JP2005147307A - Rolling bearing - Google Patents

Rolling bearing Download PDF

Info

Publication number
JP2005147307A
JP2005147307A JP2003387590A JP2003387590A JP2005147307A JP 2005147307 A JP2005147307 A JP 2005147307A JP 2003387590 A JP2003387590 A JP 2003387590A JP 2003387590 A JP2003387590 A JP 2003387590A JP 2005147307 A JP2005147307 A JP 2005147307A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
seal
peripheral edge
rolling bearing
radial lip
contact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2003387590A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Toshihiko Shiraki
利彦 白木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koyo Seiko Co Ltd
Original Assignee
Koyo Seiko Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koyo Seiko Co Ltd filed Critical Koyo Seiko Co Ltd
Priority to JP2003387590A priority Critical patent/JP2005147307A/en
Publication of JP2005147307A publication Critical patent/JP2005147307A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Rolling Contact Bearings (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a rolling bearing 1 with a seal 6, keeping the sealing ability performance with the seal 6 and hardly wearing away even if external pressure is applied thereto. <P>SOLUTION: The outer peripheral edge part of the seal 6 is fitted to the shoulder part of a raceway surface 2 of an outer ring 2 to rock taking the outer peripheral edge part as a fulcrum. The shoulder part of the raceway surface in an inner ring 3 is provided with a sealing groove 8. The inner peripheral edge part of the seal 6 is opposite to the inclined peripheral surface 8b of the sealing groove 8 through a very small gap to form a non-contact sealing part. The axial inside of the inner peripheral edge part of the seal 6 is provided with a radial lip 10 coming into contact with the inclined peripheral surface 8b of the sealing groove 8 in the radial direction. On receiving the external pressure, the sealing 6 is inclined toward the inside of the bearing, but the radial lip 10 smoothly slides on the inclined peripheral surface 8b of the sealing groove 8 to make the contact state steady. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は、シールを備える転がり軸受に関する。   The present invention relates to a rolling bearing provided with a seal.

転がり軸受に用いるシールは、外部から圧力を受けたときに姿勢を変えないように取り付けられている(例えば特許文献1参照)。シールのリップは、断面ほぼ台形状の塊として質量が大きくされることによって、撓みにくくなっている。このリップは、内輪の環状段部において径方向に沿う段壁面に軸方向から接触されるアキシアルリップになっている。
実公平6−19859号
A seal used for a rolling bearing is attached so as not to change its posture when pressure is applied from the outside (see, for example, Patent Document 1). The lip of the seal is difficult to bend by increasing the mass as a mass having a substantially trapezoidal cross section. This lip is an axial lip that is brought into contact with the step wall surface along the radial direction in the annular step portion of the inner ring from the axial direction.
No. 6-19859

上記従来例は、シールのリップをアキシアルリップとしているため、外部圧力が高くなると、内輪の段壁面にアキシアルリップが強く押し付けられてしまい、密封性は向上するものの、高速回転で使用すると摩耗しやすくなる。   In the above conventional example, since the seal lip is an axial lip, if the external pressure is high, the axial lip is strongly pressed against the stepped wall surface of the inner ring and the sealing performance is improved, but it is easily worn when used at high speed rotation. Become.

本発明は、内外両輪間の環状空間をそれらの対向する軸端部に取り付けたシールで密封した転がり軸受であって、一方輪の軸端部にシールの一方周縁部を固定し、他方輪の軸端部にシールの他方周縁部との対向すきまをその揺動方向で一定とする形状を備えたシール溝を設け、当該他方周縁部の軸方向内側にシール溝に径方向から接触するラジアルリップを設けたことを特徴としている。   The present invention is a rolling bearing in which an annular space between both inner and outer wheels is sealed with a seal attached to opposite shaft ends, and one peripheral edge of the seal is fixed to the shaft end of one wheel, and the other wheel A radial lip that is provided with a seal groove having a shape in which the opposing clearance between the seal and the other peripheral edge of the seal is constant in the swinging direction at the end of the shaft, and is in contact with the seal groove in the radial direction on the inner side in the axial direction of the other peripheral edge. It is characterized by providing.

この場合、シールが例えば外部の圧力を受けることによって軸受内方へ傾きうるようになり、傾いたときに、ラジアルリップがシール溝上を円滑に摺動し、ラジアルリップの接触状態や非接触密封部をつくる上記対向すきまがシールの傾き前とほとんど変わらずに済む。そのため、シールによる密封性を確保したうえで、ラジアルリップの摩耗進展が抑制される。   In this case, for example, the seal can be tilted inward by receiving external pressure. When the seal is tilted, the radial lip smoothly slides on the seal groove, and the radial lip is in contact with the non-contact sealing portion. The above-mentioned facing clearance that creates the same is almost the same as before the inclination of the seal. Therefore, the wear progress of the radial lip is suppressed while ensuring the sealing performance by the seal.

シール溝を、径方向に沿う段壁面と、段壁面側から端縁側へ向けて延びる傾斜周面とにより構成し、当該傾斜周面の軸方向に沿う断面形状を、シールの一方周縁部側からラジアルリップ側までの長さを曲率半径とする円弧と実質同形状とされたものとすることができる。この場合、シールが軸受内方へ傾いたときでも、リップと断面円弧形状の傾斜周面との接触状態や非接触密封部のすきまが傾き前と変わらずに済む。そのため、シールによる密封性が安定するとともに、ラジアルリップの摩耗進展が抑制される。   The seal groove is constituted by a stepped wall surface along the radial direction and an inclined peripheral surface extending from the step wall surface side toward the edge side, and a cross-sectional shape along the axial direction of the inclined peripheral surface is defined from the one peripheral edge side of the seal. It can be made into the substantially same shape as the circular arc which makes the length to a radial lip side the curvature radius. In this case, even when the seal is tilted inward of the bearing, the contact state between the lip and the inclined circumferential surface having the arc-shaped cross section and the clearance of the non-contact sealing portion do not change from those before the tilt. Therefore, the sealing performance by the seal is stabilized and the progress of wear of the radial lip is suppressed.

ラジアルリップを軸受内部へ向けて斜め内向きに傾斜したテーパ形状とし、このラジアルリップの先端内周部分をシール溝に接触させたものとすることができる。   The radial lip may have a tapered shape inclined obliquely inward toward the inside of the bearing, and the inner peripheral portion of the distal end of the radial lip may be in contact with the seal groove.

本発明の転がり軸受は、外部からの圧力を受ける環境で使用してもシールの密封性を維持して摩耗しにくくできるので、信頼性向上に貢献できる。   The rolling bearing of the present invention can contribute to the improvement of reliability because it maintains the sealing property of the seal and is less likely to wear even when used in an environment that receives external pressure.

本発明の最良の実施形態を図面に示して説明する。図1は、シール付きの転がり軸受の要部を示す断面図、図2は、図1のシールの動きを示す図、図3は、図1の転がり軸受の使用状況を示す図である。   The best mode for carrying out the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a cross-sectional view showing the main part of a rolling bearing with a seal, FIG. 2 is a diagram showing the movement of the seal in FIG. 1, and FIG. 3 is a diagram showing a usage situation of the rolling bearing in FIG.

図示した転がり軸受1は、深溝型玉軸受であり、外輪2と、内輪3と、転動体4と、保持器5とを備えているとともに、外輪2と内輪3との対向環状空間の一方軸端部を密封するシール6を備えている。   The illustrated rolling bearing 1 is a deep groove type ball bearing, and includes an outer ring 2, an inner ring 3, a rolling element 4, and a cage 5, and one axis of an opposing annular space between the outer ring 2 and the inner ring 3. A seal 6 is provided to seal the end.

外輪2の軌道面の一方肩部には、拡径する環状段部構造としたシール固定部7が設けられている。シール固定部7は、径方向に沿う段壁面7aと、径方向外向きに凹んだ溝状周面7bとを有する。   On one shoulder portion of the raceway surface of the outer ring 2, a seal fixing portion 7 having an annular stepped structure that expands in diameter is provided. The seal fixing portion 7 includes a stepped wall surface 7a along the radial direction and a groove-shaped peripheral surface 7b recessed outward in the radial direction.

内輪3の軌道面における一方肩部には、縮径する環状段部構造としたシール溝8が設けられている。このシール溝8は、径方向に沿う段壁面8aと、段壁面8a側から端縁側へ向けて漸次縮径する傾斜周面8bとを有する。   A seal groove 8 having an annular stepped structure having a reduced diameter is provided on one shoulder on the raceway surface of the inner ring 3. The seal groove 8 has a stepped wall surface 8a along the radial direction, and an inclined peripheral surface 8b that gradually decreases in diameter from the stepped wall surface 8a side toward the edge side.

シール6は、金属などからなる環状芯金9の内周側にラジアルリップ10を被着した構成である。環状芯金9の外周縁から外側面を経て内周縁までの部分には薄いゴムなどの弾性材が被覆されている。環状芯金9は、その外周側と内周側とが軸方向で段違いとなるように屈曲されている。ラジアルリップ10は、環状芯金9の内周縁の内側面側から斜め内向きに延ばされてテーパ形状になっている。   The seal 6 has a configuration in which a radial lip 10 is attached to the inner peripheral side of an annular cored bar 9 made of metal or the like. A portion from the outer peripheral edge of the annular core 9 to the inner peripheral edge through the outer surface is covered with an elastic material such as thin rubber. The annular metal core 9 is bent so that the outer peripheral side and the inner peripheral side thereof are stepped in the axial direction. The radial lip 10 extends in an obliquely inward direction from the inner side surface of the inner peripheral edge of the annular core 9 and has a tapered shape.

シール6は、環状芯金9の外周縁部分が外輪2のシール固定部7の溝状周面7bに係合されることによって取り付けられており、環状芯金9の内周縁が内輪3のシール溝8における傾斜周面8bに非接触密封部11を作るように微小なすきまを介して対向されている。ラジアルリップ10は、内輪3のシール溝8における傾斜周面8bにおける軸方向途中に径方向から接触されている。   The seal 6 is attached by engaging the outer peripheral edge portion of the annular core metal 9 with the groove-shaped peripheral surface 7 b of the seal fixing portion 7 of the outer ring 2, and the inner peripheral edge of the annular core metal 9 is the seal of the inner ring 3. The groove 8 is opposed to the inclined peripheral surface 8b through a minute gap so as to form a non-contact sealing portion 11. The radial lip 10 is in contact with the radial direction in the middle of the inclined circumferential surface 8b of the seal groove 8 of the inner ring 3 in the axial direction.

内輪3のシール溝8における傾斜周面8bの断面形状は、シール6の外周縁部側からラジアルリップ側までの長さLを曲率半径Rとする円弧形状とされている。   The cross-sectional shape of the inclined peripheral surface 8 b in the seal groove 8 of the inner ring 3 is an arc shape having a curvature radius R as a length L from the outer peripheral edge side of the seal 6 to the radial lip side.

このような構成にすることにより、シール6がシール固定部7の例えば外周縁部分の点Xを支点として傾きうるようになり、シール6が軸受内方に傾いたときに、ラジアルリップ10が内輪3のシール溝8の傾斜周面8b上を円滑に摺動するようになる。これにより、図2に示すように、シール6が外部圧力Pを受けることによって軸受内方へ傾いたときでも、ラジアルリップ10とシール溝8の傾斜周面8bとの接触状態や非接触密封部11のすきまが傾き前と変わらなくなる。そのため、シール6による密封性が安定し、ラジアルリップ10の摩耗進展を抑制できるようになる。なお、シール6が軸受内方に傾くとき、その傾き支点は、図中の点Xに特定されるものではなく、シール固定部7内で点Xからずれることもある。   With this configuration, the seal 6 can be tilted with the point X of the outer peripheral edge of the seal fixing portion 7 as a fulcrum, and when the seal 6 is tilted inward of the bearing, the radial lip 10 is 3 smoothly slides on the inclined peripheral surface 8b of the seal groove 8. As a result, as shown in FIG. 2, even when the seal 6 is inclined inward by receiving the external pressure P, the contact state between the radial lip 10 and the inclined peripheral surface 8b of the seal groove 8 and the non-contact sealing portion The clearance of 11 remains the same as before the tilt. Therefore, the sealing performance by the seal 6 is stabilized, and the progress of wear of the radial lip 10 can be suppressed. When the seal 6 is tilted inward of the bearing, the tilt fulcrum is not specified at the point X in the figure, and may deviate from the point X in the seal fixing portion 7.

これらのことから、転がり軸受1の外部から圧力がシール6に作用する条件であっても、シール6の密封性が確保されたうえで、そのラジアルリップ10の摩耗を抑制でき、信頼性の向上に貢献できる。   For these reasons, even under conditions where pressure acts on the seal 6 from the outside of the rolling bearing 1, the seal 6 can be sealed and the wear of the radial lip 10 can be suppressed, improving reliability. Can contribute.

ところで、上述したシール6付きの転がり軸受1は、例えば図3に示すように、例えば自動2輪車などのトランスミッションの内部に組み込まれる。   By the way, the rolling bearing 1 with the seal 6 described above is incorporated into a transmission such as a motorcycle, for example, as shown in FIG.

図3において、30はケース、31はアクスルドライブ軸であり、矢印で示すように、図しないオイルポンプからの潤滑油が、ケース30に形成される給油路32、転がり軸受1の側方空間33、アクスルドライブ軸31に形成される通油路34ならびに通油路35などを経てギヤインナーに供給される構造になっている。   In FIG. 3, 30 is a case, 31 is an axle drive shaft, and as indicated by an arrow, lubricating oil from an oil pump (not shown) is supplied to an oil supply path 32 formed in the case 30 and a side space 33 of the rolling bearing 1. The oil is supplied to the gear inner through an oil passage 34 and an oil passage 35 formed in the axle drive shaft 31.

このような構造では、潤滑油を供給するときの圧力が転がり軸受1に装着してあるシール6に作用するが、そのシール6については、上述しているような構成をとっているので、油圧を受けてもシール6がほぼ不動に保持されることになって、設計どおりの密封性を確保したうえで耐久性を高めることができる。   In such a structure, the pressure when supplying the lubricating oil acts on the seal 6 mounted on the rolling bearing 1, but the seal 6 is configured as described above. Even if it receives, the seal | sticker 6 will be hold | maintained substantially stationary, and durability can be improved after ensuring the sealing performance as designed.

また、内輪3のシール溝8の傾斜周面8bは、例えば図4に示すように、直線的な傾斜周面とすることができる。この場合も、シール6が軸受内方へ傾いたとき、ラジアルリップ10が内輪3のシール溝8における傾斜周面8b上を円滑に摺動し、ラジアルリップ10の接触状態や非接触密封部11のすきまがシール6の傾き前とほとんど変わらずに済む。そのため、図1に示した実施形態とほぼ同様、シール6による密封性を確保できるとともに、ラジアルリップ10の摩耗進展を抑制できる。   Further, the inclined peripheral surface 8b of the seal groove 8 of the inner ring 3 can be a linear inclined peripheral surface as shown in FIG. 4, for example. Also in this case, when the seal 6 is tilted inward of the bearing, the radial lip 10 slides smoothly on the inclined peripheral surface 8b in the seal groove 8 of the inner ring 3, and the contact state of the radial lip 10 and the non-contact sealing portion 11 The clearance is almost the same as that before the seal 6 is tilted. Therefore, almost the same as in the embodiment shown in FIG. 1, the sealing performance by the seal 6 can be secured and the progress of wear of the radial lip 10 can be suppressed.

また、シール6は、例えば図5に示すように、環状芯金9の外周部分に軸受内方に軸方向に延びる環状部分9aを設け、この環状部分9aの外周および内端面にゴムなどの弾性材を被覆したものでもよい。この場合、シール6が軸受内方に傾くときには、例えば点Xの位置が支点となる。この場合も、シール6の傾きの支点となる位置は、図中の点Xに特定されるものではなく、シール固定部7内で点Xからずれることもある。   For example, as shown in FIG. 5, the seal 6 is provided with an annular portion 9a extending axially inward of the bearing on the outer peripheral portion of the annular core 9 and elastic such as rubber on the outer periphery and inner end face of the annular portion 9a. It may be a material coated. In this case, when the seal 6 is inclined inward of the bearing, for example, the position of the point X becomes a fulcrum. Also in this case, the position that becomes the fulcrum of the tilt of the seal 6 is not specified at the point X in the figure, and may deviate from the point X in the seal fixing portion 7.

さらに、図示しないが、シール6を内輪3側に取り付けて、ラジアルリップ10を外輪2側に接触させるようにしてもよい。この場合、外輪2のシール固定部7の溝状周面7bを図1や図4の内輪3における傾斜周面8bのような形状にし、この傾斜周面7bにシール6のラジアルリップ10を径方向から接触させるようにする。   Further, although not shown, the seal 6 may be attached to the inner ring 3 side and the radial lip 10 may be brought into contact with the outer ring 2 side. In this case, the groove-like peripheral surface 7b of the seal fixing portion 7 of the outer ring 2 is shaped like the inclined peripheral surface 8b in the inner ring 3 of FIGS. 1 and 4, and the radial lip 10 of the seal 6 is formed on the inclined peripheral surface 7b. Make contact from the direction.

本発明の一実施形態に係るシール付きの転がり軸受の要部を示す断面図Sectional drawing which shows the principal part of the rolling bearing with a seal concerning one embodiment of the present invention. 図1のシールの動きを示す図The figure which shows the motion of the seal | sticker of FIG. 図1の転がり軸受の使用状況を示す図The figure which shows the use condition of the rolling bearing of FIG. 本発明の他の実施形態に係るシール付きの転がり軸受の要部を示す断面図Sectional drawing which shows the principal part of the rolling bearing with a seal which concerns on other embodiment of this invention. 本発明のさらに他の実施形態に係るシール付きの転がり軸受の要部を示す断面図Sectional drawing which shows the principal part of the rolling bearing with a seal concerning other embodiment of the present invention.

符号の説明Explanation of symbols

1 転がり軸受 2 外輪
3 内輪 6 シール
7 シール固定部 8 シール溝
8a 段壁面 8b 傾斜周面
9 環状芯金 10 ラジアルリップ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Rolling bearing 2 Outer ring 3 Inner ring 6 Seal 7 Seal fixing | fixed part 8 Seal groove 8a Step wall surface 8b Inclined circumferential surface 9 Annular core 10 Radial lip

Claims (3)

内外両輪間の環状空間をそれらの対向する軸端部に取り付けたシールで密封した転がり軸受であって、
一方輪の軸端部にシールの一方周縁部を固定し、他方輪の軸端部にシールの他方周縁部との対向すきまをその揺動方向で一定とする形状を備えたシール溝を設け、当該他方周縁部の軸方向内側にシール溝に径方向から接触するラジアルリップを設けた、ことを特徴とする転がり軸受。
A rolling bearing in which the annular space between the inner and outer wheels is sealed with a seal attached to the opposite shaft ends,
One seal peripheral edge is fixed to the shaft end of one wheel, and a seal groove having a shape that makes the clearance facing the other peripheral edge of the seal constant in the swinging direction is provided at the shaft end of the other wheel, A rolling bearing characterized in that a radial lip that comes into contact with the seal groove in the radial direction is provided on the inner side in the axial direction of the other peripheral edge.
シール溝を、径方向に沿う段壁面と、段壁面側から端縁側へ向けて延びる傾斜周面とにより構成し、当該傾斜周面の軸方向に沿う断面形状を、シールの一方周縁部側からラジアルリップ側までの長さを曲率半径とする円弧と実質同じ曲面とした、ことを特徴とする請求項1に記載の転がり軸受。   The seal groove is constituted by a stepped wall surface along the radial direction and an inclined peripheral surface extending from the step wall surface side toward the edge side, and a cross-sectional shape along the axial direction of the inclined peripheral surface is defined from the one peripheral edge side of the seal. The rolling bearing according to claim 1, wherein the curved bearing is substantially the same curved surface as an arc having a radius of curvature up to the radial lip side. ラジアルリップを、軸受内部へ向けて斜め内向きのテーパ形状とし、その先端内周部分をシール溝に接触させた、ことを特徴とする請求項1または2に記載の転がり軸受。   The rolling bearing according to claim 1 or 2, wherein the radial lip is tapered inwardly toward the inside of the bearing, and an inner peripheral portion of the tip thereof is brought into contact with the seal groove.
JP2003387590A 2003-11-18 2003-11-18 Rolling bearing Pending JP2005147307A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003387590A JP2005147307A (en) 2003-11-18 2003-11-18 Rolling bearing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003387590A JP2005147307A (en) 2003-11-18 2003-11-18 Rolling bearing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2005147307A true JP2005147307A (en) 2005-06-09

Family

ID=34694902

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003387590A Pending JP2005147307A (en) 2003-11-18 2003-11-18 Rolling bearing

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2005147307A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009270620A (en) * 2008-05-07 2009-11-19 Ntn Corp Clutch release bearing, and clutch release bearing device with the same
KR101483871B1 (en) * 2012-07-11 2015-01-16 셰플러코리아(유) Tilting Insensitive Seal Bearing And The Design Method Thereof
WO2015122099A1 (en) * 2014-02-17 2015-08-20 日本精工株式会社 Ball bearing with seal
CN111433473A (en) * 2017-12-06 2020-07-17 舍弗勒技术股份两合公司 Rolling bearing with integrated pressure seal

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009270620A (en) * 2008-05-07 2009-11-19 Ntn Corp Clutch release bearing, and clutch release bearing device with the same
KR101483871B1 (en) * 2012-07-11 2015-01-16 셰플러코리아(유) Tilting Insensitive Seal Bearing And The Design Method Thereof
WO2015122099A1 (en) * 2014-02-17 2015-08-20 日本精工株式会社 Ball bearing with seal
CN111433473A (en) * 2017-12-06 2020-07-17 舍弗勒技术股份两合公司 Rolling bearing with integrated pressure seal

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2128501B1 (en) Hermetic sealing device
JP2006336734A (en) Rolling bearing with sealing device
JP2008240796A (en) Angular contact ball bearing with seal, and spindle device
JP2006329218A (en) Rolling bearing cage
JP2010002017A (en) Rolling bearing
JP2005147307A (en) Rolling bearing
JP2005133818A (en) Rolling bearing
JP4851245B2 (en) Rolling bearing
JP2012127466A (en) Sealing device of rolling bearing
JP2011080497A (en) Seal ring for rolling bearing and rolling bearing with seal ring
JP2009250285A (en) Roller bearing and one-way clutch
JP2006214533A (en) Thrust cylindrical roller bearing
JP2007263316A (en) Highly efficient lubricating structure of rolling bearing
JP2009287651A (en) Bearing device for wheel
JP2007315459A (en) Bearing device
JP2012215295A (en) Oil seal and sealed roller bearing
JP2015161405A (en) Roller bearing with seal
JP2004183686A (en) Rolling bearing, and sealing device
JP2009299873A (en) Sealing device
JP4992562B2 (en) Ball bearing
JP2008014427A (en) Bearing device with one-way clutch
JP2013036493A (en) Rolling bearing
JP2011074989A (en) Dynamic seal
JP2010223251A (en) Sealing device
JP2002372060A (en) Rolling bearing

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Effective date: 20061026

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

A977 Report on retrieval

Effective date: 20090701

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091110

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20100309