JP2006000306A - Make-up implement - Google Patents

Make-up implement Download PDF

Info

Publication number
JP2006000306A
JP2006000306A JP2004178711A JP2004178711A JP2006000306A JP 2006000306 A JP2006000306 A JP 2006000306A JP 2004178711 A JP2004178711 A JP 2004178711A JP 2004178711 A JP2004178711 A JP 2004178711A JP 2006000306 A JP2006000306 A JP 2006000306A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mascara
brush
container
shaped
make
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2004178711A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4058025B2 (en
Inventor
Teruo Miyoshi
輝生 三好
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP2004178711A priority Critical patent/JP4058025B2/en
Publication of JP2006000306A publication Critical patent/JP2006000306A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4058025B2 publication Critical patent/JP4058025B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Brushes (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a mascara container capable of preventing mascara liquid from sticking to a part other than a target applying part and enabling a user to comfortably apply the mascara liquid in a stable state. <P>SOLUTION: Two rod-shaped make-up implements 21 and 22 are connected by a connecting member 23 having a rotation part provided with a temporary fixing means. The temporary fixing means can be a click stop mechanism or a mechanism in which rotation is made slightly hard by frictions or the like and fixation is performed as it is at an optional angle. By temporarily fixing both rod-shaped make-up implements 21 and 22 in an opened state in an L shape, a fine make-up operation is facilitated. The rod-shaped cosmetic implement may be used for an eyeliner or eye shadow other than mascara. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、マスカラやアイライナー、アイシャドウ等の棒状の化粧用具に関する。   The present invention relates to stick-shaped cosmetic tools such as mascara, eyeliner, and eye shadow.

従来のマスカラ容器10は、図1に示すように、ブラシ11が設けられた蓋体12とマスカラ液を収容する容器本体13とから成り、概して棒状の形態を有する。蓋体12には、先端にブラシ11が植設された細いブラシ軸14が固定され、蓋体12を容器本体13に被せる(通常、ねじにより締め込んでゆく)と、ブラシ11は容器本体13内に深く収納され、マスカラ液15中に浸漬される。容器本体13の口には、内部に向けて突出するブーツ16が設けられており、蓋体12を持ってブラシ11を引き出す際には、このブーツ16がブラシ11から過剰なマスカラ液を除去し、適度な量のマスカラ液がブラシ11に付着するようになっている。   As shown in FIG. 1, a conventional mascara container 10 includes a lid body 12 provided with a brush 11 and a container body 13 that stores mascara liquid, and has a generally rod-like shape. A thin brush shaft 14 having a brush 11 implanted at the tip thereof is fixed to the lid body 12, and the lid body 12 is put on the container body 13 (usually tightened with a screw), the brush 11 becomes the container body 13. It is housed deep inside and immersed in the mascara solution 15. A boot 16 that protrudes toward the inside is provided at the mouth of the container body 13. When the brush 11 is pulled out with the lid 12, the boot 16 removes excess mascara from the brush 11. An appropriate amount of mascara liquid adheres to the brush 11.

このような従来のマスカラ容器10により使用者がマスカラ液を睫毛(まつげ)に塗布する際には、蓋体12を指で掴んで容器本体13から抜き出し、適度のマスカラ液が付着したブラシ11を目的とする箇所に当て、蓋体12を動かすことにより、ブラシ11が当該塗布目的箇所に沿って上下・左右するようにしていた。   When the user applies the mascara liquid to the eyelashes with the conventional mascara container 10 as described above, the brush 11 with the appropriate mascara liquid adhered is grasped with the finger 12 and pulled out from the container body 13. The brush 11 is moved up and down and left and right along the application target location by moving the lid 12 against the target location.

実開昭60−44713号公報Japanese Utility Model Publication No. 60-44713 実開昭60−44714号公報Japanese Utility Model Publication No. 60-44714

上記のように、従来のマスカラ容器10では、ブラシ11を使用しない時にはブラシ11及びブラシ軸14はマスカラ液15が収容された容器本体13内に収納されている。このため、ブラシ11を容器本体13から抜き出す際には、ブラシ軸14にはブラシ11と同様にマスカラ液が付着しており、このブラシ軸14に付着したマスカラ液は、ブラシ11のようにはブーツ16によって除去されることなく、ブラシ軸14に厚く付着したまま引き出される。従って、使用者がブラシ11を利き手側の塗布箇所へ当てる際にはブラシ軸14に付着したマスカラ液が髪の毛に付着したり、その反対側へ塗布する際には鼻に付着する等の不具合が発生していた。   As described above, in the conventional mascara container 10, when the brush 11 is not used, the brush 11 and the brush shaft 14 are accommodated in the container body 13 in which the mascara liquid 15 is accommodated. For this reason, when the brush 11 is extracted from the container main body 13, the mascara liquid adheres to the brush shaft 14 in the same manner as the brush 11, and the mascara liquid adhered to the brush shaft 14 is not like the brush 11. Without being removed by the boot 16, the brush shaft 14 is pulled out while being thickly attached. Therefore, when the user applies the brush 11 to the application position on the dominant hand side, the mascara liquid adhering to the brush shaft 14 adheres to the hair, or when applied to the opposite side, it adheres to the nose. It has occurred.

また、使用者は、通常、利き手にマスカラのブラシ(蓋体)を持ち、他方の手に鏡を持ってマスカラ液を塗布するが、利き手の反対側の目の睫毛にマスカラ液を塗布する場合には、利き手側の目の視界が蓋体を持つ手により遮られて鏡が見えにくいという問題がある。   In addition, the user usually holds the mascara brush (lid) on the dominant hand and holds the mirror on the other hand to apply the mascara solution, but applies the mascara solution to the eyelashes on the opposite side of the dominant hand. However, there is a problem that the view of the eye on the dominant hand side is obstructed by the hand holding the lid and the mirror is difficult to see.

使用者によっては、これらの場合、ブラシ(蓋体)を利き手でない方の手に持ち替える等して、塗布目的箇所以外にマスカラ液が付着することを防止したり、持ち手が視界を遮らないようにしていた。しかし、利き手ではない側の手を使うため、微妙なブラシ操作が困難であった。   Depending on the user, in these cases, the mascara liquid can be prevented from adhering to areas other than the application target by changing the brush (lid) to the non-dominant hand, etc. I was doing. However, since the non-dominant hand is used, delicate brush operations are difficult.

さらに、通常、睫毛へのマスカラ液の塗布は、ブラシ及びブラシ軸が水平になるようにして行うが、従来のマスカラ容器ではブラシ軸が蓋体から真っ直ぐに突出していたため、このような場合、蓋体を持つ手の肘を上げざるを得ない。しかし、このような肘を上げた腕の姿勢は不安定であり、やはり微妙にブラシを動かすことが難しく、所期通りのマスカラ液塗布が困難であった。   Further, normally, the mascara liquid is applied to the eyelashes so that the brush and the brush shaft are horizontal. However, in the conventional mascara container, the brush shaft protrudes straight from the lid body. I have to raise the elbow of my hand. However, the posture of the arm with such an elbow raised is unstable, and it is still difficult to move the brush delicately, and it was difficult to apply the mascara liquid as expected.

本発明が解決しようとする課題は、塗布箇所以外の部分へマスカラ液が付着することを防止し、使用者が安定した状態でかつ快適にマスカラ液を塗布することができるマスカラ容器を提供しようとするものである。   The problem to be solved by the present invention is to provide a mascara container in which the mascara liquid is prevented from adhering to a portion other than the application location, and the user can comfortably apply the mascara liquid in a stable state. To do.

課題を解決するための手段及び効果Means and effects for solving the problems

上記課題を解決するために成された本発明に係る化粧用具は、2本の棒状化粧用具を、一時的固定手段を備えた回転部を有する連結部材で連結したことを特徴とする。   A cosmetic tool according to the present invention, which has been made to solve the above-mentioned problems, is characterized in that two stick-shaped cosmetic tools are connected by a connecting member having a rotating part provided with a temporary fixing means.

ここで言う一時的固定手段とは、両棒状化粧用具を所定の回転角度において一時的に固定することができるようにするための手段であり、例えば、いわゆるクリックストップと呼ばれる機構でもよいし、或いは、摩擦等により回転がやや硬くなっており、任意の角度でそのまま固定されるような機構でもよい。   The temporary fixing means referred to here is means for temporarily fixing the stick-shaped cosmetics at a predetermined rotation angle. For example, a mechanism called a click stop may be used, or Alternatively, a mechanism in which the rotation is slightly hard due to friction or the like and is fixed as it is at an arbitrary angle may be used.

棒状化粧用具としては、上記のようなマスカラの他、アイライナー、アイシャドウ等の化粧用具でもよい。これらの同種のもの(例えば、硬さの異なるマスカラ、或いは色違いのアイシャドー等)を組み合わせてもよいし、異種のもの(例えば、マスカラとアイライナー、或いはアイライナーとアイシャドウ等)を組み合わせてもよい。   As a stick-shaped cosmetic tool, in addition to the mascara as described above, cosmetic tools such as an eyeliner and an eye shadow may be used. These same types (for example, mascara of different hardness, or eye shadows of different colors) may be combined, or different types (for example, mascara and eyeliner, or eyeliner and eyeshadow) may be combined. May be.

棒状の化粧用具と連結部材は完全に固定しておいてもよいが、取り付け・取り外し可能としておいてもよい。後者の場合には、使用者が任意の2本の化粧用具を組み合わせて連結することができる。   The bar-shaped cosmetic tool and the connecting member may be completely fixed, but may be attached / detached. In the latter case, the user can connect any two cosmetic tools in combination.

クリックストップにより一時固定する機構を用いる場合、ストップ角度としては、ゼロ、すなわち両棒状化粧用具を完全に折り畳んだ状態の他に、90°から135°の間の角度、すなわち略「L」字形にする状態を含めておくことが望ましい。これにより、使用者が利き手側の箇所に化粧用具を使用する際、肘を上げることなく脇を締めた状態で操作を行うことができるようになり、微妙な化粧が可能となる。また、例えばマスカラの場合には、マスカラ液が余計な箇所に付着する等の不具合が防止される。   When using a mechanism that is temporarily fixed by a click stop, the stop angle may be zero, that is, a state in which both stick-shaped cosmetics are completely folded, and an angle between 90 ° and 135 °, that is, an approximately “L” shape. It is desirable to include the state to do. As a result, when the user uses the makeup tool at a position on the dominant hand side, the user can perform the operation with the armpits tightened without raising the elbows, thereby enabling delicate makeup. Further, for example, in the case of mascara, problems such as the mascara liquid adhering to extra portions are prevented.

更に、180°、すなわち2本の棒状化粧用具が一直線状になるような状態を含めておいてもよい。バッグや引き出し等の収納先によっては、このような状態の方が都合が良い場合があるためである。   Further, 180 °, that is, a state in which two stick-shaped cosmetics are in a straight line may be included. This is because such a state may be more convenient depending on a storage destination such as a bag or a drawer.

なお、特許文献1及び特許文献2には、2本の棒状の化粧用具を連結したものが記載されているが、これらはいずれも0°か180°のいずれかの状態しか取り得ないようになっており、本発明とは、その目的、構造及び効果において全く異なるものである。   In addition, although patent document 1 and patent document 2 describe what connected two stick-shaped cosmetics, these can take only the state of either 0 degrees or 180 degrees. Therefore, it is completely different from the present invention in its purpose, structure and effect.

本発明の一実施例として、タイプの異なる2種のマスカラ(例えば、透明タイプとカールタイプ)を連結したダブルマスカラを図2〜図5により説明する。図2に示すように、本実施例のダブルマスカラ20は、第1のタイプのマスカラ21と第2のタイプのマスカラ22を連結部材23により連結したものである。各マスカラ21、22は同一の容器を使用しており、容器自体は図1に示した従来のものと同様の構造を有している。各マスカラ容器21、22と連結部材23との固定は、外すことができない完全固定としてもよいし、図3に示すようにネジ等により取り付け・取り外し可能な固定としてもよい。   As an embodiment of the present invention, a double mascara in which two types of mascara of different types (for example, a transparent type and a curl type) are connected will be described with reference to FIGS. As shown in FIG. 2, the double mascara 20 of the present embodiment is obtained by connecting a first type mascara 21 and a second type mascara 22 by a connecting member 23. Each of the mascaras 21 and 22 uses the same container, and the container itself has the same structure as the conventional one shown in FIG. Each of the mascara containers 21 and 22 and the connecting member 23 may be fixed completely, which cannot be removed, or fixed so as to be attachable / detachable with screws or the like as shown in FIG.

連結部材23は図4に示すように、2枚の側板31、32と、両側板31、32の間に固定された2つの連結具33、34から構成される。本実施例では、一方の連結具33は両側板31、32に固定され、他方の連結具34は両側板31、32に対して軸35により回転可能となっている。この回転可能な方の連結具34は、その回転途中の所定位置においてクリックストップするように、側板31、32の内側に突起36が、連結具側にそれに対応する凹部37が設けられている。もちろん、これら突起・凹部起の取り付け側は逆でも構わない。また、連結部材23の機構は図4に示すようなものに限られず、例えば双方の連結具33、34を回転可能且つクリックストップ可能としてもよいし、側板が折れ曲がるようにしてもよい。   As shown in FIG. 4, the connecting member 23 includes two side plates 31 and 32 and two connecting tools 33 and 34 fixed between the side plates 31 and 32. In this embodiment, one connector 33 is fixed to both side plates 31, 32, and the other connector 34 is rotatable by a shaft 35 with respect to both side plates 31, 32. The rotatable connector 34 is provided with a projection 36 on the inner side of the side plates 31 and 32 and a corresponding recess 37 on the connector side so as to click stop at a predetermined position during the rotation. Of course, the attachment side of the protrusions / recesses may be reversed. Further, the mechanism of the connecting member 23 is not limited to the one shown in FIG. 4. For example, both the connecting tools 33 and 34 may be rotatable and click-stoppable, or the side plate may be bent.

本実施例のダブルマスカラは、ハンドバッグ等に収納しておくときには図2(a)に示すように両マスカラ容器21、22は0°に折り畳まれ、コンパクトになる。   When the double mascara of this embodiment is stored in a handbag or the like, both mascara containers 21 and 22 are folded at 0 ° as shown in FIG.

これを使用する際には、図5に示すように両マスカラ容器21、22を開き、クリックストップの位置で両者21、22の角度を固定する。そして、使用したい方のマスカラの容器本体21bを連結部材23に固定された蓋体21aから取り外す。これにより、図6に示すようにブラシ21cが現れ、他方のマスカラ容器22が把手となって全体としてL字形のマスカラユニットが形成される。使用者はこの他方のマスカラ容器22を指で持ち、脇を締めた状態で確実にブラシ21cを操作することができる。具体的には、例えば目尻と目頭の方を塗るときには、ブラシ21cの先端で塗るのが好ましいが、本実施例により構成されるL字形マスカラユニットでは、指で回すことによりそのままの状態でブラシ先端を微妙に動かすことができる。   When using this, as shown in FIG. 5, both mascara containers 21 and 22 are opened, and the angle of both 21 and 22 is fixed at the position of a click stop. Then, the mascara container body 21 b that is desired to be used is removed from the lid 21 a fixed to the connecting member 23. As a result, the brush 21c appears as shown in FIG. 6, and the other mascara container 22 becomes a handle to form an L-shaped mascara unit as a whole. The user can hold the other mascara container 22 with a finger and can operate the brush 21c with the sides tightened. Specifically, for example, when painting the corners of the eyes and the corners of the eyes, it is preferable to apply at the tip of the brush 21c. Can be moved slightly.

また、他者(被適用者)に化粧を施す例えばメークアーティスト等の使用者が本L字形マスカラユニットを使用する場合も、使用者は真正面から手をさしのべることができるため、本人が使用する場合と同様、肘を上げることなく脇を締めた状態で操作を行うことができ、安定した状態でかつ快適にマスカラ液を塗布することができる。また、被適用者にとっても、使用者の手が自分の顔に近づきすぎることがないため、リラックスして施術を受けることができる。   In addition, when a user such as a makeup artist who applies makeup to another person (applicant) uses this L-shaped mascara unit, the user can extend his hand from the front, so that the user can use it. Similarly to the above, the operation can be performed with the sides tightened without raising the elbows, and the mascara solution can be applied comfortably in a stable state. In addition, since the user's hand does not come too close to his / her face, the user can relax and receive treatment.

従来のマスカラ容器の構造を示す一部断面図。The partial cross section figure which shows the structure of the conventional mascara container. 本発明の一実施例であるダブルマスカラ容器の正面図(a)及び平面図(b)。The front view (a) and top view (b) of the double mascara container which are one Example of this invention. 実施例のダブルマスカラ容器を構成する一つのマスカラ容器と連結部材の構造を示す分解図。The exploded view which shows the structure of one mascara container which comprises the double mascara container of an Example, and a connection member. 実施例のダブルマスカラ容器の連結部材の構造を示す平面図。The top view which shows the structure of the connection member of the double mascara container of an Example. 実施例のダブルマスカラ容器の開脚状態を示す正面図。The front view which shows the open leg state of the double mascara container of an Example. 実施例のダブルマスカラ容器の使用状態を示す正面図。The front view which shows the use condition of the double mascara container of an Example.

符号の説明Explanation of symbols

10…マスカラ容器
11…ブラシ
12…蓋体
13…容器本体
14…ブラシ軸
15…マスカラ液
16…ブーツ
20…ダブルマスカラ容器
21、22…マスカラ容器
21a…蓋体
21b…容器本体
21c…ブラシ
23…連結部材
31、32…側板
33、34…連結具
35…回転軸
36…突起
37…凹部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Mascara container 11 ... Brush 12 ... Cover body 13 ... Container main body 14 ... Brush shaft 15 ... Mascara liquid 16 ... Boot 20 ... Double mascara container 21, 22 ... Mascara container 21a ... Lid body 21b ... Container main body 21c ... Brush 23 ... Connecting members 31, 32 ... side plates 33, 34 ... connecting tool 35 ... rotating shaft 36 ... projection 37 ... concave portion

Claims (3)

2本の棒状化粧用具を、一時的固定手段を備えた回転部を有する連結部材で連結したことを特徴とする化粧用具。   A cosmetic tool characterized in that two stick-shaped cosmetic tools are connected by a connecting member having a rotating part provided with a temporary fixing means. 上記連結部材がクリックストップ機構を備えたものであることを特徴とする請求項1に記載の化粧用具。   The cosmetic device according to claim 1, wherein the connecting member includes a click stop mechanism. 上記クリックストップ機構が、両棒状化粧用具が90°から135°の間の所定角度でストップするようになっていることを特徴とする請求項2に記載の化粧用具。   3. The cosmetic device according to claim 2, wherein the click stop mechanism is configured so that the double bar-shaped cosmetic device stops at a predetermined angle between 90 ° and 135 °.
JP2004178711A 2004-06-16 2004-06-16 Makeup tools Active JP4058025B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004178711A JP4058025B2 (en) 2004-06-16 2004-06-16 Makeup tools

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004178711A JP4058025B2 (en) 2004-06-16 2004-06-16 Makeup tools

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006000306A true JP2006000306A (en) 2006-01-05
JP4058025B2 JP4058025B2 (en) 2008-03-05

Family

ID=35769208

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004178711A Active JP4058025B2 (en) 2004-06-16 2004-06-16 Makeup tools

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4058025B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200459831Y1 (en) 2009-11-30 2012-04-19 (주)아모레퍼시픽 Mascara brush
KR200462506Y1 (en) 2010-07-09 2012-09-13 (주)아모레퍼시픽 Mascara applicator
KR101289573B1 (en) 2012-05-31 2013-07-24 홍정욱 Mascara brush rod adjustable angle controll
KR101444547B1 (en) 2012-06-22 2014-09-26 황재광 Half solidity mascara case

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200459831Y1 (en) 2009-11-30 2012-04-19 (주)아모레퍼시픽 Mascara brush
KR200462506Y1 (en) 2010-07-09 2012-09-13 (주)아모레퍼시픽 Mascara applicator
KR101289573B1 (en) 2012-05-31 2013-07-24 홍정욱 Mascara brush rod adjustable angle controll
KR101444547B1 (en) 2012-06-22 2014-09-26 황재광 Half solidity mascara case

Also Published As

Publication number Publication date
JP4058025B2 (en) 2008-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8662091B2 (en) Makeup utensil set for disabled individuals
US11363876B2 (en) Cosmetic applicator holder
JPH06237820A (en) Applicator for cosmetic or haircare product
US20160128447A1 (en) Cosmetic apparatus with pivotable implements
US20130220362A1 (en) Eyeliner applicator system
US3703180A (en) Devices for applying beauty aids to the person
JP4058025B2 (en) Makeup tools
KR20180000797U (en) Cosmetic utensil for hygienically and conveniently available
KR20080024806A (en) Lipstick container having mirror
KR20190132713A (en) Cosmetic tool with sealing piece and preventing swing piece
US10912370B2 (en) Modular cosmetic pen
JP2022521975A (en) Sliding cosmetic compact case
KR200483714Y1 (en) Makeup apparatus
KR200483326Y1 (en) Mascara of using packing
JP3224162U (en) Ready-to-use cosmetic package
JP2004243015A (en) Cosmetic compact container
CN208274329U (en) A kind of lipstick
IES20160093A2 (en) Compact cosmetic applicator
JP3112981U (en) Makeup eyebrow tools
JP3172286U (en) Makeup tools
KR101910641B1 (en) Hand mirror
JPS6330262Y2 (en)
JP2001120351A (en) Brush
KR20230001221A (en) Puppy coushion
KR101458701B1 (en) Auxiliary Instruments for Making Up Eyelashes

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070226

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20070226

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20070326

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070403

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070528

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20070731

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20071001

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20071005

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20071012

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20071026

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20071214

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4058025

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101221

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101221

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131221

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250