JP2005245473A

JP2005245473A - Light source device for endoscope

Info

Publication number: JP2005245473A
Application number: JP2004055664A
Authority: JP
Inventors: Kiyoshi Negishi; 清根岸
Original assignee: Pentax Corp
Current assignee: Pentax Corp
Priority date: 2004-03-01
Filing date: 2004-03-01
Publication date: 2005-09-15
Anticipated expiration: 2024-03-01
Also published as: JP4439299B2

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a light source device for an endoscope with a shield plate without applying the influence of radiation noise caused by high-voltage pulses necessary for lighting a discharge lamp to an image processing device. <P>SOLUTION: The light source device for an endoscope comprises a lamp house 60 for holding the discharge lamp 70 and dissipating radiation heat of the discharge lamp 70, an ignitor 50 for feeding high-voltage pulses to the discharge lamp 70 via the lamp house 60. The light source device also has a post-processing circuit 80a and a signal processing circuit 80b of the image processing device for converting an electric signal imaged by a scope 10 to an image signal to be observed by a monitor 100, and the conductive shield plate 200 between the lamp house 60 and the ignitor 50. The shield plate 200 is grounded, and has a vent hole for a cooling fan 90 of the lamp house 60 to take in air. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は、内視鏡用光源装置に関し、特に光源装置からの輻射ノイズを画像処理装置に対して遮蔽する遮蔽板を有する内視鏡用光源装置に関する。 The present invention relates to an endoscope light source device, and more particularly to an endoscope light source device having a shielding plate that shields radiation noise from the light source device against an image processing device.

従来、キセノンランプをはじめとする放電ランプなどの光照射装置は、高輝度を必要とする光源装置などで使われている。 Conventionally, a light irradiation device such as a discharge lamp including a xenon lamp has been used in a light source device that requires high luminance.

放電ランプは、発光管部内に、陽極と陰極が数ｍｍから十数ｍｍの距離を持ち、対向して配置される電極間距離が比較的短いタイプのランプである。この電極間に高電圧パルスを印加してアーク放電を起こすと、アーク柱と呼ばれる放電部分から強い発光を生じる。 The discharge lamp is a type of lamp in which the anode and the cathode have a distance of several mm to several tens of mm in the arc tube portion, and the distance between the electrodes arranged facing each other is relatively short. When a high voltage pulse is applied between the electrodes to cause arc discharge, strong light emission is generated from a discharge portion called an arc column.

このアーク放電によって放電ランプは、強い光を放つ一方で、輻射熱、及び輻射ノイズを生じさせる。輻射熱を、放熱させるためには公知のヒートシンクが用いられ、操作スイッチなどの各部に伝達させないためには、遮蔽板が用いられる。一例として、特許文献１は、ランプハウスなどに設けた遮蔽板によって、輻射熱を操作スイッチに伝達させない遮蔽板を開示している。
特開２０００−１０２５０３号公報 This arc discharge causes the discharge lamp to emit strong light, while generating radiant heat and radiation noise. A known heat sink is used to dissipate the radiant heat, and a shielding plate is used to prevent the radiation heat from being transmitted to each part such as an operation switch. As an example, Patent Document 1 discloses a shielding plate that does not transmit radiant heat to an operation switch by a shielding plate provided in a lamp house or the like.
JP 2000-102503 A

しかし、公知のヒートシンクによって輻射熱の放熱効果が得られ、特許文献１の装置によって、操作スイッチなどの各部への輻射熱の伝達防止効果が得られるが、放電ランプの輻射ノイズの問題は考慮されていない。そのため、放電ランプの点灯時に必要とされる高電圧パルスの影響で、内視鏡装置の各部、特にスコープで撮像した電気信号をモニタで観察可能な画像信号に変換する画像処理装置のメインＣＰＵなどが誤動作する可能性がある。 However, a radiation heat radiation effect can be obtained by a known heat sink, and the radiation heat transmission prevention effect to each part such as an operation switch can be obtained by the apparatus of Patent Document 1, but the problem of radiation noise of the discharge lamp is not considered. . For this reason, the main CPU of an image processing apparatus that converts an electrical signal picked up by each part of the endoscope apparatus, particularly a scope, into an image signal that can be observed on a monitor due to the influence of a high voltage pulse required when the discharge lamp is turned on. May malfunction.

したがって本発明の目的は、放電ランプの点灯に必要な高電圧パルスによる輻射ノイズの影響を、画像処理装置に与えない遮蔽板を備えた内視鏡用光源装置を提供することである。 Accordingly, an object of the present invention is to provide an endoscope light source device including a shielding plate that does not give an image processing device the influence of radiation noise caused by a high voltage pulse necessary for lighting a discharge lamp.

本発明に係る、内視鏡用光源装置は、放電ランプを保持し、かつ放電ランプの輻射熱を放熱するランプハウスと、ランプハウスを介して放電ランプに高電圧パルスを供給するイグナイタと、導電性の遮蔽板を備える。遮蔽板は、スコープで撮像した電気信号をモニタで観察可能な画像信号に変換する画像処理装置と、ランプハウス、イグナイタの間に配置される。これにより、イグナイタ、放電ランプを含むランプハウスが、画像処理装置と隔離されるので、放電ランプの点灯に必要な高電圧パルスによる輻射ノイズの影響が、画像処理装置に及ばない。 An endoscope light source device according to the present invention includes a lamp house that holds a discharge lamp and dissipates radiant heat of the discharge lamp, an igniter that supplies a high voltage pulse to the discharge lamp through the lamp house, A shielding plate. The shielding plate is disposed between an image processing device that converts an electrical signal picked up by a scope into an image signal that can be observed on a monitor, a lamp house, and an igniter. As a result, the lamp house including the igniter and the discharge lamp is isolated from the image processing apparatus, so that the influence of the radiation noise due to the high voltage pulse necessary for lighting the discharge lamp does not reach the image processing apparatus.

好ましくは、遮蔽板は、ランプハウス、及びイグナイタと、イグナイタに電力供給するランプ電源、及び画像処理装置に電力供給するシステム電源との間も遮蔽する。これにより、ランプハウス、イグナイタを、輻射ノイズの観点から完全に隔離することが可能になる。 Preferably, the shielding plate also shields between the lamp house and the igniter, a lamp power source that supplies power to the igniter, and a system power source that supplies power to the image processing apparatus. This makes it possible to completely isolate the lamp house and igniter from the viewpoint of radiation noise.

また、好ましくは、遮蔽板は、接地されている。これにより、遮蔽板は、吸収した放電ランプを含む光源装置からの輻射ノイズを、アースを介して放出することができる。 Preferably, the shielding plate is grounded. Thereby, the shielding board can discharge | release the radiation noise from the light source device containing the absorbed discharge lamp via earth | ground.

また、好ましくは、遮蔽板は、ランプハウスの有する冷却ファンに吸気させる通気穴を備える。これにより、輻射ノイズの遮蔽とともに、ランプハウスの冷却ファンの吸気もスムーズに行える。 Preferably, the shielding plate includes a vent hole for sucking air into a cooling fan of the lamp house. As a result, the radiation noise can be blocked and the cooling fan intake of the lamp house can be smoothly drawn.

さらに好ましくは、通気穴は、ランプハウスに備えられ放電ランプを冷却する冷却ファンの周辺の上部から下部に向けて穴径が小さくなるように配置される。これにより、比較的温かい空気だけを効率よく冷却ファンに向けて吸気させることが可能になる。 More preferably, the vent hole is arranged so that the hole diameter decreases from the upper part to the lower part around the cooling fan provided in the lamp house for cooling the discharge lamp. This makes it possible to efficiently suck only relatively warm air toward the cooling fan.

また、好ましくは、遮蔽板は、イグナイタ、及びイグナイタとランプハウスの間に接続される高圧ケーブルと少なくとも１０ｍｍ以上離れて配置される。これにより、容量結合による高電圧パルスの電圧低下を抑えることが可能になる。 Preferably, the shielding plate is disposed at least 10 mm away from the igniter and the high-voltage cable connected between the igniter and the lamp house. Thereby, it is possible to suppress the voltage drop of the high voltage pulse due to capacitive coupling.

以上のように本発明によれば、放電ランプの点灯に必要な高電圧パルスによる輻射ノイズの影響を、画像処理装置に与えない遮蔽板を備えた内視鏡用光源装置を提供することが可能になる。 As described above, according to the present invention, it is possible to provide an endoscope light source device including a shielding plate that does not give the image processing device the influence of radiation noise caused by a high voltage pulse necessary for lighting a discharge lamp. become.

以下、本発明の実施形態について、図を用いて説明する。図１は、内視鏡装置の構成図である。図２は、図１におけるイグナイタ５０、ランプハウス６０、冷却ファン９０、及び遮蔽板２００の側面図である。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a configuration diagram of an endoscope apparatus. FIG. 2 is a side view of the igniter 50, the lamp house 60, the cooling fan 90, and the shielding plate 200 in FIG.

内視鏡装置は、スコープ１０、プロセッサ３０、モニタ１００から構成される。スコープ１０は、プロセッサ３０の光源装置から供給された光を被写体に当て、これを撮像する。撮像された電気信号は、プロセッサ３０の画像処理装置によってモニタ１００で観察可能な画像信号に変換され、モニタ１００が画像信号を表示する。使用者は、スコープ１０の図示しない先端部を患者の体腔内に挿入し、モニタ１００の表示画像を見て、内視鏡装置を操作する。スコープ１０の先端部には、放電ランプ７０からの光が、図示しない集光レンズ、及び光誘導装置を介して供給される。 The endoscope apparatus includes a scope 10, a processor 30, and a monitor 100. The scope 10 illuminates the subject with light supplied from the light source device of the processor 30 and images it. The captured electrical signal is converted into an image signal that can be observed on the monitor 100 by the image processing device of the processor 30, and the monitor 100 displays the image signal. The user inserts the distal end (not shown) of the scope 10 into the body cavity of the patient, operates the endoscope apparatus while viewing the display image on the monitor 100. Light from the discharge lamp 70 is supplied to the distal end portion of the scope 10 via a condensing lens and a light guiding device (not shown).

プロセッサ３０の画像処理装置は、後処理回路８０ａ、信号処理回路８０ｂ、及びパネル制御基板８０ｃから構成される。スコープ１０で撮像された電気信号は、信号処理回路８０ｂで画像信号に変換され、後処理回路８０ａで、Ｖｉｄｅｏコンポジット信号、Ｙ／Ｃ分離信号などに変換してモニタ１００に出力される。 The image processing apparatus of the processor 30 includes a post-processing circuit 80a, a signal processing circuit 80b, and a panel control board 80c. The electrical signal picked up by the scope 10 is converted into an image signal by the signal processing circuit 80b, converted into a video composite signal, a Y / C separation signal, and the like by the post-processing circuit 80a and output to the monitor 100.

パネル制御基板８０ｃは、画像処理に関する画質調整などの設定スイッチを有し、使用者がこれを操作する。パネル制御基板８０ｃは、後述する光源装置の操作に関するスイッチも有する。 The panel control board 80c has setting switches such as image quality adjustment related to image processing, and is operated by the user. The panel control board 80c also has a switch related to the operation of the light source device described later.

プロセッサ３０にあるシステム電源４０ｂは、ＡＣ電源から供給された電圧を画像処理に関する各部に印加する。 A system power supply 40b in the processor 30 applies a voltage supplied from an AC power supply to each unit related to image processing.

プロセッサ３０のケーシングは、アース線を介して接地されているが、信号処理回路８０ｂは、感電防止のために、ケーシングに接続されておらず、電気的に絶縁された状態にある。他の部は、ケーシングに接続されている。 The casing of the processor 30 is grounded via a ground wire, but the signal processing circuit 80b is not connected to the casing and is electrically insulated to prevent electric shock. The other part is connected to the casing.

プロセッサ３０の光源装置は、ランプ電源４０ａ、イグナイタ５０、ランプハウス６０、放電ランプ７０、パネル制御基板８０ｃ、冷却ファン９０、及び遮蔽板２００から構成される。使用者によるパネル制御基板８０ｃの操作により、放電ランプ７０の点灯が指示されると、ランプ電源４０ａは、ＡＣ電源から供給された電圧をイグナイタ５０に印加する。イグナイタ５０は、印加された電圧から高電圧パルスを発生させる。発生された高電圧パルスは、ランプハウス６０内にある第１、第２ヒートシンク６１、６２を介して、放電ランプ７０の第１口金部（陽極部）７１、第２口金部（陰極部）７２に印加される。所定の高電圧パルスが印加されると、第１口金部（陽極部）７１、第２口金部（陰極部）７２の間に絶縁破壊が生じ、アーク放電が開始される。 The light source device of the processor 30 includes a lamp power source 40a, an igniter 50, a lamp house 60, a discharge lamp 70, a panel control board 80c, a cooling fan 90, and a shielding plate 200. When the user operates the panel control board 80c to instruct lighting of the discharge lamp 70, the lamp power supply 40a applies a voltage supplied from the AC power supply to the igniter 50. The igniter 50 generates a high voltage pulse from the applied voltage. The generated high voltage pulse passes through the first and second heat sinks 61 and 62 in the lamp house 60, and the first base part (anode part) 71 and the second base part (cathode part) 72 of the discharge lamp 70. To be applied. When a predetermined high voltage pulse is applied, dielectric breakdown occurs between the first base part (anode part) 71 and the second base part (cathode part) 72, and arc discharge is started.

アーク放電により生じた光は、四方八方に発散する。発散した光は、放電ランプ７０内の反射鏡（図示せず）により一定方向に反射させられる。反射した光は、射出窓７３を通って、集光レンズや光誘導装置によってスコープ１０の先端部に供給される。供給された光によって暗い体腔内の被写体を明るい光量下で観察することが可能になる。 Light generated by arc discharge diverges in all directions. The diverged light is reflected in a certain direction by a reflecting mirror (not shown) in the discharge lamp 70. The reflected light passes through the exit window 73 and is supplied to the distal end portion of the scope 10 by a condenser lens or a light guiding device. The supplied light makes it possible to observe a subject in a dark body cavity under a bright light quantity.

イグナイタ５０は、ランプ電源４０ａとランプハウス６０にある第１、第２ヒートシンク６１、６２との間に接続される高電圧パルスの発生装置である。ランプ電源４０ａ、ランプハウス６０との接続は、高圧ケーブル５５、５６、６３、６４を介して行われる。 The igniter 50 is a high voltage pulse generator connected between the lamp power supply 40 a and the first and second heat sinks 61 and 62 in the lamp house 60. The lamp power supply 40a and the lamp house 60 are connected via high-voltage cables 55, 56, 63, and 64.

ランプハウス６０は、放電ランプ７０の放熱及び所定位置に保持する筐体であり、支持基板６５、第１、第２ヒートシンク６１、６２から構成される。 The lamp house 60 is a casing that dissipates heat from the discharge lamp 70 and holds it at a predetermined position, and includes a support substrate 65, first and second heat sinks 61 and 62.

支持基板６５は、ベーク板などの絶縁材料からなり、第１、第２ヒートシンク６１、６２の周りを囲む。但し、放電ランプ７０の光軸と平行する側面は、放電ランプ７０の冷却ファン９０による冷却のため支持基板６５によって囲まれていない。また、第１、第２穴６７、６８が上面に設けられており、高圧ケーブル６３、６４が貫通される。また、放電ランプ７０の射出窓７３から延びる光束７９と交差する部分は、光をスコープ１０に誘導するための第３穴６９が設けられている。 The support substrate 65 is made of an insulating material such as a bake plate and surrounds the first and second heat sinks 61 and 62. However, the side surface parallel to the optical axis of the discharge lamp 70 is not surrounded by the support substrate 65 for cooling by the cooling fan 90 of the discharge lamp 70. Moreover, the 1st, 2nd holes 67 and 68 are provided in the upper surface, and the high voltage | pressure cables 63 and 64 are penetrated. A portion that intersects with the light beam 79 extending from the exit window 73 of the discharge lamp 70 is provided with a third hole 69 for guiding light to the scope 10.

第１、第２ヒートシンク６１、６２は、放電ランプ７０の第１口金部（陽極部）７１、第２口金部（陰極部）７２と接触することにより、放電ランプ７０の点灯による熱を放射する金属部材である。放熱性を高めるため、第１、第２ヒートシンク６１、６２は、多数の放熱フィンを有する。 The first and second heat sinks 61 and 62 are in contact with the first base part (anode part) 71 and the second base part (cathode part) 72 of the discharge lamp 70, thereby radiating heat due to the lighting of the discharge lamp 70. It is a metal member. In order to improve heat dissipation, the first and second heat sinks 61 and 62 have a large number of heat radiation fins.

第１、第２ヒートシンク６１、６２は、支持基板６５を貫通した高圧ケーブル６３、６４と固着され、イグナイタ５０からの高電圧パルスの印加を受ける。また、支持基板６５にも固着される。第１ヒートシンク６１は放電ランプ７０の第１口金部（陽極部）７１と接触することにより電気的に導通され、第２ヒートシンク６２は放電ランプ７０の第２口金部（陰極部）７２と接触することにより電気的に導通される。 The first and second heat sinks 61 and 62 are fixed to the high voltage cables 63 and 64 penetrating the support substrate 65 and receive a high voltage pulse from the igniter 50. It is also fixed to the support substrate 65. The first heat sink 61 is electrically connected to the first base part (anode part) 71 of the discharge lamp 70 by contact, and the second heat sink 62 is in contact with the second base part (cathode part) 72 of the discharge lamp 70. Is electrically connected.

また、放電ランプ７０を所望の方向に水平に保持し、光束７９を所望の方向に定めるため、第１ヒートシンク６１は、くぼみ形状の第１保持部６１ａで、放電ランプ７０の第１口金部（陽極部）７１を、第２ヒートシンク６２は、穴形状の第２保持部６２ａで、放電ランプ７０の第２口金部（陰極部）７２を保持する。第１、第２保持部６１ａ、６２ａの大きさは、放電ランプ７０と接触面積を多くして保持するために、第１口金部（陽極部）７１、第２口金部（陰極部）７２の径と同程度に設定される。第２保持部６２ａは、射出窓７３から照射される光を通す。 Further, in order to hold the discharge lamp 70 horizontally in a desired direction and to determine the light flux 79 in the desired direction, the first heat sink 61 is a first holding portion 61a having a hollow shape, and the first cap portion ( The second heat sink 62 holds the second base part (cathode part) 72 of the discharge lamp 70 with the hole-shaped second holding part 62a. The sizes of the first and second holding portions 61a and 62a are such that the first cap portion (anode portion) 71 and the second cap portion (cathode portion) 72 have a large contact area with the discharge lamp. It is set to the same degree as the diameter. The second holding part 62a allows light emitted from the exit window 73 to pass through.

従って、支持基板６５は、第１、第２ヒートシンク６１、６２を、その間に、放電ランプ７０を保持できるような間隔で、固着する。 Therefore, the support substrate 65 adheres the first and second heat sinks 61 and 62 at an interval such that the discharge lamp 70 can be held therebetween.

放電ランプ７０は、横置き型円筒形のキセノンランプ、またはハロゲンランプで、一端面を石英ガラスからなる射出窓７３としてその外周部に第２口金部（陰極部）７２が設けられ、他端部の外周部及び端面に第１口金部（陽極部）７１が設けられている。放電ランプ７０の内部には反射鏡（不図示）と射出窓７３の間の空間に、キセノンガスなどが封入されている。本実施形態では、横置き型円筒形のキセノンランプの構造で説明するが、他の放電ランプであってもよい。ランプ点灯時にイグナイタ５０による高電圧パルスを必要とする放電ランプであれば、同様の輻射ノイズの問題が生じるからである。 The discharge lamp 70 is a horizontal cylindrical xenon lamp or a halogen lamp, and has a second base portion (cathode portion) 72 provided on the outer peripheral portion thereof as an emission window 73 made of quartz glass at one end surface, and the other end portion. The 1st nozzle | cap | die part (anode part) 71 is provided in the outer peripheral part and end surface. Inside the discharge lamp 70, xenon gas or the like is sealed in a space between a reflecting mirror (not shown) and the exit window 73. In this embodiment, the structure of a horizontal cylindrical xenon lamp will be described, but another discharge lamp may be used. This is because if the discharge lamp requires a high voltage pulse by the igniter 50 when the lamp is turned on, the same problem of radiation noise occurs.

冷却ファン９０は、ランプハウス６０内にある第１、第２ヒートシンク６１、６２、及び放電ランプ７０に空気を送り、空冷により放熱を進める役割を果たす。 The cooling fan 90 plays a role of sending air to the first and second heat sinks 61 and 62 and the discharge lamp 70 in the lamp house 60 and promoting heat dissipation by air cooling.

遮蔽板２００は、放電ランプ７０などの光源装置から発生する輻射ノイズ、すなわち電磁波を吸収し、その影響を、後処理回路８０ａ、信号処理回路８０ｂなどの画像処理装置に及ぼさないようにする導電金属製の遮蔽板である。遮蔽板２００は、イグナイタ５０やランプハウス６０と、後処理回路８０ａや信号処理回路８０ｂとを遮断するように配置される。また、図１のように、遮蔽板２００は、さらにイグナイタ５０、及びランプハウス６０と、ランプ電源４０ａ、及びシステム電源４０ｂとも遮蔽するように配置され、イグナイタ５０とランプハウス６０を、輻射ノイズの観点から完全に隔離する構成とするのが望ましい。形状は、図１のようにカギ状であっても、他の形状であってもよい。また、図２に示すように、イグナイタ５０やランプハウス６０の高さよりも高く設定するのが望ましい。遮蔽板２００は、プロセッサ３０のケーシングに接続される。 The shielding plate 200 absorbs radiation noise generated from the light source device such as the discharge lamp 70, that is, electromagnetic waves, and prevents the influence from affecting the image processing device such as the post-processing circuit 80a and the signal processing circuit 80b. It is a made shielding plate. The shielding plate 200 is disposed so as to block the igniter 50 and the lamp house 60 from the post-processing circuit 80a and the signal processing circuit 80b. Further, as shown in FIG. 1, the shielding plate 200 is arranged so as to shield the igniter 50 and the lamp house 60, the lamp power supply 40a, and the system power supply 40b, and the igniter 50 and the lamp house 60 are protected from radiation noise. It is desirable to have a completely isolated configuration from the viewpoint. The shape may be a key shape as shown in FIG. 1 or another shape. Further, as shown in FIG. 2, it is desirable to set the height higher than that of the igniter 50 or the lamp house 60. The shielding plate 200 is connected to the casing of the processor 30.

遮蔽板２００は、イグナイタ５０、高圧ケーブル６３、６４との間は、少なくとも１０ｍｍ以上離して配置する。近接して配置すると容量結合により高電圧パルスの電圧が低下するからである。 The shielding plate 200 is arranged at least 10 mm away from the igniter 50 and the high voltage cables 63 and 64. This is because the voltage of the high voltage pulse decreases due to capacitive coupling when arranged close to each other.

放電ランプ７０を点灯させる際には、イグナイタ５０が高電圧パルスを発生させ、放電ランプ７０の第１口金部（陽極部）７１、第２口金部（陰極部）７２に印加する。この高電圧パルスが、イグナイタ５０、高圧ケーブル６３、６４、放電ランプ７０から輻射ノイズ（電磁波）を発生させる。輻射ノイズ（電磁波）は、画像処理装置の後処理回路８０ａや信号処理回路８０ｂなどにあって、特に制御を司るＣＰＵなどに誤動作を発生させる原因となり得る。しかし、輻射ノイズ（電磁波）が、後処理回路８０ａや信号処理回路８０ｂに到達する手前にある遮蔽板２００が、輻射ノイズ（電磁波）を吸収する。吸収された輻射ノイズ（電磁波）は、ケーシング及びアース線を介して放出される。そのため、ＣＰＵなどを誤動作させることはない。 When the discharge lamp 70 is turned on, the igniter 50 generates a high voltage pulse and applies it to the first base part (anode part) 71 and the second base part (cathode part) 72 of the discharge lamp 70. This high voltage pulse generates radiation noise (electromagnetic wave) from the igniter 50, the high voltage cables 63 and 64, and the discharge lamp 70. Radiation noise (electromagnetic waves) is in the post-processing circuit 80a, the signal processing circuit 80b, and the like of the image processing apparatus, and can cause a malfunction in the CPU that controls the control. However, the shielding plate 200 before the radiation noise (electromagnetic wave) reaches the post-processing circuit 80a and the signal processing circuit 80b absorbs the radiation noise (electromagnetic wave). The absorbed radiation noise (electromagnetic wave) is emitted through the casing and the ground wire. Therefore, the CPU or the like does not malfunction.

なお、本実施形態では、遮蔽板２００を、板形状として説明したが、他の実施形態として、板状であって更に、冷却ファン９０の周辺に複数の通気穴を備える形状が考えられる（不図示）。冷却ファン９０は、ランプハウス６０に空気を流して、第１、第２ヒートシンク６１、６２、及び放電ランプ７０を空冷するが、冷却ファン９０の近くに設置される遮蔽板２００によって、吸気が遮られると、充分な空冷が行えない。そこで、冷却ファン９０の吸気が行われる領域について、１又は複数の穴を遮蔽板２００に設けることにより、吸気がスムーズに行えるようにするものである。 In the present embodiment, the shielding plate 200 has been described as a plate shape. However, as another embodiment, a shape having a plate shape and a plurality of ventilation holes around the cooling fan 90 is conceivable (not suitable). (Illustrated). The cooling fan 90 causes air to flow through the lamp house 60 to air-cool the first and second heat sinks 61 and 62 and the discharge lamp 70, but the intake air is blocked by the shielding plate 200 installed near the cooling fan 90. If it is, sufficient air cooling cannot be performed. Therefore, by providing one or a plurality of holes in the shielding plate 200 in the area where the cooling fan 90 performs the intake, the intake can be smoothly performed.

通気穴の大きさは、輻射ノイズの観点からは、出来る限り小さい方が望ましく、冷却ファン９０への吸気効率の観点からは大きい方が望ましいので、これらのバランスを考慮する。また、冷却ファン９０の周辺の上部から下部にかけて穴径が小さくなるように配置されると、比較的温かい空気だけを効率良く吸気することができる（不図示）。 The size of the vent hole is preferably as small as possible from the viewpoint of radiation noise, and is preferably as large as possible from the viewpoint of the efficiency of intake of air into the cooling fan 90. Therefore, these balances are taken into consideration. Further, if the hole diameter is reduced from the upper part to the lower part of the periphery of the cooling fan 90, only relatively warm air can be efficiently sucked (not shown).

なお、いずれの実施形態も、内視鏡における光源装置を説明したが、使用用途はこれに限られない。イグナイタと放電ランプを使って光を照射する必要性のある光源装置、例えばプロジェクター装置などでも同様の効果を得られる。 In addition, although all embodiment demonstrated the light source device in an endoscope, a use application is not restricted to this. A similar effect can be obtained with a light source device that needs to emit light using an igniter and a discharge lamp, such as a projector device.

本実施形態の内視鏡装置の構成を示す図である。It is a figure which shows the structure of the endoscope apparatus of this embodiment. イグナイタ、ランプハウス、冷却ファン、及び遮蔽板の側面図である。It is a side view of an igniter, a lamp house, a cooling fan, and a shielding board.

Explanation of symbols

１０スコープ
３０プロセッサ
５０イグナイタ
６０ランプハウス
６１、６２第１、第２ヒートシンク
７０放電ランプ
７１第１口金部（陽極部）
７２第２口金部（陰極部）
８０ａ後処理回路
８０ｂ信号処理回路
９０冷却ファン
１００モニタ
２００遮蔽板

DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Scope 30 Processor 50 Igniter 60 Lamp house 61, 62 1st, 2nd heat sink 70 Discharge lamp 71 1st nozzle | cap | die part (anode part)
72 Second base part (cathode part)
80a Post-processing circuit 80b Signal processing circuit 90 Cooling fan 100 Monitor 200 Shielding plate

Claims

A lamp house that holds the discharge lamp and radiates the radiant heat of the discharge lamp;
An igniter for supplying a high voltage pulse to the discharge lamp through the lamp house;
An endoscope comprising a conductive shielding plate between an image processing device that converts an electrical signal captured by a scope into an image signal that can be observed on a monitor, and the lamp house and the igniter. Light source device.

The shield plate also shields between the lamp house and the igniter, a lamp power source that supplies power to the igniter, and a system power source that supplies power to the image processing apparatus. Endoscope light source device.

The endoscope light source device according to claim 1, wherein the shielding plate is grounded.

The endoscope light source device according to claim 1, wherein the shielding plate includes a vent hole for sucking a cooling fan of the lamp house.

5. The inner space according to claim 4, wherein the vent hole is disposed so that a hole diameter decreases from an upper part to a lower part of a periphery of a cooling fan provided in the lamp house for cooling the discharge lamp. Endoscopic light source device.

The endoscope light source device according to claim 1, wherein the shielding plate is disposed at least 10 mm away from the igniter and a high-voltage cable connected between the igniter and the lamp house.