JP2004213146A - Information display control unit and program - Google Patents
Information display control unit and program Download PDFInfo
- Publication number
- JP2004213146A JP2004213146A JP2002379255A JP2002379255A JP2004213146A JP 2004213146 A JP2004213146 A JP 2004213146A JP 2002379255 A JP2002379255 A JP 2002379255A JP 2002379255 A JP2002379255 A JP 2002379255A JP 2004213146 A JP2004213146 A JP 2004213146A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- information
- data
- item
- display control
- dictionary
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Abstract
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、指定された見出語データに基づいて対応する説明情報を検索する情報表示制御装置及びプログラムに関する。
【0002】
【従来の技術】
従来から、国語辞典、英和辞典、和英辞典、英英辞典、百科事典等、数種類の電子辞書データが組み込まれた電子辞書と呼ばれる情報表示制御装置が知られている。電子辞書の備えるジャンプ機能を利用すれば、例えば、国語辞典の説明情報中の文字列を指定し、その文字列を検索語として、同じ辞典である国語辞典や、他の辞典である和英辞典や百科事典の見出語の説明情報を表示させることができる。
【0003】
電子辞書の備えるジャンプ機能(以下、適宜「ジャンプ」という。)とは、見出語に対応する説明情報が表示されている際に、その説明情報中の一部の文字列を指定して、当該指定した文字列を検索語として再度検索を行う機能のことである。
【0004】
また、ジャンプ機能の一つとして、複数の辞書を有した電子辞書において、1つの辞書の使用中に他の辞書にジャンプする際、ジャンプ先の辞書を設定することのできる機能が知られている(特許文献1参照。)。
【0005】
【特許文献1】
特開平2001−134585号公報
【0006】
【発明が解決しようとする課題】
ところで、上記した従来のジャンプ機能は、表示されている説明情報中の単語が選択された際に、当該選択された単語に対する説明情報を電子辞書データから検索して単に先頭から表示させるものであった。このため、ユーザは、選択された単語に複数の意味がある場合等において、表示された説明情報の中から所望の説明情報を探す必要があり、使い勝手が悪かった。特に、近年、紙の辞書をまるごと電子化したいわゆるフルコンテンツタイプの電子辞書がよく利用されるようになってきた。この辞書では、1つの見出語についての説明情報が大量にあり、それがいちどきに表示されるため、所望の説明情報を探すのに何ページも移動(スクロール等)する必要がある。
【0007】
本発明は、上記した従来の事情に鑑みてなされたものであり、電子辞書等の情報表示制御装置において、見出語の説明情報の文字列を指定して、その文字列についての説明情報を適切に表示させることを目的とする。
【0008】
【課題を解決するための手段】
以上の課題を解決するため、請求項1に記載の情報表示制御装置は、
見出語の文字列と、当該見出語の説明情報の文字列とを対応付けて記憶している情報記憶手段(例えば、図2に示す英和辞書DB44)と、
見出語を指定する見出語指定手段(例えば、図2に示す入力部20;図7に示すステップA12)と、
この見出語指定手段により指定された見出語に対応する説明情報の文字列を前記情報記憶手段から読み出す第1情報読出手段(例えば、図2に示すCPU10;図7に示すステップA16〜A24)と、
この第1情報読出手段により読み出された説明情報の文字列を表示制御する第1表示制御手段(例えば、図2に示すCPU10;図7に示すステップA26)と、
この第1表示制御手段により表示制御された説明情報の文字列の一部をジャンプ先に指定するジャンプ先指定手段(例えば、図2に示す入力部20;図7に示すステップA28)と、
このジャンプ先指定手段により指定された文字列を見出語として、対応する説明情報を前記情報記憶手段から読み出す第2情報読出手段(例えば、図2に示すCPU10;図9に示すジャンプ先表示処理)と、
この第2情報読出手段により読み出された説明情報の内、前記第1表示制御手段により表示制御された説明情報と所定の関連関係にある部分が所定位置に表示されるように表示制御する第2表示制御手段(例えば、図2に示すCPU10;図9に示すステップB20,B24;図11に示すジャンプ項目検知処理)と、
を備えることを特徴としている。
【0009】
また、請求項9に記載のプログラムは、
コンピュータに、
見出語の文字列と、当該見出語の説明情報の文字列とを対応付けて記憶している情報記憶機能と、
見出語を指定する見出語指定機能と、
この見出語指定機能により指定された見出語に対応する説明情報の文字列を前記情報記憶機能から読み出す第1情報読出機能と、
この第1情報読出機能により読み出された説明情報の文字列を表示制御する第1表示制御機能と、
この第1表示制御機能により表示制御された説明情報の文字列の一部をジャンプ先に指定するジャンプ先指定機能と、
このジャンプ先指定機能により指定された文字列を見出語として、対応する説明情報を前記情報記憶機能から読み出す第2情報読出機能と、
この第2情報読出機能により読み出された説明情報の内、前記第1表示制御機能により表示制御された説明情報と所定の関連関係にある部分が所定位置に表示されるように表示制御する第2表示制御機能と、
を実現させることを特徴としている。
【0010】
この請求項1又は9に記載の発明によれば、第1表示制御手段により表示制御された説明情報に含まれる単語が選択されてジャンプ先に指定された際に、第2表示制御手段により、当該ジャンプ先に指定された単語に対応する説明情報の内、前記第1表示制御手段により表示された説明情報と所定の関連関係にある部分を表示させることができる。従って、見出語の説明情報の文字列を指定することにより、その文字列についての説明情報を適切に表示させることができる。
【0011】
また、請求項2に記載の発明は、請求項1に記載の情報表示制御装置において、
前記情報記憶手段は、見出語の文字列と当該見出語の説明情報の文字列とを対応付けて記憶している複数の辞書情報記憶手段(例えば、図2に示す英和辞書DB44,和英辞書DB46)を有し、
この辞書情報記憶手段のうちのいずれかの辞書情報記憶手段を指定する辞書指定手段(例えば、図2に示す入力部20;図7に示すステップA10)を有し、
前記ジャンプ先指定手段は、ジャンプ先のいずれかの辞書情報記憶手段を指定するジャンプ先辞書指定手段(例えば、図2に示す入力部20;図7に示すステップA29)を有し、
前記第2情報読出手段は、前記ジャンプ先指定手段により指定された文字列を見出語として、前記ジャンプ先辞書指定手段により指定された辞書情報記憶手段から対応する説明情報を読み出す手段(例えば、図2に示すCPU10;図7に示すステップA16〜A24)を有することを特徴としている。
【0012】
この請求項2に記載の発明によれば、複数の辞書情報記憶手段を有し、ジャンプ先の辞書を指定し、指定された辞書情報記憶手段から、ジャンプ先の説明情報の内、前記第1表示制御手段により表示制御された説明情報と所定の関連関係にある部分を表示させることができる。従って、例えば、元の辞書情報記憶手段の辞書情報から、他の辞書情報記憶手段の説明情報を適切に表示させることができる。
【0013】
そして、請求項3に記載の発明は、請求項1又は2に記載の情報表示制御装置において、
前記説明情報には、項目見出データと、当該項目見出データの説明情報とを対応付けた項目情報が1以上含まれており、
前記ジャンプ先指定手段は、前記第1表示制御手段により表示制御された説明情報に含まれる項目見出データをジャンプ先に指定する手段(例えば、図2に示す入力部20;図7に示すステップA28)を有し、
前記第2表示制御手段は、前記第2情報読出手段により読み出された説明情報の内、前記ジャンプ先指定手段により指定された項目見出データの項目情報と所定の関連項目関係にある項目情報を表示制御する項目情報表示制御手段(例えば、図2に示すCPU10;図9に示すステップB20,B24;図11に示すジャンプ項目検知処理)を有することを特徴としている。
【0014】
この請求項3に記載の発明によれば、表示された説明情報に含まれる項目見出語データがジャンプ先に指定された際に、ジャンプ先の説明情報に含まれる項目説明情報から、前記表示された説明情報からジャンプ先に指定された項目見出語データの項目説明情報と所定の関連関係にある項目説明情報を選択して表示させることができる。
【0015】
また、請求項4に記載の発明のように、請求項3に記載の情報表示制御装置において、
前記項目情報表示制御手段は、前記ジャンプ先指定手段により指定された項目見出データに対応する説明情報の文字列と、前記第2情報読出手段により検索された説明情報に含まれる各説明情報の文字列とをそれぞれ比較し、一致文字列が最も多い項目を抽出して、前記所定の関連項目関係にある項目情報を表示制御する一致項目情報表示制御手段(例えば、図2に示すCPU10;図9に示すステップB20,B24;図11に示すステップD26)を有することを特徴としている。
【0016】
この請求項4に記載の発明によれば、一致項目情報表示制御手段により、一致文字列が最も多い項目を適切に抽出して、その項目情報を表示させることができる。従って、見出語の説明情報の文字列を指定することにより、その文字列についての説明情報を適切に表示させることができる。
【0017】
そして、請求項5に記載の発明は、請求項3又は4に記載の情報表示制御装置において、
前記項目見出データは、対応する見出語データを含む複数の単語で構成された成句データであり、
前記ジャンプ先指定手段は、前記第1表示制御手段により表示制御された説明情報に含まれる成句データをジャンプ先に指定する成句指定手段(例えば、図2に示す入力部20;図7に示すステップA28)を有し、
前記成句指定手段により成句データが指定された場合に、当該成句データに一致する項目見出データを、前記情報記憶手段に記憶されている項目見出データから読み出す第3読出手段(例えば、図2に示すCPU10;図9に示すジャンプ先表示処理)と、
この第3読出手段により読み出された項目見出データに対応する項目情報を表示制御する第3表示制御手段(例えば、図2に示すCPU10;図9に示すステップB20,B22;図11に示すジャンプ項目検知処理)と、
を更に備えることを特徴としている。
【0018】
この請求項5に記載の発明によれば、辞書データベースにおいて、見出語データに関連する成句データを項目見出語データとして管理することにより、当該成句データに直接ジャンプすることができる。従って、見出語の説明情報の文字列を指定することにより、その文字列についての説明情報を適切に表示させることができる。
【0019】
さらに、請求項6に記載の発明は、請求項1〜5の何れか一項に記載の情報表示制御装置において、
前記情報記憶手段に記憶された見出語データの何れかと一致する文字列がある場合、関連語有り情報(例えば、第3の実施の形態における関連語有り情報)が含まれており、
前記第2表示制御手段が、前記ジャンプ先指定手段により関連語有り情報が説明情報に含まれる単語が指定された場合に、当該関連語有り情報に基づいて、前記第1表示制御手段により表示制御された説明情報と所定の関連関係にある部分が所定位置に表示されるように表示制御する手段(例えば、図2に示すCPU10;図9に示すステップB20,B24;図11に示すジャンプ項目検知処理)を有する特徴としている。
【0020】
この請求項6に記載の発明によれば、辞書データベースに記憶される説明情報に含まれる文字列の内、辞書データベースに記憶されている見出語データの何れかと一致する文字列に、予め対応するジャンプ先を設定した関連語有り情報が対応付けられているので、当該文字列がジャンプ先に指定された際に、関連語有り情報に基づいて、対応する説明情報の内、当該文字列と関連関係にある部分を表示させることができる。
【0021】
また、請求項7に記載の発明は、請求項1〜6の何れか一項に記載の情報表示制御装置において、
前記説明情報には、対応する見出語データを用いた例文データが1以上含まれており、
前記ジャンプ先指定手段が、例文データの表示を指示する例文表示指示手段(例えば、図2に示す入力部20;図9に示すステップB30)を有し、
前記第2表示制御手段が、前記例文表示指示手段により例文データの表示が指示された場合に、前記第2情報読出手段により検索された説明情報に含まれる例文データを優先して表示制御する手段(例えば、図2に示すCPU10;図9に示すステップB28)を有することを特徴としている。
【0022】
この請求項7に記載の発明によれば、表示された説明情報に含まれる単語が指定されて、例文データの表示が指示された際に、当該指定された単語を見出語データに設定して対応する説明情報を検索し、検索された説明情報に含まれる例文データを優先して表示させることができる。従って、ジャンプ操作の操作性をより向上させることができる。
【0023】
さらに、請求項8に記載の発明は、請求項7に記載の情報表示制御装置において、
前記第2表示制御手段が、例文データを表示させる際、既に表示した部分とそれ以外の部分とを識別表示する手段(例えば、図2に示すCPU10;図9に示すステップB28)を有することを特徴としている。
【0024】
この請求項8に記載の発明によれば、検索語に指定した見出語データに対応する説明情報を表示させる場合であって、当該説明情報が例文データを含む場合には、当該例文データの内、初めて表示させる例文データを他の例文データと異なる表示形態で表示させることができる。従って、ユーザは、新しく表示された例文データを識別することができる。
【0025】
【発明の実施の形態】
以下、図1〜図28を参照して、本発明に係る情報表示制御装置を折りたたみ式の携帯型電子辞書に適用した場合の実施の形態について詳細に説明する。
【0026】
携帯型電子辞書には、国語辞典、英和辞典、和英辞典、類義語辞典、ことわざ辞典等の各種電子辞書データ(辞書データベース)が内蔵されている。この電子辞書データには、見出語に対応付けて、当該見出語を説明するための文字データや、画像データ、動画データ、音声データ等が記憶される。ユーザは、辞書種別を選択して検索語を入力することにより、当該検索語の説明情報を表示させることができる。また、ジャンプ機能を利用して、検索語の説明情報に含まれる単語の説明情報を表示させることができる。以下、携帯型電子辞書に、英和辞典、和英辞典の2種類の電子辞書データが内蔵されている場合を例にとって説明する。
【0027】
図1に、情報表示制御装置の一種である携帯型電子辞書1の斜視概観図の一例を示す。同図に示すように、携帯型電子辞書1は、ディスプレイ3と、各種キー群5とを備えて構成されている。各種キー群5を構成するキーにはそれぞれ固有の機能が割り当てられており、ユーザは、これらのキーを押下して携帯型電子辞書1を操作する。
【0028】
携帯型電子辞書1は、文字入力キー、辞書種別の選択キー、指定した単語へのジャンプキー、操作の確定指示を入力する決定キー、カーソルの移動指示やジャンプ先の切替指示を入力するカーソルキー、前回表示させた画面等に戻るための戻るキー、指定した単語の用例表示キー等を備える。
【0029】
〔第1の実施の形態〕
先ず、本発明を適用した携帯型電子辞書の第1の実施の形態について説明する。
【0030】
図2は、携帯型電子辞書1の機能ブロック図の一例を示す図である。同図に示すように、携帯型電子辞書1は、CPU10、入力部20、表示部30、ROM40、RAM70の各機能部を備えて構成される。
【0031】
CPU10は、入力される指示に応じて所定のプログラムに基づいた処理を実行し、各機能部への指示やデータの転送等を行い、携帯型電子辞書1を統括的に制御する。具体的には、CPU10は、入力部20から入力される押下信号等に応じてROM40に格納されたプログラムを読み出し、当該プログラムに従って処理を実行する。そして、処理結果をRAM70に保存するとともに、当該処理結果を表示するための表示信号を適宜表示部30に出力して、対応した表示情報を表示させる。
【0032】
入力部20は、仮名やアルファベット等の文字入力や機能選択等に必要なキー群を備えた入力装置であり、押下されたキーの押下信号等をCPU10に出力する。この入力部20におけるキー入力により、特に、検索語の入力、辞書種別の選択、検索実行指示、ジャンプ実行指示、モードの切替指示等の入力手段を実現する。尚、この入力部20は、図1に示すキー群5に相当するものである。
【0033】
表示部30は、CPU10から入力される表示信号に基づいて各種画面を表示させるものであり、LCD(Liquid Crystal Display)等により構成される。尚、この表示部30は、図1に示すディスプレイ3に相当する。
【0034】
ROM40には、各種初期設定、ハードウェアの検査、又は必要なプログラムのロード等を行うための初期プログラムが格納される。CPU10は、携帯型電子辞書1の電源投入時においてこの初期プログラムを実行することにより、携帯型電子辞書1の動作環境を設定する。
【0035】
また、ROM40には、携帯型電子辞書1の動作に係る各種処理プログラムや携帯型電子辞書1の備える種々の機能を実現するためのプログラム等が格納されるとともに、特に、辞書検索プログラム42と、ジャンプ先表示プログラム44と、英和辞書データベース(以下、データベースを「DB」という。)46と、和英辞書DB48とが格納される。また、ジャンプ先表示プログラム44は、ジャンプ先検知プログラム44aとジャンプ項目検知プログラム44bとを備える。
【0036】
CPU10は、このROM40に格納された辞書検索プログラム42に従って辞書検索処理を実行し、検索指示に応じて、指定された辞書DB(以下、「指定辞書DB」という。)に記憶される見出語データから指定された検索語と一致する見出語データを検索して、対応する説明データを表示部30に表示させる。
【0037】
図3は、英和辞書DB46の一例を示す図であり、英和辞書DB46は、(a)に示す見出語データテーブル46aと、(b)に示す項目見出語データテーブル46bと、(c)に示す説明データテーブル46cとを備える。同図(a)に示すように、見出語データテーブル46aは、見出語Noと、見出語データと、当該見出語データに対応する説明データの先頭データとが対応付けられたデータテーブルである。
【0038】
また、(b)に示すように、項目見出語データテーブル46bは、見出語Noと、説明Noと、項目見出語データと、関連付け情報とが対応付けられたデータテーブルである。
【0039】
そして、(c)に示すように、説明データテーブル46cは、説明Noと、項目説明データとが対応付けられたデータテーブルである。
【0040】
図4は、和英辞書DB48の一例を示す図である。和英辞書DB48には、英和辞書DB46と同様の蓄積形式で蓄積された、同図(a)に示す見出語データテーブル48aと、(b)に示す項目見出語データテーブル48bと、(c)に示す説明データテーブル48cとを備える。
【0041】
見出語データに基づいて、説明データを検索・表示するまでのCPU10の処理は、次の通りである。即ち、先ず、CPU10は、指定された検索語に一致する見出語データを見出語データテーブルから検索し、対応する見出語Noを読み出す。
【0042】
次いで、CPU10は、読み出した見出語Noに対応する見出語データに基づいて、項目見出語データテーブルから、当該見出語Noの対応付けられた項目見出語データを全て読み出す。そして、CPU10は、読み出した項目見出語データに対応付けられた説明Noに対応する項目説明データを説明データテーブルから読み出す処理を、読み出した項目見出語データ全てについて行い、表示部30に表示させる。
【0043】
また、CPU10は、ジャンプ指示に応じて、ジャンプ先表示プログラム44の実行を開始し、ジャンプ先表示処理を行う。例えば、見出語データ“優しい”に対応する説明データが表示されている際に、ジャンプキーが押下され、英和辞書へのジャンプが指示された場合について、以下説明する。
【0044】
CPU10は、先ず、図4に示す和英辞書DB48の見出語データテーブル48aを参照して、“優しい”に対応する見出語No“25431”を読み出す。次いで、CPU10は、項目見出語データテーブル48bを参照して、見出語No“25431”に対応する項目見出語データを先頭から読み出してジャンプ元候補見出語データに設定し、以下の処理を実行する。即ち、CPU10は、先ず、レコードL1を読み出して、項目見出語データ“kind”をジャンプ元候補見出語データに設定する。次いで、CPU10は、ジャンプ元候補見出語データ“kind”に対応付けられた関連付け情報を読み出し、ジャンプ元候補見出語データと対応付けてジャンプ項目データ格納領域72に格納する。そして、CPU10は、見出語No“25431”が対応付けられた項目見出語データを順次読み出して、ジャンプ元候補見出語データに設定し、上記した処理を繰り返す。
【0045】
図5は、ジャンプ項目データ格納領域72の一例を示す図である。同図に示すように、ジャンプ項目データ格納領域72は、ジャンプ元候補見出語データと、関連付け情報とが対応付けられたデータテーブルである。例えば、レコードL10に示すように、ジャンプ元候補見出語データ"kind”に対応付けて、関連付け情報“kind2,[形]1a”が格納されている。
【0046】
また、CPU10は、項目見出語データテーブル48b中の、ジャンプ元候補見出語データに対応する関連付け情報の検索の際に、対応する関連付け情報がない場合には、英和辞書DB46に記憶される見出語データから、ジャンプ元候補見出語データと一致する文字列を検索し、対応する項目見出語データを全て抽出する。そして、CPU10は、抽出した項目見出語データに対応する項目説明データに含まれる単語と、ジャンプ元候補見出語データに対応する項目説明データ(以下、「候補項目説明データ」という。)に含まれる単語とを比較して、一致する単語数を計数する処理を、抽出した項目見出語データ全てについて行う。
【0047】
具体的には、CPU10は、先ず、英和辞書DB46の見出語データテーブル46aからジャンプ元候補見出語データと一致する見出語データを検索し、対応する先頭の項目見出語データを読み出して比較項目見出語データに設定する。続いて、CPU10は、この比較項目見出語データに対応する項目説明データ(以下、「比較項目説明データ」という。)を読み出し、候補項目説明データに含まれる単語と、比較項目説明データに含まれる単語とを比較して、一致単語数を一致単語数格納領域74に格納する。
【0048】
図6に、一致単語数格納領域74の一例を示す。同図に示すように、一致単語数格納領域74は、比較項目見出語データと、計数した一致単語数とが対応付けられたデータテーブルである。CPU10は、ジャンプ元候補見出語データに対応する全ての項目見出語データの一致単語数を計数した後、一致単語数の最も多い比較項目見出語データを抽出する。
【0049】
続いて、CPU10は、抽出した比較項目見出語データに基づいて関連付け情報を作成する。即ち、CPU10は、対応する比較項目説明データの先頭の単語を読み出して、比較項目見出語データと対応付けて関連付け情報を作成する。そして、CPU10は、ジャンプ元候補見出語データと、作成した関連付け情報とを対応付けてジャンプ項目データ格納領域72に格納する。
【0050】
例えば、図4(b)のレコードL2に示すように、項目見出語データ“gentle”には関連付け情報が対応付けられていない。ジャンプ元候補見出語データが“gentle”の場合には、CPU10は、先ず、図3(a)に示す英和辞書DB46の見出語データテーブル46aから見出語データ“gentle”に対応付けられた見出語No“5431”を読み出す。
【0051】
次いで、CPU10は、図3(b)に示す項目見出語データテーブル46bを参照して、当該見出語Noが対応付けられたレコードL5〜L7を先頭から順に読み出して、先ず、レコードL5を対象にして以下の処理を実行する。即ち、先ず、CPU10は、“gentle1”を比較項目見出語データに設定し、対応付けられた説明Noに従って比較項目説明データを読み出す。次いで、CPU10は、ジャンプ元候補見出語データ“gentle”に対応する候補項目説明データに含まれる単語と、比較項目説明データ“gentle1”に対応する比較項目説明データに含まれる単語とを比較して、一致する単語数を計数する。次いで、CPU10は、一致単語数を比較項目見出語データ“gentle1”と対応付けて一致単語数格納領域74に格納する。以上の処理をレコードL6,L7を対象にしてそれぞれ繰り返す。
【0052】
次いで、CPU10は、取得した一致単語数の最も多い比較項目見出語データを抽出して、上記したようにジャンプ元候補見出語データと対応付けてジャンプ項目データ格納領域72を更新する。
【0053】
また、CPU10は、ジャンプ先の確定指示が入力されると、ジャンプ項目データ格納領域72を参照し、関連付け情報に基づいて、該当する項目説明データを表示部30に表示させる。例えば、ジャンプ元候補見出語データ“kind”が選択された場合には、ジャンプ項目データ格納領域72を参照し、関連付け情報を読み出す。そして、CPU10は、英和辞書DB46の項目見出語データテーブル46bに記憶される項目見出語データから、項目見出語データ“kind2”を検索して、対応する項目説明データを読み出す。そして、CPU10は、読み出した項目説明データから、文字列“[形]1a”を検索し、対応する部分(以下、「関連説明部分」という。)が表示画面の先頭行に表示されるように、当該項目説明データを表示部30に表示させる。
【0054】
RAM70は、CPU10が実行する各種プログラムや、これらプログラムの実行に係るデータ等を一時的に保持するメモリ領域を備える。特に、第1の実施の形態を実現するため、ジャンプ項目データ格納領域72と、一致単語数格納領域74とを備える。
【0055】
次に、本発明を適用した第1の実施の形態における携帯型電子辞書1の動作について図7〜図14を参照して説明する。図7,図9〜11は携帯型電子辞書1の動作フローを、図8,図12〜14は表示部30に表示される画面の遷移例を、それぞれ示している。
【0056】
図7は、辞書検索処理の実行に係る携帯型電子辞書1の動作を示すフローチャートである。同図に示すように、辞書の指定操作が入力されると(ステップA10)、CPU10は、表示部30に検索語入力画面を表示させる。そして、検索語が入力されるとともに(ステップA12)、検索実行が指示される(ステップA14)と、ステップA16に移行する。
【0057】
図8(a)に、検索語入力画面120の一例を示す。同図に示す検索語入力画面120は、和英辞典を指定した際に表示される画面例であり、検索語入力ボックス122に検索語“やさしい”が入力される。
【0058】
CPU10は、検索実行指示に応じて、先ず、ステップA10で指定された指定辞書DBの見出語データテーブルから、指定された検索語と一致する見出語データを検索する(ステップA16)。そして、CPU10は、検索語と完全一致する見出語データを検索した場合には(ステップA18:YES)、検索語を見出語データに設定する(ステップA20)。
【0059】
また、CPU10が、ステップA18において、検索語と見出語データが完全一致しないと判断した場合には(ステップA18:NO)、表示部30に検索語の候補を一覧表示させる(ステップA22)。ここで、検索語と見出語データとが完全一致しない場合とは、例えば、検索語の文字列に一致する見出語データが複数存在する場合等を含み、検索語と同一の見出語データが複数存在する場合には、その一覧を候補として表示させる。
【0060】
図8(b)に、この段階で表示部30に表示される検索語選択画面124の一例を示す。同図に示すように、図8(a)に示す検索語入力画面120で入力した検索語“やさしい”に基づいて、検索語の候補が一覧表示されている。
【0061】
そして、ステップA22において表示させた検索語の候補の内、何れか一つが選択されると、当該選択入力に応じて見出語データを設定する(ステップA24)。
【0062】
次いで、CPU10は、設定された見出語データに対応する説明データを読み出して表示させる(ステップA26)。
【0063】
例えば、図8(b)に示す検索語選択画面124において、“優しい”を選択すると、(c)に示す検索結果表示画面126に、見出語データ“優しい”に対応する説明データが表示される。
【0064】
また、CPU10は、図8(c)に示した検索結果表示画面126において、各種操作入力を受け付ける。そして、ジャンプキーが押下され(ステップA28)、ジャンプ先の辞書が指定されると(ステップA29)、CPU10は、ジャンプ先表示処理を実行し(ステップA30)、選択された単語を見出語データに設定し、指定辞書DBから対応する説明データを検索して表示させる。
【0065】
また、カーソルキーが押下されると(ステップA32)、CPU10は、説明データをスクロールして表示更新する(ステップA34)。
【0066】
また、用例キーが押下されると(ステップA36)、CPU10は、先ず、先頭の用例を反転表示させる(ステップA38)。続いて、カーソルキーが押下された場合には(ステップA40)、CPU10は、反転表示を移動させて指定先の用例を切り替える(ステップA42)。そして、決定キーが押下された場合には(ステップA44:YES)、CPU10は、当該辞典で反転表示されている用例の内容を表示させる(ステップA46)。
【0067】
また、戻るキーが押下された場合には(ステップA48)、ステップA28に戻って各種操作入力を受け付ける。
【0068】
次に、ジャンプキーが押下された際に実行するジャンプ先表示処理について説明する。図9は、ジャンプ先表示処理の実行に係る携帯型電子辞書1の動作を示すフローチャートである。同図に示すように、CPU10は、先ず、ジャンプ先検知処理を実行する(ステップB10)。
【0069】
図10は、ジャンプ先検知処理の実行に係る携帯型電子辞書1の動作を示すフローチャートである。同図に示すように、CPU10は、先ず、先頭の項目見出語データを読み出してジャンプ元候補見出語データに設定し(ステップC10)、ジャンプ項目検知処理を実行する(ステップC12)。
【0070】
図11は、ジャンプ項目検知処理の実行に係る携帯型電子辞書1の動作を示すフローチャートである。同図に示すように、CPU10は、ジャンプ元候補見出語データに対応する関連付け情報が存在する場合には(ステップD12:YES)、当該関連付け情報を、ジャンプ元候補見出語データと対応付けてジャンプ項目データ格納領域72に格納して(ステップD14)、本処理を終了する。
【0071】
また、CPU10は、関連付け情報が存在しない場合には(ステップD12:NO)、先ず、候補項目説明データを読み出す(ステップD15)。次いで、CPU10は、指定辞書DBの見出語データテーブルから、ジャンプ元候補見出語データと一致する見出語データを検索して、対応する先頭の項目説明データを読み出して比較項目説明データに設定する(ステップD16)。次いで、CPU10は、候補項目説明データに含まれる単語と比較項目説明データに含まれると単語を比較し(ステップD18)、一致する単語数を計数して、一致単語数格納領域74を更新する(ステップD20)。
【0072】
次いで、CPU10は、次の項目見出語データを読み出して比較項目見出語データに設定する(ステップD22)。そして、CPU10は、ステップD22で次の比較項目見出語データが設定できず、ステップD16で検索された見出語データに含まれる項目見出語データを全て読み出したと判断した場合には(ステップD24:YES)、一致単語数格納領域74を参照して、一致単語数の最も多い比較項目見出語データを抽出して関連付け情報を作成し、ジャンプ項目データ格納領域72を更新する(ステップD26)。
【0073】
また、CPU10は、ステップD22で次の比較項目見出語データが設定され、ステップD16で検索された見出語データに対応する全ての項目見出語データ読み出していないと判断した場合には(ステップD24:NO)、ステップD16に戻って上記した処理を繰り返す。
【0074】
そして、ジャンプ項目検知処理を終了すると、図10に示すように、CPU10は、次の項目見出語データを読み出してジャンプ元候補見出語データに設定し(ステップC14)、項目見出語データを最後まで検索した場合には(ステップC16:YES)、本処理を終了し、また最後まで検索していない場合には(ステップC16:NO)、ステップC12に戻って上述した処理を繰り返す。
【0075】
そして、ジャンプ先検知処理を終了すると、図9に示すように、CPU10は、各種操作入力を受け付けて、カーソルキーが押下された場合には(ステップB12)、反転表示を移動させてジャンプ先の単語を切り替える(ステップB14)。
【0076】
そして、決定キーが押下された場合には(ステップB16)、CPU10は、指定された単語をジャンプ先に確定し(ステップB18)、表示部30に、対応する説明データの先頭行を表示させるとともに(ステップB20)、ジャンプ項目データ格納領域72から対応する関連付け情報を読み出して、該当する項目説明データを表示させる(ステップB24)。
【0077】
例えば、図8(c)に示す検索結果表示画面126において、ジャンプキー及びカーソルキーを操作して単語“kind”をジャンプ先に指定するとともに、決定キーを押下し、英和辞典を指定してジャンプ実行指示を入力すると、(d)に示すように、英和辞典にジャンプして、見出語データ“kind”に対応する項目説明データ“kind2”の内、“[形]1a”の説明部分、即ち(c)に示す検索結果表示画面126において選択した“kind”に対応する説明データ“親切な・・・”に関連する関連説明部分が表示される。具体的には、(d)に示す先頭行表示領域128aに“kind2”の先頭行が表示され、項目説明データ表示領域128bに、関連説明部分が先頭になるように項目説明データが表示される。
【0078】
続いて、用例キーが押下された場合には(ステップB26)、初めて表示させる用例の表示形態を変更して、指示された用例を表示させる(ステップB28)。
【0079】
図12に、用例の表示形態の変更を説明するための、他の画面遷移例を示す。同図(a)に、検索語“甘い”を入力し、和英辞書を指定して検索実行した際の検索結果表示画面130を示す。また、(b)は、(a)に示す検索結果表示画面130において、カーソルキーを操作して説明データをスクロールした際の画面例を示している。例えば、ジャンプキー、カーソルキー及び決定キーを操作して、(b)に示す検索結果表示画面130に表示される単語“easy”の英和辞典へのジャンプ実行指示を入力すると、(c)に示すように、英和辞典にジャンプして、見出語データ“easy”に対応する項目見出語データ“easy”の内、“3a”の説明部分、即ち、ジャンプ先に確定した単語“easy”の項目説明データ“甘い・・・”に関連する関連説明部分が表示される。
【0080】
さらに、(c)に示す検索結果表示画面134において用例キーを押下すると、(d)に示す検索結果表示画面136に、項目見出語データ“easy”の内、“3a”に関連する用例データが表示される。また、この際、初めて表示される用例(例えば、図12(b)に示す検索結果表示画面132で一度表示された用例以外の用例)が太字で表示されている。
【0081】
尚、初めて表示させる用例を太字で表示させることとしたが、表示形態はこれに限定されるものではなく、例えば、下線表示や、背景色を変更する等、他の部分と識別可能な表示形態であればよい。
【0082】
また、説明データに含まれる単語が選択されて用例キーが押下された場合には(ステップB30)、ステップB28に遷移し、初めて表示させる用例の表示形態を変更して、指示された用例を表示させる。
【0083】
例えば、図12(b)に示す検索結果表示画面132において、ジャンプキー、カーソルキー、用例キーを操作して、英和辞典を指定して単語“easy”の用例表示指示を入力すると、(d)に示す検索結果表示画面136が表示され、見出語データ“easy 3a”に対応する用例が、該当する項目説明データとともに直ちに表示される。
【0084】
以上説明したように、第1の実施の形態によれば、ジャンプ元の単語の意味が複数存在する場合等でも、ジャンプ指示を入力する際に選択した単語の説明情報と関連する説明情報や用例を自動的に表示させることができる。
【0085】
ここで、従来と第1の実施の形態との違いについて、図13,14を参照して説明する。図13に、従来の携帯型電子辞書の画面遷移例を示す。同図(a)は、和英辞典を指定した際の検索語指定画面100の一例を示す図である。同図に示す検索語指定画面100において、検索語入力ボックス102に“ほうこう”を入力して検索実行を指示すると、(b)に示す検索結果表示画面104に、“ほうこう”の説明情報が表示される。
【0086】
この検索結果表示画面104において、説明情報中に含まれる単語“way”を選択し、英和辞典を指定してジャンプ指示を入力すると、(c)に示すように、ジャンプ先の候補一覧を表示したジャンプ先一覧表示画面106が表示される。そして、このジャンプ先一覧表示画面106において、例えば、“way1”を選択すると、(d)に示す検索結果表示画面108に、見出語“way1”の説明情報がその先頭情報である“道”の語義から表示される。この後、ユーザは、見出語“way1”の“方向”の語義を表示スクロールさせて探していく必要があった。
【0087】
続いて、図14に、本発明を適用した第1の実施の形態における携帯型電子辞書1の画面遷移例を示す。例えば、同図(a)に示す検索語指定画面110において、検索語入力ボックス112に“ほうこう”を入力し、検索実行を指示すると、(b)に示す検索結果表示画面114に、“ほうこう”の説明情報が表示される。そして、この検索結果表示画面114において、説明情報中に含まれる単語“way”を選択し、英和辞典を指定してジャンプ指示を入力すると、(c)に示すように、英和辞典にジャンプし、検索結果表示画面116に、“way13a”の説明情報が表示される。
【0088】
具体的には、図13(c)に示して説明したジャンプ先の候補一覧が表示されることはなく、次のような内部処理が実行される。即ち、図13(c)のようなジャンプ先の候補から、図14(b)に示す検索結果表示画面114でジャンプ先に指定した単語“way”の説明情報“方角・・・”と関連する“way1 3a”の説明情報を自動的に選択する内部処理である。
【0089】
そして、この検索結果表示画面116において、用例表示指示を入力すると、(d)に示すように、検索結果表示画面118に、単語“way1 3a”の用例を表示させることができる。また、図14(b)に示す検索結果表示画面114において、説明情報中に含まれる単語“way”を選択するとともに、英和辞典を指定して用例表示指示を入力すると、(d)に示すように、検索結果表示画面118に、単語“way1 3a”の用例を直ちに表示させることができる。
【0090】
従って、ユーザは、スクロール操作等によって、該当する説明情報を探す必要がなく、使い勝手のよいジャンプ機能を実現することができる。また、用例表示指示に応じて、初めて表示させる用例と、既に表示された用例とを、異なる表示形態で表示させることができるので、ユーザは、新しく表示された用例を識別することができる。
【0091】
〔第2の実施の形態〕
次に、本発明を適用した携帯型電子辞書の第2の実施の形態について説明する。尚、第2の実施の形態における携帯型電子辞書の構成は、第1の実施の形態において図2に示した携帯型電子辞書1の構成において、ROM40を図15(a)に示すROM50、RAM70を(b)に示すRAM80に置き換えた構成と同様であり、以下、同一の構成要素には同一の符号を付してその説明を省略する。
【0092】
次に、図15を参照して、第2の実施の形態におけるROM50とRAM80の構成について説明する。図15(a)にROM50の、(b)にRAM80の構成をそれぞれ示す。特に、辞書検索プログラム52と、ジャンプ先表示プログラム54と、英和辞書DB56と、和英辞書DB58とが格納され、ジャンプ先表示プログラム54は、ジャンプ先検知プログラム54aと、ジャンプ項目検知プログラム54bとを備える。また、(b)に示すように、RAM80は、ジャンプ項目データ格納領域82を備える。
【0093】
CPU10は、このROM50に格納された辞書検索プログラム52に従って辞書検索処理を実行し、検索指示に応じて、指定辞書DBに記憶される見出語データから指定された検索語と一致する見出語データを検索して、対応する説明データを表示部30に表示させる。
【0094】
図16は、英和辞書DB56の一例を示す図である。英和辞書DB56の蓄積形式は、第1の実施の形態において図3に示して説明した英和辞書DB46と同様に、同図(a)に示す見出語データテーブル56aと、(b)に示す項目見出語データテーブル56bと、(c)に示す説明データテーブル56cとを備える。
【0095】
図17は、和英辞書DB58の一例を示す図である。和英辞書DB58の蓄積形式は、第1の実施の形態において図4に示して説明した和英辞書DB58と同様に、同図(a)に示す見出語データテーブル58aと、(b)に示す項目見出語データテーブル58bと、(c)に示す説明データテーブル58cとを備える。
【0096】
また、CPU10は、ジャンプ指示に応じて、ジャンプ先表示プログラム54に従って、ジャンプ先表示処理を実行する。例えば、見出語データ“暮らす”に対応する説明データが表示されている際に、ジャンプキーが押下され、英和辞書へのジャンプが指示された場合について、以下説明する。
【0097】
CPU10は、先ず、図17に示す和英辞書DB58の見出語データテーブル58aを参照して、見出語“暮らす”に対応する見出語No“1041”を読み出す。次いで、CPU10は、項目見出語データテーブル58bを参照して、見出語No“1041”に対応する項目見出語データを先頭から読み出してジャンプ元候補見出語データに設定し、当該ジャンプ元候補項目見出語データに対応付けられた関連付け情報を読み出し、ジャンプ項目データ格納領域72に格納する。
【0098】
この際、レコードL30を読み出して、成句である項目見出語データ“getalong”をジャンプ元候補見出語データに設定した場合には、先ず、ジャンプ元候補見出語データ"get along"に対応付けられた関連付け情報を読み出し、ジャンプ元候補見出語データと対応付けてジャンプ項目データ格納領域82に格納する。また、この際、CPU10は、成句検索フラグを"ON"に設定する。
【0099】
図20は、ジャンプ項目データ格納領域82の一例を示す図である。同図に示すように、ジャンプ項目データ格納領域82は、ジャンプ元候補見出語データと、関連付け情報、成句検索フラグとが対応付けられたデータテーブルである。例えば、レコードL20に示すように、ジャンプ元候補見出語データ"get along”に対応付けて、関連付け情報“get along”と成句フラグ“ON”が格納されている。
【0100】
また、CPU10は、ジャンプ先の確定指示が入力されると、ジャンプ項目データ格納領域82を参照し、関連付け情報に基づいて、該当する項目説明データを表示部30に表示させる。具体的には、CPU10は、先ず、該当するジャンプ元候補見出語データに対応付けられた成句検索フラグを判定する。そして、成句検索フラグに“ON”が設定されている場合には、当該項目見出語データに含まれる複数の単語を一組として、一致する文字列を指定辞書DBの項目見出語データテーブルに記憶される項目見出語データから検索し、対応する項目説明データを読み出して表示させる。
【0101】
例えば、ジャンプ元候補見出語データ“get along”が選択された場合には、CPU10は、ジャンプ項目データ格納領域82のレコードL20を参照し、関連付け情報“get along”を読み出す。そして、CPU10は、図16に示す英和辞書DB56の項目見出語データテーブル56bを参照し、項目見出語データ“get along”を検索してレコードL40を読み出す。次いで、CPU10は、項目見出語データ“get along”に対応付けられた説明No“153”に対応する項目説明データを説明データテーブル56cから読み出して、表示画面の先頭行に表示されるように、項目説明データを表示部30に表示させる。
【0102】
また、成句検索フラグが“OFF”の場合には、第1の実施の形態において説明したように、先ず、CPU10は、関連付け情報に基づいて、指定辞書DBの見出語データテーブルに記憶される見出語データから、選択されたジャンプ元候補見出語データと一致する見出語データを検索する。次いで、CPU10は、該当する項目見出語データを検索する。次いで、CPU10は、当該項目見出語データに対応する項目説明データの関連説明部分を検索し、当該関連説明部分が、表示画面の先頭行に表示されるように、項目説明データを表示部30に表示させる。
【0103】
次に、図19,20を参照して、本発明を適用した第2の実施の形態における携帯型電子辞書の動作について説明する。尚、辞書検索プログラム52の実行に係る処理は、第1の実施の形態において図7に示して説明した携帯型電子辞書1の動作フローと、ジャンプ項目検知プログラム54bの実行に係る処理は、図11に示して説明した動作フローと、それぞれ同一であるため、説明を省略する。
【0104】
図19は、ジャンプ先検知プログラム54aの実行に係る第2の実施の形態における携帯型電子辞書の動作を示すフローチャートである。尚、第1の実施の形態において図10に示して説明した処理と同一の処理工程には、同一の符号を付してその説明を省略する。
【0105】
CPU10は、先頭の項目見出語データを読み出して候補項目見出語データに設定し(ステップC10)、当該候補項目見出語データが成句か否かを判定する(ステップE10)。そして、CPU10は、候補項目見出語データが成句と判定した場合には成句検索フラグに“ON”を設定し(ステップE14)、単語と判定した場合には成句検索フラグに“OFF”を設定する(ステップE16)。次いで、ステップC12に遷移して、図10に示して説明した処理と同様の処理を実行する。
【0106】
そして、図20は、ジャンプ先表示プログラム54の実行に係る第2の実施の形態における携帯型電子辞書の動作を示すフローチャートである。尚、第1の実施の形態において図9に示して説明した処理と同一の処理工程には、同一の符号を付してその説明を省略する。
【0107】
CPU10は、上記したジャンプ先検知処理の実行後(ステップB10)、決定キーが押下された際に(ステップB16)、CPU10は、当該時点で反転表示されている文字列をジャンプ先に確定する(ステップB18)。次いで、CPU10は、ジャンプ項目データテーブルを参照して、確定した項目見出語データに対応付けられた成句検索フラグに“ON”が設定されている場合には(ステップF10;YES)、当該成句を構成する複数の単語を一組とし、関連情報に基づいて、指定辞書DBの項目見出語データテーブルに記憶される項目見出語データから、一致する成句を検索する(ステップF12)。また、CPU10は、成句検索フラグに“OFF”が設定されている場合には、関連付け情報に基づいて、指定辞書DBの見出語データテーブルに記憶されている見出語データに対応付けられた見出語Noから、該当する項目見出語データを検索する(ステップF14)。次いで、ステップB20に遷移して、図9に示して説明した処理と同様の処理を実行する。
【0108】
以上説明したように、第2の実施の形態によれば、ジャンプ指示を入力する際に選択した成句の説明情報を自動的に表示させることができる。
【0109】
ここで、従来と第2の実施の形態との違いについて、図21,22を参照して説明する。図21に、従来の携帯型電子辞書における画面遷移例を示す。例えば、検索語に“暮らす”を指定して検索実行を指示すると、図21(a)に示すように、“暮らす”の説明情報が表示された検索結果表示画面200が表示される。この検索結果表示画面200において、説明情報中に含まれる成句“get along”を表示している。
【0110】
従来は、英和辞典にジャンプして成句“get along”の説明情報を表示させる場合には、先ず、(b)に示すように、“get”を指定して英和辞典へのジャンプ指示を入力し、“get”の説明情報を表示させる。この検索結果表示画面202において、成句表示指示を入力すると、(c)に示すように、“get”を用いた成句が一覧表示される。そして、この成句一覧表示画面204において、成句“get along”を選択することにより、(d)に示す検索結果表示画面206が表示され、成句“get along”の説明情報が表示される。
【0111】
続いて、図22に、本発明を適用した第2の実施の形態における携帯型電子辞書の画面遷移例を示す。例えば、検索語に“暮らす”を指定して検索実行を指示すると、図22(a)に示すように、“暮らす”の説明情報が表示された検索結果表示画面210が表示される。また、(b)は、(a)に示す検索結果表示画面210において、カーソルキーを操作して説明データをスクロールした際の画面例を示している。
【0112】
そして、(b)に示す検索結果表示画面210において、説明情報中に含まれる成句“get along”を選択し、英和辞典を指定してジャンプ指示を入力すると、(c)に示すように、英和辞典にジャンプし、成句“get along”に対応する説明情報を表示させた検索結果表示画面212を直ちに表示させることができる。
【0113】
具体的には、図21(b)に示して説明したように英単語“get”の説明情報が表示され、(c)に示して説明したように、検索語“get”に関連する成句が一覧表示されることはなく、次のような内部処理が実行される。即ち、自動的に英和辞典から英単語“get along”の説明情報を自動的に選択する内部処理である。
【0114】
従って、ユーザは、スクロール操作等によって、成句の説明情報を探す必要がなく、使い勝手のよいジャンプ機能を実現することができる。
【0115】
〔第3の実施の形態〕
次に、本発明を適用した携帯型電子辞書の第3の実施の形態について説明する。尚、第3の実施の形態における携帯型電子辞書の構成は、第1の実施の形態において図2に示した携帯型電子辞書1の構成において、ROM40を図23(a)に示すROM60、RAM70を(b)に示すRAM90に置き換えた構成と同様であり、以下、同一の構成要素には同一の符号を付してその説明を省略する。
【0116】
次に、図23を参照して、第3の実施の形態における携帯型電子辞書の備えるROM60とRAM90の構成について説明する。(a)に示すように、ROM60には、第3の実施の形態を実現するため、特に、辞書検索プログラム62と、ジャンプ先表示プログラム64と、英和辞書DB66と、和英辞書DB68とが格納され、ジャンプ先表示プログラム64は、ジャンプ先検知プログラム64aと、ジャンプ項目検知プログラム64bとを備える。また、(b)に示すように、RAM90は、ジャンプ項目データ格納領域92と、表示辞書データ格納領域94を備える。
【0117】
CPU10は、このROM60に格納される辞書検索プログラム62に従って、辞書検索処理を実行する。
【0118】
具体的には、先ず、CPU10は、検索指示の入力に応じて指定辞書DBに記憶されている見出語データから指定された検索語と一致する見出語データを検索して、対応する説明データを表示部30に表示させる。より具体的には、後述する関連語有り情報を説明データから削除した表示用の説明データを作成して表示辞書データ格納領域94を更新し、当該作成した表示用の説明データを表示させる。
【0119】
図24は、和英辞書DB68の蓄積形式の一例を示す図である。同図に示すように、和英辞書DB68には、見出語データと説明データとが対応付けられた辞書データが蓄積される。また、説明データには、英和辞書DB66に蓄積される辞書データの何れかと所定の関連関係があることを示す関連語有り情報が含まれる。
【0120】
具体的には、例えば、レコードL50に示す辞書データには、当該説明データに含まれる英単語“kind”に対応する関連語有り情報68a“⇒kind2,[形]1a”及び関連語有り情報68b“⇒gentle,[形]1”が含まれる。例えば、関連語有り情報68aは、英和辞書DB66に蓄積される見出語データ“kind”に対応する説明データの内、“kind2”の“[形]1a”の意味に対応する説明データ(以下、「部分説明データ」という。)と関連関係があることを示している。
【0121】
図25に、英和辞書DB66の蓄積形式の一例を示す。同図に示すように、英和辞書DB66には、和英辞書DB68と同様に、見出語データと説明データとが対応付けられた辞書データが蓄積される。図24に示して説明したL50の辞書データの説明データに含まれる“kind”は、図25に示すレコードL60に示す見出語データ“kind”に対応する説明データの内、“kind2”の“[形]1a”の意味に対応する部分説明データと関連付けられている。
【0122】
また、CPU10は、ジャンプ指示の入力に応じて、ジャンプ先表示プログラム64の実行を開始し、ジャンプ先表示処理を行う。例えば、“優しい”に対応する説明データが表示された検索結果表示画面において、ジャンプキーが押下されると、CPU10は、和英辞書DB68から見出語データ“優しい”に対応する説明データ(ジャンプ元説明データ)を読み出し、当該説明データを先頭から走査して検索した関連語有り情報に基づいて、ジャンプ項目データ格納領域92を更新する。
【0123】
図26に、ジャンプ項目データ格納領域92の一例を示す。同図に示すように、ジャンプ項目データ格納領域92は、ジャンプ元候補見出語データと、ジャンプ先データとが対応付けられたデータテーブルである。例えば、レコードL70に示すように、ジャンプ元候補見出語データ“kind”に対応付けて、ジャンプ先見出語データ“kind”と該当する部分説明データを抽出するための先頭情報“kind2,[形]1a”が格納されている。
【0124】
即ち、CPU10は、図24のレコードL50に示す説明データから関連語有り情報を検索し、例えば、“⇒kind2,[形]1a”を検索した場合には、ジャンプ先見出語データ“kind”と先頭情報“kind2,[形]1a”とを対応付けたジャンプ先データを、ジャンプ元候補見出語データ“kind”と対応付けてジャンプ項目データ格納領域92に格納する。
【0125】
そして、例えば、“優しい”の説明データ中の“kind”がジャンプ先に指定された場合には、CPU10は、ジャンプ項目データ格納領域92を参照してジャンプ元候補見出語データ“kind”に対応するジャンプ先データを読み出し、英和辞書DB66に記憶される見出語データ“kind”に対応する説明データから、文字列“kind2”,“[形]1a”を順次検索して、対応する部分説明データを読み出して表示部30に表示させる。
【0126】
次に、図27,28を参照して、第3の実施の形態における携帯型電子辞書の動作について説明する。尚、ジャンプ先表示プログラム64の実行に係る処理は、図9に示して説明した動作フローと同一であるため、説明を省略する。
【0127】
図27は、辞書検索プログラム62の実行に係る第3の実施の形態における携帯型電子辞書の動作を示すフローチャートである。尚、第1の実施の形態において図7に示して説明した処理と同一の処理工程には、同一の符号を付してその説明を省略する。
【0128】
CPU10は、指定された検索語に一致する見出語データを設定した後(ステップA20)、或いは指定された検索語の候補一覧の選択入力に応じて見出語データを設定した後(ステップA24)、設定された見出語データに対応する説明データを読み出す(ステップH10)。そして、CPU10は、当該説明データに含まれる文字“⇒”で開始される関連語有り情報を削除した表示用の説明データを作成して表示辞書データ格納領域94を更新し、当該作成した表示用の説明データを表示させる(ステップH12)。次いで、ステップA28に遷移して、図7に示して説明した処理と同様の処理を実行する。
【0129】
図28は、ジャンプ先検知プログラム64aの実行に係る第3の実施の形態における携帯型電子辞書の動作を示すフローチャートである。
【0130】
図28に示すように、CPU10は、先ず、ジャンプ元説明データを読み出す(ステップG10)。
【0131】
そして、CPU10は、ジャンプ項目データ格納領域92を参照して、読み出したジャンプ元説明データに含まれる関連語有り情報を検索し(ステップG12)、関連語有り情報が存在する場合には(ステップG14:YES)、当該関連語有り情報をジャンプ項目データ格納領域92に格納して(ステップG16)、本処理を終了する。具体的には、CPU10は、ジャンプ元説明データから文字“⇒”を検索した際に、関連語有り情報が存在すると判断して、“⇒”以降の文字列に従ってジャンプ項目データ格納領域92を更新する。
【0132】
また、CPU10は、関連語有り情報が存在しない場合には(ステップG14:NO)、本処理を終了する。
【0133】
以上説明したように、第3の実施の形態によれば、検索語を入力して検索実行を指示することにより表示させた説明データに含まれる単語が指定されてジャンプ指示が入力された際に、当該単語の関連語有り情報に基づいて、ジャンプ先に指定された見出語データに対応する説明データの内、該当する部分説明データを表示させることができる。
【0134】
以上、3つの実施の形態について、この実施の形態では電子辞典、電子事典などを含む携帯型電子辞書を適用例として説明したが、このような製品に限定されず、携帯電話、パソコン、電子時計などの電子機器全般に適用可能である。
【0135】
【発明の効果】
請求項1又は9に記載の発明によれば、第1表示制御手段により表示制御された説明情報に含まれる単語が選択されてジャンプ先に指定された際に、第2表示制御手段により、当該ジャンプ先に指定された単語に対応する説明情報の内、前記第1表示制御手段により表示された説明情報と所定の関連関係にある部分を表示させることができる。従って、見出語の説明情報の文字列を指定することにより、その文字列についての説明情報を適切に表示させることができる。
【0136】
請求項2に記載の発明によれば、複数の辞書情報記憶手段を有し、ジャンプ先の辞書を指定し、指定された辞書情報記憶手段から、ジャンプ先の説明情報の内、前記第1表示制御手段により表示制御された説明情報と所定の関連関係にある部分を表示させることができる。従って、例えば、元の辞書情報記憶手段の辞書情報から、他の辞書情報記憶手段の説明情報を適切に表示させることができる。
【0137】
請求項3に記載の発明によれば、表示された説明情報に含まれる項目見出語データがジャンプ先に指定された際に、ジャンプ先の説明情報に含まれる項目説明情報から、前記表示された説明情報からジャンプ先に指定された項目見出語データの項目説明情報と所定の関連関係にある項目説明情報を選択して表示させることができる。
【0138】
請求項4に記載の発明によれば、一致項目情報表示制御手段により、一致文字列が最も多い項目を適切に抽出して、その項目情報を表示させることができる。従って、見出語の説明情報の文字列を指定することにより、その文字列についての説明情報を適切に表示させることができる。
【0139】
この請求項5に記載の発明によれば、辞書データベースにおいて、見出語データに関連する成句データを項目見出語データとして管理することにより、当該成句データに直接ジャンプすることができる。従って、見出語の説明情報の文字列を指定することにより、その文字列についての説明情報を適切に表示させることができる。
【0140】
請求項6に記載の発明によれば、辞書データベースに記憶される説明情報に含まれる文字列の内、辞書データベースに記憶されている見出語データの何れかと一致する文字列に、予め対応するジャンプ先を設定した関連語有り情報が対応付けられているので、当該文字列がジャンプ先に指定された際に、関連語有り情報に基づいて、対応する説明情報の内、当該文字列と関連関係にある部分を表示させることができる。
【0141】
請求項7に記載の発明によれば、表示された説明情報に含まれる単語が指定されて、例文データの表示が指示された際に、当該指定された単語を見出語データに設定して対応する説明情報を検索し、検索された説明情報に含まれる例文データを優先して表示させることができる。従って、ジャンプ操作の操作性をより向上させることができる。
【0142】
請求項8に記載の発明によれば、検索語に指定した見出語データに対応する説明情報を表示させる場合であって、当該説明情報が例文データを含む場合には、当該例文データの内、初めて表示させる例文データを他の例文データと異なる表示形態で表示させることができる。従って、ユーザは、新しく表示された例文データを識別することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明を適用した携帯型電子辞書の斜視概観図の一例を示す図。
【図2】第1の実施の形態における携帯型電子辞書の機能ブロック図の一例を示す図。
【図3】第1の実施の形態における英和辞書DBの蓄積形式の一例を示す図。
【図4】第1の実施の形態における和英辞書DBの蓄積形式の一例を示す図。
【図5】第1の実施の形態におけるジャンプ項目データ格納領域の一例を示す図。
【図6】第1の実施の形態における一致単語数格納領域の一例を示す図。
【図7】第1の実施の形態における辞書検索処理の実行に係る携帯型電子辞書の動作フローを示す図。
【図8】第1の実施の形態における画面遷移例を示す図。
【図9】第1の実施の形態におけるジャンプ先表示処理の実行に係る携帯型電子辞書の動作フローを示す図。
【図10】第1の実施の形態におけるジャンプ先検知処理の実行に係る携帯型電子辞書の動作フローを示す図。
【図11】第1の実施の形態におけるジャンプ項目検知処理の実行に係る携帯型電子辞書の動作フローを示す図。
【図12】第1の実施の形態における画面遷移例を示す図。
【図13】従来の携帯型電子辞書の画面遷移例を示す図。
【図14】第1の実施の形態における携帯型電子辞書の画面遷移例を示す図。
【図15】第2の実施の形態におけるROMの構成(a)、及びRAMの構成(b)の一例を示す図。
【図16】第2の実施の形態における英和辞書DBの蓄積形式の一例を示す図。
【図17】第2の実施の形態における和英辞書DBの蓄積形式の一例を示す図。
【図18】第2の実施の形態におけるジャンプ項目データ格納領域の一例を示す図。
【図19】第2の実施の形態におけるジャンプ先検知処理の実行に係る携帯型電子辞書の動作フローを示す図。
【図20】第2の実施の形態におけるジャンプ先表示処理の実行に係る携帯型電子辞書の動作フローを示す図。
【図21】従来の携帯型電子辞書の画面遷移例を示す図。
【図22】第2の実施の形態における携帯型電子辞書の画面遷移例を示す図。
【図23】第3の実施の形態におけるROMの構成(a)、及びRAMの構成(b)の一例を示す図。
【図24】第3の実施の形態における和英辞書DBの蓄積形式の一例を示す図。
【図25】第3の実施の形態における英和辞書DBの蓄積形式の一例を示す図。
【図26】第3の実施の形態におけるジャンプ項目データ格納領域の一例を示す図。
【図27】第3の実施の形態における辞書検索処理の実行に係る携帯型電子辞書の動作フローを示す図。
【図28】第3の実施の形態におけるジャンプ項目検知処理の実行に係る携帯型電子辞書の動作フローを示す図。
【符号の説明】
1 携帯型電子辞書
10 CPU
20 入力部
30 表示部
40 ROM
42 辞書検索プログラム
44 ジャンプ先表示プログラム
44a ジャンプ先検知プログラム
44b ジャンプ項目検知プログラム
46 英和辞書DB
46a 見出語データテーブル
46b 項目見出語データテーブル
46c 説明データテーブル
48 和英辞書DB
48a 見出語データテーブル
48b 項目見出語データテーブル
48c 説明データテーブル
70 RAM
72 ジャンプ項目データ格納領域
74 一致単語数格納領域[0001]
TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
The present invention relates to an information display control device and a program for searching for corresponding explanation information based on designated headword data.
[0002]
[Prior art]
Conventionally, there has been known an information display control device called an electronic dictionary in which several types of electronic dictionary data such as a Japanese language dictionary, an English-Japanese dictionary, a Japanese-English dictionary, an English-English dictionary, and an encyclopedia are incorporated. If the jump function of the electronic dictionary is used, for example, a character string in the description information of the Japanese language dictionary is specified, and the character string is used as a search word, and a Japanese language dictionary that is the same dictionary, a Japanese-English dictionary that is another dictionary, It is possible to display the explanation information of the headword of the encyclopedia.
[0003]
The jump function provided in the electronic dictionary (hereinafter referred to as “jump” as appropriate) means that when the explanation information corresponding to the headword is displayed, a part of the character string in the explanation information is designated. This is a function to perform a search again using the specified character string as a search word.
[0004]
Also, as one of the jump functions, in an electronic dictionary having a plurality of dictionaries, a function of setting a jump destination dictionary when jumping to another dictionary while using one dictionary is known. (See Patent Document 1).
[0005]
[Patent Document 1]
JP-A-2001-134585
[0006]
[Problems to be solved by the invention]
By the way, the conventional jump function described above, when a word in the displayed explanation information is selected, retrieves the explanation information for the selected word from the electronic dictionary data and simply displays it from the beginning. Was. For this reason, when the selected word has a plurality of meanings, the user needs to search for the desired explanation information from the displayed explanation information, which is inconvenient. In particular, in recent years, so-called full-content type electronic dictionaries in which a paper dictionary is entirely digitized have come into wide use. In this dictionary, there is a large amount of explanation information on one headword, which is displayed at a time. Therefore, it is necessary to move (scroll, etc.) many pages to search for desired explanation information.
[0007]
The present invention has been made in view of the above-described conventional circumstances, and in an information display control device such as an electronic dictionary, a character string of description information of a headword is specified, and the description information about the character string is specified. The purpose is to display it properly.
[0008]
[Means for Solving the Problems]
In order to solve the above problems, the information display control device according to
An information storage means (for example, an English-Japanese dictionary DB44 shown in FIG. 2) for storing the character string of the headword and the character string of the explanation information of the headword in association with each other;
An entry word designating means (for example, the
First information reading means (for example,
First display control means (for example,
Jump destination designation means (for example, the
Second information reading means (for example,
Among the explanation information read by the second information reading means, the display control is performed such that a portion having a predetermined relation with the explanation information controlled by the first display control means is displayed at a predetermined position. 2 display control means (for example,
It is characterized by having.
[0009]
Further, the program according to
On the computer,
An information storage function of storing the character string of the headword and the character string of the explanation information of the headword in association with each other;
A headword specification function for specifying a headword,
A first information reading function for reading a character string of the explanation information corresponding to the headword specified by the headword specifying function from the information storage function;
A first display control function for controlling display of a character string of the explanation information read by the first information reading function;
A jump destination designating function for designating a part of the character string of the explanation information which is display-controlled by the first display control function as a jump destination
A second information reading function for reading out corresponding explanation information from the information storage function using the character string designated by the jump destination designation function as a headword;
Among the explanation information read out by the second information reading function, the display control is performed such that a part having a predetermined relation with the explanation information display-controlled by the first display control function is displayed at a predetermined position. 2 display control function,
Is realized.
[0010]
According to the invention described in
[0011]
According to a second aspect of the present invention, in the information display control device according to the first aspect,
The information storage means includes a plurality of dictionary information storage means (for example, an English-Japanese dictionary DB44 shown in FIG. 2, a Japanese-English dictionary) which stores a character string of an entry word and a character string of explanation information of the entry word in association with each other. Dictionary DB46),
A dictionary designating unit (for example, the
The jump destination designating means has a jump destination dictionary designating means (for example, the
The second information reading means reads the corresponding explanation information from the dictionary information storage means specified by the jump destination dictionary specifying means, using the character string specified by the jump destination specifying means as an entry word (for example,
[0012]
According to the second aspect of the present invention, a plurality of dictionary information storage units are provided, a dictionary of a jump destination is specified, and the first dictionary information is read from the specified dictionary information storage unit. It is possible to display a portion that has a predetermined relationship with the explanation information that is display-controlled by the display control means. Therefore, for example, description information of another dictionary information storage unit can be appropriately displayed based on the dictionary information of the original dictionary information storage unit.
[0013]
The invention according to
The explanation information includes one or more item information items that associate the item entry data with the explanation information of the item entry data,
The jump destination designating unit is a unit (for example, the
The second display control means includes, among the explanation information read by the second information reading means, item information having a predetermined related item relationship with the item information of the item heading data designated by the jump destination designation means. (For example,
[0014]
According to the third aspect of the present invention, when the item headword data included in the displayed explanation information is specified as the jump destination, the item description information included in the explanation information of the jump destination is displayed on the display. The item explanation information having a predetermined relation with the item explanation information of the item entry word data designated as the jump destination can be selected and displayed from the given explanation information.
[0015]
Also, as in the invention according to claim 4, in the information display control device according to
The item information display control means includes a character string of the explanation information corresponding to the item heading data designated by the jump destination designation means, and a character string of each explanation information included in the explanation information retrieved by the second information reading means. Matching item information display control means (e.g.,
[0016]
According to the fourth aspect of the present invention, the matching item information display control means can appropriately extract the item having the largest matching character string and display the item information. Therefore, by specifying the character string of the description information of the entry word, the description information of the character string can be appropriately displayed.
[0017]
The invention according to
The item entry data is phrase data composed of a plurality of words including the corresponding entry word data,
The jump destination designating means is a phrase designating means (for example, an
When the phrase data is designated by the phrase designating means, third reading means (for example, FIG. 2) for reading out the item finding data that matches the phrase data from the item finding data stored in the information storage means.
Third display control means (for example,
Is further provided.
[0018]
According to the fifth aspect of the present invention, by managing phrase data related to headword data in the dictionary database as item headword data, it is possible to jump directly to the phrase data. Therefore, by specifying the character string of the description information of the entry word, the description information of the character string can be appropriately displayed.
[0019]
Furthermore, the invention according to claim 6 is the information display control device according to any one of
If there is a character string that matches any of the entry word data stored in the information storage means, related word presence information (for example, related word presence information in the third embodiment) is included,
The second display control means controls the display by the first display control means based on the related word presence information when a word whose related word presence information is included in the explanation information is designated by the jump destination designation means. Means for controlling the display so that a portion having a predetermined relationship with the described explanation information is displayed at a predetermined position (for example,
[0020]
According to the invention described in claim 6, a character string corresponding to any of the entry word data stored in the dictionary database among character strings included in the description information stored in the dictionary database is corresponded in advance. Since the related word existence information which sets the jump destination to be associated is associated, when the character string is designated as the jump destination, the corresponding character string is included in the corresponding explanation information based on the related word existence information. Related parts can be displayed.
[0021]
According to a seventh aspect of the present invention, in the information display control device according to any one of the first to sixth aspects,
The explanation information includes one or more example sentence data using the corresponding headword data,
The jump destination designating means has an example sentence display instructing means (for example, the
The second display control means, when the display of the example sentence data is instructed by the example sentence display instructing means, gives priority to the example sentence data included in the explanation information retrieved by the second information reading means, and controls the display. (Eg,
[0022]
According to the invention described in claim 7, when a word included in the displayed explanation information is specified and display of example sentence data is instructed, the specified word is set as entry word data. To search for corresponding explanation information, and preferentially display the example sentence data included in the searched explanation information. Therefore, the operability of the jump operation can be further improved.
[0023]
Further, the invention according to
When the second display control unit displays the example sentence data, the second display control unit includes a unit (for example, the
[0024]
According to the invention described in
[0025]
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
Hereinafter, an embodiment in which the information display control device according to the present invention is applied to a foldable portable electronic dictionary will be described in detail with reference to FIGS.
[0026]
The portable electronic dictionary incorporates various electronic dictionary data (dictionary databases) such as a Japanese dictionary, an English-Japanese dictionary, a Japanese-English dictionary, a synonym dictionary, and a proverb dictionary. The electronic dictionary data stores character data, image data, moving image data, audio data, and the like for explaining the headword in association with the headword. The user can display the explanation information of the search term by selecting the dictionary type and inputting the search term. Further, it is possible to display the explanation information of the word included in the explanation information of the search word by using the jump function. Hereinafter, a case where two types of electronic dictionary data of an English-Japanese dictionary and a Japanese-English dictionary are incorporated in a portable electronic dictionary will be described as an example.
[0027]
FIG. 1 shows an example of a perspective outline view of a portable
[0028]
The portable
[0029]
[First Embodiment]
First, a portable electronic dictionary according to a first embodiment of the present invention will be described.
[0030]
FIG. 2 is a diagram illustrating an example of a functional block diagram of the portable
[0031]
The
[0032]
The
[0033]
The
[0034]
The
[0035]
The
[0036]
The
[0037]
FIG. 3 is a diagram showing an example of the English-
[0038]
Further, as shown in (b), the item headword data table 46b is a data table in which the headword No., the description No., the item headword data, and the association information are associated with each other.
[0039]
Then, as shown in (c), the explanation data table 46c is a data table in which explanation No. and item explanation data are associated with each other.
[0040]
FIG. 4 is a diagram showing an example of the Japanese-
[0041]
The processing of the
[0042]
Next, based on the headword data corresponding to the read headword No., the
[0043]
Further, the
[0044]
First, the
[0045]
FIG. 5 is a diagram showing an example of the jump item
[0046]
When searching for the association information corresponding to the jump source candidate entry data in the item entry word data table 48b, the
[0047]
Specifically, the
[0048]
FIG. 6 shows an example of the matching word
[0049]
Subsequently, the
[0050]
For example, as shown in a record L2 of FIG. 4B, the association information is not associated with the item entry word data “gentle”. When the jump source candidate entry word data is “gentle”, the
[0051]
Next, the
[0052]
Next, the
[0053]
Further, when the jump destination determination instruction is input, the
[0054]
The
[0055]
Next, the operation of the portable
[0056]
FIG. 7 is a flowchart illustrating an operation of the portable
[0057]
FIG. 8A shows an example of the search term input screen 120. The search word input screen 120 shown in FIG. 5 is an example of a screen displayed when a Japanese-English dictionary is specified, and a search word “easy” is input into a search word input box 122.
[0058]
In response to the search execution instruction, the
[0059]
If the
[0060]
FIG. 8B shows an example of the search term selection screen 124 displayed on the
[0061]
When any one of the search word candidates displayed in step A22 is selected, entry word data is set according to the selection input (step A24).
[0062]
Next, the
[0063]
For example, when "gentle" is selected on the search term selection screen 124 shown in FIG. 8B, the description data corresponding to the entry word data "gentle" is displayed on the search result display screen 126 shown in FIG. 8C. You.
[0064]
Further, the
[0065]
When the cursor key is pressed (step A32), the
[0066]
When the example key is pressed (step A36), the
[0067]
When the return key is pressed (step A48), the process returns to step A28 to accept various operation inputs.
[0068]
Next, a jump destination display process executed when the jump key is pressed will be described. FIG. 9 is a flowchart illustrating the operation of the portable
[0069]
FIG. 10 is a flowchart illustrating the operation of the portable
[0070]
FIG. 11 is a flowchart illustrating an operation of the portable
[0071]
If there is no association information (step D12: NO), the
[0072]
Next, the
[0073]
When the
[0074]
When the jump item detection process is completed, as shown in FIG. 10, the
[0075]
When the jump destination detection process is completed, as shown in FIG. 9, the
[0076]
When the enter key is pressed (step B16), the
[0077]
For example, on the search result display screen 126 shown in FIG. 8C, the user operates the jump key and the cursor key to specify the word "kind" as a jump destination, presses the enter key, and specifies the English-Japanese dictionary to jump. When the execution instruction is input, as shown in (d), the process jumps to the English-Japanese dictionary, and in the item description data "kind2" corresponding to the entry word data "kind", the description portion of "[form] 1a" That is, a related explanation portion related to the explanation data "kind ..." corresponding to the "kind" selected on the search result display screen 126 shown in (c) is displayed. Specifically, the first line of "kind2" is displayed in the first line display area 128a shown in (d), and the item explanation data is displayed in the item explanation data display area 128b such that the related explanation part is first. .
[0078]
Subsequently, when the example key is pressed (step B26), the display mode of the example to be displayed for the first time is changed to display the instructed example (step B28).
[0079]
FIG. 12 shows another example of screen transition for explaining the change of the display form of the example. FIG. 10A shows a search
[0080]
Further, when the example key is pressed on the search
[0081]
Note that the example to be displayed for the first time is displayed in bold, but the display form is not limited to this. For example, a display form that can be distinguished from other parts, such as underlining or changing the background color. Should be fine.
[0082]
When a word included in the explanation data is selected and the example key is pressed (step B30), the process proceeds to step B28, where the display mode of the example to be displayed for the first time is changed to display the specified example. Let it.
[0083]
For example, on the search
[0084]
As described above, according to the first embodiment, even when there are a plurality of meanings of a jump source word, explanation information and examples related to the explanation information of the word selected when the jump instruction is input are provided. Can be automatically displayed.
[0085]
Here, the difference between the related art and the first embodiment will be described with reference to FIGS. FIG. 13 shows a screen transition example of a conventional portable electronic dictionary. FIG. 7A is a diagram showing an example of a search
[0086]
On this search
[0087]
Next, FIG. 14 shows a screen transition example of the portable
[0088]
Specifically, the list of jump destination candidates described with reference to FIG. 13C is not displayed, and the following internal processing is executed. That is, from the candidates for the jump destination as shown in FIG. 13C, the description information “directions...” Of the word “way” designated as the jump destination on the search
[0089]
Then, when an example display instruction is input on the search
[0090]
Therefore, the user does not need to search for the corresponding explanation information by a scroll operation or the like, so that a convenient jump function can be realized. In addition, since the example to be displayed for the first time and the already displayed example can be displayed in different display forms according to the example display instruction, the user can identify the newly displayed example.
[0091]
[Second embodiment]
Next, a portable electronic dictionary according to a second embodiment of the present invention will be described. Note that the configuration of the portable electronic dictionary according to the second embodiment is the same as that of the portable
[0092]
Next, configurations of the
[0093]
The
[0094]
FIG. 16 is a diagram illustrating an example of the English-Japanese dictionary DB56. The storage format of the English-
[0095]
FIG. 17 is a diagram illustrating an example of the Japanese-
[0096]
Further, the
[0097]
First, the
[0098]
At this time, when the record L30 is read and the item headword data “getalong”, which is a phrase, is set as the jump source candidate headword data, first, the record L30 corresponds to the jump source candidate headword data “get along”. The assigned association information is read and stored in the jump item
[0099]
FIG. 20 is a diagram showing an example of the jump item
[0100]
Further, when the jump destination determination instruction is input, the
[0101]
For example, when the jump source candidate entry word data “get along” is selected, the
[0102]
When the phrase search flag is “OFF”, as described in the first embodiment, first, the
[0103]
Next, the operation of the portable electronic dictionary according to the second embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. The processing related to the execution of the
[0104]
FIG. 19 is a flowchart showing the operation of the portable electronic dictionary according to the second embodiment relating to the execution of the jump
[0105]
The
[0106]
FIG. 20 is a flowchart showing the operation of the portable electronic dictionary according to the second embodiment relating to the execution of the jump
[0107]
After executing the above-described jump destination detection process (step B10), when the enter key is pressed (step B16), the
[0108]
As described above, according to the second embodiment, it is possible to automatically display explanation information of a phrase selected when a jump instruction is input.
[0109]
Here, the difference between the related art and the second embodiment will be described with reference to FIGS. FIG. 21 shows an example of screen transition in a conventional portable electronic dictionary. For example, when the search execution is instructed by specifying “living” as the search term, a search
[0110]
Conventionally, when the user jumps to the English-Japanese dictionary to display the explanation information of the phrase "get along", first, as shown in (b), "get" is specified and a jump instruction to the English-Japanese dictionary is input. , "Get" is displayed. When a phrase display instruction is input on the search
[0111]
Next, FIG. 22 shows a screen transition example of the portable electronic dictionary according to the second embodiment to which the present invention is applied. For example, when a search term is designated to search for “living” and a search execution is instructed, a search
[0112]
Then, on the search
[0113]
Specifically, the explanation information of the English word “get” is displayed as shown in FIG. 21B, and the phrase related to the search word “get” is displayed as described in FIG. The list is not displayed and the following internal processing is executed. That is, this is an internal process for automatically selecting the explanation information of the English word “get along” from the English-Japanese dictionary.
[0114]
Therefore, the user does not need to search for the description information of the phrase by a scroll operation or the like, and can realize a convenient jump function.
[0115]
[Third Embodiment]
Next, a portable electronic dictionary according to a third embodiment of the present invention will be described. The configuration of the portable electronic dictionary according to the third embodiment is the same as that of the portable
[0116]
Next, the configurations of the
[0117]
The
[0118]
Specifically, first, the
[0119]
FIG. 24 is a diagram showing an example of a storage format of the Japanese-
[0120]
Specifically, for example, in the dictionary data shown in the record L50, the related word presence information 68a corresponding to the English word “kind” included in the description data “⇒kind2, [form] 1a” and the related
[0121]
FIG. 25 shows an example of the storage format of the English-
[0122]
Further, the
[0123]
FIG. 26 shows an example of the jump item
[0124]
That is, the
[0125]
Then, for example, when “kind” in the description data of “gentle” is designated as the jump destination, the
[0126]
Next, an operation of the portable electronic dictionary according to the third embodiment will be described with reference to FIGS. The processing related to the execution of the jump
[0127]
FIG. 27 is a flowchart showing the operation of the portable electronic dictionary in the third embodiment relating to the execution of the
[0128]
The
[0129]
FIG. 28 is a flowchart showing the operation of the portable electronic dictionary in the third embodiment relating to the execution of the jump destination detection program 64a.
[0130]
As shown in FIG. 28, the
[0131]
Then, the
[0132]
On the other hand, when the related word presence information does not exist (step G14: NO), the
[0133]
As described above, according to the third embodiment, when a word included in the description data displayed by inputting a search word and instructing search execution is specified and a jump instruction is input, Based on the related word existence information of the word, the corresponding partial explanation data among the explanation data corresponding to the entry word data designated as the jump destination can be displayed.
[0134]
As described above, in the three embodiments, a portable electronic dictionary including an electronic dictionary, an electronic encyclopedia, and the like has been described as an application example. However, the present invention is not limited to such a product, and is not limited to such a product. The present invention can be applied to electronic devices in general.
[0135]
【The invention's effect】
According to the first or ninth aspect of the present invention, when a word included in the explanation information controlled to be displayed by the first display control means is selected and designated as a jump destination, the second display control means causes In the explanation information corresponding to the word specified as the jump destination, a portion having a predetermined relation with the explanation information displayed by the first display control means can be displayed. Therefore, by specifying the character string of the description information of the entry word, the description information of the character string can be appropriately displayed.
[0136]
According to the second aspect of the present invention, a plurality of dictionary information storage units are provided, a dictionary of a jump destination is specified, and the first display of the description information of the jump destination is specified from the specified dictionary information storage unit. It is possible to display a portion that has a predetermined relationship with the explanation information that is display-controlled by the control means. Therefore, for example, description information of another dictionary information storage unit can be appropriately displayed based on the dictionary information of the original dictionary information storage unit.
[0137]
According to the third aspect of the present invention, when the item headword data included in the displayed explanation information is designated as the jump destination, the item headword data is displayed from the item explanation information included in the explanation information of the jump destination. Item explanation information having a predetermined relationship with the item explanation information of the item entry word data designated as the jump destination from the explanation information described above, can be displayed.
[0138]
According to the fourth aspect of the present invention, the matching item information display control means can appropriately extract the item having the largest matching character string and display the item information. Therefore, by specifying the character string of the description information of the entry word, the description information of the character string can be appropriately displayed.
[0139]
According to the fifth aspect of the present invention, by managing phrase data related to headword data in the dictionary database as item headword data, it is possible to jump directly to the phrase data. Therefore, by specifying the character string of the description information of the entry word, the description information of the character string can be appropriately displayed.
[0140]
According to the invention described in claim 6, a character string corresponding to any of the entry word data stored in the dictionary database among the character strings included in the description information stored in the dictionary database in advance. Since the related word presence information for which the jump destination is set is associated, when the character string is designated as the jump destination, based on the related word presence information, the relevant description information is associated with the character string. Related parts can be displayed.
[0141]
According to the invention described in claim 7, when a word included in the displayed explanation information is specified and the display of the example sentence data is instructed, the specified word is set as the entry word data. The corresponding explanation information can be searched, and the example sentence data included in the searched explanation information can be preferentially displayed. Therefore, the operability of the jump operation can be further improved.
[0142]
According to the invention described in
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a diagram showing an example of a perspective overview of a portable electronic dictionary to which the present invention is applied.
FIG. 2 is a diagram illustrating an example of a functional block diagram of the portable electronic dictionary according to the first embodiment.
FIG. 3 is a diagram showing an example of a storage format of an English-Japanese dictionary DB according to the first embodiment.
FIG. 4 is a diagram showing an example of a storage format of a Japanese-English dictionary DB according to the first embodiment.
FIG. 5 is a diagram showing an example of a jump item data storage area according to the first embodiment.
FIG. 6 is a diagram showing an example of a matched word count storage area according to the first embodiment.
FIG. 7 is a view showing an operation flow of the portable electronic dictionary relating to the execution of the dictionary search processing in the first embodiment.
FIG. 8 is a view showing an example of screen transition in the first embodiment.
FIG. 9 is a view showing an operation flow of the portable electronic dictionary according to the execution of the jump destination display process in the first embodiment.
FIG. 10 is a view showing an operation flow of the portable electronic dictionary according to the execution of the jump destination detection process in the first embodiment.
FIG. 11 is a view showing an operation flow of the portable electronic dictionary relating to the execution of the jump item detection processing in the first embodiment.
FIG. 12 is a diagram showing a screen transition example according to the first embodiment.
FIG. 13 is a diagram showing a screen transition example of a conventional portable electronic dictionary.
FIG. 14 is a view showing an example of screen transition of the portable electronic dictionary according to the first embodiment.
FIG. 15 illustrates an example of a configuration of a ROM (a) and a configuration of a RAM (b) according to the second embodiment.
FIG. 16 is a diagram showing an example of a storage format of an English-Japanese dictionary DB according to the second embodiment.
FIG. 17 is a diagram illustrating an example of a storage format of a Japanese-English dictionary DB according to the second embodiment.
FIG. 18 illustrates an example of a jump item data storage area according to the second embodiment.
FIG. 19 is a view showing an operation flow of the portable electronic dictionary according to the execution of the jump destination detection processing in the second embodiment.
FIG. 20 is a view showing an operation flow of the portable electronic dictionary according to the execution of the jump destination display process in the second embodiment.
FIG. 21 is a diagram showing a screen transition example of a conventional portable electronic dictionary.
FIG. 22 is a view showing an example of screen transition of the portable electronic dictionary according to the second embodiment.
FIG. 23 illustrates an example of a configuration of a ROM (a) and a configuration of a RAM (b) according to the third embodiment.
FIG. 24 is a diagram showing an example of a storage format of a Japanese-English dictionary DB according to the third embodiment.
FIG. 25 is a diagram illustrating an example of a storage format of an English-Japanese dictionary DB according to the third embodiment.
FIG. 26 is a diagram illustrating an example of a jump item data storage area according to the third embodiment.
FIG. 27 is a diagram showing an operation flow of the portable electronic dictionary relating to the execution of the dictionary search processing according to the third embodiment.
FIG. 28 is a view showing an operation flow of the portable electronic dictionary relating to execution of a jump item detection process in the third embodiment.
[Explanation of symbols]
1 Portable electronic dictionary
10 CPU
20 Input section
30 Display
40 ROM
42 dictionary search program
44 Jump destination display program
44a Jump destination detection program
44b Jump item detection program
46 English-Japanese Dictionary DB
46a Headword Data Table
46b Item headword data table
46c Explanation data table
48 Japanese-English Dictionary DB
48a Headword Data Table
48b Item headword data table
48c Explanation data table
70 RAM
72 Jump item data storage area
74 Match word storage area
Claims (9)
見出語を指定する見出語指定手段と、
この見出語指定手段により指定された見出語に対応する説明情報の文字列を前記情報記憶手段から読み出す第1情報読出手段と、
この第1情報読出手段により読み出された説明情報の文字列を表示制御する第1表示制御手段と、
この第1表示制御手段により表示制御された説明情報の文字列の一部をジャンプ先に指定するジャンプ先指定手段と、
このジャンプ先指定手段により指定された文字列を見出語として、対応する説明情報を前記情報記憶手段から読み出す第2情報読出手段と、
この第2情報読出手段により読み出された説明情報の内、前記第1表示制御手段により表示制御された説明情報と所定の関連関係にある部分が所定位置に表示されるように表示制御する第2表示制御手段と、
を備えることを特徴とする情報表示制御装置。An information storage means for storing the character string of the headword and the character string of the explanation information of the headword in association with each other;
Entry word designating means for designating an entry word;
First information reading means for reading, from the information storage means, a character string of explanation information corresponding to the headword specified by the headword specifying means;
First display control means for controlling display of a character string of the explanation information read by the first information reading means;
Jump destination designation means for designating a part of the character string of the explanation information display-controlled by the first display control means as a jump destination;
A second information reading means for reading corresponding explanation information from the information storage means by using the character string designated by the jump destination designation means as a headword;
Among the explanation information read by the second information reading means, the display control is performed such that a portion having a predetermined relation with the explanation information controlled by the first display control means is displayed at a predetermined position. 2 display control means;
An information display control device comprising:
この辞書情報記憶手段のうちのいずれかの辞書情報記憶手段を指定する辞書指定手段を有し、
前記ジャンプ先指定手段は、ジャンプ先のいずれかの辞書情報記憶手段を指定するジャンプ先辞書指定手段を有し、
前記第2情報読出手段は、前記ジャンプ先指定手段により指定された文字列を見出語として、前記ジャンプ先辞書指定手段により指定された辞書情報記憶手段から対応する説明情報を読み出す手段を有することを特徴とする請求項1に記載の情報表示制御装置。The information storage unit includes a plurality of dictionary information storage units that store the character string of the entry word and the character string of the explanation information of the entry word in association with each other,
A dictionary specifying unit for specifying any one of the dictionary information storage units;
The jump destination designating means has a jump destination dictionary designating means for designating any dictionary information storage means of the jump destination,
The second information reading means includes means for reading corresponding explanation information from the dictionary information storage means specified by the jump destination dictionary specifying means, using the character string specified by the jump destination specifying means as an entry word. The information display control device according to claim 1, wherein:
前記ジャンプ先指定手段は、前記第1表示制御手段により表示制御された説明情報に含まれる項目見出データをジャンプ先に指定する手段を有し、
前記第2表示制御手段は、前記第2情報読出手段により読み出された説明情報の内、前記ジャンプ先指定手段により指定された項目見出データの項目情報と所定の関連項目関係にある項目情報を表示制御する項目情報表示制御手段を有することを特徴とする請求項1又は2に記載の情報表示制御装置。The explanation information includes one or more item information items that associate the item entry data with the explanation information of the item entry data,
The jump destination designating means has means for designating, as a jump destination, item heading data included in the explanation information display-controlled by the first display control means,
The second display control means includes, among the explanation information read by the second information reading means, item information having a predetermined related item relationship with the item information of the item heading data designated by the jump destination designation means. 3. The information display control device according to claim 1, further comprising an item information display control unit that controls display of the information.
前記ジャンプ先指定手段は、前記第1表示制御手段により表示制御された説明情報に含まれる成句データをジャンプ先に指定する成句指定手段を有し、
前記成句指定手段により成句データが指定された場合に、当該成句データに一致する項目見出データを、前記情報記憶手段に記憶されている項目見出データから読み出す第3読出手段と、
この第3読出手段により読み出された項目見出データに対応する項目情報を表示制御する第3表示制御手段と、
を更に備えることを特徴とする請求項3又は4に記載の情報表示制御装置。The item entry data is phrase data composed of a plurality of words including the corresponding entry word data,
The jump destination designating means has phrase designating means for designating phrase data included in the explanation information display-controlled by the first display control means as a jump destination,
A third reading unit that reads, when the phrase data is designated by the phrase designating unit, the item finding data that matches the phrase data from the item finding data stored in the information storage unit;
Third display control means for controlling display of item information corresponding to the item entry data read by the third reading means;
The information display control device according to claim 3 or 4, further comprising:
前記第2表示制御手段が、前記ジャンプ先指定手段により関連語有り情報が説明情報に含まれる単語が指定された場合に、当該関連語有り情報に基づいて、前記第1表示制御手段により表示制御された説明情報と所定の関連関係にある部分が所定位置に表示されるように表示制御する手段を有する特徴とする請求項1〜5の何れか一項に記載の情報表示制御装置。If there is a character string that matches any of the entry word data stored in the information storage means, the related word existence information is included,
The second display control means controls the display by the first display control means based on the related word presence information when a word whose related word presence information is included in the explanation information is designated by the jump destination designation means. The information display control device according to any one of claims 1 to 5, further comprising: display control means for displaying a portion having a predetermined relationship with the provided explanation information at a predetermined position.
前記ジャンプ先指定手段が、例文データの表示を指示する例文表示指示手段を有し、
前記第2表示制御手段が、前記例文表示指示手段により例文データの表示が指示された場合に、前記第2情報読出手段により検索された説明情報に含まれる例文データを優先して表示制御する手段を有することを特徴とする請求項1〜6の何れか一項に記載の情報表示制御装置。The explanation information includes one or more example sentence data using the corresponding headword data,
The jump destination designating means has example sentence display instructing means for instructing display of example sentence data,
The second display control means, when the display of the example sentence data is instructed by the example sentence display instructing means, gives priority to the example sentence data included in the explanation information retrieved by the second information reading means, and controls the display. The information display control device according to any one of claims 1 to 6, further comprising:
見出語の文字列と、当該見出語の説明情報の文字列とを対応付けて記憶している情報記憶機能と、
見出語を指定する見出語指定機能と、
この見出語指定機能により指定された見出語に対応する説明情報の文字列を前記情報記憶機能から読み出す第1情報読出機能と、
この第1情報読出機能により読み出された説明情報の文字列を表示制御する第1表示制御機能と、
この第1表示制御機能により表示制御された説明情報の文字列の一部をジャンプ先に指定するジャンプ先指定機能と、
このジャンプ先指定機能により指定された文字列を見出語として、対応する説明情報を前記情報記憶機能から読み出す第2情報読出機能と、
この第2情報読出機能により読み出された説明情報の内、前記第1表示制御機能により表示制御された説明情報と所定の関連関係にある部分が所定位置に表示されるように表示制御する第2表示制御機能と、
を実現させるためのプログラム。On the computer,
An information storage function of storing the character string of the headword and the character string of the explanation information of the headword in association with each other;
A headword specification function for specifying a headword,
A first information reading function for reading a character string of the explanation information corresponding to the headword specified by the headword specifying function from the information storage function;
A first display control function for controlling display of a character string of the explanation information read by the first information reading function;
A jump destination designating function for designating a part of the character string of the explanation information which is display-controlled by the first display control function as a jump destination
A second information reading function for reading out corresponding explanation information from the information storage function using the character string designated by the jump destination designation function as a headword;
Among the explanation information read out by the second information reading function, the display control is performed such that a part having a predetermined relation with the explanation information display-controlled by the first display control function is displayed at a predetermined position. 2 display control function,
The program to realize.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2002379255A JP2004213146A (en) | 2002-12-27 | 2002-12-27 | Information display control unit and program |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2002379255A JP2004213146A (en) | 2002-12-27 | 2002-12-27 | Information display control unit and program |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2004213146A true JP2004213146A (en) | 2004-07-29 |
Family
ID=32815805
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2002379255A Pending JP2004213146A (en) | 2002-12-27 | 2002-12-27 | Information display control unit and program |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2004213146A (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007148990A (en) * | 2005-11-30 | 2007-06-14 | Casio Comput Co Ltd | Information display device, electronic dictionary, and information display control program |
JP2007200077A (en) * | 2006-01-27 | 2007-08-09 | Toshiba Corp | Mobile terminal |
WO2010010921A1 (en) * | 2008-07-25 | 2010-01-28 | シャープ株式会社 | Information processing device and information processing method |
-
2002
- 2002-12-27 JP JP2002379255A patent/JP2004213146A/en active Pending
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007148990A (en) * | 2005-11-30 | 2007-06-14 | Casio Comput Co Ltd | Information display device, electronic dictionary, and information display control program |
JP2007200077A (en) * | 2006-01-27 | 2007-08-09 | Toshiba Corp | Mobile terminal |
WO2010010921A1 (en) * | 2008-07-25 | 2010-01-28 | シャープ株式会社 | Information processing device and information processing method |
JP2010033160A (en) * | 2008-07-25 | 2010-02-12 | Sharp Corp | Information processing device and information processing method |
US8600930B2 (en) | 2008-07-25 | 2013-12-03 | Sharp Kabushiki Kaisha | Information processing device and information processing method |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20080306731A1 (en) | Electronic equipment equipped with dictionary function | |
US9104658B2 (en) | Electronic dictionary and recording medium to record dictionary information display control program | |
JPH05225181A (en) | Editing device | |
JPH11175569A (en) | Document reading system and document reading method | |
JPH08161349A (en) | Character string retrieving device | |
JP5012083B2 (en) | Learning support device and learning support program | |
US20090157755A1 (en) | Electronic device | |
JP5509976B2 (en) | Information display control device and control program thereof | |
JP5125257B2 (en) | Information display device and information display program | |
JP2004213146A (en) | Information display control unit and program | |
JP2007257369A (en) | Information retrieval device | |
JPH04281566A (en) | Document retrieving device | |
JP4529625B2 (en) | Information display control device and program | |
US20120154436A1 (en) | Information display apparatus and information display method | |
JP2008217052A (en) | Information display device and information display program | |
JP4277858B2 (en) | Information display control device and program | |
JPH08287088A (en) | Method and device for information retrieval | |
JP2004213309A (en) | Information display control unit and program | |
JP2003178055A (en) | Document data relation extracting device and extracting program | |
JP2004213322A (en) | Information display controller and program | |
JP4543800B2 (en) | Information display control device and program | |
JP4438476B2 (en) | Information display control device and information display control program | |
JP2003263437A (en) | Dictionary retrieval device and dictionary retrieval program | |
JP3829802B2 (en) | Information display control device and program | |
JP5446398B2 (en) | Electronic device and program with dictionary function |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20051206 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080115 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080311 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080527 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080709 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20080805 |