JP2006015626A - Mold for molding tire, plug used in vent hole of the mold, and tire produced by using the mold - Google Patents
Mold for molding tire, plug used in vent hole of the mold, and tire produced by using the mold Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006015626A JP2006015626A JP2004196322A JP2004196322A JP2006015626A JP 2006015626 A JP2006015626 A JP 2006015626A JP 2004196322 A JP2004196322 A JP 2004196322A JP 2004196322 A JP2004196322 A JP 2004196322A JP 2006015626 A JP2006015626 A JP 2006015626A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tire
- vent hole
- plug
- mold
- exhaust
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/0601—Vulcanising tyres; Vulcanising presses for tyres
- B29D30/0606—Vulcanising moulds not integral with vulcanising presses
- B29D2030/0607—Constructional features of the moulds
- B29D2030/0617—Venting devices, e.g. vent plugs or inserts
Abstract
Description
この発明は、タイヤ成形用金型、タイヤ成形用金型のベントホールに使用するプラグ、及びこのタイヤ成形用金型を用いて製造したタイヤにかかわり、更に詳しくはタイヤ加硫成形時に、タイヤ表面にスピューを発生させることなく成形でき、タイヤ仕上げ工程作業の改善と、製品タイヤの外観を向上させることが出来るタイヤ成形用金型、タイヤ成形用金型のベントホールに使用するプラグ、及びこのタイヤ成形用金型を用いて製造したタイヤに関するものである。 The present invention relates to a tire molding die, a plug used for a vent hole of a tire molding die, and a tire manufactured using the tire molding die, and more particularly, a tire surface during tire vulcanization molding. Tire molding mold that can be molded without generating spew, improve the tire finishing process work, and improve the appearance of the product tire, plug used in the vent hole of the tire molding mold, and this tire The present invention relates to a tire manufactured using a molding die.
従来、タイヤ加硫工程で使用されるタイヤ成形用金型には、タイヤ加硫成形時に金型内面と未加硫タイヤとの間に溜まったエアーを金型外部に排気させるために、ベントホールと呼称される多数の細い排気穴(タイヤの種類にもよるが、約0.5mm 〜20mm) が形成されている。 Conventionally, a tire molding die used in a tire vulcanization process has a vent hole for exhausting air accumulated between the inner surface of the die and an unvulcanized tire to the outside of the die during tire vulcanization molding. A number of narrow exhaust holes (depending on the type of tire, approximately 0.5 mm to 20 mm) are formed.
この多数のベントホールは、金型のエアーが残り易い箇所に加工されており、一般的にトレッド部では300〜1500個、またビードリング、リムクション、サイド部等では、金型の同一周上に4個以上加工され、周列数はタイヤ形状によって異なっている。また、タイヤトレッド部の溝に囲まれた金型のデザインブロック内のベントホールは、1ヶ所以上加工されている(例えば、特許文献1,特許文献2参照)。 The large number of vent holes are processed in locations where mold air is likely to remain. Generally, 300 to 1500 pieces in the tread part, and bead rings, rims, side parts, etc. are on the same circumference of the mold. 4 or more are processed, and the number of circumferential rows varies depending on the tire shape. Further, at least one vent hole in the mold design block surrounded by the groove of the tire tread portion is processed (see, for example, Patent Document 1 and Patent Document 2).
然しながら、多数のベントホールを備えた金型によりタイヤを加硫成形すると、多数のベントホールに加硫ゴムが流れ込み、製品タイヤの表面には多数の髭状の突起(スピュー)が発生する。 However, when a tire is vulcanized and molded with a mold having a large number of vent holes, the vulcanized rubber flows into the large number of vent holes, and a large number of spider-like protrusions (spews) are generated on the surface of the product tire.
この為、タイヤ成形後のタイヤ仕上げ工程では上記のスピューを切除する作業が不可欠となり、作業性及び生産性を阻害させるばかりか、切除したスピューの屑が周囲に多数散らばって作業環境を悪化させ、更に製品タイヤの外観を悪化させると言う問題があった。
この発明は、かかる従来の問題点に着目して案出されたもので、タイヤ加硫成形時に、タイヤ表面にスピューを発生させることなく成形でき、タイヤ仕上げ工程作業のスピュー除去作業を省略でき、作業環境を改善することが出来ると共に、製品タイヤの外観を向上させることが出来るタイヤ成形用金型、タイヤ成形用金型のベントホールに使用するプラグ、及びこのタイヤ成形用金型を用いて製造したタイヤを提供することを目的とするものである。 This invention has been devised by paying attention to such conventional problems, can be molded without generating spew on the tire surface during tire vulcanization molding, can eliminate the spew removal work of the tire finishing process work, Manufactured by using a tire molding die that can improve the working environment and improve the appearance of the product tire, a plug used in a vent hole of the tire molding die, and the tire molding die It is an object of the present invention to provide a tire.
この発明は、上記目的を達成するため、この発明のタイヤ成形用金型は、各ベントホールにプラグ本体を着脱可能に装着し、このプラグ本体に、金型内への未加硫タイヤ挿入前はベントホールを開放し、未加硫タイヤ挿入後は未加硫タイヤの接触圧によりベントホールを閉鎖する排気用スリットを形成したことを要旨とするものである。 In order to achieve the above object, according to the present invention, a tire molding die according to the present invention has a plug body detachably attached to each vent hole, and the plug body is inserted into an unvulcanized tire before being inserted into the mold. The gist is that the vent hole is opened, and after inserting the unvulcanized tire, an exhaust slit for closing the vent hole is formed by the contact pressure of the unvulcanized tire.
ここで、前記各ベントホールに、プラグホルダーを介してプラグ本体を着脱可能に装着することも可能である。 Here, it is also possible to detachably attach a plug body to each vent hole via a plug holder.
また、この発明のタイヤ成形用金型のベントホールに使用するプラグは、金型に形成されたベントホールに着脱可能に装着するタイヤ成形用金型のベントホールに使用するプラグであって、このプラグ本体は、ベントホールの排気筒部に嵌合する筒状部と、段差を有する凹部に当接するヘッド部とから成り、前記筒状部に前記排気筒部に連通する連通路を形成し、前記ヘッド部の上面に、前記連通路と金型内部とを連通または遮断する排気用スリットを形成したことを要旨とするものである。 Further, the plug used for the vent hole of the tire molding die of the present invention is a plug used for the vent hole of the tire molding die that is detachably attached to the vent hole formed in the die, The plug body is composed of a cylindrical portion that fits into the exhaust cylinder portion of the vent hole, and a head portion that abuts against a concave portion having a step, and forms a communication path that communicates with the exhaust cylinder portion in the cylindrical portion, The gist of the invention is that an exhaust slit is formed on the upper surface of the head portion to communicate or block the communication passage and the inside of the mold.
ここで、前記プラグ本体は、ベントホールの排気筒部に嵌合するプラグホルダーと一体的に組付けることも可能であり、また前記ヘッド部の上面に形成する排気用スリットは、直線状,螺旋状,多角形状,円形状の何れか一つを使用するものである。 Here, the plug body can be integrally assembled with a plug holder that fits into the exhaust tube portion of the vent hole, and the exhaust slit formed on the upper surface of the head portion is linear, spiral. Any one of a shape, a polygonal shape, and a circular shape is used.
また、前記ヘッド部の上面に形成する排気用スリットは、ヘッド部上面に対して10°〜80°の傾斜角度に形成し、前記ヘッド部の上面に形成する排気用スリットの間隙は、0.5〜1.5mmに設定することが好ましい。 The exhaust slit formed on the upper surface of the head portion is formed at an inclination angle of 10 ° to 80 ° with respect to the upper surface of the head portion. It is preferable to set to 5 to 1.5 mm.
更に、前記排気用スリットのヘッド部の上面には、V溝を形成しても良く、また前記プラグ本体及びプラグホルダーは、耐熱性の樹脂材料により一体的に形成するものである。 Furthermore, a V groove may be formed on the upper surface of the head portion of the exhaust slit, and the plug body and the plug holder are integrally formed of a heat resistant resin material.
また、この発明のタイヤ成形用金型を用いて製造したタイヤは、金型に形成した多数のベントホールに、プラグ本体を着脱可能に装着して成るタイヤ成形用金型を用いて、タイヤ表面にクレータ状のベントプラグ跡を形成したものである。 Further, a tire manufactured using the tire molding die according to the present invention uses a tire molding die in which a plug body is detachably attached to a number of vent holes formed in the die. A crater-like vent plug mark is formed on the surface.
このように、各ベントホールにプラグ本体を着脱可能に装着し、このプラグ本体に、金型内への未加硫タイヤ挿入前はベントホールを開放し、未加硫タイヤ挿入後はタイヤの接触圧によりベントホールを閉鎖する排気用スリットを形成したことにより、タイヤ加硫成形時に、タイヤ表面にスピューを発生させることなく成形でき、タイヤ仕上げ工程作業のスピュー除去作業を省略でき、作業環境を改善することが出来ると共に、製品タイヤの外観を向上させることが出来る。 In this way, the plug body is detachably attached to each vent hole, and the vent hole is opened in the plug body before the unvulcanized tire is inserted into the mold, and the tire contact after the unvulcanized tire is inserted. By forming an exhaust slit that closes the vent hole by pressure, it can be molded without generating spew on the tire surface during tire vulcanization molding, eliminating the spew removal work of the tire finishing process work and improving the work environment It is possible to improve the appearance of the product tire.
この発明は、上記のように金型に形成した多数のベントホールに、金型内への未加硫タイヤ挿入前はベントホールを開放し、未加硫タイヤ挿入後は未加硫タイヤの接触圧によりベントホールを閉鎖する排気用スリットを形成したプラグ本体を着脱可能に装着したことにより、タイヤ加硫成形時に、タイヤ表面にスピューを発生させることなく成形でき、タイヤ仕上げ工程作業のスピュー除去作業を省略でき、またスピュー屑の発生が少ないので作業環境を改善することが出来ると共に、材料のコストダウンを図ることが可能であり、更に製品タイヤの外観を向上させることが出来る効果がある。 The present invention opens the vent holes before inserting the unvulcanized tire into the mold, and contacts the unvulcanized tire after inserting the unvulcanized tire into the numerous vent holes formed in the mold as described above. By detachably attaching a plug body with an exhaust slit that closes the vent hole by pressure, it can be molded without generating spew on the tire surface during tire vulcanization molding, and spew removal work in the tire finishing process In addition, since the generation of spew waste is small, the working environment can be improved, the cost of the material can be reduced, and the appearance of the product tire can be further improved.
以下、添付図面に基づきこの発明の実施の形態を説明する。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.
図1は、この発明を実施したタイヤ成形用金型の一部拡大断面図を示し、金型1には、タイヤ加硫成形時に、金型1と未加硫タイヤWとの間に溜まった空気を排気するための多数のベントホール2が形成されている。
FIG. 1 is a partially enlarged cross-sectional view of a tire molding die embodying the present invention. The die 1 is accumulated between the die 1 and an unvulcanized tire W during tire vulcanization molding. A large number of
前記各ベントホール2は、この実施形態では金型1の内面1aから外部に向かって貫通する大径の排気筒部2aと、中径の排気筒部2bとがテーパ穴2cを介して連結され、この各ベントホール2内には、着脱可能な耐熱性樹脂(例えば、ポリテトラフルオロエチレン:PTFE)により一体的に形成したプラグホルダー3と、このプラグホルダー3に嵌合されたプラグ本体4とが装着してある。
In this embodiment, each
前記プラグホルダー3は、図2に示すように、前記各ベントホール2の大径の排気筒部2aに嵌合する筒状体5により形成され、この筒状体5の先端側5aは、テーパ穴2c及び中径の排気筒部2bに向かってテーパ状に形成されている。プラグホルダー3の中心部内には、前記プラグ本体4が嵌合する大径穴部3aと中径穴部3bとが段差部3cを介して形成され、この大径穴部3aと中径穴部3bとに嵌合するプラグ本体4は、図3に示すように、大径穴部3aに嵌合するヘッド部4xと、中径穴部3bに嵌合する筒状部4yとで構成されている。
As shown in FIG. 2, the
また、プラグ本体4の中心部には、前記筒状部4yの端面中央から形成した断面凹状の連通路6が形成され、この連通路6は、各ベントホール2の中径の排気筒部2bに連通している。更に、プラグ本体4のヘッド部4xの上面には、金型1内への未加硫タイヤWの挿入前はベントホール2を開放し、未加硫タイヤWの挿入後は、未加硫タイヤWの接触圧によりベントホール2を閉鎖する排気用スリット8が形成してある。
In addition, a
前記排気用スリット8は、金型1内と各ベントホール2の中径の排気筒部2bとを連通または遮断するもので、この実施形態では、直線状に形成してあるが、螺旋状,多角形状,円形状の何れかにより形成することも可能である。また、排気用スリット8は、ヘッド部4xの上面Sに対して10°〜80°の傾斜角度αに形成することが好ましく、また排気用スリット8の間隙kは、0.5〜1.5mmの範囲であることが望ましい。更に、排気用スリット8を形成したヘッド部4xの上面には、V溝7を形成しても良い。
The
なお、傾斜角度αが10°未満であると、未加硫タイヤWの接触圧に対して敏感に反応し、僅かな接触で排気用スリット8が閉弁してしまい、金型1内のエアーが逃げ難いと言う問題があり、また80°を超えると逆に排気用スリット8が閉弁し難いと言う問題がある。また、排気用スリット8の間隙kが、0.5mm未満の場合には、排気通路が狭く排気し難いと言う問題があり、1.5mmを超える場合には、排気用スリット8が閉じ難く、未加硫タイヤWのゴムが流れ込み易いため、スピュー(模様)が大きくなると言う問題がある。
If the inclination angle α is less than 10 °, it reacts sensitively to the contact pressure of the unvulcanized tire W, and the
なお、上記の実施形態は、各ベントホール2にプラグホルダー3を介してプラグ本体4を装着してあるが、この実施形態に限定されず、各ベントホール2にプラグ本体4を直接装着することも可能である。
In the above-described embodiment, the plug body 4 is attached to each
このように、金型1に形成した多数のベントホール2に、図4及び図5に示すように金型1内への未加硫タイヤWの挿入前はベントホール2を開放し、未加硫タイヤWの挿入後は、未加硫タイヤWの接触圧によりベントホール2を閉鎖する排気用スリット8を備えたプラグ本体4を着脱可能に装着したことにより、タイヤ加硫成形時に、タイヤ表面にスピューを発生させることなく成形でき、タイヤ仕上げ工程作業のスピュー除去作業を省略でき、またスピューの屑の発生することが少ないので作業環境を改善することが出来ると共に、材料のコストダウンを図ることが可能である。
Thus, before the unvulcanized tire W is inserted into the mold 1 as shown in FIGS. 4 and 5, the
また、上記のような、多数のベントホール2に排気用スリット8を備えたプラグ本体4を装着した金型1により未加硫タイヤWを成形すると、上述したように、金型1内への未加硫タイヤ挿入前は排気用スリット8を介してベントホール2を開放しているため、金型1と未加硫タイヤWとの間のエアーは、ベントホール2を通って外部に排気され、また未加硫タイヤ挿入後は未加硫タイヤWの接触圧によりベントホール2を閉鎖するので、タイヤ加硫時における溶融状態の加硫ゴムは、ベントホール2内に流れ込むことはなく、従ってスピューの発生はなく、図6に示すようなクレータ状のベントプラグ跡9を備えた外観の良好なタイヤWを製造することが出来るものである。
Further, when the unvulcanized tire W is molded by the mold 1 in which the plug body 4 having the
1 金型 1a 内面
2 ベントホール 2a 大径の排気筒部
2b 中径の排気筒部 2c テーパ穴
3 プラグホルダー 3a 大径穴部
3b 中径穴部 3c 段差部
4 プラグ本体 W タイヤ
4x ヘッド部 4y 筒状部
5 筒状体 5a 先端側
6 連通路 7 V溝
8 排気用スリット 9 ベントプラグ跡 k 間隙
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1
Claims (10)
前記各ベントホールにプラグ本体を着脱可能に装着し、このプラグ本体に、金型内への未加硫タイヤ挿入前はベントホールを開放し、未加硫タイヤ挿入後は未加硫タイヤの接触圧によりベントホールを閉鎖する排気用スリットを形成したことを特徴とするタイヤ成形用金型。 At the time of tire vulcanization molding, in the mold for tire molding comprising a number of vent holes for exhausting the air accumulated between the mold and the unvulcanized tire,
A plug body is detachably attached to each vent hole, and the vent hole is opened before inserting the unvulcanized tire into the mold, and the unvulcanized tire is contacted after inserting the unvulcanized tire. A mold for molding a tire, wherein an exhaust slit for closing a vent hole by pressure is formed.
A tire in which a crater-shaped vent plug mark is formed on a tire surface by using a tire molding die in which a plug body is detachably attached to a large number of vent holes formed in the die.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004196322A JP4470619B2 (en) | 2004-07-02 | 2004-07-02 | Tire mold and plug used for vent hole of tire mold |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004196322A JP4470619B2 (en) | 2004-07-02 | 2004-07-02 | Tire mold and plug used for vent hole of tire mold |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006015626A true JP2006015626A (en) | 2006-01-19 |
JP4470619B2 JP4470619B2 (en) | 2010-06-02 |
Family
ID=35790286
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004196322A Active JP4470619B2 (en) | 2004-07-02 | 2004-07-02 | Tire mold and plug used for vent hole of tire mold |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4470619B2 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100857970B1 (en) | 2007-06-20 | 2008-09-10 | 금호타이어 주식회사 | The air valve of tire mold and the air vent system of tire mold using it |
JP2009255485A (en) * | 2008-04-21 | 2009-11-05 | Toyo Tire & Rubber Co Ltd | Vent plug for tire vulcanization mold, tire vulcanization mold and method for manufacturing pneumatic tire using the tire vulcanization mold |
CN102649299A (en) * | 2011-02-24 | 2012-08-29 | 横滨橡胶株式会社 | Tire vulcanization mold |
US9522509B2 (en) | 2014-01-09 | 2016-12-20 | Bridgestone Americas Tire Operations, Llc | Tire mold vent |
JP2021535016A (en) * | 2019-06-12 | 2021-12-16 | 山東豪邁机機科技股▲ふん▼有限公司 | Exhaust device and tire mold |
-
2004
- 2004-07-02 JP JP2004196322A patent/JP4470619B2/en active Active
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100857970B1 (en) | 2007-06-20 | 2008-09-10 | 금호타이어 주식회사 | The air valve of tire mold and the air vent system of tire mold using it |
JP2009255485A (en) * | 2008-04-21 | 2009-11-05 | Toyo Tire & Rubber Co Ltd | Vent plug for tire vulcanization mold, tire vulcanization mold and method for manufacturing pneumatic tire using the tire vulcanization mold |
CN102649299A (en) * | 2011-02-24 | 2012-08-29 | 横滨橡胶株式会社 | Tire vulcanization mold |
US9522509B2 (en) | 2014-01-09 | 2016-12-20 | Bridgestone Americas Tire Operations, Llc | Tire mold vent |
JP2021535016A (en) * | 2019-06-12 | 2021-12-16 | 山東豪邁机機科技股▲ふん▼有限公司 | Exhaust device and tire mold |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4470619B2 (en) | 2010-06-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101217986B1 (en) | Metal mold for tire formation plug for use in vent hole of metal mold for tire formation and tire manufactured with use of metal mold for tire formation | |
JP4506451B2 (en) | Tire molding die and plug for tire molding die | |
JP3699362B2 (en) | Tire vulcanization mold and tire manufacturing method | |
JP4277989B2 (en) | Tire molds and plugs used for vent holes in tire molds | |
JP2007062017A (en) | Tire mold, plug used in vent hole of tire mold and tire manufactured using tire mold | |
JP4501671B2 (en) | Tire molding die and plug for tire molding die | |
JP4470619B2 (en) | Tire mold and plug used for vent hole of tire mold | |
JP2017065232A (en) | Tire vulcanization mold, tire vulcanization device and manufacturing method of tire | |
JP4492328B2 (en) | Tire molding die and plug for tire molding die | |
JP4234576B2 (en) | Tire molds, plugs used for vent holes in tire molds | |
JP4470620B2 (en) | Tire molding die, plug used for vent hole of tire molding die, and tire manufactured using this tire molding die | |
JP4507818B2 (en) | Tire mold and plug used for vent hole of tire mold | |
JP4501650B2 (en) | Tire mold and tire mold plug | |
JP2009184194A (en) | Exhaust device of mold for tire vulcanization molding, mold for molding tire, and tire manufactured using mold for tire vulcanization molding | |
JP2006088585A (en) | Pneumatic tire, manufacturing process of pneumatic tire, and die for vulcanization molding of pneumatic tire | |
JP4501651B2 (en) | Tire mold and tire mold plug | |
JP5206062B2 (en) | Exhaust device for tire vulcanization mold | |
JP4946369B2 (en) | Exhaust plug used for vent holes in tire vulcanization molds | |
JP4487128B2 (en) | Tire molding die and plug for tire molding die | |
JP2006103026A (en) | Tire mold, plug used in vent hole of tire mold and tire manufactured using tire mold | |
JP2008030402A (en) | Structure of bent piece of mold for molding, mold for molding tire and pneumatic tire molded therewith | |
JP4525321B2 (en) | Tire molding die and plug for tire molding die | |
JP4501413B2 (en) | Tire molding die and tire manufactured using the tire molding die | |
JP6363932B2 (en) | Vent piece for tire vulcanization mold and tire vulcanization mold | |
JP2005161716A (en) | Tire mold and tire molded using tire mold |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070605 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090819 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20091020 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20091215 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100209 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100222 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130312 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130312 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130312 Year of fee payment: 3 |