JP2005201354A - Temperature-responsive valve - Google Patents

Temperature-responsive valve Download PDF

Info

Publication number
JP2005201354A
JP2005201354A JP2004007963A JP2004007963A JP2005201354A JP 2005201354 A JP2005201354 A JP 2005201354A JP 2004007963 A JP2004007963 A JP 2004007963A JP 2004007963 A JP2004007963 A JP 2004007963A JP 2005201354 A JP2005201354 A JP 2005201354A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
valve
holder
adjusting rod
port
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2004007963A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4793774B2 (en
Inventor
Tadashi Koike
正 小池
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TLV Co Ltd
Original Assignee
TLV Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TLV Co Ltd filed Critical TLV Co Ltd
Priority to JP2004007963A priority Critical patent/JP4793774B2/en
Publication of JP2005201354A publication Critical patent/JP2005201354A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4793774B2 publication Critical patent/JP4793774B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a temperature-responsive valve with an valve port free from foreign matter deposition. <P>SOLUTION: A cover 4 is screw-joined to a body 3 having an inlet 1 and an outlet 2 to form a valve casing with a valve chest 5 inside. The valve port 8 is provided between the valve chest 5 and the outlet 2 for communicating the valve chest 5 with the outlet 2, and a valve stem fitting hole 18 is provided in an adjusting rod 17 screw-joined to the cover 4. A valve stem 12 to one end of which a valve element 14 is connected via a valve holder 13 for opening/closing the valve port 8 is arranged with the other end fitted into the valve stem fitting hole 18 in a displceable manner. A bimetal laminate 26 as a temperature sensitive member is arranged around the valve stem 12, and the valve stem 12, the valve holder 13 and the valve element 14 are connected to the adjusting rod 17, to the valve stem 12 and to the valve holder 13, respectively, so that the valve element 14 is rotated with the rotation of the adjusting rod 17. The valve element 14 is rotated with the rotation of the adjusting rod 17 to rake off foreign matters deposited on the valve port 8. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は、被制御流体で加熱冷却され、その温度に応じて変形する感温部材により弁口を開閉する温度応動弁に関する。本発明の温度応動弁は所定温度以上あるいは以下の流体を系外に排出したり、複数の流体を混合して所定温度の流体にしたりする場合に用いられ、特に所定温度以下の復水を自動的に排出する温調トラップとして用いる場合に好適なものである。   The present invention relates to a temperature-responsive valve that opens and closes a valve opening by a temperature-sensitive member that is heated and cooled by a controlled fluid and deforms according to the temperature. The temperature responsive valve of the present invention is used when discharging a fluid at or below a predetermined temperature out of the system or mixing a plurality of fluids into a fluid at a predetermined temperature. It is suitable when used as a temperature control trap that is discharged automatically.

従来の温度応動弁は、弁ケーシングで入口と弁室と出口を形成し、弁室と出口の間に弁室と出口を連通する弁口を設け、弁軸嵌合孔を有する調節棒を弁ケーシングにねじ結合し、一端側に弁口を開閉する弁体を弁ホルダを介して連結した弁軸の他端側を弁軸嵌合孔に変位自在に嵌合して配置し、弁軸の周りに感温部材を配置し、感温部材の変形作用で弁軸を軸方向に変位させて弁体で弁口を開閉するものである。   A conventional temperature responsive valve has an inlet, a valve chamber, and an outlet formed by a valve casing, a valve port that communicates the valve chamber and the outlet is provided between the valve chamber and the outlet, and an adjustment rod having a valve shaft fitting hole is provided as a valve. A valve body that is screw-coupled to the casing and that connects a valve body that opens and closes a valve port to one end side via a valve holder is disposed so that the other end side of the valve shaft is displaceably fitted to the valve shaft fitting hole. A temperature-sensitive member is disposed around the valve member, and the valve shaft is displaced in the axial direction by the deformation action of the temperature-sensitive member, and the valve opening is opened and closed by the valve body.

上記従来の温度応動弁においては、弁体が離着座して開閉する弁口のシール面に流体中のゴミやスケール等の異物が付着すると、弁体が弁口を完全シールする全閉位置に変位できず、弁口に次第に異物が堆積して弁口が次第に狭められて排出流量の減少、ひいては弁口が詰まってしまうという問題点があった。
実公昭61−20399号公報
In the above conventional temperature responsive valve, when foreign matter such as dust or scale in the fluid adheres to the sealing surface of the valve port that opens and closes when the valve element is seated, the valve body is in the fully closed position where the valve port is completely sealed. There was a problem that the valve could not be displaced and foreign matter gradually accumulated on the valve opening, and the valve opening was gradually narrowed to reduce the discharge flow rate, and the valve opening was clogged.
Japanese Utility Model Publication No. 61-20399

解決しようとする課題は、弁口に異物が堆積しない温度応動弁を提供することである。   The problem to be solved is to provide a temperature responsive valve in which foreign matter does not accumulate in the valve port.

本発明は、弁ケーシングで入口と弁室と出口を形成し、弁室と出口の間に弁室と出口を連通する弁口を設け、弁軸嵌合孔を有する調節棒を弁ケーシングにねじ結合し、一端側に弁口を開閉する弁体を弁ホルダを介して連結した弁軸の他端側を弁軸嵌合孔に変位自在に嵌合して配置し、弁軸の周りに感温部材を配置し、感温部材の変形作用で弁軸を軸方向に変位させて弁体で弁口を開閉する温度応動弁において、調節棒の回転に伴って弁体が回転するように弁軸を調節棒に弁ホルダを弁軸に弁体を弁ホルダに連結し、調節棒の回転により弁体を回転させて弁口に付着する異物を弁体で掻き落とすことを特徴とする。   In the present invention, an inlet, a valve chamber, and an outlet are formed in a valve casing, a valve port that communicates the valve chamber and the outlet is provided between the valve chamber and the outlet, and an adjusting rod having a valve shaft fitting hole is screwed to the valve casing. Connected and connected to the valve shaft fitting hole through the valve shaft fitting hole, the other end of the valve shaft is connected to the valve body that opens and closes the valve port on one end side. In a temperature responsive valve in which a temperature member is arranged and the valve shaft is opened and closed by the valve body by displacing the valve shaft in the axial direction by the deformation action of the temperature sensing member, the valve body is rotated so that the valve body rotates with the rotation of the adjusting rod. The shaft is connected to the adjusting rod, the valve holder is connected to the valve shaft, and the valve body is connected to the valve holder. The valve body is rotated by the rotation of the adjusting rod, and foreign matter adhering to the valve port is scraped off by the valve body.

本発明は、弁口に付着する異物を弁体で掻き落とすことにより、弁体で開閉される弁口に異物が堆積しないので、排出流量の減少や弁口が詰まってしまうことがないという優れた効果を生じる。   The present invention is excellent in that the foreign matter adhering to the valve port is scraped off by the valve body so that the foreign matter does not accumulate on the valve port that is opened and closed by the valve body, so that the discharge flow rate is not reduced and the valve port is not clogged. Produces a positive effect.

本発明の温度応動弁は、調節棒の回転に伴って弁体が回転するように弁軸を調節棒に弁ホルダを弁軸に弁体を弁ホルダに連結し、調節棒の回転により弁体を回転させて弁口に付着する異物を弁体で掻き落とすものである。すなわち、調節棒を回転させて弁軸と弁ホルダと弁体を回転させることにより、弁口に付着する異物を弁体で掻き落とすものである。そのため、弁体で開閉される弁口に異物が堆積しない。   In the temperature responsive valve of the present invention, the valve body is connected to the adjustment rod, the valve holder is connected to the valve shaft, and the valve body is connected to the valve holder so that the valve body rotates with the rotation of the adjustment rod. The foreign material adhering to the valve opening is scraped off by the valve body. That is, by rotating the adjustment rod to rotate the valve shaft, the valve holder, and the valve body, foreign matter adhering to the valve port is scraped off by the valve body. For this reason, foreign matter does not accumulate on the valve opening that is opened and closed by the valve body.

上記の技術的手段の具体例を示す実施例を説明する(図1参照)。入口1と出口2を有する本体3に蓋4をねじ結合して内部に弁室5を有する弁ケーシングを形成する。弁室5には入口1が通孔6を通して連通し、出口2が弁体嵌合孔7と弁口8と通孔9を通して連通する。弁体嵌合孔7と弁口8は本体3にねじ結合した弁座部材10に形成する。弁口8は弁体嵌合孔7よりも小径に形成する。弁室5内に入口1から流入する流体の流れ方向を規制し、流体中の異物を捕捉するスクリーン11を配置する。弁口8の上方に弁軸12を配置する。弁軸12の下端に弁ホルダ13をねじ結合して連結する。これにより、弁ホルダ13が弁軸12の回転に伴って回転する。弁軸12と弁ホルダ13は溶接その他により固着して連結してもよい。また、弁軸12の下端を断面が多角形や楕円形等の非真円形に形成し、この弁軸12の下端が嵌合する弁ホルダ13の内周壁断面を多角形や楕円形等の非真円形に形成して連結してもよい。弁ホルダ13に弁口8を開閉する弁体14を連結する。弁体14は上端に断面が多角形や楕円形等の非真円形の頂部を有し、下端に円錐状のシール部を有し、中間に断面が四角形の中間部を有する。弁体14の頂部は弁ホルダ13の内部に位置し、弁体14の中間部は弁ホルダ13の段付き孔から下方に突出する。弁体14の頂部が位置する弁ホルダ13の内周壁断面を多角形や楕円形等の非真円形に形成する。これにより、弁体14が弁ホルダ13の回転に伴って回転する。弁ホルダ13に上下方向の切割を設け、弁体14の頂部に連結棒を貫通して固定し、この連結棒を弁ホルダ13の切割に嵌合して連結してもよい。弁軸12の下端と弁体14の頂部との間に中間ばね15を配置する。中間ばね15は圧縮して配置したり、自由長で配置したり、弁軸12の下端との間に隙間を設けて配置する。弁体14の中間部は弁室5内の流体を弁口8側に通過させる。弁口8は異物が堆積し難いように短く、例えば弁体14とのシール面から約1mmの長さに形成する。   An embodiment showing a specific example of the above technical means will be described (see FIG. 1). A lid 4 is screwed to a body 3 having an inlet 1 and an outlet 2 to form a valve casing having a valve chamber 5 therein. The inlet 1 communicates with the valve chamber 5 through the through hole 6, and the outlet 2 communicates with the valve body fitting hole 7, the valve port 8, and the through hole 9. The valve body fitting hole 7 and the valve port 8 are formed in the valve seat member 10 screwed to the main body 3. The valve port 8 is formed to have a smaller diameter than the valve body fitting hole 7. A screen 11 for restricting the flow direction of the fluid flowing from the inlet 1 into the valve chamber 5 and capturing foreign substances in the fluid is disposed. A valve shaft 12 is disposed above the valve port 8. The valve holder 13 is connected to the lower end of the valve shaft 12 by screwing. Thereby, the valve holder 13 rotates with the rotation of the valve shaft 12. The valve shaft 12 and the valve holder 13 may be fixedly connected by welding or the like. Further, the lower end of the valve shaft 12 is formed into a non-round shape such as a polygon or an ellipse, and the inner peripheral wall section of the valve holder 13 to which the lower end of the valve shaft 12 is fitted is a non-polygon or an ellipse. You may form and connect in a perfect circle. A valve body 14 for opening and closing the valve port 8 is connected to the valve holder 13. The valve body 14 has a top portion having a non-circular shape such as a polygon or an ellipse at the upper end, a conical seal portion at the lower end, and an intermediate portion having a square cross section in the middle. The top of the valve body 14 is located inside the valve holder 13, and the middle part of the valve body 14 projects downward from the stepped hole of the valve holder 13. A cross section of the inner peripheral wall of the valve holder 13 where the top of the valve body 14 is located is formed into a non-true circle such as a polygon or an ellipse. Thereby, the valve body 14 rotates with the rotation of the valve holder 13. The valve holder 13 may be provided with a vertical cut, and a connecting rod may be passed through and fixed to the top of the valve body 14, and the connecting rod may be fitted and connected to the cut of the valve holder 13. An intermediate spring 15 is disposed between the lower end of the valve shaft 12 and the top of the valve body 14. The intermediate spring 15 is arranged in a compressed state, arranged in a free length, or arranged with a gap between the lower end of the valve shaft 12. The intermediate part of the valve body 14 allows the fluid in the valve chamber 5 to pass to the valve port 8 side. The valve port 8 is short so that foreign matter is not easily deposited, and is formed to have a length of about 1 mm from the sealing surface with the valve body 14, for example.

弁軸12の上端側は蓋4に気密用のOリング16を介して進退調節可能にねじ結合した調節棒17の弁軸嵌合孔18に変位自在に嵌合する。弁体嵌合孔7と弁口8と弁軸嵌合孔18は同一軸上に形成する。調節棒17の上部は蓋4から突出し、その上端面にドライバー等の工具の先端が嵌る切割19を設ける。調節棒17の突出部にはロックナット20を取付けて緩み止めを行い、キャップ21で覆う。調節棒17は上下方向の切割22を有し、弁軸12の上部に貫通して固定した連結棒23が切割に嵌合する。これにより、弁軸12が調節棒17の回転に伴って回転する。弁軸嵌合孔18の周壁断面を多角形や楕円形等の非真円形に形成し、弁軸12の弁軸嵌合孔18に嵌合する部位の断面を多角形や楕円形等の非真円形に形成して連結してもよい。弁軸12の周りで、調節棒17の下端面と弁軸12の鍔部24の間に感温部材としてのバイメタル積層体26を配置する。バイメタル積層体26はバイメタルディスクを湾曲方向を変えて組み合わせた2枚で一対とし、それを複数対重ねたものである。弁ホルダ13と弁室5の底壁の間に復帰ばね27を配置する。   The upper end side of the valve shaft 12 is displaceably fitted in a valve shaft fitting hole 18 of an adjustment rod 17 screwed to the lid 4 via an airtight O-ring 16 so as to be able to advance and retreat. The valve body fitting hole 7, the valve port 8, and the valve shaft fitting hole 18 are formed on the same shaft. The upper portion of the adjustment rod 17 protrudes from the lid 4, and a cut 19 is provided on the upper end surface of which the tip of a tool such as a screwdriver fits. A lock nut 20 is attached to the protruding portion of the adjusting rod 17 to prevent loosening, and is covered with a cap 21. The adjustment rod 17 has a vertical cut 22, and a connecting rod 23 that penetrates and is fixed to the upper part of the valve shaft 12 is fitted into the cut. Thereby, the valve shaft 12 rotates with the rotation of the adjusting rod 17. The cross section of the peripheral wall of the valve shaft fitting hole 18 is formed into a non-circular shape such as a polygon or an ellipse, and the cross section of the portion of the valve shaft 12 that fits into the valve shaft fitting hole 18 is a non-polygon or an ellipse. You may form and connect in a perfect circle. A bimetallic laminate 26 as a temperature sensitive member is disposed around the valve shaft 12 between the lower end surface of the adjusting rod 17 and the flange portion 24 of the valve shaft 12. The bimetal laminate 26 is a pair of bimetal discs that are combined by changing the bending direction, and a plurality of the bimetal discs are stacked. A return spring 27 is disposed between the valve holder 13 and the bottom wall of the valve chamber 5.

流体は入口1から通孔6を通って弁室5に入り、バイメタル積層体26の周りを流れ、弁体嵌合孔7と弁口8から通孔9を通って出口2に流出する。バイメタル積層体26は周囲の流体の温度が上昇して高温に加熱されると、各バイメタルディスクが湾曲してその度合が大きくなり、鍔部24と弁ホルダ13を介して復帰ばね27を圧縮しながら積層方向に伸張する。これに伴い、弁軸12と弁ホルダ13が弁口8方向に変位し、次第に弁体14が弁口8に近づいて弁口8の開度が小さくなり、終わりには弁体14が弁口8を閉じる。弁室5の流体の温度が低下すれば、バイメタル積層体26は湾曲力が小さくなり、復帰ばね27で弁ホルダ13と鍔部24を介して押し戻される。これに伴い、弁ホルダ13と弁軸12が弁口8から離れる方向に変位し、弁体14が弁口8から離れて弁口8が開けられ、弁室5の流体が出口2に排出される。   The fluid enters the valve chamber 5 from the inlet 1 through the through hole 6, flows around the bimetal laminate 26, and flows out from the valve body fitting hole 7 and the valve port 8 through the through hole 9 to the outlet 2. When the temperature of the surrounding fluid rises and the bimetal laminate 26 is heated to a high temperature, each bimetal disk is bent and the degree thereof increases, and the return spring 27 is compressed via the flange 24 and the valve holder 13. While extending in the stacking direction. Along with this, the valve shaft 12 and the valve holder 13 are displaced in the direction of the valve port 8, the valve body 14 gradually approaches the valve port 8, and the opening degree of the valve port 8 becomes smaller. Close 8 If the temperature of the fluid in the valve chamber 5 decreases, the bending force of the bimetal laminate 26 decreases, and the bimetallic laminate 26 is pushed back by the return spring 27 via the valve holder 13 and the flange 24. Accordingly, the valve holder 13 and the valve shaft 12 are displaced away from the valve port 8, the valve body 14 is separated from the valve port 8, the valve port 8 is opened, and the fluid in the valve chamber 5 is discharged to the outlet 2. The

排出すべき流体の温度を変更する場合、キャップ21を取外して調節棒17を回転させる。調節棒17をねじ込めば排出すべき流体の温度が低くなり、調節棒17をねじ上げれば排出すべき流体の温度が高くなる。また、調節棒17をねじ込んで弁軸12と弁ホルダ13と弁体14を回転させることにより、弁口8に付着した異物を弁体14で掻き落とす。   When the temperature of the fluid to be discharged is changed, the cap 21 is removed and the adjusting rod 17 is rotated. If the adjusting rod 17 is screwed in, the temperature of the fluid to be discharged becomes low, and if the adjusting rod 17 is screwed up, the temperature of the fluid to be discharged becomes high. Further, the adjustment rod 17 is screwed to rotate the valve shaft 12, the valve holder 13, and the valve body 14, thereby scraping off the foreign matter adhering to the valve port 8 with the valve body 14.

本発明の温度応動弁の断面図。Sectional drawing of the temperature responsive valve of this invention.

符号の説明Explanation of symbols

1 入口
2 出口
3 本体
4 蓋
5 弁室
8 弁口
10 弁座部材
12 弁軸
13 弁ホルダ
14 弁体
17 調節棒
18 弁軸嵌合孔
22 切割
23 連結棒
24 鍔部
26 バイメタル積層体
27 復帰ばね
1 Inlet 2 Outlet 3 Main Body 4 Lid 5 Valve Chamber 8 Valve Port 10 Valve Seat Member 12 Valve Shaft 13 Valve Holder 14 Valve Body 17 Adjusting Rod 18 Valve Shaft Fitting Hole 22 Split 23 Connecting Rod 24 Gutter 26 Bimetal Laminate 27 Return Spring

Claims (1)

弁ケーシングで入口と弁室と出口を形成し、弁室と出口の間に弁室と出口を連通する弁口を設け、弁軸嵌合孔を有する調節棒を弁ケーシングにねじ結合し、一端側に弁口を開閉する弁体を弁ホルダを介して連結した弁軸の他端側を弁軸嵌合孔に変位自在に嵌合して配置し、弁軸の周りに感温部材を配置し、感温部材の変形作用で弁軸を軸方向に変位させて弁体で弁口を開閉するものにおいて、調節棒の回転に伴って弁体が回転するように弁軸を調節棒に弁ホルダを弁軸に弁体を弁ホルダに連結し、調節棒の回転により弁体を回転させて弁口に付着する異物を弁体で掻き落とすことを特徴とする温度応動弁。
An inlet, a valve chamber, and an outlet are formed in the valve casing, a valve port that communicates the valve chamber and the outlet is provided between the valve chamber and the outlet, and an adjusting rod having a valve shaft fitting hole is screwed to the valve casing, The valve body that opens and closes the valve port on the side is connected via the valve holder, and the other end of the valve shaft is slidably fitted into the valve shaft fitting hole, and a temperature-sensitive member is placed around the valve shaft In the case where the valve shaft is displaced in the axial direction by the deformation action of the temperature sensing member and the valve port is opened and closed by the valve body, the valve shaft is moved to the adjusting rod so that the valve body rotates in accordance with the rotation of the adjusting rod. A temperature responsive valve characterized in that a holder is connected to a valve shaft, a valve body is connected to a valve holder, and the valve body is rotated by rotation of an adjusting rod so that foreign matter adhering to the valve opening is scraped off by the valve body.
JP2004007963A 2004-01-15 2004-01-15 Temperature-responsive valve Expired - Lifetime JP4793774B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004007963A JP4793774B2 (en) 2004-01-15 2004-01-15 Temperature-responsive valve

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004007963A JP4793774B2 (en) 2004-01-15 2004-01-15 Temperature-responsive valve

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005201354A true JP2005201354A (en) 2005-07-28
JP4793774B2 JP4793774B2 (en) 2011-10-12

Family

ID=34821459

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004007963A Expired - Lifetime JP4793774B2 (en) 2004-01-15 2004-01-15 Temperature-responsive valve

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4793774B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP4793774B2 (en) 2011-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9551435B2 (en) Method of preventing clogging in a microvalve
KR20200087392A (en) Venturi Nozzle Handle-Controlled Steam Trap
JP4046956B2 (en) Temperature-responsive valve
JP4354312B2 (en) Temperature-responsive valve
JP4460322B2 (en) Temperature-responsive valve
JP4793774B2 (en) Temperature-responsive valve
JP4470457B2 (en) Temperature-responsive valve
JP4692982B2 (en) Temperature-responsive valve
JP4602724B2 (en) Temperature-responsive valve
JP4460323B2 (en) Temperature-responsive valve
JP4738646B2 (en) Temperature-responsive valve
JP4369252B2 (en) Temperature-responsive valve
JP4678710B2 (en) Temperature-responsive valve
JP4133748B2 (en) Temperature-responsive valve
JP2007162888A (en) Temperature responsive valve
JP4980312B2 (en) Liquid pumping device
JP2005140265A (en) Temperature-responsive valve
JP2005226757A (en) Temperature responsive valve
JP2005226759A (en) Temperature reactive valve
JP2005140267A (en) Temperature-responsive valve
JP4409998B2 (en) Temperature-responsive valve
JP2005257040A (en) Temperature responding valve
JP2005061525A (en) Temperature responsive valve
JP4772512B2 (en) Temperature-responsive valve
JP2013245749A (en) Temperature responsive valve

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061120

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090408

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090421

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090825

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110322

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110719

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4793774

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140805

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term