JP2005125346A - Groove aligning device - Google Patents

Groove aligning device Download PDF

Info

Publication number
JP2005125346A
JP2005125346A JP2003361888A JP2003361888A JP2005125346A JP 2005125346 A JP2005125346 A JP 2005125346A JP 2003361888 A JP2003361888 A JP 2003361888A JP 2003361888 A JP2003361888 A JP 2003361888A JP 2005125346 A JP2005125346 A JP 2005125346A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
arm
groove
aligning
groove aligning
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2003361888A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3769278B2 (en
Inventor
Yukio Aomi
幸男 青海
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kawasaki Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Kawasaki Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kawasaki Heavy Industries Ltd filed Critical Kawasaki Heavy Industries Ltd
Priority to JP2003361888A priority Critical patent/JP3769278B2/en
Publication of JP2005125346A publication Critical patent/JP2005125346A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3769278B2 publication Critical patent/JP3769278B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Butt Welding And Welding Of Specific Article (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a groove aligning device, which is easily moved to a predetermined position, and by which accurate groove alignment of tubes is conducted. <P>SOLUTION: The device has: a 1st arm 9, which is installed so as to be angularly displaceable to a 1st complete round ring 8 clamping an existing pipe 2; a 2nd arm 11, which is installed so as to be angularly displaceable to a 2nd complete round ring 10 clamping a newly-laid pipe 3; a groove aligning stand 12, which is connected to each arm 9, 10 with predetermined angles θ1, θ2, and on which the arms 9, 10 are disposed opposingly to each other; and a movement aid means 13, which aids the groove aligning stand 12 in moving to an installation object 49. Each axis of each complete round rings 27, 30 is coaxially arranged by connecting each arm 28, 31 to a groove aligning stand 29. Further, a groove aligning device 1 is easily moved to a predetermined position by the movement aid means 13, and is thrusted in a state that the groove aligning stand is attached to the other end of the existing tube. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は、固定される第1の管体の端面に、第2の管体の端面を突合せて、第1および第2の管体の軸線を同一線上に配置して開先を合せる開先合せ装置であって、特に突合せ溶接が行われる2つの管体の開先合せ装置に関する。   The present invention relates to a groove in which the end surface of the second tubular body is abutted against the end surface of the first tubular body to be fixed, and the axes of the first and second tubular bodies are arranged on the same line so that the grooves are aligned. More particularly, the present invention relates to a groove aligning device for two pipe bodies in which butt welding is performed.

従来の技術の開先合せ装置は、第1のアーム、第1の真円リング、第2のアーム、第2の真円リングおよび開先合せ台によって構成される。第1のアームは、固定された管体を同軸にクランプする第1の真円リングに対して、角変位可能に設けられる。第2のアームは、新設管を同軸にクランプする第2の真円リングに対して、角変位可能に設けられる。開先合せ台は、第1のアームおよび第2のアームを所定の角度を成して、第1のアームおよび第2のアームを対向させて連結する。開先合せ台に各アームが連結されることによって、各真円リングの各軸線を同軸に配置する。これによって各真円リングがクランプする各管体を同軸上に配置する(たとえば特許文献1参照)。   A conventional groove aligning apparatus includes a first arm, a first perfect circle ring, a second arm, a second perfect circle ring, and a groove aligning table. The first arm is provided to be angularly displaceable with respect to the first perfect ring that clamps the fixed tube body coaxially. The second arm is provided so as to be angularly displaceable with respect to a second perfect ring that clamps the new pipe coaxially. The groove aligning table connects the first arm and the second arm at a predetermined angle so that the first arm and the second arm face each other. By connecting each arm to the groove aligning table, each axis of each perfect ring is arranged coaxially. As a result, each tube clamped by each perfect circle ring is coaxially arranged (see, for example, Patent Document 1).

特開2003−028343号公報JP 2003-028343 A

従来の技術の開先合せ装置は、予め定める設置場所に固定的に設置されて用いられることが前提である装置であり、設置場所を容易に移動できる構成ではない。したがって複数の管体を順次、突合わせ溶接しながら推進させていく推進方式では、管体をジャッキ、クレーンおよびウィンチなどの推進機器を用いて、開先合せ装置に対して移動させ、開先合せ装置に管体の管端を組付ける必要がある。しかし推進機器は、位置精度が低く、固定されている開先合せ装置に組付けることが困難である。また管体を順次、突合せ溶接していくと、溶接された管体全体の長さ寸法が大きくなり、重量が大きくなるので、管体全体を移動させて、開先合せ装置に組付けることはさらに困難である。   The groove aligning device of the prior art is a device that is premised on being used by being fixedly installed at a predetermined installation location, and is not configured to easily move the installation location. Therefore, in the propulsion method in which a plurality of tubes are sequentially propelled while being butt welded, the tubes are moved with respect to the groove aligning device using propulsion devices such as jacks, cranes and winches, and the grooves are aligned. It is necessary to assemble the tube end of the tube to the device. However, the propulsion device has low positional accuracy and is difficult to assemble to a fixed groove aligning device. In addition, if the pipes are sequentially butt welded, the length of the whole welded pipe will increase and the weight will increase, so it is not possible to move the whole pipe and assemble it into the groove alignment device. It is even more difficult.

したがって本発明の目的は、既設管の管端の位置に容易に組付けることができ、管体同士を高精度に開先合せすることができる開先合せ装置を提供することである。   Accordingly, an object of the present invention is to provide a groove aligning device that can be easily assembled at the position of the pipe end of an existing pipe and can align the pipes with high accuracy.

本発明は、固定された第1の管体に対して同軸に、第2の管体を配置して開先を合せる開先合せ装置であって、
第1の管体の一端部に同軸に固定される第1のクランプ手段と、
一端部で第1のクランプ手段に、第1の管体の軸線方向に垂直な第1の角変位軸線まわりに角変位自在に連結される第1のアームと、
第2の管体の一端部に同軸に固定される第2のクランプ手段と、
一端部で第2のクランプ手段に、第2の管体の軸線方向に垂直な第2の角変位軸線まわりに角変位自在に連結される第2のアームと、
第1のアームの他端部が、所定の角度を成して連結されるとともに、第2のアームの他端部が、第1のアームに対向する位置で、180度から前記所定の角度を減算した角度を成して連結される開先合せ台と、
開先合せ台に設けられ、開先合せ台の設置対象に対する移動を補助する移動補助手段とを含むことを特徴とする開先合せ装置である。
The present invention is a groove aligning device that arranges a second tube body coaxially with respect to a fixed first tube body, and aligns the grooves,
First clamping means fixed coaxially to one end of the first tubular body;
A first arm connected to the first clamping means at one end so as to be angularly displaceable about a first angular displacement axis perpendicular to the axial direction of the first tubular body;
Second clamping means fixed coaxially to one end of the second tubular body;
A second arm connected to the second clamping means at one end so as to be angularly displaceable about a second angular displacement axis perpendicular to the axial direction of the second tubular body;
The other end of the first arm is connected at a predetermined angle, and the other end of the second arm is at a position facing the first arm from 180 degrees to the predetermined angle. A groove alignment base connected at a subtracted angle;
The groove alignment apparatus includes a movement assisting unit that is provided on the groove alignment table and assists the movement of the groove alignment table with respect to the installation target.

本発明に従えば、開先合せ装置は、第1のクランプ手段、第1のアーム、第2のクランプ手段、第2のアーム、開先合せ台および移動補助手段を含む。第1のクランプ手段は、第1の管体の一端部に同軸に固定される。第1のアームの一端部は、第1のクランプ手段に、第1の管体の軸線方向に垂直な第1の角変位軸線まわりに角変位自在に連結され、他端部は、開先合せ台に連結される。これによって第1の管体は、開先合せ台に対して、第1の角変位軸線まわりに角変位することができる。   According to the present invention, the groove aligning device includes a first clamping means, a first arm, a second clamping means, a second arm, a groove aligning table, and a movement assisting means. The first clamping means is fixed coaxially to one end of the first tubular body. One end of the first arm is connected to the first clamping means so as to be angularly displaceable around a first angular displacement axis perpendicular to the axial direction of the first tubular body, and the other end is aligned with the groove Connected to the stand. As a result, the first tubular body can be angularly displaced about the first angular displacement axis with respect to the groove alignment table.

第2のクランプ手段は、第2の管体の一端部に同軸に固定される。第2のアームの一端部は、第2のクランプ手段に、第2の管体の軸線方向に垂直な第2の角変位軸線まわりに角変位自在に連結され、他端部は、開先合せ台に連結される。これによって第2の管体は、開先合せ台に対して、第2の角変位軸線まわりに角変位することができる。   The second clamping means is coaxially fixed to one end of the second tubular body. One end of the second arm is connected to the second clamping means so as to be angularly displaceable around a second angular displacement axis perpendicular to the axial direction of the second tube, and the other end is aligned with the groove Connected to the stand. As a result, the second tubular body can be angularly displaced about the second angular displacement axis with respect to the groove alignment table.

第1のアームの他端部は、開先合せ台に所定の角度を成して連結され、第2のアームの他端部は、第1のアームに対向する位置で、開先合せ台に180度から前記所定の角度を減算した角度を成して連結される。これによって第1の管体の軸線と第2の管体の軸線とを同一線上に容易に配置することができる。   The other end of the first arm is connected to the groove aligning base at a predetermined angle, and the other end of the second arm is connected to the groove aligning base at a position facing the first arm. They are connected at an angle obtained by subtracting the predetermined angle from 180 degrees. Thus, the axis of the first tube and the axis of the second tube can be easily arranged on the same line.

移動補助手段は、開先合せ台に設けられ、開先合せ台の設置対象に対する移動を補助する。これによって開先合せ台は、設置対象に対して、滑らかに移動することができる。開先合せ台を滑らかに移動させることができるので、開先合せ台を、管体に対して高い精度で位置合せすることができる。このように位置合せすれば、開先合せ装置と管体との位置合せ精度が高くなる。   The movement assisting means is provided on the groove alignment table and assists the movement of the groove alignment table relative to the installation target. Accordingly, the groove alignment table can move smoothly with respect to the installation target. Since the groove aligning table can be moved smoothly, the groove aligning table can be aligned with high accuracy with respect to the tube body. By aligning in this way, the alignment accuracy between the groove aligning device and the tubular body is increased.

各管体が各クランプ手段を介して各アームが連結される状態で、開先合せ台を移動する。開先合せ台を管体に対して位置合せした後に、各アームの他端部を開先合せ台に連結する。このときに、各アームと開先合せ台との位置合わせを高精度かつ容易に短時間で行うことができる。また溶接後、第1の管体を推進する前に、開先合せ装置を第1の管体の他端へ移動し、第1のクランプ手段と第1のアームとで連結しておけば、作業は容易であり、開先合せの作業効率を向上することができる。   The groove aligning base is moved in a state where each tube is connected to each arm via each clamping means. After aligning the groove alignment table with respect to the tube, the other end of each arm is connected to the groove alignment table. At this time, alignment between each arm and the groove aligning table can be performed with high accuracy and easily in a short time. After welding, before propelling the first tube, if the groove aligning device is moved to the other end of the first tube and connected by the first clamping means and the first arm, The work is easy, and the working efficiency of groove alignment can be improved.

また本発明は、移動補助手段は、気体を噴出および噴出停止自在である気体噴出部を有し、気体を噴出することによって、開先合せ台を設置対象から浮上させ、気体の噴出を停止することによって、開先合せ台の設置対象からの浮上を停止することを特徴とする。   Further, according to the present invention, the movement assisting means has a gas ejection part that can freely eject and stop ejection of gas. By ejecting the gas, the groove alignment base is floated from the installation target, and the gas ejection is stopped. In this way, the ascent from the installation target of the groove alignment table is stopped.

本発明に従えば、移動補助手段は、気体を噴出および噴出停止自在である気体噴出部を有する。気体噴出部は、気体を噴出することによって、開先合せ台を設置対象から浮上させるので、開先合せ台と設置対象との摩擦抵抗を無くすことができる。管体の推進時に、管端を開先合せ装置と連結しておけば、移動補助手段が管体を持ち上げるので、推進が容易である。   According to the present invention, the movement assisting means has a gas ejection portion that is capable of ejecting gas and stopping ejection. Since the gas jetting unit floats the groove alignment table from the installation target by jetting gas, the friction resistance between the groove alignment table and the installation target can be eliminated. If the tube end is connected to the groove aligning device when the tube is propelled, the movement assisting means lifts the tube, so that the propulsion is easy.

本発明によれば、第1の管体は、開先合せ台に対して、第1の角変位軸線まわりに角変位することができ、第2の管体は、開先合せ台に対して、第2の角変位軸線まわりに角変位することができる。第1のアームの他端部は、開先合せ台に所定の角度を成して連結され、第2のアームの他端部は、第1のアームに対向する位置で、開先合せ台に180度から前記所定の角度を減算した角度を成して連結される。これによって第1の管体の軸線と第2の管体の軸線とを同一線上に容易に配置することができる。   According to the present invention, the first tubular body can be angularly displaced about the first angular displacement axis with respect to the groove aligning base, and the second tubular body is relative to the groove aligning base. , And can be angularly displaced about the second angular displacement axis. The other end of the first arm is connected to the groove aligning base at a predetermined angle, and the other end of the second arm is connected to the groove aligning base at a position facing the first arm. They are connected at an angle obtained by subtracting the predetermined angle from 180 degrees. Thus, the axis of the first tube and the axis of the second tube can be easily arranged on the same line.

また移動補助手段によって、開先合せ台を滑らかに移動させることができるので、開先合せ台を、管体に対して高い精度で位置合せすることができる。開先合せ台と各アームとが高精度に位置合せされた状態、すなわち開先合せ装置と管体とが高精度に位置合せされた状態で推進することによって、推進の最終位置精度にかかわらず、開先合せ精度を精度良く継続できる。   Further, since the groove aligning table can be smoothly moved by the movement assisting means, the groove aligning table can be aligned with high accuracy with respect to the tubular body. Regardless of the final position accuracy of propulsion, propulsion is performed with the groove aligning table and each arm aligned with high accuracy, that is, with the groove aligning device and tube aligned with high accuracy. The groove alignment accuracy can be continued with high accuracy.

図1は、本発明の実施の一形態の開先合せ装置1を示す正面図である。開先合せ装置1は、固定された第1の管体である既設管2と、第2の管体である新設管3を配置して開先を合せる。開先合せ装置1は、固定された既設管2に対して、新設管3を変位させて、新設管3の軸線方向一端部4を、既設管2の軸線方向一端部5に対して対向した位置に配置させ、開先を合せる。   FIG. 1 is a front view showing a groove aligning apparatus 1 according to an embodiment of the present invention. The groove aligning apparatus 1 arranges the existing pipe 2 which is the fixed first pipe body and the new pipe 3 which is the second pipe body, and matches the grooves. The groove aligning device 1 displaces the new pipe 3 with respect to the fixed existing pipe 2, and opposes one end 4 in the axial direction of the new pipe 3 to one end 5 in the axial direction of the existing pipe 2. Place in position and fit the groove.

開先合せ後の、互いに突合わされた既設管2および新設管3は、たとえば管体内周面側から突合せ溶接が行われる。これによって2つの管体2,3は接続される。またたとえば各管体2,3のサイズは、内径581.0mmであり、日本工業規格によって規定される600Aが用いられる。   The existing pipe 2 and the new pipe 3 that are butted together after the groove alignment are subjected to butt welding, for example, from the peripheral surface side of the pipe body. As a result, the two tubes 2 and 3 are connected. Further, for example, the size of each of the tubular bodies 2 and 3 is an inner diameter of 581.0 mm, and 600A defined by Japanese Industrial Standard is used.

開先合せ装置1は、第1の真円リング8、第1のアーム9、第2の真円リング10、第2のアーム11、開先合せ台12、移動補助手段13および外部シールド60を含んで構成される。第1の真円リング8は、第1のクランプ手段であって、既設管2の一端部に同軸に固定される。第1のアーム9は、本実施の形態では対を成して設けられ、一端部が第1の真円リング8に角変位自在に連結される。第2の真円リング10は、第2のクランプ手段であって、新設管3の一端部に同軸に固定される。第2のアーム11は、本実施の形態では対を成して設けられ、一端部が第2の真円リング10に角変位自在に連結される。   The groove aligning device 1 includes a first perfect circle ring 8, a first arm 9, a second perfect circle ring 10, a second arm 11, a groove aligning table 12, a movement assisting means 13, and an external shield 60. Consists of including. The first perfect circle ring 8 is a first clamping means, and is coaxially fixed to one end of the existing pipe 2. The first arm 9 is provided in a pair in the present embodiment, and one end thereof is connected to the first perfect circle ring 8 so as to be angularly displaceable. The second perfect ring 10 is a second clamping means and is coaxially fixed to one end of the new pipe 3. The second arm 11 is provided in a pair in the present embodiment, and one end thereof is connected to the second perfect ring 10 so as to be angularly displaceable.

一対の第1のアーム9は、既設管2の軸線を含む仮想平面に対して対称に設けられる。また一対の第2のアーム11は、新設管3の軸線を含む仮想平面に対して対称に設けられる。また第1のアーム9は、既設管2の軸線L2に垂直な第1の角変位軸線R1まわりに角変位可能に形成され、第2のアーム11は、新設管3の軸線L3に垂直な第2の角変位軸線R2まわりに角変位可能に形成される。このような第1および第2のアーム9,11は、同様の形状および寸法に形成される。   The pair of first arms 9 are provided symmetrically with respect to a virtual plane including the axis of the existing pipe 2. The pair of second arms 11 are provided symmetrically with respect to a virtual plane including the axis of the new pipe 3. The first arm 9 is formed to be angularly displaceable about a first angular displacement axis R1 perpendicular to the axis L2 of the existing pipe 2, and the second arm 11 is a first arm perpendicular to the axis L3 of the new pipe 3. Two angular displacement axes R2 are formed so as to be angularly displaceable. Such 1st and 2nd arms 9 and 11 are formed in the same shape and dimension.

開先合せ台12は、第1のアーム9の他端部21が、所定の角度である第1角度θ1を成して連結される。また開先合せ台12は、第2のアーム11の他端部25が、第1のアーム9に対向する位置で、180度から第1角度θ1を減算した角度である第2角度θ2を成して連結される。移動補助手段13は、開先合せ台12に設けられ、開先合せ台12の設置対象49、たとえば水平な床などに対する移動を補助する。   In the groove aligning table 12, the other end portion 21 of the first arm 9 is connected at a first angle θ1, which is a predetermined angle. Further, the groove aligning base 12 forms a second angle θ2, which is an angle obtained by subtracting the first angle θ1 from 180 degrees at the position where the other end 25 of the second arm 11 faces the first arm 9. Connected. The movement assisting means 13 is provided on the groove alignment table 12 and assists the movement of the groove alignment table 12 with respect to the installation object 49, for example, a horizontal floor.

各管体2,3が位置決めされ突合わされた状態で、第1の真円リング8の軸線方向一方16A側の一端面と、第2の真円リング10の軸線方向一方17A側の一端面とは、対向した位置に配置される。開先合せ装置1は、第1のアームホルダ18および第2のアームホルダ19を備え、第1の真円リング8は、その軸線方向他方16B側の他端面側に第1のアームホルダ18が設けられる。第1のアーム9は、第1のアームホルダ18を介して、第1の真円リング8に連結される。   With the tubular bodies 2 and 3 positioned and abutted against each other, one end surface on the one axial side 16A side of the first perfect ring 8 and one end surface on the one 17A side side in the axial direction of the second perfect ring 10 Are arranged at opposite positions. The groove aligning device 1 includes a first arm holder 18 and a second arm holder 19, and the first perfect circle ring 8 has the first arm holder 18 on the other end surface side on the other axial direction 16 </ b> B side. Provided. The first arm 9 is connected to the first perfect ring 8 via the first arm holder 18.

第2の真円リング10は、その軸線方向他方17B側の他端面側に第2のアームホルダ19が設けられる。第2のアーム11は、第2のアームホルダ19を介して、第2の真円リング10に連結される。各真円リング8,10は、各管体2,3の一端面4,5付近で各管体2,3を外周側から押圧し、各管体2,3の断面形状を矯正する。各管体2,3を真円筒、具体的には、外周面が真円筒となる形状に矯正する。このとき各真円リング8,10の軸線L8,L10と各管体2,3の軸線L2,L3とはほぼ同軸となるよう矯正および調整する。   The second perfect circle ring 10 is provided with a second arm holder 19 on the other end surface side on the other axial side 17B side. The second arm 11 is connected to the second perfect ring 10 via the second arm holder 19. Each perfect ring 8 and 10 presses each tubular body 2 and 3 from the outer peripheral side in the vicinity of one end face 4 and 5 of each tubular body 2 and 3, and corrects the cross-sectional shape of each tubular body 2 and 3. Each tube 2 and 3 is corrected to a true cylinder, specifically, a shape in which the outer peripheral surface is a true cylinder. At this time, the axis lines L8 and L10 of the perfect circle rings 8 and 10 and the axis lines L2 and L3 of the tube bodies 2 and 3 are corrected and adjusted so as to be substantially coaxial.

開先合せ台12は、略板状に形成される開先合せ台本体26を有する。また開先合せ台12は、開先合せ台本体26の厚み方向一方側の面である連結面27側に、一対の第1の連結部材22および一対の第2の連結部材23を備える。一対の第1の連結部材22は、それぞれ一対の第1のアーム9の他端部21に、既設管2の軸線L2に垂直な軸線まわりに角変位自在に連結される。また一対の第2の連結部材23は、それぞれ一対の第2のアーム11の他端部25に、新設管3の軸線L3に垂直な軸線まわりに角変位自在に連結される。   The groove aligning base 12 has a groove aligning base body 26 formed in a substantially plate shape. The groove aligning table 12 includes a pair of first connecting members 22 and a pair of second connecting members 23 on the connecting surface 27 side, which is the surface on one side in the thickness direction of the groove aligning table main body 26. The pair of first connecting members 22 are connected to the other end portions 21 of the pair of first arms 9 so as to be angularly displaceable about an axis perpendicular to the axis L2 of the existing pipe 2. The pair of second connecting members 23 are connected to the other ends 25 of the pair of second arms 11 so as to be angularly displaceable about an axis perpendicular to the axis L3 of the new pipe 3.

図2は、開先合せ装置1を図1のs3−s3切断面線から見た断面図である。第1および第2の各アームホルダ18,19は、同様の形状および寸法に形成される。したがって第2のアームホルダ19について説明し、第1のアームホルダ18の説明を省略する。また第1および第2の各アーム9,11は、同様の形状および寸法に形成される。したがって第2のアーム11について説明し、第1のアーム9の説明を省略する。   FIG. 2 is a cross-sectional view of the groove aligning device 1 as seen from the section line s3-s3 in FIG. The first and second arm holders 18 and 19 are formed in the same shape and size. Therefore, the second arm holder 19 will be described, and the description of the first arm holder 18 will be omitted. The first and second arms 9 and 11 are formed in the same shape and size. Therefore, the second arm 11 will be described, and the description of the first arm 9 will be omitted.

第2のアームホルダ19は、第2の真円リング10の軸線L10を含み、開先合せ台本体26の厚み方向一方側の連結面27に垂直に延びる仮想平面28に対称な、一対のホルダ体29a,29bを有する。各ホルダ体29a,29bは、アームホルダ固定具30、2つの固定部31、ホルダ本体32およびホルダ軸体33を含んで構成される。各ホルダ体29a,29bは、第2の真円リング10にアームホルダ固定具30によって固定される。ホルダ本体32は、2つの固定部31間を接続し、前記仮想平面28に沿って延びる板状に形成される。   The second arm holder 19 includes a pair of holders that are symmetrical to a virtual plane 28 that includes the axis L10 of the second perfect circle ring 10 and extends perpendicularly to the connecting surface 27 on one side in the thickness direction of the groove alignment base body 26. It has bodies 29a and 29b. Each holder body 29a, 29b includes an arm holder fixture 30, two fixing portions 31, a holder body 32, and a holder shaft 33. The holder bodies 29 a and 29 b are fixed to the second perfect ring 10 by the arm holder fixing tool 30. The holder main body 32 is formed in a plate shape that connects the two fixed portions 31 and extends along the virtual plane 28.

ホルダ軸体33は、円柱形状に形成され、第2の真円リング10の軸線L10と直交し、かつホルダ本体32の厚み方向一方側の面から垂直な方向に、第2の真円リング10の外方に向かって突出する。このホルダ軸体33の軸線が、第2の角変位軸線R2となる。   The holder shaft 33 is formed in a cylindrical shape, is perpendicular to the axis L10 of the second perfect ring 10 and is perpendicular to the one surface in the thickness direction of the holder body 32. Projecting outward. The axis of the holder shaft body 33 is the second angular displacement axis R2.

一対の第2のアーム11は、その一端部24に軸受け34がそれぞれ設けられる。前記各軸受け34は、第2のアームホルダ19の各ホルダ軸体33に嵌め込まれる。これによって各第2のアーム11は、前記仮想平面28に対称に並び、第2のアームホルダ19に対して角変位自在に連結される。第2のアーム11の他端部25には、円柱形状のローラ軸体35が形成される。ローラ軸体35は、軸受け34に嵌め込まれるホルダ軸体33と同方向、すなわち第2の角変位軸線方向R2と平行に延びる。ローラ軸体35には、ローラ36が回動可能に取り付けられる。さらにローラ軸体35には、開先合せ台12と連結するための円板37が設けられる。円板37は、ローラ36と同じ外径を有し、円板37の中心軸線をローラ軸体35が挿通する。   Each of the pair of second arms 11 is provided with a bearing 34 at one end 24 thereof. Each bearing 34 is fitted into each holder shaft 33 of the second arm holder 19. As a result, the second arms 11 are arranged symmetrically on the virtual plane 28 and are connected to the second arm holder 19 so as to be angularly displaceable. A cylindrical roller shaft 35 is formed at the other end 25 of the second arm 11. The roller shaft 35 extends in the same direction as the holder shaft 33 fitted in the bearing 34, that is, parallel to the second angular displacement axial direction R2. A roller 36 is rotatably attached to the roller shaft body 35. Further, the roller shaft body 35 is provided with a disk 37 for connecting to the groove alignment table 12. The disc 37 has the same outer diameter as the roller 36, and the roller shaft 35 is inserted through the central axis of the disc 37.

第2のアーム11は、ローラ軸体35の軸線から屈曲し、ローラ軸体35の軸線と直交して延び、ローラ軸体35の軸線まわりに回動可能な結合ボルト38が設けられる。この結合ボルト38は、回動することによって、第2の連結部材23とローラ軸体35とを結合する。結合ボルト38は、第2の連結部材23に形成されるU字状孔部に挿通した状態で、ローラ軸体35と反対側の端部にナット39が螺着される。また第2の連結部材23は、開先合せ台12に連結されるので、第2のアーム11は、第2の連結部材23を介して、開先合せ台12と連結される。   The second arm 11 is bent from the axis of the roller shaft 35, extends perpendicular to the axis of the roller shaft 35, and is provided with a coupling bolt 38 that can rotate around the axis of the roller shaft 35. The coupling bolt 38 rotates to couple the second connecting member 23 and the roller shaft body 35. The coupling bolt 38 is inserted into a U-shaped hole formed in the second connecting member 23, and a nut 39 is screwed to the end opposite to the roller shaft 35. Further, since the second connecting member 23 is connected to the groove aligning base 12, the second arm 11 is connected to the groove aligning base 12 via the second connecting member 23.

開先合せ台12は、開先合せ台本体26にさらにレール部40,41が2組形成される。レール部40,41は、開先合せ台本体26の連結面27側に、互いに所定の間隔をあけて平行に延びるように形成される。ここで開先合せ台本体26の連結面27は、各レール部40,41の伸延方向である第1方向42と平行に延びる一対の縁辺と、伸延方向に直交する第2方向43と平行に延びる他の一対の縁辺とを有する略矩形状に形成される。   In the groove aligning base 12, two sets of rail portions 40 and 41 are further formed on the groove aligning base body 26. The rail portions 40 and 41 are formed on the connecting surface 27 side of the groove aligning base body 26 so as to extend in parallel with a predetermined interval therebetween. Here, the connecting surface 27 of the groove aligning body 26 is parallel to a pair of edges extending in parallel to the first direction 42 that is the extending direction of the rail portions 40 and 41 and a second direction 43 orthogonal to the extending direction. It is formed in a substantially rectangular shape having another pair of extending edges.

2組のレール部40,41は、第1方向42に並んで配置される。2組のレール部40,41のうちの一方の組の各レール部40には、一対の第1のアーム9の各ローラ36がそれぞれ嵌合し、2組のレール部40,41のうちの他方の組の各レール部41には、一対の第2のアーム11の各ローラ36がそれぞれ嵌合する。2組のレール部40,41の互いに対向する側の端部には、第1および第2の連結部材22,23が設けられる。第2の連結部材23は、連結部材間の相対位置が変位可能に、第1方向42にスライドすることができる。   The two sets of rail portions 40 and 41 are arranged side by side in the first direction 42. The rollers 36 of the pair of first arms 9 are fitted into the rail portions 40 of one set of the two sets of rail portions 40 and 41, respectively. The rollers 36 of the pair of second arms 11 are fitted into the rail portions 41 of the other set, respectively. First and second connecting members 22 and 23 are provided at the ends of the two sets of rail portions 40 and 41 facing each other. The second connecting member 23 can slide in the first direction 42 such that the relative position between the connecting members can be displaced.

第2の連結部材23および第2の連結部材23側のレール部41は、乗載板45に乗載される。また開先合せ台本体26には、第1方向42に延びる一対のスライドレール44が形成される。乗載板45は、各スライドレール44に嵌合するスライドガイド46が設けられ、各スライドレール44に沿ってスライド可能に形成される。   The second connecting member 23 and the rail portion 41 on the second connecting member 23 side are mounted on the mounting plate 45. In addition, a pair of slide rails 44 extending in the first direction 42 is formed on the groove aligning base body 26. The mounting board 45 is provided with slide guides 46 that fit into the slide rails 44, and is formed to be slidable along the slide rails 44.

図1を参照して、外部シールド60は、略円環状であって、既設管2と新設管3とが開先を合せられた状態で、突合せ溶接を行うために、各真円リング8,10を外周側から塞ぐ。外部シールド本体61、レールガイド部62および支持部63を含んで構成される。外部シールド本体61は、第1の真円リング8および第2の真円リング10を外周側から塞ぐ。レールガイド部62は、複数設けられ、スライドレール44に嵌合する。支持部63は、外部シールド本体61とレールガイド部62と連結する。支持部63は、一端部64が外部シールド本体61と連結され、他端部65がレールガイド部62と連結される。   Referring to FIG. 1, the outer shield 60 has a substantially annular shape, and in order to perform butt welding in a state where the existing pipe 2 and the new pipe 3 are aligned with each other, 10 is closed from the outer peripheral side. The outer shield main body 61, the rail guide part 62, and the support part 63 are comprised. The outer shield main body 61 closes the first perfect circle ring 8 and the second perfect circle ring 10 from the outer peripheral side. A plurality of rail guide portions 62 are provided and fitted to the slide rail 44. The support part 63 is connected to the outer shield main body 61 and the rail guide part 62. The support portion 63 has one end portion 64 connected to the outer shield main body 61 and the other end portion 65 connected to the rail guide portion 62.

外部シールド60は、レールガイド部62によって、スライドレール44に嵌合し、開先合せ台12のスライドレール44上を平行移動することができる。また外部シールド60は、各管体2,3の開先を合せた状態で、各管体2,3の外周面および各真円リング8,10の外周面と外部シールド60との間の内周面との間にできる内部空間を減圧する手段を有し、たとえば内部空間を6.6Pa(0.05Torr)程度に減圧する。   The outer shield 60 can be fitted to the slide rail 44 by the rail guide portion 62 and can be moved in parallel on the slide rail 44 of the groove aligning base 12. In addition, the outer shield 60 is arranged between the outer peripheral surface of each of the tubular bodies 2 and 3 and the outer peripheral surface of each of the round rings 8 and 10 and the outer shield 60 in a state where the grooves of the respective tubular bodies 2 and 3 are aligned. Means for reducing the pressure of the inner space formed between the inner surface and the peripheral surface is provided. For example, the inner space is reduced to about 6.6 Pa (0.05 Torr).

また開先合せ装置1は、さらに管体支持部75、押圧部76および位置調整部77を備える。管体支持部75は、開先合せ台本体26に連結され、新設管3に外接し、新設管3を仮受けする。押圧部76は、新設管3全体を押し付ける。押圧部76は、たとえば油圧シリンダによって実現される。位置調整部77は、新設管3に当接して、新設管3の開先合せ台12に対する位置を微調整する。位置調整部77は、たとえばジャッキによって実現される。   Further, the groove aligning apparatus 1 further includes a tube support part 75, a pressing part 76, and a position adjusting part 77. The tube support part 75 is connected to the groove aligning base body 26, circumscribes the new pipe 3, and temporarily receives the new pipe 3. The pressing portion 76 presses the entire new pipe 3. The pressing part 76 is realized by, for example, a hydraulic cylinder. The position adjusting unit 77 abuts on the new pipe 3 and finely adjusts the position of the new pipe 3 with respect to the groove alignment table 12. The position adjustment unit 77 is realized by a jack, for example.

図3は、移動補助手段13を示す平面図であり、図4は、移動補助手段13を構成する気体噴出部50を示す拡大図である。移動補助手段13は、気体を噴出および噴出停止自在である4つの気体噴出部50を有する。気体噴出部50が、気体、たとえば空気を噴出することによって、開先合せ台12を設置対象49から浮上させ、空気の噴出を停止することによって、開先合せ台12の設置対象49からの浮上を停止する。   FIG. 3 is a plan view showing the movement assisting means 13, and FIG. 4 is an enlarged view showing the gas ejection part 50 constituting the movement assisting means 13. The movement assisting means 13 has four gas ejection portions 50 that are capable of ejecting gas and stopping ejection. When the gas ejection unit 50 ejects a gas, for example, air, the groove alignment table 12 is lifted from the installation target 49 and the air ejection is stopped, whereby the gap alignment table 12 is lifted from the installation target 49. To stop.

各気体噴出部50は、たとえば略円板状であって、厚み方向一端部に気体噴出口50aが形成され、厚み方向他端部が開先合せ台本体26の厚み方向他端面部に当接される。4つの気体噴出部50は、たとえば開先合せ台本体26の厚み方向他端面部であって、各アーム9,11の他端部21,25の位置から第2方向43ずれた位置にそれぞれ配置される。   Each gas ejection portion 50 has, for example, a substantially disk shape, and has a gas ejection port 50a formed at one end in the thickness direction, and the other end in the thickness direction contacts the other end in the thickness direction of the groove alignment base body 26. Is done. The four gas ejection portions 50 are, for example, arranged at the other end surface portion in the thickness direction of the groove aligning base body 26 and at positions shifted in the second direction 43 from the positions of the other end portions 21 and 25 of the arms 9 and 11. Is done.

移動補助手段13は、コンプレッサ51からホース52を介して空気を気体噴出部50に送り込み、気体噴出口50から下方に向けて空気を噴出し、移動補助手段13を設置対象49から浮上させる。したがって移動補助手段13の浮上によって、開先合せ台12を浮上させることができる。またホース52から各気体噴出部50に供給される空気の流量は、流量調整バルブ53によってそれぞれ調整される。各気体噴出部50は、前述のような位置に配置される。したがって移動補助手段13は、開先合せ装置1の自重を好適に分散して、開先合せ装置1が設置対象49に対して傾斜することなく安定して浮上させることができる。   The movement assisting means 13 sends air from the compressor 51 via the hose 52 to the gas ejection part 50, ejects air downward from the gas ejection outlet 50, and causes the movement assisting means 13 to float from the installation object 49. Therefore, the groove alignment table 12 can be lifted by the rising of the movement assisting means 13. The flow rate of the air supplied from the hose 52 to each gas ejection unit 50 is adjusted by the flow rate adjusting valve 53. Each gas ejection part 50 is arrange | positioned in the above positions. Therefore, the movement assistance means 13 can disperse | distribute the dead weight of the groove aligning apparatus 1 suitably, and can surface stably without the groove aligning apparatus 1 inclining with respect to the installation object 49. FIG.

気体噴出部50は、空気を噴出することによって、開先合せ台12を設置対象49から浮上させるので、開先合せ台12と設置対象49との摩擦抵抗を無くすことができる。したがって開先合せ台12は、移動するときに発生する摩擦抵抗を可及的に小さくすることができる。これによって開先合せ台12を組付ける対象、たとえば既設管2の軸線方向一端部5に連結される第1のアーム9、に精度良くならわせて組付けることができる。   The gas ejection unit 50 causes the groove alignment table 12 to float from the installation object 49 by ejecting air, and therefore, frictional resistance between the groove alignment table 12 and the installation object 49 can be eliminated. Therefore, the groove alignment table 12 can reduce the frictional resistance generated when moving as much as possible. As a result, the groove aligning table 12 can be assembled with high accuracy to the object to be assembled, for example, the first arm 9 connected to the axial end 5 of the existing pipe 2.

また気体噴出部50は、気体の噴出を停止することによって、開先合せ台12の設置対象49からの浮上を停止して、開先合せ台12を設置対象49に当接させることができる。したがって開先合せ台12と設置対象49との摩擦抵抗によって開先合せ台12の移動を阻止することができる。これによって開先合せ装置1の移動を阻止することができる。   Moreover, the gas ejection part 50 can stop the rising from the installation target 49 of the groove alignment table 12 by stopping the gas emission, and can bring the groove alignment table 12 into contact with the installation object 49. Therefore, the movement of the groove alignment table 12 can be prevented by the frictional resistance between the groove alignment table 12 and the installation object 49. Thereby, the movement of the groove aligning apparatus 1 can be prevented.

再び図1を参照して、開先合せ台12は、台固定手段54をさらに含んで構成される。台固定手段54は、開先合せ台12の設置対象49に対する移動を禁止および許容する。また台固定手段54は、開先合せ台12の高さ位置を調節する。台固定手段54は、開先合せ台本体26に螺着され、螺進および螺退されることによって、設置対象49に当接および離間する位置とにわたって変位自在である。台固定手段54は、設置対象49に当接させることによって開先合せ台12の移動を禁止し、離間させることによって開先合せ台12の移動を許容する。これによって台固定手段54は、突合されている各管体2,3同士が、溶接などに起因する振動などによって不所望に変位するのを防ぐことができ、各管体2,3同士の位置精度を保持しつつ、溶接をすることができる。   Referring again to FIG. 1, the groove aligning table 12 further includes a table fixing means 54. The table fixing means 54 prohibits and allows the movement of the groove alignment table 12 with respect to the installation target 49. The table fixing means 54 adjusts the height position of the groove alignment table 12. The table fixing means 54 is screwed to the groove aligning table main body 26, and is displaceable over a position where the table fixing means 54 abuts and separates from the installation target 49 by being screwed and screwed. The table fixing means 54 prohibits the movement of the groove alignment table 12 by bringing it into contact with the installation object 49, and allows the movement of the groove alignment table 12 by separating it. Accordingly, the base fixing means 54 can prevent the pipes 2 and 3 being abutted from being undesirably displaced due to vibrations caused by welding or the like. Welding can be performed while maintaining accuracy.

図5は、第1のアーム9と開先合せ台12との連結部分を拡大して示す断面図である。第1の連結部材22は、第1の挿通部47と第1の屈曲部48とを有して構成される。第1の挿通部47は、開先合せ台本体26に固定され、開先合せ台本体26の連結面27から外方に向かって突出する。第1の挿通部47は、結合ボルト38が挿通可能なU字状孔部が形成される。結合ボルト38が挿通可能なU字状孔部は、U字状に形成され、開先合せ台本体26と反対側の面に開口部を有するスリットが形成される。結合ボルト38は、開口部側からU字状孔部に入ることによって、容易にU字状孔部に挿通した状態で嵌合される。また第1の挿通部47の開先合せ台本体26側の端部と反対側の端部47aには、第1の挿通部47から屈曲して設けられる第1の屈曲部48が連結される。第1の屈曲部48は、開先合せ台本体26の連結面27に平行な屈曲部当接面66が形成される。   FIG. 5 is an enlarged cross-sectional view showing a connecting portion between the first arm 9 and the groove aligning table 12. The first connecting member 22 includes a first insertion part 47 and a first bent part 48. The first insertion portion 47 is fixed to the groove alignment base body 26 and protrudes outward from the connecting surface 27 of the groove alignment base body 26. The first insertion part 47 is formed with a U-shaped hole through which the coupling bolt 38 can be inserted. The U-shaped hole through which the coupling bolt 38 can be inserted is formed in a U-shape, and a slit having an opening is formed on the surface opposite to the groove aligning base body 26. The coupling bolt 38 is easily fitted into the U-shaped hole by entering the U-shaped hole from the opening side. A first bent portion 48 that is bent from the first insertion portion 47 is connected to an end portion 47 a opposite to the end portion on the groove alignment base body 26 side of the first insertion portion 47. . The first bent portion 48 is formed with a bent portion abutting surface 66 parallel to the connecting surface 27 of the groove aligning base body 26.

また第1のアーム9の他端部21には、ローラ36よりも一端部20寄りに第1の当接部67が形成される。第1の当接部67は、第1のアーム9の軸線L9他端部側にアーム当接面68が形成される。アーム当接面68は、第1のアーム9の軸線L9とローラ軸体35の軸線とを含む仮想一平面に対して第1角度θ1を成す。   A first abutting portion 67 is formed on the other end portion 21 of the first arm 9 closer to the one end portion 20 than the roller 36. The first contact portion 67 has an arm contact surface 68 formed on the other end side of the axis L9 of the first arm 9. The arm contact surface 68 forms a first angle θ1 with respect to a virtual plane including the axis L9 of the first arm 9 and the axis of the roller shaft 35.

第1のアーム9は、第1のアーム9の一端部20を支点に角変位し、アーム当接面68が第1の屈曲部48の屈曲部当接面66と面接触する。屈曲部当接面66は、開先合せ台本体26の連結面27と平行に形成されるので、屈曲部当接面66に当接したアーム当接面68は、連結面27と平行に位置決めされる。   The first arm 9 is angularly displaced with the one end 20 of the first arm 9 as a fulcrum, and the arm contact surface 68 is in surface contact with the bent portion contact surface 66 of the first bent portion 48. Since the bent portion contact surface 66 is formed in parallel with the connecting surface 27 of the groove aligning base body 26, the arm contact surface 68 in contact with the bent portion contact surface 66 is positioned in parallel with the connecting surface 27. Is done.

したがって角変位する第1のアーム9を屈曲部48に当接させるだけで、連結面27とアーム当接面68とを平行に保ち、第1のアーム9の軸線L9と開先合せ台本体26とを第1角度θ1に位置決めすることができる。さらにアーム当接面68と屈曲部当接面66とが当接した状態で、結合ボルト38は、第1の挿通部47のU字状孔部に挿通し、結合ボルト38に螺着するナット39が、ローラ軸体35に設けられる円板37に向かって螺進される。これによってナット39と円板37の相対的な距離が縮まり、結合ボルト38が挿通状態において、結合ボルト38の軸線方向一方側の挿通部47の面に円板37が当接し、結合ボルト38の軸線方向他方側の挿通部47の面にナット39が当接する。これによって円板37とナット39とが第1の連結部材22を結合ボルト38の軸線方向両端側から協働して挟持し、第1のアーム9と第1の連結部材22とが連結される。これによってナット39を螺進および螺退することによって第1のアーム9と開先合せ台12とを第1角度θ1を有して容易に着脱可能に固定することができる。ここで第1角度θ1は、第2方向43一方側から開先合せ台12に固定される第1のアーム9を見た場合に、開先合せ台12に対して、第1のアーム9が時計回りに成す角度である。たとえば第1角度θ1は、90度より小さく与えられる。   Therefore, by merely bringing the first arm 9 that is angularly displaced into contact with the bent portion 48, the connecting surface 27 and the arm contact surface 68 are kept in parallel, and the axis L 9 of the first arm 9 and the groove aligning base body 26 are maintained. Can be positioned at the first angle θ1. Further, in a state where the arm contact surface 68 and the bent portion contact surface 66 are in contact with each other, the coupling bolt 38 is inserted into the U-shaped hole of the first insertion portion 47 and screwed into the coupling bolt 38. 39 is screwed toward a disc 37 provided on the roller shaft 35. As a result, the relative distance between the nut 39 and the disc 37 is reduced, and when the coupling bolt 38 is inserted, the disc 37 comes into contact with the surface of the insertion portion 47 on one side in the axial direction of the coupling bolt 38, The nut 39 abuts on the surface of the insertion portion 47 on the other side in the axial direction. As a result, the disc 37 and the nut 39 cooperatively hold the first connecting member 22 from both axial ends of the connecting bolt 38, and the first arm 9 and the first connecting member 22 are connected. . Accordingly, the first arm 9 and the groove aligning base 12 can be easily detachably fixed at the first angle θ1 by screwing and unscrewing the nut 39. Here, the first angle θ <b> 1 is determined so that the first arm 9 is positioned with respect to the groove alignment table 12 when the first arm 9 fixed to the groove alignment table 12 is viewed from one side in the second direction 43. The angle is clockwise. For example, the first angle θ1 is given smaller than 90 degrees.

第1のアーム9の各ローラ36は、開先合せ台12に設けられる各レール部40にそれぞれ嵌合する。第1のアーム9と開先合せ台12とが相対的に変位移動することによって、第1のアーム9のローラ36は、回転してレール部40上をスライドし、第1のアーム9は、第1のアーム9の一端部20を支点として角変位する。一対の第1のアーム9は、既設管2の軸線に対称に配置されるので開先合せ台12を、既設管2の軸線にずれなくスライドさせることができる。   Each roller 36 of the first arm 9 is fitted to each rail portion 40 provided on the groove alignment table 12. By the relative displacement of the first arm 9 and the groove aligning base 12, the roller 36 of the first arm 9 rotates and slides on the rail portion 40, and the first arm 9 The first arm 9 is angularly displaced using the one end 20 of the first arm 9 as a fulcrum. Since the pair of first arms 9 are arranged symmetrically with respect to the axis of the existing pipe 2, the groove aligning table 12 can be slid to the axis of the existing pipe 2 without deviation.

角変位した第1のアーム9は、そのアーム当接面68と第1の屈曲部48の屈曲部当接面66とが当接し、図5に実線で示す位置、すなわち第1のアーム9と開先合せ台12とのなす角が第1角度θ1になる位置に変位する。このとき第1のアーム9の結合ボルト38が第1の挿通部47に挿通され、第1のアーム9と開先合せ台本体26とが第1の連結部材22を介して連結される。   The angularly displaced first arm 9 is brought into contact with the arm contact surface 68 and the bent portion contact surface 66 of the first bent portion 48, so that the position indicated by a solid line in FIG. The angle formed by the groove alignment table 12 is displaced to a position where the first angle θ1 is obtained. At this time, the coupling bolt 38 of the first arm 9 is inserted into the first insertion portion 47, and the first arm 9 and the groove aligning base body 26 are connected via the first connecting member 22.

図6は、第2のアーム11と開先合せ台12との連結部分を拡大して示す断面図である。図6と同様に、第2の連結部材23は、第2の挿通部69と第2の屈曲部70とを有して構成される。第2の挿通部69は、開先合せ台本体26に固定され、開先合せ台本体26の連結面27から外方に向かって突出する。第2の挿通部69は、結合ボルト38が挿通可能なU字状孔部が形成される。結合ボルト38が挿通可能なU字状孔部は、U字状に形成され、開先合せ台本体26と反対側の面に開口部を有するスリットが形成される。結合ボルト38は、開口部側からU字状孔部に入ることによって、容易にU字状孔部に挿通した状態で嵌合される。第2のアーム11の結合ボルト38は、第1のアーム9の結合ボルト38と同様に、ナット39と円板37とによって挿通部69に連結される。このとき結合ボルト38は、ローラ軸体35の軸線まわりに回転可能に形成されるので、第2のアーム11は、ローラ軸体35を支点として角変位することができる。また第2の挿通部69の開先合せ台本体26側の端部と反対側の端部には、第2の挿通部69から屈曲して設けられる第2の屈曲部70が連結される。第2の屈曲部70は、開先合せ台本体26の連結面27に平行な屈曲部当接面71が形成される。   FIG. 6 is an enlarged cross-sectional view showing a connecting portion between the second arm 11 and the groove aligning table 12. Similar to FIG. 6, the second connecting member 23 includes a second insertion portion 69 and a second bent portion 70. The second insertion portion 69 is fixed to the groove aligning base body 26 and protrudes outward from the connecting surface 27 of the groove aligning base body 26. The second insertion part 69 is formed with a U-shaped hole through which the coupling bolt 38 can be inserted. The U-shaped hole through which the coupling bolt 38 can be inserted is formed in a U-shape, and a slit having an opening is formed on the surface opposite to the groove aligning base body 26. The coupling bolt 38 is easily fitted into the U-shaped hole by entering the U-shaped hole from the opening side. Similar to the coupling bolt 38 of the first arm 9, the coupling bolt 38 of the second arm 11 is connected to the insertion portion 69 by the nut 39 and the disc 37. At this time, since the coupling bolt 38 is formed to be rotatable around the axis of the roller shaft body 35, the second arm 11 can be angularly displaced with the roller shaft body 35 as a fulcrum. A second bent portion 70 that is bent from the second insertion portion 69 is connected to the end of the second insertion portion 69 opposite to the end on the groove alignment base body 26 side. The second bent portion 70 is formed with a bent portion abutting surface 71 parallel to the connecting surface 27 of the groove aligning body 26.

また第2のアーム11の他端部25には、ローラ36よりも一端部寄りに第2の当接部72が形成される。第2の当接部72は、第2のアーム11の軸線L11他端部側にアーム当接面73が形成される。アーム当接面73は、第2のアーム11の軸線L11とローラ軸体35の軸線とを含む仮想一平面に対して第2角度θ2を成す。第2角度θ2は、180度から第1角度θ1を減算した値である。   A second abutting portion 72 is formed at the other end portion 25 of the second arm 11 closer to one end portion than the roller 36. The second contact portion 72 has an arm contact surface 73 formed on the other end side of the axis L11 of the second arm 11. The arm contact surface 73 forms a second angle θ2 with respect to a virtual plane including the axis L11 of the second arm 11 and the axis of the roller shaft 35. The second angle θ2 is a value obtained by subtracting the first angle θ1 from 180 degrees.

第2のアーム11は、その他端部を支点に角変位し、アーム当接面73が第2の屈曲部70の屈曲部当接面71と面接触する。屈曲部当接面71は、開先合せ台本体26の連結面27と平行に形成されるので、第2の屈曲部70の屈曲部当接面71に当接したアーム当接面73は、開先合せ台本体26の連結面27と平行に位置決めされる。   The second arm 11 is angularly displaced with the other end as a fulcrum, and the arm contact surface 73 comes into surface contact with the bent portion contact surface 71 of the second bent portion 70. Since the bent portion contact surface 71 is formed in parallel with the connecting surface 27 of the groove aligning body 26, the arm contact surface 73 that contacts the bent portion contact surface 71 of the second bent portion 70 is: It is positioned parallel to the connecting surface 27 of the groove aligning base body 26.

したがって角変位する第2のアーム11を第2の屈曲部70に当接させるだけで、開先合せ台本体26の連結面27とアーム当接面73とを平行に保ち、第2のアーム11の軸線L11と開先合せ台本体26とを第2角度θ2に位置決めすることができる。さらにアーム当接面73と屈曲部当接面71とが当接した状態で、結合ボルト38は、第2の挿通部69のU字状孔部に挿通し、結合ボルト38に螺着するナット39が、ローラ軸体35に設けられる円板37に向かって螺進される。これによってナット39と円板37の相対的な距離が縮まり、結合ボルト38挿通状態において、結合ボルト38の軸線方向一方側の挿通部69の面に円板37が当接し、結合ボルト38の軸線方向他方側の挿通部69の面にナット39が当接する。これによって円板37とナット39とが第2の連結部材23を結合ボルト38の軸線方向両端側から協働して挟持し、第2のアーム11と第2の連結部材23とが連結される。これによってナット39を螺進および螺退することによって第2のアーム11と開先合せ台12とを第2角度θ2を有して容易に着脱可能に固定することができる。   Therefore, only by bringing the second arm 11 that is angularly displaced into contact with the second bent portion 70, the connecting surface 27 of the groove aligning base body 26 and the arm contact surface 73 are kept parallel to each other. The axis L11 and the groove aligning base body 26 can be positioned at the second angle θ2. Further, in a state where the arm contact surface 73 and the bent portion contact surface 71 are in contact with each other, the coupling bolt 38 is inserted into the U-shaped hole portion of the second insertion portion 69 and screwed into the coupling bolt 38. 39 is screwed toward a disc 37 provided on the roller shaft 35. As a result, the relative distance between the nut 39 and the disc 37 is shortened, and in the inserted state of the coupling bolt 38, the disc 37 comes into contact with the surface of the insertion portion 69 on one side in the axial direction of the coupling bolt 38. The nut 39 abuts on the surface of the insertion portion 69 on the other side in the direction. As a result, the disc 37 and the nut 39 cooperate to sandwich the second connecting member 23 from both axial ends of the connecting bolt 38, and the second arm 11 and the second connecting member 23 are connected. . Accordingly, the second arm 11 and the groove aligning base 12 can be easily detachably fixed at the second angle θ2 by screwing and unscrewing the nut 39.

ここで第2角度θ2は、第2方向43一方側から開先合せ台12に固定される第2のアーム11を見た場合に、開先合せ台12に対して、第2のアーム11が時計回りに成す角度である。たとえば第2角度θ2は、90度より大きく与えられる。   Here, the second angle θ <b> 2 is determined so that the second arm 11 is located with respect to the groove alignment table 12 when the second arm 11 fixed to the groove alignment table 12 is viewed from one side in the second direction 43. The angle is clockwise. For example, the second angle θ2 is given larger than 90 degrees.

第2のアーム11の各ローラ36は、開先合せ台12に設けられる各レール部41にそれぞれ嵌合する。第2のアーム11は、実線で示す第2のアーム11の位置に移動する。すなわちローラ36がレール部41に嵌合した状態で回転し、第2の挿通部69に当接する位置に平行移動し、第2のアーム11の結合ボルト38が、第2の挿通部69のU字状孔部に挿通する。第2のアーム11は、新設管3の軸線に対称に配置されるので、新設管3を開先合せ台12のレール部41にずれなくスライドさせることができる。   Each roller 36 of the second arm 11 is fitted to each rail portion 41 provided on the groove alignment table 12. The second arm 11 moves to the position of the second arm 11 indicated by a solid line. That is, the roller 36 rotates in a state of being fitted to the rail portion 41, translates to a position where the roller 36 abuts against the second insertion portion 69, and the coupling bolt 38 of the second arm 11 moves to the U of the second insertion portion 69. Insert through the hole. Since the second arm 11 is arranged symmetrically with respect to the axis of the new pipe 3, the new pipe 3 can be slid to the rail portion 41 of the groove alignment table 12 without deviation.

次に第2のアーム11が、その他端部25を支点として角変位することによって、仮装線で示す第2のアーム11の位置に移動する。すなわち第2のアーム11は、そのアーム当接面73が、第2の屈曲部70の屈曲部当接面71と当接し、第2のアーム11と開先合せ台12とのなす角が第2角度θ2になる位置に変位する。   Next, the second arm 11 moves to the position of the second arm 11 indicated by the temporary wire by being angularly displaced with the other end 25 as a fulcrum. That is, the arm contact surface 73 of the second arm 11 is in contact with the bent portion contact surface 71 of the second bent portion 70, and the angle formed between the second arm 11 and the groove aligning base 12 is the first. It is displaced to a position where it becomes two angles θ2.

図2を参照して、第2の連結部材23と、第2の連結部材側のレール部41とが乗載板45上に乗載される。乗載板45は、スライドレール44に嵌合するスライドガイド46が設けられ、スライドレール44に沿って第1方向42にスライド可能に形成される。したがって第2の連結部材23に連結される第2のアーム11をスライドレール44に沿って、平行移動することができる。   Referring to FIG. 2, the second connecting member 23 and the rail portion 41 on the second connecting member side are mounted on the mounting plate 45. The mounting board 45 is provided with a slide guide 46 fitted to the slide rail 44, and is formed to be slidable in the first direction 42 along the slide rail 44. Accordingly, the second arm 11 coupled to the second coupling member 23 can be translated along the slide rail 44.

したがって開先合せ装置1の構成に従えば、同様の形状および寸法に形成される第1および第2のアーム9,11の各ローラ36は、それぞれ開先合せ台12に形成されるレール部40,41に嵌合される。すなわち第1のアーム9と第2のアーム11とが対向した位置に配置される。これによって第1および第2のアーム9,11に間接的に連結される既設管2および新設管3は、第1方向42と第2方向43において、互いにずれることなく配置される。   Therefore, according to the configuration of the groove aligning device 1, the rollers 36 of the first and second arms 9 and 11 formed in the same shape and size are respectively rail portions 40 formed on the groove aligning table 12. , 41. That is, the first arm 9 and the second arm 11 are disposed at positions facing each other. Thus, the existing pipe 2 and the new pipe 3 that are indirectly connected to the first and second arms 9 and 11 are arranged in the first direction 42 and the second direction 43 without being shifted from each other.

開先合せ台12は、第1のアーム9の他端部21と第1角度θ1を成して連結され、第2のアーム11の他端部25と第2角度θ2を成して連結される。第2角度θ2は、180度から第1角度θ1を減算した角度を成して連結される。これによって第1および第2のアーム9,11に間接的に連結される既設管2および新設管3は、開先合せ台本体26の高さ方向の距離を等しく配置することができる。高さ方向は、連結面27に垂直な方向である。   The groove aligning base 12 is connected to the other end 21 of the first arm 9 at a first angle θ1, and is connected to the other end 25 of the second arm 11 at a second angle θ2. The The second angle θ2 is connected to form an angle obtained by subtracting the first angle θ1 from 180 degrees. As a result, the existing pipe 2 and the new pipe 3 that are indirectly connected to the first and second arms 9 and 11 can be arranged with the same distance in the height direction of the groove aligning body 26. The height direction is a direction perpendicular to the connecting surface 27.

したがって開先合せ装置1の各アーム9,11によって、クランプされる既設管2および新設管3を開先合せ台12に連結し、既設管2と新設管3との各軸線L2,L3を第2方向43および高さ方向にずれることなく、同一線上に位置決めすることができる。これによって管体同士の位置決めを容易に、短時間かつ確実に行うことができる。   Therefore, the existing pipe 2 and the new pipe 3 to be clamped are connected to the groove alignment table 12 by the arms 9 and 11 of the groove aligning device 1, and the axes L2 and L3 of the existing pipe 2 and the new pipe 3 are connected to the first. Positioning can be performed on the same line without shifting in the two directions 43 and the height direction. As a result, the positioning of the tubes can be performed easily and reliably in a short time.

図7は、開先合せ装置1を備える開先合せ設備80によって、既設管2と新設管3とを開先合せして溶接する動作の手順を示す断面図である。図7(1)は、既設管2に対して、開先合せ装置1を設置した状態を示し、図7(2)は、新設管3が搬入された状態を示し、図7(3)は、開先合せ設備80を構成するカプセル台車83を移動させ、新設管3に連結させた状態を示し、図7(4)は、カプセル台車83を構成する溶接台車を、開先合せ部に搬入した状態を示す。   FIG. 7 is a cross-sectional view showing the procedure of the operation of welding the existing pipe 2 and the new pipe 3 with the groove aligning equipment 80 including the groove aligning device 1. FIG. 7 (1) shows a state in which the groove aligning device 1 is installed with respect to the existing pipe 2, FIG. 7 (2) shows a state in which the new pipe 3 is carried in, and FIG. FIG. 7 (4) shows the state where the capsule carriage 83 constituting the groove alignment facility 80 is moved and connected to the new pipe 3, and FIG. 7 (4) carries the welding carriage constituting the capsule carriage 83 into the groove alignment section. Shows the state.

図8は、図7で示す手順の後の手順であって、開先合せ装置1の溶接後の動作の手順を示す断面図である。図8(1)は、各アーム9,11を開先合せ台12から取外した状態を示し、図8(2)は、開先合せ台12を移動させた状態を示し、図8(3)は、開先合せ設備80を構成する管体支持装置82を移動させた状態を示し、図8(4)は、開先合せ台12をさらに移動させ、第1のアーム9を取付けた状態を示す。図9は、図8で示す手順の後の手順であって、開先合せ設備80によって、溶接された既設管2と新設管3を推進する動作の手順を示す断面図である。図9(1)は、既設管を推進した状態を示し、図9(2)は、外部シールド60を開先合せ台12に対して移動させた状態を示す。   FIG. 8 is a cross-sectional view showing the procedure after the procedure shown in FIG. 7 and the operation of the groove aligning apparatus 1 after welding. FIG. 8 (1) shows a state in which the arms 9 and 11 are removed from the groove aligning base 12, and FIG. 8 (2) shows a state in which the groove aligning base 12 is moved. Shows a state in which the tube support device 82 constituting the groove alignment facility 80 is moved, and FIG. 8 (4) shows a state in which the groove alignment table 12 is further moved and the first arm 9 is attached. Show. FIG. 9 is a cross-sectional view showing a procedure subsequent to the procedure shown in FIG. 8, and an operation procedure for propelling the welded existing pipe 2 and new pipe 3 by the groove aligning facility 80. FIG. 9 (1) shows a state in which the existing pipe is propelled, and FIG. 9 (2) shows a state in which the external shield 60 is moved with respect to the groove alignment table 12.

開先合せ設備80は、開先合せ装置1、管体浮上台車81、管体支持装置82およびカプセル台車83を含んで構成される。管体浮上台車81は、新設管3を支持し、新設管3を新設管3の軸線L3および第2の角変位軸線R2を含む仮想平面に沿って変位自在に移動させることができる。ここで縦方向84を、既設管2の軸線L2が延びる方向とし、横方向85を第1の角変位軸線R1が延びる方向とし、上下方向86を、縦方向84および横方向85に直交する方向とする。   The groove alignment facility 80 includes a groove alignment apparatus 1, a tube body floating carriage 81, a tube body support apparatus 82, and a capsule carriage 83. The tube levitation carriage 81 supports the new pipe 3 and can move the new pipe 3 movably along a virtual plane including the axis L3 of the new pipe 3 and the second angular displacement axis R2. Here, the vertical direction 84 is a direction in which the axis L2 of the existing pipe 2 extends, the horizontal direction 85 is a direction in which the first angular displacement axis R1 extends, and the vertical direction 86 is a direction orthogonal to the vertical direction 84 and the horizontal direction 85. And

管体浮上台車81は、新設管3を、縦方向84に移動することができる。また管体浮上台車81は、横方向85に移動することができる。換言すると、管体浮上台車81は、新設管3を支持し、新設管3を新設管3の軸線L3および第2の角変位軸線R2を含む仮想平面に沿って変位自在に移動させることができる。   The tube levitation carriage 81 can move the new pipe 3 in the vertical direction 84. Further, the tubular body trolley 81 can move in the lateral direction 85. In other words, the tube levitation carriage 81 supports the new pipe 3 and can move the new pipe 3 so as to be displaceable along a virtual plane including the axis L3 of the new pipe 3 and the second angular displacement axis R2. .

図10は、図7(1)のs7−s7切断面線から見て管体支持装置82を示す断面図である。管体支持装置82は、新設管3が設けられる位置に移動させることができる。また管体支持装置82は、新設管3の一端部を支持する。管体支持装置82は、管体を支持する積載部88が上下方向86に沿って変位することによって、管体の上下方向86の位置を調節することができる。したがって既設管2の軸線L2と新設管3の軸線L3とを同軸にする作業を、管体支持装置82によって補助することができる。また管体支持装置82は、新設管3を下方から円筒状の回転体89に当接させることによって、新設管3を支持する。回転体89は、新設管3を支持した状態で、新設管3の軸線L3に対して直交する方向に延び、回転体89の外周面と、新設管3の外周面とが当接する。回転体89は、回転体89の軸線まわりに回転する。これによって新設管3は、新設管3の軸線L3方向に容易にスライドすることができる。特に回転体3は、その外周面にウレタンゴムをライニングしたものが用いられる。   FIG. 10 is a cross-sectional view showing the tubular body support device 82 as viewed from the section line s7-s7 in FIG. The tube support device 82 can be moved to a position where the new tube 3 is provided. The tube support device 82 supports one end of the new tube 3. The tubular body support device 82 can adjust the position of the tubular body 86 in the vertical direction 86 when the stacking portion 88 that supports the tubular body is displaced along the vertical direction 86. Therefore, the tube support device 82 can assist the operation of making the axis L2 of the existing pipe 2 and the axis L3 of the new pipe 3 coaxial. The tube support device 82 supports the new tube 3 by bringing the new tube 3 into contact with the cylindrical rotary body 89 from below. The rotator 89 extends in a direction orthogonal to the axis L3 of the new tube 3 while supporting the new tube 3, and the outer peripheral surface of the rotator 89 and the outer peripheral surface of the new tube 3 abut. The rotating body 89 rotates around the axis of the rotating body 89. As a result, the new pipe 3 can easily slide in the direction of the axis L3 of the new pipe 3. In particular, the rotating body 3 is formed by lining urethane rubber on the outer peripheral surface thereof.

カプセル台車83は、管体状であって、管内に溶接台車87を備える。カプセル台車83は、新設管3の一端部に連結される。溶接台車87は、各管体2,3の開先が合わせられている位置に配置され、溶接、たとえば電子ビーム溶接を行い、各管体2,3を機械的に接続する。   The capsule carriage 83 has a tubular shape and includes a welding carriage 87 in the pipe. The capsule carriage 83 is connected to one end of the new pipe 3. The welding carriage 87 is disposed at a position where the grooves of the tube bodies 2 and 3 are aligned, and performs welding, for example, electron beam welding, to mechanically connect the tube bodies 2 and 3.

図11は、既設管2と新設管3とを開先を合せ、溶接して、推進する動作の手順を示すフローチャートである。まずステップa0は、図7(1)に示すように、既設管2および新設管3が配置される設備空間が形成された状態である。設備空間は、立坑などの狭い空間であっても、トンネルおよび共同溝の出口などの普通の現場であってもよい。また新設管3が準備される。新設管3の一端部4には、一端部4の形状を矯正する第2の真円リング10が固定される。新設管の他端部には、他端部の形状を矯正する第1の真円リング8が固定される。このような開先合せ動作の準備が完了するとステップa1に進む。   FIG. 11 is a flowchart showing a procedure of an operation for propelling the existing pipe 2 and the new pipe 3 by aligning the grooves and welding them. Step a0 is a state in which an equipment space in which the existing pipe 2 and the new pipe 3 are arranged is formed as shown in FIG. 7 (1). The facility space may be a narrow space such as a shaft or a common site such as a tunnel and a common groove exit. A new pipe 3 is prepared. A second perfect ring 10 for correcting the shape of the one end 4 is fixed to the one end 4 of the new pipe 3. A first perfect ring 8 for correcting the shape of the other end is fixed to the other end of the new pipe. When the preparation for the groove alignment operation is completed, the process proceeds to step a1.

ステップa1では、図7(2)に示すように、管体浮上台車81および管体支持装置82によって新設管3が搬入される。新設管3の軸線方向一端部4に連結されている第2のアーム11は、その他端部25が、開先合せ台12に連結される。これによって新設管3は、既設管2と開先を合せ、新設管3の軸線方向一端部4は、既設管2の軸線方向一端部5に対して対向した位置に配置されると、ステップa2に進む。   In step a1, as shown in FIG. 7 (2), the new pipe 3 is carried in by the pipe body floating carriage 81 and the pipe body support device 82. The second arm 11 connected to the axial direction one end 4 of the new pipe 3 has the other end 25 connected to the groove aligning base 12. As a result, the new pipe 3 is aligned with the existing pipe 2 and a groove, and when the axial one end 4 of the new pipe 3 is disposed at a position facing the axial one end 5 of the existing pipe 2, step a2 Proceed to

ステップa2では、図7(3)に示すように、カプセル台車83が、新設管3の軸線方向他端部に連結され、ステップa3に進む。ステップa3では、図7(4)に示すように、溶接台車87を新設管3の内部に搬入し、開先合せ部に移動させる。作業者は、外部シールド60をスライドレール44に沿って、開先合せ部に平行移動させる。作業者は、溶接台車87を用いて、既設管2と新設管3とを突合せ溶接し、機械的に接続し、ステップa4に進む。   In step a2, as shown in FIG. 7 (3), the capsule carriage 83 is connected to the other axial end of the new pipe 3, and the process proceeds to step a3. In step a3, as shown in FIG. 7 (4), the welding carriage 87 is carried into the new pipe 3 and moved to the groove alignment section. The operator translates the outer shield 60 along the slide rail 44 to the groove aligning portion. The operator uses the welding carriage 87 to butt-weld the existing pipe 2 and the new pipe 3 and mechanically connect them, and proceeds to step a4.

ステップa4では、図8(1)に示すように、溶接台車87が開先合せ部からカプセル台車83に回収される。また作業者は、開先合せ台12および各真円リング8,10から各アーム9,11を取外す。また作業者は、外部シールド60をスライドレール44に沿って、新設管3の軸線方向他端部に向かって平行移動させ、開先合せ部の溶接の結果を確認して、ステップa5に進む。   In step a4, as shown in FIG. 8 (1), the welding carriage 87 is recovered from the groove alignment portion to the capsule carriage 83. Further, the operator removes the arms 9 and 11 from the groove aligning table 12 and the perfect circular rings 8 and 10. Further, the operator translates the outer shield 60 along the slide rail 44 toward the other axial end of the new pipe 3, confirms the welding result of the groove alignment portion, and proceeds to step a5.

ステップa5では、図8(2)に示すように、カプセル台車83を新設管3から離間した位置に移動させる。また開先合せ台12を、新設管3の軸線方向他端部向かって、新設管3の軸線L3に沿って移動させ、ステップa6に進む。開先合せ台12は、移動補助手段13を備えるので、作業者は円滑に開先合せ台12を移動させることができる。   In step a5, as shown in FIG. 8 (2), the capsule carriage 83 is moved to a position separated from the new pipe 3. Further, the groove aligning table 12 is moved along the axis L3 of the new pipe 3 toward the other axial end of the new pipe 3, and the process proceeds to step a6. Since the groove alignment table 12 includes the movement assisting means 13, the operator can move the groove alignment table 12 smoothly.

ステップa6では、図8(3)に示すように、作業者は、開先合せ部から各真円リング8,10を取外す。また作業者は、管体支持装置82を、ステップa5における開先合せ台12の移動方向上流側であって、新設管3の下方に配置する。新設管3の下方から移動させ、ステップa7に進む。   In step a6, as shown in FIG. 8 (3), the operator removes each of the perfect circle rings 8 and 10 from the groove aligning portion. In addition, the operator arranges the tube support device 82 on the upstream side in the moving direction of the groove aligning table 12 in step a5 and below the new pipe 3. The new pipe 3 is moved from below, and the process proceeds to step a7.

ステップa7では、図8(4)に示すように、開先合せ台12を、新設管3の軸線方向他端部に移動させる。また新設管3の軸線方向他端部に、第1のアーム9を連結する。その第1のアーム9と、開先合せ台12を連結し、ステップa8に進む。開先合せ台12を滑らかに移動させることができるので、開先合せ台12を、新設管3に対して高い精度で容易に位置合せすることができる。   In step a7, as shown in FIG. 8 (4), the groove aligning table 12 is moved to the other axial end of the new pipe 3. The first arm 9 is connected to the other axial end of the new pipe 3. The first arm 9 and the groove alignment base 12 are connected, and the process proceeds to step a8. Since the groove aligning table 12 can be moved smoothly, the groove aligning table 12 can be easily aligned with the new pipe 3 with high accuracy.

ステップa8では、図9(1)に示すように、既設管2および新設管3を、既設管2の軸線方向他方16bに推進させ、ステップa9に進む。このとき、開先合せ台を浮上させるので、推進が容易である。
ステップa9では、図9(2)に示すように、作業者は、外部シールド60をスライドレール44に沿って、開先合せ部に平行移動させ、ステップa0と同様の状態にし、ステップa10に進む。ステップa10にて、本作業を終了する。
In step a8, as shown in FIG. 9 (1), the existing pipe 2 and the new pipe 3 are propelled to the other axial direction 16b of the existing pipe 2, and the process proceeds to step a9. At this time, since the groove alignment table is levitated, propulsion is easy.
In step a9, as shown in FIG. 9 (2), the operator translates the outer shield 60 along the slide rail 44 to the groove aligning portion, makes the same state as step a0, and proceeds to step a10. . In step a10, this operation is finished.

本実施の形態によれば、移動補助手段13は、開先合せ台12に設けられ、開先合せ台12の設置対象49に対する移動を補助する。これによって開先合せ台12は、設置対象49に対して、滑らかに移動することができる。開先合せ台12を滑らかに移動させることができるので、開先合せ台12を、管体2,3に対して高い精度で位置合せすることができる。このように位置合せすれば、開先合せ装置1と管体2,3との位置合せ精度が高くなる。開先合せ台12と既設管2と新設管3との位置合せに関し、開先合せ台12を浮上させると、既設管2と新設管3とを精度良く位置決めできる。既設管2と新設管3との位置決めには、開先合せ台12、管体浮上台車81および管端支持装置82を用いる。   According to the present embodiment, the movement assisting means 13 is provided on the groove alignment table 12 and assists the movement of the groove alignment table 12 with respect to the installation target 49. As a result, the groove aligning table 12 can move smoothly with respect to the installation object 49. Since the groove aligning table 12 can be moved smoothly, the groove aligning table 12 can be aligned with respect to the tubular bodies 2 and 3 with high accuracy. By aligning in this way, the alignment accuracy between the groove aligning device 1 and the tubular bodies 2 and 3 is increased. Regarding the alignment of the groove aligning table 12, the existing tube 2 and the new tube 3, when the groove aligning table 12 is lifted, the existing tube 2 and the new tube 3 can be accurately positioned. For positioning the existing pipe 2 and the new pipe 3, the groove alignment table 12, the tube body floating carriage 81 and the pipe end support device 82 are used.

しかもその作業は容易であり、開先合せの作業効率を向上することができる。また電子ビーム溶接などによって突合せ溶接ができる精度、たとえば誤差0.2mm以内に開先合せをすることができるので、容易に突合せ溶接をすることができる。   Moreover, the operation is easy, and the working efficiency of the groove alignment can be improved. Further, since the groove can be aligned with an accuracy that allows butt welding by electron beam welding or the like, for example, within an error of 0.2 mm, butt welding can be easily performed.

本発明の実施の一形態である開先合せ装置1を示す正面図である。It is a front view which shows the groove aligning apparatus 1 which is one Embodiment of this invention. 開先合せ装置1を図1のs3−s3切断面線から見た断面図である。It is sectional drawing which looked at the groove aligning apparatus 1 from the s3-s3 cut surface line of FIG. 開先合せ装置1を構成する移動補助手段13を示す平面図である。It is a top view which shows the movement assistance means 13 which comprises the groove aligning apparatus 1. FIG. 移動補助手段13を構成する気体噴出部50を示す拡大図である。FIG. 4 is an enlarged view showing a gas ejection part 50 constituting the movement assisting means 13. 第1のアーム9と開先合せ台12との連結部分を拡大して示す断面図である。FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view showing a connecting portion between a first arm 9 and a groove alignment base 12. 第2のアーム11と開先合せ台12との連結部分を拡大して示す断面図である。FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view showing a connecting portion between a second arm 11 and a groove alignment table 12. 開先合せ装置1を備える開先合せ設備80によって、既設管2と新設管3とを開先合せして溶接する動作の手順を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the procedure of the operation | movement which welds the existing pipe 2 and the new pipe 3 by groove preparation by the groove alignment equipment 80 provided with the groove alignment apparatus 1. FIG. 図7で示す手順の後の手順であって、開先合せ装置1の溶接後の動作の手順を示す断面図である。FIG. 8 is a cross-sectional view showing the procedure after the procedure shown in FIG. 7 and the operation of the groove aligning apparatus 1 after welding. 図8で示す手順の後の手順であって、開先合せ設備80によって、既設管2を推進する動作の手順を示す断面図である。FIG. 9 is a cross-sectional view illustrating a procedure subsequent to the procedure illustrated in FIG. 8, in which the existing pipe 2 is propelled by the groove alignment facility 80. 図7(1)のs7−s7切断面線から見て管体支持装置82を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the tube body support apparatus 82 seeing from the s7-s7 cut surface line of FIG. 7 (1). 既設管2と新設管3とを開先を合せ、溶接して、推進する動作の手順を示すフローチャートである。It is a flowchart which shows the procedure of the operation | movement which unites and welds the existing pipe 2 and the new pipe 3 for welding.

符号の説明Explanation of symbols

1 開先合せ装置
2 既設管
3 新設管
8 第1の真円リング
9 第1のアーム
10 第2の真円リング
11 第2のアーム
12 開先合せ台
13 移動補助手段
49 設置対象
50 気体噴出部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Groove alignment apparatus 2 Existing pipe 3 New pipe 8 1st perfect circle ring 9 1st arm 10 2nd perfect circle ring 11 2nd arm 12 Groove alignment stand 13 Movement assistance means 49 Installation object 50 Gas ejection Part

Claims (2)

固定された第1の管体に対して同軸に、第2の管体を配置して開先を合せる開先合せ装置であって、
第1の管体の一端部に同軸に固定される第1のクランプ手段と、
一端部で第1のクランプ手段に、第1の管体の軸線方向に垂直な第1の角変位軸線まわりに角変位自在に連結される第1のアームと、
第2の管体の一端部に同軸に固定される第2のクランプ手段と、
一端部で第2のクランプ手段に、第2の管体の軸線方向に垂直な第2の角変位軸線まわりに角変位自在に連結される第2のアームと、
第1のアームの他端部が、所定の角度を成して連結されるとともに、第2のアームの他端部が、第1のアームに対向する位置で、180度から前記所定の角度を減算した角度を成して連結される開先合せ台と、
開先合せ台に設けられ、開先合せ台の設置対象に対する移動を補助する移動補助手段とを含むことを特徴とする開先合せ装置。
A groove aligning device that arranges a second tube coaxially with a fixed first tube and aligns the grooves,
First clamping means fixed coaxially to one end of the first tubular body;
A first arm connected to the first clamping means at one end so as to be angularly displaceable about a first angular displacement axis perpendicular to the axial direction of the first tubular body;
Second clamping means fixed coaxially to one end of the second tubular body;
A second arm connected to the second clamping means at one end so as to be angularly displaceable about a second angular displacement axis perpendicular to the axial direction of the second tubular body;
The other end of the first arm is connected at a predetermined angle, and the other end of the second arm is at a position facing the first arm from 180 degrees to the predetermined angle. A groove alignment base connected at a subtracted angle;
A groove alignment apparatus, comprising: a movement assisting means which is provided on the groove alignment table and assists the movement of the groove alignment table with respect to the installation target.
移動補助手段は、気体を噴出および噴出停止自在である気体噴出部を有し、気体を噴出することによって、開先合せ台を設置対象から浮上させ、気体の噴出を停止することによって、開先合せ台の設置対象からの浮上を停止することを特徴とする請求項1記載の開先合せ装置。   The movement assisting means has a gas ejection portion that can freely eject and stop the ejection of gas, and by ejecting the gas, the groove alignment base is lifted from the installation target, and the gas ejection is stopped by stopping the ejection of the gas. 2. The groove aligning apparatus according to claim 1, wherein the rising of the aligning table from the installation target is stopped.
JP2003361888A 2003-10-22 2003-10-22 Groove alignment device Expired - Fee Related JP3769278B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003361888A JP3769278B2 (en) 2003-10-22 2003-10-22 Groove alignment device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003361888A JP3769278B2 (en) 2003-10-22 2003-10-22 Groove alignment device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005125346A true JP2005125346A (en) 2005-05-19
JP3769278B2 JP3769278B2 (en) 2006-04-19

Family

ID=34641698

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003361888A Expired - Fee Related JP3769278B2 (en) 2003-10-22 2003-10-22 Groove alignment device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3769278B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109368108A (en) * 2018-11-09 2019-02-22 武汉锦隆工程技术有限公司 A kind of device for expecting library automatically for making steel the sampling of refining zone thermometric
CN113732610A (en) * 2021-08-27 2021-12-03 洋浦国昊投资发展有限公司 Butt welding tool for butt welding pipes

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109368108A (en) * 2018-11-09 2019-02-22 武汉锦隆工程技术有限公司 A kind of device for expecting library automatically for making steel the sampling of refining zone thermometric
CN109368108B (en) * 2018-11-09 2024-05-28 武汉锦隆工程技术有限公司 Device for automatic temperature measurement sampling material warehouse in steelmaking refining area
CN113732610A (en) * 2021-08-27 2021-12-03 洋浦国昊投资发展有限公司 Butt welding tool for butt welding pipes

Also Published As

Publication number Publication date
JP3769278B2 (en) 2006-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4897674B2 (en) Cutting device
US3561320A (en) Method and means for aligning tube clamping mechanisms and the like
CN105817829B (en) A kind of tube-like piece is welded rapid abutting joint positioner
JP2009142840A (en) Pipe welding method, and horizontal automatic welding apparatus of pipe
WO2009148304A1 (en) Measurement system, pipe handling system and method of joining pipe sections
KR102242236B1 (en) Adjustment pipe manufacturing robot system
JP6138213B2 (en) Welding apparatus for work to be welded having a large number of welding points and method of using the same
JP3769278B2 (en) Groove alignment device
CN114406530A (en) Double-station feeding double-point automatic welding system and working method thereof
JPH08323471A (en) Automatic circumferential welding equipment
WO2015079724A1 (en) Apparatus for welding upper and lower piles
JP2008238186A (en) Welding apparatus
CN112792540A (en) Leg assembly apparatus and method
JP4537100B2 (en) Cylindrical welding method and welding apparatus
CN208304208U (en) A kind of automatic opposite soldering device of LNG storage tank cylinder
CN217776101U (en) Axial float preventing device for gantry crane cylinder
JP3586021B2 (en) Positioning jig for welding steel segments and welding equipment
CN115922161A (en) Pipeline welding robot capable of adjusting distance automatically
JP3726344B2 (en) Centering method of steel pipe in threading device and threading device of steel pipe
JP3732122B2 (en) Tube positioning device
CN116275785A (en) Assembled built-in fitting processing welding equipment
CN209811504U (en) Welding deformation control device for escalator driving main shaft
JP5690456B1 (en) Upper and lower pile welding equipment
CN113909626A (en) Large ring piece processing equipment of tunnel boring machine
JP5641948B2 (en) Posture stabilizer and tube processing method

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Effective date: 20051208

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20060131

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Effective date: 20060203

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090210

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100210

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 5

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110210

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees