JP2005075438A - Liquid container packaging body - Google Patents
Liquid container packaging body Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005075438A JP2005075438A JP2003310322A JP2003310322A JP2005075438A JP 2005075438 A JP2005075438 A JP 2005075438A JP 2003310322 A JP2003310322 A JP 2003310322A JP 2003310322 A JP2003310322 A JP 2003310322A JP 2005075438 A JP2005075438 A JP 2005075438A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- liquid container
- lid
- slit
- bent
- flap
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Cartons (AREA)
Abstract
Description
この発明は、壊れやすい液体容器を安全に持ち運びすることが出来る液体容器包装体に関するものである。 The present invention relates to a liquid container package capable of safely carrying a fragile liquid container.
従来、この種の技術では、発泡スチロールで瓶の半割れ型の受け型を2個形成し、瓶をその間に入れてカートンに入れていた。 Conventionally, in this type of technology, two half-cracked receiving molds for a bottle are formed with foamed polystyrene, and the bottle is put between them and placed in a carton.
また、縦型直方体の包装箱の底部に段ボール等で桟状に形成した別部品の緩衝材を押し込み、瓶の底部を支持させ、瓶の首部に瓶穴を差し込むように箱本体から延設され、押し込まれた首押さえで、瓶の横方向移動を阻止する瓶用包装箱が知られている(例えば、特許文献1参照。)。
このような技術では、瓶が外部の硬い物に当たらないようにするため、底部や側面におおきな空間を設けていて、包装箱が瓶に対して異常に大きくなって嵩張っていた。また、別部品を押し込んだりするため、別部品の製作、管理コストがかさむうえ、組み立て工数が掛かっていた。 In such a technique, in order to prevent the bottle from hitting an external hard object, a large space is provided on the bottom and side surfaces, and the packaging box is abnormally large and bulky with respect to the bottle. Moreover, since another part is pushed in, the production and management cost of the separate part is increased, and the number of assembly steps is required.
また、発泡スチロールなどの廃棄に困難な環境問題があった。 In addition, there are environmental problems that make it difficult to dispose of polystyrene foam.
そこで、この発明は、上記問題に鑑みて組み立て容易で、安価で、環境に問題のない液体容器包装体を提供することを目的としている。 In view of the above problems, an object of the present invention is to provide a liquid container package that is easy to assemble, is inexpensive, and has no environmental problems.
この目的を達成するため、請求項1の発明は、1枚の段ボール紙から打ち抜き、折り曲げして外形直方体状に組み上げた段ボール箱内に液体容器を収納する液体容器包装体であって、前記段ボール箱は、ほぼ前記液体容器の高さと幅にそれぞれ対応し、折り曲げられて順に連接して形成される4側面と、前記側面の両側の側面のいずれか一方の端縁に側面スリットが形成されて折り曲げられたフランジと、前記側面スリットに挿入されて前記4側面が中空柱状に組み付けられるように他方の端縁に形成された耳片とを有し、各前記側面には内部に折り曲げられ前記液体容器との間に緩衝部を形成する少なくとも1個の切り起こし片が形成されていることを特徴とする液体容器包装体としている。 In order to achieve this object, the invention of claim 1 is a liquid container package in which a liquid container is housed in a cardboard box that is punched out from a piece of corrugated paper and folded into a rectangular parallelepiped shape. The box substantially corresponds to each of the height and width of the liquid container, and is formed with side slits at either one of the four side surfaces formed by being bent and sequentially connected to each other, and the side edges on both sides of the side surface. A bent flange, and an ear piece formed on the other edge so that the four side surfaces are assembled into a hollow columnar shape by being inserted into the side slits, and the liquid The liquid container package is characterized in that at least one cut-and-raised piece forming a buffer portion is formed between the container and the container.
また、請求項2の発明は、請求項1において、前記段ボール箱の底部は、対向する前記側面のそれぞれの下端で折り曲げられて相手に向かって同一平面上で延在する第1、第2底フラップと、他の対向する側面の1側面の下端に底面スリットが形成されて折り曲げられ、前記第1,第2底フラップの下側に沿って延在する第3底フラップと、残りの1側面の下端で折り曲げられて前記第3底フラップの下側に沿って延在し、前記底面スリットに挿入される底耳片を備えた第4底フラップとを有することを特徴とする液体容器包装体としている。 The invention of claim 2 is the first and second bottoms according to claim 1, wherein the bottom of the cardboard box is bent at the lower ends of the opposing side surfaces and extends on the same plane toward the opponent. A flap, a third bottom flap extending along the lower side of the first and second bottom flaps, formed by forming a bottom slit at the lower end of one side of the other opposing side surface, and the remaining one side And a fourth bottom flap having a bottom ear piece inserted into the bottom slit and bent along the lower side of the third bottom flap. It is said.
また、請求項3の発明は、請求項1又は2において、前記段ボール箱の蓋部は、1側面の上端で折り曲げられ、押し込まれて前記液体容器の首部に挿入される首部押さえ穴を備えて延在する第1蓋フラップと、前記1側面と対向する側面の上端で折り曲げられて前記第1蓋フラップの上方で延在する第2蓋フラップと、残る対向側面の一方の側面の上端に蓋スリットが形成されて折り曲げられ、前記第2蓋フラップの上側に沿って延在する第3蓋フラップと、残りの1側面の下端で折り曲げられて前記第3蓋フラップの上側に沿って延在し、前記蓋スリット挿入される蓋耳片を備えた第4蓋フラップとを有することを特徴とする液体容器包装体としている。 According to a third aspect of the present invention, in the first or second aspect of the invention, the lid portion of the cardboard box is provided with a neck pressing hole that is bent at the upper end of one side surface and inserted into the neck portion of the liquid container. A first lid flap that extends, a second lid flap that is bent at the upper end of the side surface facing the first side surface and extends above the first lid flap, and a lid on the upper end of one side surface of the remaining opposing side surface A slit is formed and bent to extend along the upper side of the second lid flap, and a third lid flap extending along the upper side of the second lid flap and bent along the lower end of the remaining one side surface to extend along the upper side of the third lid flap. And a fourth lid flap provided with a lid ear piece to be inserted into the lid slit.
また、請求項4の発明は、請求項1〜3のいずれか1項において、前記側面スリットが離間して2個設けられ、該側面スリットのそれぞれに対応し、挿入深さが異なる前記耳片を有していることを特徴とする液体容器包装体としている。 According to a fourth aspect of the present invention, the ear piece according to any one of the first to third aspects, wherein two side slits are provided apart from each other, and each of the side slits has a different insertion depth. It is set as the liquid container package characterized by having.
また、請求項5の発明は、請求項1〜4のいずれか1項において、前記耳片、前記底耳片及び前記蓋耳片の少なくともいずれかは、対応する前記側面スリット、前記底面スリット及び前記蓋スリットの長さより幾分長く形成され、挿入後前記スリット等に掛止することを特徴とする液体容器包装体としている。 Further, the invention of claim 5 is the invention according to any one of claims 1 to 4, wherein at least one of the ear piece, the bottom ear piece, and the lid ear piece includes the corresponding side slit, the bottom slit, and The liquid container package is characterized in that it is formed somewhat longer than the length of the lid slit and is hooked to the slit or the like after insertion.
さらに、請求項6の発明は、請求項1〜5のいずれか1項において、前記段ボール箱に一体としてあるいは別体として吊り下げ手段が設けられていることを特徴とする液体容器包装体としている。 Furthermore, the invention of claim 6 is the liquid container package according to any one of claims 1 to 5, wherein the cardboard box is provided with a suspension means as an integral body or as a separate body. .
請求項1の発明によれば、折り曲げ、差し込みのみで組み立てが出来、組み立て容易で、別部品を使うこともなく安価で、環境問題も解決できるという効果を奏する。また、切り起こし片で緩衝部を作るので嵩張ることもなく安全性が確保でき、出来た穴から内部が見え、内容物の確認が出来るという効果も奏する。 According to the first aspect of the present invention, it is possible to assemble only by bending and inserting, it is easy to assemble, it is inexpensive without using separate parts, and an environmental problem can be solved. Further, since the buffer portion is made of the cut and raised piece, the safety can be ensured without being bulky, the inside can be seen from the formed hole, and the contents can be confirmed.
請求項2の発明によれば、請求項1の効果に加え、4つのフラップのうち2つのフラップを同一平面に設けることとしたため、底部をあまり厚くすることなく底部を保護し、全体としてもコンパクトな包装体とすることが出来る。 According to the invention of claim 2, in addition to the effect of claim 1, since two flaps of the four flaps are provided on the same plane, the bottom is protected without making the bottom too thick, and the whole is compact. Can be made into a simple package.
請求項3の発明によれば、上記請求項1又は2の効果に加え、液体容器の首部を簡易に安全に保持することが出来る効果を奏する。 According to the invention of claim 3, in addition to the effect of claim 1 or 2, the neck of the liquid container can be easily and safely held.
請求項4の発明によれば、請求項1乃至3の効果に加え、まず長い方の耳片を差し込み、次に短い方の耳片を差し込むため、同時には組み付けが困難であった物が片側、長い方から差し込んで、短い方に移っても側方耳片が抜けることなく容易に組み付けることが出来る。 According to the invention of claim 4, in addition to the effects of claims 1 to 3, the longer ear piece is first inserted and then the shorter ear piece is inserted, so that it is difficult to assemble at the same time. Even if it is inserted from the long side and moved to the short side, the side ear piece can be easily assembled without coming off.
請求項5の発明によれば、請求項1から4の発明の効果に加え、各耳片を各スリットに掛合せた後には容易に外れなくなる。 According to the invention of claim 5, in addition to the effects of the inventions of claims 1 to 4, it does not come off easily after each ear piece is engaged with each slit.
請求項6の発明によれば、請求項1から5の発明の効果に加え、吊り下げ手段により容易に持ち運びすることが出来る。 According to the invention of claim 6, in addition to the effects of the inventions of claims 1 to 5, it can be easily carried by the hanging means.
以下、図面に基づいてこの発明を説明する。 The present invention will be described below with reference to the drawings.
図中、10は液体容器包装体の本体である段ボール箱であって、その展開図が図4に示されており、1枚の段ボール紙から打ち抜き、切り込みがされた状態から破線部分をほとんど谷折りに折り曲げて図2の状態を経て図1,3のように組み立てられる。段ボール箱10は、図1,3のように外形縦長直方体状に組み上げたものであって、その内部に液体容器Bを収納する。ここで段ボールとは、波形形状のものを平面状のもので挟み込んだ形状に接着成形した紙製のもので、例えば樹脂製でも環境問題を克服しうる材質のものをも含む。また、液体容器Bは、一升瓶、五合瓶等種々の形状の瓶が対象で、ガラス製に限定されることなく、陶器、樹脂なども含まれる。
In the figure,
段ボール箱10は、側面部11と、底部12と、蓋部13で構成されている。側面部11は、ほぼ液体容器Bの高さと幅にそれぞれ対応し、折り曲げられて順に連接して形成される4つの側面(第1側面11a、第2側面11b、第3側面11c、第4側面11d)で形成されている。両側に位置する第1側面11a、第2側面11bのいずれか一方の端縁に側面スリット11eが形成されて折り曲げられた側面フランジ11fが形成され、この側面スリット11eに挿入されて4側面11a〜11dが中空柱状に組み付けられるように他方の端縁に耳片11gが形成されている。
The
耳片11gは、この例では離間して2個設けられている。一方の耳片11gは、幅および挿入深さ、すなわち差し込み深さとなる高さが他の耳片11gより大きく作られており、組立の際、2個の耳片11gを同時に側面スリット11eに差し込むことにならず大きい方から差し込まれ、一旦入った耳片11gは抜けずに他の方が差し込まれるので、組立作業性がよい。
In this example, two
各側面11a〜11dには、図4では逆U字状に切り込まれており、図1,2のように内部に折り曲げられ液体容器Bとの間に緩衝部を形成する少なくとも1個の切り起こし片11hが形成されている。この例では、上下に2個づつ離間されて設けられ、位置は液体容器Bの外部を緩衝することができるところが選定される。内部への折り曲げは180度にすることはなく、90度以上であれば液体容器Bを入れる際に押されて自然に大きく曲がり、緩衝力を十分に保持することができる。なお、切り起こした後には穴11iが形成される。
Each
また、段ボール箱10の底部12は、対向する側面、ここでは第2側面11b、第4側面11dのそれぞれの下端で折り曲げられて相手に向かって同一平面上で延在する第1底フラップ12b、第2底フラップ12dと、他の対向する側面、第1側面11a、第3側面11cの1側面、ここでは第3側面11cの下端に底面スリット12eが形成されて折り曲げられ、第1底フラップ12b、第2底フラップ12dの下側に沿って延在する第3底フラップ12cと、残りの1側面、ここでは第1側面11aの下端で折り曲げられて第3底フラップ12cの下側に沿って延在し、底面スリット12eに挿入される底耳片12fを備えた第4底フラップ12aとを有している。
Further, the
第1底フラップ12b、第2底フラップ12dは、第1側面11a、第3側面11cの幅の半分の大きさで底部12があまり厚くならないようにして衝撃と座りの安定性との両方を考慮して決められている。また、それぞれの第1底フラップ12b、第2底フラップ12dには、底面スリット12eを塞がないように切り欠き12gが設けられている。
The
また、段ボール箱10の蓋部13は、1側面、ここでは第4側面11dの上端で折り曲げられ、押し込まれて液体容器Bの首部に挿入される首部押さえ穴13eを備えて延在する第1蓋フラップ13dと、1側面である第4側面11dと対向する側面、ここでは第2側面11bの上端で折り曲げられて第1蓋フラップ13dの上方で延在する第2蓋フラップ13bと、残る対向側面、ここでは第1側面11aと第3側面11cの一方の側面、ここでは第3側面11cの上端に蓋スリット13fが形成されて折り曲げられ、第2蓋フラップ13bの上側に沿って延在する第3蓋フラップ13cと、残りの1側面である第1側面11aの上端で折り曲げられて第3蓋フラップ13cの上側に沿って延在し、蓋スリット13fへ挿入される蓋耳片13gを備えた第4蓋フラップ13aとを有している。
Further, the
第1蓋フラップ13dは、他の蓋フラップ13a、13b、13cよりは長く形成されており、図2及び図4の状態から谷折り、谷折り、山折りで曲げられ、液体容器Bの首部に図1のように押し込まれて装着される。この先端には指を差し入れて持ち上げられるようにする切り欠き13hが設けられている。また、ここには示してはいないが、図1の第1蓋フラップ13dの先端に上方に向けて折り曲げ第2蓋フラップ13bに突き当たる先端部を設けて保持能力を高めても良い。 第2蓋フラップ13bには、蓋スリット13fを塞がないための切り欠き13iが設けられている。第3蓋フラップ13c及び第4蓋フラップ13aには、図に示すような指掛けのための切り欠き13jが設けられていてもよい。
The
また、耳片11g、底耳片12f及び蓋耳片13gの少なくともいずれかは、対応する側面スリット11e、底面スリット12e及び蓋スリット13fの長さより幾分長く形成され、挿入後前記スリット11e、12e、13fに係合、掛止する。この実施例では、底耳片12fおよび蓋耳片13gは、図4の如くマッシュルーム型を呈しており、対応する底スリット12e及び蓋スリット13fの幅よりわずかに大きく、その根本が段ボール紙の厚さで切り欠かれて一旦係合した後には容易に係合が外れないようにされている。
In addition, at least one of the
さらに、図示しないが段ボール箱10に一体としてあるいは別体として吊り下げ手段を設けて、持ち運びに便利にしても良い。例えば、第2蓋フラップ13bの先端を延在させ、第3蓋フラップ13c及び第4蓋フラップ13aの上側を越えて第2側面11bに接着固定、又は着脱可能な接着をする把持部を形成しても良い。また、別品で吊り下げ紐等を用意して穴11iの周辺に係止させて吊り下げるようにしても良い。
Further, although not shown, a hanging means may be provided on the
次に、液体容器包装体の組み立ておよび使用について説明する。 Next, assembly and use of the liquid container package will be described.
図4のように展開された形状に段ボール紙が用意されており、液体容器Bを包装する必要が出来たときには、これを持ち出してくる。第1側面11a〜第4側面11dそれぞれの破線位置で谷折りにし、耳片11gの挿入深さの大きいものを最初に側面スリット11eに挿入し、次に小さな耳片11gを側面スリット11eに差し込んで中空柱状にする。
Corrugated paper is prepared in the unfolded shape as shown in FIG. 4, and when the liquid container B needs to be packaged, it is taken out. The
第1底フラップ12bと第2底フラップ12dを谷折りし、次に第3底フラップ12cを谷折りして重ね、最後に第4底フラップ12aを谷折りして底耳片12fを底面スリット12eに差し込み、確実に係合させて底部12を形成する。
The first
第1側面11a、第2側面11b、第3側面11cおよび第4側面11dの切り起こし片11hを内側に90度以上に曲がるように押し込む。この状態で上方から液体容器Bを差し込んでくると、切り起こし片11hの反発力に抗しながら液体容器Bが納められる。このとき、切り起こし片11hは弾力を持って大きく曲げられ、緩衝機能を果たす。
The cut and raised
次に、第1蓋フラップ13dを折り込んで、液体容器Bの首部に首押さえ穴13eを差し込んで安定させ、第2蓋フラップ13b、第3蓋フラップ13c、第4蓋フラップ13aを順次重ね合わせ、蓋耳片13gを蓋スリット13fに挿入させて係止し、蓋部13を形成する。このようにして液体容器Bを収納した段ボール箱10が形成される。
Next, the
したがって、折り曲げ、差し込みのみで組み立てが出来、組み立て容易で、別部品を使うこともなく安価で、環境問題も解決できるという効果を奏する。また、切り起こし片で緩衝部を作るので嵩張ることもなくスリムで高さも抑えられ、しかも、安全性が確保でき、出来た穴から内部が見え、内容物の確認が出来るという効果も奏する。 Therefore, it can be assembled only by bending and inserting, is easy to assemble, is inexpensive without using another part, and can solve environmental problems. Moreover, since the buffer portion is made of the cut and raised piece, it is not bulky and slim and the height can be suppressed. Moreover, safety can be secured, the inside can be seen from the hole, and the contents can be confirmed.
このような段ボール箱10を別に用意した化粧箱に納めて使用することも出来るが、段ボール箱10の外表面に化粧紙を貼ったり、印刷したりしてそのままの使用を可能にしたり、吊り下げ手段を用意するにより容易に持ち運びすることが出来る。
Such a
なお、この例では、一本の液体容器Bの収容について言及しているが、仕切を使って複数本入れる場合も適用しうるものである。 In addition, in this example, although accommodation of one liquid container B is mentioned, the case where it puts in multiple using a partition is applicable.
10 段ボール箱
11a〜11d 第1側面〜第4側面
11e 側面スリット
11f 側面フランジ
11g 耳片
11h 切り起こし片
11i 穴
12 底部
12a〜12d 第1底フラップ〜第4底フラップ
12e 底面スリット
12f 底耳片
13 蓋部
13a〜13d 第1蓋フラップ〜第4蓋フラップ
13e 首部押さえ穴
13f 蓋スリット
13g 蓋耳片
13h、13i 切り欠き
B 液体容器
DESCRIPTION OF
Claims (6)
前記段ボール箱は、ほぼ前記液体容器の高さと幅にそれぞれ対応し、折り曲げられて順に連接して形成される4側面と、前記側面の両側の側面のいずれか一方の端縁に側面スリットが形成されて折り曲げられたフランジと、前記側面スリットに挿入されて前記4側面が中空柱状に組み付けられるように他方の端縁に形成された耳片とを有し、各前記側面には内部に折り曲げられ前記液体容器との間に緩衝部を形成する少なくとも1個の切り起こし片が形成されていることを特徴とする液体容器包装体。 A liquid container package that stores a liquid container in a cardboard box that is punched out of a piece of corrugated paper, bent, and assembled into a rectangular parallelepiped shape,
The corrugated cardboard box substantially corresponds to the height and width of the liquid container, and a side slit is formed on either one of the side surfaces of the four side surfaces that are bent and connected in order, and the side surfaces on both sides of the side surface. And a flange that is bent and an ear piece that is inserted into the side slit and is formed on the other end edge so that the four side surfaces are assembled into a hollow column shape. Each side surface is bent inwardly. A liquid container package, wherein at least one cut-and-raised piece forming a buffer portion is formed between the liquid container and the liquid container.
6. The liquid container package according to any one of claims 1 to 5, wherein a hanging means is provided as an integral part or separately from the cardboard box.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003310322A JP2005075438A (en) | 2003-09-02 | 2003-09-02 | Liquid container packaging body |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003310322A JP2005075438A (en) | 2003-09-02 | 2003-09-02 | Liquid container packaging body |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005075438A true JP2005075438A (en) | 2005-03-24 |
Family
ID=34412226
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003310322A Pending JP2005075438A (en) | 2003-09-02 | 2003-09-02 | Liquid container packaging body |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2005075438A (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL2011702C2 (en) * | 2013-09-11 | 2015-03-12 | Odiflolau Holding B V | PACKAGING FOR A DRINK BOTTLE, AND PLANO FOR SUCH PACKAGING. |
JP2015224046A (en) * | 2014-05-27 | 2015-12-14 | 株式会社日栄紙工社 | Glass bottle packing device |
JP7426049B1 (en) | 2023-05-27 | 2024-02-01 | 株式会社パックテック | Box body and corrugated board material |
-
2003
- 2003-09-02 JP JP2003310322A patent/JP2005075438A/en active Pending
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL2011702C2 (en) * | 2013-09-11 | 2015-03-12 | Odiflolau Holding B V | PACKAGING FOR A DRINK BOTTLE, AND PLANO FOR SUCH PACKAGING. |
EP2848546A3 (en) * | 2013-09-11 | 2015-06-10 | Odiflolau Holding B.V. | Package for a beverage bottle and blank for such a package |
JP2015224046A (en) * | 2014-05-27 | 2015-12-14 | 株式会社日栄紙工社 | Glass bottle packing device |
JP7426049B1 (en) | 2023-05-27 | 2024-02-01 | 株式会社パックテック | Box body and corrugated board material |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2005255227A (en) | Electronic instrument packing box | |
JP5619490B2 (en) | Packaging box with buffer partition | |
JP2007331832A (en) | Packaging box | |
JP2005075438A (en) | Liquid container packaging body | |
JP2007191204A (en) | Packing box with buffering function | |
JP5484754B2 (en) | Packaging box with buffer function | |
JP6344917B2 (en) | Glass bottle packing equipment | |
JP6242607B2 (en) | Package | |
JP5049091B2 (en) | Buffer member | |
JP3119149U (en) | Packaging box | |
JP6456600B2 (en) | Jar storage box | |
JP4641769B2 (en) | Tray with divider | |
JP7176452B2 (en) | packaging box | |
JP5349902B2 (en) | Packing box with buffer function | |
JP2000203562A (en) | Packaging box | |
JP4468084B2 (en) | Carton with buffer function | |
JP4680398B2 (en) | Packaging box and article storage frame | |
JP2013159369A (en) | Packing and packaging device for three-dimensional object | |
JP7389720B2 (en) | packaging box | |
JP6626019B2 (en) | Packaging containers and blanks | |
JP3095904U (en) | Box with buffer partition | |
JP4354745B2 (en) | Paper cushioning material | |
JP2008105718A (en) | Partition and packaging box with it | |
JP3069224U (en) | Wrapping paper box | |
JP2002249127A (en) | Packing box with integrally formed cushioning structure |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20060303 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060411 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20060801 |