JP2005508637A - Isolated hepatocyte growth factor peptide and variants thereof, methods of preparation, and therapeutic use as anti-angiogenic agents - Google Patents

Isolated hepatocyte growth factor peptide and variants thereof, methods of preparation, and therapeutic use as anti-angiogenic agents Download PDF

Info

Publication number
JP2005508637A
JP2005508637A JP2003540360A JP2003540360A JP2005508637A JP 2005508637 A JP2005508637 A JP 2005508637A JP 2003540360 A JP2003540360 A JP 2003540360A JP 2003540360 A JP2003540360 A JP 2003540360A JP 2005508637 A JP2005508637 A JP 2005508637A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
peptide
hgf
amino acid
variants
sequence
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2003540360A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2005508637A6 (en
Inventor
メルクロヴァ−レノン,タティアナ
Original Assignee
アンスティテュ デ ヴェソー エ ドゥ サン
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by アンスティテュ デ ヴェソー エ ドゥ サン filed Critical アンスティテュ デ ヴェソー エ ドゥ サン
Publication of JP2005508637A publication Critical patent/JP2005508637A/en
Publication of JP2005508637A6 publication Critical patent/JP2005508637A6/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/435Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • C07K14/475Growth factors; Growth regulators
    • C07K14/4753Hepatocyte growth factor; Scatter factor; Tumor cytotoxic factor II
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/02Drugs for dermatological disorders for treating wounds, ulcers, burns, scars, keloids, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)

Abstract

本発明は、以下からなる一群から選択されるペプチド物質に関する:(i)HGFα鎖に由来し、配列番号2で表されるアミノ酸配列を有する、ペプチドN、および(ii)前記ペプチドN配列から、1または数個のアミノ酸の削除、置換もしくは付加によって誘導される、そのペプチド変異体。前記ペプチドNは、HGFのHGF-R受容体への競合的な結合とは異なる機構による抗血管新生活性を有する。本発明はまた、前記ペプチド物質の治療上の使用、および調製方法、ならびに(i)それを発現するDNA断片、前記DNAを含有するプラスミド、および前記プラスミドを保有する細菌に関する。  The present invention relates to a peptide substance selected from the group consisting of: (i) a peptide N derived from the HGF α chain and having the amino acid sequence represented by SEQ ID NO: 2, and (ii) from the peptide N sequence, Peptide variants derived by deletion, substitution or addition of one or several amino acids. The peptide N has anti-angiogenic activity by a mechanism different from the competitive binding of HGF to the HGF-R receptor. The present invention also relates to therapeutic uses and methods of preparation of the peptide substances, and (i) DNA fragments that express it, plasmids containing the DNA, and bacteria carrying the plasmid.

Description

発明の分野
本発明は、新規工業製品としての、肝細胞増殖因子(HGF)の単離されたペプチド(本明細書ではNと称する)、およびその変異体に関する。本発明はまた、これらを調製する方法、ならびに血管新生の阻害剤として介入する抗血管新生薬として、これらを治療に使用することに関する。
FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an isolated peptide of hepatocyte growth factor (HGF) (referred to herein as N), and variants thereof, as novel industrial products. The present invention also relates to methods of preparing them, and their use in therapy as anti-angiogenic agents that intervene as inhibitors of angiogenesis.

本明細書で使われる略号および頭文字はすべて後に定義される。   All abbreviations and acronyms used herein are defined later.

HGFは現在、多くの細胞標的に関してかなり広範な特異性を有する、多面的な因子であると認識されている。特に、たとえば胚形成、組織再生および腫瘍形成といった複雑な生物学的プロセスに関与する間葉-上皮/内皮相互作用において、HGFはメディエーターとして重要な役割を担っている(K.Matsumotoら、Ciba Found. Symp., 1997; 212: 198-211を参照されたい)。HGFが血管新生の強力な活性化剤であることも知られているが(F.Bussolinoら、J. Cell Biol., 1992; 119: 624-641)、そのin vivoでの有効性は、VEGFより大きいと考えられる(E.van Belleら、Circulation, 1998; 97: 381-390)。   HGF is now recognized as a multifaceted factor with a fairly broad specificity for many cellular targets. In particular, HGF plays an important role as a mediator in mesenchymal-epithelial / endothelial interactions involved in complex biological processes such as embryogenesis, tissue regeneration and tumorigenesis (K. Matsumoto et al., Ciba Found Symp., 1997; 212: 198-211). Although HGF is also known to be a potent activator of angiogenesis (F. Bussolino et al., J. Cell Biol., 1992; 119: 624-641), its in vivo efficacy is It is considered larger (E. van Belle et al., Circulation, 1998; 97: 381-390).

構造的に言うと、HGFは血液凝固カスケードの酵素に関連するペプチドである。成熟HGFは2つの鎖(すなわちサブユニット):αおよびβ鎖からなるペプチドである。未変性HGFにおいて(下記の図1を参照されたい)、α鎖を与えるアミノ酸配列部分(aa 1-478)は、そのN末端からC末端までの間に以下を含んでなる:
(i) 31アミノ酸残基(aa 1-31)を含んでなるペプチドL、 ここでこのペプチドLは(i)薬理学的な観点ではおそらく興味を引かないが、(ii)シグナルペプチドとして関与する、
(ii) 96アミノ酸残基(aa 32-127)を有し、4個のCys残基を含んでなる、「ヘアピン」ループを含有するドメインN(このペプチドNは本発明によれば有用なペプチドである)、および
(iii) 6または7のCys残基をそれぞれ含んでなる、4個のクリングルドメイン(K1、K2、K3およびK4と呼ばれる)、ここでK1は79アミノ酸残基(aa 128-206)を含んでなり、K2は78アミノ酸残基(aa 211-288)、K3は79アミノ酸残基(aa 305-383)およびK4は79アミノ酸残基(aa 391-469)を含んでなる。
Structurally speaking, HGF is a peptide related to enzymes of the blood coagulation cascade. Mature HGF is a peptide consisting of two chains (ie subunits): an α and a β chain. In native HGF (see FIG. 1 below), the amino acid sequence portion (aa 1-478) that gives the α chain comprises the following between its N-terminus and C-terminus:
(i) Peptide L comprising 31 amino acid residues (aa 1-31), where this peptide L is (i) probably not interesting from a pharmacological point of view, but (ii) is involved as a signal peptide ,
(ii) a domain N containing 96 hair residues (aa 32-127) and containing 4 Cys residues and containing a “hairpin” loop (this peptide N is a peptide useful according to the invention) And)
(iii) 4 kringle domains (referred to as K1, K2, K3 and K4) each comprising 6 or 7 Cys residues, where K1 comprises 79 amino acid residues (aa 128-206) K2 comprises 78 amino acid residues (aa 211-288), K3 comprises 79 amino acid residues (aa 305-383) and K4 comprises 79 amino acid residues (aa 391-469).

HGFのα鎖は、HGFとその受容体との相互作用の主要な場となるが、このHGF受容体はc-Met癌原遺伝子によって発現され、(HGFがその受容体と結合した後)チロシンキナーゼ酵素活性を有する。下記の本文において、この受容体をHGF-Rと称する。   The alpha chain of HGF is the primary field of interaction between HGF and its receptor, which is expressed by the c-Met proto-oncogene and (after HGF binds to that receptor) tyrosine Has kinase enzyme activity. In the text below, this receptor is referred to as HGF-R.

セリンプロテアーゼの触媒ドメインと相同性を示すβ鎖は、HGF-R受容体とは結合しないようであるが、前記受容体の自己リン酸化のために必須であって、結局、特定の因子(「エフェクター」)との相互作用のために細胞内シグナル伝達に関与する。   The β chain, which is homologous to the catalytic domain of serine protease, does not appear to bind to the HGF-R receptor, but is essential for the autophosphorylation of the receptor and eventually results in specific factors (“ Involved in intracellular signal transduction for interaction with effectors ").

β鎖を欠いた、α鎖からなるペプチドはHGF-R受容体と結合するが、これはHGFアンタゴニストであって(K. Dateら、FEBS Letters, 1997; 420: 1-6)、競合的メカニズムによって、HGFの生物学的反応、より詳細にはこの因子の血管新生反応の阻害剤として作用する(K. Kubaら、Cancer Res., 2000; 60: 6737-6743)。   A peptide consisting of an α chain, lacking a β chain, binds to the HGF-R receptor, which is an HGF antagonist (K. Date et al., FEBS Letters, 1997; 420: 1-6) and a competitive mechanism. Acts as an inhibitor of the biological response of HGF, and more particularly the angiogenic response of this factor (K. Kuba et al., Cancer Res., 2000; 60: 6737-6743).

特にWO-A-99/55361から、HGFα鎖が配列決定されたことは周知である。より正確には、NK4と命名されたペプチドはピログルタミン酸基から始まって、前記α鎖のアミノ酸を含んでなる(すなわち未変性HGFのaa Pyrglu32からVal478まで)が、これは抗腫瘍効果(EP-A-0890361)および抗血管新生効果を有し、この効果は血管新生の阻害から明らかとなる(K. Kubaらによる文献および出願WO-A-99/55361、上記)。 It is well known from WO-A-99 / 55361 in particular that the HGF α chain has been sequenced. More precisely, the peptide named NK4 starts with a pyroglutamate group and comprises the amino acid of the α chain (ie from aa Pyrglu 32 to Val 478 of native HGF), which has an antitumor effect ( EP-A-0890361) and has an anti-angiogenic effect, which is evident from inhibition of angiogenesis (literature and application WO-A-99 / 55361 by K. Kuba et al., Supra).

簡単に述べると、現在までに知られているメカニズムは次の通りである:
(A) ペプチドLの切断によって、未変性HGFは成熟HGFとなる(すなわち活性化される);
(B) 成熟HGFは、そのα鎖を介して、HGF-R受容体と結合する;
(C) 成熟HGFがHGF-Rと結合した結果、HGF-Rの酵素活性が出現するが、これはチロシンキナーゼ型の活性である;このことは「活性化」を意味するが、この活性化によって、HGF-Rタンパク質の細胞内ドメインに含まれる酵素が、そのチロシンキナーゼの効力を発揮することが可能となる;
(D) ペプチドNK4を使用すると、HGF-Rが自らのチロシンキナーゼ酵素活性を発揮することなくNK4がこの受容体と結合するので、NK4はHGFの競合阻害剤として機能する。
In short, the mechanisms known to date are as follows:
(A) Upon cleavage of peptide L, native HGF becomes mature HGF (ie, activated);
(B) Mature HGF binds to the HGF-R receptor via its α chain;
(C) As a result of binding of mature HGF to HGF-R, the enzyme activity of HGF-R appears, which is a tyrosine kinase type activity; this means “activation”, but this activation Enables enzymes contained in the intracellular domain of the HGF-R protein to exert their tyrosine kinase potency;
(D) When peptide NK4 is used, NK4 functions as a competitive inhibitor of HGF because NK4 binds to this receptor without HGF-R exerting its own tyrosine kinase enzyme activity.

発明の由来
HGFα鎖のK1、K2、K3およびK4ドメインは、特定の他のタンパク質(たとえば、アンジオスタチン、およびプロトロンビンの第2クリングル)の抗血管新生クリングルに非常に類似しているため、本発明の進行中に、(1)HGFα鎖のクリングルK1、K2、K3および/またはK4が抗血管新生活性を有するかどうか、および(2)上記クリングルのうち1つもしくは複数の、見込まれる抗血管新生活性のメカニズムがK1、K2、K3および/またはK4とHGF-R受容体との競合的結合にあるのかどうか、という問題が生じた。
Origin of the invention
The K1, K2, K3, and K4 domains of the HGF alpha chain are very similar to the anti-angiogenic kringles of certain other proteins (eg, angiostatin, and the second kringle of prothrombin) and are therefore ongoing (1) whether the kringles K1, K2, K3 and / or K4 of the HGF α chain have anti-angiogenic activity, and (2) the expected anti-angiogenic activity of one or more of the kringles The question arises whether this mechanism is the competitive binding of K1, K2, K3 and / or K4 to the HGF-R receptor.

HGFα鎖のペプチドN、K1、K2、K3およびK4を単離してテストした後、驚くべきことに、ペプチドNは、ほぼNK4の配列に包含されるが〔NはNK4のアミノ酸配列とは最初のアミノ酸の種類が異なり、Gln1がPyrglu1に置き換わっている(すなわち、未変性HGFの32位である)〕、このペプチドNがNK4のクリングルとは異なるメカニズムによって発現する抗血管新生特性を有することが明らかになった。 After isolating and testing the peptides N, K1, K2, K3 and K4 of the HGF α chain, surprisingly, peptide N is almost encompassed by the sequence of NK4, where N is the first amino acid sequence of NK4. The amino acid is different and Gln 1 is replaced by Pyrglu 1 (ie, position 32 of native HGF). This peptide N has anti-angiogenic properties expressed by a mechanism different from NK4 kringle. Became clear.

手短に述べると、以下に説明するように、本発明から次のことが認められた:
・Nは、HGF-R受容体に対してHGFと競合的に結合するのとは異なるメカニズムによって、HGFの阻害剤として作用する;本出願人のアッセイ結果によれば、NはNK4とは異なりHGF-Rと実質的に結合しない;Nが、HGF/GAG結合を阻害することによってHGFとGAGとの相互作用を妨害する時点からHGFの阻害剤として作用すると考える十分な根拠がある;さらに
・K1は、K2、K3およびK4とは違って、本出願人が現在知る限りでは、HGF-R受容体との結合についてHGFと競合することによって有効に作用する、HGFの唯一のクリングルである。
Briefly, as explained below, the following was observed from the present invention:
N acts as an inhibitor of HGF by a different mechanism than competitively binding HGF to the HGF-R receptor; according to the applicant's assay results, N is different from NK4 There is good evidence that N does not substantially bind to HGF-R; it is believed that N acts as an inhibitor of HGF from the point of time that interferes with the interaction between HGF and GAG by inhibiting HGF / GAG binding;
-K1, unlike K2, K3 and K4, to the best of Applicants' present knowledge, is the only Kringle of HGF that works effectively by competing with HGF for binding to the HGF-R receptor .

補足すると、ペプチドNはNK4のハプテンを含んでなり、HGFα鎖に由来するのであるが、このペプチドNは、その配列中にNK4のアミノ酸2-96を含有する(すなわち、未変性HGFのArg33-Asn127)が、NK4とは最初のアミノ酸が異なっている(すなわち、上記のEP-A-0890361およびWO-A-99/55361によると、未変性HGFのピログルタミン酸基PyrGlu32の代わりにGln32)。 Supplementally, peptide N comprises a NK4 hapten and is derived from the HGF α chain, but this peptide N contains amino acids 2-96 of NK4 in its sequence (ie, Arg 33 of native HGF). -Asn 127 ), but the first amino acid is different from NK4 (ie, Gln32 instead of pyroglutamate group PyrGlu32 of native HGF according to EP-A-0890361 and WO-A-99 / 55361 above) .

発明の目的
本発明によって、(a)抗血管新生特性を有する新規物質、(b)前記を調製する方法、および(c)前記物質の治療上の使用、を与えることが提示される。
Objects of the Invention It is presented according to the present invention to provide (a) a novel substance with anti-angiogenic properties, (b) a method of preparing said, and (c) a therapeutic use of said substance.

発明の主題
本発明によって、新規ペプチド物質が提示されるが、これは下記で構成される一群から選択される点に特徴を有する:
(i) HGFα鎖に由来し、配列番号2で表されるアミノ酸配列を有するペプチドN、および
(ii) 前記ペプチドN配列から1以上のアミノ酸の欠失、置換もしくは付加によって誘導されたそのペプチドの変異体、
前記のペプチドNおよびその変異体は、HGFがHGF-R受容体と競合的に結合することとは異なるメカニズムによって、抗血管新生活性を示す。
The subject of the invention, a novel peptide substance is presented, which is characterized in that it is selected from the group consisting of:
(i) peptide N derived from the HGF α chain and having the amino acid sequence represented by SEQ ID NO: 2, and
(ii) a variant of the peptide derived from the peptide N sequence by deletion, substitution or addition of one or more amino acids,
Peptide N and its variants exhibit anti-angiogenic activity by a mechanism that is different from the competitive binding of HGF to the HGF-R receptor.

本発明の別の態様によって治療組成物が提唱されるが、この組成物は、血管新生関連疾患を治療する目的で、製薬上許容される賦形剤とともに、下記の一群から選択される治療上有効な量のペプチド物質を含有することを特徴とする:
(i) HGFα鎖に由来し、配列番号2で表されるアミノ酸配列を有するペプチドN、および
(ii) 前記ペプチドN配列から1以上のアミノ酸の欠失、置換もしくは付加によって誘導されたそのペプチドの変異体。
According to another aspect of the present invention, a therapeutic composition is proposed, which composition, together with a pharmaceutically acceptable excipient for the purpose of treating angiogenesis related diseases, is a therapeutic selected from the following group: Containing an effective amount of peptide substance:
(i) peptide N derived from the HGF α chain and having the amino acid sequence represented by SEQ ID NO: 2, and
(ii) A variant of the peptide derived from the peptide N sequence by deletion, substitution or addition of one or more amino acids.

前記の血管新生関連疾患について前記抗血管新生ペプチド物質を使用することも提案される。   It is also proposed to use the anti-angiogenic peptide substance for the angiogenesis related diseases.

最後に、ペプチドN、もしくはその上述の変異体をコードするDNA断片、当該DNA断片を含有するプラスミド、および当該プラスミドを含有する細菌もまた、新規工業製品として提示される。   Finally, a DNA fragment encoding peptide N, or a variant thereof as described above, a plasmid containing the DNA fragment, and a bacterium containing the plasmid are also presented as new industrial products.

発明の詳細な説明
hHGF因子はすでに配列決定されている。特に、NK4の配列PyrGlu32-Val478は、WO-A-99/55361で与えられる。先行技術によると、NK4は、HGFの受容体であるHGF-Rに対するNK4とHGFの間の競合的メカニズムによって、抗腫瘍および抗血管新生物質として機能する。
Detailed Description of the Invention
The hHGF factor has already been sequenced. In particular, the sequence PyrGlu 32 -Val 478 of NK4 is given in WO-A-99 / 55361. According to the prior art, NK4 functions as an anti-tumor and anti-angiogenic agent by a competitive mechanism between NK4 and HGF for the HGF receptor HGF-R.

合成(遺伝子工学技術に基づいた発現による)とそれに続く精製の後、本発明のペプチドN(このペプチドのN末端の最初のアミノ酸はPyrGluではなくてGlnである)およびその変異体をテストした。ペプチドNはNK4の配列が教えるところに対して新規であるが、このペプチドNおよびその変異体は、GAG〔特にHep(高分子量ヘパリン、通常のヘパリンおよび低分子量ヘパリン)、デルマタン硫酸、ヘパラン硫酸など〕との相互作用の点で、K1, K2, K3 およびK4とは異なる。すべてを考慮すると、注目されるのは、Nおよびその変異体がHGF(および、たとえばVEGFおよびbFGFといった他の特定のGF)のGAGとの相互作用を阻害することであり;結果として、(i)Nおよびその変異体は、受容体に関するGFの結合を妨げ、さらに(ii)前記GFの活性は低下し、あるいはほとんどなくなる。   After synthesis (by expression based on genetic engineering techniques) and subsequent purification, peptide N of the invention (the first amino acid at the N-terminus of this peptide is Gln, not PyrGlu) and its variants were tested. Peptide N is novel to the teaching of the NK4 sequence, but this peptide N and its variants include GAG (especially Hep (high molecular weight heparin, normal and low molecular weight heparin), dermatan sulfate, heparan sulfate ], It differs from K1, K2, K3 and K4 in terms of their interaction. Considering all, it is noted that N and its variants inhibit the interaction of HGF (and other specific GFs such as VEGF and bFGF, for example) with GAG; ) N and its variants prevent GF binding to the receptor, and (ii) the activity of the GF is reduced or almost absent.

下記の内容が推定されるが、これは1つの説であって本出願人はそれに拘束されない。すなわち前記ペプチドNおよびその変異体はGAGと結合するが、これらは、
(a)GAGのHGFへの接着、もしくはHGFのGAGによる活性化を妨げ、その結果(b)HGF-Rを活性化するためのHGFのHGF-Rへの結合を妨げる。
The following content is presumed, but this is one theory and the applicant is not bound to it. That is, the peptide N and its variants bind to GAG,
(a) prevents GAG adhesion to HGF or activation of HGF by GAG, and (b) prevents HGF binding to HGF-R to activate HGF-R.

結論として、上記の論点(b)の結合がない場合、HGFの血管新生作用は発揮されない。   In conclusion, in the absence of the above point (b) binding, the angiogenic action of HGF is not exerted.

また、(a)+(b)のメカニズムの阻害は、HGFのみならず、HGFの受容体であるHGF-Rに結合できず、自身に特異的な受容体にも結合することができない他のGFにも影響を及ぼすことが注目される。   In addition, the inhibition of the mechanism of (a) + (b) is not limited to HGF but also to HGF-R, which is a receptor for HGF, and to other receptors that are not capable of binding to their own specific receptors. It is noted that it also affects GF.

本発明の変異体は、ペプチドNから、1または複数のアミノ酸の欠失、置換もしくは付加によって誘導されたものである。   The mutant of the present invention is derived from peptide N by deletion, substitution or addition of one or more amino acids.

ここで、欠失もしくは脱離はCys残基を含まない。他方、この欠失もしくは脱離は1から5までの隣接するアミノ酸群に関わることができる。たとえば、まず1または複数のMet, Trpおよび/またはTyr残基を削除し、次に、Nの配列中、より詳細には(a)Val33からGlu38、(b)Leu66からVal77、または(c)Glu84からAsn90の間にあるわずか5以下のアミノ酸のペプチド断片を切除することができる。 Here, deletion or elimination does not include a Cys residue. On the other hand, this deletion or elimination can involve from 1 to 5 adjacent amino acid groups. For example, first one or more Met, Trp and / or Tyr residues are deleted, then in the sequence of N, more particularly (a) Val 33 to Glu 38 , (b) Leu 66 to Val 77 , Or (c) a peptide fragment of no more than 5 amino acids between Glu 84 and Asn 90 can be excised.

さて、置換は1から3までのアミノ酸からなる1または複数のアミノ酸群に関わる。たとえば、少なくとも1つのCysを(もしくはCysのすべてであっても)Serと置き換えることが可能であり、さらに塩基性側鎖を有する特定の残基(特にArg, HisおよびLys)をAla, GluもしくはAspで置換することができる。   Now, the substitution involves one or more amino acid groups consisting of 1 to 3 amino acids. For example, at least one Cys (or even all of Cys) can be replaced with Ser, and certain residues with basic side chains (especially Arg, His and Lys) can be replaced with Ala, Glu or Can be replaced with Asp.

付加には、主に、Nの孤立した塩基性アミノ酸に近接して、詳細には、Lys16, Lys21, Arg42, Arg45, Lys47, Lys54, Lys60, His83, Lys91 および Arg95に近接して、塩基性側鎖(Argおよび/またはLysが好ましい)を有する1から3までのアミノ酸からなる断片が関与する。使用される発現ベクターによって、Nの活性を変えることなくGln1の上流に(すなわち未変性HGF配列のGln32の上流に)1から22のアミノ酸を組み込むことも可能である。したがって、Gln1の上流に次のN末端の1つを付加することができる:
(A) M,
(A2) MASMTGGQQMGRD,
(A3) MGSSHHHHHSSGLVPRGSHM.
本発明のペプチドNの変異体は、当然、欠失、置換および/または付加の組み合わせの結果生じる。
Addition mainly in close proximity to N isolated basic amino acids, in particular Lys 16 , Lys 21 , Arg 42 , Arg 45 , Lys 47 , Lys 54 , Lys 60 , His 83 , Lys 91 and Close to Arg 95 is involved a fragment consisting of 1 to 3 amino acids with a basic side chain (preferably Arg and / or Lys). Depending on the expression vector used, it is possible to incorporate 1 to 22 amino acids upstream of Gln 1 (ie upstream of Gln 32 of the native HGF sequence) without altering the activity of N. Thus, one of the following N-termini can be added upstream of Gln 1 :
(A) M,
(A2) MASMTGGQQMGRD,
(A3) MGSSHHHHHSSGLVPRGSHM.
The variants of peptide N of the invention naturally result from a combination of deletions, substitutions and / or additions.

本発明によって提唱される調製方法は、ペプチドNもしくはその変異体のうちの1つをコードするDNA分子を使用すること、および続いて次の各項を実施することである:
(1)5’末端に、第1の制限酵素切断部位をコードするDNA断片を導入すること、
(2)3’末端に、第2の制限酵素切断部位をコードするDNA断片を導入すること、ステップ1および2は任意の順序で実施される、次いで
(3)ステップ1および2の結果得られたペプチドを、続いて、細菌プラスミド、特に大腸菌(Escherichia coli)のプラスミドに挿入すること、
(4)上記のように改変されたプラスミドを保有する菌株を30-37℃の温度で培養すること、
(5)ペプチドN、もしくはその変異体の1つを25-30℃の温度で発現させること。
The preparation method proposed by the present invention is to use a DNA molecule encoding peptide N or one of its variants, and subsequently carry out the following sections:
(1) introducing a DNA fragment encoding the first restriction enzyme cleavage site at the 5 ′ end;
(2) introducing a DNA fragment encoding a second restriction enzyme cleavage site at the 3 ′ end, steps 1 and 2 are performed in any order, then
(3) inserting the peptide resulting from steps 1 and 2 into a bacterial plasmid, in particular a plasmid of Escherichia coli,
(4) culturing the strain having the plasmid modified as described above at a temperature of 30-37 ° C.,
(5) To express peptide N or one of its variants at a temperature of 25-30 ° C.

こうして得られたペプチドは、それ自体としては既知の方法によって、特にクロマトグラフィーによって精製される。   The peptide thus obtained is purified by methods known per se, in particular by chromatography.

実施例1から4まで
本発明の実施例1(Ex1)は、配列番号2で与えられるアミノ酸配列であるペプチドNで構成される。Ex1を発現するDNA断片は配列番号1に示される。
Examples 1 to 4 Example 1 (Ex1) of the present invention is composed of peptide N, which is the amino acid sequence given by SEQ ID NO: 2. A DNA fragment expressing Ex1 is shown in SEQ ID NO: 1.

本発明の実施例2(Ex2)は、A3-Nからなるペプチドである。これは、そのN末端、ペプチドNの上流にペプチドA3を含んでなる。Ex2のアミノ酸配列は配列番号4に示される。Ex2を発現するDNA断片は配列番号3で与えられる。   Example 2 (Ex2) of the present invention is a peptide consisting of A3-N. This comprises peptide A3 at its N-terminus, upstream of peptide N. The amino acid sequence of Ex2 is shown in SEQ ID NO: 4. A DNA fragment expressing Ex2 is given in SEQ ID NO: 3.

本発明の実施例3(Ex3)は、Ex2から4アミノ酸断片(アミノ酸Met94からGly97まで) (すなわちペプチドNのMet73からGly76まで)を欠失させた結果生じる。Ex3の配列およびそれをコードするDNA配列は、それぞれ配列番号5および配列番号7で与えられる。 Example 3 (Ex3) of the present invention results from deletion of a 4-amino acid fragment from Ex2 (amino acids Met 94 to Gly 97 ) (ie, Met 73 to Gly 76 of peptide N). The sequence of Ex3 and the DNA sequence encoding it are given in SEQ ID NO: 5 and SEQ ID NO: 7, respectively.

本発明の実施例4(Ex4)は、Ex2から、まずLys112(すなわちNのLys91)のあとに2アミノ酸(Lys-Arg)を挿入し、次に第2および第3のCys残基〔Ex2のCys64およびCys74(すなわちNのCys43およびCys53)〕をSerで置換することによって得られる。Ex4の配列およびそれをコードするDNA配列はそれぞれ配列番号6および配列番号8で与えられる。 In Example 4 (Ex4) of the present invention, from Ex2, firstly, Lys 112 (ie, Lys 91 of N) was inserted followed by 2 amino acids (Lys-Arg), and then the second and third Cys residues [ It is obtained by replacing Ex2 Cys 64 and Cys 74 (ie, N Cys 43 and Cys 53 )] with Ser. The sequence of Ex4 and the DNA sequence encoding it are given in SEQ ID NO: 6 and SEQ ID NO: 8, respectively.

実施されたアッセイの結果の一部を下記にまとめた。下記のアッセイにおいて、血管新生をex vivoで分析するための主要なモデルとしてHUVEC細胞を使用した。HUVEC細胞はHGFを産生しない;その一方で、同細胞はHGF受容体HGF-Rを発現するc-Met癌原遺伝子を与え、そのレベルは培養条件によって調節することができる。コンフルエントになった静止状態の細胞は少量のHGF-Rを与える。この発現は、細胞が対数増殖期にはいると、または3次元コラーゲンゲル中で毛細血管様構造(もしくは毛細血管)を形成すると増加する。   Some of the results of the assays performed are summarized below. In the assay below, HUVEC cells were used as the primary model for analyzing angiogenesis ex vivo. HUVEC cells do not produce HGF; on the other hand, the cells provide a c-Met proto-oncogene that expresses the HGF receptor HGF-R, whose levels can be regulated by culture conditions. Confluent, quiescent cells give a small amount of HGF-R. This expression increases when cells enter the logarithmic growth phase or when they form capillary-like structures (or capillaries) in a three-dimensional collagen gel.

アッセイ1
bFGFによるHUVEC細胞の増殖刺激を、N, K1, K2, K3およびK4ペプチドなし、およびこれらの存在下でその量を増加させて評価した。HUVEC細胞増殖は、〔3H〕チミジンによって測定した。
Assay 1
HFGFEC cell growth stimulation by bFGF was evaluated without and with increasing amounts of N, K1, K2, K3 and K4 peptides. HUVEC cell proliferation was measured with [ 3 H] thymidine.

HUVEC細胞がコンフルエント状態に達したときに細胞を集め、これを24ウェルプレートに2×104細胞個/ウェルの濃度で、2.5%FBSを添加した0.5mlのM199i中に入れる。細胞を37℃にて4時間放置して付着させ、10ng/mlのbFGFを単独で添加することによって、もしくは精製ペプチドN, K1, K2, K3およびK4の量を増加させて(0.1-50μg/ml)併用することによって、増殖を誘導する。さらに24時間インキュベートした後、3.7×104Bq(1μCi)の〔3H〕チミジン(Amersham Pharmacia Biotechから発売されている製品)を、最後の18時間のインキュベーションの間、各ウェルに添加する。細胞をPBSで3回洗浄した後、氷浴中で冷却した10%(w/v)トリクロロ酢酸溶液で0.5時間処理する。その結果得られた沈澱を室温で0.5時間、0.3N NaOH(0.5ml/ウェル)を用いて可溶化する。次に、溶液を1N HClで中和する。放射能〔3H〕を、液体シンチレーションカウンター(Beckman LS-6500多目的液体シンチレーションカウンター)を用いて測定する。結果は、1つの検査産物につき3つの培養物の平均値〔カウント/分(±標準誤差)〕として表される。 When HUVEC cells reach confluence, the cells are collected and placed in a 24 well plate at a concentration of 2 × 10 4 cells / well in 0.5 ml of M199i supplemented with 2.5% FBS. Cells are allowed to attach for 4 hours at 37 ° C., and 10 ng / ml bFGF alone is added, or the amount of purified peptides N, K1, K2, K3 and K4 is increased (0.1-50 μg / ml). ml) In combination, induce proliferation. After an additional 24 hours of incubation, 3.7 × 10 4 Bq (1 μCi) of [ 3 H] thymidine (a product sold by Amersham Pharmacia Biotech) is added to each well during the last 18 hours of incubation. The cells are washed three times with PBS and then treated with a 10% (w / v) trichloroacetic acid solution cooled in an ice bath for 0.5 hour. The resulting precipitate is solubilized with 0.3 N NaOH (0.5 ml / well) for 0.5 h at room temperature. The solution is then neutralized with 1N HCl. Radioactivity [ 3 H] is measured using a liquid scintillation counter (Beckman LS-6500 multipurpose liquid scintillation counter). Results are expressed as the mean [count / min (± standard error)] of 3 cultures per test product.

図3に記録された結果は、〔3H〕チミジンのカウントが統計学的に有意に変化しないため、クリングルK1からK4までのどれも、bFGFによって誘導されるHUVEC細胞増殖に影響を与えないことを示す。これに対して、ペプチドNは、濃度に依存する様式でbFGFによって誘導されるHUVEC細胞増殖を阻害するが、その最大効果の半値は、およそ7μMのペプチドNを使用したときに発生する。 The results recorded in Figure 3 show that none of Kringle K1 through K4 has an effect on bFGF-induced HUVEC cell proliferation because [ 3 H] thymidine counts do not change statistically significantly. Indicates. In contrast, peptide N inhibits bFGF-induced HUVEC cell proliferation in a concentration-dependent manner, but half of its maximum effect occurs when using approximately 7 μM peptide N.

アッセイ2
HUVEC細胞の増殖は、上記の様式にしたがって評価され、4μMペプチドNの存在下、または非存在下で、ウェルにbFGFとともに10 ng/ml HGF、もしくは10 ng/mlのVEGFアイソフォーム(VEGF165およびVEGF121)をそれぞれ添加することによって、この細胞の増殖を誘導した。図4に示した結果(cpmで表される)は、ペプチドNが任意のGFによって誘導されるHUVEC細胞の増殖を阻害することを明白に示す。
Assay 2
Proliferation of HUVEC cells was assessed according to the above-described manner, with 10 ng / ml HGF or 10 ng / ml VEGF isoform (VEGF 165 and The proliferation of the cells was induced by the addition of VEGF 121 ), respectively. The results shown in FIG. 4 (expressed as cpm) clearly show that peptide N inhibits proliferation of HUVEC cells induced by any GF.

アッセイ3
HUVEC細胞の走化性による遊走を、先行技術から導かれた技法(Boyden chamber法の変法)によって評価した。Corning Costar Corporation社(Cambridge, MA)から発売され、多孔質ポリカーボネートフィルター(孔径:8μm)を備えた、壁細胞培養チャンバー(「トランスウェル」)インサートを、0.1%ゼラチンでコートした。2.5% FBSを添加したM199i培地中のHUVEC細胞(4×104)をトランスウェル装置に加えた。このインサートを10 ng/ml HGF、およびそれぞれ50 μg/ml量の精製ペプチドN, K1, K2, K3もしくはK4のうち1つを入れたチャンバーの上に載せる。このチャンバーを37℃で5時間インキュベートする。次にフィルターをPBSですすぎ、ヘマトキシリンで固定して染色する。遊走しなかった細胞を除去するためにフィルターの上面をこそげる。遊走の程度の高い領域にある細胞の数(×400)を、10領域/フィルターの割合で、3連で記録する。図5に示す結果は、ペプチドNが、多孔質膜を通過するHUVEC細胞の、誘導された遊走を完全に阻害することを示す。一部のクリングル(K3およびK4)が弱い阻害作用を示すことも観察されたが、しかしながらこの作用は統計学的に有意ではない。
Assay 3
Migration due to chemotaxis of HUVEC cells was evaluated by a technique derived from the prior art (a modification of the Boyden chamber method). Wall cell culture chamber (“Transwell”) inserts, sold by Corning Costar Corporation (Cambridge, MA) and equipped with a porous polycarbonate filter (pore size: 8 μm), were coated with 0.1% gelatin. HUVEC cells (4 × 10 4 ) in M199i medium supplemented with 2.5% FBS were added to the transwell apparatus. The insert is mounted on a chamber containing 10 ng / ml HGF and one of each of the purified peptides N, K1, K2, K3 or K4 in an amount of 50 μg / ml each. Incubate the chamber at 37 ° C. for 5 hours. The filter is then rinsed with PBS, fixed with hematoxylin and stained. Scrape the top surface of the filter to remove cells that did not migrate. The number of cells in the high migration area (× 400) is recorded in triplicate at a rate of 10 areas / filter. The results shown in FIG. 5 show that peptide N completely inhibits the induced migration of HUVEC cells that cross the porous membrane. Some kringles (K3 and K4) were also observed to show weak inhibitory effects, however, this effect is not statistically significant.

アッセイ4
3次元コラーゲンゲル中でのHUVEC細胞毛細血管の形成をペプチドNが阻害することについて検討した。ラット尾の1型コラーゲンをBD Biosciences社(Bedford, MA)から入手し、上記ゲルはメーカーの使用説明書にしたがって作られた。簡単に述べると、氷冷したコラーゲン溶液を、1N NaOHの添加によって中和し、9/1 v/v比でPBSと混合する。HUVEC細胞は、トリプシン-EDTA処理によって個々に分離され、2.5% FBSを添加したM199i培地中に懸濁するが、これを、最終濃度1 mg/mlコラーゲンとなるように、中和したコラーゲン溶液と混合する。この懸濁液(5×105細胞個/ml)のうち0.4mlを24ウェルプレートのウェル中に注ぎ入れ、37℃で40分間インキュベートすることによってゲルを形成させる。ゲルを0.5mlの 2.5% FBS添加M199i培地、および10 ng/mlの、3つのGF:bFGF, VEGF165もしくはHGFのうち1つで覆う。精製ペプチドN(1μM)を増殖因子と同時にウェルに添加する。培養物を37℃で48時間、5% CO2を含有する加湿環境でインキュベートする。顕微鏡(Zeiss Axiovert 25)を用いてゲルを検査し、Archimed Pro 2.1ソフトウェアを用いて画像を記録する。
Assay 4
We investigated whether peptide N inhibits the formation of HUVEC cell capillaries in 3D collagen gel. Rat tail type 1 collagen was obtained from BD Biosciences (Bedford, MA) and the gel was made according to the manufacturer's instructions. Briefly, ice-cold collagen solution is neutralized by addition of 1N NaOH and mixed with PBS at a 9/1 v / v ratio. HUVEC cells are individually separated by trypsin-EDTA treatment and suspended in M199i medium supplemented with 2.5% FBS, and this is added to the neutralized collagen solution to a final concentration of 1 mg / ml collagen. Mix. Pour 0.4 ml of this suspension (5 × 10 5 cells / ml) into a well of a 24-well plate and incubate at 37 ° C. for 40 minutes to form a gel. The gel is covered with 0.5 ml of M199i medium supplemented with 2.5% FBS and 10 ng / ml of one of three GF: bFGF, VEGF 165 or HGF. Purified peptide N (1 μM) is added to the wells simultaneously with the growth factor. Cultures are incubated at 37 ° C. for 48 hours in a humidified environment containing 5% CO2. Examine the gel using a microscope (Zeiss Axiovert 25) and record images using Archimed Pro 2.1 software.

HUVEC細胞がコラーゲンゲル中で増殖する場合、細胞は速やかに形態形成を遂げて毛細管のネットワークを与える。   When HUVEC cells grow in collagen gels, the cells rapidly undergo morphogenesis to give a capillary network.

こうした毛細管の形成は自然発生的に起こり、もしくは増殖因子によって引き起こされる。図6に示す結果は、bFGF, VEGF165およびはHGFが、使用した実験条件の下で、ほとんどのHUVEC細胞の毛細管への組織化を誘導することを示す。こうした毛細管の形成は、本発明のペプチドNが前記増殖因子の任意の1つと同時に添加されたとき、それによって完全に阻害される。さらに、毛細管形成が、クリングルK1, K2, K3もしくはK4のうち1つの存在下で誘導されたときHUVEC細胞の形態形成の変容は観察されない(この結果は図6では明らかでない)。 These capillary formations occur spontaneously or are caused by growth factors. The results shown in FIG. 6 show that bFGF, VEGF 165 and HGF induce the organization of most HUVEC cells into capillaries under the experimental conditions used. Such capillary formation is completely inhibited when peptide N of the invention is added simultaneously with any one of the growth factors. Furthermore, no alteration in morphogenesis of HUVEC cells is observed when capillary formation is induced in the presence of one of kringles K1, K2, K3 or K4 (this result is not evident in FIG. 6).

アッセイ5
本発明のペプチドNがHGFとGAG(たとえばHep)との相互作用に関与する主要な部位を構成していることを示す目的で、ペプチドN, K1, K2, K3およびK4のヘパリンに対する親和性を、BIAcore 2000装置(BIAcore社、Uppsala, Swedenより発売)を用いた表面プラズモン共鳴装置によって分析した。高分子量ヘパリンを、ストレプトアビジンでコートした検出器(センサーシップ)の表面上で捉えられるように、製品EZ-Link Biotin-LC-Hydrazide(Pierce社、Rockford, IL、製)を用いてビオチン化して使用した。精製ペプチドをBIAcore装置用の通常のバッファー(0.005% Tween-20を含有するPBS)で希釈し、20ml/分の速度で固定化したヘパリン上に注入した。実験はペプチドの濃度範囲内で行われた。得られた結果を、BIAcore社のBIA評価プログラムによって自動的に分析した。得られた結果を図7に示したが、ここで、ペプチドNがヘパリンに対して、他の4つのクリングルK1, K2, K3およびK4に比べて非常に高い親和性を有することがわかる。この5つのペプチドはヘパリンと結合する能力を有するが、その結合には相違がある。もっとも大きな反応は、0.7μMのペプチドNの結合について得られる反応であるが、この濃度はクリングルの濃度の約20分の1の低い濃度である(K3については600RUであるのに対してペプチドNについては2000RU)。したがって、生理的濃度では、HGF/GSG相互作用は主としてペプチドNによって与えられる。
Assay 5
In order to show that peptide N of the present invention constitutes a major site involved in the interaction between HGF and GAG (eg, Hep), the affinity of peptides N, K1, K2, K3 and K4 for heparin , And analyzed by a surface plasmon resonance apparatus using a BIAcore 2000 apparatus (available from BIAcore, Uppsala, Sweden). High molecular weight heparin is biotinylated using the product EZ-Link Biotin-LC-Hydrazide (Pierce, Rockford, IL) so that it can be captured on the surface of a detector (sensorship) coated with streptavidin. used. The purified peptide was diluted with normal buffer for BIAcore instrument (PBS containing 0.005% Tween-20) and injected over immobilized heparin at a rate of 20 ml / min. Experiments were performed within the peptide concentration range. The results obtained were automatically analyzed by the BIAcore BIA evaluation program. The obtained results are shown in FIG. 7, where it can be seen that peptide N has a much higher affinity for heparin than the other four kringles K1, K2, K3 and K4. These five peptides have the ability to bind heparin, but the binding is different. The largest reaction is that obtained for 0.7 μM peptide N binding, but this concentration is about 20 times lower than the concentration of kringle (600 K for K3 versus peptide N About 2000RU). Thus, at physiological concentrations, the HGF / GSG interaction is primarily provided by peptide N.

アッセイ6
HGFまたはNに対する、可溶性HGF-R〔HGF-Rの細胞外ドメインのHGF-結合部分、およびIgGの一部を含んでなる融合タンパク質であるキメラ産物(HGF-R/IgG)〕の親和性、正常な分子量のヘパリン(HEP)の親和性、および分割された低分子量ヘパリン(LMWH)の親和性を評価するために、上記アッセイ5を再現した。これらはそれぞれ検出器の表面上に固定化された(「センサーシップ」)。
Assay 6
Affinity of soluble HGF-R for HGF or N [a chimeric product (HGF-R / IgG), a fusion protein comprising the HGF-binding portion of the extracellular domain of HGF-R and a portion of IgG]], To assess the affinity of normal molecular weight heparin (HEP) and the affinity of resolved low molecular weight heparin (LMWH), assay 5 above was reproduced. Each of these was immobilized on the surface of the detector (“sensorship”).

注目されるのは、HGFおよびNに対してHepがLMWHよりも高い親和性(25倍高い)を有することである。   Of note is that Hep has a higher affinity (25 times higher) than LMWH for HGF and N.

可溶性HGF-RおよびHepのHGFおよびNに対する結合に関しては、得られた結果を3回の異なる実験について図8A, 8B, 8Cおよび8Dに示すが、この結果はHepのNに対する選択的な結合、および可溶性HGF-RのNに対する結合の欠如を実証する。   Regarding the binding of soluble HGF-R and Hep to HGF and N, the results obtained are shown in FIGS. 8A, 8B, 8C and 8D for three different experiments, which show selective binding of Hep to N, And the lack of binding of soluble HGF-R to N.

アッセイ7
放射標識リガンドの結合および置換を検討した。Iodo-gen Pre-Coated Iodination Tubesをメーカーの説明書にしたがって使用して、HGF(5 μg)、VEGF165(10 μg)およびN(25μg)〔もしくは、適切な場合にはK1(25μg)〕を1 mCi(すなわち3.7×107 Bq)の〔125I〕Naでヨウ素化した。分離されたタンパク質を、0.4 M NaCl, 5 mM EDTAおよび0.25 % AlbuMAX(INVITROGEN社によって供給される)を含有する25 mM Tris-HC、pH7.4で平衡化したカラムで精製し、遠心分離によって濃縮した。トリクロロ酢酸による沈澱によって測定された比放射能は:
125I〕HGFについては、18×106 cpm/pmol、
125I〕VEGF165ついては、8×106 cpm/pmol、
125I〕Nについては、9×105 cpm/pmol
である。
Assay 7
The binding and displacement of the radiolabeled ligand was examined. Use Iodo-gen Pre-Coated Iodination Tubes according to the manufacturer's instructions and add HGF (5 μg), VEGF 165 (10 μg) and N (25 μg) (or K1 (25 μg) where appropriate) Iodination with 1 mCi (ie 3.7 × 10 7 Bq) of [ 125 I] Na. The separated protein is purified on a column equilibrated with 25 mM Tris-HC, pH 7.4 containing 0.4 M NaCl, 5 mM EDTA and 0.25% AlbuMAX (supplied by INVITROGEN) and concentrated by centrifugation did. The specific activity measured by precipitation with trichloroacetic acid is:
For [ 125 I] HGF, 18 × 10 6 cpm / pmol,
[125 I] For VEGF 165, 8 × 10 6 cpm / pmol,
For [ 125 I] N, 9 × 10 5 cpm / pmol
It is.

ヨウ素化タンパク質による結合および置換の検討は、コンフルエントなHUVEC細胞で、4℃にて24ウェルプレート上で行われた。細胞をPBSで洗浄し、0.5ml結合培地(0.1% AlbuMIXを含有する通常培地)とともに0.5時間プレインキュベートした。Nに関する結合パラメーターを決定するために、モル過剰量の100の非標識Nのとともに、または非標識Nなしで、放射標識したNの量を増加させてHUVEC細胞に添加して、2時間インキュベートした。置換実験のために、非標識Nの存在下でその濃度を増加させて、一定量のHGF(1 nM)もしくはVEGF165(0.2 nM)を、それぞれ4時間および2時間、HUVEC細胞に添加した。インキュベーション終了時に、細胞を結合培地で3回洗浄し、次に0.3M NaOHで可溶化した。HUVEC細胞に伴う放射能は適当な計数装置によって測定された。 Binding and displacement studies with iodinated proteins were performed on 24-well plates at 4 ° C. in confluent HUVEC cells. Cells were washed with PBS and preincubated with 0.5 ml binding medium (normal medium containing 0.1% AlbuMIX) for 0.5 hours. To determine binding parameters for N, increasing amounts of radiolabeled N were added to HUVEC cells with or without a molar excess of 100 unlabeled N and incubated for 2 hours . For displacement experiments, constant amounts of HGF (1 nM) or VEGF 165 (0.2 nM) were added to HUVEC cells for 4 hours and 2 hours, respectively, in increasing concentrations in the presence of unlabeled N. At the end of the incubation, the cells were washed 3 times with binding medium and then solubilized with 0.3 M NaOH. Radioactivity associated with HUVEC cells was measured by a suitable counter.

得られた結果は、NがHGFおよびVEGF165のHUVECへの結合を阻害すること、およびK1はこの場合阻害剤として機能しないことを示す。Nによる阻害は前記Nの濃度に依存する。 The results obtained indicate that N inhibits the binding of HGF and VEGF 165 to HUVEC and that K1 does not function as an inhibitor in this case. Inhibition by N depends on the concentration of N.

置換に関しては、その速度論は二分子型の単純な反応モデルに対応することが観察される。適当なプログラムを用いて算出されたKd値は、
HGFに関しては20.40±5.11 nM、および
VEGF165に関しては56.17±17.18 nM、である。
With regard to substitution, it is observed that the kinetics correspond to a bimolecular simple reaction model. The Kd value calculated using an appropriate program is
20.40 ± 5.11 nM for HGF, and
56.17 ± 17.18 nM for VEGF 165 .

図9Aおよび9Bを参照されたい。   See Figures 9A and 9B.

結論
アッセイ1-7で上記に与えられ、図3-9に示された結果に照らして、ペプチドNがHGF阻害剤として機能することは明白である。既知のペプチドNK4とは異なり、本発明のペプチドNは、HGF-Rに対するHGFとの競合的な結合をほとんど妨げることはない。その一方で、アッセイ5-6および図7-8を考慮すると、ペプチドNは、HepのHGFへの付着、もしくはHepによるHGFの活性化を妨げることによって、たとえばHepのようなGAGとのHGFの相互作用に、いっそう確実に介在する;したがって、HGFはもはやHGF-Rに作用することができず、HGF-Rがチロシンキナーゼ作用を発揮するようにHGF-Rを活性化することもできない。
Conclusion In light of the results given above in assay 1-7 and shown in FIGS. 3-9, it is clear that peptide N functions as an HGF inhibitor. Unlike the known peptide NK4, the peptide N of the invention hardly interferes with competitive binding with HGF for HGF-R. On the other hand, considering assays 5-6 and FIGS. 7-8, peptide N inhibits the attachment of HGF to GGF, such as Hep, by preventing Hep from attaching to HGF or by activating HGF by Hep. It more reliably mediates the interaction; therefore, HGF can no longer act on HGF-R, nor can it activate HGF-R so that HGF-R exerts tyrosine kinase action.

実施例2-4のペプチドはペプチドNと同じ作用様式を示す。抗血管新生物質として、Nおよびその変異体は血管新生に関連する疾患、とりわけ過度の血管新生によって引き起こされる疾患の治療に有用である。これらは特に
・ 血管新生阻害剤およびHGFアンタゴニストとして、(特に、慢性関節リウマチ、糖尿病性網膜症、加齢性黄斑変性症、および創傷治癒過程における過剰な瘢痕形成に関して)
・ 異常な細胞増殖の調節物質として(特に、乾癬、オスラー-ウェーバー症候群、血管腫、および良性もしくは悪性腫瘍に関して)、および
・ 内皮細胞過剰刺激の阻害剤として、
必要とされる。
The peptide of Example 2-4 shows the same mode of action as peptide N. As anti-angiogenic agents, N and its variants are useful for the treatment of diseases associated with angiogenesis, particularly those caused by excessive angiogenesis. These are especially as angiogenesis inhibitors and HGF antagonists (especially with regard to rheumatoid arthritis, diabetic retinopathy, age-related macular degeneration, and excessive scar formation in the wound healing process)
As a regulator of abnormal cell growth (especially with respect to psoriasis, Osler-Weber syndrome, hemangioma, and benign or malignant tumors), and as an inhibitor of endothelial cell hyperstimulation
Needed.

簡単に述べると、ペプチドNおよびその変異体は、抗血管新生薬、抗リウマチ薬、抗関節炎薬、抗炎症薬、抗乾癬薬、抗増殖薬、抗腫瘍薬および/または細胞増殖抑制薬として特に有用である。   Briefly, peptide N and its variants are particularly useful as anti-angiogenic, anti-rheumatic, anti-arthritic, anti-inflammatory, anti-psoriatic, anti-proliferative, anti-tumor and / or cytostatic agents. Useful.

添付の図面において、
は、α鎖の5個の主要ドメイン(N、K1、K2、K3およびK4)を持つ未変性HGFの構造を図式的に示し、断片PDはβ鎖を表す; 図2aおよび図2bは、単離されたN、K1、K2、K3およびK4ペプチドの精製度を、クーマシーブルー染色(図2a)、および抗HGF抗体を用いたウェスタンブロッティング(図2b)によって示す; は、ペプチドN、K1、K2、K3またはK4(0から50μg/mlまで増加させる)の存在下でのbFGF(10 ng/ml)を用いたHUVEC細胞増殖の刺激作用に関するアッセイで得られた結果をグラフとして表す; は、bFGF, HGF, VEGF165 およびVEGF121といったGF存在下での、HUVEC細胞増殖のペプチドNによる阻害を明らかにするグラフである; は、多孔質膜を通過するHUVEC細胞の遊走に対する、HGF, HGF + N, HGF + K1, HGF + K2, HGF + K3 および HGF + K4の影響を明らかにするグラフである; は、3次元コラーゲンゲル中でのHUVECによる「毛細血管様管」構造形成の阻害に関する6枚の写真を含んでなる〔bFGF とbFGF + Nとの比較、VEGFとVEGF + N (この場合VEGFはVEGF165である)との比較、およびHGFとHGF + Nとの比較〕; は、本発明のペプチドNが、Hepの強力な結合という点でK1, K2, K3 およびK4とは異なることを示すグラフである; 図8a-図8dおよび図9A-図9Bは、前記ペプチドNについて得られた補完的な結果に関する。 図8a-図8dおよび図9A-図9Bは、前記ペプチドNについて得られた補完的な結果に関する。
In the accompanying drawings,
Shows schematically the structure of native HGF with the five major domains of the α chain (N, K1, K2, K3 and K4), and the fragment PD represents the β chain; Figures 2a and 2b show the purity of isolated N, K1, K2, K3 and K4 peptides by Coomassie blue staining (Figure 2a) and Western blotting with anti-HGF antibody (Figure 2b) ; Results from assays for stimulating HUVEC cell proliferation using bFGF (10 ng / ml) in the presence of peptide N, K1, K2, K3 or K4 (increased from 0 to 50 μg / ml) Is represented as a graph; Is a graph demonstrating inhibition by peptide N of HUVEC cell proliferation in the presence of GF such as bFGF, HGF, VEGF 165 and VEGF 121 ; Figure 2 is a graph that reveals the effects of HGF, HGF + N, HGF + K1, HGF + K2, HGF + K3 and HGF + K4 on HUVEC cell migration across the porous membrane; Comprises 6 photographs of the inhibition of “capillary-like tube” structure formation by HUVEC in 3D collagen gel [comparison of bFGF and bFGF + N, VEGF and VEGF + N (in this case VEGF is VEGF 165 ) and HGF and HGF + N]]; Is a graph showing that peptide N of the present invention differs from K1, K2, K3 and K4 in terms of strong binding of Hep; Figures 8a-8d and 9A-9B relate to the complementary results obtained for the peptide N. Figures 8a-8d and 9A-9B relate to the complementary results obtained for the peptide N.

略号
便宜をはかるため、下記の事項は、本明細書の記述に使用された専門上の略語および頭文字の一覧である。
For convenience of abbreviations, the following is a list of technical abbreviations and acronyms used in the description of this specification.

aa アミノ酸;
c-Met タンパク質をコードする癌原遺伝子のDNA断片、ここでこのタンパク質はチロシンキナーゼ酵素活性を有し、HGF受容体〔本明細書ではHGF-Rと称する〕に相当する;
cpm 1分間当たりの計数;
DNA デオキシリボ核酸;
FBS ウシ胎仔血清;
FGF 線維芽細胞増殖因子;FGFの中でも、特にaFGF(酸性線維芽細胞増殖因子)およびbFGF(塩基性線維芽細胞増殖因子)が有名である;
GAG グリコサミノグリカン;
GF 増殖因子;
Hep ヘパリン;
HEPES N-2-ヒドロキシエチルピペラジン-N-2-エタンスルホン酸、バッファーとして機能する製品;
HGF 肝細胞増殖因子;特に指示しない限り、本明細書ではHGFはヒト肝細胞増殖因子 (hHGF)を意味する;
hHGF ヒト肝細胞増殖因子;
HGF-R HGF受容体 (本明細書では、“c-Met”遺伝子との混同を招く“c-Met”という術語よりも“HGF-R”という表記が選ばれる);
HUVEC ヒト臍帯静脈内皮細胞;
K1 HGFのクリングル-1 ドメインもしくは対応するペプチド;
K2 HGFのクリングル-2 ドメインもしくは対応するペプチド;
K3 HGFのクリングル-3 ドメインもしくは対応するペプチド;
K4 HGFのクリングル-4 ドメインもしくは対応するペプチド;
M199 アメリカの会社、LIFE TECHNOLOGIES (Rockville, MD)から発売されている培地;
M199i 15 mM HEPES (pH 7.4)、2 mM グルタミン、 50 U/ml ペニシリン、50 μg/ml ストレプトマイシンおよび2.5 μg/ml アンフォテリシンBを添加したM199培地;
N HGFのヘアピンループドメイン、対応するペプチド、または本発明のペプチドであって、そのN末端が(WO-A-99/55361によって説明される先行技術によればPyrGluであるがその代わりに)Glnであるペプチドであればさらによい;
NK4 HGFのNからK4までのアミノ酸配列からなるペプチド(すなわち未変性HGFの aa 32-478);
RT 室温;
RU レゾナンスユニット(1000 RU はmm2当たり1 ng のタンパク質の結合に相当する);
VEGF 血管内皮増殖因子; VEGFの中でも、特にVEGF165因子および VEGF121因子がよく知られている。
aa amino acid;
a proto-oncogene DNA fragment encoding the c-Met protein, where the protein has tyrosine kinase enzymatic activity and corresponds to the HGF receptor (referred to herein as HGF-R);
cpm count per minute;
DNA deoxyribonucleic acid;
FBS fetal bovine serum;
FGF fibroblast growth factor; among FGFs, especially aFGF (acidic fibroblast growth factor) and bFGF (basic fibroblast growth factor) are famous;
GAG glycosaminoglycan;
GF growth factor;
Hep Heparin;
HEPES N-2-hydroxyethylpiperazine-N-2-ethanesulfonic acid, a product that functions as a buffer;
HGF hepatocyte growth factor; unless otherwise indicated herein, HGF means human hepatocyte growth factor (hHGF);
hHGF human hepatocyte growth factor;
HGF-R HGF receptor (in this specification the notation “HGF-R” is chosen over the term “c-Met” which leads to confusion with the “c-Met” gene);
HUVEC human umbilical vein endothelial cells;
K1 HGF kringle-1 domain or corresponding peptide;
Kringle-2 domain of K2 HGF or corresponding peptide;
Kringle-3 domain of K3 HGF or corresponding peptide;
Kringle-4 domain of K4 HGF or corresponding peptide;
M199 Medium sold by US company LIFE TECHNOLOGIES (Rockville, MD);
M199i medium supplemented with M199i 15 mM HEPES (pH 7.4), 2 mM glutamine, 50 U / ml penicillin, 50 μg / ml streptomycin and 2.5 μg / ml amphotericin B;
N HGF hairpin loop domain, corresponding peptide or peptide of the invention, whose N-terminus is PyrGlu (instead of PyrGlu according to the prior art described by WO-A-99 / 55361) Gln It is even better if the peptide is;
A peptide consisting of the amino acid sequence from N to K4 of NK4 HGF (i.e. aa 32-478 of native HGF);
RT room temperature;
RU resonance unit (1000 RU corresponds to 1 ng protein binding per mm 2 );
VEGF Vascular Endothelial Growth Factor; Among VEGF, VEGF 165 factor and VEGF 121 factor are particularly well known.

【配列表】

Figure 2005508637
Figure 2005508637
Figure 2005508637
Figure 2005508637
Figure 2005508637
Figure 2005508637
[Sequence Listing]
Figure 2005508637
Figure 2005508637
Figure 2005508637
Figure 2005508637
Figure 2005508637
Figure 2005508637

Claims (10)

(i)HGFα鎖に由来し、配列番号2で表されるアミノ酸配列を有するペプチドN、および
(ii)前記ペプチドN配列から、1または複数のアミノ酸の欠失、置換もしくは付加によって誘導されるそのペプチド変異体、
からなる一群から選択されることを特徴とするペプチド物質であって、前記ペプチドNおよびその変異体が、HGF-R受容体に対するHGFの競合的な結合とは異なるメカニズムによる抗血管新生活性を有する、ペプチド物質。
(i) a peptide N derived from the HGF α chain and having the amino acid sequence represented by SEQ ID NO: 2, and
(ii) a peptide variant thereof derived from the peptide N sequence by deletion, substitution or addition of one or more amino acids,
Peptide substance characterized in that it is selected from the group consisting of the peptide N and its variants exhibit anti-angiogenic activity by a mechanism different from competitive binding of HGF to the HGF-R receptor. It has a peptide substance.
(i)HGFα鎖に由来し、配列番号2で表されるアミノ酸配列を有するペプチドN、および
(ii)前記ペプチドN配列から1または複数のアミノ酸の欠失、置換もしくは付加によって誘導されるそのペプチド変異体、
からなる一群から選択される、治療上有効な量のペプチド物質を、製薬上許容される賦形剤とともに含有することを特徴とする、血管新生関連疾患を治療するための治療組成物。
(i) a peptide N derived from the HGF α chain and having the amino acid sequence represented by SEQ ID NO: 2, and
(ii) peptide variants thereof derived from the peptide N sequence by deletion, substitution or addition of one or more amino acids,
A therapeutic composition for treating angiogenesis-related diseases, comprising a therapeutically effective amount of a peptide substance selected from the group consisting of: and a pharmaceutically acceptable excipient.
血管新生関連疾患に対する治療上の使用に向けた抗血管新生医薬品を調製するために、前記物質を使用することを特徴とする、請求項1に記載のペプチド物質の使用。   Use of a peptide substance according to claim 1, characterized in that said substance is used for preparing an anti-angiogenic medicament for therapeutic use against angiogenesis-related diseases. 請求項1に記載のペプチド物質をコードすることを特徴とする、DNA断片。   A DNA fragment encoding the peptide substance according to claim 1. 請求項4に記載のDNA断片を含有することを特徴とする、プラスミド。   A plasmid comprising the DNA fragment according to claim 4. 請求項5に記載のプラスミドを含有する、細菌菌株。   A bacterial strain containing the plasmid according to claim 5. ペプチドN、またはその変異体の1つをコードするDNA分子を利用して、請求項1に記載のペプチド物質を調製する方法であって、
(1)5’末端に、第1の制限酵素切断部位をコードするDNA断片を導入すること、
(2)3’末端に、第2の制限酵素切断部位をコードするDNA断片を導入すること、ステップ1および2は任意の順序で実施される、次いで
(3)ステップ1および2の結果得られたペプチドを、続いて、細菌プラスミド、特に大腸菌(Escherichia coli)のプラスミドに挿入すること、
(4)上記のように改変されたプラスミドを保有する菌株を30-37℃の温度で培養すること、および
(5)ペプチドN、もしくはその変異体の1つを25-30℃の温度で発現させること
を特徴とする、方法。
A method for preparing a peptide substance according to claim 1 using a DNA molecule encoding peptide N, or one of its variants, comprising:
(1) introducing a DNA fragment encoding the first restriction enzyme cleavage site at the 5 ′ end;
(2) introducing a DNA fragment encoding a second restriction enzyme cleavage site at the 3 ′ end, steps 1 and 2 are performed in any order, then
(3) inserting the peptide resulting from steps 1 and 2 into a bacterial plasmid, in particular a plasmid of Escherichia coli,
(4) culturing the strain carrying the plasmid modified as described above at a temperature of 30-37 ° C; and
(5) A method characterized by expressing peptide N or one of its variants at a temperature of 25-30 ° C.
そのアミノ酸配列が配列番号4の配列であることを特徴とする、請求項1に記載のペプチド物質。   The peptide substance according to claim 1, wherein the amino acid sequence is the sequence of SEQ ID NO: 4. そのアミノ酸配列が配列番号5の配列であることを特徴とする、請求項1に記載のペプチド物質。   The peptide substance according to claim 1, wherein the amino acid sequence is the sequence of SEQ ID NO: 5. そのアミノ酸配列が配列番号6の配列であることを特徴とする、請求項1に記載のペプチド物質。   The peptide substance according to claim 1, wherein the amino acid sequence is the sequence of SEQ ID NO: 6.
JP2003540360A 2001-10-31 2002-10-30 Isolated hepatocyte growth factor peptide and variants thereof, methods of preparation, and therapeutic use as anti-angiogenic agents Pending JP2005508637A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR01/14146 2001-10-31
FR0114146A FR2831540B1 (en) 2001-10-31 2001-10-31 ISOLATED PEPTIDE FROM THE HEPATOCYTA GROWTH FACTOR AND ITS VARIANTS, METHOD OF PREPARATION AND THERAPEUTIC USE AS ANTIANGIOGENIC AGENTS
PCT/FR2002/003739 WO2003038095A2 (en) 2001-10-31 2002-10-30 Isolated peptide of the hepatocyte growth factor and its variants, preparation method and therapeutic use as anti-angiogenic agents

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005508637A true JP2005508637A (en) 2005-04-07
JP2005508637A6 JP2005508637A6 (en) 2005-08-04

Family

ID=8868969

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003540360A Pending JP2005508637A (en) 2001-10-31 2002-10-30 Isolated hepatocyte growth factor peptide and variants thereof, methods of preparation, and therapeutic use as anti-angiogenic agents

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1442121A2 (en)
JP (1) JP2005508637A (en)
AU (1) AU2002360156A1 (en)
CA (1) CA2465714A1 (en)
FR (1) FR2831540B1 (en)
WO (1) WO2003038095A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5317475B2 (en) * 2005-10-24 2013-10-16 富士フイルムRiファーマ株式会社 Diagnostic and therapeutic agents for diseases involving hepatocyte growth factor receptor

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9611297B1 (en) 2016-08-26 2017-04-04 Thrasos Therapeutics Inc. Compositions and methods for the treatment of cast nephropathy and related conditions

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6566098B1 (en) * 1990-09-14 2003-05-20 The United States Of America As Represented By The Department Of Health And Human Services DNA encoding truncated hepatocyte growth factor variants
EP1074264B1 (en) * 1998-04-28 2008-09-17 Toshikazu Nakamura Neovascularization inhibitors
WO2001044294A2 (en) * 1999-12-15 2001-06-21 Entremed, Inc. Compositions and methods for inhibiting endothelial cell proliferation

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5317475B2 (en) * 2005-10-24 2013-10-16 富士フイルムRiファーマ株式会社 Diagnostic and therapeutic agents for diseases involving hepatocyte growth factor receptor

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003038095A3 (en) 2003-12-24
AU2002360156A1 (en) 2003-05-12
CA2465714A1 (en) 2003-05-08
WO2003038095A2 (en) 2003-05-08
FR2831540B1 (en) 2004-07-09
FR2831540A1 (en) 2003-05-02
EP1442121A2 (en) 2004-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2083846B1 (en) N-terminal fgf variants having increased receptor selectivity and uses thereof
RU2515063C9 (en) Muteins of tear lipocalin, possessing affinity to human c-met receptor tyrosine kinase and methods of obtaining them
Gualandris et al. Interaction of high‐molecular‐weight basic fibroblast growth factor with endothelium: biological activity and intracellular fate of human recombinant Mr 24,000 bFGF
Isacchi et al. A six-amino acid deletion in basic fibroblast growth factor dissociates its mitogenic activity from its plasminogen activator-inducing capacity.
KR100353579B1 (en) Surface ring structure analog of fibroblast growth factor
KR20080082608A (en) Vegf analogs and methods of use
KR101175687B1 (en) Growth factor complexes and modulation of cell migration and growth
US8420780B2 (en) Mutated netrin 4, fragments thereof and uses thereof as drugs
EP3210999B1 (en) Fusion proteins for treatment of cns
US20110262432A1 (en) mutated netrin 4 proteins, fragments thereof and their uses as drugs
KR20130132880A (en) Robo1-fc fusion protein for use in the treatment of hepatocarcinoma
US8735355B2 (en) Methods of use of fragments of secreted frizzled related protein, sFRP
JP2002520053A (en) Tissue factor protein variants with improved affinity for coagulation factor FVII / FVIIA
US7148037B2 (en) Platelet-derived growth factor D, DNA coding therefor, and uses thereof
JP2005508637A (en) Isolated hepatocyte growth factor peptide and variants thereof, methods of preparation, and therapeutic use as anti-angiogenic agents
JP2005508637A6 (en) Isolated hepatocyte growth factor peptide and variants thereof, methods of preparation, and therapeutic use as anti-angiogenic agents
US20050107296A1 (en) Isolated peptide of the hepatocyte growth factor and its variants, preparation method and therapeutic use as anti-angiogenic agents
JPH07103156B2 (en) Osteogenic growth polypeptides identified from regenerated bone marrow
JPH05271291A (en) Functional polypeptide
EP0981620B1 (en) Hgf polypeptides and their use in therapy
EP1049778B1 (en) Recombinant proteins derived from hgf and msp
JP3612348B2 (en) Hepatocyte growth factor derivative
EP0525054A1 (en) Modified heparin binding growth factors

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050829

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050831

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080617

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080917

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090908