーナケース50の外方からスロットル弁61…のアイドル開度を容易に調整することができる。   Further, as shown in FIG. 3, an idle adjusting screw 119 for adjusting the idle opening of the throttle valve 61 can be rotated outward from the cleaner case 50 so that the first case member in the cleaner case 50 can be rotated. Since it is rotatably attached to the side wall 54, the idle opening of the throttle valve 61 can be easily adjusted from the outside of the cleaner case 50.

また図3で示すように、吸気管47…に取付けられる第2のインジェクタ69…に内部導線110…を介して連なる電装部品側カプラ111が、クリーナケース50における第1ケース部材54の側壁外面に取付けられ、吸気温センサ114に連なる電装部品側カプラ115がクリーナケース50における第3ケース部材56の側壁外面に設けられ、外部導線113,117に連なる外部導線側カプラ112,116を電装部品側カプラ111,115に着脱可能に接続することができるので、第2のインジェクタ69…および吸気温センサ114への外部導線113,117の電気的接続および接続解除操作をクリーナケース50の外方で容易に行うことができる。   As shown in FIG. 3, the electrical component side coupler 111 connected to the second injectors 69 attached to the intake pipes 47 via the internal conductors 110 is provided on the outer surface of the side wall of the first case member 54 in the cleaner case 50. The electrical component side coupler 115 attached and connected to the intake air temperature sensor 114 is provided on the outer surface of the side wall of the third case member 56 in the cleaner case 50, and the external conductor side couplers 112 and 116 connected to the external conductors 113 and 117 are connected to the electrical component side coupler. 111 and 115 can be detachably connected, so that the electrical connection and disconnection operation of the external conductors 113 and 117 to the second injector 69... And the intake air temperature sensor 114 can be easily performed outside the cleaner case 50. It can be carried out.

図5および図6は本発明の第2実施例を示すものであり、図5はエアクリーナ付近の縦断側面図、図6は図5の6−6線断面図である。   5 and 6 show a second embodiment of the present invention. FIG. 5 is a longitudinal side view in the vicinity of the air cleaner, and FIG. 6 is a sectional view taken along line 6-6 in FIG.

この自動二輪車の車体フレームFBは、ヘッドパイプ74から後ろ下がりに延びる左右一対のパイプ状のメインフレーム75…と、ヘッドパイプ74から下方に延びるダウンチューブ76と、前記両メインフレーム75…の後部から後方にそれぞれ延びる左右一対のシートレール77…とを備え、前記メインフレーム75…およびダウンチューブ76に、直列多気筒たとえば直列4気筒のエンジン本体78が支持される。   A body frame FB of the motorcycle includes a pair of left and right pipe-shaped main frames 75 extending downward from the head pipe 74, a down tube 76 extending downward from the head pipe 74, and rear portions of the main frames 75. A pair of left and right seat rails 77 extending rearward are provided, and an in-line multi-cylinder, for example, in-line 4-cylinder engine body 78 is supported on the main frame 75 and the down tube 76.

また前記両メインフレーム75…および両シートレール77…の上方には燃料タンク79が配置されており、前記エンジン本体78および燃料タンク79間にエアクリーナ80が配置される。   A fuel tank 79 is disposed above the main frames 75 and the seat rails 77, and an air cleaner 80 is disposed between the engine body 78 and the fuel tank 79.

燃料タンク79は、下方に開放した椀状のタンクケース81と、該タンクケース81の下部開放端を塞ぐ底板82とで構成されるものであり、タンクケース81の下部開放端周縁部に設けられる鍔部81aに、底板82の周縁部がかしめ結合される。   The fuel tank 79 includes a bowl-shaped tank case 81 that opens downward, and a bottom plate 82 that closes the lower open end of the tank case 81. The fuel tank 79 is provided at the peripheral edge of the lower open end of the tank case 81. The peripheral edge of the bottom plate 82 is caulked and joined to the flange 81a.

エンジン本体78におけるシリンダヘッド83の上部側壁には、前記エアクリーナ80からの浄化空気を導くようにして直線状に延びる吸気通路部84…が各気筒毎に接続される。   An intake passage portion 84 extending linearly so as to guide the purified air from the air cleaner 80 is connected to the upper side wall of the cylinder head 83 in the engine body 78 for each cylinder.

この吸気通路部84は、シリンダヘッド83の上部側壁に接続される吸気管85と、該吸気管85の上流端にインシュレータ86を介して下流端が接続されるスロットルボディ87と、スロットルボディ87の上流端に接続されるエアファンネル88とを備えるものであり、スロットルボディ87およびエアファンネル88は、エアクリーナ80のクリーナケース89内に収容され、スロットルボディ87にはインジェクタ90が取付けられる。   The intake passage portion 84 includes an intake pipe 85 connected to the upper side wall of the cylinder head 83, a throttle body 87 connected to the upstream end of the intake pipe 85 via an insulator 86, and a throttle body 87 An air funnel 88 connected to the upstream end is provided. The throttle body 87 and the air funnel 88 are accommodated in a cleaner case 89 of an air cleaner 80, and an injector 90 is attached to the throttle body 87.

クリーナケース89は、前記燃料タンク79の底板82と、該底板82の外周部との間に無端状のガスケット91を介在させた合成樹脂製のケース部材92とで構成されるものであり、ケース部材92の外周部に設けられた鍔部107と底板82の外周部との間に前記ガスケット91が介装される。すなわちクリーナケース89は、燃料タンク79の底板82を天井部とするようにして構成され、底板82には、クリーナケース89の容量を増大するために上方に凹んだ凹部82aが設けられる。   The cleaner case 89 includes a bottom plate 82 of the fuel tank 79 and a synthetic resin case member 92 having an endless gasket 91 interposed between the outer periphery of the bottom plate 82 and the case. The gasket 91 is interposed between the flange portion 107 provided on the outer peripheral portion of the member 92 and the outer peripheral portion of the bottom plate 82. That is, the cleaner case 89 is configured such that the bottom plate 82 of the fuel tank 79 is a ceiling portion, and the bottom plate 82 is provided with a concave portion 82a that is recessed upward to increase the capacity of the cleaner case 89.

しかも前記鍔部107の両側は前記車体フレームFBの両メインフレーム75…上に載せられており、両メインフレーム75…間および両シートレール77…間にそれぞれ架設されたクロスメンバー93,94に前記鍔部107の前部および後部が締結される。またケース部材92は、吸気通路部84…のインシュレータ86…に支持される。   Moreover, both sides of the flange portion 107 are placed on both main frames 75 of the vehicle body frame FB, and the cross members 93 and 94 are installed between the main frames 75 and between the seat rails 77, respectively. The front part and the rear part of the collar part 107 are fastened. The case members 92 are supported by the insulators 86 of the intake passage portions 84.

ところで、クリーナケース89内は、未浄化室95および浄化室96に区画されるものであり、浄化室96は、各エアファンネル88…の上流端部に支持されて椀状に形成される仕切り板97と、該仕切り板97に取付けられて仕切り板97の開口端を覆うクリーナエレメント98との間に形成され、上流開口端にバックファイヤスクリーン99…が装着されたエアファンネル88…が浄化室96に収容され、前記仕切り板97およびクリーナエレメント98の外方でクリーナケース89内に形成される未浄化室95に、各スロットルボディ87…と、それらのスロットルボディ87…に取付けられる電装部品としてのインジェクタ90…とが収容される。   By the way, the cleaner case 89 is partitioned into an unpurified chamber 95 and a purifier chamber 96, and the purifier chamber 96 is supported by the upstream end of each air funnel 88, and is formed into a bowl shape. 97 and an air funnel 88, which is formed between the cleaner plate 98 attached to the partition plate 97 and covers the opening end of the partition plate 97, and has a backfire screen 99 attached to the upstream opening end. Are accommodated in an unpurified chamber 95 formed in the cleaner case 89 outside the partition plate 97 and the cleaner element 98, and the throttle bodies 87 and electrical components attached to the throttle bodies 87 are used as The injectors 90 are accommodated.

またケース部材92の前部には、未浄化室95に通じるようにして吸気ダクト100が接続される。さらに各スロットルボディ87…のスロットル弁101…は連動・連結手段102…で相互に連結され、各スロットルボディ87…の配列方向に沿う一端側のスロットルボディ87の外側面には、相互に連動、連結されたスロットル弁101…に連なるスロットルドラム103が配置され、該スロットルドラム103に巻き掛け係合されたスロットルケーブル104,105が、クリーナケース89におけるケース部材92のうち未浄化室95に臨む部分に装着されたグロメット106に挿通され、ケース部材92を貫通するようにして外部に引き出される。   An intake duct 100 is connected to the front portion of the case member 92 so as to communicate with the unpurified chamber 95. Further, the throttle valves 101 of the throttle bodies 87 are connected to each other by interlocking / connecting means 102, and the outer surface of the throttle body 87 at one end along the arrangement direction of the throttle bodies 87 is interlocked to each other. Throttle drums 103 connected to the throttle valves 101 connected to each other are arranged, and the throttle cables 104 and 105 wound and engaged with the throttle drums 103 are portions of the case member 92 in the cleaner case 89 that face the unpurified chamber 95. Is inserted into the grommet 106 attached to the outer surface of the case and pulled out to penetrate the case member 92.

クリーナケース89の未浄化室95内に配置される前記インジェクタ90…に内部導線124…を介して連なる電装部品側カプラ125…が、外部導線127…に連なる外部導線側カプラ126…をクリーナケース89の外方で着脱可能に接続することを可能として、前記クリーナケース89におけるケース部材92の側壁外面に取付けられる。   The electrical component side couplers 125 connected to the injectors 90 arranged in the unpurified chamber 95 of the cleaner case 89 via the internal conductors 124 and the external conductor side couplers 126 connected to the external conductors 127 to the cleaner case 89. It is attached to the outer surface of the side wall of the case member 92 in the cleaner case 89 so that it can be detachably connected outside.

また各スロットルボディ87…におけるスロットル弁101…のアイドル開度を調整するためのアイドル調整スクリュー128が、クリーナケース89の外方で回動操作することを可能として前記クリーナケース89におけるケース部材92の側壁に回動可能に取付けられ、このアイドル調整スクリュー128はケース部材92の左側側壁に回動可能に取付けられる。   Further, an idle adjusting screw 128 for adjusting the idle opening degree of the throttle valve 101 in each throttle body 87 can be rotated outside the cleaner case 89 so that the case member 92 of the cleaner case 89 can be rotated. The idle adjustment screw 128 is rotatably attached to the left side wall of the case member 92.

アイドル調整スクリュー128には、アイドル調整スクリュー128の回動に応じてねじれつつ回動するワイヤ129の一端が同軸に連設されるものであり、このワイヤ129の他端は、前記スロットルドラム103に設けられた当接突部(図示せず)にスロットル弁101…のアイドル開度で当接するものであり、ワイヤ129の他端部は、スロットルドラム103が配置されるスロットルボディ87に設けられた支持突部130に螺合される。   One end of a wire 129 that rotates while twisting according to the rotation of the idle adjustment screw 128 is coaxially connected to the idle adjustment screw 128, and the other end of the wire 129 is connected to the throttle drum 103. The abutting protrusion (not shown) abuts at the idle opening of the throttle valve 101. The other end of the wire 129 is provided on the throttle body 87 where the throttle drum 103 is disposed. The support protrusion 130 is screwed.

この第2実施例によれば、クリーナケース89内にスロットルボディ87…およびインジェクタ90…が収容されているので、スロットルボディ87…およびインジェクタ90…の作動音がクリーナケース89外に洩れるのを抑えることができ、スロットルボディ87…およびインジェクタ90…をクリーナケース89に収容するだけの簡単な構造でスロットルボディ87…およびインジェクタ90…の作動音を遮音することができ、インジェクタ90…毎の個別の遮音対策を施す必要がなく、コストの低減および組付け作業工数の低減を図ることができる。   According to the second embodiment, the throttle body 87 and the injector 90 are accommodated in the cleaner case 89, so that the operating sound of the throttle body 87 and the injector 90 is prevented from leaking out of the cleaner case 89. The throttle body 87... And the injector 90... Can be insulated from the operation sound of the throttle body 87... And the injector 90. There is no need to take sound insulation measures, and the cost and assembly man-hours can be reduced.

またスロットルボディ87…が未浄化室95に収容されており、スロットルボディ87…のスロットル弁101…を開閉駆動するためのスロットルケーブル104,105が、クリーナケース89の未浄化室95に臨む部分を貫通して外部に引き出されているので、クリーナケース89をスロットルケーブル104,105が貫通する部分の気密保持構造を簡略化することができる。   Further, the throttle body 87 is accommodated in the unpurified chamber 95, and the throttle cables 104 and 105 for opening and closing the throttle valve 101 of the throttle body 87 are disposed on the cleaner case 89 facing the unpurified chamber 95. Since it penetrates and is drawn out to the outside, the airtight holding structure of the portion through which the throttle cables 104 and 105 penetrate the cleaner case 89 can be simplified.

またクリーナケース89のケース部材92にグロメット106が装着され、前記スロットルケーブル104,105が該グロメット106に挿通されるので、未浄化室95および外部間のシール性を容易に確保しつつスロットルケーブル104,105をクリーナケース89から引き出すことができる。   Further, since the grommet 106 is attached to the case member 92 of the cleaner case 89 and the throttle cables 104 and 105 are inserted into the grommet 106, the throttle cable 104 is easily secured while ensuring the sealing performance between the unpurified chamber 95 and the outside. , 105 can be pulled out from the cleaner case 89.

しかもクリーナケース89の天井部が、燃料タンク79の底板82で構成されているので、部品点数を少なくしてクリーナケース89を構成することができる。   In addition, since the ceiling portion of the cleaner case 89 is configured by the bottom plate 82 of the fuel tank 79, the cleaner case 89 can be configured with a reduced number of parts.

またクリーナケース89内にスロットルボディ87を含む補機類が収容されるので、クリーナケース89の容量を充分に確保することができる。   Further, since the auxiliary machines including the throttle body 87 are accommodated in the cleaner case 89, the capacity of the cleaner case 89 can be sufficiently secured.

またスロットル弁101…のアイドル開度を調整するためのアイドル調整スクリュー128が、クリーナケース89の外方で回動操作することを可能としてクリーナケース89におけるケース部材92の側壁に回動可能に取付けられるので、クリーナケース89の外方からスロットル弁101…のアイドル開度を容易に調整することができる。   Further, an idle adjusting screw 128 for adjusting the idle opening of the throttle valve 101... Can be rotated on the outside of the cleaner case 89 and is rotatably attached to the side wall of the case member 92 in the cleaner case 89. Therefore, the idle opening of the throttle valve 101 can be easily adjusted from the outside of the cleaner case 89.

またスロットルボディ87…に取付けられるインジェクタ90…に内部導線124…を介して連なる電装部品側カプラ125…がクリーナケース89におけるケース部材92の側壁外面に取付けられ、外部導線127…に連なる外部導線側カプラ126…電装部品側カプラ125…に着脱可能に接続することができるので、インジェクタ90…への外部導線127…の電気的接続および接続解除操作をクリーナケース89の外方で容易に行うことができる。   Also, electrical component side couplers 125 connected to the injectors 90 attached to the throttle bodies 87 through the internal conductors 124 are attached to the outer surface of the side wall of the case member 92 in the cleaner case 89, and are connected to the external conductors 127. Since the coupler 126... Can be detachably connected to the electrical component side coupler 125..., The electrical connection and disconnection operation of the external conductors 127 to the injectors 90 can be easily performed outside the cleaner case 89. it can.

以上、本発明の実施例を説明したが、本発明は上記実施例に限定されるものではなく、特許請求の範囲に記載された本発明を逸脱することなく種々の設計変更を行うことが可能である。   Although the embodiments of the present invention have been described above, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and various design changes can be made without departing from the present invention described in the claims. It is.

第1実施例の側面図である。It is a side view of 1st Example. エアクリーナ付近の拡大縦断側面図である。It is an enlarged vertical side view of the vicinity of the air cleaner. 図2の3−3線断面図である。FIG. 3 is a sectional view taken along line 3-3 in FIG. 2. 図3の4−4線断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view taken along line 4-4 of FIG. 第2実施例のエアクリーナ付近の縦断側面図である。It is a vertical side view of the air cleaner vicinity of 2nd Example. 図5の6−6線断面図である。FIG. 6 is a sectional view taken along line 6-6 of FIG.

符号の説明Explanation of symbols

28F,28R,83・・・シリンダヘッド
29,80・・・エアクリーナ
47・・・吸気管
48,87・・・スロットルボディ
50,89・・・クリーナケース
51,95・・・未浄化室
52,96・・・浄化室
53,98・・・クリーナエレメント
61,101・・・スロットル弁
69,90・・・電装部品としてのインジェクタ
111,115,125・・・電装部品側カプラ
112,116,126・・・外部導線側カプラ
113,117,127・・・外部導線
114・・・電装部品としての吸気温センサ
119,129・・・アイドル調整スクリュー
28F, 28R, 83 ... cylinder head 29, 80 ... air cleaner 47 ... intake pipe 48, 87 ... throttle body 50, 89 ... cleaner case 51, 95 ... unpurified chamber 52, 96 ... Clean room 53, 98 ... Cleaner element 61, 101 ... Throttle valve 69, 90 ... Injector 111, 115, 125 as electrical component couplers 112, 116, 126 on the electrical component side ... External conductor side couplers 113, 117, 127 ... External conductor 114 ... Intake air temperature sensors 119,129 as electrical components ... Idle adjustment screw

Claims (2)

内部が未浄化室(51,95)および浄化室(52,96)に区画されたクリーナケース(50,89)内に前記未浄化室(51,95)から浄化室(52,96)に流通する空気を濾過するクリーナエレメント(53,98)が収容されるエアクリーナ(29,80)と、前記浄化室(52,96)からシリンダヘッド(28F,28R,83)に供給される空気量を制御するスロットルボディ(48,87)とを備える車両用エンジンの吸気装置において、前記クリーナケース(50,89)内に前記スロットルボディ(48,87)が収容され、該スロットルボディ(48,87)が備えるスロットル弁(61,101)のアイドル開度を調整するためのアイドル調整スクリュー(119,128)が、前記クリーナケース(50,89)の外方で回動操作することを可能として前記クリーナケース(50,89)の側壁に回動可能に取付けられることを特徴とする車両用エンジンの吸気装置。   The inside of the cleaner case (50, 89) partitioned into the unpurified chamber (51, 95) and the purified chamber (52, 96) flows from the unpurified chamber (51, 95) to the purified chamber (52, 96). The air cleaner (29, 80) in which the cleaner element (53, 98) for filtering the air to be stored is housed, and the amount of air supplied from the purification chamber (52, 96) to the cylinder head (28F, 28R, 83) In the vehicle engine air intake apparatus including the throttle body (48, 87), the throttle body (48, 87) is accommodated in the cleaner case (50, 89), and the throttle body (48, 87) is An idle adjusting screw (119, 128) for adjusting the idle opening of the throttle valve (61, 101) provided is provided in the cleaner case (50, 8). Outwardly intake system for a vehicle engine, characterized by being pivotally attached to the side wall of the cleaner case as possible to rotating operation (50,89) of). 内部が未浄化室(51,95)および浄化室(52,96)に区画されたクリーナケース(50,89)内に前記未浄化室(51,95)から浄化室(52,96)に流通する空気を濾過するクリーナエレメント(53,98)が収容されるエアクリーナ(29,80)と、前記浄化室(52,96)からシリンダヘッド(28F,28R,83)に供給される空気量を制御するスロットルボディ(48,87)とを備える車両用エンジンの吸気装置において、前記クリーナケース(50,89)内に、前記スロットルボディ(48,87)と、該スロットルボディ(87)もしくは該スロットルボディ(48)よりも下流側の吸気管(47)に取付けられるインジェクタ(69,90)を含む電装部品(69,90,114)とが収容され、前記電装部品(69,90,114)に電気的に連なる電装部品側カプラ(111,115,125)が、外部導線(113,117,127)に連なる外部導線側カプラ(112,116,126)を前記クリーナケース(50,89)の外方で着脱可能に接続することを可能として前記クリーナケース(50,89)の側壁外面に取付けられることを特徴とする車両用エンジンの吸気装置。   The inside of the cleaner case (50, 89) partitioned into the unpurified chamber (51, 95) and the purified chamber (52, 96) flows from the unpurified chamber (51, 95) to the purified chamber (52, 96). The air cleaner (29, 80) in which the cleaner element (53, 98) for filtering the air to be stored is housed, and the amount of air supplied from the purification chamber (52, 96) to the cylinder head (28F, 28R, 83) In a vehicle engine air intake apparatus comprising a throttle body (48, 87) that performs the above operation, the throttle body (48, 87) and the throttle body (87) or the throttle body are disposed in the cleaner case (50, 89). And electrical components (69, 90, 114) including an injector (69, 90) attached to the intake pipe (47) on the downstream side of (48). The electrical component side coupler (111, 115, 125) electrically connected to the electrical component (69, 90, 114) is connected to the external conductor side coupler (112, 116, 126) connected to the external conductor (113, 117, 127). Is attached to the outer surface of the side wall of the cleaner case (50, 89) so that it can be detachably connected to the outside of the cleaner case (50, 89).
JP2004221508A 2004-07-29 2004-07-29 Intake device for vehicle engine Pending JP2006037897A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004221508A JP2006037897A (en) 2004-07-29 2004-07-29 Intake device for vehicle engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004221508A JP2006037897A (en) 2004-07-29 2004-07-29 Intake device for vehicle engine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006037897A true JP2006037897A (en) 2006-02-09

Family

ID=35903137

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004221508A Pending JP2006037897A (en) 2004-07-29 2004-07-29 Intake device for vehicle engine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2006037897A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009162095A (en) * 2007-12-30 2009-07-23 Honda Motor Co Ltd Motorcycle
JP2013144974A (en) * 2011-12-16 2013-07-25 Honda Motor Co Ltd Intake device of internal combustion engine
JP2016176417A (en) * 2015-03-20 2016-10-06 本田技研工業株式会社 Motor cycle
DE102016118299A1 (en) 2015-10-15 2017-04-20 Suzuki Motor Corporation AIR CLEANER STRUCTURE FOR ONE VEHICLE TYPE VEHICLE

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009162095A (en) * 2007-12-30 2009-07-23 Honda Motor Co Ltd Motorcycle
JP2013144974A (en) * 2011-12-16 2013-07-25 Honda Motor Co Ltd Intake device of internal combustion engine
JP2016176417A (en) * 2015-03-20 2016-10-06 本田技研工業株式会社 Motor cycle
DE102016118299A1 (en) 2015-10-15 2017-04-20 Suzuki Motor Corporation AIR CLEANER STRUCTURE FOR ONE VEHICLE TYPE VEHICLE
US10286979B2 (en) 2015-10-15 2019-05-14 Suzuki Motor Corporation Air cleaner structure of saddle-ride type vehicle
DE102016118299B4 (en) 2015-10-15 2021-11-18 Suzuki Motor Corporation AIR PURIFIER STRUCTURE FOR A VEHICLE OF THE SADDLE TYPE

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4421941B2 (en) Intake device for vehicle engine
JP2005036796A5 (en)
US8127540B2 (en) Exhauster for motorcycle and motorcycle including exhauster
EP1571327B1 (en) Intake system for V engine
JP4167635B2 (en) Fuel supply device for V-type engine for vehicle
JP2005083286A (en) Exhaust apparatus
JP2011174428A (en) Intake air temperature sensor arrangement for motorcycle
JP2005248733A5 (en)
JP5419758B2 (en) Intake device for motorcycle
JP4753745B2 (en) Intake structure of motorcycle
JP2006037897A (en) Intake device for vehicle engine
JP5292512B2 (en) Arrangement structure of intake system of saddle-ride type vehicle
EP2894326B1 (en) Fuel supply structure in vehicle engine
JP7082561B2 (en) Intake structure of saddle-riding vehicle
JP4395025B2 (en) Intake device for vehicle engine
JP7038035B2 (en) Intake structure of saddle-riding vehicle
JP4351584B2 (en) Intake device for motorcycle
JP5597054B2 (en) Saddle riding vehicle
JP4021339B2 (en) Fuel supply system for motorcycles
WO2023189504A1 (en) Saddle-type vehicle
JP2020032980A (en) Control device arrangement structure of saddle riding type vehicle
JP2019199867A (en) Riding type vehicle
JPH02293284A (en) Intake system for motorcycle

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061129

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20081211

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20081224

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090513