JP2004329041A - Pincers for detaching fishhook - Google Patents
Pincers for detaching fishhook Download PDFInfo
- Publication number
- JP2004329041A JP2004329041A JP2003126241A JP2003126241A JP2004329041A JP 2004329041 A JP2004329041 A JP 2004329041A JP 2003126241 A JP2003126241 A JP 2003126241A JP 2003126241 A JP2003126241 A JP 2003126241A JP 2004329041 A JP2004329041 A JP 2004329041A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pliers
- hook
- pair
- point
- opposing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Gripping Jigs, Holding Jigs, And Positioning Jigs (AREA)
Abstract
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、魚から釣り針を外す釣り針外し用ペンチに関する。
【0002】
【従来の技術】
従来の釣り針外し用ペンチは、第一の部材と第二の部材とをそれぞれの任意の一点のまわりに回動自在に連結し、第一の部材及び第二の部材には、その任意の一点を中心として一方の側に一対の取っ手部を形成し、他方の側に一対の挟持部を形成することにより、一対の取っ手部を閉じることで一対の挟持部の相対向する対向面同士が密着する第一の姿態と、一対の取っ手部を開くことで、対向面同士が密着しない第二の姿態と、をとることができるようにし、これらの対向面の間に釣り針を挟み込むことにより、魚から釣り針を外すことができるようにしていた(例えば、特許文献1及び2参照)。
【0003】
【特許文献1】
登録実用新案第3038196号公報
【0004】
【特許文献2】
特開2001−346491号公報
【0005】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、従来の釣り針外し用ペンチでは、魚の口の中をその外からのぞき込んで、引っかかっている釣り針の位置を確認しながら、挟持部の対向面でこの釣り針を挟み込む必要があり、魚が釣り針を飲み込んで、魚の口の外からこの釣り針が見えない場合には、釣り針を挟み込むことができずに不便であった。
【0006】
そこで、本発明は、魚の口の外から釣り針が見えない場合でも、魚から釣り針を外すことができる釣り針外し用ペンチを提供することを目的とする。
【0007】
【課題を解決するための手段】
以上の課題を解決するため、本発明は、第一の部材と第二の部材とをそれぞれの任意の一点のまわりに回動自在に連結し、前記第一の部材及び前記第二の部材には、前記一点を中心として、一方の側に一対の取っ手部を形成し、他方の側に一対の挟持部を形成することにより、一対の前記取っ手部を閉じることで、前記挟持部の相対向する対向面同士が密着する第一の姿態と、一対の前記取っ手部を開くことで、前記対向面同士が密着しない第二の姿態と、をとることができるようにし、前記対向面の間に、釣り針を挟み込むことができるようにした釣り針外し用ペンチであって、一対の前記対向面のうち少なくとも何れか一方には、その先端部側に前記対向面の他方に密着する密着面と、前記密着面と前記一点との間に前記他方に密着しない切り欠き面と、を形成することにより、前記第一の姿態にある場合に、前記他方と前記切り欠き面との間に釣り糸を通すことができる間隙を設けたことを特徴とする釣り針外し用ペンチを提供する。
【0008】
このように、第一の部材及び第二の部材の少なくとも何れか一方の対向面に段差をつけて、釣り針を挟み込む密着面と釣り針を通す切り欠き面を形成し、相対向する対向面の間に間隙を設けることにより、この間隙に釣り糸を通し、この釣り糸に沿って釣り針外し用ペンチを魚の口に挿入することにより、釣り針が魚の口の外から見えない場合でも、釣り糸に沿って釣り針外し用ペンチを釣り針が引っかかっている位置に到達させることができるようになる。
【0009】
なお、間隙の形状については、釣り糸を通すことができる形状であればどのような形状であっても良いが、挟持部における対向面の長手方向に延びるスリットとして形成することが望ましい。
【0010】
ここで、一対の挟持部を、これらの挟持部を開閉する方向と垂直な方向に湾曲させておくことにより、釣り糸に沿ってこの釣り針外し用ペンチを魚の口から挿入する際に、この釣り針外し用ペンチが魚の口に引っかかることがなくなり便利である。
【0011】
即ち、魚の口の中において釣り針が引っかかっている側とは逆の側に、湾曲された挟持部の先端部が向くようにして、魚の口の中にこの釣り針外し用ペンチを挿入していくことで、この先端部が魚の口に引っかかることがなくなる。
【0012】
ここで、挟持部の先端部が下方に位置するようにこの釣り針外し用ペンチを水平面上に置いた際に、釣り針外し用ペンチが水平になるように、挟持部を湾曲させておくことで、この釣り針外し用ペンチを床等の水平面上に安定して置いておくことができるようになる。
【0013】
なお、この密着面又は対向面のうちこの密着面に対向する部分の少なくとも何れか一方には、滑り止め加工を施しておくことにより、釣り針を確実に挟み込むことができるようになる。
【0014】
また、切り欠き面と連結部との間又は対向面のうち切り欠き面と対向する部分と連結部との間の少なくとも何れか一方には、物を挟み込むことにより切断することができる切断手段を設けておくことにより、この切断手段により釣り糸等を切断することができるようになる。
【0015】
【発明の実施の形態】
図1は、本発明の第一の実施形態に係る釣り針外し用ペンチ100の上方斜視図である。
【0016】
釣り針外し用ペンチ100は、第一の部材101と、第二の部材102と、を任意の一点のまわりに回動自在に連結することにより形成されている。
【0017】
即ち、第一の部材101と、第二の部材102と、は、そのほぼ中央部において、軸部材103により回動自在に連結されており、この軸部材103を中心として、一方側(図1のS側)には一対の挟持部104が設けられており、他方側(図1のT側)には一対の取っ手部105が設けられている。
【0018】
ここで、一対の挟持部104の相対向する対向面108A、108Bには、挟持部104の先端部104a側に密着面106A、106Bが形成されており、また、この密着面106A、106Bと軸部材103との間に切り欠き面107A、107Bが設けられている。
【0019】
そして、第一の部材101と第二の部材102とは、軸部材103により回動自在に取り付けられているため、図1に表されているように、取っ手部105を閉じることにより、挟持部104の先端部104a側に設けられている密着面106A、106Bが密着した第一の姿態をとることができ、また、取っ手部105を開くことにより、密着面106A、106Bが密着していない第二の姿態をとることができるようにされている。
【0020】
また、上述したように、挟持部104の相対向する対向面108A、108Bには、切り欠き面107A、107Bが設けられているため、密着面106A、106Bを密着させた第一の姿態をとった場合に、これらの切り欠き面107A、107Bの間に、釣り糸を通すことができる間隙110が形成される。
【0021】
ここで、本実施形態では、間隙110は、対向面108A、108Bの長手方向に延びるスリット状に形成している。
【0022】
なお、取っ手部105には、この取っ手部105を握る際に手が滑ってしまうことを防止するため、樹脂製のカバー114A、114Bが被せられている。
【0023】
以上のように、本発明の第一の実施形態に係る釣り針外し用ペンチ100を形成したので、図2に表されている縦断面図のように、切り欠き面107A、107Bの間に設けられている間隙110の間に釣り糸120を通し、この釣り糸120に沿って魚121の口122の中に挟持部104を挿入させていくことで、釣り糸120に沿って釣り針外し用ペンチ100を釣り針123が引っかかっている位置にまで到達させることができ、密着面106A、106Bの間に釣り針123を挟み込むことで、この釣り針123を外すことができるようになる。
【0024】
図3は、本発明の第二の実施形態に係る釣り針外し用ペンチ200の上方斜視図である。
【0025】
本実施形態に係る釣り針外し用ペンチ200は、挟持部204が、挟持部204を開閉する方向(図3のX、X’方向)に対して垂直をなす方向(図3のY方向)に湾曲している点を除いて第一の実施形態に係る釣り針外し用ペンチ100と同様の構成を有しているため、以下、相異点のみを説明する。
【0026】
本実施形態においては、挟持部204が、その先端部204a側において、この挟持部204の開閉方向(図3のX、X’方向)に垂直をなす方向(図3のY方向)に湾曲している。
【0027】
このように、挟持部204を湾曲させることにより、魚の口にこの挟持部204を差し込む際に、この挟持部204の先端204aが魚の口の内部に引っかかってしまうことを防止することができるともに、外から魚の口の内部を見る方向と、釣り針外し用ペンチ200が延びる方向とが異なっているため、魚の口の内部の状況を確認しながら、先端204aを挿入することができる。
【0028】
ここで、挟持部204をいかなる部分において湾曲させるかは、挟持部204の先端204aが魚の口に引っかかるのを防止すること、及び、魚の口の内部の状況を確認しながら挟持部204の先端204aを魚の口に挿入できること、といった目的を達成することができる範囲で適時選択することができる設計事項である。
【0029】
なお、図4に表されているように、この湾曲されている部分の高さZを、挟持部204の先端部204aが下方に位置するように釣り針外し用ペンチ200を床224等の水平面上に置いた際に、この釣り針外し用ペンチ200が水平になるようにすることで、この釣り針外し用ペンチ200を床224等に安定して置いておくことができるようになる。
【0030】
図5は、本発明の第三の実施形態に係る釣り針外し用ペンチ300の上方斜視図である。
【0031】
本実施形態に係る釣り針外し用ペンチ300は、密着面306A、306Bに滑り止め加工が施されている点を除いて第二の実施形態に係る釣り針外し用ペンチ200と同様の構成を有しているため、以下、相異点のみを説明する。
【0032】
本実施形態に係る釣り針外し用ペンチ300では、密着面306A、306Bに、図6に表されているように、滑り止め加工としてクロス状の凹部311と凸部312とを設けておくことにより、これらの密着面306A、306Bの間に釣り針を挟み込んだ場合に、これらの凹部311と凸部312との間に釣り針が引っかかり、この釣り針を確実に挟み込むことができるようにしている。
【0033】
なお、本実施形態では、密着面306A、306Bに凹部311と凸部312とを設けることにより滑り止め加工を施すこととしたが、例えば、これらの密着面306A、306Bにゴム等の樹脂を貼り付けることにより、滑り止め加工とすることもできる。
【0034】
図7は、本発明の第四の実施形態に係る釣り針外し用ペンチ400の上方斜視図である。
【0035】
本実施形態に係る釣り針外し用ペンチ400は、切り欠き面407A、407Bと軸部材103との間の対向面408A、408Bに刃部413A、413Bが設けられている点を除いて、第二の実施形態に係る釣り針外し用ペンチ200と同様の構成を有しているため、以下、相異点のみを説明する。
【0036】
本実施形態に係る釣り針外し用ペンチ400では、図8に表されているように、切り欠き面407A、407Bと軸部材103との間の対向面408A、408Bに、他方の対向面408A、408Bに対して凸となるように刃部413A、413Bを形成している。
【0037】
したがって、これらの刃部413A、413Bの間に釣り糸等の物を挟み込むことで、この釣り糸等の物を切断することができるようにされている。
【0038】
なお、以上に記載した実施形態に係る釣り針外し用ペンチ100、200、300、400においては、これらの切り欠き面107A、107B、207A、207B、307A、307B、407A、407Bの間に形成されている間隙110は、対向面108A、108B、208A、208B、308A、308B、408A、408Bの長さ方向に延びるスリット状に形成しているが、この間隙110の形状及び大きさについては、釣り糸を通すことができる形状及び大きさとなるように適時選択して形成すればよい。
【0039】
また、これらの実施形態では、切り欠き面107A、107B、207A、207B、307A、307B、407A、407Bを対向面108A、108B、208A、208B、308A、308B、408A、408Bの両方に形成したが、これらの対向面108A、108B、208A、208B、308A、308B、408A、408Bの間に釣り糸を通すことができる間隙110を開けることができれば、対向面108A、108B、208A、208B、308A、308B、408A、408Bの何れか一方にのみ切り欠き面107A、107B、207A、207B、307A、307B、407A、407Bを形成することも可能である。
【0040】
【発明の効果】
以上のように、本発明によれば、釣り針が見えない場合でも、魚から釣り針を外すことができる釣り針外し用ペンチを提供することができる。
【0041】
即ち、釣り針を挟み込む挟持部に形成された間隙に釣り糸を通し、この釣り糸に沿って釣り針外し用ペンチを魚の口から挿入することにより、釣り針が引っかかっている箇所にまで到達することができるようになる。
【図面の簡単な説明】
【図1】第一の実施形態に係る釣り針外し用ペンチ100の上方斜視図。
【図2】釣り針外し用ペンチ100の使用例を表す縦断面図。
【図3】第二の実施形態に係る釣り針外し用ペンチ200の上方斜視図。
【図4】釣り針外し用ペンチ200を床224に置いた状態を表す側面図。
【図5】第三の実施形態に係る釣り針外し用ペンチ300の上方斜視図。
【図6】密着面306A、306Bの拡大図。
【図7】第四の実施形態に係る釣り針外し用ペンチ400の上方斜視図。
【図8】刃部413A、413Bの拡大図。
【符号の説明】
100、200、300、400 釣り針外し用ペンチ
101 第一の部材
102 第二の部材
103 軸部材
104、204、304、404 挟持部
105 取っ手部
106、206、306、406 密着面
107、207、307、407 切り欠き面
108、208、308、408 対向面
110 間隙
311 凹部
312 凸部
413 刃部[0001]
TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
The present invention relates to a pliers for removing a hook from a fish.
[0002]
[Prior art]
Conventional fishing hook removal pliers rotatably connect the first member and the second member around any one point thereof, and the first member and the second member have the arbitrary one point thereof. By forming a pair of grips on one side and a pair of grips on the other side with the center as the center, the pair of grips are closed so that the opposing surfaces of the pair of grips are in close contact. By opening a pair of handle parts, a first form that does not adhere to each other, and a second form in which the opposing faces do not adhere to each other, and by inserting a fishing hook between these opposing faces, The fishhook can be removed from the (see, for example, Patent Documents 1 and 2).
[0003]
[Patent Document 1]
Registered Utility Model No. 3038196
[Patent Document 2]
Japanese Patent Application Laid-Open No. 2001-346492
[Problems to be solved by the invention]
However, with conventional hook removal pliers, it is necessary to pinch this hook on the opposite surface of the pinching portion while looking into the inside of the mouth of the fish and checking the position of the hook hooked. If the fishhook is not visible from outside the mouth of the fish after swallowing, it is inconvenient because the fishhook cannot be pinched.
[0006]
Therefore, an object of the present invention is to provide a hook remover pliers that can remove a hook from a fish even when the hook is not visible from outside the mouth of the fish.
[0007]
[Means for Solving the Problems]
In order to solve the above problems, the present invention connects a first member and a second member so as to be rotatable around any one point thereof, and connects the first member and the second member to the first member and the second member. By forming a pair of handle portions on one side and forming a pair of holding portions on the other side with the one point as a center, the pair of handle portions are closed, so that the holding portions face each other. The first appearance in which the opposing surfaces are in close contact with each other, and the second appearance in which the opposing surfaces are not in close contact with each other by opening a pair of the handle portions, between the opposing surfaces. A pliers for removing a hook, which is capable of sandwiching a hook, wherein at least one of the pair of opposing surfaces has a contact surface that is in close contact with the other of the opposing surfaces at its tip end side, Do not contact the other between the contact surface and the one point. By forming a notch surface, a gap through which a fishing line can pass between the other and the notch surface when in the first state is provided. Provide pliers.
[0008]
In this way, a step is formed on at least one of the opposing surfaces of the first member and the second member to form a notched surface through which the fishhook is inserted and a cutout surface through which the fishhook passes. By providing a gap in the fishing line, the fishing line is passed through this gap, and the hook for removing the hook is inserted along the fishing line into the mouth of the fish, so that even if the hook is not visible from outside the mouth of the fish, the hook is removed along the fishing line. The pliers can reach the position where the hook is hooked.
[0009]
The shape of the gap may be any shape as long as the shape allows the fishing line to pass therethrough, but it is desirable to form the gap as a slit extending in the longitudinal direction of the opposing surface of the sandwiching portion.
[0010]
Here, the pair of holding portions are curved in a direction perpendicular to the direction in which the holding portions are opened and closed, so that when the pliers for removing the hook are inserted from the mouth of the fish along the fishing line, the hooks are removed. This is convenient because the pliers do not catch on the mouth of the fish.
[0011]
In other words, insert the pliers for removing the hook into the mouth of the fish so that the tip of the curved holding portion faces the side opposite to the side where the hook is hooked in the mouth of the fish. Thus, this tip does not catch on the mouth of the fish.
[0012]
Here, when the fishing hook removal pliers are placed on a horizontal plane such that the tip of the holding portion is located below, the holding portion is curved so that the fishing hook removal pliers are horizontal, This hook for removing hooks can be stably placed on a horizontal surface such as a floor.
[0013]
It should be noted that at least one of the contact surface and the opposing surface opposing the contact surface is subjected to anti-slip processing so that the fishing hook can be reliably sandwiched.
[0014]
Further, at least one of a portion between the notch surface and the connecting portion or between the portion facing the notch surface and the connecting portion of the opposing surface includes cutting means capable of cutting by sandwiching an object. With the provision, the fishing line or the like can be cut by the cutting means.
[0015]
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
FIG. 1 is an upper perspective view of a fishing
[0016]
The
[0017]
That is, the
[0018]
Here, on the
[0019]
Since the
[0020]
Further, as described above, since the
[0021]
Here, in the present embodiment, the
[0022]
Note that the
[0023]
As described above, since the
[0024]
FIG. 3 is an upper perspective view of a hook remover
[0025]
The hook remover
[0026]
In the present embodiment, the holding
[0027]
In this way, by bending the holding
[0028]
Here, what part of the holding
[0029]
In addition, as shown in FIG. 4, the height Z of the curved portion is set on a horizontal plane such as the
[0030]
FIG. 5 is a top perspective view of a hook remover
[0031]
The hook remover
[0032]
In the hook remover
[0033]
In the present embodiment, the non-slip processing is performed by providing the
[0034]
FIG. 7 is an upper perspective view of the hook remover
[0035]
The hook remover
[0036]
In the hook remover
[0037]
Therefore, by sandwiching an object such as a fishing line between these
[0038]
In the
[0039]
Further, in these embodiments, the cutout surfaces 107A, 107B, 207A, 207B, 307A, 307B, 407A, 407B are formed on both of the
[0040]
【The invention's effect】
As described above, according to the present invention, it is possible to provide a pliers for removing a hook that can remove the hook from a fish even when the hook is not visible.
[0041]
That is, the fishing line is passed through the gap formed in the holding portion for holding the fishing hook, and the pliers for removing the hook are inserted along the fishing line from the mouth of the fish so that the fishing hook can reach the position where the fishing hook is caught. Become.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is an upper perspective view of a hook remover
FIG. 2 is a longitudinal sectional view showing an example of use of a
FIG. 3 is an upper perspective view of a hook for removing hooks according to a second embodiment;
FIG. 4 is a side view illustrating a state in which the hook remover
FIG. 5 is an upper perspective view of a hook remover
FIG. 6 is an enlarged view of
FIG. 7 is an upper perspective view of a hook remover
FIG. 8 is an enlarged view of
[Explanation of symbols]
100, 200, 300, 400 Fishing
Claims (6)
前記対向面の間に、釣り針を挟み込むことができるようにした釣り針外し用ペンチであって、
一対の前記対向面のうち少なくとも何れか一方には、その先端部側に前記対向面の他方に密着する密着面と、前記密着面と前記一点との間に前記他方に密着しない切り欠き面と、を形成することにより、前記第一の姿態にある場合に、前記他方と前記切り欠き面との間に釣り糸を通すことができる間隙を設けたことを特徴とする釣り針外し用ペンチ。The first member and the second member are rotatably connected around any one point thereof, and the first member and the second member are connected to one side with the one point as a center. By forming a pair of handle portions and forming a pair of holding portions on the other side, by closing the pair of handle portions, the first appearance in which the opposing surfaces of the holding portions are in close contact with each other. By opening the pair of the handle portions, it is possible to take a second state in which the opposed surfaces do not adhere to each other,
A hook remover pliers that allows a hook to be sandwiched between the opposed surfaces,
At least one of the pair of opposing surfaces has a contact surface that is in close contact with the other of the opposing surfaces on the tip end side, and a cutout surface that does not adhere to the other between the contact surface and the one point. , By providing a gap between the other and the cutout surface through which a fishing line can pass when in the first state.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003126241A JP2004329041A (en) | 2003-05-01 | 2003-05-01 | Pincers for detaching fishhook |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003126241A JP2004329041A (en) | 2003-05-01 | 2003-05-01 | Pincers for detaching fishhook |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2004329041A true JP2004329041A (en) | 2004-11-25 |
Family
ID=33503230
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003126241A Pending JP2004329041A (en) | 2003-05-01 | 2003-05-01 | Pincers for detaching fishhook |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2004329041A (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20160309693A1 (en) * | 2015-04-24 | 2016-10-27 | Clam Corporation | Methods of removing a fishing lure and devices for use therein |
JP2020130025A (en) * | 2019-02-18 | 2020-08-31 | 鈴木 一弘 | Hook detachment device |
JP2021023275A (en) * | 2019-08-05 | 2021-02-22 | 哲夫 上田 | Drag adjustment pliers for reel as fishing tool |
-
2003
- 2003-05-01 JP JP2003126241A patent/JP2004329041A/en active Pending
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20160309693A1 (en) * | 2015-04-24 | 2016-10-27 | Clam Corporation | Methods of removing a fishing lure and devices for use therein |
JP2020130025A (en) * | 2019-02-18 | 2020-08-31 | 鈴木 一弘 | Hook detachment device |
JP7219627B2 (en) | 2019-02-18 | 2023-02-08 | 一弘 鈴木 | hook removal device |
JP2021023275A (en) * | 2019-08-05 | 2021-02-22 | 哲夫 上田 | Drag adjustment pliers for reel as fishing tool |
JP7343156B2 (en) | 2019-08-05 | 2023-09-12 | 有限会社ウエテツ | Fishing reel drag adjustment pliers |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20140366908A1 (en) | Parting comb | |
US20070077877A1 (en) | Reconfigurable shellfish opener | |
JP2004329041A (en) | Pincers for detaching fishhook | |
US20020065532A1 (en) | Keratome blade holder | |
US5884953A (en) | Gripping device | |
JP2001238547A (en) | Clip for training plant stem | |
WO1983002587A1 (en) | Clamping device | |
JP2008211986A (en) | Nipping tool | |
US20130199077A1 (en) | Fishing swivel snap device | |
JP2008062941A (en) | Opener | |
JP3043316U (en) | Button fitting removal device | |
JP3093559U (en) | Stray prevention device | |
JP6030685B2 (en) | Gripper with magnet | |
JP3112639U (en) | Fish hook remover | |
JPH0718591Y2 (en) | Hanging handle for transporting metal containers | |
JPS6019691Y2 (en) | Opening device for small animals | |
JPH1052200A (en) | Fish holding device | |
JP3195398U (en) | Pinch clip type walking stick auxiliary equipment | |
KR200347752Y1 (en) | A scissors | |
CN206078701U (en) | Adjustable position's fishing rod hand (hold) | |
JP3025444U (en) | Rotating adhesive cleaner that can be easily removed | |
JP2005058163A (en) | Pliers | |
JP2007029637A (en) | Self-standing scissors | |
JPH0578U (en) | Fishing equipment | |
JP3034718U (en) | Fish holder |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060425 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20080109 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Effective date: 20080111 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20080509 |