JP2006007572A - Image forming device, control method and display method - Google Patents
Image forming device, control method and display method Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006007572A JP2006007572A JP2004187739A JP2004187739A JP2006007572A JP 2006007572 A JP2006007572 A JP 2006007572A JP 2004187739 A JP2004187739 A JP 2004187739A JP 2004187739 A JP2004187739 A JP 2004187739A JP 2006007572 A JP2006007572 A JP 2006007572A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- character
- displayed
- language
- display
- character code
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Abstract
Description
本発明は、表示言語を選択的に切り替え可能な操作表示部を有する画像形成装置、その制御方法及びその操作表示部の表示画面の表示方法に関する。 The present invention relates to an image forming apparatus having an operation display unit capable of selectively switching a display language, a control method thereof, and a display screen display method of the operation display unit.
従来、表示装置への表示言語を選択的に切り替え可能とする技術が知られている。例えば、特許文献1には、コンピュータシステムにおいて複数言語への表示切り替えを行なう方法が開示されている。
2. Description of the Related Art Conventionally, there has been known a technique that enables a display language on a display device to be selectively switched. For example,
複写機、プリンタ、ファクシミリ等の画像形成装置においても、表示言語を切り替え可能な操作表示部を備えた装置が実用化されている。 In image forming apparatuses such as copying machines, printers, and facsimiles, apparatuses having an operation display unit capable of switching display languages have been put into practical use.
一般的に、画像形成装置において操作表示部の表示画面上に文字列を表示する場合、表示しようとする文字列の文字コードに対応するフォントをVRAMに書き込み、VRAMに書き込まれたフォントを表示することにより行なわれている。表示言語を切り替え可能な構成の場合は、表示言語別に表示する文字列の文字コード及びフォントが用意されており、文字コード及びフォントを選択された言語用に切り替えることで、選択された表示言語での文字列の表示が可能となっている。
ところで、近年、画像形成装置において、表示画面上からの文字入力が一般的になってきている。図9に、文字入力画面(日本語文字入力画面)123の一例を示す。図9は、フォルダ名を入力するために表示される画面である。この画面から「佐藤」と入力されると、日本語表示が選択されている場合は、フォルダ名を一覧表示するフォルダ選択画面124において、図10に示すように、入力されたとおり「佐藤」と表示される。しかしながら、表示言語が日本語以外の言語、例えば、英語に切り替えられると、図11に示すフォルダ選択画面125のように、日本語入力された文字に文字化けが生じ、入力した文字が正しく表示されないという問題が生じる。
Incidentally, in recent years, character input from a display screen has become common in image forming apparatuses. FIG. 9 shows an example of a character input screen (Japanese character input screen) 123. FIG. 9 is a screen displayed for inputting a folder name. When “Sato” is input from this screen, if Japanese language display is selected, as shown in FIG. 10, “Sato” is displayed on the
これは、上述したように、画像形成装置において操作表示部の表示画面上に文字列を表示する際に、表示する文字列の文字コードを選択された表示言語の文字を表すフォントに一律に置き換えて表示することにより生じる。例えば、日本語で使用される文字(ひらがな、カタカナ、漢字、数字、記号、符号等。以下、日本文字と称する)は2バイトの文字コードで定義されており、日本文字の「あ」は「82A0(hex)」という文字コードに対応しているが、英語で使用される文字(ローマ字、数字、記号、符号等。以下、英語文字と称する)は1バイトで定義されているので、表示言語が英語の状態においては、「あ」を表示する場合であっても「あ」の文字コード「82A0(hex)」を「82(hex)」「A0(hex)」と1バイトに分けて判別し、「あ」とは異なる、「82(hex)」の文字コードに対応する英語用のフォントと「A0(hex)」の文字コードに対応する英語用のフォントの2文字が表示されてしまう。 As described above, when a character string is displayed on the display screen of the operation display unit in the image forming apparatus, the character code of the character string to be displayed is uniformly replaced with a font representing the character of the selected display language. It is caused by displaying. For example, characters used in Japanese (Hiragana, Katakana, Kanji, numbers, symbols, symbols, etc., hereinafter referred to as Japanese characters) are defined by a 2-byte character code. 82A0 (hex) "is supported, but the characters used in English (Roman characters, numbers, symbols, symbols, etc., hereinafter referred to as English characters) are defined in 1 byte, so the display language In the English state, even if “A” is displayed, the character code “82A0 (hex)” of “A” is divided into “82 (hex)” and “A0 (hex)” and divided into 1 byte. However, two characters of “English” corresponding to the character code “82 (hex)” and English font corresponding to the character code “A0 (hex)”, which are different from “A”, are displayed. .
本発明は、上記のような現状に鑑みてなされたものであって、画像形成装置の操作表示部における表示言語が文字入力された言語と異なる言語に切り替えられても、入力された文字列を入力された言語の文字で正しく表示することを可能とすることを目的とする。 The present invention has been made in view of the situation as described above, and even if the display language in the operation display unit of the image forming apparatus is switched to a language different from the language in which the characters are input, the input character strings are displayed. An object is to enable correct display of characters in the input language.
上記課題を解決するため、請求項1に記載の発明は、
操作表示部と、前記操作表示部の表示画面上に表示する表示言語を選択的に切り替える言語切り替え手段とを備えた画像形成装置において、
前記言語切り替え手段により切り替えられた言語で使用される文字が1バイトの文字コードで定義されている場合に、2バイトの文字コードで定義されている文字を使用する他の言語の文字を前記操作表示部の同一表示画面内に表示させる制御手段を備えたことを特徴としている。
In order to solve the above-mentioned problem, the invention described in
In an image forming apparatus comprising: an operation display unit; and a language switching unit that selectively switches a display language displayed on the display screen of the operation display unit.
When a character used in the language switched by the language switching means is defined by a 1-byte character code, the operation is performed on a character in another language that uses a character defined by a 2-byte character code. It is characterized by comprising control means for displaying on the same display screen of the display unit.
請求項2に記載の発明は、請求項1に記載の発明において、
前記2バイトの文字コードで定義されている文字は、日本文字、簡体字、繁体字又は朝鮮文字であることを特徴としている。
The invention according to
Characters defined by the 2-byte character code are Japanese characters, simplified characters, traditional characters, or Korean characters.
請求項3に記載の発明は、請求項1又は2に記載の発明において、
前記制御手段は、前記言語切り替え手段により切り替えられた言語で使用される文字が1バイトの文字コードで定義されている場合、2バイトの文字コードで定義された前記表示画面上に表示すべき文字が表示不可能であるときは、その文字を非表示とすることを特徴としている。
The invention according to
The control means, when a character used in the language switched by the language switching means is defined by a 1-byte character code, a character to be displayed on the display screen defined by a 2-byte character code When the character cannot be displayed, the character is not displayed.
請求項4に記載の発明は、請求項1又は2に記載の発明において、
前記制御手段は、前記言語切り替え手段により切り替えられた言語で使用される文字が1バイトの文字コードで定義されている場合、2バイトの文字コードで定義された前記表示画面上に表示すべき文字が表示不可能であるときは、その文字に対応する文字コードを予め定められた文字コードに変換し、変換された文字コードに対応する記号又は符号を表示させることを特徴としている。
The invention according to
The control means, when a character used in the language switched by the language switching means is defined by a 1-byte character code, a character to be displayed on the display screen defined by a 2-byte character code When the character cannot be displayed, the character code corresponding to the character is converted into a predetermined character code, and the symbol or code corresponding to the converted character code is displayed.
請求項5に記載の発明は、
操作表示部と、前記操作表示部の表示画面上に表示する表示言語を選択的に切り替える言語切り替え手段とを備えた画像形成装置における前記操作表示部の制御方法であって、
前記言語切り替え手段により切り替えられた言語で使用される文字が1バイトの文字コードで定義されている場合に、2バイトの文字コードで定義されている文字を使用する他の言語の文字を前記操作表示部の同一表示画面内に表示させることを特徴としている。
The invention described in
A method for controlling the operation display unit in an image forming apparatus, comprising: an operation display unit; and a language switching unit that selectively switches a display language to be displayed on a display screen of the operation display unit,
When a character used in the language switched by the language switching means is defined by a 1-byte character code, the operation is performed on a character in another language that uses a character defined by a 2-byte character code. It is characterized by being displayed on the same display screen of the display unit.
請求項6に記載の発明は、請求項5に記載の発明において、
前記2バイトの文字コードで定義されている文字は、日本文字、簡体字、繁体字又は朝鮮文字であることを特徴としている。
The invention according to
Characters defined by the 2-byte character code are Japanese characters, simplified characters, traditional characters, or Korean characters.
請求項7に記載の発明は、請求項5又は6に記載の発明において、
前記言語切り替え手段により切り替えられた言語で使用される文字が1バイトの文字コードで定義されている場合、2バイトの文字コードで定義された前記表示画面上に表示すべき文字が表示不可能であるときは、その文字を非表示とすることを特徴としている。
The invention according to
When the character used in the language switched by the language switching means is defined by a 1-byte character code, the character to be displayed on the display screen defined by the 2-byte character code cannot be displayed. In some cases, the character is not displayed.
請求項8に記載の発明は、請求項5又は6に記載の発明において、
前記言語切り替え手段により切り替えられた言語で使用される文字が1バイトの文字コードで定義されている場合、2バイトの文字コードで定義された前記表示画面上に表示すべき文字が表示不可能であるときは、その文字に対応する文字コードを予め定められた文字コードに変換し、変換された文字コードに対応する記号又は符号を表示させることを特徴としている。
The invention according to
When the character used in the language switched by the language switching means is defined by a 1-byte character code, the character to be displayed on the display screen defined by the 2-byte character code cannot be displayed. In some cases, a character code corresponding to the character is converted into a predetermined character code, and a symbol or a code corresponding to the converted character code is displayed.
請求項9に記載の発明は、
操作表示部と、前記操作表示部の表示画面上に表示する表示言語を選択的に切り替える言語切り替え手段とを備えた画像形成装置における前記操作表示部の表示画面の表示方法であって、
前記言語切り替え手段により切り替えられた言語で使用される文字が1バイトの文字コードで定義されている場合に、2バイトの文字コードで定義されている文字を使用する他の言語の文字を前記操作表示部の同一表示画面内に表示することを特徴としている。
The invention according to
A display method of a display screen of the operation display unit in an image forming apparatus comprising: an operation display unit; and a language switching unit that selectively switches a display language displayed on the display screen of the operation display unit,
When a character used in the language switched by the language switching means is defined by a 1-byte character code, the operation is performed on a character in another language that uses a character defined by a 2-byte character code. It displays on the same display screen of a display part.
請求項10に記載の発明は、請求項9に記載の発明において、
前記2バイトの文字コードで定義されている文字は、日本文字、簡体字、繁体字又は朝鮮文字であることを特徴としている。
The invention according to claim 10 is the invention according to
Characters defined by the 2-byte character code are Japanese characters, simplified characters, traditional characters, or Korean characters.
請求項11に記載の発明は、請求項9又は10に記載の発明において、
前記言語切り替え手段により切り替えられた言語で使用される文字が1バイトの文字コードで定義されている場合、2バイトの文字コードで定義された前記表示画面上に表示すべき文字が表示不可能であるときは、その文字を非表示とすることを特徴としている。
The invention according to
When the character used in the language switched by the language switching means is defined by a 1-byte character code, the character to be displayed on the display screen defined by the 2-byte character code cannot be displayed. In some cases, the character is not displayed.
請求項12に記載の発明は、請求項9又は10に記載の発明において、
前記言語切り替え手段により切り替えられた言語で使用される文字が1バイトの文字コードで定義されている場合、2バイトの文字コードで定義された前記表示画面上に表示すべき文字が表示不可能であるときは、予め定められた記号又は符号を表示することを特徴としている。
The invention according to
When the character used in the language switched by the language switching means is defined by a 1-byte character code, the character to be displayed on the display screen defined by the 2-byte character code cannot be displayed. In some cases, a predetermined symbol or sign is displayed.
請求項1、5、9に記載の発明によれば、操作表示部と、操作表示部の表示画面上に表示する表示言語を選択的に切り替える言語切り替え手段とを備えた画像形成装置において、言語切り替え手段により切り替えられた言語で使用される文字が1バイトの文字コードで定義されている場合に、2バイトの文字コードで定義されている文字を使用する他の言語の文字を操作表示部の同一表示画面内に表示させることができる。従って、画像形成装置の操作表示部における表示言語が、文字入力された2バイトの文字コードで定義される文字を使用する言語とは別の、1バイトの文字コードで定義される文字を使用する言語に切り替えられても、入力された文字列を入力された言語の文字で正しく表示することが可能となる。 According to the first, fifth, and ninth aspects of the present invention, in the image forming apparatus including the operation display unit and the language switching unit that selectively switches the display language displayed on the display screen of the operation display unit, When the character used in the language switched by the switching means is defined with a 1-byte character code, characters in other languages that use the character defined with the 2-byte character code are displayed on the operation display section. It can be displayed in the same display screen. Therefore, the display language in the operation display unit of the image forming apparatus uses a character defined by a 1-byte character code different from a language that uses a character defined by a 2-byte character code in which characters are input. Even if the language is switched, it is possible to correctly display the input character string with the characters of the input language.
請求項2、6、10に記載の発明によれば、日本文字、簡体字、繁体字又は朝鮮文字を、1バイトの文字コードで定義される文字を使用する他の言語と同一表示画面内に表示することが可能となる。
According to the invention described in
請求項3、7、11に記載の発明によれば、言語切り替え手段により切り替えられた言語で使用される文字が1バイトの文字コードで定義されている場合、2バイトの文字コードで定義された表示画面上に表示すべき文字が表示不可能であるときは、その文字を非表示とするので、表示画面上に誤った文字が表示されることを防止することが可能となる。
According to the invention described in
請求項4、8、12に記載の発明によれば、言語切り替え手段により切り替えられた言語で使用される文字が1バイトの文字コードで定義されている場合、2バイトの文字コードで定義された表示画面上に表示すべき文字が表示不可能であるときは、予め定められた記号又は符号を表示させる。従って、表示画面上に誤った文字が表示されることを防止することが可能となるとともに、表示すべき文字があるが表示不可能であることをユーザに認識させることが可能となる。
According to the invention described in
以下、図を参照して、本発明の実施の形態を詳細に説明する。
まず、構成を説明する。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
First, the configuration will be described.
図1に、本発明に係る画像形成装置1の機能構成例を示す。画像形成装置1は、例えば、電子写真方式の複写機であり、図1に示すように、制御部11、操作表示部12、画像入力部13、画像処理部14、画像形成部15、通信制御部16、後処理装置17等により構成され、各部はバスにより接続されている。
FIG. 1 shows a functional configuration example of an
制御部11は、CPU(Central Processing Unit)11a、記憶部11b、RAM(Random Access Memory)11c、VRAM(Video Random Access Memory)11d等により構成される。
The
制御部11のCPU11aは、操作表示部12の操作により、記憶部11bに格納されているシステムプログラムや各種処理プログラムを読み出してRAM11c内に展開し、展開されたプログラムに従って、画像形成装置1各部の動作を集中制御する。また、CPU11aは、展開されたプログラムに従って、後述する表示言語切り替え処理、英語用文字列表示制御処理を始めとする各種処理を実行する。
The
記憶部11bは、不揮発性の半導体メモリ等により構成され、画像形成装置1に対応するシステムプログラム、表示言語切り替え処理プログラム、英語用文字列表示制御処理プログラムを始めとする各種処理プログラム、各種データ等が予め記憶されている。
The
記憶部11bは、図2に示すように、英語用フォントデータ記憶部111、日本語用フォントデータ記憶部112、レイアウト情報記憶部113、英語表示用文字コード記憶部114、日本語表示用文字コード記憶部115、入力文字コード記憶部116を有している。
英語用フォントデータ記憶部111は、英語文字を定義する文字コード(例えば、ASCII(American Standard Code for Information Interchange)、EBCDIC(Extended Binary Coded Decimal Interchange Code)等。ここでは、ASCIIとする。)と、各文字コードにより定義される文字(数字、記号、符号を含む)を表すフォントデータとの対応関係を表す英語用フォントデータリストR1を記憶する。英語文字は1バイトの文字コードで定義されている。図3に、英語用フォントデータリストR1の一例を示す。図3において、例えば、文字コード「52(hex)」は文字「R」を表すフォントデータに対応している。
日本語用フォントデータ記憶部112は、日本文字を定義する文字コード(例えば、JISコード、EUC(Extended UNIX(登録商標) Code)、Shift-JIS等。ここではShift-JISとする。)と、各文字コードにより定義される文字(数字、記号、符号を含む)を表すフォントデータとの対応関係を表す日本語用フォントデータリストR2を記憶する。日本文字は2バイトの文字コードで定義されている。図4に、日本語用フォントデータリストR2の一例を示す。図4において、例えば、文字コード「8943(hex)」は文字「韻」を表すフォントデータに対応している。
As shown in FIG. 2, the
The font
The Japanese font
レイアウト情報記憶部113は、操作表示部12に表示される各表示画面(各種設定画面、装置状態表示画面等)毎のレイアウト情報を記憶する。レイアウト情報には、各表示画面における文字列の表示位置を示す情報、表示言語として英語が選択されている際に各表示位置に表示する文字列の文字コードの格納場所を示す情報、表示言語として日本語が選択されている際に各表示位置に表示する文字列の文字コードの格納場所を示す情報が含まれる。
The layout
英語表示用文字コード記憶部114は、表示言語として英語が選択されている際に各表示画面のレイアウト上に表示する文字列の文字コードを記憶する。
日本語表示用文字コード記憶部115は、表示言語として日本語が選択されている際に各表示画面のレイアウト上に表示する文字列の文字コードを記憶する。
入力文字コード記憶部116は、文字入力画面123(図9参照)を介して入力された文字の文字コードを格納する。
The English display character
The Japanese display character
The input character
RAM11cは、CPU11aにより実行されるシステムプログラム、各種処理プログラム、各処理において処理中のデータ、処理結果などを一時的に記憶するワークエリアを形成する。VRAM11dは、操作表示部12への表示内容を一時的に記憶するメモリである。
The
操作表示部12は、LCD(Liquid Crystal Display)等により構成され、制御部11から入力される表示信号の指示に従って表示画面上に各種操作項目や装置の状態表示、各機能の動作状況等の表示を行う。また、LCDの画面上は、透明電極を格子状に配置した感圧式(抵抗膜圧式)のタッチパネルが構成されており、手指やタッチペン等で押下された力点のXY座標を電圧値で検出し、検出された位置信号を操作信号として制御部11に出力する。なお、タッチパネルは、感圧式に限らず、他の静電式、光式等であってもよい。更に、操作表示部12は、数字ボタン、スタートボタン等の各種操作ボタンを備え、ボタン操作による操作信号を制御部11に出力する。
The
本実施の形態において、操作表示部12は、制御部11からの指示に基づいて、日本語表示と英語表示を切り替え可能に構成されている。
In the present embodiment, the
画像入力部13は、原稿を載置するコンタクトガラスの下部にスキャナを備えて構成され、原稿の画像を読み取る。スキャナは、光源、CCD(Charge Coupled Device)等により構成され、光源から原稿へ照明走査した光の反射光を結像して光電変換することにより原稿の画像を読み取り、読み取った画像をA/D変換器によりデジタル画像データに変換して画像処理部14に出力する。
The
画像処理部14は、画像入力部13から入力された画像データに空間フィルタ処理、拡大/縮小処理、回転処理、階調補正処理等の画像処理を施して画像形成部15に出力する。また、通信制御部16から入力されたプリンタコードを二値コードに変換し、変換後の画像データを画像形成部15に出力する。
The
画像形成部15は、パルス幅変調器、レーザ光源、感光ドラム、帯電器、現像器、給紙部、排紙部、定着装置等を備えて構成されており、画像処理部14から入力された画像データをパルス幅変調器によりパルス幅変調してレーザ光を発光させ、帯電器により帯電された感光ドラム表面にレーザ光を照射することにより静電潜像を形成する。更に、画像形成部15は、操作表示部12から入力指示されたサイズ、向きの印刷用紙を給紙部から搬送し、感光ドラム表面の静電潜像を含む領域に現像器によりトナーを付着させ、搬送された印刷用紙にトナーを転写して定着させた後、排紙部から排出する。
The
通信制御部16は、LAN(Local Area Network)、WAN(Wide Area Network)等の通信ネットワークに接続された伝送媒体に接続可能なインターフェースである。通信制御部16は、例えばLANカード等の通信制御カードにより構成され、LANケーブル等の通信回線を介して通信ネットワークに接続されたプリンタコントローラ等の外部の装置との間で制御信号、プリンタコードを始めとする各種データの送受信を行う。
The
後処理装置17は、制御部11からの制御信号に基づいて、画像形成された印刷用紙のステープル操作、パンチ孔開け操作、ソート操作などを行う。
The
次に、本実施の形態の動作について説明する。
図5に、制御部11により実行される表示言語切り替え処理を示す。当該処理は、操作表示部12から表示言語切り替えの指示が入力された際に実行される処理であり、CPU11aと記憶部11bに格納されている表示言語切り替え処理プログラムとの協働によるソフトウエア処理により実現されるものである。
Next, the operation of the present embodiment will be described.
FIG. 5 shows a display language switching process executed by the
まず、操作表示部12に言語切り替え画面121が表示される(ステップS1)。図6に、言語切り替え画面の一例を示す。図6に示すように、言語切り替え画面121には、操作表示部12における表示言語として日本語を選択するための日本語選択ボタンB1及び操作表示部12における表示言語として英語を選択するための英語選択ボタンB2が表示されている。なお、図6においては、表示言語として日本語が選択された際に表示される言語切り替え画面121を示しているが、表示言語として英語が設定されている場合には、言語切り替え画面は英語で表示される。
First, the
言語切り替え画面121上から日本語が選択されると(ステップS2;YES)、表示言語が日本語に切り替えられ(ステップS3)、以降に操作表示部12に各表示画面を表示する際には、日本語用文字列表示制御処理が実行され、各表示画面上への文字列表示が行われる。
When Japanese is selected from the language switching screen 121 (step S2; YES), the display language is switched to Japanese (step S3). Thereafter, when each display screen is displayed on the
一方、ステップS1において、言語切り替え画面121上から日本語が選択されず(ステップS2;NO)、英語が選択されると(ステップS4;YES)、表示言語が英語に切り替えられ(ステップS5)、以降に操作表示部12に各表示画面を表示する際には、英語用文字列表示制御処理が実行され、各表示画面上への文字列の表示が行われる。
On the other hand, if Japanese is not selected from the
図7に、制御部11により実行される英語用文字列表示制御処理を示す。当該処理は、上述の表示言語切り替え処理により表示言語が英語に切り替えられた状態で各表示画面を操作表示部12へ表示する際に実行される処理であり、CPU11aと記憶部11bに格納されている英語用文字列表示制御処理プログラムとの協働によるソフトウエア処理により実現されるものである。
FIG. 7 shows an English character string display control process executed by the
まず、英語表示用文字コード記憶部114又は入力文字コード記憶部116に記憶されている表示対象となる文字列の文字コードから順次1バイト分の文字コードが読み出される(ステップS11)。次いで、読み出された文字コードが日本文字の文字コードであるか否かが判断される(ステップS12)。日本文字の文字コードは、先頭1バイトが「81〜9F(hex)、E0〜EF(hex)」の範囲にある。そこで、読み出された1バイト分の文字コードがこの範囲内にあれば、読み出された文字コードは日本文字の文字コードであると判断される。
First, a character code for 1 byte is sequentially read from the character code of the character string to be displayed stored in the English display character
ステップS12において日本文字の文字コードであると判断されると(ステップS12;YES)、読み出された1バイト分のコードに続く1バイト分のコードが読み出され(ステップS13)、読み出された2バイトのコードに対応するフォントデータが日本語用フォントデータリストR2から読み出され(ステップS14)、VRAM11dに書き込まれる(ステップS16)。これにより、操作表示部12の表示画面上の所定の表示位置に日本語の文字が表示される。
If it is determined in step S12 that the character code is a Japanese character (step S12; YES), a one-byte code following the read one-byte code is read (step S13) and read. The font data corresponding to the 2-byte code is read from the Japanese font data list R2 (step S14) and written into the
一方、ステップS12において日本文字の文字コードではないと判断されると(ステップS12;NO)、読み出された1バイトの文字コードに対応するフォントデータが英語用フォントデータリストR1から読み出され(ステップS15)、VRAM11dに書き込まれる(ステップS16)。これにより、操作表示部12の表示画面上の所定の位置に英語の文字が表示される。
On the other hand, if it is determined in step S12 that the character code is not Japanese (step S12; NO), the font data corresponding to the read 1-byte character code is read from the English font data list R1 ( Step S15) is written into the
上記ステップS11〜S16が繰り返し実行され、表示対象文字列全ての文字のフォントがVRAM11dに書き込まれると(ステップS17;YES)、本処理は終了する。
When the above steps S11 to S16 are repeatedly executed and the fonts of all the characters to be displayed are written in the
例えば、表示対象となる文字列の文字コードが「526561647920746F20636F7079(hex)」である場合、まず、1バイト分の文字コード「52(hex)」が読み出される。「52(hex)」は、「81〜9F(hex)、E0〜EF(hex)」の範囲ではないので、読み出された1バイトの文字コードに対応するフォントデータが図3に示す英語用フォントデータリストR1から読み出され、VRAM11dに書き込まれる。これにより、操作表示部12の表示画面上の所定の位置に文字「R」が表示される。表示対象となる文字列の文字コード全てに対して上記処理を繰り返し実行することで、文字列「Ready to copy」が表示される。
For example, when the character code of the character string to be displayed is “526561647920746F20636F7079 (hex)”, the character code “52 (hex)” for 1 byte is read first. Since “52 (hex)” is not in the range of “81-9F (hex), E0-EF (hex)”, the font data corresponding to the read 1-byte character code is for English shown in FIG. It is read from the font data list R1 and written to the
なお、表示言語が日本語に切り替えられている状態で実行される日本語用文字列表示制御処理は、日本語表示用文字コード記憶部115又は入力文字コード記憶部116に記憶されている表示対象となる文字列の文字コードから1バイト分のコードが読み出され、上記ステップS12〜16の処理が実行される。
Note that the Japanese character string display control process executed in the state where the display language is switched to Japanese is the display target stored in the Japanese display character
図8は、上述した英語用文字列表示制御処理を実行することにより表示されるフォルダ選択画面122の一例を示す図である。図8に示すように、表示言語が英語に切り替えられた状態であっても、フォルダ名として「山田」「佐藤」という日本語の文字が入力されていれば、入力されたとおり「山田」「佐藤」と表示することが可能となる。
FIG. 8 is a diagram showing an example of the
以上説明したように、英語用文字列表示制御処理において、表示言語が英語に切り替えられている状態である場合に、英語表示用文字コード記憶部114又は入力文字コード記憶部116に記憶されている表示対象となる文字列の文字コードから1バイト分の文字コードが読み出され、日本文字の文字コードであるか否かが判断され、日本文字の文字コードである場合は、続く1バイトの文字コードが読み出され、読み出された2バイトの文字コードに対応するフォントデータが日本語用フォントデータリストR2から読み出されてVRAM11dに書き込まれ、表示画面上の所定の表示位置に表示される。一方、読み出された文字コードが日本文字の文字コードではない場合、読み出された1バイトのコードに対応するフォントデータが英語用フォントデータリストR1から読み出されてVRAM11dに書き込まれ、表示画面上の所定の表示位置に表示される。上記処理が繰り返されることで、表示対象となる文字列が表示画面上に表示される。
As described above, in the English character string display control processing, when the display language is switched to English, it is stored in the English display character
即ち、英語用文字列制御処理の実行により、操作表示部12の表示言語として文字が1バイトの文字コードで定義される英語が選択されている場合であっても、表示対象の文字列の文字コードに2バイトの文字コードで定義される日本文字の文字コードが混在するか否かを判断し、混在する場合には表示画面上にその文字コードに対応する日本文字を表示することにより、英語文字と日本文字を同一表示画面内に表示するよう制御する。
In other words, even when the English character string control process is executed and English in which the character is defined by a 1-byte character code is selected as the display language of the
従って、操作表示部12の同一表示画面内に英語文字とともに日本文字を混在させて表示することが可能となり、表示言語として英語が選択されている場合であっても、文字入力画面123を介して又は通信制御部16を介して入力された日本文字を表示画面上に正しく表示することが可能となる。
Therefore, it is possible to display a mixture of English characters and Japanese characters in the same display screen of the
なお、上記実施の形態における記述内容は、本発明に係る画像形成装置1の好適な一例であり、これに限定されるものではない。
The description in the above embodiment is a preferred example of the
例えば、上記実施の形態においては、1バイトの文字コードで定義される文字を英語文字、2バイトの文字コードで定義される文字を日本文字とし、表示言語として英語が選択されている際に、同一表示画面内に日本文字を混在させる場合を例にとり説明したが、1バイトの文字コードで定義される文字としては英語文字に限定されず、また、2バイトの文字コードで定義される文字としては日本語用の文字に限定されない。本発明により、例えば、2バイトの文字コードで定義される簡体字、繁体字、朝鮮文字等を1バイトの文字コードで定義される欧州語の文字等と同一画面内に混在させることが可能となる。 For example, in the above embodiment, when a character defined by a 1-byte character code is an English character, a character defined by a 2-byte character code is a Japanese character, and English is selected as a display language, The case where Japanese characters are mixed in the same display screen has been explained as an example, but the characters defined by the 1-byte character code are not limited to English characters, and the characters defined by the 2-byte character code Is not limited to Japanese characters. According to the present invention, for example, simplified characters, traditional characters, and Korean characters defined by a 2-byte character code can be mixed in the same screen with European characters defined by a 1-byte character code. .
また、例えば、通信制御部16を介して入力された文字を表示する場合には、画像形成装置1において、入力された文字のフォントデータを実装しておらず、表示不可能なことがある。例えば、画像形成装置1に実装されている日本語用フォントデータが第1水準及び第2水準の文字にのみ対応している場合、外部のプリンタコントローラから第3水準の文字が入力されても、文字コードに対応するフォントが存在しないので、操作表示部12の表示画面上に表示することはできない。そこで、CPU11aとプログラムとの協働によるソフトウエア処理により、日本語用フォントデータに対応するフォントがない文字コードが表示対象とされている場合は、表示対象の部分を非表示とする、或いは対応するフォントがない文字コードを予め定められた文字コードに変換し、表示不可能な文字の表示位置にその文字コードに対応する記号又は符号を表示するようにすることが好ましい。これにより、表示画面上に誤った文字が表示されることが防止可能となる。また、特定の記号又は符号を表示することで、そこに表示すべき文字があるが表示不可能であることをユーザに認識させることが可能となる。更に、表示不可能な文字を表示すべき部分を点滅させたり、色を変更したりすることにより、表示すべき文字が表示されていないことをユーザが容易に認識可能となるようにしてもよい。
Further, for example, when displaying characters input via the
その他、画像形成装置1を構成する各装置の細部構成及び細部動作に関しても、本発明の趣旨を逸脱することのない範囲で適宜変更可能である。
In addition, the detailed configuration and detailed operation of each apparatus constituting the
1 画像形成装置
11 制御部
11a CPU
11b 記憶部
11c RAM
11d VRAM
111 英語用フォントデータ記憶部
112 日本語用フォントデータ記憶部
113 レイアウト情報記憶部
114 英語表示用文字コード記憶部
115 日本語表示用文字コード記憶部
116 入力文字コード記憶部
12 操作表示部
13 画像入力部
14 画像処理部
15 画像形成部
16 通信制御部
17 後処理装置
R1 英語用フォントデータリスト
R2 日本語用フォントデータリスト
1
11d VRAM
111 English font
Claims (12)
前記言語切り替え手段により切り替えられた言語で使用される文字が1バイトの文字コードで定義されている場合に、2バイトの文字コードで定義されている文字を使用する他の言語の文字を前記操作表示部の同一表示画面内に表示させる制御手段を備えたことを特徴とする画像形成装置。 In an image forming apparatus comprising: an operation display unit; and a language switching unit that selectively switches a display language displayed on the display screen of the operation display unit.
When a character used in the language switched by the language switching means is defined by a 1-byte character code, the operation is performed on a character in another language that uses a character defined by a 2-byte character code. An image forming apparatus comprising control means for displaying on the same display screen of a display unit.
前記言語切り替え手段により切り替えられた言語で使用される文字が1バイトの文字コードで定義されている場合に、2バイトの文字コードで定義されている文字を使用する他の言語の文字を前記操作表示部の同一表示画面内に表示させることを特徴とする制御方法。 A method for controlling the operation display unit in an image forming apparatus, comprising: an operation display unit; and a language switching unit that selectively switches a display language to be displayed on a display screen of the operation display unit,
When a character used in the language switched by the language switching means is defined by a 1-byte character code, the operation is performed on a character in another language that uses a character defined by a 2-byte character code. A control method of displaying on the same display screen of a display unit.
前記言語切り替え手段により切り替えられた言語で使用される文字が1バイトの文字コードで定義されている場合に、2バイトの文字コードで定義されている文字を使用する他の言語の文字を前記操作表示部の同一表示画面内に表示することを特徴とする表示方法。 A display method of a display screen of the operation display unit in an image forming apparatus comprising: an operation display unit; and a language switching unit that selectively switches a display language displayed on the display screen of the operation display unit,
When a character used in the language switched by the language switching means is defined by a 1-byte character code, the operation is performed on a character in another language that uses a character defined by a 2-byte character code. A display method comprising displaying on the same display screen of a display unit.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004187739A JP4483427B2 (en) | 2004-06-25 | 2004-06-25 | Image forming apparatus, control method, and display method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004187739A JP4483427B2 (en) | 2004-06-25 | 2004-06-25 | Image forming apparatus, control method, and display method |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009053007A Division JP2009132158A (en) | 2009-03-06 | 2009-03-06 | Image forming apparatus |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006007572A true JP2006007572A (en) | 2006-01-12 |
JP2006007572A5 JP2006007572A5 (en) | 2007-02-01 |
JP4483427B2 JP4483427B2 (en) | 2010-06-16 |
Family
ID=35775345
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004187739A Active JP4483427B2 (en) | 2004-06-25 | 2004-06-25 | Image forming apparatus, control method, and display method |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4483427B2 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20130107299A1 (en) * | 2011-10-26 | 2013-05-02 | Samsung Electronics, Co Ltd | Method and apparatus to perform direct printing |
JP2015038705A (en) * | 2013-08-19 | 2015-02-26 | キヤノン株式会社 | Electronic apparatus, control method and program for the same, and memory medium |
JP2016101734A (en) * | 2014-11-28 | 2016-06-02 | キヤノン株式会社 | Image forming device, and control method and program of image forming device |
-
2004
- 2004-06-25 JP JP2004187739A patent/JP4483427B2/en active Active
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20130107299A1 (en) * | 2011-10-26 | 2013-05-02 | Samsung Electronics, Co Ltd | Method and apparatus to perform direct printing |
US8947680B2 (en) * | 2011-10-26 | 2015-02-03 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Method and apparatus for performing direct printing by analyzing the bytes of the print data |
JP2015038705A (en) * | 2013-08-19 | 2015-02-26 | キヤノン株式会社 | Electronic apparatus, control method and program for the same, and memory medium |
JP2016101734A (en) * | 2014-11-28 | 2016-06-02 | キヤノン株式会社 | Image forming device, and control method and program of image forming device |
US10321011B2 (en) | 2014-11-28 | 2019-06-11 | Canon Kabushiki Kaisha | Combining input image with generated image of registered character using character code to generate image to be printed |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4483427B2 (en) | 2010-06-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN109660685B (en) | Control device, shortcut icon registration method, and recording medium | |
JP6332083B2 (en) | Image forming apparatus and character display method in image forming apparatus | |
JP2009132158A (en) | Image forming apparatus | |
JP7435202B2 (en) | Image forming device and program | |
JP4483427B2 (en) | Image forming apparatus, control method, and display method | |
US20140344747A1 (en) | Input device and image processing apparatus | |
CN103309632A (en) | Image forming apparatus capable of issuing instruction to skip error and control method therefor | |
JPH03136095A (en) | Image forming device | |
JP2004199359A (en) | Printing system and image forming device | |
JP2015205501A (en) | image forming apparatus | |
JP2004180275A (en) | Image forming apparatus | |
JP2019020892A (en) | Printing system and printer used in the same | |
CN109922229B (en) | Image forming apparatus with a toner supply device | |
JP3652156B2 (en) | Image forming apparatus | |
US10097705B2 (en) | Image processing apparatus that emphasizes important information added to margin region and image forming apparatus including the same | |
US8284439B2 (en) | Image forming method, image forming program, and image forming apparatus | |
JP3877260B2 (en) | Image forming apparatus | |
JPH08295068A (en) | Printer | |
JP2018129575A (en) | Image data output device, image data output system, and image data output method | |
JP2018016006A (en) | Image formation apparatus | |
JP3971764B2 (en) | Image forming apparatus | |
JP2006248172A (en) | Image formation device, printer driver, and image formation system | |
JPH08101605A (en) | Image forming device | |
JPH06227087A (en) | Operating condition setting device | |
JP2019168978A (en) | Electronic apparatus and image formation device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20061207 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20061207 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090526 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090723 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20091110 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20091120 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100302 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100315 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4483427 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130402 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140402 Year of fee payment: 4 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |