JP2005511443A - Packaged product applicator or personal care applicator - Google Patents

Packaged product applicator or personal care applicator Download PDF

Info

Publication number
JP2005511443A
JP2005511443A JP2003552633A JP2003552633A JP2005511443A JP 2005511443 A JP2005511443 A JP 2005511443A JP 2003552633 A JP2003552633 A JP 2003552633A JP 2003552633 A JP2003552633 A JP 2003552633A JP 2005511443 A JP2005511443 A JP 2005511443A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
article
product
applicator
package
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2003552633A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4082511B2 (en
Inventor
パスカル シモン,
憲司 中村
功男 倉石
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority claimed from PCT/EP2002/014813 external-priority patent/WO2003051739A2/en
Publication of JP2005511443A publication Critical patent/JP2005511443A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4082511B2 publication Critical patent/JP4082511B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Packages (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
  • Bag Frames (AREA)

Abstract

本発明は、
外側表面と内側表面とを有し、前記内側表面が使用者の外肢を受け入れるための空洞を画定する物品と、
前記物品を囲む包装と、
前記包装と前記物品の前記空洞との両方を閉鎖する継ぎ目であって、前記継ぎ目の開口部が前記包装と前記物品の前記空洞との両方を開放する継ぎ目と
を含む、包装された物品に関する。
The present invention
An article having an outer surface and an inner surface, the inner surface defining a cavity for receiving a user's outer limb;
Packaging surrounding the article;
A packaged article that closes both the package and the cavity of the article, wherein the seam opening includes a seam that opens both the package and the cavity of the article.

Description

本発明は、包装された製品塗布具またはパーソナルケア用具であって、使用者は製品を塗布具で塗布または使用することができるが、使用者の外肢(例えば手または指など)の皮膚への製品の接触が避けられるように、塗布具または用具が使用者の外肢を受け入れることができるような、包装された製品塗布具またはパーソナルケア用具に関する。   The present invention is a packaged product applicator or personal care device that allows a user to apply or use the product with the applicator but to the skin of the user's outer limb (eg, hand or finger). The present invention relates to a packaged product applicator or personal care device such that the applicator or device can accept the user's outer limb so that contact with the product is avoided.

日本国の実用新案出願公開番号、実開平6−8823(1994)に開示されているように、塗布具は粉おしろいまたは化粧液を塗布する場合に使用するために周知であり、塗布具は樹脂フィルムの貯蔵袋の中に入っている。貯蔵袋の中に塗布具を貯蔵することは、塗布具への細菌の伝播または汚染物の接近を防止するために望ましいと言える。しかしながら従来の配置は、液体化粧品などの液体製品を使用または塗布するためには特に問題があり得る。それは、袋または包装物から塗布具を除去するのに応じて過剰の液によって、化粧液が使用者の手、指、または衣服に接触するという望ましくない可能性があるからである。一方、塗布具が少ない量の液によって含浸される場合には、不十分な製品塗布という結果になる。   As disclosed in Japanese Utility Model Application Publication No. 6-8823 (1994), applicators are well known for use when applying powdery or cosmetic liquids, and applicators are resin. It is in a film storage bag. Storing the applicator in a storage bag may be desirable to prevent bacterial transmission or contamination access to the applicator. However, conventional arrangements can be particularly problematic for using or applying liquid products such as liquid cosmetics. This is because the excess liquid may undesirably come into contact with the user's hand, fingers, or clothes as the applicator is removed from the bag or package. On the other hand, if the applicator is impregnated with a small amount of liquid, the result is insufficient product application.

本発明の目的は、上述の問題点を回避することができる包装された塗布具を提供することである。好ましい形態では、本発明は、液体製品または粉体製品を塗布するために利用することができる塗布具を含む。使用者が自分の外肢を空洞の中に挿入することによって塗布具を保持することができるように、塗布具が使用者の外肢を受け入れる空洞を含むことが好ましい。塗布すべき製品を、塗布具と包装の残り部分との間の領域における包装の中に配置することができ、および/もしくは製品を、塗布具に十分に製品を与えるかまたは含浸できるように、塗布具の外部で含浸させることができる。本発明は特に液体製品の塗布に有利である。そのわけは、実質的な量の液体を包装された塗布具に合わせることができるからである。しかし液体は塗布具の空洞から隔離されて維持されるので、製品も、製品を塗布するために利用される外肢(例えば、指または手)から隔離している。したがって、塗布具に製品が染みこんでいる場合でも、または過剰の製品が包装の中に存在する場合でも、製品を使用者の外肢から隔離することができる。本発明は、包装された物品または塗布具が使用者の外肢を受け入れるように構成されている場合に特に好ましいが、本発明をパッド式塗布具またはワイプ式塗布具などの、他の塗布具のために利用することもできる。   An object of the present invention is to provide a packaged applicator that can avoid the above-mentioned problems. In a preferred form, the present invention includes an applicator that can be utilized to apply a liquid or powder product. Preferably, the applicator includes a cavity that receives the user's outer limb so that the user can hold the applicator by inserting his or her outer limb into the cavity. The product to be applied can be placed in a package in the area between the applicator and the rest of the package, and / or the product can fully give or impregnate the applicator It can be impregnated outside the applicator. The invention is particularly advantageous for the application of liquid products. This is because a substantial amount of liquid can be adapted to the packaged applicator. However, since the liquid is kept isolated from the cavity of the applicator, the product is also isolated from the outer limb (eg, finger or hand) used to apply the product. Thus, the product can be isolated from the user's outer limb even when the applicator is soaked with the product or when excess product is present in the package. While the present invention is particularly preferred when the packaged article or applicator is configured to receive a user's outer limb, the present invention may be applied to other applicators such as pad applicators or wipe applicators. It can also be used for.

特に好ましい形態では、包装を閉鎖する継ぎ目はまた塗布具の空洞も閉鎖し、したがって包装の開放に応じて、塗布具または物品の空洞の中への開口部も形成される。この結果、塗布具の空洞の内部は、包装の中に配置された製品から隔離される。さらに、いったん包装が開放されると、使用者は、指または手を塗布具の空洞の中に挿入して塗布具を使用することができる。さらに別の随意の態様では、包装を開放した後に塗布具が包装の1つまたは複数の側壁に部分的に取り付けられたままになるように、塗布具を包装の1つまたは複数の側壁に部分的に取り付けることができる。この特色によって、包装を開放した後、包装の側璧の相互分離が塗布具空洞の開口部を広げて、使用者が外肢を塗布具の中にさらに容易に挿入できるようになる。使用者が自分の外肢を塗布具の中に挿入した後に、包装への塗布具の固定を破ることができ、使用者が塗布具を包装から難なく取り外すことができるように、この固定または取り付けを容易に破ることができることが好ましい。塗布具が使用者の外肢を受け入れていない場合でも(例えば、パッド式塗布具またはワイプ式塗布具によって)、塗布具の包装への結合は、包装の開放に応じて塗布具を容易に位置付ける助けになる。   In a particularly preferred form, the seam that closes the package also closes the cavity of the applicator, thus forming an opening into the cavity of the applicator or article in response to the opening of the package. As a result, the interior of the applicator cavity is isolated from the product placed in the package. Further, once the package is opened, the user can use the applicator by inserting a finger or hand into the cavity of the applicator. In yet another optional aspect, the applicator is partially disposed on one or more side walls of the package such that the applicator remains partially attached to the one or more side walls of the package after opening the package. Can be attached. This feature allows the user to more easily insert the outer limb into the applicator after the package is opened, with the mutual separation of the side walls of the package expanding the opening of the applicator cavity. After the user has inserted his or her outer limb into the applicator, the applicator can be broken from the packaging and secured or attached so that the user can easily remove the applicator from the package. It is preferable that can be easily broken. Even when the applicator does not accept the user's outer limb (eg, by a pad applicator or wipe applicator), the applicator's coupling to the package will easily position the applicator upon opening of the package Help.

本発明の塗布具は、広範囲のさまざまな製品を塗布するために利用することができる。例えば塗布具を、ファンデーションまたはその他のメーキャップ用品を含むさまざまな化粧品、スキンまたはヘアコンディショナ、毛染め剤などのその他の毛髪用品、ハイライトまたはパーマ用品、芳香剤、香水、またはオーデコロン、サンレス日焼け用品または日焼け止め剤などのスキン日焼け用品、メーキャップ剥離剤、しわ止め用品、ビタミン、ざ瘡かくし用品、香気剤、防腐剤、抗菌剤、医薬品、治療用品または応急用品、皮膚用の美白または漂白剤、界面活性剤またはその他の清浄用品、マニキュア液やマニキュア液除去剤などのネールケア用品といったパーソナルケア用品を塗布するために利用することができる。しかし、本発明の包装された物品は多くの追加の用途を持ち得ることを理解されたい。例えばこの物品を、さまざまな家庭内の表面を磨き、清掃し、または除塵するための家庭用掃除物品として利用することができる。この物品はまた、自動車内部の表面を清浄化したり、磨いたり、この表面に保護剤製品を塗布するなどの自動車の手入れに、または鉄道、航空、船舶の分野におけるさまざまな表面の清浄化/維持などの他の輸送適用分野に利用することもできる。この物品はまた、靴の清掃/磨きまたは衣類の清浄化のためなどの服装用に利用することもできる。   The applicator of the present invention can be used to apply a wide variety of products. For example, applicators, various cosmetic products including foundations or other makeup products, skin or hair conditioners, other hair products such as hair dyes, highlights or permanent products, fragrances, perfumes or colognes, sunless tanning products Or skin tanning products such as sunscreens, makeup removers, anti-wrinkle products, vitamins, acne products, fragrances, preservatives, antibacterial agents, pharmaceuticals, therapeutic or first aid products, skin whitening or bleaching agents, It can be utilized to apply personal care products such as surfactants or other cleaning products, nail care products such as nail polish and nail polish removers. However, it should be understood that the packaged articles of the present invention may have many additional uses. For example, the article can be utilized as a household cleaning article for polishing, cleaning, or dedusting various household surfaces. This article also cleans and maintains the interior surfaces of automobiles, for car care, such as applying a protective agent product to this surface, or cleaning / maintaining various surfaces in the railway, aviation and marine fields. It can also be used for other transportation application fields. The article can also be utilized for apparel, such as for shoe cleaning / polishing or clothing cleaning.

本発明は、包装された塗布具を提供するために特に有利であるが、本発明はその他の包装物品を提供することもできる。例えば、包装の内部に置かれた物品は、熱発生物質が物品に付属しているか、または包装内部の包装と物品外部表面との間に配置されているパーソナルケア物品として利用することができる。具体的には、酸素にさらされた場合に熱を発生することが知られている組成物を備えることができ、包装を開放すると、熱発生物質は空気にさらされて熱が発生し、物品と物品の空洞内に入っている外肢を暖かくする。熱の発生は、物品が物品によって塗布または使用されている製品を暖めるための製品塗布具である場合には、望ましいものとなり得る。代替案として、熱の発生は、物品の中に挿入された外肢を暖めるためには、それ自体望ましいものとなり得る。例えば物品を、手を受け入れるための手袋またはミットとして、または足を受け入れるためのソックス状の物品として形状化することができ、したがって熱発生物質は、物品の空洞の中に挿入すると手または足を暖める。ほとんどの適用例では、物品は、包装を開放した後に塗布具として使用するために包装から取り出されることになる。製品塗布具として利用されない物品が暖かくなる場合には、包装から物品を分離することなく物品を利用することができる。したがって、包装された物品を開放して、外肢を空洞の中に挿入できるように物品の空洞を開けることができる。同時に、物品と包装壁との間の領域へ空気が入り、これは発熱物質へ酸素を流入させ、こうして、物品の空洞の中に挿入された外肢は暖められる。外部包装に固定され維持された物品では、包装は物品と発熱物質との周りに囲いを提供し、熱発生物質を保持することに役立ち、包装に応じてさらなる断熱のために発生した熱を保留する。代替案として、物品自体が、発熱物質の不注意の逸出(または発熱物質への湿気またはその他汚染物質の不注意の混入)を防止する外部層を有することができ、物品を使用のために外部包装から分離することができる。   Although the present invention is particularly advantageous for providing a packaged applicator, the present invention can also provide other packaging articles. For example, an article placed inside a package can be utilized as a personal care article in which a heat generating material is attached to the article or disposed between the package inside the package and the outer surface of the article. Specifically, it may comprise a composition known to generate heat when exposed to oxygen, and when the packaging is opened, the heat generating material is exposed to air to generate heat and the article And warm the outer limbs that are inside the cavity of the article. The generation of heat can be desirable when the article is a product applicator for warming the product being applied or used by the article. As an alternative, the generation of heat may be desirable in itself for warming the outer limb inserted into the article. For example, the article can be shaped as a glove or a mitt for receiving a hand, or as a sock-like article for receiving a foot, so that the heat generating material can be inserted into the cavity of the article when the hand or foot is inserted. warm. In most applications, the article will be removed from the package for use as an applicator after opening the package. When an article that is not used as a product applicator becomes warm, the article can be used without separating the article from the package. Accordingly, the packaged article can be opened to open the article cavity so that the outer limb can be inserted into the cavity. At the same time, air enters the area between the article and the packaging wall, which causes oxygen to flow into the pyrogen, thus warming the outer limb inserted into the cavity of the article. For articles fixed and maintained in external packaging, the packaging provides an enclosure around the article and the pyrogen, helps retain the heat-generating material, and retains the heat generated for further insulation depending on the packaging To do. As an alternative, the article itself can have an outer layer that prevents the inadvertent escape of pyrogens (or inadvertent incorporation of moisture or other contaminants into the pyrogen) for use of the article Can be separated from external packaging.

塗布具または物品を入れた包装はさまざまな形を有することができる。包装が包装の中に含まれる製品または物質の長期貯蔵を可能にすることは好ましい。一つの好ましい形では、物品は袋または包みであり、弾力的なまたは柔軟な気密材料で形成されている。このような材料としては、ポリエチレン、ポリプロピレン、ポリ塩化ビニル、ポリエステル、ポリアミド、および/または(アルミニウム箔または薄膜、またはステンレス鋼の箔または薄膜などの)金属箔または金属薄膜を含むことができる。金属薄膜は、金属蒸着などのさまざまな方法によって形成することができる。包装は、単一の層もしくは同じまたは異なる材料の複数層から形成することができる。例として、包装は、PETおよび/またはPEの層の間に挟まれたアルミニウムの箔または薄膜を含むことができる。上述のように、包装を開放した後に物品と共に維持しようとし、物品が保温器である場合には、包装はまたすぐれた断熱特性を有することが好ましい。容易に認識されるはずであるが、種々の材料および材料の組合せを外部包装のために利用することができる。   The packaging containing the applicator or article can have a variety of shapes. It is preferred that the package allows for long-term storage of the product or material contained within the package. In one preferred form, the article is a bag or wrap and is formed of a resilient or flexible airtight material. Such materials can include polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, polyester, polyamide, and / or metal foil or thin film (such as an aluminum foil or thin film, or a stainless steel foil or thin film). The metal thin film can be formed by various methods such as metal vapor deposition. The package can be formed from a single layer or multiple layers of the same or different materials. By way of example, the packaging can include an aluminum foil or film sandwiched between layers of PET and / or PE. As noted above, if the package is to be maintained with the article after it is opened and the article is a warmer, the package also preferably has excellent thermal insulation properties. As should be readily appreciated, various materials and combinations of materials can be utilized for external packaging.

物品が包装を通じて見えるように、包装を透明にすることもできる。さらに別の代替案として、包装の選択された部分を透明にすることができ、例えば透明の窓を有するか、一方の側を透明にして他方の側を不透明にすることもできる。このような透明包装(または包装の透明部分)は美的に望ましく、さらにまた包装の使用において使用者を支援、例えば包装の正しい端部の開放を助けるため、および包装の物品内部に外肢を挿入するための正しい位置を確認するために望ましい。透明材料の使用はまた、物品を塗布具として使用している場合に、使用者が物品を外肢に取り付けた後、使用者が包装から製品を回収することを助けることもできる。透明な包装材料を利用する場合、「低放射薄膜」などの紫外線に耐性のある材料を含むことが望ましい。   The packaging can also be transparent so that the article is visible through the packaging. As yet another alternative, selected portions of the package can be transparent, for example with a transparent window, or one side can be transparent and the other side opaque. Such a transparent package (or transparent part of the package) is aesthetically desirable and also assists the user in the use of the package, for example to help open the correct end of the package and to insert outer limbs inside the package article To confirm the correct position to do. The use of a transparent material can also help the user withdraw the product from the package after the user attaches the article to the outer limb when the article is used as an applicator. When using a transparent packaging material, it is desirable to include a material resistant to ultraviolet rays such as a “low emission thin film”.

物品/塗布具は、単一の指もしくは複数の指を受け入れるために適した形状などの、さまざまな形状または構成を有することができ、または物品を、使用者の手または足全体を受け入れるための形状にすることもできる。物品または塗布具は、複数枚の層から形成されて、少なくとも1枚の層が、物品の外側表面および/または包装の内部に配備される製品または物質に対して不浸透性であることが好ましい。さらに、物品が塗布具である場合には、好ましくは物品の外側表面は、塗布しようとする製品を保持するために適した材料で形成され、物品の外側表面もまた、製品を塗布しようとする皮膚またはその他の表面との接触に適している。例として、物品の外側表面は、さまざまな天然の材料および/または合成材料で形成された織布または不織布、発砲材料(天然または合成スポンジ状材料を含む)または上記のさまざまな組合せ(例えば、製品を保持するために備えられた発砲または吸収性層、および皮膚への接触に望ましい不織層またはその他の軟らかい層によって覆われた吸収性材料を伴う)などの、さまざまな材料を含むことができる。適当な材料の限定されない例として、綿、羊毛などの動物性繊維、レーヨン、ポリエステル、ポリアミド、ポリオレフィニック、またはアクリル材料がある。二層物品の好ましい形では、物品は外層のためには不織材料、内層としては不浸透性層を含む。不浸透性層を、1枚または複数枚の外層に接合された個別の薄膜層、または1枚または複数枚の外層上のコーティングとして備えることができる。個別の不浸透性層の使用は望ましいが、これは、塗布される製品の接触が製品を塗布するために利用される外肢の皮膚に対して攻撃的ではない場合(例えば粉体製品またはタルク状製品)、または製品が塗布具の1枚または複数枚の外層を容易に貫通しない場合は必要ではなく、すべての適用に必要というわけではない。不浸透性層が含まれる場合には、さらにまた、物品の内側表面が皮膚との接触にもっと快適になるように不浸透性層内部にさらに1枚の層を備えることが望ましいといえる。特に、(樹脂層またはコーティングなどの)不浸透性層は、物品の中に挿入される外肢の皮膚に接触するときに不快になり、発汗またはその他の湿気は、使用した後に物品を外肢から取り外すことを困難にする。したがって、物品の空洞の中に挿入される外肢の皮膚と接触する、より望ましい物品の最内部面のために、層を選択することができる。この第3または最内部層は、さまざまな天然または合成の織物または編物材料を含むことができる。代替案として、不浸透性層が最内部層である場合には、粉体またはタルクを空洞の内側に備えて、外肢が物品の内側表面にくっつくことを防止することができる。   The article / applicator can have a variety of shapes or configurations, such as a shape suitable for receiving a single finger or multiple fingers, or for receiving the article in the user's entire hand or foot. It can also be shaped. The article or applicator is preferably formed from a plurality of layers, wherein at least one layer is impermeable to a product or substance that is deployed on the outer surface of the article and / or the interior of the package. . Further, if the article is an applicator, preferably the outer surface of the article is formed of a material suitable for holding the product to be applied, and the outer surface of the article is also intended to apply the product. Suitable for contact with skin or other surfaces. By way of example, the outer surface of the article may be a woven or non-woven fabric formed from various natural and / or synthetic materials, a foamed material (including natural or synthetic sponge-like materials) or various combinations of the above (eg, products And various other materials such as a foam or absorbent layer provided to hold the skin, and an absorbent material covered by a non-woven or other soft layer desirable for skin contact) . Non-limiting examples of suitable materials include animal fibers such as cotton, wool, rayon, polyester, polyamide, polyolefin, or acrylic materials. In a preferred form of the bilayer article, the article comprises a non-woven material for the outer layer and an impermeable layer as the inner layer. The impermeable layer can be provided as a separate thin film layer bonded to one or more outer layers, or as a coating on one or more outer layers. The use of a separate impermeable layer is desirable, but this may be the case when the contact of the applied product is not aggressive to the skin of the outer limb used to apply the product (eg powder product or talc). Product), or if the product does not easily penetrate one or more outer layers of the applicator, it is not necessary and not necessary for all applications. If an impermeable layer is included, it may also be desirable to provide an additional layer within the impermeable layer so that the inner surface of the article is more comfortable for contact with the skin. In particular, an impermeable layer (such as a resin layer or coating) becomes uncomfortable when it comes into contact with the skin of the outer limb that is inserted into the article, and sweating or other moisture causes the article to limb after use. Makes it difficult to remove from. Thus, a layer can be selected for the more desirable innermost surface of the article that contacts the skin of the outer limb that is inserted into the cavity of the article. This third or innermost layer can comprise various natural or synthetic woven or knitted materials. Alternatively, if the impermeable layer is the innermost layer, powder or talc can be provided inside the cavity to prevent the outer limb from sticking to the inner surface of the article.

本発明による(袋/包装の内部に満たされた、または物品または塗布具に含浸した)物品によって提供される製品の量は、製品、製品が塗布される表面の形式、ならびに製品が塗布される表面の面積に応じて、広範囲に変わることができる。物品が塗布具として利用される場合には、比較的広い範囲の製品量を準備することができる。例えば、製品が物品から決して滴下しないようにすることが望ましい場合には、製品の1つまたは複数の外側塗布層が過度に飽和しないように、製品の量を選択することができる。しかし望みに応じて、使用者が塗布具を包装の中に戻して反復含浸し塗布具に再び製品を補充することができるように、製品を塗布具の飽和レベルを超える量だけ提供することもできる。ある特定の適用では、製品の量を、例えば塗布される製品が芳香剤である場合には、全く少量の実質的に塗布具の飽和レベル以下にする。   The amount of product provided by an article (filled inside a bag / packaging or impregnated with the article or applicator) according to the present invention is determined by the product, the type of surface on which the product is applied, and the product is applied. Depending on the surface area, it can vary widely. When the article is used as an applicator, a relatively wide range of product quantities can be prepared. For example, if it is desired that the product never drip from the article, the amount of product can be selected so that one or more outer coating layers of the product are not oversaturated. However, if desired, the product may be provided in an amount that exceeds the saturation level of the applicator so that the user can return the applicator back into the package and repeatedly impregnate and refill the applicator with the product. it can. For certain applications, the amount of product is substantially below the saturation level of the applicator, for example if the product being applied is a fragrance.

例えば、製品含浸のパーセンテージは10%から1000%まで、好ましくは100%から600%まで変化することができる。   For example, the percentage of product impregnation can vary from 10% to 1000%, preferably from 100% to 600%.

本発明は、液体製品を塗布するときに使用するために特に望ましいが、粉おしろいや固形製品などの乾燥製品も塗布することができ、塗布される製品をペースト状/半固形製品にすることができる。さらに、製品を、使用中は液体または発泡材料であるが使用前は乾燥形態として(または濃縮液体として)存在するものにすることもできる。例えば、塗布される製品は、乾燥形態で包装の中に存在する発泡界面活性剤などの、清浄化製品を含むことができる。いったん使用者の外肢が物品/塗布具の空洞の中に挿入されて物品が除去されると、包装は可搬式のリザーバまたはシンクを準備することができ、このリザーバまたはシンクの中に水を加えて界面活性剤(または乾燥形態または濃縮形態で準備されるその他の製品)を活性化または溶解することができる。水を加えた後、使用者は物品を包装の中に浸すことができ、次に物品を利用して正面またはその他の表面の清浄化に移ることができる。物品が多層物品である場合には、物品の外側表面層を界面活性剤による洗浄のため(または他の製品を塗布するため)に利用することができ、製品の使用が完了した場合には、物品の内側表面層を乾燥またはその他の仕上げ/磨き作業のために利用することができるように、物品を裏返して内側を出すことができる。この形式の作業によって、物品の内層と外層とを隔離するために、不浸透性層を備えることもできる。さらに別の代替案では、物品を包装からの除去に応じて直接使用することができるように、しかし例えば界面活性剤の発泡を強化するためまたは清浄化を延ばすために追加の水を任意に加えることができるように、物品は水および界面活性剤(またはその他の製品)を含む湿潤な外層を有することができる。   Although the present invention is particularly desirable for use when applying liquid products, dry products such as powdered and solid products can also be applied, and the applied product can be made into a paste / semi-solid product. it can. In addition, the product can be liquid or foam material during use but exist in dry form (or as a concentrated liquid) prior to use. For example, the applied product can include a cleaned product, such as a foaming surfactant present in the package in a dry form. Once the user's outer limb is inserted into the article / applicator cavity and the article is removed, the package can prepare a portable reservoir or sink, and water can be dispensed into the reservoir or sink. In addition, surfactants (or other products prepared in dry or concentrated form) can be activated or dissolved. After adding water, the user can immerse the article in the package and then use the article to move on to cleaning the front or other surface. If the article is a multi-layer article, the outer surface layer of the article can be utilized for cleaning with a surfactant (or to apply other products) and when the use of the product is complete, The article can be turned inside out so that the inner surface layer of the article can be utilized for drying or other finishing / polishing operations. This type of work can also provide an impermeable layer to isolate the inner and outer layers of the article. In yet another alternative, additional water is optionally added so that the article can be used directly upon removal from the package, but for example to enhance foaming of the surfactant or to prolong cleaning As can, the article can have a wet outer layer comprising water and a surfactant (or other product).

容易に明らかであるように、本発明の包装された物品は用途および適用の広範囲の変形を提供する。   As will be readily apparent, the packaged articles of the present invention offer a wide variety of uses and applications.

本発明のさらなる態様によれば、包装された物品を製造するための有利な工程/方法が、本明細書にさらに詳しい説明が提供される。   According to a further aspect of the present invention, an advantageous process / method for manufacturing a packaged article is provided in further detail herein.

本発明の上記および追加の目的および利点は、本明細書における詳細な説明から、特に図面を参照して考察するときに容易に理解されよう。   The above and additional objects and advantages of the present invention will be readily understood from the detailed description herein, particularly when considered with reference to the drawings.

図1は、物品3が包装1の中に配備された、本発明による例示的な第1実施形態を示す。図1に示すように、物品3は比較的簡単な形を有することができ、1本または複数本の指を受け入れるために、または使用者の手(または使用者の足など他の外肢)の全体を受け入れるために寸法決めされて構成することができる。包装1は、図示するように囲いまたは袋状包装などのさまざまな形を有することができる。包装の中には、物品3に着けようとする製品2が配置されている。先に示したように、製品2は、化粧品やその他のパーソナルケアなど広範囲の物質を含むことができ、または製品は、他の清掃、磨き、またはその他の家庭的または商業的ケア/維持の雑用に適している。包装の中に準備された製品2の量は、製品および製品を塗布しようとする表面の面積に応じて異なることが可能である。   FIG. 1 shows a first exemplary embodiment according to the invention in which an article 3 is deployed in a package 1. As shown in FIG. 1, the article 3 can have a relatively simple shape and can accept one or more fingers or the user's hand (or other outer limb such as the user's foot). Can be sized and configured to accept the whole. The package 1 can have various shapes such as an enclosure or bag-shaped package as shown. A product 2 to be attached to the article 3 is arranged in the package. As indicated above, product 2 can include a wide range of substances such as cosmetics and other personal care, or the product can be other cleaning, polishing, or other household or commercial care / maintenance chores Suitable for The amount of product 2 prepared in the packaging can vary depending on the product and the area of the surface on which the product is to be applied.

包装1を比較的平坦な囲い形式の包装として示しているが、さまざまな外形構成が可能であり、例えば包装にひだをつけるか、またはさまざまなV、W、またはじゃばら状折り目を含め、したがって包装が拡張可能で、使用時により安定した包装を提供する。これらの形式の拡張可能な、またはより安定した構成は、例えば大量の製品を入れる必要があり、塗布具を頻繁に包装の中に浸す必要がある場合には望ましい。このような拡張可能な包装はまた、製品が乾燥または濃縮液体形状で存在し、包装を開放して物品/塗布具3を取り出した後に濡らされるか溶解される場合にはやはり望ましい。先に検討したように、この配置によって、乾燥製品2は袋に備えられ、袋は(図1に示す位置と比較して)反転され、物品が取り出すことができるように包装を開放する。次に包装に水を加えて製品を濡らすかまたは溶解する。次に物品または塗布具3を濡らす、または溶解した製品に浸して、皮膚、髪、またはその他の表面に塗布することができる。このような動作は、例えば、包装壁と物品3の外側表面7との間の領域に存在する発泡界面活性剤またはその他の清浄化製品などの、乾燥または濃縮された界面活性剤によって清浄化するために物品を利用する場合には望ましい。   Although the package 1 is shown as a relatively flat enclosure type package, various outer configurations are possible, for example, pleating the package or including various V, W, or loose folds, and therefore the package Is expandable and provides a more stable packaging during use. These types of expandable or more stable configurations are desirable when, for example, large quantities of product need to be placed and the applicator frequently needs to be immersed in the package. Such expandable packaging is also desirable if the product is present in a dry or concentrated liquid form and is wetted or dissolved after the packaging is opened and the article / applicator 3 is removed. As discussed above, this arrangement provides dry product 2 in the bag, which is inverted (compared to the position shown in FIG. 1) and opens the package so that the article can be removed. Next, water is added to the package to wet or dissolve the product. The article or applicator 3 can then be wetted or soaked in the dissolved product and applied to the skin, hair, or other surface. Such an operation is cleaned by a dry or concentrated surfactant, such as, for example, a foamed surfactant or other cleaning product present in the region between the packaging wall and the outer surface 7 of the article 3. Therefore, it is desirable when using goods.

物品3を取り巻く包装の領域内にある製品2示しているが、代りに、または追加的に、例えば包装の中に挿入する前に物品を製品によって含浸することによって、または物品の層の間に製品を挟むことによって、製品を物品に付着させることができることも理解されたい。上記のさまざまな組合せも可能である。例えば、物品の層7、8の間に乾燥製品を挟むことができ、取り囲む周囲の包装内に他の製品または水/湿気を加えることができる。   The product 2 is shown in the area of the packaging surrounding the article 3, but instead or additionally, for example by impregnating the article with the product before insertion into the packaging, or between layers of articles It should also be understood that the product can be attached to the article by sandwiching the product. Various combinations of the above are also possible. For example, a dry product can be sandwiched between the layers 7, 8 of the article, and other products or water / humidity can be added in the surrounding surrounding packaging.

図1に示すように、包装1と物品3の空洞6の両方を閉じる共通の継ぎ目またはシールが設けられている。この結果、包装1の中に設けられた(および/または物品3の1枚または複数枚の外層に含浸された)製品2は物品の空洞6の中には入らない。この結果、包装の開放に応じて、物品内の空洞6は開放され、使用者は製品に接触することなく外肢を空洞6の中に挿入することができる。引き裂き線4がシール5に沿って設けられ、包装からシール5を引き裂く助けをする。この引き裂き線を、例えば刻み目またはミシン目を利用することによって弱め線として設けることができ、この刻み目またはミシン目は包装された物品を通じて単に部分的に延び、これによって引き裂き線に沿って包装を弱める(しかし引き裂きを望むまでは引き裂き線を通じて完全には延長しない)。先に示したように、物品の外側表面7は、製品を皮膚またはその他の表面に塗布するために適切な1枚または複数枚の層によって形成することができる。   As shown in FIG. 1, a common seam or seal is provided that closes both the package 1 and the cavity 6 of the article 3. As a result, the product 2 provided in the package 1 (and / or impregnated with one or more outer layers of the article 3) does not enter the cavity 6 of the article. As a result, in response to the opening of the package, the cavity 6 in the article is opened, and the user can insert the outer limb into the cavity 6 without touching the product. A tear line 4 is provided along the seal 5 to help tear the seal 5 from the package. This tear line can be provided as a weakening line, for example by utilizing a score or perforation, and the score or perforation simply extends partially through the packaged article, thereby weakening the package along the tear line (But it doesn't extend completely through the tear line until you want to tear it). As indicated above, the outer surface 7 of the article can be formed by one or more layers suitable for applying the product to the skin or other surface.

好ましい形では、外側表面は不織布層であるが、その他のさまざまな織布または発泡材料を先に検討したように使用することができる。また複数の層を層8の外側に設けて、例えば製品を保持する能力のために備えられた発泡またはそれ以上の吸収性を有する層を伴う、および不織布またはその他の織布などの皮膚(または製品を塗布しようとするその他の表面)に接触するために非常に適した層によって覆われた吸収性層を伴う、塗布具層7を形成することができる。   In a preferred form, the outer surface is a non-woven layer, but a variety of other woven or foam materials can be used as discussed above. A plurality of layers may also be provided on the outside of layer 8, for example with a foam or more absorbent layer provided for the ability to hold the product, and skin (or non-woven fabric or other woven fabric) (or An applicator layer 7 can be formed with an absorbent layer covered by a layer that is very suitable for contacting the other surface to which the product is to be applied.

1枚または複数枚の外層7の内側に、不浸透性層8を設けて、1枚または複数枚の層7から空洞6への製品2の通過を防ぐことが好ましい。しかし、先に注目したように、不透過性層をあらゆる場合、例えば塗布される製品が容易に1枚または複数枚の層7を貫通せず、および/または空洞6の中に挿入される外肢の皮膚に接触するために支障のない場合には、備える必要はない。ある製品が物品を貫通して空洞6の中に入ることができる場合でも(例えば、製品の外肢の皮膚への接触に支障がない場合)、空洞6を包装の内部の残り部分から隔離するための共通の継ぎ目の使用は、製品2の大部分が空洞6の外側に維持されるので望ましく、したがって、物品の空洞の中に移ることのできる量の点から、製品の無駄が少なくなる。製品2の空洞6への貫通を防止する1枚または複数枚の層の使用は、製品が染料、サンレス日焼け剤、またはざらざらした清掃合成品である場合などの、製品と皮膚との接触に支障がある場合には、特に重要である。先に注目したように、不浸透性層8を設けた場合には、層を、合成樹脂材料などのさまざまな材料の個別薄膜として塗布することができ、または不浸透性層8を1枚または複数枚の層7の内側表面上に付着したコーティングとして設けることができる。   Preferably, an impermeable layer 8 is provided inside one or more outer layers 7 to prevent the product 2 from passing through the one or more layers 7 into the cavity 6. However, as noted above, an impermeable layer can be used in all cases, for example, where the applied product does not easily penetrate one or more layers 7 and / or is inserted into the cavity 6. If there is no obstacle to contact the skin of the limb, it is not necessary to prepare. Even if a product can penetrate the article and enter the cavity 6 (e.g., if it does not interfere with the skin contact of the outer limb of the product), the cavity 6 is isolated from the rest of the interior of the package. The use of a common seam for this is desirable because most of the product 2 is maintained outside the cavity 6, thus reducing product waste in terms of the amount that can be transferred into the article cavity. The use of one or more layers to prevent penetration of the product 2 into the cavity 6 interferes with the contact between the product and the skin, such as when the product is a dye, sunless tanning agent, or a rough cleaning composite. It is especially important when there are. As noted above, when the impermeable layer 8 is provided, the layer can be applied as individual thin films of various materials such as synthetic resin materials, or one impermeable layer 8 or It can be provided as a coating deposited on the inner surface of the plurality of layers 7.

図1に点線で示すように、さらに別の1枚または複数枚の層9が設けられて、物品3の最内部層または表面を形成する。この層9は、湿潤な場合には特に、不浸透性層は粘着性または不快になり得るので、使用者の皮膚が不浸透性層8と接触しないようになっていることが望ましい。さらに、外肢の皮膚が不浸透性層8に粘着した場合には、使用者の外肢から物品を除去することはさらに困難になり得る。したがって、例えば天然または合成織布または織物材料、もしくは発泡材料で形成された追加層9を、不浸透性層8の内側に設けることができる。先に注目したように、この追加層も、例えば物品を清浄化のための界面活性剤を塗布するために利用する場合には望ましい。この配置によって、1枚または複数枚の層7の外側表面を洗浄または清掃に利用した後に、物品を裏返して内側を出すことができ、最内層または表面9を乾燥または拭きとりに利用することができる。   As shown by the dotted line in FIG. 1, one or more other layers 9 are provided to form the innermost layer or surface of the article 3. This layer 9 is preferably such that the skin of the user does not come into contact with the impermeable layer 8, since the impermeable layer can become sticky or uncomfortable, especially when wet. Furthermore, if the skin of the outer limb sticks to the impermeable layer 8, it may be more difficult to remove the article from the user's outer limb. Thus, an additional layer 9, for example made of natural or synthetic woven or woven material, or foam material, can be provided inside the impermeable layer 8. As noted above, this additional layer is also desirable when, for example, the article is utilized to apply a cleaning surfactant. With this arrangement, after using the outer surface of one or more layers 7 for cleaning or cleaning, the article can be turned inside out and the inner layer or surface 9 can be used for drying or wiping. it can.

任意の、しかし好ましい形によれば、引き裂き継ぎ目4が、継ぎ目5の縁部(図1における包装された物品の配置方向に関して最頂縁部)から僅かに離隔していることが好ましい。この配置によって、継ぎ目5が引き裂かれた後も、継ぎ目の一部分が残るので、物品は包装1の1つまたは複数の壁に取り付けられたままであるが、継ぎ目のこの残存部分は物品3の空洞6を密封せず、したがって使用者は外肢を空洞6の中に挿入することができる。この配置は、使用者が自分の外肢を空洞6の中に挿入する前に物品が包装の中に落ちることを防止するために望ましい。さらに、物品を包装に部分的に残して固定することは、使用者は包装壁を互いに分離させることによって、包装壁を互いに分離させて物品の空洞の中への挿入をさらに便利にすることができる。いったん使用者が空洞6の中へ自分の外肢を挿入すると、使用者は物品を押し続けることができ、および/または使用者は自分の外肢を僅かに回転させて、物品を包装から取り出すことができ、次に包装を除去することができる。継ぎ目5に沿って弱い部分を設けることに加えて、またはその代替案として、引き裂き線を設けるためのさまざまな便法を利用できることを理解されたい。このような便法には、引き裂きストリップまたは引き裂き糸、またはその他の方便の使用を含む。代替案として、使用者は継ぎ目に沿って鋏で単に切ることもできる。   According to an optional but preferred form, it is preferred that the tear seam 4 is slightly spaced from the edge of the seam 5 (the top edge with respect to the orientation of the packaged article in FIG. 1). With this arrangement, a portion of the seam remains after the seam 5 is torn, so that the article remains attached to one or more walls of the package 1, but this remaining portion of the seam remains in the cavity 6 of the article 3. Does not seal, so the user can insert the outer limb into the cavity 6. This arrangement is desirable to prevent the article from falling into the package before the user inserts his outer limb into the cavity 6. Further, securing the article partially in the package may allow the user to separate the packaging walls from each other, thereby further separating the packaging walls from each other and making the insertion into the cavity of the article more convenient. it can. Once the user inserts his outer limb into the cavity 6, the user can continue to push the article and / or the user slightly rotates his outer limb to remove the article from the packaging. Can then be removed. It should be understood that various expedients for providing a tear line may be utilized in addition to or as an alternative to providing a weak portion along seam 5. Such convenience methods include the use of tear strips or threads, or other feces. As an alternative, the user can simply cut with a scissors along the seam.

さらに別の代替案として、ある例では、包装された物品3を開放した後も、物品3を包装に固定したまま維持することが望ましい。例えば、物品を保温装置として利用しようとする場合には、熱発生物質2を包装内における物品3の外側の包装領域に設けることができる。引き裂き線および継ぎ目は、包装の開放に応じて熱発生物質が酸素に曝されることによって熱が発生するように、配置される。次に、使用者は空洞6の中に外肢を挿入して外肢を暖めることができる。この例では包装を物品の周りに保持して、熱発生物質との不注意の接触を防止すること、および/または物品3の周りの追加断熱を助けることができる。熱発生物質は本来それ自体知られているものである。例として、鉄を含む物質(またはその他の金属/合金、特に粉状)が、鉄(またはその他の金属)は酸化するので、空気または酸素に曝されることによって熱を発生することで知られている。この種のさまざまな形式の物質を、酸化反応の速度を制御または加速することによって熱発生量を制御するために、考案することができる。鉄またはその他の金属に加えて、このような物質は、(活性炭素などの)炭素、バーミキュライトまたは塩、および水を含むことができる。例としては、特許文献EP1229097A1(これは本明細書に参照によって組み込まれている)に開示されているように、熱発生物質は長年知られており、活性炭素やバーミキュライトなどの物質は、これらが発熱反応によってもたらされる熱または温度を維持/制御できるように、水を加える場合に使用するためによく知られている。これらの物質は周知であるが、この種の熱発生物質は、本発明による包装された物品において既に利用されている。水と混ぜるか水を加えたときに熱を発生するその他の熱発生物質を使用することもでき、例えば酸性無水物および塩基性無水物(またはこれらの塩)、または水と共に混合されると熱を発生する五酸化燐および酸化カルシウムの組合せがある。水と混合されると熱を発生することのできる物質の別の例としては、ゼオライト、およびエチレングリコールやプロピレングリコールなどの無水多価アルコールがある。この場合には、包装を開放した後に包装に水を加えることができ、または使用したいときに(例えば、包装の表面を通じて圧力を加えることによって)破られるカプセルまたはマイクロカプセルの中に水を置くことができる。熱発生物質を利用する場合には、物質が包装から容易に逸出できないように追加の手段を備えることが好ましい。例えば、物質を包装の層の間および/または層と物品との間に保持することができ、こうして、包装を開放することによって、熱発生物質は酸素に曝される(または密封された水などの水によって濡らすことができる)が、熱発生物質は包装から自由に流出することはできない。   As yet another alternative, in some instances, it may be desirable to keep the article 3 secured to the package after the packaged article 3 is opened. For example, when the article is to be used as a heat retaining device, the heat generating substance 2 can be provided in a packaging region outside the article 3 in the packaging. The tear lines and seams are positioned so that heat is generated by exposing the heat generating material to oxygen in response to opening of the package. The user can then insert the outer limb into the cavity 6 to warm the outer limb. In this example, the package can be held around the article to prevent inadvertent contact with the heat generating material and / or to aid in additional insulation around the article 3. The heat generating substance is known per se. By way of example, materials containing iron (or other metals / alloys, especially powders) are known to generate heat when exposed to air or oxygen because iron (or other metals) oxidizes. ing. Various types of materials of this kind can be devised to control the amount of heat generation by controlling or accelerating the rate of the oxidation reaction. In addition to iron or other metals, such materials can include carbon (such as activated carbon), vermiculite or salt, and water. As an example, as disclosed in the patent document EP1229097A1, which is incorporated herein by reference, heat-generating materials have been known for many years, and materials such as activated carbon and vermiculite are It is well known for use when adding water so that the heat or temperature provided by the exothermic reaction can be maintained / controlled. Although these materials are well known, this type of heat generating material is already utilized in packaged articles according to the present invention. Other heat generating materials can be used that generate heat when mixed with water or when water is added, such as acidic and basic anhydrides (or their salts), or heat when mixed with water. There is a combination of phosphorous pentoxide and calcium oxide that generates. Other examples of materials that can generate heat when mixed with water include zeolites and anhydrous polyhydric alcohols such as ethylene glycol and propylene glycol. In this case, water can be added to the package after the package has been opened, or the water is placed in a capsule or microcapsule that can be broken (eg by applying pressure through the surface of the package) when desired. Can do. If a heat generating material is utilized, it is preferable to provide additional means so that the material cannot easily escape from the package. For example, the material can be held between the layers of the package and / or between the layer and the article, thus exposing the heat generating material to oxygen (or sealed water, etc.) by opening the package. The heat-generating material cannot flow freely out of the package.

図2は、図1に示すものと同様な配置を示しているが、物品の形状は異なっている。図2の配置では、物品は1つの親指延長部3aを有するミットの形を呈している。図1の配置によるように、物品は包装1の内部であるが空洞6の外側の領域に製品2を含むことができ、共通の継ぎ目5を包装1と物品3の空洞6の両方を閉鎖するために利用することができる。引き裂き線または分離可能構造4を先に検討したように、継ぎ目の開放のため、およびしたがって包装と空洞とを開放するために利用することができる。物品または塗布具3は、製品2の吸収および/または塗布の観点から望ましい1枚または複数枚の外層7を含むことができる。さらにまた物品は、不浸透性層8、また望む場合には、手の皮膚に接触するのに最も適した、および/または製品2を塗布した後に乾燥/仕上げ動作のために利用することができる1枚または複数枚の内層を含むことができる。   FIG. 2 shows an arrangement similar to that shown in FIG. 1, but the shape of the article is different. In the arrangement of FIG. 2, the article takes the form of a mitt with one thumb extension 3a. As with the arrangement of FIG. 1, the article can contain the product 2 inside the package 1 but outside the cavity 6 and the common seam 5 closes both the package 1 and the cavity 6 of the article 3. Can be used for. As discussed above, the tear line or separable structure 4 can be utilized to open the seam and thus open the package and the cavity. The article or applicator 3 can include one or more outer layers 7 that are desirable from the standpoint of absorption and / or application of the product 2. Furthermore, the article is most suitable for contacting the impervious layer 8 and, if desired, the skin of the hand and / or can be utilized for drying / finishing operations after applying the product 2. One or more inner layers can be included.

図3はさらに別の構成を示しており、物品3は手袋の形をなしている。手袋状の物品は、さまざまな区域に製品を塗布する場合にさらによく制御できる点で望ましいものになり得る。また手袋状の物品は、例えば製品が乾燥状態または濃縮状態であって、製品を使用するために包装を開放した後に水を加えることになっているとき、物品をさらに物品内で製品を混合するために利用しようとする場合に望ましいものになり得る。手袋状の物品は、包装内でのこのような製品のよりすぐれた攪拌を、したがって混合または発泡を提供することができる。先に検討したように、さまざまな形状をとることもできる。例えば、物品をソックス状の物品に形状化することもできる。   FIG. 3 shows a further configuration in which the article 3 is in the form of a glove. Glove-like articles can be desirable in that they have better control when applying products to various areas. A glove-like article also mixes the product further into the article, for example when the product is dry or concentrated and water is to be added after the packaging has been opened to use the product. This can be desirable when trying to use it. Glove-like articles can provide better agitation of such products within the packaging and thus mixing or foaming. As discussed earlier, it can take various shapes. For example, the article can be shaped into a sock-like article.

本発明のさらに別の変形例によれば、物品は、使用する外肢を受け入れるための空洞を持たない塗布具にすることもできる。例えば物品を、包装の中に配置および/または物品の中で含浸された製品を塗布または使用するための、パッドまたは拭き塗布具にすることもでき、この物品は本明細書において検討した外肢を受け入れる物品と共に検討したように、包装に結合されている。この配置によって、塗布具は包装の継ぎ目または閉鎖部に結合されているので、包装の開放に応じて、より容易に塗布具を包装に位置付けることができ、また包装から取り出すことができる。さらに、物品が包装の中で「一団になる」ことを防ぐことができるので、塗布具の外観をよりよく維持することができる。   According to yet another variant of the invention, the article can also be an applicator without a cavity for receiving the outer limb to be used. For example, the article can be a pad or wiping applicator for applying or using a product placed in and / or impregnated in the article, the article being an outer limb as discussed herein. As discussed with the article that accepts, it is coupled to the package. With this arrangement, the applicator is coupled to the seam or closure of the package so that the applicator can be more easily positioned in the package and removed from the package as the package is opened. Furthermore, since the articles can be prevented from being “in a group” in the packaging, the appearance of the applicator can be better maintained.

図4は、本発明による包装された物品または包装された塗布具を断面図で示す。先に検討したように、また図4に示すように、シールまたは継ぎ目5は、包装のみならず物品/塗布具3の空洞6も閉鎖する。さらに、引き裂き線4が設けられているので、継ぎ目5に沿って引き裂くのに応じて、包装が開放されるのみならず物品3への空洞も開放される。継ぎ目は、接着ボンド、超音波溶接、熱、縫い目など、またはこれらの組合せを含む、さまざまな方法によって形成することができる。同様に、包装の周囲および物品の周囲を完成するさまざまなシールまたは継ぎ目も、熱または超音波溶接、接着剤、縫い目などのさまざまな方法によって形成することができる。また、包装または物品のある縁部を、追加のシールまたは継ぎ目を必要とすることなく、物品または包装を形成する材料を折り曲げることによって形成することもできる。先に注目したように、引き裂き位置4を、包装の引き裂き開放に応じて物品が包装に固定されたままであるが、継ぎ目または継ぎ目5の一部分の除去が包装および物品3の空洞6を開放するような位置に、設けることができる。これは、継ぎ目5の縁部に、すなわち物品の外表面が包装の内側表面に固定されるように熱またはその他の封止方策が十分である位置に、引き裂き線4を正しく位置付けることによって達成されるが、物品の内側表面は共に固定されない。代替案として、この結果は、継ぎ目形成装置(または継ぎ目形成装置の選択された部分)のエネルギーまたは温度を制御することによって、または物品の内側表面が共に固定されないが、物品の外側表面は包装の内側表面に少なくとも部分的に固定されるように、材料を物品の内側表面における引き裂き線4の領域に材料を設けることによって、達成することができる。この概念のさらに別の例を、図5を参照して以下に検討する。前述の実施形態を参照して検討したように、物品3は、物品が塗布具であって好ましくは1枚または複数枚の外層7の内側に追加の不浸透性の層8が設けられている場合に、製品を保持および塗布するために最もよく適した材料で形成されることが好ましい1枚または複数枚の外層7を有することができる。やはり先に検討したように、層8の内側に1枚または複数枚の追加層を設けることができる。   FIG. 4 shows in cross-section a packaged article or packaged applicator according to the present invention. As discussed above and as shown in FIG. 4, the seal or seam 5 closes not only the package but also the cavity 6 of the article / applicator 3. Furthermore, since the tear line 4 is provided, in response to tearing along the seam 5, not only the package is opened, but also the cavity to the article 3 is opened. The seam can be formed by a variety of methods including adhesive bonds, ultrasonic welding, heat, seams, etc., or combinations thereof. Similarly, the various seals or seams that complete the perimeter of the package and the perimeter of the article can also be formed by a variety of methods such as thermal or ultrasonic welding, adhesives, seams, and the like. An edge of the package or article can also be formed by folding the material forming the article or package without the need for additional seals or seams. As noted above, the tear location 4 remains such that the article remains secured to the package in response to the package tearing open, but removal of the seam or a portion of the seam 5 opens the cavity 6 of the package and article 3. Can be provided at any position. This is accomplished by correctly positioning the tear line 4 at the edge of the seam 5, i.e., where heat or other sealing measures are sufficient so that the outer surface of the article is secured to the inner surface of the package. However, the inner surface of the article is not fixed together. Alternatively, this result can be achieved by controlling the energy or temperature of the seam forming device (or a selected portion of the seam forming device), or the inner surface of the article is not secured together, but the outer surface of the article is The material can be achieved by providing the material in the region of the tear line 4 on the inner surface of the article so that it is at least partially secured to the inner surface. Yet another example of this concept is discussed below with reference to FIG. As discussed with reference to the previous embodiment, the article 3 is an applicator and is preferably provided with an additional impermeable layer 8 inside one or more outer layers 7. In some cases, it may have one or more outer layers 7 that are preferably formed of a material that is best suited for holding and applying the product. As also discussed above, one or more additional layers can be provided inside the layer 8.

包装1は、樹脂および/もしくは金属の薄膜または箔から成る1枚または複数枚の層で形成することができる。望むならば、追加の織布または織物またはラベル層を包装1の外部に設けることもできる。また、包装1を不透明にすることもでき、または先に検討したように部分的または全体的に透明にすることもできる。包装1が部分的または全体的に透明な場合には、紫外線を防いで製品の劣化を防止する透明薄膜を選択することが望ましいといえる。   The package 1 can be formed of one or more layers of resin and / or metal thin film or foil. If desired, additional woven or woven or label layers can be provided on the exterior of the package 1. The package 1 can also be opaque or can be partially or wholly transparent as discussed above. When the package 1 is partially or totally transparent, it can be said that it is desirable to select a transparent thin film that prevents ultraviolet rays and prevents product deterioration.

図5は、本発明のさらなる実施例を示す。図5の実施形態では、物品または塗布具3は概略的に示されているが、先に検討したように、物品3の構成はさまざまな形を持つことができる。図5の実施形態では、1つまたは複数の切込み10が包装の縁部に設けられて、引き裂き線に沿って包装の端部から継ぎ目5を引き裂く助けとなり、これによって包装を開放して物品3の空洞6も開放する。切込み10は引き裂き線を画定することができ、この引き裂き線に沿って包装の端部は引き裂かれて離れ、このような切込みは追加の弱化部を伴って、または伴わずに、例えば、引き裂き線4を参照して先に検討したように、刻み目付けまたはその他の引き裂き支援便法によって、使用することができる。図5に示すように、追加のシール部分12が継ぎ目5から延び、こうして、継ぎ目5が引き裂かれて離されると、物品の一部分は包装1に結合したままで、それでも包装と空洞6への開口部とは開放される。この配置は、物品3を適所に保持し、包装の開放に応じて物品が包装1の中に落ちることを防止することの助けになる。さらにこの配置は、使用者が自分の外肢を空洞6の中に挿入することを助けることができる。特に、包装1の壁に固定された物品3の一部分を留めることによって、使用者は、包装の壁を分離しこれによって物品の内壁を互いに分離することもでき、こうして使用者は自分の外肢を物品3の空洞6の中にさらに容易に挿入することができる。いったん外肢が挿入されると、使用者は外肢を押し続けることができ、または使用者は外肢を回転させて物品を包装から分離することができる。先に検討したように、さまざまな密封法を、包装と物品3を閉じるために、または包装1の選択された位置に物品3を取り付けて、包装の開放後に包装を内壁に固定したままにするために、利用することができる。また、さまざまなシールまたは継ぎ目便法を、包装および物品の縁部を留めるために利用することができる。   FIG. 5 shows a further embodiment of the invention. In the embodiment of FIG. 5, the article or applicator 3 is shown schematically, but as discussed above, the configuration of the article 3 can have a variety of shapes. In the embodiment of FIG. 5, one or more incisions 10 are provided at the edge of the package to help tear the seam 5 from the end of the package along the tear line, thereby opening the package and opening the article 3 The cavity 6 is also opened. The incision 10 can define a tear line along which the end of the package is torn apart, such an incision with or without additional weakening, for example, a tear line As discussed above with reference to 4, it can be used by scoring or other tear aids. As shown in FIG. 5, when an additional seal portion 12 extends from the seam 5, thus, when the seam 5 is torn and released, a portion of the article remains bonded to the package 1 and is still open to the package and cavity 6. The part is released. This arrangement helps to hold the article 3 in place and prevent the article from falling into the package 1 as the package is opened. Furthermore, this arrangement can help the user insert his / her outer limb into the cavity 6. In particular, by fastening a part of the article 3 fixed to the wall of the package 1, the user can also separate the walls of the package and thereby separate the inner walls of the article from each other, so that the user can Can be more easily inserted into the cavity 6 of the article 3. Once the outer limb is inserted, the user can continue to push the outer limb, or the user can rotate the outer limb to separate the article from the packaging. As discussed above, various sealing methods can be used to close the package and article 3 or attach the article 3 to a selected location on the package 1 to keep the package secured to the inner wall after the package is opened. Can be used for. Also, various seal or seam convenience methods can be utilized to secure the edges of packaging and articles.

図6は、本発明による包装された物品を形成するための方法を示す。図示するように、物品を、供給ロール20から繰り出されることができる1枚または複数枚の外層を形成する材料で形成することができる。図6では外層7は単層として表されているが、先に検討したように、外層を複数の層またはプライで形成することもできる。物品が製品塗布具である場合には、この外層7は、製品を塗布しようとする皮膚またはその他の表面に製品を保持して塗布するために適していることが好ましい。物品の外側部分が複数の層を含む場合には、これらの層を、ロール20上に多重プライ基体として貯蔵することができ、または順次一列に互いにつなぐことができる。22で示すように追加のロールが、包装内の製品が物品の空洞6に入らないように不浸透性層8などのさらに別の層を繰り出すことができる。層8を基体または薄膜の形で示したが、先に検討したように、不浸透性層を1枚または複数枚の層7の上に当てられるコーティングとして付着させることもできる。不浸透性層が個別の巻取り材料である場合には、これをさまざまな方便によって層7の上に結合することができる。例えば、ホットメルト接着剤を、巻取り材料8が巻取り材料7の上に重ねられる個所から上流側で、基体巻取り材料7に塗布することができ、こうして巻取り材料8を巻取り材料7の上に重ねてこれと接触した状態で押圧すると、これらの層は共に結合される。代替案として、液体または乾燥式の接着剤を、巻取り材料8が巻取り材料7の上に重ねられる個所から下流側で、基体巻取り材料7に塗布して、接着剤を活性化して共に結合することができる。さらに別の代替案として、基体7および8がエネルギーの付加によって共に接着するのに適した材料である場合には、追加の接着剤を使用することなく、熱、超音波溶接、またはその他の適当な手段によって基体を結合することができる。   FIG. 6 illustrates a method for forming a packaged article according to the present invention. As shown, the article can be formed of a material that forms one or more outer layers that can be unwound from a supply roll 20. In FIG. 6, the outer layer 7 is represented as a single layer, but as discussed above, the outer layer can be formed of a plurality of layers or plies. When the article is a product applicator, this outer layer 7 is preferably suitable for holding and applying the product to the skin or other surface to which the product is to be applied. If the outer portion of the article includes multiple layers, these layers can be stored as a multi-ply substrate on the roll 20 or can be joined together in a row. Additional rolls, such as impermeable layer 8, can be unrolled so that the product in the package does not enter the cavity 6 of the article, as shown at 22. Although layer 8 is shown in the form of a substrate or thin film, as discussed above, an impermeable layer can be applied as a coating applied over one or more layers 7. If the impermeable layer is a separate winding material, it can be bonded onto the layer 7 by various means. For example, a hot melt adhesive can be applied to the substrate winding material 7 upstream from where the winding material 8 is superimposed on the winding material 7, thus making the winding material 8 the winding material 7. When pressed over and in contact with these layers, the layers are bonded together. Alternatively, a liquid or dry adhesive can be applied to the substrate winding material 7 downstream from where the winding material 8 is superimposed on the winding material 7 to activate the adhesive together. Can be combined. As yet another alternative, if the substrates 7 and 8 are materials suitable for bonding together by the addition of energy, heat, ultrasonic welding, or other suitable, without the use of additional adhesive The substrate can be bonded by any means.

巻取り材料7、8を互いに接合した後に、これらを折り曲げ、図示の実施形態では24で示されている。この折り曲げ動作は部分的に物品内部の空洞6を画定し、空洞は残りの継ぎ目を形成することによって、例えば26で示すように加熱された型またはその他の方便(例えば、縫い合わせ、超音波溶接など)によって完成される。24に示すような折り曲げの代替案として、1枚または複数枚の追加層を層8の上に重ねることができることも理解されたい。折り曲げの代わりに追加の層を使用することは、例えば片側の外表面が他方の側とは異なる性質を有する物品を形成することが好ましい場合には、好ましいと言える。例えば、物品が製品を皮膚に塗布するため、またはスキンケアのために利用される場合には、使用者が最も快適な表面粗度を選択できるように、さまざまな粗度の表面を物品の異なる側に備えることができる。こうして、組合せ層7、8の折り曲げの代替案として、追加の層を層8の上に重ねることができ、次に空洞6を画定するために物品の周辺の周りに継ぎ目が形成される。   After the winding materials 7, 8 have been joined together, they are folded and are shown at 24 in the illustrated embodiment. This folding action partially defines a cavity 6 inside the article, which forms a remaining seam, such as a heated mold or other stool (eg, stitching, ultrasonic welding, etc.) as shown at 26. ) Completed. It should also be understood that one or more additional layers can be overlaid on layer 8 as an alternative to folding as shown in FIG. The use of an additional layer instead of bending may be preferable if, for example, it is preferable to form an article whose outer surface on one side has different properties than the other side. For example, if the article is used to apply the product to the skin or for skin care, various roughness surfaces can be applied to different sides of the article so that the user can select the most comfortable surface roughness. Can be prepared. Thus, as an alternative to folding the combination layers 7, 8, an additional layer can be overlaid on the layer 8 and then a seam is formed around the periphery of the article to define the cavity 6.

物品の輪郭/周辺が形成された後、28において示すように余剰の材料を除去して、30において示すように、使用者の外肢を受け入れるために適する別々に形成された物品が得られる。   After the contour / periphery of the article has been formed, excess material is removed as shown at 28, resulting in a separately formed article suitable for receiving the user's outer limb, as shown at 30.

32において示すように、さらに別の供給ロール32が外側包装を形成するために設けられている。先に注目したように、包装を、さまざまな樹脂、箔、薄膜、およびこれらの組合せを含むさまざまな単一または複数の層/多重プライ材料で形成することができる。例示として図示された実施形態では、包装を形成することになる基体は、頂部で開くように(33で概略的に示すように)上向きに折り曲げられ、次いで形成された物品を図示するように折り曲げられた巻取り材料の開いた頂部に挿入することができる。次に34において示すようにシールを底部に(折り目に沿って)形成し、包装の底部とさらにまた物品の(図6の配置方向に対して)底部の両方を密封することができる。先に検討したように、この底部シールを開放することによって、包装と物品の両方が開放される。   As indicated at 32, a further supply roll 32 is provided to form the outer wrap. As noted above, the package can be formed from a variety of single or multiple layer / multi-ply materials including various resins, foils, thin films, and combinations thereof. In the embodiment illustrated by way of example, the substrate that will form the package is folded upward (as shown schematically at 33) to open at the top and then folded to illustrate the formed article. Can be inserted into the open top of the wound winding material. A seal may then be formed at the bottom (along the crease) as shown at 34 to seal both the bottom of the package and also the bottom of the article (relative to the orientation of FIG. 6). As discussed above, opening this bottom seal opens both the package and the article.

次に36に示すように側部継ぎ目を形成し、こうして包装の側部継ぎ目を形成し、また包装を互いに分離する。したがって、物品/塗布具によって塗布しようとする製品を38で示すように包装の中に置くことができ、これに続いて40で示すように包装の頂部を密封する。さらに、42で示すように引き裂き線を弱化させるための切込みまたはその他の構成を設けることができる。その後、包装された物品を互いに分離し、44で示すようにあらゆる廃材料を1つまたは複数の切削動作によって除去することができる。先に検討したように、包装された物品の底部継ぎ目の除去を容易にして包装と物品の空洞との両方を開放するために、さまざまな方便を設けることができる。側部継ぎ目を形成する場合に、または底部継ぎ目を形成する場合に、または個別位置において、包装の底部継ぎ目が除去されて包装と物品の空洞とを開放した後でも物品の包装への部分的固定が残るように、物品を包装にある位置で固定するように、適当なシールまたは留めを随意に設けることができる。これは、例えば図5に示すようにある輪郭を提供する密封装置を利用することによって底部シールを形成するときに、達成することができる。   Next, side seams are formed as shown at 36, thus forming side seams of the package and separating the packages from one another. Thus, the product to be applied by the article / applicator can be placed in the package as shown at 38, followed by sealing the top of the package as shown at 40. Further, as shown at 42, a cut or other configuration can be provided to weaken the tear line. The packaged articles can then be separated from one another and any waste material can be removed by one or more cutting operations as indicated at 44. As discussed above, various conveniences can be provided to facilitate removal of the bottom seam of the packaged article to open both the package and the article cavity. Partially securing the article to the package when forming the side seam, or when forming the bottom seam, or at an individual location, even after the bottom seam of the package has been removed to open the package and the article cavity Appropriate seals or clasps can optionally be provided to secure the article in position on the package so that it remains. This can be accomplished, for example, when forming the bottom seal by utilizing a sealing device that provides a contour as shown in FIG.

前述の内容から明らかなように、本発明はさまざまな広範囲の用途を有する包装された塗布具またはその他の物品を提供する。下記の実施例は、本発明の範囲に関して限定するものと解釈されるべきではなく、本発明の実施例のさらなる説明を意図するものである。   As is apparent from the foregoing, the present invention provides packaged applicators or other articles having a wide variety of uses. The following examples should not be construed as limiting with respect to the scope of the invention, but are intended to further illustrate the examples of the invention.

ポリエチレン薄膜の積層およびレーヨンの不織布を使用して、図1に示すような袋形状の塗布具を作った。次に塗布具を、(蒸着された)アルミニウムの内面を有するポリプロピレン薄膜を含む積層薄膜と組み合わせた。塗布具を図1に示すように、日焼けローションまたはサンレス日焼けローションの形の製品と共に包装した。密封された袋および塗布具はすぐれた気密性(酸素バリア)と耐久性を有し、この結果、製品を長期にわたって貯蔵することができる。密封された袋の端部に設けられたI形切込みから開かれると、使用者は顔の手入れのために袋形状の塗布具の閉鎖空間に自分の手を挿入した。この物品は、日焼けローションのためにすぐれた塗布具能力を実証し、使用者の手または衣服を汚すことはなかった。   Using a laminated polyethylene thin film and a rayon nonwoven fabric, a bag-shaped applicator as shown in FIG. 1 was prepared. The applicator was then combined with a laminated film comprising a polypropylene film having a (deposited) aluminum inner surface. The applicator was packaged with a product in the form of a tan lotion or sunless tan lotion as shown in FIG. Sealed bags and applicators have excellent air tightness (oxygen barrier) and durability, so that products can be stored for long periods of time. When opened from the I-shaped cut provided at the end of the sealed bag, the user inserted his hand into the closed space of the bag-shaped applicator for facial care. This article demonstrated excellent applicator ability for suntan lotions and did not soil the user's hands or clothes.

実施例1と同様の方法によって、図2に示すような磨き液を入れた別の塗布具を作った。この塗布具を入れた密封袋は、磨き液を長期にわたって保存できるように、耐久性と酸素バリア特性においてすぐれていた。   By the same method as in Example 1, another applicator containing a polishing liquid as shown in FIG. 2 was prepared. The sealed bag containing the applicator was excellent in durability and oxygen barrier properties so that the polishing solution could be stored for a long time.

密封された袋の端部に設けられたI形切込みから開かれると、使用者は塗布具の空間に自分の手を挿入して家具を磨くために使用した。この物品は、磨き液のためにすぐれた塗布具能力を実証し、使用者の手または衣服を汚すことはなかった。   When opened from the I-cut provided at the end of the sealed bag, the user inserted his hand into the applicator space and used it to polish the furniture. This article demonstrated excellent applicator capability for the polish and did not soil the user's hand or clothing.

実施例1と同様の方法によって、図3に示すように、紫外線保護日焼け止めローションを有する包装の中に塗布具を形成した。密封された包装および塗布具は耐久性と酸素バリア特性においてすぐれており、液体ローションを長期にわたって保存することができた。   By the same method as in Example 1, as shown in FIG. 3, an applicator was formed in a package having an ultraviolet protection sunscreen lotion. The sealed packaging and applicator were excellent in durability and oxygen barrier properties, and the liquid lotion could be stored for a long time.

密封された袋の端部に設けられたI形切込みから包装を開いた。使用者は空洞の中に自分の手を挿入してローションを顔に塗布した。この物品はすぐれた塗布特性を有し、ローションが使用者の手または衣服に接触することを防止した。   The package was opened from the I-cut provided at the end of the sealed bag. The user applied his lotion to the face by inserting his hand into the cavity. This article had excellent application properties and prevented the lotion from contacting the user's hand or clothes.

図2に示すような塗布具で、漂白成分を含む化粧液を伴う塗布具を形成した。密封された包装と塗布具は耐久性と酸素バリア特性においてすぐれており、液体を長期にわたって維持することができた。   With the applicator shown in FIG. 2, an applicator with a cosmetic liquid containing a bleaching component was formed. The sealed packaging and applicator were excellent in durability and oxygen barrier properties, and the liquid could be maintained for a long time.

I形切込みから包装を開いて、使用者は空洞の中に自分の手を挿入して物品を顔の手入れに使用した。この物品はすぐれた塗布特性を有し、ローションが使用者の手または衣服に接触することを防止した。   The package was opened from the I-cut and the user inserted his hand into the cavity and used the article for facial care. This article had excellent application properties and prevented the lotion from contacting the user's hand or clothes.

明らかに、上記の教示に照らして、本発明のさまざまな改訂および変更が可能である。したがって、添付の特許請求の範囲内で、本発明が特定して上に説明したもの以外として実現できることを理解されたい。   Obviously, various modifications and variations of the present invention are possible in light of the above teachings. It is therefore to be understood that within the scope of the appended claims, the invention may be practiced otherwise than as specifically described above.

発明の第1実施形態を示す概略図である。It is the schematic which shows 1st Embodiment of invention. 本発明による物品/塗布具の代替構成を示す図である。FIG. 6 is a diagram showing an alternative configuration of an article / applicator according to the present invention. 本発明による物品/塗布具のさらに別の実施形態を示す図である。FIG. 6 shows yet another embodiment of an article / applicator according to the present invention. 本発明による包装された物品/塗布具の断面図である。1 is a cross-sectional view of a packaged article / applicator according to the present invention. 物品が開放後に包装に部分的に残るように、引き離し切れ目を備えて物品を配置した、本発明の変更された実施形態を示す図である。FIG. 6 shows a modified embodiment of the present invention in which the article is placed with a tear cut so that the article remains partially in the package after opening. 本発明による包装された物品を製造するための方法を示す図である。FIG. 3 shows a method for manufacturing a packaged article according to the invention.

Claims (50)

包装された物品であって、
外側表面と内側表面とを有し、前記内側表面が使用者の外肢を受け入れるための空洞(6)を画定する物品(3)と、
前記物品を囲む包装(1)と、
前記包装(1)と前記物品の前記空洞(6)との両方を閉鎖する継ぎ目(5)であって、前記継ぎ目(5)の開口部が前記包装(1)と前記物品の前記空洞(6)との両方を開放する継ぎ目(5)と
を含む包装された物品。
A packaged article,
An article (3) having an outer surface and an inner surface, the inner surface defining a cavity (6) for receiving a user's outer limb;
Packaging (1) surrounding the article;
A seam (5) that closes both the package (1) and the cavity (6) of the article, the opening of the seam (5) being the cavity (6) of the package (1) and the article (6). And a seam (5) that opens both.
前記物品(3)が、前記継ぎ目を開放した後も前記塗布具が前記包装に固定されたままになるように、少なくとも1つの位置(12)において前記包装(1)に固定されている、請求項1に記載の包装された物品。   The article (3) is secured to the package (1) in at least one position (12) such that the applicator remains secured to the package after the seam is opened. Item 1. A packaged article according to item 1. 前記継ぎ目(5)が、前記包装された物品から引き裂くことができる引き裂き式継ぎ目であり、前記継ぎ目の引き裂きが、前記物品(3)の一部分と前記包装(1)の一部分とを引き裂いて離し、前記空洞(6)と前記包装(1)とを開放する、請求項1または2に記載の包装された物品。   The seam (5) is a tearable seam that can be torn from the packaged article, and the tearing of the seam tears apart a part of the article (3) and a part of the package (1); Packaged article according to claim 1 or 2, wherein the cavity (6) and the package (1) are opened. 前記物品(3)が少なくとも1枚の不浸透性層(8)と少なくとも1枚の吸収性層(7)とを含み、前記不浸透性層が、前記空洞(6)が前記吸収性層から隔離されるように前記吸収性層の内側に配置されている、請求項1に記載の包装された物品。   The article (3) includes at least one impermeable layer (8) and at least one absorbent layer (7), wherein the impermeable layer has the cavity (6) from the absorbent layer. The packaged article of claim 1, wherein the packaged article is disposed inside the absorbent layer to be isolated. 前記物品(3)が製品塗布具であり、製品が前記吸収性層(7)によって保持されている、請求項4に記載の包装された物品。   Packaged article according to claim 4, wherein the article (3) is a product applicator and the product is held by the absorbent layer (7). 前記物品が前記空洞の中に指または手を受け入れるように構成されている、請求項5に記載の包装された物品。   The packaged article of claim 5, wherein the article is configured to receive a finger or hand into the cavity. 前記製品が、磨き用製品、掃除用製品、液体からペースト状までの化粧品、例えば化粧用ファンデーション、日焼け用品、毛髪用品、染料、メーキャップ製品である、請求項5に記載の包装された物品。   6. A packaged article according to claim 5, wherein the product is a polishing product, a cleaning product, a liquid to pasty cosmetic product, such as a cosmetic foundation, a tanning product, a hair product, a dye, a makeup product. 前記物品(3)の酸素への露出に応じて熱を発生するための手段をさらに含む、請求項1から7までのいずれか一項に記載の包装された物品。   A packaged article according to any one of the preceding claims, further comprising means for generating heat in response to exposure of the article (3) to oxygen. 前記吸収性層(7)が吸収性の発泡材料を含む、請求項5に記載の包装された物品。   A packaged article according to claim 5, wherein the absorbent layer (7) comprises an absorbent foam material. 前記吸収性層(7)が不織布を含む、請求項5に記載の包装された物品。   The packaged article of claim 5, wherein the absorbent layer (7) comprises a nonwoven fabric. 前記物品(3)が第1層、第2不浸透性層、および第3層を含み、前記第1層と第3層が織物と発泡材料とのいずれか1つから形成された、請求項1に記載の包装された物品。   The article (3) comprises a first layer, a second impermeable layer, and a third layer, wherein the first layer and the third layer are formed from any one of a woven fabric and a foam material. The packaged article according to 1. 前記物品(3)が、熱を発生する前記材料を前記空洞(6)から隔離するために、不浸透性層を含む、請求項8に記載の包装された物品。   A packaged article according to claim 8, wherein the article (3) comprises an impermeable layer for isolating the heat-generating material from the cavity (6). 前記物品(3)が、少なくとも第1層(7)と第2層(8)とを含み、前記第1層は発泡材料と織物の1つを含み、前記第2層は不浸透性層であり、前記第2層は前記第1層の少なくとも一部分を前記空洞から隔離する、請求項1に記載の包装された物品。   The article (3) includes at least a first layer (7) and a second layer (8), the first layer includes one of a foam material and a fabric, and the second layer is an impermeable layer. The packaged article of claim 1, wherein the second layer isolates at least a portion of the first layer from the cavity. 前記物品(3)が、前記空洞(6)内に外肢を挿入することに応じて使用者の皮膚に近接する第3層をさらに含み、第2層(8)は前記第1層(7)と前記第3層との間に配置されている、請求項13に記載の包装された物品。   The article (3) further includes a third layer proximate to the user's skin in response to inserting an outer limb into the cavity (6), wherein the second layer (8) is the first layer (7 ) And the third layer. The packaged article of claim 13. 前記包装(1)が前記複数の層を含み、前記層の少なくとも1枚が不透明である、請求項13に記載の包装された物品。   14. A packaged article according to claim 13, wherein the package (1) comprises the plurality of layers, at least one of the layers being opaque. 前記包装(1)の前記複数の層が樹脂を含む第1層を含む、請求項15に記載の包装された物品。   The packaged article of claim 15, wherein the plurality of layers of the package (1) comprises a first layer comprising a resin. 前記包装(1)の前記複数の層が、例えばアルミニウムからなる金属箔および金属薄膜をさらに含む、請求項16に記載の包装された物品。   The packaged article of claim 16, wherein the plurality of layers of the package (1) further comprises a metal foil and a metal thin film, for example made of aluminum. 前記包装(1)が透明な層を含む、請求項13に記載の包装された物品。   Packaged article according to claim 13, wherein the package (1) comprises a transparent layer. 前記包装(1)が紫外線に耐性のある透明な層を含む、請求項13に記載の包装された物品。   14. A packaged article according to claim 13, wherein the package (1) comprises a transparent layer resistant to ultraviolet radiation. 乾燥形式で存在し、使用のために水に溶解する製品(2)をさらに含む、請求項1に記載の包装された物品。   The packaged article of claim 1, further comprising a product (2) present in a dry form and dissolved in water for use. 前記製品(2)が界面活性剤を含む、請求項20に記載の包装された物品。   21. Packaged article according to claim 20, wherein the product (2) comprises a surfactant. 前記物品(3)が不織布を含む、請求項21に記載の包装された物品。   The packaged article of claim 21, wherein the article (3) comprises a non-woven fabric. 使用のために水で希釈される濃縮された形で前記包装(1)の中に配置された製品(2)をさらに含む、請求項1に記載の包装された物品。   The packaged article of claim 1, further comprising a product (2) disposed within the package (1) in a concentrated form that is diluted with water for use. 物品(3)が塗布具であり、包装(1)は、囲まれた領域(9)が前記包装(1)の内側表面と前記塗布具(3)の前記外側表面との間に画定され、さらに、前記包装(1)を開放する前に、前記塗布具(3)の前記空洞(6)が前記の囲まれた領域(9)から隔離され、製品(2)は前記包装の前記の囲まれた領域(9)と前記塗布具(3)の前記囲まれた領域の一方に配置されている、請求項1から23までのいずれか一項に記載の包装された塗布具。   The article (3) is an applicator, and the package (1) has an enclosed region (9) defined between the inner surface of the package (1) and the outer surface of the applicator (3); Furthermore, before opening the package (1), the cavity (6) of the applicator (3) is isolated from the enclosed area (9) and the product (2) is the enclosed of the package. 24. A packaged applicator according to any one of claims 1 to 23, arranged in one of the enclosed region of the applicator (3) and the applicator (3). 前記塗布具(3)の前記内側表面が前記塗布具の前記外側表面から隔離されるように不浸透性層を含む、請求項24に記載の包装された塗布具。   25. The packaged applicator of claim 24, comprising an impermeable layer such that the inner surface of the applicator (3) is isolated from the outer surface of the applicator. 前記製品(2)が化粧用品、特に液体からペースト状の形である、請求項25に記載の包装された塗布具。   26. Packaged applicator according to claim 25, wherein the product (2) is in the form of a cosmetic article, in particular a liquid to a paste. 前記製品(2)が織物層、特に不織布をさらに含み前記塗布具の外側表面を形成する、請求項26に記載の包装された塗布具。   27. Packaged applicator according to claim 26, wherein the product (2) further comprises a woven layer, in particular a non-woven fabric, to form the outer surface of the applicator. 前記製品(2)が液体製品であり、前記製品が前記の囲まれた領域(9)の中に置かれている、請求項26に記載の包装された塗布具。   27. Packaged applicator according to claim 26, wherein the product (2) is a liquid product and the product is placed in the enclosed area (9). 少なくとも2枚の層(7、8)を含み、前記2枚の層は織物層、特に不織布と不浸透性層とを含む、請求項24に記載の包装された塗布具。   25. Packaged applicator according to claim 24, comprising at least two layers (7, 8), said two layers comprising a woven layer, in particular a nonwoven and an impermeable layer. 前記継ぎ目(5)は前記塗布具(3)の前記空洞(6)と前記包装(1)の前記の囲まれた領域(9)との両方を閉鎖し、したがって前記継ぎ目(5)の開放は前記包装を開放し、前記空洞を開放し、こうして使用者は前記空洞の内部に外肢を挿入することができる、請求項29に記載の包装された塗布具。   The seam (5) closes both the cavity (6) of the applicator (3) and the enclosed area (9) of the package (1), so that the opening of the seam (5) is 30. The packaged applicator of claim 29, wherein the package is opened and the cavity is opened, thus allowing a user to insert an outer limb into the cavity. 前記継ぎ目を開放した後に前記塗布具(3)が前記包装(1)に固定されたままになるように、前記塗布具(3)が少なくとも1つの位置(12)において前記包装(1)に固定されている、請求項30に記載の包装された塗布具。   The applicator (3) is secured to the package (1) in at least one position (12) so that the applicator (3) remains secured to the package (1) after opening the seam. 32. The packaged applicator of claim 30, wherein: 前記継ぎ目(5)が、前記の包装された塗布具から引き裂かれることができる引き裂き継ぎ目であり、前記継ぎ目の引き裂きが前記塗布具(3)の一部分と前記包装の一部分とを引き裂いて離す、請求項30または31に記載の包装された塗布具。   The seam (5) is a tear seam that can be torn from the packaged applicator, and tearing the seam tears apart a portion of the applicator (3) and a portion of the package. Item 32. The packaged applicator according to Item 30 or 31. 前記製品が乾燥状態および使用のために水の中で溶解される、請求項24に記載の包装された塗布具。   25. The packaged applicator of claim 24, wherein the product is dissolved in water for dryness and use. 前記製品(2)が界面活性剤を含む、請求項33に記載の包装された塗布具。   34. A packaged applicator according to claim 33, wherein the product (2) comprises a surfactant. 前記製品(2)が、使用のために水の中で溶解される濃縮された形で前記包装の中に置かれている、請求項24に記載の包装された塗布具。   25. The packaged applicator of claim 24, wherein the product (2) is placed in the package in a concentrated form that is dissolved in water for use. 包装された物品を形成するための方法であって、
使用者の外肢を受け入れるための空洞(6)を有する物品(3)を形成するステップと、
前記物品(3)を部分的に形成された包装(1)の中に挿入するステップと、
前記包装の端部を密封して、前記包装のための継ぎ目(5)を形成し、また前記物品の前記空洞を閉鎖するステップと
を含む方法。
A method for forming a packaged article comprising:
Forming an article (3) having a cavity (6) for receiving a user's outer limb;
Inserting the article (3) into a partially formed package (1);
Sealing the end of the package to form a seam (5) for the package and closing the cavity of the article.
前記物品を形成するステップが、不浸透性層(8)を有する物品と、前記不浸透性層に外側から配置された少なくとも1枚の層(7)とを形成することを含む、請求項36に記載の方法。   37. Forming the article comprises forming an article having an impermeable layer (8) and at least one layer (7) disposed on the impermeable layer from the outside. The method described in 1. 前記の少なくとも1枚の層(7)が発泡層および織物層、特に不織布の1つを含む、請求項37に記載の方法。   38. Method according to claim 37, wherein said at least one layer (7) comprises one of a foam layer and a fabric layer, in particular a nonwoven fabric. 端部を密封する前記ステップの後に、製品(2)を前記包装の中に加えるステップをさらに含む、請求項36に記載の方法。   37. The method according to claim 36, further comprising the step of adding a product (2) into the package after the step of sealing the end. 前記製品(2)が液体からペースト状までの製品である、請求項39に記載の方法。   40. The method of claim 39, wherein the product (2) is a liquid to pasty product. 前記製品(2)が化粧用製品である、請求項40に記載の方法。   41. Method according to claim 40, wherein the product (2) is a cosmetic product. i)製品塗布具(3)と、
ii)前記製品塗布具を囲む包装(1)と、
iii)前記製品塗布具によって塗布しようとする製品(2)であって、前記包装(1)の内部に入れられ、製品塗布具(3)と接触している製品(2)と、
iv)前記包装を閉鎖し、製品塗布具(3)を前記包装(1)に固定する継ぎ目(5)であって、前記継ぎ目(5)の開放は前記包装を開放させ、製品塗布具(3)に接近して前記製品を塗布できるようにする、継ぎ目と
を含む、包装された物品。
i) product applicator (3);
ii) packaging (1) surrounding the product applicator;
iii) a product (2) to be applied by the product applicator, wherein the product (2) is placed in the package (1) and is in contact with the product applicator (3);
iv) a seam (5) that closes the package and secures the product applicator (3) to the package (1), the opening of the seam (5) opening the package and the product applicator (3 And a seam that allows the product to be applied in close proximity.
前記製品(2)が化粧用製品である、請求項42に記載の包装された物品。   43. Packaged article according to claim 42, wherein the product (2) is a cosmetic product. 前記製品(2)が乾燥状態および使用のために水の中で溶解される、請求項42または43に記載の包装された物品。   44. Packaged article according to claim 42 or 43, wherein the product (2) is dissolved in water for dryness and use. 前記製品(2)が濃縮された形で置かれ、使用のために水で稀釈される、請求項42または43に記載の包装された物品。   44. Packaged article according to claim 42 or 43, wherein the product (2) is placed in a concentrated form and diluted with water for use. 前記製品(2)が界面活性剤を含む、請求項42または43に記載の包装された物品。 44. Packaged article according to claim 42 or 43, wherein the product (2) comprises a surfactant. 前記製品塗布具(3)が塗布パッドであるかまたは不織布を含む、請求項42から46までのいずれか一項に記載の包装された物品。   47. A packaged article according to any one of claims 42 to 46, wherein the product applicator (3) is an application pad or comprises a non-woven fabric. 前記製品塗布具(3)が使用者の外肢を受け入れるための空洞(6)を有する、請求項42から47までのいずれか一項に記載の包装された物品。   48. Packaged article according to any one of claims 42 to 47, wherein the product applicator (3) has a cavity (6) for receiving a user's outer limb. 前記継ぎ目(5)が前記包装(1)と前記空洞(6)の両方を閉鎖し、前記継ぎ目(5)の開放が前記空洞を開放する、請求項48に記載の包装された物品。 49. A packaged article according to claim 48, wherein the seam (5) closes both the package (1) and the cavity (6), and the opening of the seam (5) opens the cavity. 前記継ぎ目(5)を開放した後に前記製品塗布具(3)が前記包装(1)に固定されたままになるように、また前記継ぎ目を開放した後に力を加えることによって前記製品塗布具(3)を前記包装(1)から緩めることができるように、前記製品塗布具(3)が前記包装(1)に少なくとも1つの位置(12)で固定されている、請求項42から49までのいずれか一項に記載の包装された物品。   The product applicator (3) remains fixed to the package (1) after the seam (5) is opened, and the product applicator (3 is applied by applying force after the seam is opened. 50) Any of claims 42 to 49, wherein the product applicator (3) is secured to the package (1) in at least one position (12) so that it can be loosened from the package (1) A packaged article according to claim 1.
JP2003552633A 2002-12-02 2002-12-02 Packaged product applicator or personal care applicator Expired - Fee Related JP4082511B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2002/014813 WO2003051739A2 (en) 2001-12-14 2002-12-02 Packaged product applicator or personal care applicator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005511443A true JP2005511443A (en) 2005-04-28
JP4082511B2 JP4082511B2 (en) 2008-04-30

Family

ID=34530616

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003552633A Expired - Fee Related JP4082511B2 (en) 2002-12-02 2002-12-02 Packaged product applicator or personal care applicator

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4082511B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007142054A1 (en) 2006-06-06 2007-12-13 Taiki Corp., Ltd. Sheathlike applicator and process for producing the same
JP2013531530A (en) * 2010-06-30 2013-08-08 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー Containers for fabric stain processing equipment

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007142054A1 (en) 2006-06-06 2007-12-13 Taiki Corp., Ltd. Sheathlike applicator and process for producing the same
JP2013531530A (en) * 2010-06-30 2013-08-08 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー Containers for fabric stain processing equipment

Also Published As

Publication number Publication date
JP4082511B2 (en) 2008-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1458624B1 (en) Packaged product applicator or personal care applicator
ES2276700T3 (en) SEMI-CLOSED APPLICATOR TO DISTRIBUTE A SUBSTANCE ON AN OBJECTIVE SURFACE.
US7179007B2 (en) Semi-enclosed applicators for distributing a substance onto a target surface
US7021848B1 (en) Semi-enclosed applicator having a temperature changing element
US7108440B1 (en) Applicator for distributing a substance onto a target surface
US7255506B2 (en) Semi-enclosed applicator for distributing a substance onto a target surface
US6726386B1 (en) Semi-enclosed applicator and a cleaning composition contained therein
US6508602B1 (en) Semi-enclosed applicator for distributing a substance onto a target surface
JP2003146839A (en) Cosmetic article having encapsulated liquid and method for producing the same
JP4082511B2 (en) Packaged product applicator or personal care applicator
US20130108351A1 (en) Disposable Antiperspirant/Deodorant Applicator
KR20020076231A (en) Semi-enclosed applicator for distributing a substance onto a target surface

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20061003

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20061225

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20070105

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070125

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070605

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20070814

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20070821

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20071115

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080108

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080206

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110222

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120222

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120222

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130222

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130222

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140222

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees