JP2005334548A - Compact container - Google Patents

Compact container Download PDF

Info

Publication number
JP2005334548A
JP2005334548A JP2004160914A JP2004160914A JP2005334548A JP 2005334548 A JP2005334548 A JP 2005334548A JP 2004160914 A JP2004160914 A JP 2004160914A JP 2004160914 A JP2004160914 A JP 2004160914A JP 2005334548 A JP2005334548 A JP 2005334548A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plate
bottom wall
elastic
container
storage recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2004160914A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4535317B2 (en
Inventor
Takashi Fujie
隆 藤江
Yoshiyuki Murata
良幸 村田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yoshino Kogyosho Co Ltd
Original Assignee
Yoshino Kogyosho Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yoshino Kogyosho Co Ltd filed Critical Yoshino Kogyosho Co Ltd
Priority to JP2004160914A priority Critical patent/JP4535317B2/en
Publication of JP2005334548A publication Critical patent/JP2005334548A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4535317B2 publication Critical patent/JP4535317B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To easily attach and detach the cosmetic housing inner tray of a compact container. <P>SOLUTION: In a compact container for which an inner tray 6 for housing a cosmetic is fitted into a housing recessed part 7, both left and right parts of one part of a housing recessed part peripheral wall are formed into engaging plates 8 which are connected at an upper part and suspended and can be elastically swung in both inner and outer directions, and recessed and projected engaging means 11 are provided on the inner surface of the engaging plate and the outer surface of the inner tray 6. Also, a part of the bottom wall of the housing recessed part is turned to an elastic swing plate 13 which can be elastically swung in a vertical direction, and the free end of the swing plate is brought into close contact with or abutted to the lower end part of both engaging plates 8. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は化粧用のコンパクト容器に関する。   The present invention relates to a cosmetic compact container.

コンパクト容器として、皿状の容器本体内に中枠を嵌着させ、この中枠に化粧品を充填した中皿を嵌着したものが広く一般に知られている。これらコンパクト容器はその経済性を考慮して収納化粧品がなくなった場合に化粧品が充填された中皿のみを交換したり、或いは収納化粧品の多様化に伴い、色、種類等の異なる化粧品を充填した中皿を使用途中で交換したりすることが行われている。   As a compact container, a container in which an inner frame is fitted in a dish-shaped container body and an inner dish filled with cosmetics is fitted in the inner frame is widely known. Considering its economic efficiency, these compact containers only replace the inner dish filled with cosmetics when the stored cosmetics run out, or are filled with cosmetics of different colors, types, etc. as the stored cosmetics diversify The middle dish is changed during use.

本出願人は先に、その中皿の取外しが容易なコンパクト容器を特許出願したが(特許文献1)、このようにすると、容器本体の中皿収納用凹部の底壁に形成した弾性揺動板の押上げにより、中皿収納凹部の周壁一部で、中皿周壁と凹凸係合する弾性係合板が該係合板横断面の中間部よりも両側部が早く外方へ開いて係合板中間部の外方移動が遅れ、そのため係合板全体を中皿収納凹部外方へ揺動させるためには、上記弾性揺動板を一度押上げした後に再度押上げしなければ、上記係合板巾方向中間の外方移動をさせることが出来ない場合があった。
特願2003−372105号
The applicant previously filed a patent application for a compact container in which the inner dish can be easily removed (Patent Document 1). In this way, the elastic swing formed on the bottom wall of the concave part for accommodating the inner dish in the container body When the plate is pushed up, the elastic engagement plate that engages with the concave and convex portions of the inner plate storage recess partly opens at both sides faster than the middle part of the engagement plate cross-section, so that the middle of the engagement plate Therefore, in order to swing the entire engaging plate to the outside of the intermediate dish storage recess, the elastic swing plate must be lifted once and then not lifted again in order to swing the entire engaging plate. In some cases, it was not possible to move in the middle.
Japanese Patent Application No. 2003-372105

本発明は上記弾性揺動板の押上げで係合板が容易に外方へ揺動し、従って続けて上昇する弾性揺動板が中皿一部を押上げて、該中皿の取外しが容易に行えるよう設けたものである。   In the present invention, the engagement plate easily swings outward by pushing up the elastic rocking plate, and therefore the continuously rising elastic rocking plate pushes up a part of the inner plate so that the intermediate plate can be easily removed. It is provided so that it can be performed.

第1の手段として容器本体1が有する収納凹部7内へ中皿6を嵌合させたコンパクト容器において、
上記収納凹部周壁一部の左右両部を、上部は連結されて内外両方向への弾性揺動が可能に垂下する左右一対の係合板8に形成して、これ等両係合板の内面と上記中皿外面とをそれぞれ係合手段11で係合させ、又上記収納凹部底壁の一部を、上下方向への弾性揺動板13に形成して該揺動板の自由端を上記両係合板下端部へ近接ないし当接させ、容器本体下方からの弾性揺動板13押上げにより両係合板8が外方へ揺動して両係合手段11が外れると共に弾性揺動板13が中皿6を押上げ可能に形成した。
In a compact container in which the inner tray 6 is fitted into the storage recess 7 of the container body 1 as a first means,
The left and right parts of the peripheral wall of the storage recess are formed as a pair of left and right engagement plates 8 that are connected at the top and can be elastically swayed in both the inside and outside directions. The outer surface of the dish is engaged with the engaging means 11, and a part of the bottom wall of the storage recess is formed on the elastic rocking plate 13 in the vertical direction, and the free ends of the rocking plates are connected to the two engaging plates. Both engagement plates 8 are moved to the outside by pushing the elastic rocking plate 13 from the lower side of the container main body, and both engaging means 11 are detached and the elastic rocking plate 13 is moved to the middle plate. 6 was formed so that it could be pushed up.

第2の手段として、上記第1の手段を有すると共に上記両係合板間に間隙をおいて、該間隙の全部ないし一部を弾性薄板23で閉塞した。   As a second means, the first means is provided and a gap is provided between the engagement plates, and all or a part of the gap is closed with an elastic thin plate 23.

第3の手段として、上記第1又は第2の手段を有すると共に上記収納凹部7を、容器本体の収納室内へ嵌合させた有底枠5で形成して収納凹部周壁を有底枠の枠部で、かつ収納凹部底壁を有底枠の底壁部でそれぞれ形成し、弾性揺動板13下方の容器本体底壁部分に揺動板押上げ用の窓孔を開口した。   As a third means, the housing recess 7 is formed by the bottomed frame 5 having the first or second means and fitted into the storage chamber of the container body, and the peripheral wall of the storage recess is a frame of the bottomed frame. The bottom wall of the storage recess is formed by the bottom wall portion of the bottomed frame, and a window hole for lifting the swing plate is opened in the bottom wall portion of the container body below the elastic swing plate 13.

第4の手段として、上記第1又は第2の手段を有すると共に上記収納凹部7を、容器本体底壁上面と、該底壁外周から起立する容器本体周壁内面へ嵌着させた枠体18の周壁内面とで形成し、又収納凹部周壁を、枠体周壁で形成した。   As a fourth means, there is provided a frame 18 having the first or second means and the housing recess 7 fitted on the upper surface of the bottom wall of the container main body and the inner surface of the peripheral wall of the container main body standing up from the outer periphery of the bottom wall. The inner wall of the peripheral wall was formed, and the peripheral wall of the housing recess was formed of the peripheral wall of the frame.

請求項1記載のように、係合板8を左右一対として、それぞれが弾性揺動板自由端で押上げられるように形成したことで各係合板は横巾方向において弯曲することなく、同時に外方へ押出され、従って該係合板外方押出しに続いて中皿一部が押上げられることとなり、このようにして収納凹部内からの中皿6取外しを容易かつ迅速に行うことが出来る。   According to the first aspect, the engagement plates 8 are formed as a pair of left and right so that each of the engagement plates can be pushed up by the free end of the elastic rocking plate. Therefore, a part of the inner tray is pushed up following the outward extrusion of the engaging plate, and thus the inner tray 6 can be easily and quickly removed from the storage recess.

請求項2のようにすることで、請求項1記載の効果のほか両係合板8は弾性薄板23により補強され、各係合板が弾性揺動板自由端の押上げによって長期にわたって弾性揺動されてもその係合板が損傷することを防止できる。   According to the second aspect, in addition to the effect of the first aspect, both the engagement plates 8 are reinforced by the elastic thin plate 23, and each engagement plate is elastically oscillated over a long period by pushing up the free end of the elastic oscillating plate. However, the engagement plate can be prevented from being damaged.

請求項3のようにすることで、上記第1、第2請求項記載の効果のほか、収納凹部7全体と有底枠5だけで形成できるから、構造を簡易化でき、又該有底枠内に複数収納凹部7を形成できる。   According to the third aspect of the present invention, in addition to the effects of the first and second claims, the structure can be simplified because the entire housing recess 7 and the bottomed frame 5 can be formed. A plurality of storage recesses 7 can be formed inside.

請求項4のようにすることで、上記第1、第2請求項記載の効果を有するほか収納凹部7周壁の形成が容易となり、又容器本体内に複数収納凹部を形成できる。   According to the fourth aspect, in addition to the effects of the first and second claims, it is easy to form the peripheral wall of the storage recess 7 and a plurality of storage recesses can be formed in the container body.

以下図面について説明する。まず図1から図5が示す第1実施形態について説明する。   The drawings will be described below. First, a first embodiment shown in FIGS. 1 to 5 will be described.

まず従来公知の構造について簡単に説明すると、1はコンパクト容器の容器本体で、該本体と、該本体上面を開閉する蓋体2とは各後部で枢着され、各前部で係合させている。容器本体は図1が示すように凹部3を有し、該凹部内には左右方向中間部を仕切壁4で区画した有底枠5を嵌合させ、その一方、図示例で左方枠部分内を化粧品収納用の中皿6嵌合用の収納凹部7としている。   First, a conventional well-known structure will be briefly described. Reference numeral 1 denotes a container body of a compact container. The main body and a lid body 2 that opens and closes the upper surface of the main body are pivotally attached to each rear part and engaged with each front part. Yes. The container body has a recess 3 as shown in FIG. 1, and a bottomed frame 5 having an intermediate portion in the left-right direction partitioned by a partition wall 4 is fitted into the recess, while the left frame portion in the illustrated example. The inside is a storage recess 7 for fitting a tray 6 for storing cosmetics.

その収納凹部には中皿取出し装置を設ける。本発明では図2、図3が示すように収納凹部周壁を形成する枠周壁の一部の左右両部を、上部は連結されて、内外両方向への弾性揺動が可能に垂下する左右一対の係合板8に形成し、これ等両係合板の内面と中皿6外面とに付形した凹部9と凸部10とで、凹凸の係合手段11を形成し、又収納凹部底壁としての有底枠底壁12の一部を上下方向への弾性揺動板13に形成して、その弾性揺動板の自由端を図4イが示すように上記両係合板8の下端内縁へ当接ないし近接させ、又弾性揺動板13下方の容器本体底壁14を開口15し、同図ロが示すようにその開口を介しての弾性揺動板13の上方押上げで上記係合手段11が外れ、続けて上方押上げすることで、同図ハが示すように中皿6外周の一部が弾性揺動板により押上げられるよう設けた。   An intermediate tray removing device is provided in the storage recess. In the present invention, as shown in FIGS. 2 and 3, a pair of left and right parts of the frame peripheral wall forming the peripheral wall of the housing recess are connected to the upper part and are suspended so as to be elastically swingable in both the inner and outer directions. A concave and convex engaging means 11 is formed by a concave portion 9 and a convex portion 10 formed on the engaging plate 8 and formed on the inner surfaces of these engaging plates and the outer surface of the inner tray 6. A part of the bottomed frame bottom wall 12 is formed on the elastic rocking plate 13 in the vertical direction, and the free end of the elastic rocking plate is brought into contact with the lower inner edges of the engaging plates 8 as shown in FIG. The container means bottom wall 14 below the elastic rocking plate 13 is opened 15 and brought into contact with or close to each other, and the engagement means is formed by pushing up the elastic rocking plate 13 through the opening as shown in FIG. 11 was removed, and it was continuously pushed up so that a part of the outer periphery of the inner tray 6 was pushed up by the elastic rocking plate as shown in FIG.

上記開口15上方の弾性揺動板部分は下方へ凹陥させて、通常その凹陥部が開口内へ遊挿されるよう設けるとよい。   The elastic rocking plate portion above the opening 15 is preferably recessed so that the recessed portion is normally loosely inserted into the opening.

図示例では図3が示すように両係合板8間に相当の間隙を設けてその間隙上縁の中間部から板16を垂下するが、該板は省略してもよく、又上記間隙も狭くすることが出来る。   In the illustrated example, as shown in FIG. 3, a considerable gap is provided between the engagement plates 8 and the plate 16 is suspended from the middle portion of the upper edge of the gap. However, the plate may be omitted, and the gap is also narrow. I can do it.

又既述係合手段用の凸部10は各係合板8間の間隙側に付設し、その凸部側の係合板側部と反対側の側部には、隆起突条17を縦設している。これ等隆起突条は図2が示すように弾性揺動板13の自由端押上げ時にその隆起突条内面に上記自由端が接して係合板8が、外方へ揺動するよう設けたものである。   Further, the convex portion 10 for the engaging means described above is provided on the gap side between the respective engaging plates 8, and a protruding ridge 17 is provided vertically on the side of the convex portion opposite to the engaging plate side portion. ing. As shown in FIG. 2, these raised ridges are provided such that when the free end of the elastic oscillating plate 13 is pushed up, the free plate is in contact with the inner surface of the raised ridge so that the engaging plate 8 oscillates outward. It is.

図6、図7、図8は第2実施形態を示す。既述第1実施形態と同一部分については同一符号を付することで説明を省略する。   6, 7 and 8 show a second embodiment. The same parts as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals and the description thereof is omitted.

該実施形態は、第1実施形態における有底枠5を無底の枠体18に代えたものであり、従って弾性揺動板13は容器本体の底壁14一部で形成することとなる。該弾性揺動板13は図示のように、基部に薄肉の弾性変形部19を有する別部材としての弾性板20を用意して、該弾性板基端部を収納凹部底壁に穿設した窓孔21の側部内面へ固定して形成してもよく、又収納凹部底壁でそのまま形成してもよい。その自由端上面には突条22を付設することが望ましい。   In this embodiment, the bottomed frame 5 in the first embodiment is replaced with a bottomless frame 18, so that the elastic rocking plate 13 is formed by a part of the bottom wall 14 of the container body. As shown in the figure, the elastic rocking plate 13 is provided with an elastic plate 20 as a separate member having a thin elastic deformation portion 19 at the base portion, and a window in which the elastic plate base end portion is formed in the bottom wall of the housing recess. The hole 21 may be fixed to the inner surface of the side portion, or may be formed as it is on the bottom wall of the housing recess. It is desirable to provide a ridge 22 on the upper surface of the free end.

該第2実施形態の場合は、図7が示すように左右一対の係合板8間に間隙を設けてその間隙上半部を弾性薄板23で閉塞している。該弾性薄板は両係合板8を補強するためのもので、上記間隙の全体を閉塞させてもよい。   In the case of the second embodiment, as shown in FIG. 7, a gap is provided between the pair of left and right engaging plates 8 and the upper half of the gap is closed by the elastic thin plate 23. The elastic thin plate is used to reinforce both engaging plates 8 and may block the entire gap.

本発明容器の容器本体平面図である。It is a container main body top view of this invention container. 図1容器要部の拡大断面図である。1 is an enlarged cross-sectional view of the main part of the container. 図2要部の正面図である。2 is a front view of the main part. 図1中皿の押上げ操作を示すもので、同図イは収納凹部内への中皿嵌合状態、同図ロは中皿への係合取外し状態、同図ハは中皿押上げ状態を示す説明図である。Fig. 1 shows the push-up operation of the pan. Fig. 1a shows a state where the pan is fitted into the storage recess, Fig. 2B shows a state where the pan is engaged, and Fig. 1C shows a state where the pan is pushed up. It is explanatory drawing which shows. 容器本体要部の斜視図である。It is a perspective view of a container main part. 第2実施形態で示す容器要部の拡大断面図である。It is an expanded sectional view of the container important section shown in a 2nd embodiment. 図5要部の拡大正面図である。5 is an enlarged front view of the main part. 図6と異なる位置で示す容器要部の拡大断面図である。It is an expanded sectional view of the container principal part shown in a different position from FIG.

符号の説明Explanation of symbols

1 容器本体 5 有底枠
6 中皿 7 収納凹部
8 係合板 10 凸部
11 係合手段 13 弾性揺動板
17 隆起突条 18 枠体
21 窓孔
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Container main body 5 Bottomed frame 6 Middle dish 7 Storage recessed part 8 Engagement plate 10 Convex part
11 Engaging means 13 Elastic rocking plate
17 Raised ridge 18 Frame
21 Window hole

Claims (4)

容器本体1が有する収納凹部7内へ中皿6を嵌合させたコンパクト容器において、
上記収納凹部周壁一部の左右両部を、上部は連結されて内外両方向への弾性揺動が可能に垂下する左右一対の係合板8に形成して、これ等両係合板の内面と上記中皿外面とをそれぞれ係合手段11で係合させ、又上記収納凹部底壁の一部を、上下方向への弾性揺動板13に形成して該揺動板の自由端を上記両係合板下端部へ近接ないし当接させ、容器本体下方からの弾性揺動板13押上げにより両係合板8が外方へ揺動して両係合手段11が外れると共に弾性揺動板13が中皿6を押上げ可能に形成した
ことを特徴とするコンパクト容器。
In a compact container in which the inner tray 6 is fitted into the storage recess 7 of the container body 1,
The left and right parts of the peripheral wall of the storage recess are formed as a pair of left and right engagement plates 8 that are connected at the top and can be elastically swayed in both the inside and outside directions. The outer surface of the dish is engaged with the engaging means 11, and a part of the bottom wall of the storage recess is formed on the elastic rocking plate 13 in the vertical direction, and the free ends of the rocking plates are connected to the two engaging plates. Both engagement plates 8 are moved to the outside by pushing the elastic rocking plate 13 from the lower side of the container main body, and both engaging means 11 are detached and the elastic rocking plate 13 is moved to the middle plate. A compact container characterized in that 6 can be pushed up.
上記両係合板間に間隙をおいて、該間隙の全部ないし一部を弾性薄板23で閉塞した
ことを特徴とする、請求項1記載のコンパクト容器。
2. The compact container according to claim 1, wherein a gap is provided between the engaging plates, and all or a part of the gap is closed with an elastic thin plate.
上記収納凹部7を、容器本体の収納室内へ嵌合させた有底枠5で形成して収納凹部周壁を有底枠の枠部で、かつ収納凹部底壁を有底枠の底壁部でそれぞれ形成し、弾性揺動板13下方の容器本体底壁部分に揺動板押上げ用の窓孔を開口した
ことを特徴とする請求項1又は2記載のコンパクト容器。
The storage recess 7 is formed by a bottomed frame 5 fitted into the storage chamber of the container body, the storage recess peripheral wall is the frame portion of the bottomed frame, and the storage recess bottom wall is the bottom wall portion of the bottomed frame. The compact container according to claim 1 or 2, characterized in that each is formed and a window hole for pushing up the swing plate is opened in the bottom wall portion of the container main body below the elastic swing plate (13).
上記収納凹部7を、容器本体底壁上面と、該底壁外周から起立する容器本体周壁内面へ嵌着させた枠体18の周壁内面とで形成し、又収納凹部周壁を、枠体周壁で形成した
ことを特徴とする、請求項1又は2記載のコンパクト容器。
The storage recess 7 is formed by the upper surface of the bottom wall of the container body and the inner surface of the peripheral wall 18 of the frame 18 fitted to the inner surface of the peripheral wall of the container body that stands up from the outer periphery of the bottom wall. The compact container according to claim 1, wherein the compact container is formed.
JP2004160914A 2004-05-31 2004-05-31 Compact container Expired - Lifetime JP4535317B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004160914A JP4535317B2 (en) 2004-05-31 2004-05-31 Compact container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004160914A JP4535317B2 (en) 2004-05-31 2004-05-31 Compact container

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005334548A true JP2005334548A (en) 2005-12-08
JP4535317B2 JP4535317B2 (en) 2010-09-01

Family

ID=35488722

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004160914A Expired - Lifetime JP4535317B2 (en) 2004-05-31 2004-05-31 Compact container

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4535317B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007058269A1 (en) 2005-11-18 2007-05-24 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Network camera, network camera system, monitor method

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0414011U (en) * 1990-05-29 1992-02-04
JPH0588407U (en) * 1992-04-23 1993-12-03 株式会社資生堂 Medium container extrusion device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0414011U (en) * 1990-05-29 1992-02-04
JPH0588407U (en) * 1992-04-23 1993-12-03 株式会社資生堂 Medium container extrusion device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007058269A1 (en) 2005-11-18 2007-05-24 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Network camera, network camera system, monitor method

Also Published As

Publication number Publication date
JP4535317B2 (en) 2010-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA111532S (en) Combined container and cap
CA109600S (en) Container
CA114238S (en) Container with cap
CA107877S (en) Cosmetic container with cap
CA111245S (en) Cap for a cosmetic container
CA109955S (en) Bottle
CA109627S (en) Container with cap
USD931059S1 (en) Insulated container
CA104364S (en) Latch for storage container
CA123245S (en) Large inverted tray
JP4535317B2 (en) Compact container
CA112412S (en) Cap for a container
CA109626S (en) Container with cap
USD528374S1 (en) Container with closed lid
USD515936S1 (en) Eye cleansing solution container
CA109118S (en) Inverted bottle
CA109409S (en) Eyeglasses
JP4601431B2 (en) Folding container
JP4756536B2 (en) One-touch cap
KR200391167Y1 (en) Kimchi container for controlling height of the container
CA106024S (en) Container with cap
JP2005053509A (en) Lid opening/closing mechanism
USD914315S1 (en) Waste container
JP2006010249A (en) Freezing stocker
CA120584S (en) Container with lid

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061130

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091216

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100212

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100609

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100609

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130625

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 4535317

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

EXPY Cancellation because of completion of term