JP2005038217A - Folding portable device - Google Patents

Folding portable device Download PDF

Info

Publication number
JP2005038217A
JP2005038217A JP2003275043A JP2003275043A JP2005038217A JP 2005038217 A JP2005038217 A JP 2005038217A JP 2003275043 A JP2003275043 A JP 2003275043A JP 2003275043 A JP2003275043 A JP 2003275043A JP 2005038217 A JP2005038217 A JP 2005038217A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
housing
casing
portable device
display unit
opened
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2003275043A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shinichi Kamiya
愼一 神谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NEC Platforms Ltd
Original Assignee
NEC AccessTechnica Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NEC AccessTechnica Ltd filed Critical NEC AccessTechnica Ltd
Priority to JP2003275043A priority Critical patent/JP2005038217A/en
Publication of JP2005038217A publication Critical patent/JP2005038217A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Transceivers (AREA)
  • Telephone Set Structure (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a folding portable device in which the visual confirmability of a display part and the operability of an operation part can be improved. <P>SOLUTION: An operation part casing 1 having the operation part 11 is connected to a display part casing 2 having the display part 23 through a biaxial shaft 3 provided at the corner of a device body. Since the casings are mutually connected at the corner, the display part casing can be opened relative to the operation part casing, not only in the longitudinal direction like a general folding cellular phone but also in the lateral direction as a book is opened. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は携帯電話機や携帯情報端末などに代表される携帯装置に係り、特に折り畳み式の携帯装置に関する。   The present invention relates to a portable device typified by a mobile phone or a portable information terminal, and more particularly to a foldable portable device.

近年の携帯電話機の多くは、単なる通話機能だけでなく、インターネットブラウザ、電子メール、スケジュール管理などの種々の機能を有しており、いわば携帯情報端末として進化を続けている。その結果、ディスプレイには文字や数字だけでなく画像も表示され、ディスプレイの大型化は不可避の課題となっている。   Many mobile phones in recent years have not only a call function but also various functions such as an Internet browser, e-mail, schedule management, and so on, so to speak, they continue to evolve as portable information terminals. As a result, not only characters and numbers are displayed on the display, but an increase in the size of the display is an inevitable problem.

2つの筐体を折り畳み可能に結合した折り畳み構造は、携帯装置に要請される小型軽量化とディスプレイの大型化というトレードオフに対する1つの解決策である。折り畳み式携帯電話機の多くは、通話時に2つの筐体を開いてディスプレイとキーとを露出させる構造を有しているが、最近では、表示部だけを回転させることができる2軸ヒンジを用いた折り畳み構造が提案されている。たとえば、特開2000−196720号公報、特開2001−169166号公報、特開2002−118633号公報を参照されたい。このような2軸ヒンジ構造では、表示部のみを横向きにできるために、画像などの横長で表示される情報に対して視認性を向上させることができる。   A folding structure in which two housings are foldably coupled is one solution to the trade-off between a reduction in size and weight required for a portable device and an increase in the size of a display. Many foldable mobile phones have a structure in which two cases are opened to expose the display and keys during a call, but recently, a biaxial hinge that can rotate only the display unit has been used. A folding structure has been proposed. For example, refer to JP 2000-196720 A, JP 2001-169166 A, and JP 2002-118633 A. In such a biaxial hinge structure, since only the display unit can be horizontally oriented, the visibility of horizontally displayed information such as images can be improved.

特開2000−196720号公報(図2)JP 2000-196720 A (FIG. 2) 特開2001−169166号公報(図1)JP 2001-169166 A (FIG. 1) 特開2002−118633号公報(図2)。JP 2002-118633 A (FIG. 2).

しかしながら、表示部を横向きにした場合であっても、操作部は縦向きのままであるために操作がやりにくい場合があり、使いやすい携帯装置とはいえなかった。   However, even when the display unit is in the landscape orientation, the operation unit remains in the portrait orientation, which may make it difficult to perform the operation.

本発明の目的は、表示部の視認性および操作部の操作性をともに向上させることが可能な新たな折り畳み式携帯装置を提供することにある。   An object of the present invention is to provide a new foldable portable device capable of improving both the visibility of a display unit and the operability of an operation unit.

本発明による折り畳み式携帯装置は、少なくとも操作部を有する第1筐体と少なくとも表示部を有する第2筐体とが装置本体の角部で少なくとも2つの軸により結合していることを特徴とする。角部で連結されているために、表示部を有する第2筐体を第1筐体に対して、通常の折り畳み式携帯電話のように長手方向に開くことができるだけでなく、本を開くように短手方向に開くことも可能となる。   The foldable portable device according to the present invention is characterized in that at least a first housing having an operation portion and at least a second housing having a display portion are coupled by at least two axes at a corner portion of the device body. . Since it is connected at the corner, the second housing having the display portion can be opened with respect to the first housing in the longitudinal direction like a normal foldable mobile phone, and the book can be opened. It is also possible to open in the short direction.

2つの筐体を長手方向および短手方向に開くことができるために、操作部および表示部をともに縦長あるいは横長の方向に配置することが可能となり、表示部の視認性および操作部の操作性をともに向上させることができる。   Since the two housings can be opened in the longitudinal direction and the lateral direction, both the operation unit and the display unit can be arranged in the portrait or landscape direction, and the visibility of the display unit and the operability of the operation unit are possible. Both can be improved.

図1は本発明の一実施形態による折り畳み式携帯装置の分解斜視図である。本実施形態による折り畳み式携帯装置は操作部筐体1および表示部筐体2が角部において2軸構成の軸部3により結合されている。   FIG. 1 is an exploded perspective view of a foldable portable device according to an embodiment of the present invention. In the foldable portable device according to the present embodiment, the operation unit casing 1 and the display unit casing 2 are coupled to each other at a corner portion by a shaft portion 3 having a two-axis configuration.

操作部筐体1は扁平な直方体状の形状を有し、その主表面にはテンキーやその他キーが配列された操作部11が設けられ、また主表面の一方の端部には送話器となるマイクロフォン12が設けられている。さらに、操作部筐体1の主表面の他方の端部には短手方向に伸びた結合部13が設けられ、その上面は円筒側面状に丸く形成されている。結合部13内には短手方向に伸びた軸受け部14が設けられ、軸部3と結合することで表示部筐体2の長手方向の回転が可能となる。   The operation unit housing 1 has a flat rectangular parallelepiped shape, and is provided with an operation unit 11 on which a numeric keypad and other keys are arranged on the main surface, and a transmitter and a transmitter at one end of the main surface. A microphone 12 is provided. Furthermore, the other end of the main surface of the operation unit housing 1 is provided with a coupling portion 13 extending in the short direction, and the upper surface thereof is formed in a rounded cylindrical shape. A bearing portion 14 extending in the short direction is provided in the coupling portion 13, and the display portion housing 2 can be rotated in the longitudinal direction by coupling with the shaft portion 3.

表示部筐体2も操作部筐体1と同様に扁平な直方体状の形状を有し、その主表面(図1では下向きで隠れている)には、液晶ディスプレイなどの表示部23が設けられ、また主表面の一方の端部には受話器となるスピーカ24が設けられている。操作部は操作部筐体1に設けられているために、表示部筐体2の主表面のほぼ全面に表示部2を設けることができる。表示部筐体2の他端面の一方の側には長手方向に伸びた軸受け部21が設けられ、軸部3と結合することで表示部筐体2の短手方向の回転が可能となる。なお、表示部筐体2の軸受け部21が設けられた側面22は、短手方向の回転が可能となるように円筒側面状に形成されている。   The display unit housing 2 has a flat rectangular parallelepiped shape like the operation unit housing 1, and a display unit 23 such as a liquid crystal display is provided on the main surface (hidden downward in FIG. 1). A speaker 24 serving as a receiver is provided at one end of the main surface. Since the operation unit is provided in the operation unit housing 1, the display unit 2 can be provided on almost the entire main surface of the display unit housing 2. A bearing portion 21 extending in the longitudinal direction is provided on one side of the other end surface of the display unit housing 2, and the display unit housing 2 can be rotated in the short direction by being coupled to the shaft unit 3. In addition, the side surface 22 provided with the bearing portion 21 of the display unit housing 2 is formed in a cylindrical side surface shape so as to be able to rotate in the short direction.

軸部3は半円筒形状に近いブロックであり、操作部筐体1と表示部筐体2との角部(ここでは右上角部)に配置され、両筐体を結合している。軸部3は、フラット前面31、円筒側面状に形成された背面32、上面、下面および左右の側面を有する。フラット前面31には表示部筐体2の軸受け部21と結合する短手方向回転用軸部33が設けられ、一方の側面には結合部13の軸受け部14と結合する長手方向回転軸部34が設けられている。   The shaft portion 3 is a block having a semi-cylindrical shape, and is disposed at a corner portion (here, the upper right corner portion) between the operation unit housing 1 and the display unit housing 2 and couples both housings. The axial part 3 has the flat front surface 31, the back surface 32 formed in the cylindrical side surface shape, the upper surface, the lower surface, and the left and right side surfaces. The flat front surface 31 is provided with a short-direction rotating shaft portion 33 that is coupled to the bearing portion 21 of the display unit housing 2, and the longitudinal rotation shaft portion 34 that is coupled to the bearing portion 14 of the coupling portion 13 on one side surface. Is provided.

言い換えれば、軸部3は、短手方向回転用の軸(軸部33)と長手方向回転用の軸(軸部34)とを有する直交2軸構成を有し、この軸部3を介して操作部筐体1と表示部筐体2とが角部で短手方向および長手方向にそれぞれ回転可能に結合されている。   In other words, the shaft portion 3 has an orthogonal biaxial configuration having a shaft for rotating in the short direction (shaft portion 33) and a shaft for rotating in the longitudinal direction (shaft portion 34). The operation unit housing 1 and the display unit housing 2 are coupled at the corners so as to be rotatable in the short side direction and the long side direction, respectively.

図2は本実施形態による折り畳み式携帯装置の軸部近傍の概略的平面図であり、図3はそのI−I線断面図、図4はそのII−II線断面図である。   2 is a schematic plan view of the vicinity of the shaft portion of the folding portable device according to the present embodiment, FIG. 3 is a sectional view taken along the line II, and FIG. 4 is a sectional view taken along the line II-II.

図2および図4に示すように、軸部3の短手方向回転用軸部33には長手方向に伸びた回転軸33aが設けられ、表示部筐体2の軸受け部21に回転可能に挿入結合されている。また、図2および図3に示すように、軸部3の長手方向回転軸部34には短手方向に伸びた回転軸34aが設けられ、操作部筐体1の結合部13の軸受け部14に回転可能に挿入結合されている。なお、図面を複雑にしないために抜け止め機構などの図示は省略されているが、種々の方法を採用できることはいうまでもない。   As shown in FIGS. 2 and 4, a shaft 33 for rotation in the short direction of the shaft portion 3 is provided with a rotation shaft 33 a extending in the longitudinal direction, and is rotatably inserted into the bearing portion 21 of the display unit housing 2. Are combined. As shown in FIGS. 2 and 3, the longitudinal rotation shaft portion 34 of the shaft portion 3 is provided with a rotation shaft 34 a extending in the short direction, and the bearing portion 14 of the coupling portion 13 of the operation unit housing 1. Is rotatably inserted and coupled. In order to avoid complicating the drawing, the illustration of the retaining mechanism and the like is omitted, but it goes without saying that various methods can be adopted.

図5は本実施形態による折り畳み式携帯装置が閉じた状態を示す斜視図、図6は本実施形態による折り畳み式携帯装置が長手方向に開いた状態を示す斜視図、および、図7は本実施形態による折り畳み式携帯装置が短手方向に開いた状態を示す斜視図である。   FIG. 5 is a perspective view showing a state in which the folding portable device according to the present embodiment is closed, FIG. 6 is a perspective view showing a state in which the folding portable device according to the present embodiment is opened in the longitudinal direction, and FIG. It is a perspective view which shows the state which the folding type portable apparatus by the form opened in the transversal direction.

図5に示す閉じた状態では、操作部筐体1の主表面と表示部筐体2の主表面とが内側に閉じられているために、使用しないで携帯する場合に適している。   In the closed state shown in FIG. 5, the main surface of the operation unit casing 1 and the main surface of the display unit casing 2 are closed inward, which is suitable for carrying without using.

図6に示すように、表示部筐体2は、軸部3の長手方向回転軸部34を中心に矢印101方向(長手方向)に開くことができる。これにより、マイクロフォン12とスピーカ24とが通話に適した距離に開くために、手のひらで本装置を握り通常の携帯電話のように通話が可能となる。すなわち、図6に示す長手方向に開いた状態は、通常の無線通話に適した形態である。   As shown in FIG. 6, the display unit housing 2 can be opened in the direction of the arrow 101 (longitudinal direction) around the longitudinal rotation shaft 34 of the shaft 3. Accordingly, since the microphone 12 and the speaker 24 are opened at a distance suitable for a call, the user can hold the apparatus with his palm and can make a call like a normal mobile phone. That is, the state opened in the longitudinal direction shown in FIG. 6 is a form suitable for a normal radio call.

図7に示すように、表示部筐体2は、軸部3の短手方向回転軸部33を中心に矢印102方向(短手方向)に開くことができる。これにより表示部23を横長方向で使用でき、長文の情報を読む場合に適している。その際、操作部11も表示部23と同じ横長方向になるために、ノートパソコンのような使用形態となり、両手で操作部11を操作できるために、操作性が大幅に向上する。   As shown in FIG. 7, the display unit housing 2 can be opened in the direction of the arrow 102 (short direction) around the short direction rotation shaft portion 33 of the shaft portion 3. Accordingly, the display unit 23 can be used in the landscape orientation, which is suitable for reading long text information. At this time, since the operation unit 11 is also in the same horizontal direction as the display unit 23, the operation unit 11 is used like a notebook computer, and the operation unit 11 can be operated with both hands, so that the operability is greatly improved.

なお、表示部筐体2が長手方向回転軸部34を中心に矢印101方向(長手方向)に開いたか、短手方向回転軸部33を中心に矢印102方向(短手方向)に開いたかを検出する開方向検出手段を設けることで、表示部の画像表示方向を制御することができる。   Whether the display unit housing 2 is opened in the direction of the arrow 101 (longitudinal direction) around the longitudinal rotation shaft 34 or whether it is opened in the direction of the arrow 102 (short direction) around the short rotation shaft 33. By providing the opening direction detecting means for detecting, the image display direction of the display unit can be controlled.

図8は、本発明の他の実施形態による折り畳み式携帯装置が長手方向に開いた状態を示す斜視図である。本実施形態では、操作部筐体1の主表面上の操作部11の一部にデジタルカメラ15が実装されている。したがって、図8のように長手方向に開いても、また図7のように短手方向に開いても、カメラ15によってユーザの顔を撮像することができ、横長あるいは縦長表示のテレビ電話として使用することができる。   FIG. 8 is a perspective view showing a folding portable device according to another embodiment of the present invention opened in the longitudinal direction. In the present embodiment, a digital camera 15 is mounted on a part of the operation unit 11 on the main surface of the operation unit housing 1. Therefore, even if it opens in the longitudinal direction as shown in FIG. 8 or in the short direction as shown in FIG. 7, the user's face can be imaged by the camera 15, and it can be used as a video phone for horizontal or vertical display. can do.

なお、上記実施形態では軸部3が折り畳み式携帯装置の右側角部に設けられているが、本発明では軸部が角部に設けられていればよく、反対側の左側角部であっても同様の効果が得られることはいうまでもない。   In addition, in the said embodiment, although the axial part 3 is provided in the right side corner of a foldable portable apparatus, in this invention, the axial part should just be provided in the corner, and is the left side corner on the opposite side. Needless to say, the same effect can be obtained.

本発明の一実施形態による折り畳み式携帯装置の分解斜視図である。1 is an exploded perspective view of a folding portable device according to an embodiment of the present invention. 本実施形態による折り畳み式携帯装置の軸部近傍の概略的平面図である。It is a schematic plan view of the axial part vicinity of the foldable portable apparatus by this embodiment. 図2のI−I線断面図である。It is the II sectional view taken on the line of FIG. 図2のII−II線断面図である。It is the II-II sectional view taken on the line of FIG. 本実施形態による折り畳み式携帯装置が閉じた状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which the foldable portable apparatus by this embodiment closed. 本実施形態による折り畳み式携帯装置が長手方向に開いた状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which the foldable portable apparatus by this embodiment opened in the longitudinal direction. 本実施形態による折り畳み式携帯装置が短手方向に開いた状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which the foldable portable apparatus by this embodiment opened in the transversal direction. 本発明の他の実施形態による折り畳み式携帯装置が長手方向に開いた状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which the foldable portable apparatus by other embodiment of this invention opened in the longitudinal direction.

符号の説明Explanation of symbols

1 操作部筐体
2 表示部筐体
3 軸部
11 操作部
12 送話器(マクロフォン)
13 結合部
14 軸受け部
15 デジタルカメラ
21 軸受け部
22 側面
23 表示部
24 受話器(スピーカ)
31 フラット前面
32 背面
33 短手方向回転軸部
34 長手方向回転軸部

DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Operation part housing | casing 2 Display part housing | casing 3 Shaft part 11 Operation part 12 Transmitter (macrophone)
13 Coupling unit 14 Bearing unit 15 Digital camera 21 Bearing unit 22 Side surface 23 Display unit 24 Handset (speaker)
31 Flat Front 32 Back 33 Short Rotation Shaft 34 Long Rotation Shaft

Claims (3)

少なくとも操作部を有する第1筐体と少なくとも表示部を有する第2筐体とが折り畳み可能に結合された折り畳み式携帯装置において、
前記第1筐体および前記第2筐体を少なくとも2つの方向に回転可能に連結する軸部を前記第1筐体および前記第2筐体の角部に設けたことを特徴とする折り畳み式携帯装置。
In a foldable portable device in which a first casing having at least an operation unit and a second casing having at least a display unit are foldably coupled,
A foldable mobile phone characterized in that a shaft portion that rotatably connects the first housing and the second housing in at least two directions is provided at corners of the first housing and the second housing. apparatus.
前記軸部は、
前記第1筐体に対して前記第2筐体を装置本体の長手方向に開閉可能に連結する長手方向回転軸と、
前記第1筐体に対して前記第2筐体を前記装置本体の短手方向に開閉可能に連結する短手方向回転軸と、
を有することを特徴とする請求項1記載の折り畳み式携帯装置。
The shaft portion is
A longitudinal axis of rotation for connecting the second housing to the first housing so as to be openable and closable in the longitudinal direction of the apparatus body;
A short direction rotation shaft that connects the second housing to the first housing so as to be openable and closable in a short direction of the apparatus main body;
The foldable portable device according to claim 1, further comprising:
前記軸部は、前記第1筐体に対して前記第2筐体とともに前記長手方向に回転し、前記第1筐体に対して前記第2筐体を前記短手方向に回転させることを特徴とする請求項1または2に記載の折り畳み式携帯装置。

The shaft portion rotates in the longitudinal direction together with the second casing with respect to the first casing, and rotates the second casing in the short direction with respect to the first casing. The foldable portable device according to claim 1 or 2.

JP2003275043A 2003-07-16 2003-07-16 Folding portable device Pending JP2005038217A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003275043A JP2005038217A (en) 2003-07-16 2003-07-16 Folding portable device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003275043A JP2005038217A (en) 2003-07-16 2003-07-16 Folding portable device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2005038217A true JP2005038217A (en) 2005-02-10

Family

ID=34211808

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003275043A Pending JP2005038217A (en) 2003-07-16 2003-07-16 Folding portable device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2005038217A (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006233998A (en) * 2005-02-22 2006-09-07 Kato Electrical Mach Co Ltd Hinge unit of portable device and mobile phone
EP1931118A2 (en) 2006-12-04 2008-06-11 FUJIFILM Corporation Portable device consisting of three movable housing parts
JP2009503399A (en) * 2005-07-25 2009-01-29 イルム テクノロジーズ インコーポレーテッド Internal fiber optic hinge system for consumer electronics
JP2009100022A (en) * 2007-10-12 2009-05-07 Casio Hitachi Mobile Communications Co Ltd Portable communication equipment
US7953463B2 (en) 2006-09-29 2011-05-31 Fujifilm Corporation Portable device
JP2013017195A (en) * 2012-08-16 2013-01-24 Nec Casio Mobile Communications Ltd Electronic device and program
JP2014026286A (en) * 2013-08-22 2014-02-06 Nec Corp Electronic device and program
US9041779B2 (en) 2009-01-27 2015-05-26 Nec Corporation Electronic device and recording medium

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006233998A (en) * 2005-02-22 2006-09-07 Kato Electrical Mach Co Ltd Hinge unit of portable device and mobile phone
JP2009503399A (en) * 2005-07-25 2009-01-29 イルム テクノロジーズ インコーポレーテッド Internal fiber optic hinge system for consumer electronics
US7953463B2 (en) 2006-09-29 2011-05-31 Fujifilm Corporation Portable device
US7966048B2 (en) 2006-09-29 2011-06-21 Fujifilm Corporation Portable device
EP1931118A2 (en) 2006-12-04 2008-06-11 FUJIFILM Corporation Portable device consisting of three movable housing parts
JP2009100022A (en) * 2007-10-12 2009-05-07 Casio Hitachi Mobile Communications Co Ltd Portable communication equipment
US9041779B2 (en) 2009-01-27 2015-05-26 Nec Corporation Electronic device and recording medium
JP2013017195A (en) * 2012-08-16 2013-01-24 Nec Casio Mobile Communications Ltd Electronic device and program
JP2014026286A (en) * 2013-08-22 2014-02-06 Nec Corp Electronic device and program

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7526325B2 (en) Triple-axis rotation folder-type portable apparatus
KR100438433B1 (en) Combination device with portable radiotelephone/personal digital assistant/digital camera assembly
US7574241B2 (en) Sliding/folding-type portable apparatus
KR100842530B1 (en) Portable electronic device
KR100663422B1 (en) Portable communication device
US7443979B2 (en) Portable communication terminal having a housing capable of both sliding and swinging
KR20080064424A (en) Portable communication device with flexible display
EP1876801A2 (en) Dual axis rotation type portable communication terminal and method for controlling the same
JP2002185589A (en) Folding-type portable telephone
US20070270199A1 (en) Watch type mobile phone
JP2005198062A (en) Folding mobile phone
EP1928158A1 (en) Mobile phone for multimedia with self-cradling function
US20070054522A1 (en) Portable terminal
KR100876790B1 (en) Portable communication device for multimedia
JP2005038217A (en) Folding portable device
JP2003110673A (en) Foldable mobile phone
US20050026656A1 (en) Portable communication device including a camera module
EP1594291B1 (en) Sliding/folding-type portable apparatus
KR100575935B1 (en) Dual rotation axis-type mobile phone
JP4112402B2 (en) Mobile terminal device
JP4424585B2 (en) Foldable personal digital assistant
JP2004120703A (en) Mobile communication terminal
KR100713431B1 (en) Mobile phone with self-cradling
JP2004274594A (en) Personal digital assistant
JP2005217470A (en) Foldable electronic apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20061228

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070227

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20070731