JP2005071426A - Photographing device using disk-shaped record medium - Google Patents

Photographing device using disk-shaped record medium Download PDF

Info

Publication number
JP2005071426A
JP2005071426A JP2003296656A JP2003296656A JP2005071426A JP 2005071426 A JP2005071426 A JP 2005071426A JP 2003296656 A JP2003296656 A JP 2003296656A JP 2003296656 A JP2003296656 A JP 2003296656A JP 2005071426 A JP2005071426 A JP 2005071426A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
disk
recording medium
disc
shaped recording
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2003296656A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Chikako Tsubouchi
新子 坪内
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sony Corp
Original Assignee
Sony Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sony Corp filed Critical Sony Corp
Priority to JP2003296656A priority Critical patent/JP2005071426A/en
Publication of JP2005071426A publication Critical patent/JP2005071426A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To eliminate a trouble that a disk opening and closing lid cannot be opened completely by a hand strap provided on an outer package case at the time of attaching and detaching a disk-shaped recording medium in a photographing device using a disk-shaped recording medium such as a disk type photographing device. <P>SOLUTION: A disk opening and closing lid 9 is made rotatable around one pivotal point with respect to a disk housing chamber 8 with respect to the outer package case 7 of the disk type photographing device, or made slidable with respect to the outer package case 7. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は、ディスク状記録媒体に対して情報信号の記録及び/又は再生が可能なディス状記録媒体を用いた撮影装置に係わり、特に、ディスク状記録媒体をビデオ情報記憶メディアとして使用するディスク状記録媒体を用いた撮影装置に関する。   The present invention relates to a photographing apparatus using a disc-shaped recording medium capable of recording and / or reproducing information signals with respect to the disc-shaped recording medium, and more particularly to a disc-shaped recording medium using the disc-shaped recording medium as a video information storage medium. The present invention relates to a photographing apparatus using a recording medium.

従来の、ディスク状記録媒体を記憶メディアとして用いるディスク記録及び/及び再生可能としたディスク状記録媒体を用いた撮影装置としては、例えば、特許文献1に記載されているようなものがある。この特許文献1にはDVD(Digital Versatile Disc)等の光ディスクをカートリッジに収納したままディスク収納部に挿入する様に成した光ディスク付きビデオカメラが開示されている。   As a conventional imaging device using a disk-shaped recording medium that can be recorded and / or played back using a disk-shaped recording medium as a storage medium, there is a device described in Patent Document 1, for example. This Patent Document 1 discloses a video camera with an optical disk configured such that an optical disk such as a DVD (Digital Versatile Disc) is inserted into a disk storage portion while being stored in a cartridge.

図5(a)〜(e)は特許文献1に開示された構成を示すもので、図5(a)〜(e)はディスクデッキ部51でのディスクカートリッジ53の挿入/イジェクト手段の具体例を示す斜視図であって、図5(a)〜(e)で51はディスクデッキ部、52はファインダ、54はレンズ部、55は液晶モニタであり、図5(a)は、ディスクデッキ部51のディスクカバー51cを開閉可能とし、このディスクカバー51の内側にカートリッジ挿入口51bを備えたカートリッジ収納部を設けたものである。この場合には、イジェクトボタン(図示せず)を操作することにより、ディスクカバー51cが図示するように開くことになる。カートリッジ挿入口51bからディスクカートリッジ53を挿入した後では、指で押すことにより、ディスクカバー51cは閉じてDVDがディスクデッキ部51に装着される。   5 (a) to 5 (e) show the configuration disclosed in Patent Document 1, and FIGS. 5 (a) to 5 (e) are specific examples of the means for inserting / ejecting the disk cartridge 53 in the disk deck 51. FIG. 5A to 5E, 51 is a disk deck section, 52 is a viewfinder, 54 is a lens section, and 55 is a liquid crystal monitor. FIG. 5A is a disk deck section. The disc cover 51c of 51 can be opened and closed, and a cartridge storage portion having a cartridge insertion port 51b is provided inside the disc cover 51. In this case, by operating an eject button (not shown), the disc cover 51c is opened as shown. After the disc cartridge 53 is inserted from the cartridge insertion slot 51b, the disc cover 51c is closed and the DVD is mounted on the disc deck portion 51 by pushing with a finger.

図5(b)はカートリッジ挿入口51bをディスクデッキ部51の背面側の端面に設けたもの、図5(c)はカートリッジ挿入口51bをディスクデッキ部51の前面側の端面に設けたもの、図5(d)はカートリッジ挿入口51bをディスクデッキ部1の上面に設けたもの、図5(e)はカートリッジ挿入口51bをディスクデッキ部51の底面に設けたものであり、これらいずれも、カートリッジ挿入口51bから手でディスクカートリッジ53を押し込むことにより、DVDはディスクデッキ部51内に装着され、イジェクトボタン(図示せず)を操作することにより、DVDが装着されていたディスクカートリッジ53がカートリッジ挿入口51bからイジェクトされる。   FIG. 5B shows the cartridge insertion port 51b provided on the end surface on the back side of the disc deck 51. FIG. 5C shows the cartridge insertion port 51b provided on the end surface on the front side of the disc deck unit 51. 5 (d) shows the cartridge insertion port 51b provided on the upper surface of the disk deck portion 1, and FIG. 5 (e) shows the cartridge insertion port 51b provided on the bottom surface of the disk deck portion 51. The disc is inserted into the disc deck 51 by manually pushing the disc cartridge 53 from the cartridge insertion slot 51b. By operating an eject button (not shown), the disc cartridge 53 to which the DVD has been attached is inserted into the cartridge. It is ejected from the insertion port 51b.

上述の如き構成のビデオカメラの場合はDVDをカートリッジに収納してビデオカメラ内にローディングする様にしているが、DVD等の光ディスクを裸のままビデオカメラ等に装着させる。装着方法では光ディスクの記録面を汚し、特に高記録密度化されたDVDやブルーレーザで記録・再生が行なわれるビデオレコーダ等では特に問題と成る。   In the case of the video camera having the above-described configuration, the DVD is housed in a cartridge and loaded into the video camera. However, the optical disk such as a DVD is mounted on the video camera or the like while being bare. In the mounting method, the recording surface of the optical disk is soiled, which is particularly problematic in a video recorder or the like in which recording / reproduction is performed with a DVD or a blue laser with a high recording density.

本出願人はDVD等の光ディスクを裸のまま撮影装置本体に装着出来る様にしたディスク状記録媒体を用いた撮影装置を特許出願している。この様な記録ディスク状記録媒体を用いた撮影装置の構成を図4によって説明する。   The present applicant has filed a patent application for a photographing apparatus using a disk-shaped recording medium that allows an optical disk such as a DVD to be mounted on the photographing apparatus main body while being bare. The configuration of the photographing apparatus using such a recording disk-shaped recording medium will be described with reference to FIG.

図4に示す撮影装置1は、ディスク状記録媒体を用いた撮影装置の一形態例を示すもので、情報記憶メディアであるディスク状記録媒体の一具体例としてDVDを使用し、光学的な画像をCCD(固体撮影素子)で電気的な信号に変換してDVDに記録し、液晶モニタ等の表示装置に表示できるようにしたもの(以下「ディスク式撮影装置」という。)である。   An imaging apparatus 1 shown in FIG. 4 shows an example of an imaging apparatus using a disk-shaped recording medium. A DVD is used as a specific example of a disk-shaped recording medium that is an information storage medium, and an optical image is displayed. Is converted into an electrical signal by a CCD (solid-state imaging device), recorded on a DVD, and displayed on a display device such as a liquid crystal monitor (hereinafter referred to as a “disc type imaging device”).

このディスク式撮影装置1は、図4に示すように、着脱自在に装着されるDVD2を回転駆動して情報信号の記録(書き込み)及び再生(読み出し)を行うディスクドライブ装置3と、このディスクドライブ装置3の駆動制御等を行う制御回路が外装ケース7内に設けられた被写体の像を光として取り込んでCCDに導くレンズ装置6と、これらディスクドライブ装置3等が収納される外装ケース7と、この外装ケース7に回動自在に取り付けられてディスク収納部8を開閉可能に覆うことができるディスク開閉蓋9とで構成されている。   As shown in FIG. 4, the disc type photographing device 1 includes a disc drive device 3 for recording and writing (reading) and reproducing (reading) information signals by rotating a DVD 2 that is detachably mounted, and the disc drive. A control circuit for controlling the drive of the apparatus 3 takes in an image of a subject provided in the exterior case 7 as light and guides it to the CCD, an exterior case 7 in which the disk drive apparatus 3 and the like are housed, A disk opening / closing lid 9 is rotatably attached to the outer case 7 and can cover the disk storage portion 8 so as to be opened and closed.

外装ケース7は、ディスクドライブ装置3等を両側から挟むように組み合わされるディスク側パネル12及び後面側の基板側パネル13と、レンズ装置6の光軸方向の前後に配置されて両パネル12,13と組み合わされるフロントパネル14及びリアパネル15とからなり、これらによって中空の略直方体の形状の筐体が構成されている。レンズ装置6は外装ケース7の上部に固定されていて、その対物レンズがフロントパネル14の上部を前方に貫通して前面に露出されている。外装ケース7の内部において、レンズ装置6の後方にCCDが配置されており、そのCCDの後方にビューファインダ17が配置されている。   The outer case 7 is disposed in front of and behind the disk side panel 12 and the rear side substrate side panel 13 combined with the disk drive device 3 or the like sandwiched from both sides, and the lens device 6 in the optical axis direction. The front panel 14 and the rear panel 15 combined with each other constitute a hollow, substantially rectangular parallelepiped casing. The lens device 6 is fixed to the upper part of the outer case 7, and the objective lens passes through the upper part of the front panel 14 forward and is exposed to the front surface. In the exterior case 7, a CCD is disposed behind the lens device 6, and a viewfinder 17 is disposed behind the CCD.

ビューファインダ17は外装ケース7の上部に露出されていて、前側を回動中心として後部を上下方向へ回動可能に構成されている。これによりビューファインダ17は、レンズ装置6の光軸と平行をなす水平状態から、後部を上方へ持ち上げた上向き状態まで所定角度範囲内で任意角度に角度調節可能とされている。更に、外装ケース7の上部には、ビデオライトや外付けマイクロホン等が着脱自在に装着されるアクセサリーシュー18がビューファインダ17の前側に取り付けられている。そして、フロントパネル14のレンズ装置6の下側にはステレオ方式のマイクロホン20が内蔵されている。   The viewfinder 17 is exposed at the upper part of the outer case 7 and is configured to be able to turn the rear part up and down with the front side as the turning center. As a result, the viewfinder 17 can be adjusted to an arbitrary angle within a predetermined angle range from a horizontal state parallel to the optical axis of the lens device 6 to an upward state in which the rear portion is lifted upward. Furthermore, an accessory shoe 18 to which a video light, an external microphone, and the like are detachably attached is attached to the front side of the viewfinder 17 on the top of the exterior case 7. A stereo microphone 20 is incorporated below the lens device 6 on the front panel 14.

外装ケース7のリアパネル15の略中央部には、電源バッテリーが着脱自在に装着されるバッテリー収納部が設けられている。バッテリー収納部は外装ケース7の上面及び背面に開口されていて、電源バッテリーは後方斜め上方から差し込み及び取り出し可能とされている。更に、リアパネル15には、吊り下げ用ストラップのための2個の取付金具25が設けられている。2個の取付金具25のうち、一方の取付金具25は右サイドの上部に配置され、他方の取付金具25は左サイドの下部に配置されている(図3参照)。   A battery housing portion in which a power battery is detachably mounted is provided at a substantially central portion of the rear panel 15 of the outer case 7. The battery housing portion is opened on the upper surface and the rear surface of the outer case 7, and the power battery can be inserted and removed from the rear obliquely upward. Further, the rear panel 15 is provided with two mounting brackets 25 for hanging straps. Of the two mounting brackets 25, one mounting bracket 25 is disposed at the upper portion on the right side, and the other mounting bracket 25 is disposed at the lower portion on the left side (see FIG. 3).

外装ケース7の後面側の基板側パネル13には、表示装置27が姿勢変更可能に取り付けられている。表示装置27(図3参照)は、平板状の液晶モニタと、この液晶モニタが収納されたパネルケースと、このパネルケースを外装ケース7に対して姿勢変更可能に支持するパネル支持機構とから構成されている。   A display device 27 is attached to the substrate side panel 13 on the rear surface side of the outer case 7 so that the posture can be changed. The display device 27 (see FIG. 3) includes a flat liquid crystal monitor, a panel case in which the liquid crystal monitor is accommodated, and a panel support mechanism that supports the panel case with respect to the exterior case 7 so that the posture can be changed. Has been.

外装ケース7のディスク側パネル12には、ディスクドライブ装置3の一部を露出させるための開口部からなるディスク収納室8が設けられている。このディスク収納室8の略中央部にはディスクドライブ装置3のターンテーブルが配置され、ディスクドライブ装置3は外装ケース7に支持されている。このディスク収納室8はディスク開閉蓋9によって開閉可能に覆われている。   The disk side panel 12 of the outer case 7 is provided with a disk storage chamber 8 having an opening for exposing a part of the disk drive device 3. A turntable of the disk drive device 3 is disposed at a substantially central portion of the disk storage chamber 8, and the disk drive device 3 is supported by an outer case 7. The disk storage chamber 8 is covered with a disk opening / closing lid 9 so as to be opened and closed.

ディスク開閉蓋9は、ディスク収納室8の形状に見合う形状とされていて、ディスク収納室8の平面側を覆う平面部と、この平面部の一部に連続してディスク収納室8の側面切欠き部を覆う側面部9bを有している。更に、ディスク開閉蓋9の下端両側部には一対の軸受部9c,9cが設けられており、これらの軸受部9c,9cには支持軸38が回動自在に挿通されている。支持軸38の両端は各軸受部9cから外側に突出されていて、それらの突出端がディスク側パネル12に固定されている。これによりディスク開閉蓋9が、支持軸38を介してディスク側パネル12に回動自在に支持されている。   The disc opening / closing lid 9 has a shape commensurate with the shape of the disc storage chamber 8, and includes a flat portion covering the flat side of the disc storage chamber 8 and a side cut of the disc storage chamber 8 continuously to a part of the flat portion. It has the side part 9b which covers a notch part. Further, a pair of bearing portions 9c, 9c are provided on both sides of the lower end of the disk opening / closing lid 9, and a support shaft 38 is rotatably inserted into these bearing portions 9c, 9c. Both ends of the support shaft 38 protrude outward from the respective bearing portions 9 c, and the protruding ends are fixed to the disk side panel 12. As a result, the disk opening / closing lid 9 is rotatably supported by the disk side panel 12 via the support shaft 38.

また、支持軸38には捩りバネ39が装着されており、捩りバネ39の一端のバネ片はディスク開閉蓋9に係止され、他端のバネ片はディスク側パネル12に係止されている。これによりディスク開閉蓋9は、捩りバネ39のバネ力によってディスク収納室を開放する方向に常時付勢されている。更に、ディスク開閉蓋9とディスク側パネル12との間には、ディスク開閉蓋9の開放量を制限するリンク機構40が掛け渡されている。リンク機構40は、ディスク開閉蓋9に回動自在に支持された蓋側リンク41と、ディスク側パネル12に回動自在に支持されたパネル側リンク42とからなり、両リンク41,42の先端部は互いに回動自在に連結されている。   A torsion spring 39 is mounted on the support shaft 38, and a spring piece at one end of the torsion spring 39 is locked to the disk opening / closing lid 9, and a spring piece at the other end is locked to the disk side panel 12. . As a result, the disk opening / closing lid 9 is always urged in the direction to open the disk storage chamber by the spring force of the torsion spring 39. Further, a link mechanism 40 that limits the opening amount of the disk opening / closing lid 9 is spanned between the disk opening / closing lid 9 and the disk side panel 12. The link mechanism 40 includes a lid side link 41 rotatably supported by the disk opening / closing lid 9 and a panel side link 42 rotatably supported by the disk side panel 12. The parts are connected to each other so as to be rotatable.

ディスク開閉蓋9は、支持軸38から最も離れた部分に配設された蓋ロック装置44により、ディスク収納室8を閉じた状態においてロック可能に構成されている。この蓋ロック装置44は、ディスク側パネル12に摺動可能に取り付けられたスライド部材45を備えて構成されている。蓋ロック装置44にはロック爪が設けられている一方、スライド部材45にはロック爪に係合可能な爪ストッパが設けられている。スライド部材45の爪ストッパは、バネ部材のバネ力によってロック爪の移動軌跡上に配置されている。   The disc opening / closing lid 9 is configured to be lockable in a state in which the disc storage chamber 8 is closed by a lid locking device 44 disposed at a portion farthest from the support shaft 38. The lid locking device 44 includes a slide member 45 slidably attached to the disk side panel 12. The lid locking device 44 is provided with a lock claw, while the slide member 45 is provided with a claw stopper that can be engaged with the lock claw. The claw stopper of the slide member 45 is arranged on the movement trajectory of the lock claw by the spring force of the spring member.

かくして、ディスク開閉蓋9をディスク側パネル12側に押し付けることにより、爪ストッパに係合されるロック爪がバネ部材のバネ力に抗してスライド部材を後退させる。その結果、爪ストッパがロック爪を乗り越え、爪ストッパとロック爪が互いに係合される。これにより、ディスク収納室8がディスク開閉蓋9によって閉じられ、ディスク開閉蓋9がディスク側パネル12にロックされる。このロックの解除は、バネ部材のバネ力に抗してスライド部材45をロック解除方向へスライド動作させることによって行うことができる。   Thus, by pressing the disk opening / closing lid 9 against the disk side panel 12 side, the lock claw engaged with the claw stopper moves the slide member against the spring force of the spring member. As a result, the claw stopper gets over the lock claw, and the claw stopper and the lock claw are engaged with each other. As a result, the disk storage chamber 8 is closed by the disk opening / closing lid 9, and the disk opening / closing lid 9 is locked to the disk side panel 12. This unlocking can be performed by sliding the slide member 45 in the unlocking direction against the spring force of the spring member.

また、ディスク側パネル12には、ディスク開閉蓋9を囲うようにハンドストラップ46が取り付けられている。ハンドストラップ46は、外装ケース7の把持部とされたディスク開閉蓋9部分を把持するユーザーの手の甲部分を支えて、ディスク式撮影装置1の取り落とし等を防止するものである。   A hand strap 46 is attached to the disk side panel 12 so as to surround the disk opening / closing lid 9. The hand strap 46 supports the back portion of the user's hand that holds the disc opening / closing lid 9 portion, which is the holding portion of the outer case 7, and prevents the disc-type photographing apparatus 1 from being removed.

このハンドストラップ46は、両端がディスク側パネル12に固定された支持ベルト46aと、この支持ベルト46aに装着されてユーザーの手の甲部分に当接される保護パット46bから構成されている。支持ベルト46の一端はディスク側パネル12の前側下部に固定された取付金具47に固定され、他端はディスク側パネル12の後側中途部に設けた貫通穴から内側に挿入されて、その内部に設けられた取付金具に固定されている。
特開2003−111877号公報
The hand strap 46 includes a support belt 46a whose both ends are fixed to the disk side panel 12, and a protective pad 46b that is attached to the support belt 46a and abuts against the back of the user's hand. One end of the support belt 46 is fixed to a mounting bracket 47 fixed to the front lower portion of the disk side panel 12, and the other end is inserted inward from a through hole provided in the rear middle part of the disk side panel 12. It is being fixed to the mounting bracket provided in.
JP 2003-111877 A

上述の本出願人が提案した図4のディスク式撮影装置1によると通常の使用状態ではディスクの開閉蓋9は、軸受部9c,9cに回動自在に枢着された支持軸38を中心として、図3に示す閉蓋状態から紙面と反対方向の矢印Aで示す方向に回動して開蓋状態とすることが出来る。   According to the above-described disc type photographing apparatus 1 of FIG. 4 proposed by the present applicant, the disc opening / closing lid 9 is centered on the support shaft 38 pivotally attached to the bearing portions 9c and 9c in a normal use state. 3 can be turned to the open state by rotating from the closed state shown in FIG. 3 in the direction indicated by the arrow A in the direction opposite to the paper surface.

然し、ディスク開閉蓋9が撮影時にディスク式撮影装置1をクリップする際に用いるハンドストラップ46の保護パット46bにディスク開閉蓋9の外表面が当接してディスク収納室8の開口面より略45°程度しか開かなくなる。このためにディスクドライブ装置3のターンテーブルに裸のDVD2を装着、或は離脱させ様としても着脱させ難くなり、ハンドストラップ46を取付金具47から取り外した状態でDVD2をターンテーブルに装着させ或は離脱させなければならない煩わしさがあった。   However, the outer surface of the disc opening / closing lid 9 comes into contact with the protective pad 46b of the hand strap 46 used when the disc opening / closing lid 9 clips the disc type photographing apparatus 1 at the time of photographing, and is approximately 45 ° from the opening surface of the disc storage chamber 8. Only open to the extent. For this reason, it is difficult to attach or detach the bare DVD 2 to or from the turntable of the disk drive device 3, and attach the DVD 2 to the turntable with the hand strap 46 removed from the mounting bracket 47. There was annoyance that had to be withdrawn.

本発明は叙上の問題を除去するためになされたもので、発明が解決しようとする課題は、ハンドストラップ46の保護パット46b等があってもDVD2を容易にディスク収納室8内のディスクドライブ装置3を構成するターンテーブルに着脱出来る様に成したディスク式撮影装置を得ることを目的とするものである。   The present invention has been made to eliminate the above problems, and the problem to be solved by the present invention is that the DVD 2 can be easily stored in the disk storage chamber 8 even if the protective strap 46b of the hand strap 46 is provided. An object of the present invention is to obtain a disc type photographing apparatus which can be attached to and detached from a turntable constituting the apparatus 3.

第1の本発明はディスク記録ディスク状記録媒体を用いた撮影装置に設けたハンドストラップに邪魔されることなくディスク状記録媒体を着脱自在にディスク収納室に装着させる様にしたものである。   The first aspect of the present invention is such that a disc-shaped recording medium is detachably mounted in a disc storage chamber without being obstructed by a hand strap provided in an imaging apparatus using the disc-recording disc-shaped recording medium.

第2の本発明はディスク状記録媒体を着脱自在に装着させる外装ケース本体のハンドストラップを有するディスク側パネルに開閉自在に設けられた開閉蓋を有するディスク記録ディスク状記録媒体を用いた撮影装置において、開閉蓋を外装ケースのディスク状記録媒体の装着された開口部に対して摺動自在に構成させたことを特徴とする記録ディスク状記録媒体を用いた撮影装置としたものである。   According to a second aspect of the present invention, there is provided a photographing apparatus using a disk recording disk-shaped recording medium having an openable / closable lid provided on a disk side panel having a hand strap of an outer case body for detachably mounting the disk-shaped recording medium. The open / close lid is configured to be slidable with respect to the opening portion of the outer case in which the disc-shaped recording medium is mounted. The photographing apparatus using the recording disc-shaped recording medium is thus provided.

第3の本発明はディスク状記録媒体を着脱自在に装着させる外装ケース本体のハンドストラップを有するディスク側パネル面に開閉自在に設けられた開閉蓋を有する記録ディスク状記録媒体を用いた撮影装置において、開閉蓋を外装ケース本体のディスク状記録媒体の装着された開口部に対し、1点を枢軸として開閉蓋を回動可能に構成させたことを特徴とする記録ディスク状記録媒体を用いた撮影装置としたものである。   According to a third aspect of the present invention, there is provided a photographing apparatus using a recording disk-shaped recording medium having an openable / closable lid provided on a disk-side panel surface having a hand strap of an outer case main body for detachably mounting the disk-shaped recording medium. Taking an image using a recording disk-shaped recording medium, wherein the opening / closing lid is configured to be rotatable about one point as a pivot with respect to an opening of the outer case body in which the disk-shaped recording medium is mounted. It is a device.

第4の本発明はディスク状記録媒体を用いた撮影装置であって略々直方体の形状をなし、前面に撮影レンズ、この前面に対向する後面にビューファインダ、これら前面と後面とを連結する一の側面に支持ベルト、内部にディスク状記録媒体装置を有し、支持ベルトにより一の側面を手で保持しながら、撮影レンズで撮影した映像をビューファインダにより眼で確認しながらディスク状記録媒体装置に記録する様に構成されたディスク状記録媒体を用いた撮影装置において、支持ベルトは撮影装置の前部と後部を連結するように一の側面の下部に取付けられ、ディスク状記録媒体装置は裸のディスク状記録媒体を一の側面に対し略平行な状態で装着可能に構成されていて、一の側面には開閉蓋が設けられ、開閉蓋を開けた状態でディスク状記録媒体をディスク状記録媒体装置に脱着可能に構成されると共に、開閉蓋は一の側面に対し略並行に相対的に移動することにより開閉するよう構成されたことを特徴とするディスク状記録媒体を用いた撮影装置としたものである。   The fourth aspect of the present invention is a photographing apparatus using a disk-shaped recording medium, which has a substantially rectangular parallelepiped shape, has a photographing lens on the front surface, a viewfinder on the rear surface opposite to the front surface, and connects the front surface and the rear surface. A disk-shaped recording medium device having a support belt on the side of the disk and a disk-shaped recording medium device inside, and holding one side by hand with the support belt and visually confirming an image taken by the photographing lens with a viewfinder In a photographing apparatus using a disk-shaped recording medium configured to record on, the support belt is attached to the lower part of one side so as to connect the front part and the rear part of the photographing apparatus, and the disk-shaped recording medium apparatus is bare. The disc-shaped recording medium can be mounted in a state substantially parallel to one side, and an opening / closing lid is provided on one side, and the disc-shaped recording is performed with the opening / closing lid opened. A disc-shaped recording medium characterized in that the body is configured to be detachable from the disc-shaped recording medium device, and the open / close lid is configured to open and close by moving relatively in parallel with respect to one side surface. This is a photographing apparatus used.

本発明のディスク式撮影装置によると、ディスク開閉蓋側に設けられたハンドストラップに邪魔されることなくディスク開閉蓋を開閉して、DVD等のディスク状記録媒体を交換可能なものが得られる。   According to the disc type photographing apparatus of the present invention, a disc-type recording medium such as a DVD can be exchanged by opening and closing the disc opening / closing lid without being obstructed by the hand strap provided on the disc opening / closing lid side.

以下、本発明の1形態例を図1及び図2を用いて詳記する。図1は本発明のディスク記録ディスク状記録媒体を用いた撮影装置の1形態例を示す撮影装置のディスク開閉蓋を開いた状態を示す斜視図、図2は本発明のディスク記録ディスク状記録媒体を用いた撮影装置の他の形態例を示す開閉蓋をスライドさせた状態を示す斜視図である。   Hereinafter, one embodiment of the present invention will be described in detail with reference to FIGS. FIG. 1 is a perspective view showing a state in which a disk opening / closing lid of an image-taking apparatus showing an embodiment of an image-taking apparatus using the disk-recording disk-like recording medium of the present invention is opened, and FIG. 2 is a disk recording disk-like recording medium of the present invention. It is a perspective view which shows the state which slid the opening-and-closing lid | cover which shows the other example of an imaging device using A.

図1及び図2において、図3及び図4との対応部分には同一符号を付して重複説明を省略する。図1及び図2は外装ケース7の液晶パネル27が配設される側を下側にしてディスク側パネル12を上側にした状態を示すもので、ディスク状記録媒体として利用可能な担体としては光ディスク、光磁気ディスク、HDD(ハードディスクドライブ)用のハードディスク(HD)、CD、CD−ROM、MD(ミニディスク)、DVDやブルーレーザ用の高密度DVD等のオーディオ、ビデオ情報信号が記録可能なディスク状記録媒体を用いて撮影することの出来る裸のディスクをディスクドライブ装置3に装着することが出来て、各ディスクに対応したピックアップ手段をも搭載している。   In FIG. 1 and FIG. 2, the same reference numerals are given to portions corresponding to FIG. 3 and FIG. 1 and 2 show a state in which the side of the exterior case 7 on which the liquid crystal panel 27 is disposed is on the bottom and the disk side panel 12 is on the top. As a carrier usable as a disk-shaped recording medium, an optical disk is used. Discs capable of recording audio and video information signals, such as magneto-optical discs, hard discs (HD) for HDDs (hard disc drives), CDs, CD-ROMs, MDs (mini discs), high density DVDs for DVDs and blue lasers A bare disk that can be photographed using a state recording medium can be mounted on the disk drive device 3, and pickup means corresponding to each disk is also mounted.

図1及び図2において、図3にも示されているが外装ケース7のリアパネル15の略中央部には、電源バッテリー21が着脱自在に装着されるバッテリー収納部22が設けられている。バッテリー収納部22は外装ケース7の上面及び背面に開口されていて、電源バッテリー21は後方斜め上方から差し込み及び取り出し可能とされている。更に、リアパネル15には、吊り下げ用ストラップのための2個の取付金具25が設けられている。2個の取付金具25のうち、一方の取付金具25は図3において右サイドの上部(図1、2では上面側)に配置され、他方の取付金具25は左サイドの下部(図1、図2では底面側)に配置されている。   1 and 2, as shown in FIG. 3, a battery housing portion 22 to which the power battery 21 is detachably attached is provided at a substantially central portion of the rear panel 15 of the outer case 7. The battery housing part 22 is opened on the upper surface and the rear surface of the outer case 7, and the power battery 21 can be inserted and removed from the rear obliquely upward. Further, the rear panel 15 is provided with two mounting brackets 25 for hanging straps. Of the two mounting brackets 25, one mounting bracket 25 is arranged on the upper part on the right side (upper surface side in FIGS. 1 and 2) in FIG. 3, and the other mounting bracket 25 is on the lower part on the left side (FIG. 1, FIG. 2 on the bottom side).

また図1及び図2に示すように、ディスク側パネル12の後側中途部には、電源スイッチ64と録画ボタン65とモード切換ダイヤル66が配置されている。そして、ディスク側パネル12の後側上部には、シャッタボタン67とズームレバー68が配置されている。   As shown in FIGS. 1 and 2, a power switch 64, a recording button 65, and a mode switching dial 66 are arranged in the middle of the rear side of the disk side panel 12. A shutter button 67 and a zoom lever 68 are arranged on the upper rear side of the disk side panel 12.

このような構成を有する外装ケース7の材料としては、例えば、ABS(アクリロニトリル・ブタジエン・スチレン樹脂)が好適であるが、その他のエンジニアリングプラスチックを適用できることは勿論のこと、合成樹脂以外のアルミニウム合金等の金属を用いることもできる。   As a material of the outer case 7 having such a configuration, for example, ABS (acrylonitrile, butadiene, styrene resin) is preferable, but other engineering plastics can be applied, as well as aluminum alloys other than synthetic resins, etc. These metals can also be used.

図1に示すディスク式撮影装置1では外装ケース7のディスク側パネル12と一体に成形されたディスク収納室8の側面を形成する切欠き部12aと対向して一体化されるディスク開閉蓋9の側面切欠き部9bと、ディスク収納室8の形状に見合う形状とされ、ディスク収納室8を覆う平面部9aとで構成され、外装ケース7のディスク側パネル12のフロントパネル14側の下部に枢軸70を立設し、ディスク開閉蓋9の内面にディスク開閉蓋9の成形時に一体に形成した軸受部71に回動自在に枢着する。なお、ここで枢軸70と軸受部71との間にネジ状の螺旋ガイドを設け、あるいは枢軸を少し傾けることにより、ディスク開閉蓋9を回動させて開蓋させるときに側面方向に移動するように構成してもよい。このように構成することにより、閉蓋させたときディスク開閉蓋9とディスク側パネル12を密着させ埃等が侵入しにくくすることが可能となる。   In the disc type photographing apparatus 1 shown in FIG. 1, the disc opening / closing lid 9 integrated with the notch 12a forming the side surface of the disc storage chamber 8 formed integrally with the disc side panel 12 of the outer case 7 is integrated. The side cut-out portion 9b and a flat portion 9a that covers the disc storage chamber 8 and has a shape corresponding to the shape of the disc storage chamber 8 are arranged on the lower portion of the disc-side panel 12 of the outer case 7 on the front panel 14 side. 70 is erected and pivotally attached to a bearing 71 formed integrally with the inner surface of the disk opening / closing lid 9 when the disk opening / closing lid 9 is formed. Here, a screw-shaped spiral guide is provided between the pivot 70 and the bearing portion 71, or the pivot is slightly inclined so that the disk opening / closing lid 9 is moved in the lateral direction when the lid 9 is rotated and opened. You may comprise. With this configuration, when the lid is closed, the disc opening / closing lid 9 and the disc-side panel 12 are brought into close contact with each other, so that dust or the like can hardly enter.

上述の構成のディスク開閉蓋9に依れば、ディスク開閉蓋9の平面部9aは枢軸70を中心に時計方向(c方向)に回動させればディスクドライブ装置3のターンテーブル上に載置されたDVD2の主面と略平行にディスク開閉蓋9を開蓋することが出来る。また、ディスク開閉蓋9の枢軸70を中心に反時計方向(c′方向)に回転させれば、この開蓋状態ではハンドストラップ46の保護パット46bに当接して、ディスク開閉蓋9が開蓋されることはない。ディスク開閉蓋9の側面切欠き部9bがディスク収納室8の側壁部に設けた切欠き部12aと嵌合した状態で閉蓋状態と成すことが出来る。勿論、この場合のディスク蓋9のロック機構は図4で説明したと同様にスライド部材45に設けた爪ストッパを蓋ロック装置44にロックさせて、ディスク開閉蓋9を容易に開かない様に成されている。   According to the disk opening / closing lid 9 having the above-described configuration, the flat portion 9a of the disk opening / closing lid 9 is placed on the turntable of the disk drive device 3 by rotating clockwise about the pivot 70 (direction c). The disc opening / closing lid 9 can be opened substantially parallel to the main surface of the DVD 2 that has been made. Further, when the disc opening / closing lid 9 is rotated counterclockwise (c ′ direction) about the pivot 70, the disc opening / closing lid 9 is opened by contacting the protective pad 46 b of the hand strap 46 in this opened state. It will never be done. A closed state can be achieved when the side surface notch portion 9 b of the disk opening / closing lid 9 is fitted to the notch portion 12 a provided in the side wall portion of the disk storage chamber 8. Of course, the locking mechanism of the disc lid 9 in this case is configured so that the claw stopper provided on the slide member 45 is locked by the lid locking device 44 in the same manner as described in FIG. 4 so that the disc opening / closing lid 9 is not easily opened. Has been.

次に図2に依って、本発明の他の形態のディスク式撮影装置を説明する。尚、図1との対応部分には同一符号を付して重複説明を省略する。   Next, referring to FIG. 2, a disk type photographing apparatus according to another embodiment of the present invention will be described. Note that portions corresponding to those in FIG. 1 are denoted by the same reference numerals, and redundant description is omitted.

図2の場合はディスク開閉蓋9をフロントパネル14側にスライドさせてディスク収納室8を完全にオープン状態可能と成したものである。   In the case of FIG. 2, the disc opening / closing lid 9 is slid toward the front panel 14 so that the disc storage chamber 8 can be completely opened.

図2において、外装ケース7のディスク側パネル12の前後壁を形成する底面パネル77側及び上面パネル72側に断面凸状の案内部73を形成し、ディスク開閉蓋9の前後側壁9d,9eに案内部73と嵌まり合う断面凹状の案内溝75を形成し、ディスク収納室8を覆う様な所定形状に成形した平面部9aからなるスライド状のディスク蓋9を外装ケース7と同様の合成樹脂材料で成形する。   In FIG. 2, guide portions 73 having a convex section are formed on the bottom panel 77 side and the top panel 72 side that form the front and rear walls of the disk side panel 12 of the outer case 7, and the front and rear side walls 9 d and 9 e of the disk opening / closing lid 9 are formed. A synthetic resin similar to the outer case 7 is formed by forming a slide-shaped disc lid 9 formed of a flat portion 9a formed in a predetermined shape so as to cover the disc storage chamber 8 by forming a guide groove 75 having a concave cross section that fits into the guide portion 73. Mold with material.

上述のディスク開閉蓋9の案内溝75を外装ケース7に成形した案内部73に嵌合させて、図2で矢印D−D′方向に摺動させることで、この場合もハンドストラップ46の保護パット46bに当接することなくスムーズにDVD2の取り出し及び装着を行なうことが出来る。   The guide groove 75 of the disk opening / closing lid 9 described above is fitted into the guide portion 73 formed in the outer case 7 and is slid in the direction of the arrow DD ′ in FIG. The DVD 2 can be taken out and loaded smoothly without contacting the pad 46b.

上述の構成では手動でディスク案内蓋9をスライドさせた場合を説明したがプランジャ等を用いてイジェクトボタンの操作でディスク開閉蓋9をイジェクト状態(図2に示す状態)にあるいは、閉蓋状態に容易に成すことが出来る。   In the above-described configuration, the case where the disc guide lid 9 is manually slid has been described. However, the disc opening / closing lid 9 is brought into the ejected state (the state shown in FIG. 2) or the closed lid state by operating the eject button using a plunger or the like. It can be done easily.

さらに、上述の構成では外装ケース7側にディスクドライブ装置3を設けた場合を説明したがディスク開閉蓋9側に搭載し、DVD2を基板側パネル13側から着脱させる様にしてもよい。   Furthermore, although the case where the disk drive device 3 is provided on the exterior case 7 side has been described in the above-described configuration, it may be mounted on the disk opening / closing lid 9 side and the DVD 2 may be detached from the substrate side panel 13 side.

本発明は、前述しかつ図面に示した実施の形態に限定されるものではなく、その要旨を逸脱しない範囲内で種々の変形実施が可能である。例えば、形態例では、DVDを記録媒体として用いたディスク式撮影装置に適用した例について説明したが、光磁気ディスクや磁気ディスク等の他の記録方式のディスク状記録媒体を用いることができる。さらに、本発明はディスク式撮影装置以外の電子機器、例えば、電子スチルカメラ、カメラ機能付きパーソナルコンピュータその他各種のハンドストラップを有する携帯型電子機器に適用可能である。   The present invention is not limited to the embodiment described above and shown in the drawings, and various modifications can be made without departing from the scope of the invention. For example, in the embodiment, an example in which the present invention is applied to a disk type photographing apparatus using a DVD as a recording medium has been described. However, a disk-shaped recording medium of another recording method such as a magneto-optical disk or a magnetic disk can be used. Furthermore, the present invention is applicable to electronic devices other than the disk type photographing device, for example, an electronic still camera, a personal computer with a camera function, and other portable electronic devices having various hand straps.

また、上記形態例では、ディスク記録ディスク状記録媒体を用いた撮影装置として再生のみならず、記録も可能な装置に適用した例について説明したが、再生専用のディスク再生装置や、記録専用のディスク記録装置に適用できることは勿論である。   Further, in the above-described embodiment, an example in which the present invention is applied to an apparatus capable of recording as well as reproducing as a photographing apparatus using a disk recording disk-shaped recording medium has been described. Of course, the present invention can be applied to a recording apparatus.

本発明のディスク状記録媒体を用いた撮影装置の一形態例に係るディスク式撮影装置を示すもので、ディスク蓋を開いた状態の斜視図である。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a perspective view of a disc type photographing apparatus according to an embodiment of an photographing apparatus using a disc-shaped recording medium of the present invention, with a disc lid being opened. 本発明のディスク状記録媒体を用いた撮影装置の他の形態例に係るディスク式撮影装置を示すもので、ディスク蓋を開いた状態の斜視図である。FIG. 2 is a perspective view showing a disc type photographing apparatus according to another embodiment of the photographing apparatus using the disc-shaped recording medium of the present invention, with a disc lid being opened. 先願に係るディスク式撮影装置のディスク開閉蓋を閉じた状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which closed the disk opening-and-closing lid | cover of the disc type imaging device concerning a prior application. 先願に係るディスク式撮影装置のディスク開閉蓋を開いた状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which opened the disk opening-and-closing lid | cover of the disk type imaging device concerning a prior application. 従来のディスク挿入方法を説明するための斜視図である。It is a perspective view for demonstrating the conventional disc insertion method.

符号の説明Explanation of symbols

1…ディスク撮影装置(ディスク状記録媒体を用いた撮影装置)、2…DVD(ディスク状記録媒体)、3…ディスクドライブ装置、6…レンズ装置、7…外装ケース、8…ディスク収納室、9…ディスク開閉蓋、12…ディスク側パネル、13…基板側パネル、27…液晶パネル   DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Disc imaging device (imaging device using a disc-shaped recording medium) 2 ... DVD (disc-shaped recording medium), 3 ... Disc drive device, 6 ... Lens device, 7 ... Exterior case, 8 ... Disc storage chamber, 9 Disc open / close lid, 12 Disc side panel, 13 Substrate side panel, 27 Liquid crystal panel

Claims (5)

ディスク状記録媒体を着脱自在に装着させる外装ケース本体のハンドストラップを有する側のディスク側パネル面に開閉自在に設けられた開閉蓋を有するディスク状記録媒体を用いた撮影装置において、
上記開閉蓋を上記外装ケース本体の上記ディスク状記録媒体の装着された開口部に対し、摺動自在に構成させたことを特徴とするディスク状記録媒体を用いた撮影装置。
In an imaging apparatus using a disc-shaped recording medium having an openable / closable lid provided on a disc-side panel surface on the side having a hand strap of an exterior case body on which a disc-shaped recording medium is detachably mounted.
An imaging apparatus using a disk-shaped recording medium, wherein the opening / closing lid is configured to be slidable with respect to an opening portion of the outer case body in which the disk-shaped recording medium is mounted.
前記外装ケース本体の前記ディスク側パネル面に平行に前記ディスク状記録媒体を装着させ、該ディスク状記録媒体の主面と平行に前記開閉蓋を摺動可能と成したことを特徴とする請求項1記載のディスク状記録媒体を用いた撮影装置。   The disk-shaped recording medium is mounted in parallel to the disk-side panel surface of the outer case body, and the opening / closing lid is slidable in parallel to the main surface of the disk-shaped recording medium. An imaging apparatus using the disc-shaped recording medium according to 1. ディスク状記録媒体を着脱自在に装着させる外装ケース本体のハンドストラップを有する側のディスク側パネル面に開閉自在に設けられた開閉蓋を有するディスク状記録媒体を用いた撮影装置において、
上記開閉蓋を上記外装ケース本体の上記ディスク状記録媒体の装着された開口部に対し、1点を枢軸として上記開閉蓋を回動可能に構成させたことを特徴とするディスク状記録媒体を用いた撮影装置。
In an imaging apparatus using a disc-shaped recording medium having an openable / closable lid provided on a disc-side panel surface on the side having a hand strap of an exterior case body on which a disc-shaped recording medium is detachably mounted.
A disc-shaped recording medium characterized in that the opening / closing lid is configured to be pivotable about one point as a pivot with respect to the opening of the outer case body in which the disc-shaped recording medium is mounted. There was a shooting device.
前記外装ケース本体の前記ディスク側パネル面に平行に前記ディスク状記録媒体を装着させ、該ディスク状記録媒体の主面と平行となる様に前記開口部に回動自在に枢着させた前記開閉蓋を回動可能と成したことを特徴とする請求項3記載の記載ディスク状記録媒体を用いた撮影装置。   The opening / closing that the disk-shaped recording medium is mounted parallel to the disk-side panel surface of the outer case body, and is pivotally pivoted to the opening so as to be parallel to the main surface of the disk-shaped recording medium 4. A photographing apparatus using a disk-shaped recording medium according to claim 3, wherein the lid is rotatable. ディスク状記録媒体を用いた撮影装置であって、
略々直方体の形状をなし、前面に撮影レンズ、該前面に対向する後面にビューファインダ、該前面と該後面とを連結する一の側面に支持ベルト、内部にディスク状記録媒体装置を有し、
上記支持ベルトにより該一の側面を手で保持しながら、上記撮影レンズで撮影した映像を上記ビューファインダにより眼で確認しながら上記ディスク状記録媒体装置に記録する様構成されたディスク状記録媒体を用いた撮影装置において、
上記支持ベルトは上記撮影装置の前部と後部を連結するように上記一の側面の下部に取付けられ、
上記ディスク状記録媒体装置は裸のディスク状記録媒体を上記一の側面に対し略平行な状態で装着可能に構成されていて、
上記一の側面には開閉蓋が設けられ、該開閉蓋を開けた状態で上記ディスク状記録媒体を上記ディスク状記録媒体装置に脱着可能に構成されると共に、
該開閉蓋は上記一の側面に対し略平行に相対的に移動することにより開閉するよう構成されたことを特徴とするディスク状記録媒体を用いた撮影装置。
An imaging device using a disk-shaped recording medium,
It has a substantially rectangular parallelepiped shape, has a photographing lens on the front surface, a viewfinder on the rear surface facing the front surface, a support belt on one side connecting the front surface and the rear surface, and a disk-shaped recording medium device inside.
A disc-shaped recording medium configured to record on the disc-shaped recording medium device while holding the one side by hand with the support belt and confirming an image captured by the photographing lens with the viewfinder. In the shooting device used,
The support belt is attached to a lower portion of the one side surface so as to connect a front portion and a rear portion of the photographing apparatus,
The disc-shaped recording medium device is configured such that a bare disc-shaped recording medium can be mounted in a state substantially parallel to the one side surface,
An opening / closing lid is provided on the one side surface, and the disc-shaped recording medium is configured to be removable from the disc-shaped recording medium device with the opening / closing lid opened.
An imaging apparatus using a disc-shaped recording medium, wherein the opening / closing lid is configured to open and close by moving relatively parallel to the one side surface.
JP2003296656A 2003-08-20 2003-08-20 Photographing device using disk-shaped record medium Pending JP2005071426A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003296656A JP2005071426A (en) 2003-08-20 2003-08-20 Photographing device using disk-shaped record medium

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003296656A JP2005071426A (en) 2003-08-20 2003-08-20 Photographing device using disk-shaped record medium

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2005071426A true JP2005071426A (en) 2005-03-17

Family

ID=34402764

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003296656A Pending JP2005071426A (en) 2003-08-20 2003-08-20 Photographing device using disk-shaped record medium

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2005071426A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1798959A2 (en) * 2005-12-14 2007-06-20 Sony Corporation Imaging apparatus
US20080252752A1 (en) * 2007-04-10 2008-10-16 Katsuki Kosaka Image capture apparatus

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1798959A2 (en) * 2005-12-14 2007-06-20 Sony Corporation Imaging apparatus
EP1798959A3 (en) * 2005-12-14 2010-08-11 Sony Corporation Imaging apparatus
US20080252752A1 (en) * 2007-04-10 2008-10-16 Katsuki Kosaka Image capture apparatus
US8537274B2 (en) 2007-04-10 2013-09-17 Sony Corporation Image capture apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5482834B2 (en) Battery device
JP4089737B2 (en) Video camera
JP6107846B2 (en) Battery system
JP2007174584A (en) Electronic apparatus
KR20050075894A (en) Portable printer for digital camera
JP2005071426A (en) Photographing device using disk-shaped record medium
JP6249032B2 (en) battery
JP4797955B2 (en) Information recording / reproducing device
JP4356744B2 (en) Electronics
JP4228478B2 (en) Imaging device
JP4042742B2 (en) RECORDING MEDIUM DRIVE DEVICE AND ELECTRONIC DEVICE HAVING THE SAME
JP2007174365A (en) Electronic apparatus
JP6515951B2 (en) battery
JP2007281828A (en) Imaging apparatus
JP2000270246A (en) Video image pickup device
JP5786928B2 (en) Batteries and electronic devices
JP2000195215A (en) Disk camera and disk cartridge
JP2006162709A (en) Recording and/or reproducing device
JP2006157472A (en) Optical disk video camera
JP2006162710A (en) Display apparatus
JP2001210070A (en) Camera integrated type recording/reproducing device
JP2006148877A (en) Photographing apparatus
JP2003249063A (en) Recording/reproducing device
JP2004023339A (en) Camera
JPH11186746A (en) Switchgear, and electronic apparatus equipped with the same