JP2006027338A - Carrier vehicle - Google Patents

Carrier vehicle Download PDF

Info

Publication number
JP2006027338A
JP2006027338A JP2004205693A JP2004205693A JP2006027338A JP 2006027338 A JP2006027338 A JP 2006027338A JP 2004205693 A JP2004205693 A JP 2004205693A JP 2004205693 A JP2004205693 A JP 2004205693A JP 2006027338 A JP2006027338 A JP 2006027338A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
base
steering handle
operation ring
steering wheel
accelerator device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2004205693A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kazumasa Furukura
一正 古倉
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Yusoki Co Ltd
Original Assignee
Nippon Yusoki Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Yusoki Co Ltd filed Critical Nippon Yusoki Co Ltd
Priority to JP2004205693A priority Critical patent/JP2006027338A/en
Publication of JP2006027338A publication Critical patent/JP2006027338A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Steering Controls (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a carrier vehicle adequately operable even by a single hand by enhancing the operability of an accelerator device. <P>SOLUTION: An accelerator device 13 comprises an operation ring 14 integrally turnable with a steering wheel 12 with its diameter being smaller than that of the steering wheel 12, and arranged inward of the steering wheel 12 in the radial direction, a spoke 15 provided with one end thereof being connected to the operation ring 14, a base 16 which is supported by an upper portion of an equipment storage chamber 2 in the vertically movable manner with the other end of the spoke 15 connected thereto, and a detector 18 which is connected to the base 16 via a transmission mechanism 17 to detect the movement of the base 16. The operation ring 14 consists of a parallel portion concentrically formed with the steering wheel 12 and an inclined portion which is inclined upward of a driving cab 4 side with respect to the parallel portion, and the base 16 is supported in the vertically movable manner when the inclined portion is located above the steering wheel 12. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、運搬車に関し、特に走行速度の調節操作を行うためのアクセル装置に関する。   The present invention relates to a transport vehicle, and more particularly to an accelerator device for performing an operation for adjusting a traveling speed.

従来、市場や工場など構内で荷物を運搬するための車両として、後掲する特許文献に記載されているような、いわゆるターレット式構内運搬車があり、この種の運搬車には、例えば特許文献1や特許文献2に示すアクセル装置が設けられている。このようなアクセル装置は専ら操舵用のハンドルを握りながら操作されるが、特許文献1のアクセル装置では、運転者が操作するアクセルリングを前傾させた状態で設けてあり、アクセルリングの前半部を誤って操作することがないようになされている。   Conventionally, as a vehicle for transporting luggage on the premises such as a market or a factory, there is a so-called turret type on-site transport vehicle as described in the patent document to be described later. 1 and Patent Document 2 are provided. Such an accelerator device is exclusively operated while grasping a steering handle. However, in the accelerator device of Patent Document 1, the accelerator ring operated by the driver is provided in a forward tilted state, and the front half of the accelerator ring is provided. It has been made to prevent accidental operation.

実公平3−12583号公報No. 3-12583 特開2002−166776号公報JP 2002-166776 A

さて、上記のような運搬車では、運転者は必ずしも操舵ハンドルやアクセル装置に正対して運転台に搭乗するわけではなく、運転台の左右いずれかの端部に、操舵ハンドルやアクセル装置に対し半身になって搭乗することも少なくない。このような場合は、片手で、操舵ハンドルを操作しながらアクセル装置のアクセルリングを操作することになる。   Now, in such a transport vehicle, the driver does not necessarily board the driver's cab with the steering wheel or accelerator device facing the steering wheel or the accelerator device. Often boarded half-board. In such a case, the accelerator ring of the accelerator device is operated with one hand while operating the steering handle.

そこで、本発明は、アクセル装置の操作性を向上させ、両手の場合はもちろん、片手でも適切に操作できるようにすることを目的とする。   Accordingly, an object of the present invention is to improve the operability of an accelerator device, and to allow proper operation with one hand as well as with both hands.

上記の目的を達成するため、本発明は、車体前部に、前輪と該前輪を駆動する走行装置とを旋回可能に備えると共に、該走行装置を収納する機器収納室を備え、更に、該機器収納室の後方に運転者が搭乗する運転台を備える運搬車であって、上記機器収納室の上部に、上記前輪及び走行装置を旋回操作するための操舵ハンドルと、当該運搬車の走行速度を調節操作するためのアクセル装置とが備えられた運搬車において、上記アクセル装置は、上記操舵ハンドルと一体的に旋回可能に設けられており、上記操舵ハンドルよりも小径に形成され、上記操舵ハンドルよりも径方向内側に配される操作リングと、該操作リングに一端が連結されて設けられるスポークと、該スポークの他端が連結されると共に、上記機器収納室の上部に上下動可能に支持されるベースと、該ベースと伝動機構を介して接続され、該ベースの移動量を検出する検出器とを備え、上記操作リングが、上記操舵ハンドルと同心円状に形成された平行部と、該平行部に対し上記運転台側上がりに傾斜させて形成された傾斜部とからなり、上記傾斜部が上記操舵ハンドルよりも上方に位置する状態で、上記ベースが上下動可能に支持されてなる構成としている。   In order to achieve the above-mentioned object, the present invention comprises, in a front part of a vehicle body, a front wheel and a traveling device that drives the front wheel so as to be capable of turning, and an equipment storage chamber that houses the traveling device. A transport vehicle including a driver's cab on which a driver is boarded at the rear of the storage room, and a steering handle for turning the front wheel and the travel device at the upper part of the equipment storage room, and a travel speed of the transport vehicle. In the transport vehicle provided with an accelerator device for adjusting operation, the accelerator device is provided so as to be able to turn integrally with the steering handle, and is formed to have a smaller diameter than the steering handle. Also, an operation ring arranged on the inner side in the radial direction, a spoke provided with one end connected to the operation ring, and the other end of the spoke are connected, and can be moved up and down at the upper part of the equipment storage chamber A base that is held, and a detector that is connected to the base via a transmission mechanism and detects the amount of movement of the base, and wherein the operating ring is formed in a concentric manner with the steering handle; The base portion is supported so as to be movable up and down with the inclined portion positioned above the steering wheel. It is configured.

これによれば、操作リングの傾斜部は運転台側上がりに傾斜させてあるので、傾斜部と操舵ハンドルとの位置関係が場所によって異なり、傾斜部と操舵ハンドルとは運転台側ほどより大きく離間して配置されることになる。そのため、操作する場所によってベースを同じ量だけ上下動させるの必要な操作リングの操作量が異なることになり、運転台側ほどより大きく操作することが必要になる。つまり、操作する場所を変えるだけで、実際に傾斜部を操作する量と、検出器により検出されるベースの移動量との関係を変えることができ、これによって運転者は走行速度の細かな調節が可能になる。従って、運転者は、傾斜部の操作する場所を適宜選択することで、仮に片手で操作する場合であっても適切に操作をすることができ、運搬車を思い通りに走行させることができるようになる。   According to this, since the inclined portion of the operation ring is inclined upward on the cab side, the positional relationship between the inclined portion and the steering handle differs depending on the location, and the inclined portion and the steering handle are more separated from each other on the cab side. Will be placed. For this reason, the amount of operation of the operation ring required to move the base up and down by the same amount differs depending on the place to be operated, and it is necessary to operate more greatly on the cab side. In other words, simply changing the operating location can change the relationship between the amount of actual operation of the ramp and the amount of base movement detected by the detector, which allows the driver to fine-tune the travel speed. Is possible. Therefore, the driver can appropriately operate the vehicle even if it is operated with one hand by appropriately selecting a place where the inclined portion is operated so that the transporter can travel as intended. Become.

上記の構成において、操作リングの傾斜部は、径方向へ凹凸に形成されてなるものとすることができる。このようにすれば、操作リングの凹凸部分に指をかけたり、握ったりして操作リングを操作することができ、指が滑るなどせず確実な操作を行えるようになる。特に、操舵ハンドルを操作しながらの操作を行い易くなり、又、操作リングをある程度操作した状態で保持することも行い易くなる。   In the above configuration, the inclined portion of the operation ring can be formed to be uneven in the radial direction. In this way, it is possible to operate the operation ring by placing a finger on or gripping the uneven portion of the operation ring, and it is possible to perform a reliable operation without the finger slipping. In particular, it is easy to perform an operation while operating the steering wheel, and it is also easy to hold the operation ring in a state where it is operated to some extent.

本発明によれば、運転者は、操作リングの傾斜部のうち、操作する場所を適宜選択することで、実際に傾斜部を操作する量に対する検出器の出力を変えることができるので、これによって仮に片手で操作する場合であっても操作リングを適切に操作することができ、走行速度の細かな調節が可能になる。   According to the present invention, the driver can change the output of the detector with respect to the amount of actual operation of the inclined portion by appropriately selecting a place to operate among the inclined portions of the operating ring. Even when the operation ring is operated with one hand, the operation ring can be appropriately operated, and the traveling speed can be finely adjusted.

図1に示すように、この実施形態に係るターレット式構内運搬車は、車体1の前部に、縦軸回りに旋回可能に円筒状のターレット2が設けられ、このターレット2の下部に前輪3が設けられている。車体1の、ターレット2の後方位置には、運転者が搭乗できる運転台4が設けられ、更にその後方位置には、荷物を載置できる荷台5が設けられている。又、車体1の前端には、ターレット2を保護するバンパ6が設けられ、運転台4と荷台5との間には、これらを前後に仕切るようバックレスト7が設けられている。更に、車体1の前後中央部にはバッテリ8が搭載され、このバッテリ8の後方位置に後輪9が設けられている。   As shown in FIG. 1, the turret type local transport vehicle according to this embodiment is provided with a cylindrical turret 2 that is turnable about a vertical axis at a front portion of a vehicle body 1, and a front wheel 3 at a lower portion of the turret 2. Is provided. A cab 4 on which a driver can board is provided at a rear position of the turret 2 of the vehicle body 1, and a gantry 5 on which a load can be placed is further provided at the rear position. Further, a bumper 6 that protects the turret 2 is provided at the front end of the vehicle body 1, and a backrest 7 is provided between the cab 4 and the cargo bed 5 so as to partition them in the front-rear direction. Further, a battery 8 is mounted at the front and rear center of the vehicle body 1, and a rear wheel 9 is provided at a rear position of the battery 8.

図1に示すように、ターレット2の内部には、バッテリ8から電力供給を受けて前輪3を走行駆動するモータ10や、このモータ10を制御するコントローラ11が収納されており、ターレット2の上部には、ターレット2ごと前輪3を旋回させるためのステアリングハンドル12と、このターレット式構内運搬車の走行速度を調節操作するためのアクセル装置13が設けられている。ステアリングハンドル12は、ターレット2と同心円状で、ターレット2よりも幾分大径に形成されており、このステアリングハンドル12の中心位置にアクセル装置13が配置されている。そして、ステアリングハンドル12を操作することで、ステアリングハンドル12、アクセル装置13、ターレット2、ターレット2に収納された各種機器及び前輪3が一体的に旋回し、このターレット式構内運搬車の操舵がなされる。   As shown in FIG. 1, a turret 2 contains a motor 10 that receives power supplied from a battery 8 to drive the front wheels 3 and a controller 11 that controls the motor 10. Are provided with a steering handle 12 for turning the front wheel 3 together with the turret 2 and an accelerator device 13 for adjusting the traveling speed of the turret type local transport vehicle. The steering handle 12 is concentric with the turret 2 and has a diameter slightly larger than that of the turret 2, and an accelerator device 13 is disposed at the center position of the steering handle 12. Then, by operating the steering handle 12, the steering handle 12, the accelerator device 13, the turret 2, the various devices housed in the turret 2 and the front wheel 3 turn together, and the turret type local transport vehicle is steered. The

図2に示すように、アクセル装置13は、ステアリングハンドル12よりも小径に形成され、ステアリングハンドル12よりも径方向内側に配される操作リング14と、スポーク15と、ターレット2の上部に上下動可能に支持されるベース16と、伝動機構17と、ポテンショメータ18とを備えており、更に、ベース16を上方から覆うカバー19を備える。図3に示すように、操作リング14は、周方向に等間隔で配置された4本のスポーク15により、操作リング14の中央に配されたベース16に連結されており、操作リング14を下方へ押圧操作することで、ベース16が下方へ移動し、押圧を弱める(或いは止める)ことで、ベース16を支持するスプリングによりベース16が上方へ移動する。そして、このベース16の上下動が伝動機構17を介してポテンショメータ18に伝えられ、これに対応する信号がポテンショメータ18から出力される。コントローラ11は、ポテンショメータ18からの出力信号に基づいてモータ10を制御し、これにより、アクセル装置13の操作に応じた走行速度での走行が実現される。   As shown in FIG. 2, the accelerator device 13 is formed with a smaller diameter than the steering handle 12, and moves up and down on the operation ring 14, the spoke 15, and the upper portion of the turret 2. A base 16 that can be supported, a transmission mechanism 17, and a potentiometer 18 are provided, and a cover 19 that covers the base 16 from above is provided. As shown in FIG. 3, the operation ring 14 is connected to a base 16 disposed in the center of the operation ring 14 by four spokes 15 arranged at equal intervals in the circumferential direction. The base 16 is moved downward by the pressing operation, and the base 16 is moved upward by the spring that supports the base 16 by weakening (or stopping) the pressing. Then, the vertical movement of the base 16 is transmitted to the potentiometer 18 through the transmission mechanism 17, and a signal corresponding to this is output from the potentiometer 18. The controller 11 controls the motor 10 based on the output signal from the potentiometer 18, thereby realizing traveling at a traveling speed according to the operation of the accelerator device 13.

操作リング14は、ステアリングハンドル12と同心円状に形成され、図2に実線で示すように、操作していない状態で、ステアリングハンドル12と平行で、且つステアリングハンドル12よりも幾分上方に配される平行部と、この平行部に連続して形成され、平行部から運転台4側上がり、つまり後ろ側上がりに傾斜させて形成された傾斜部とからなる。つまり、平行部とステアリングハンドル12とは、場所によらず所定の間隔だけ上下に離間して配置され、傾斜部とステアリングハンドル12とは、運転台4側ほどより大きく離間して配置される。そして、図1に示すように、前輪3を直進方向に向けた状態では、平行部は操作リング14の前半部をなし、傾斜部は操作リング14の後半部をなす。ここで、傾斜部は、図2に二点鎖線で示すように、傾斜部を最大限に下方へと押圧操作した状態でもステアリングハンドル12よりも上方に位置するように形成されており、これにより、傾斜部がステアリングハンドル12よりも上方にある状態でベース16が上下動するようになされている。又、操作リング14は、図3に示すように、その傾斜部に凹凸部14Aが形成されている。凹凸部14Aは、径方向へ凹凸に形成されており、内側に向けて凹である部分に外側から、つまりステアリングハンドル12側から運転者が指をかけられるようになされている。尚、ここでは、傾斜部の平行部側寄りの部分に、3箇所ずつ周方向へ所定の間隔で凹凸部14Aが形成されている。   The operation ring 14 is formed concentrically with the steering handle 12, and is arranged parallel to the steering handle 12 and somewhat above the steering handle 12 when not operated, as indicated by a solid line in FIG. 2. And a slope portion formed continuously from the parallel portion and inclined upward from the parallel portion to the cab 4 side, that is, upward from the rear side. That is, the parallel portion and the steering handle 12 are spaced apart from each other by a predetermined distance regardless of the location, and the inclined portion and the steering handle 12 are disposed farther apart toward the cab 4 side. As shown in FIG. 1, in a state where the front wheel 3 is directed in the straight traveling direction, the parallel portion forms the front half of the operation ring 14, and the inclined portion forms the latter half of the operation ring 14. Here, as shown by a two-dot chain line in FIG. 2, the inclined portion is formed to be positioned above the steering handle 12 even when the inclined portion is pressed downward to the maximum extent. The base 16 is moved up and down in a state where the inclined portion is above the steering handle 12. Further, as shown in FIG. 3, the operation ring 14 has an uneven portion 14A formed on the inclined portion thereof. The concavo-convex portion 14 </ b> A is formed as a concavo-convex portion in the radial direction so that a driver can place a finger on the concave portion toward the inside from the outside, that is, from the steering handle 12 side. Here, uneven portions 14 </ b> A are formed at predetermined intervals in the circumferential direction in three portions on the side closer to the parallel portion of the inclined portion.

以上のようなターレット式構内運搬車によれば、操作リング14の操作する場所を変えることで、同じ量だけ操作を行っても、ポテンショメータ18の出力、延いてはターレット式構内運搬車の走行速度を変えることができ、これによって運転者は仮に片手で操作する場合であっても適切に操作をすることができ、このターレット式構内運搬車を思い通りに走行させることができる。又、操作リング14の凹凸部14Aに指をかけたり、握ったりして操作リング14を操作することができるので、指が滑るといったことなく確実な操作を行うことができる。更に、運転者は凹凸部14Aの位置を目安にして、操作リング14を操作する量と走行速度との関係を把握することができるので、操作する場所を適切に選ぶことができる。もちろん、操作リング14の傾斜部だけでなく、平行部を操作してこのターレット式構内運搬車を走行させることも可能である。   According to the turret type local transportation vehicle as described above, the output of the potentiometer 18 and the traveling speed of the turret type local transportation vehicle can be changed even if the operation amount is changed by changing the place where the operation ring 14 is operated. Thus, even if the driver operates with one hand, the driver can operate appropriately, and the turret type local transportation vehicle can be driven as desired. In addition, since the operation ring 14 can be operated by placing a finger on or gripping the concavo-convex portion 14A of the operation ring 14, a reliable operation can be performed without the finger slipping. Furthermore, the driver can grasp the relationship between the amount of operation of the operation ring 14 and the traveling speed using the position of the concavo-convex portion 14A as a guideline, so that the place to operate can be selected appropriately. Of course, it is possible to run the turret type local transport vehicle by operating not only the inclined portion of the operation ring 14 but also the parallel portion.

本発明の実施形態に係るターレット式構内運搬車の側面図である。It is a side view of the turret type local transportation vehicle concerning an embodiment of the present invention. 本発明の実施形態の側面図である。It is a side view of the embodiment of the present invention. 本発明の実施形態の平面図である。It is a top view of the embodiment of the present invention.

符号の説明Explanation of symbols

1 車体
2 ターレット
3 前輪
4 運転台
5 荷台
10 モータ
11 コントローラ
12 ステアリングハンドル
13 アクセル装置
14 操作リング
15 スポーク
16 ベース
17 伝動機構
18 ポテンショメータ
19 カバー
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Car body 2 Turret 3 Front wheel 4 Driver's cab 5 Car bed 10 Motor 11 Controller 12 Steering handle 13 Accelerator apparatus 14 Operation ring 15 Spoke 16 Base 17 Transmission mechanism 18 Potentiometer 19 Cover

Claims (2)

車体前部に、前輪と該前輪を駆動する走行装置とを旋回可能に備えると共に、該走行装置を収納する機器収納室を備え、更に、該機器収納室の後方に運転者が搭乗する運転台を備える運搬車であって、上記機器収納室の上部に、上記前輪及び走行装置を旋回操作するための操舵ハンドルと、当該運搬車の走行速度を調節操作するためのアクセル装置とが備えられた運搬車において、
上記アクセル装置は、上記操舵ハンドルと一体的に旋回可能に設けられており、上記操舵ハンドルよりも小径に形成され、上記操舵ハンドルよりも径方向内側に配される操作リングと、該操作リングに一端が連結されて設けられるスポークと、該スポークの他端が連結されると共に、上記機器収納室の上部に上下動可能に支持されるベースと、該ベースと伝動機構を介して接続され、該ベースの移動量を検出する検出器とを備え、
上記操作リングが、上記操舵ハンドルと同心円状に形成された平行部と、該平行部に対し上記運転台側上がりに傾斜させて形成された傾斜部とからなり、上記傾斜部が上記操舵ハンドルよりも上方に位置する状態で、上記ベースが上下動可能に支持されてなることを特徴とする運搬車。
A cab in which a front wheel and a traveling device for driving the front wheel are provided at the front of the vehicle body so as to be able to turn, and an equipment storage chamber for storing the traveling device is provided. A steering wheel for turning the front wheel and the traveling device, and an accelerator device for adjusting the traveling speed of the transportation vehicle. In transport vehicles,
The accelerator device is provided so as to be turnable integrally with the steering handle, is formed with a smaller diameter than the steering handle, and is disposed radially inward of the steering handle. A spoke provided with one end connected, a base connected to the other end of the spoke, and supported by the upper part of the device storage chamber in a vertically movable manner, and connected to the base via a transmission mechanism, A detector for detecting the amount of movement of the base,
The operation ring includes a parallel part formed concentrically with the steering handle, and an inclined part formed by inclining the parallel part upward toward the driver's cab. And the base is supported so as to be movable up and down.
上記操作リングの傾斜部が、径方向へ凹凸に形成されてなることを特徴とする請求項1に記載の運搬車。   2. The transport vehicle according to claim 1, wherein the inclined portion of the operation ring is formed to be uneven in the radial direction.
JP2004205693A 2004-07-13 2004-07-13 Carrier vehicle Pending JP2006027338A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004205693A JP2006027338A (en) 2004-07-13 2004-07-13 Carrier vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004205693A JP2006027338A (en) 2004-07-13 2004-07-13 Carrier vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006027338A true JP2006027338A (en) 2006-02-02

Family

ID=35894208

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004205693A Pending JP2006027338A (en) 2004-07-13 2004-07-13 Carrier vehicle

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2006027338A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7048197B1 (en) * 2021-02-17 2022-04-05 三菱ロジスネクスト株式会社 Carrier

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7048197B1 (en) * 2021-02-17 2022-04-05 三菱ロジスネクスト株式会社 Carrier

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4973354B2 (en) Transport control device for transport vehicle
CN111319674B (en) Vehicle with a steering wheel
JP2008253565A (en) Running device
JP2018154205A (en) Vehicular input operation support apparatus
JP3204508U (en) Hand rest
JP2018122687A (en) Electric carrier
JP2018131067A (en) Conveyance carriage
WO2018088000A1 (en) Standup-type cargo handling vehicle
JP2011230664A (en) Power-assisted bicycle
JP2006027338A (en) Carrier vehicle
JP6909205B2 (en) Operation handle
US10501139B2 (en) Wheelchair accessible cycle
JP3220906U (en) Assist unit for cart
US10525862B2 (en) Vehicle
JP4749047B2 (en) Cargo handling system
JP2005132575A (en) Traveling control device of industrial vehicle, and industrial vehicle
JP3359022B2 (en) Cargo handling vehicle
JP4508795B2 (en) Vehicle travel control device
JP2011131660A5 (en)
JP5310410B2 (en) Coaxial motorcycle and control method thereof
JP4282402B2 (en) Electric steering device for transport vehicles
JP2008284979A (en) Caster and article with caster
JPH09240484A (en) Moving device capable of ascending/descending stairs
JP2022037996A (en) Simple electric wheelchair
JP5273684B2 (en) Electric vehicle travel control device and electric vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Effective date: 20070614

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090930

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091014

A02 Decision of refusal

Effective date: 20100210

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02