JP2005041529A - Sealed type housing bag - Google Patents

Sealed type housing bag Download PDF

Info

Publication number
JP2005041529A
JP2005041529A JP2003277796A JP2003277796A JP2005041529A JP 2005041529 A JP2005041529 A JP 2005041529A JP 2003277796 A JP2003277796 A JP 2003277796A JP 2003277796 A JP2003277796 A JP 2003277796A JP 2005041529 A JP2005041529 A JP 2005041529A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bag
sealed
bag body
notch
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2003277796A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Toshishige Matsuura
利成 松浦
Riichi Ueda
理一 上田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP2003277796A priority Critical patent/JP2005041529A/en
Publication of JP2005041529A publication Critical patent/JP2005041529A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Bag Frames (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To enable to smoothly take out a content in a sealed type housing bag for which after an article to be housed is housed, a deaeration is performed, and then, the housing bag is sealed. <P>SOLUTION: This sealed type housing bag is equipped with a notch 3 for forming a content take-out port 7 from which pickles 5 are taken out on the end section of a bag body 1. In addition, on the opposite end section from the end section equipped with the notch 3, notches 4a and 4b for forming air take-in ports 6a and 6b for taking in air to the inside of the bag body 1 are provided. First, the notches 4a and 4b are torn by hands, and then, the notch 3 on the end section on the opposite side from the notches 4a and 4b is torn, and the pickles 5 are taken out by making the content take-out port 7 face downward. In this case, air is taken into the bag body 1 from the air take-in ports 6a and 6b, and a section being placed under a negative pressure is prevented from being generated between the bag body 1 and the dropping pickles 5, and the pickles 5 smoothly drop from the content take-out port 7 on the bottom. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は、被収容物を密封して収容する密封型収容袋に関する。   The present invention relates to a sealed-type storage bag for storing an object to be stored in a sealed manner.

図6に示すように、従来、食用品や詰替用の洗剤などの被収容物が密封される収容袋21には、消費者が開封しやすいようにその端部にノッチ22が形成されている。消費者は、このノッチ22の部分から収容袋21の端部を切り裂いて開封し、中の食用品23などを取り出すことが可能である(例えば、特許文献1を参照。)。   As shown in FIG. 6, a storage bag 21 in which an object to be stored such as a food product or a refill detergent is conventionally sealed has a notch 22 at an end thereof so that the consumer can easily open the bag. Yes. The consumer can tear open the end portion of the storage bag 21 from the notch 22 and take out the food product 23 and the like (see, for example, Patent Document 1).

特開平7−69370号公報(第2−3頁,図1−2)JP-A-7-69370 (page 2-3, FIG. 1-2)

ところで、これらの収容袋21は、食用品23の保存性確保のために脱気処理あるいは真空処理して密封されることが多い。そのため、図6の(a)〜(c)に示すように、収容袋21の一端を切り開いても中の食用品23をスムーズに全部取り出せるわけではなく、一部の食用品23が収容袋21の角等に残ってしまうという問題がある。食用品23が出てくるときに収容袋21内に負圧の部分ができるからである。   By the way, these storage bags 21 are often sealed by degassing or vacuuming in order to ensure the storage stability of the food product 23. Therefore, as shown in FIGS. 6A to 6C, even if one end of the storage bag 21 is cut open, the entire food product 23 cannot be removed smoothly, and some of the food products 23 are stored in the storage bag 21. There is a problem that it remains in the corners of the. This is because a negative pressure portion is formed in the storage bag 21 when the food product 23 comes out.

したがって、消費者は、この収容袋21の角等に残った食用品23を箸やスプーン等で掻き出すことになる。この残りの食用品23を掻き出す作業は、ノッチ22によって切り開いた収容袋21の口から行わなければならないため、何度も収容袋21を上下逆に返す必要があり、かなり面倒なものである。   Therefore, the consumer scrapes out the food 23 remaining on the corner of the containing bag 21 with chopsticks or a spoon. The operation of scraping out the remaining food products 23 must be performed from the mouth of the storage bag 21 opened by the notch 22, so that it is necessary to return the storage bag 21 upside down many times, which is quite troublesome.

そこで、本発明は、被収容物を収容し、脱気して密封するタイプの密封型収容袋において、スムーズに中身を取り出すことが可能な密封型収容袋を提供することを目的とする。   SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a sealed-type accommodation bag in which the contents can be smoothly taken out in a sealed-type accommodation bag of a type that contains an object to be contained and is deaerated and sealed.

本発明の密封型収容袋は、被収容物を収容し、脱気して密封した密封型収容袋であって、袋体の端部に被収容物を取り出す取出口を形成するための第1の切り裂き部を備え、さらに、第1の切り裂き部を備えた端部と反対側の端部に、袋体の内部に空気を取り入れる空気取入口を形成するための第2の切り裂き部を備えたものである。切り裂き部とは、袋体を手で簡単に切り裂けるように切り込みやミシン目等の特殊加工を施した部分をいう。切り込みとは、単なる切り込みの他、V字状やU字状に切り込んで切除した切り欠き等を含む。   The sealed type storage bag of the present invention is a sealed type storage bag that stores an object to be stored, is deaerated and sealed, and is a first for forming an outlet for taking out the object from the end of the bag body. And a second slit for forming an air intake port for taking air into the bag body at an end opposite to the end provided with the first slit. Is. A tearing part means the part which gave special processes, such as cutting and perforation, so that a bag may be easily torn by hand. The notch includes not only a notch but also a notch or the like cut into a V shape or a U shape.

本発明の密封型収容袋によれば、まず第2の切り裂き部を切り裂くことによって袋体の端部に空気取入口を形成した後、第1の切り裂き部を切り裂くことによって被収容物を取り出す取出口を空気取入口と反対側の端部に形成することで、取出口を下にして被収容物を取り出す際、この取出口を形成した端部と反対側の端部から袋体の内部に空気が取り入れられる。これにより、袋体の内部に負圧となる部分がなくなり、下の取出口から被収容物がスムーズに落下する。   According to the sealed storage bag of the present invention, an air intake port is first formed at the end of the bag body by cutting the second cut portion, and then the container is taken out by cutting the first cut portion. By forming the outlet at the end opposite to the air inlet, when taking out the object to be stored with the outlet down, the end from the end opposite to the end where the outlet is formed enters the inside of the bag body. Air is taken in. Thereby, the part which becomes a negative pressure inside a bag body disappears, and a to-be-contained object falls smoothly from a lower taking-out port.

袋体の端部に被収容物を取り出す取出口を形成するための第1の切り裂き部を備え、さらに、第1の切り裂き部を備えた端部と反対側の端部に、袋体の内部に空気を取り入れる空気取入口を形成するための第2の切り裂き部を備えたことによって、第1の切り裂き部により形成した取出口を下にして被収容物を落下させて取り出す際、第2の切り裂き部により形成した空気取入口から袋体内部に空気が取り入れられるようになるため、被収容物をスムーズに取り出すことが可能となる。これにより、従来袋体内部に残っていた被収容物を無駄なく取り出すことができるため、資源を節約することが可能となる。   A first tearing portion for forming an outlet for taking out an object to be contained is formed at an end of the bag body, and further, an inner portion of the bag body is disposed at an end portion opposite to the end portion having the first tearing portion. The second tearing portion for forming the air intake port for taking in the air is provided, so that when the object to be dropped is taken out with the takeout port formed by the first tearing portion facing down, the second tearing portion is formed. Since air can be taken into the bag body from the air intake port formed by the tearing portion, it becomes possible to smoothly remove the object. As a result, it is possible to take out the objects to be contained in the bag body without any waste, so that resources can be saved.

また、被収容物が漬け物などの塩分を含む食用品などの場合には、袋体内部に被収容物が残ると焼却の際にダイオキシンが発生する要因となるが、被収容物がほとんど取り出せることによってこのダイオキシンの発生を抑制することができ、環境にも良い。   In addition, in the case of food items that contain salt such as pickles, if the contained items remain inside the bag, dioxins may be generated during incineration, but the contained items can be removed almost completely. Can suppress the generation of this dioxin and is good for the environment.

さらに、従来の密封型収容袋に備える第1の切り裂き部に加えて第2の切り裂き部を形成する工程を追加するに際して収容袋製造に設備的な追加はほとんどなく、収容袋製造コストもほとんど上昇しない。   Furthermore, when adding the process of forming the second tearing portion in addition to the first tearing portion provided in the conventional sealed-type accommodation bag, there is almost no facility addition to the production of the accommodation bag, and the production cost of the accommodation bag is almost increased. do not do.

(実施の形態1)
図1は本発明の第1の実施の形態における密封型収容袋の概略平面図である。
(Embodiment 1)
FIG. 1 is a schematic plan view of a sealed accommodation bag according to the first embodiment of the present invention.

図1において、本発明の第1の実施の形態における密封型収容袋は、長方形状の袋体1である。袋体1は、例えば、ナイロンやポリエチレンなどのフィルムを重ね、その周縁部に熱を加えてシールすることによって形成されたものである。また、このシールによって形成されたシール部2の長手方向の端部には、被収容物を取り出す取出口を形成するための第1の切り裂き部としてのV字状の切り欠き(以下、「ノッチ」と称す。)3が形成されている。   In FIG. 1, the sealed accommodation bag according to the first embodiment of the present invention is a rectangular bag body 1. The bag body 1 is formed, for example, by stacking films such as nylon and polyethylene, and applying heat to the peripheral edge portion to seal. Further, a V-shaped notch (hereinafter referred to as “notch”) is formed at a longitudinal end portion of the seal portion 2 formed by this seal as a first cutout portion for forming an outlet for taking out an object to be accommodated. 3) is formed.

さらに、このノッチ3が形成されている辺と同じ辺であって、ノッチ3が形成されている端部と長手方向の反対側の端部には、袋体1の内部に空気を取り入れる空気取入口を形成するための第2の切り裂き部としてのノッチ4aが形成されている。また、このノッチ4aが形成されている辺と反対側の辺であって、ノッチ4aが形成されている端部と同じ側の端部には、ノッチ4aと同様、袋体1の内部に空気を取り入れる空気取入口を形成するための第2の切り裂き部としてのノッチ4bが形成されている。   Further, an air intake that takes air into the inside of the bag body 1 is the same side as the side where the notch 3 is formed, and an end opposite to the longitudinal direction of the end where the notch 3 is formed. A notch 4a is formed as a second slit for forming the inlet. Further, on the side opposite to the side on which the notch 4a is formed and on the same side as the end on which the notch 4a is formed, air is introduced into the bag body 1 like the notch 4a. A notch 4b is formed as a second slit for forming an air intake port for taking in air.

図2の(a)〜(c)は図1の密封型収容袋の中身を取り出す工程を示している。なお、この密封型収容袋には、被収容物として食用品である漬け物5が収容されているものとする。また、密封型収容袋は、漬け物5の収容後、脱気してシールすることにより密封されている。   (A)-(c) of FIG. 2 has shown the process of taking out the content of the sealing type accommodation bag of FIG. In this sealed type storage bag, pickles 5 as food items are stored as objects to be stored. In addition, the sealed container bag is sealed by degassing and sealing after the pickled product 5 is stored.

消費者は、まず、密封型収容袋のノッチ4a,4bのいずれかまたは両方を手で切り裂くことによって、図2(a)に示す空気取入口6a,6bを形成する。次に、このノッチ4a,4bと反対側の端部のノッチ3を手で切り裂くことによって、図2(b)に示す中身取出口7を空気取入口6a,6bと反対側の端部に形成する。   The consumer first forms the air intake ports 6a and 6b shown in FIG. 2A by manually cutting either or both of the notches 4a and 4b of the sealed container. Next, by cutting the notch 3 at the end opposite to the notches 4a and 4b by hand, the contents outlet 7 shown in FIG. 2B is formed at the end opposite to the air inlets 6a and 6b. To do.

そして、図2(c)に示すように、密封型収容袋の中身取出口7を下にして漬け物5を取り出す。このとき、中身取出口7と反対側の端部の空気取入口6a,6bから袋体1の内部に空気が取り入れられるので、袋体1と落下する漬け物5との間に負圧となる部分がなくなり、漬け物5は下の中身取出口7からスムーズに落下する。   Then, as shown in FIG. 2 (c), the pickled product 5 is taken out with the content outlet 7 of the sealed container bag down. At this time, since air is taken into the inside of the bag body 1 from the air intake ports 6a and 6b on the opposite side to the content outlet port 7, a portion that becomes a negative pressure between the bag body 1 and the pickled pickled product 5 falls. The pickled product 5 falls smoothly from the lower content outlet 7.

これにより、漬け物5は袋体1の内部に残ることなくほとんど取り出すことができるため、無駄をなくすことができる。また、塩分を含む漬け物5がほとんど取り出せるため、袋体1内に残る塩分が少なく、中身を取り出したのち廃棄する袋体1を焼却した際に発生するダイオキシンを抑制できる。   Thereby, since pickles 5 can be taken out almost without remaining in the inside of the bag 1, waste can be eliminated. Moreover, since the pickled product 5 containing salt can be almost taken out, the salt content remaining in the bag body 1 is small, and dioxins generated when the bag body 1 to be discarded is incinerated after the contents are taken out can be suppressed.

また、空気取入口6a,6b形成用のノッチ4a,4bは、ノッチ3と同様の設備、工程で形成することが可能であるため、このような密封型収容袋の製造に設備的な追加はほとんど不要であり、低コストで製造することができる。   Moreover, since the notches 4a and 4b for forming the air intake ports 6a and 6b can be formed by the same equipment and process as the notch 3, the addition of equipment to the manufacture of such a sealed accommodation bag is not possible. It is almost unnecessary and can be manufactured at low cost.

なお、図1の例では、ノッチ4a,4bを袋体1の左右に一つずつ設けているが、いずれか一方のみとしてもよい。また、ノッチ4a,4bに代えて、図3に示すようにノッチ3が形成されている端部と長手方向の反対側の端部の短辺にノッチ8を形成してもよい。また、ノッチ4a,4b,8は、シール部2の縁に対して直角に切り裂けるように形成するだけでなく、斜め方向に切り裂けるように形成してもよい。   In the example of FIG. 1, one notch 4 a and 4 b are provided on the left and right sides of the bag body 1, but only one of them may be provided. Further, in place of the notches 4a and 4b, as shown in FIG. 3, a notch 8 may be formed on the short side of the end where the notch 3 is formed and the end opposite to the longitudinal direction. Further, the notches 4a, 4b and 8 may be formed not only so as to be cut at right angles to the edge of the seal portion 2, but also so as to be cut in an oblique direction.

(実施の形態2)
図4は本発明の第2の実施の形態における密封型収容袋の概略平面図である。
(Embodiment 2)
FIG. 4 is a schematic plan view of a sealed accommodation bag according to the second embodiment of the present invention.

図4において、本発明の第2の実施の形態における密封型収容袋は、第1実施形態と同様の袋体10のシール部11の一部を幅広のシール部12としたものである。この幅広のシール部12は、主に販売の際に吊り下げて展示するための貫通孔13を備える。シール部11のシール部12と反対側の端部には、第1実施形態と同様のノッチ3を備える。   In FIG. 4, the sealed container bag according to the second embodiment of the present invention is such that a part of the seal portion 11 of the bag body 10 similar to the first embodiment is a wide seal portion 12. The wide seal portion 12 is provided with a through hole 13 for hanging and displaying mainly at the time of sale. An end portion of the seal portion 11 opposite to the seal portion 12 is provided with a notch 3 similar to that of the first embodiment.

また、この幅広のシール部12の途中には、袋体10の内側に向けて引くように設けたリップ状の切り込み14が設けられている。なお、この切り込み14は、シール部12の一方の面(図4の表面)に設けられたものである。   Further, in the middle of the wide seal portion 12, a lip-shaped cut 14 provided so as to be pulled toward the inside of the bag body 10 is provided. The cut 14 is provided on one surface of the seal portion 12 (the surface in FIG. 4).

このような密封型収容袋によれば、リップ状の切り込み14を袋体10の内側に向けて引くことによって袋体10を切り裂き、第1実施形態におけるノッチ4a,4b,8と同様、袋体10の内部に空気を取り入れる空気取入口を形成することができる。そのため、この切り込み14と反対側のノッチ3を切り裂けば、第1実施形態と同様にその内部の漬け物5をスムーズに落下させて取り出すことができる。   According to such a sealed-type accommodation bag, the bag body 10 is torn by pulling the lip-shaped cut 14 toward the inside of the bag body 10, and the bag body is similar to the notches 4a, 4b, and 8 in the first embodiment. An air intake can be formed for taking air into the interior of 10. Therefore, if the notch 3 on the side opposite to the notch 14 is torn, the pickled product 5 inside thereof can be dropped smoothly and taken out as in the first embodiment.

なお、貫通孔13およびリップ状の切り込み14に代えて、図5に示すようにリップ状の切り込み15をシール部12の表裏面に貫通させて設けることも可能である。このように貫通した切り込み15とすることによって、貫通孔13およびリップ状の切り込み14の機能を兼ね備えたものとすることができる。これにより、貫通孔13を形成する際に発生する貫通孔片(図示せず。)がなくなるため、この貫通孔片を処理する手間を省き、密封型収容袋の製造コストを下げることが可能となる。   Instead of the through hole 13 and the lip-shaped cut 14, a lip-shaped cut 15 may be provided through the front and back surfaces of the seal portion 12 as shown in FIG. By making the cut 15 penetrating in this way, the functions of the through hole 13 and the lip-shaped cut 14 can be provided. This eliminates a through-hole piece (not shown) that is generated when the through-hole 13 is formed, so that it is possible to save the trouble of processing this through-hole piece and reduce the manufacturing cost of the sealed accommodation bag. Become.

本発明は、袋体内に脱気して密封される食用品などの被収容物を収容する袋として有用である。   INDUSTRIAL APPLICATION This invention is useful as a bag which accommodates to-be-contained objects, such as foodstuffs deaerated and sealed in the bag body.

本発明の第1の実施の形態における密封型収容袋の概略平面図である。It is a schematic plan view of the sealed container bag in the first embodiment of the present invention. 図1の密封型収容袋の中身を取り出す工程を示す図である。It is a figure which shows the process of taking out the contents of the sealing type accommodation bag of FIG. 図1の空気取入口形成用ノッチの別の例を示す概略平面図である。It is a schematic plan view which shows another example of the notch for air intake formation of FIG. 本発明の第2の実施の形態における密封型収容袋の概略平面図である。It is a schematic plan view of the sealing type accommodation bag in the 2nd Embodiment of this invention. 図4の空気取入口形成用ノッチの別の例を示す概略平面図である。It is a schematic plan view which shows another example of the notch for air inlet formation of FIG. 従来の密封型収容袋の中身を取り出す工程を示す図である。It is a figure which shows the process of taking out the content of the conventional sealed type storage bag.

符号の説明Explanation of symbols

1,10 袋体
2,11,12 シール部
3 ノッチ(取出口形成用)
4a,4b,8 ノッチ(空気取入口形成用)
5 漬け物
6a,6b 空気取入口
7 中身取出口
13 貫通孔
14,15 切り込み
1,10 bag body 2,11,12 seal part 3 notch (for forming outlet)
4a, 4b, 8 notches (for air intake formation)
5 Pickles 6a, 6b Air inlet 7 Contents outlet 13 Through hole 14, 15 Cut

Claims (5)

被収容物を収容し、脱気して密封した密封型収容袋であって、
袋体の端部に前記被収容物を取り出す取出口を形成するための第1の切り裂き部を備え、
さらに、前記第1の切り裂き部を備えた端部と反対側の端部に、前記袋体の内部に空気を取り入れる空気取入口を形成するための第2の切り裂き部を備えた密封型収容袋。
It is a sealed type storage bag that contains an object to be stored, deaerated and sealed,
A first slit for forming an outlet for taking out the object to be stored at an end of the bag body;
Furthermore, the sealed accommodation bag provided with the 2nd tear part for forming the air intake which takes in the inside of the said bag body in the edge part on the opposite side to the edge part provided with the said 1st tear part .
前記第2の切り裂き部は、前記袋体のシール部の端に設けた切り込みである請求項1記載の密封型収容袋。   The hermetically sealed accommodation bag according to claim 1, wherein the second tearing portion is a cut provided at an end of a seal portion of the bag body. 前記第2の切り裂き部は、前記袋体のシール部のうち幅広のシール部の途中に前記袋体の内側に向けて引くように設けたリップ状の切り込みである請求項1記載の密封型収容袋。   2. The hermetically sealed container according to claim 1, wherein the second tearing portion is a lip-shaped cut provided in the middle of the wide sealing portion of the sealing portion of the bag body so as to be pulled toward the inside of the bag body. bag. 前記リップ状の切り込みは、前記シール部の表裏面を貫通して設けたものである請求項3記載の密封型収容袋。   The sealed sachet according to claim 3, wherein the lip-shaped cut is provided through the front and back surfaces of the seal portion. 前記リップ状の切り込みは、前記シール部の一方の面に設けたものである請求項3記載の密封型収容袋。   The sealed sachet according to claim 3, wherein the lip-shaped cut is provided on one surface of the seal portion.
JP2003277796A 2003-07-22 2003-07-22 Sealed type housing bag Pending JP2005041529A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003277796A JP2005041529A (en) 2003-07-22 2003-07-22 Sealed type housing bag

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003277796A JP2005041529A (en) 2003-07-22 2003-07-22 Sealed type housing bag

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2005041529A true JP2005041529A (en) 2005-02-17

Family

ID=34264415

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003277796A Pending JP2005041529A (en) 2003-07-22 2003-07-22 Sealed type housing bag

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2005041529A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007326625A (en) * 2006-06-09 2007-12-20 Maruto Sangyo Kk Packaging bag
JP2015124008A (en) * 2013-12-27 2015-07-06 花王株式会社 Refill bag container

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007326625A (en) * 2006-06-09 2007-12-20 Maruto Sangyo Kk Packaging bag
JP2015124008A (en) * 2013-12-27 2015-07-06 花王株式会社 Refill bag container

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7143227B2 (en) Reclosable battery package
US9309036B2 (en) Package with enclosed utensil
JP2009255959A (en) Packaging bag
JP5259754B2 (en) Packaging box
JP2005041529A (en) Sealed type housing bag
WO2012165180A1 (en) Packaging bag and method of manufacturing packaging bag
JP2008230666A (en) Packaging bag with header
JP2005112441A (en) Flaky matter packaging body
JP5837666B1 (en) Packaging box
JP2005162234A (en) Package box
JP2006335453A (en) Bag-in box, inner bag storage container for bag-in box and method for handling inner bag
JP3000842U (en) Packaging box and packaging container using the same
JP4885601B2 (en) Packaging and commercial products
JP4935150B2 (en) Tofu container
JP7425577B2 (en) packaging
JP2007176567A (en) Easily openable packaging bag
JP2012148815A (en) Packaging bag for jelly-like solid matter
JP4871626B2 (en) Stacked packaging container
JP2007022557A (en) Packaging box
JP2007055674A (en) Box-shaped container
JP2006256690A (en) Double one step seal opening film container
JP2024013657A (en) Cardboard box
JP2023155655A (en) pouch
JP2016055907A (en) Packaging bag and packaged commodity
KR20150101218A (en) beverage package

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Effective date: 20060404

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060425

A02 Decision of refusal

Effective date: 20060912

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02