JP2004144767A - Method of judging vaginal secretion or cervical mucus of urgent premature delivery pregnant woman - Google Patents

Method of judging vaginal secretion or cervical mucus of urgent premature delivery pregnant woman Download PDF

Info

Publication number
JP2004144767A
JP2004144767A JP2004007908A JP2004007908A JP2004144767A JP 2004144767 A JP2004144767 A JP 2004144767A JP 2004007908 A JP2004007908 A JP 2004007908A JP 2004007908 A JP2004007908 A JP 2004007908A JP 2004144767 A JP2004144767 A JP 2004144767A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vaginal secretion
pregnant woman
premature
vaginal
urgent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2004007908A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shigeru Saito
斉藤 滋
Motohiko Ichijo
一條 元彦
Makiko Maeda
前田 真木子
Masayuki Nozawa
野沢 正之
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daiichi Pure Chemicals Co Ltd
Original Assignee
Daiichi Pure Chemicals Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daiichi Pure Chemicals Co Ltd filed Critical Daiichi Pure Chemicals Co Ltd
Priority to JP2004007908A priority Critical patent/JP2004144767A/en
Publication of JP2004144767A publication Critical patent/JP2004144767A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To judge cervical secretion or the like of an urgent premature delivery pregnant woman with high sensitivity to provide usefulness in detecting and curing premature delivery. <P>SOLUTION: The method of judging vaginal secretion or cervical mucus of an urgent premature delivery pregnant woman is conducted by measuring the amount of cytokine in vaginal secretion or cervical mucus. <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO

Description

 本発明は、早産の検出に有用な、切迫早産妊婦の膣分泌液又は頸管粘液の鑑別法に関する。 The present invention relates to a method for identifying vaginal secretion or cervical mucus of an imminently premature pregnant woman, which is useful for detecting premature labor.

 妊娠に伴う異常として早産があり、その原因は多岐にわたるが、主に上行感染、子宮内感染、絨毛羊膜炎や胎盤早期剥離とされている。
 感染症や絨毛羊膜炎が原因の場合、母体血液中の血中C反応性蛋白(CRP)濃度や、白血球数が増加するため、これらを測定することにより、早産の検査が実施されている。
Premature birth is an abnormality associated with pregnancy, and its causes vary widely, but are mainly described as ascending infection, intrauterine infection, chorioamnionitis and early placental detachment.
In the case of infection or chorioamnionitis, the blood C-reactive protein (CRP) concentration in maternal blood and the number of white blood cells increase, and premature birth tests are performed by measuring these.

 しかしながら、CRP濃度や白血球数は血液由来であるため、早産以外の別の因子によっても上昇してしまい、早産にのみ特異的なものとは言い難かった。またCRPは血液中に微量にしか検出されず、測定の感度は低いという問題もあった。このように、血液中のCRP濃度や白血球数を測定し、早期に早産を診断することは困難であった。 However, CRP concentration and leukocyte count are derived from blood, so they were increased by other factors other than premature birth, and it was hard to say that they were specific only to premature birth. In addition, CRP is detected only in a trace amount in blood, and there is a problem that the sensitivity of the measurement is low. As described above, it was difficult to diagnose premature labor at an early stage by measuring the CRP concentration and white blood cell count in blood.

 これに対し、最近、血液中のインターロイキン−6(IL−6)を測定することにより流早産を診断する方法が報告されている(特許文献1)。しかしながら、この方法においても、検体が母体血液であるため、感度や特異性などの点で充分満足できるものではなかった。
特願平5−209882号公報
In contrast, a method of diagnosing miscarriage by measuring interleukin-6 (IL-6) in blood has recently been reported (Patent Document 1). However, even in this method, since the specimen is maternal blood, sensitivity and specificity were not sufficiently satisfactory.
Japanese Patent Application No. 5-209882

 従って、本発明の目的は、早産の指標となる物質を検索し、その鑑別法を確立することにある。 Accordingly, an object of the present invention is to search for a substance that is an indicator of premature birth and establish a method for identifying the substance.

 斯かる実状に鑑み、本発明者らは鋭意研究を行った結果、膣分泌液又は頸管粘液中のサイトカイン濃度上昇が、切迫早産妊婦に特異的であり、このサイトカイン量を測定すれば、切迫早産妊婦の膣分泌液等を鑑別できることを見出し、本発明を完成した。
 すなわち、本発明は、切迫早産のトコライシス治療の前後において妊婦の膣分泌液中のインターロイキン−8濃度を測定し、比較することを特徴とする、切迫早産妊婦のトコライシス治療の効果を判定する方法を提供するものである。
In view of such circumstances, the present inventors have conducted intensive studies and as a result, the increase in cytokine concentration in vaginal fluid or cervical mucus is specific to imminent preterm birth pregnant women. The present inventors have found that vaginal secretions and the like of pregnant women can be distinguished, and completed the present invention.
That is, the present invention measures the interleukin-8 concentration in the vaginal secretion of a pregnant woman before and after tocolysis treatment for premature labor, and compares the method. Is provided.

 本発明によれば、切迫早産妊婦の膣分泌液又は頸管粘液を感度良く鑑別することができ、早産の検出や診断、治療などに有用である。 According to the present invention, vaginal secretion or cervical mucus of an imminent premature delivery woman can be distinguished with high sensitivity, and is useful for detection, diagnosis, treatment, etc. of premature delivery.

 本発明において使用する検体は、膣分泌液又は頸管粘液のいずれであってもよい。これらを採取する方法としては、膣や子宮頸管等にダメージを与えないように採取できる方法であれば特に制限されず、例えば注射筒の先にシリコンチューブ等のチューブや注射針などをつけ、これらを膣に挿入して採取する方法;注射筒自体を膣に挿入して採取する方法;後膣部円蓋に綿棒等の吸収材を挿入し、これに頸管粘液等を吸収させる方法などが挙げられる。これらのうち、綿棒を用いる方法が簡便であり好ましく、特にダクロン綿棒を用いると、抽出効率も良くなりより好ましい。綿棒を用いて検体を採取する場合には、まず綿球等で膣内の不純物を取り除き、膣鏡で確認しながら行うのが好ましい。 検 体 The specimen used in the present invention may be either vaginal fluid or cervical mucus. The method for collecting these is not particularly limited as long as it can be collected so as not to damage the vagina or the cervix, for example, by attaching a tube such as a silicon tube or an injection needle to the tip of a syringe, and A method of inserting the syringe into the vagina to collect it; a method of inserting the syringe itself into the vagina to collect it; a method of inserting an absorbent material such as a cotton swab into the posterior vaginal fornix to absorb cervical mucus, etc. Can be Among them, a method using a cotton swab is preferred because it is simple and convenient. In particular, when a Dacron cotton swab is used, the extraction efficiency is improved and it is more preferable. When a specimen is collected using a cotton swab, it is preferable to first remove impurities in the vagina with a cotton ball or the like, and then carry out confirmation with a colposcopy.

 このようにして採取した検体は、そのまま測定に用いることもできるが、膣分泌液や頸管粘液の原液は粘性が非常に高く、ゾル状であったり、クロット化している場合が多いので、これらを希釈又は抽出して用いるのが好ましい。希釈又は抽出には、pH6〜8の緩衝液を用いるのが好ましく、例えばリン酸緩衝液、トリス緩衝液、グット緩衝液などが挙げられ、緩衝液のpHはpH7.2〜7.8の範囲であるのがより好ましい。 The specimens collected in this way can be used for measurement as they are, but vaginal secretions and undiluted solutions of cervical mucus are very viscous and often sol-like or clotted. It is preferable to use it after dilution or extraction. For dilution or extraction, it is preferable to use a buffer having a pH of 6 to 8, and examples thereof include a phosphate buffer, a Tris buffer, and a Good's buffer, and the pH of the buffer is in a range of pH 7.2 to 7.8. Is more preferable.

 これらの緩衝液を用いて検体を希釈又は抽出するには、例えば注射筒を用いて検体を採取した場合には、検体を裁断するようにつぶし、これと緩衝液を混合することにより、ゾル状又はクロット状の検体中のサイトカインを緩衝液中に抽出するのが好ましい。この場合、用いる緩衝液は、検体の約5倍量以上であるのが、充分な抽出を行うために好ましい。
 また、綿棒を用いて検体を採取した場合には、検体を吸収させた綿棒を緩衝液に浸し、この綿棒で緩衝液を攪拌することによって、緩衝液中に検体を抽出するのが好ましい。
In order to dilute or extract a sample using these buffers, for example, when a sample is collected using a syringe, the sample is crushed so as to be cut, and the buffer and the buffer are mixed to form a sol. Alternatively, it is preferable to extract cytokines in a clot-like specimen into a buffer. In this case, the amount of the buffer used is preferably at least about 5 times the amount of the sample in order to perform sufficient extraction.
When a specimen is collected using a cotton swab, it is preferable to extract the specimen into the buffer by immersing the cotton swab having absorbed the specimen in a buffer solution and stirring the buffer solution with the cotton swab.

 膣分泌液又は頸管粘液中のサイトカイン量を測定する方法としては、バイオアッセイ法、免疫学的測定法など、サイトカイン量を測定できる方法であれば、公知の方法のいずれでもよいが、特に免疫学的に定量する方法を用いるのが好ましい。なお、ここで測定するサイトカインとしては、インターロイキン−6(IL−6)、インターロイキン−8(IL−8)、インターロイキン−1(IL−1)等が挙げられ、これらの1種又は2種以上を測定することにより、切迫早産妊婦の膣分泌液等を鑑別することができる。これらのサイトカインのうち、特にIL−6、IL−8を測定するのが好ましい。 As a method for measuring the amount of cytokines in vaginal secretion fluid or cervical mucus, any known method may be used as long as the method can measure the amount of cytokines, such as a bioassay and an immunological assay. It is preferable to use a method for quantitative determination. The cytokines measured here include interleukin-6 (IL-6), interleukin-8 (IL-8), interleukin-1 (IL-1), and the like. By measuring the species or more, vaginal secretions and the like of a prematurely pregnant woman can be identified. Among these cytokines, it is particularly preferable to measure IL-6 and IL-8.

 例えば、検体中のIL−6をELISA法で測定するには、通常の方法に従って行えばよく、例えば96穴のマイクロタイタープレートに第一抗体すなわちIL−6に特異的なモノクローナル、又はポリクローナル抗体を感作したものを固相とし、これと検体を反応させることによって、固相上の抗体と検体中のIL−6を結合させる。次いで洗浄操作によって未反応の蛋白を除去した後、第二抗体、すなわちIL−6に特異的な酵素標識モノクローナル、又はポリクローナル抗体を反応させて、IL−6を介した抗原抗体反応によるサンドウィッチを形成させる。余剰の第二抗体を洗浄によって除去した後、第二抗体の標識酵素に対する基質溶液を加えて発色させ、停止液で酵素反応を停止させる。そして吸光度を吸光度計により測定し、標準品の検量線から試料中のIL−6濃度を換算すればよい。 For example, in order to measure IL-6 in a sample by an ELISA method, a conventional method may be used. For example, a first antibody, that is, a monoclonal or polyclonal antibody specific to IL-6 is applied to a 96-well microtiter plate. The sensitized product is used as a solid phase, and the sample is reacted with the solid to bind the antibody on the solid phase to IL-6 in the sample. Then, after removing unreacted proteins by a washing operation, a second antibody, that is, an enzyme-labeled monoclonal or polyclonal antibody specific to IL-6 is reacted to form a sandwich by an antigen-antibody reaction mediated by IL-6. Let it. After removing the excess second antibody by washing, a substrate solution for the labeling enzyme of the second antibody is added to develop color, and the enzyme reaction is stopped with a stop solution. Then, the absorbance may be measured with an absorbance meter, and the IL-6 concentration in the sample may be converted from the calibration curve of the standard product.

 また、インターロイキン−8(IL−8)及び他のサイトカインについてもIL−6の測定法と同様にして測定することができる。また、市販のIL−6、IL−8濃度測定用のサンドウィッチELISAキットなどを用いることもできる。 イ ン タ ー In addition, interleukin-8 (IL-8) and other cytokines can be measured in the same manner as in the method for measuring IL-6. A commercially available sandwich ELISA kit for measuring IL-6 and IL-8 concentrations can also be used.

 このようにして測定したサイトカイン量により切迫早産妊婦の膣分泌液又は頸管粘液を鑑別することができ、具体的には、正常妊婦のサイトカイン量と対比して、高い値を示したものを切迫早産妊婦の膣分泌液等であるとすることができる。
 このように、妊婦の膣分泌液又は頸管粘液中のサイトカインを測定することで、正常妊婦と切迫早産妊婦の鑑別ができる。
The vaginal secretion or cervical mucus of the premature labor of premature birth can be distinguished by the amount of cytokine measured in this way. It can be a vaginal secretion of a pregnant woman or the like.
Thus, by measuring the cytokine in the vaginal fluid or cervical mucus of a pregnant woman, it is possible to distinguish a normal pregnant woman from an imminent prematurely delivered pregnant woman.

 以下、実施例を挙げて本発明を更に詳細に説明するが、本発明はこれらに限定されるものではない。 Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to Examples, but the present invention is not limited thereto.

実施例1
 妊娠週齢の異なる正常妊婦8例、切迫早産と診断された妊婦8例の膣分泌液中のIL−6、IL−8量及び血清中のCRP濃度と血液中の白血球数を下記の如く測定した。これらの結果を表1、表2、図1及び図2に示す。
Example 1
The amount of IL-6 and IL-8 in vaginal secretions, the CRP concentration in serum, and the number of leukocytes in blood were measured as follows in eight normal pregnant women with different gestational ages and eight pregnant women diagnosed with imminent premature labor. did. The results are shown in Table 1, Table 2, FIG. 1 and FIG.

検体採取法:
 妊婦の後膣部円蓋にダクロン綿棒を挿入し、10秒間程度綿棒を回転しながら膣分泌液を吸収させ、これを1mlの抽出液(50mM 2−アミノ−2−ヒドロキシメチル−1,3−プロパンジオール、1% BSA、0.89% 塩化ナトリウム、0.2% エチレンジアミン四酢酸二ナトリウム、1μl/ml アプロチニン、1μl/ml ジメチルスルホキシド、0.17mg/ml フェニルメチルスルホニルフルオライド、1μl/ml ポリオキシエチレノクチルフェニルエーテル、0.5mg/ml アジ化ナトリウム;pH7.5)に浸し、ダクロン綿棒で抽出液を攪拌することによって、ダクロン綿棒に吸収された膣分泌液を抽出した。これを試料とした。尚、必要に応じて、抽出液で希釈して用いた。
Sample collection method:
Insert a dacron swab into the vaginal fornix of the pregnant woman, rotate the swab for about 10 seconds to absorb vaginal secretions, and add 1 ml of the extract (50 mM 2-amino-2-hydroxymethyl-1,3- Propanediol, 1% BSA, 0.89% sodium chloride, 0.2% disodium ethylenediaminetetraacetate, 1 μl / ml aprotinin, 1 μl / ml dimethyl sulfoxide, 0.17 mg / ml phenylmethylsulfonyl fluoride, 1 μl / ml poly The vaginal secretion absorbed by the Dacron swab was extracted by immersion in oxyethylenoctyl phenyl ether, 0.5 mg / ml sodium azide; pH 7.5) and stirring the extract with a Dacron swab. This was used as a sample. In addition, it diluted and used with the extract as needed.

IL−6測定法:
 R&D社Quantikineの測定方法に従って、以下のように膣分泌液中のIL−6を測定した。すなわち、まずマウス抗IL−6モノクローナル抗体を感作してあるマイクロタイタープレートの各ウェルに100μlずつアッセイ希釈液を分注した後に、試料を100μlずつ加えた。次いで室温で2時間静置反応させた後、洗浄液各ウェル400μlずつで3回洗浄した。洗浄液を除去後、ホースラディッシュペルオキシダーゼ(HRP)標識抗IL−6ポリクローナル抗体溶液を各ウェルに200μlずつ加え、室温で2時間静置反応させた。洗浄液400μlずつで3回洗浄後、テトラメチルベンチジンを基質とした発色溶液を各ウェル200μlずつ加え、室温で20分間静置反応させた後、2Nの硫酸を停止液として各ウェルに50μlずつ加えて酵素反応を停止した。マイクロタイタープレートリーダーの測定波長を450nmと550nmの2波長に設定し、吸光度を測定した。試料中のIL−6濃度は、標準品の検量線から換算した。
IL-6 measurement method:
According to the measurement method of R & D Quantikine, IL-6 in vaginal secretion was measured as follows. That is, first, 100 μl of an assay diluent was dispensed into each well of a microtiter plate sensitized with a mouse anti-IL-6 monoclonal antibody, and then 100 μl of a sample was added. Then, the reaction was allowed to stand at room temperature for 2 hours, followed by washing three times with 400 μl of each well of a washing solution. After removing the washing solution, 200 μl of a horseradish peroxidase (HRP) -labeled anti-IL-6 polyclonal antibody solution was added to each well, and the mixture was allowed to stand still at room temperature for 2 hours. After washing three times with 400 μl of a washing solution, 200 μl of a coloring solution using tetramethylbenzidine as a substrate was added to each well, and allowed to stand at room temperature for 20 minutes. After that, 50 μl of 2N sulfuric acid was added as a stop solution to each well. To stop the enzymatic reaction. The measurement wavelength of the microtiter plate reader was set to two wavelengths of 450 nm and 550 nm, and the absorbance was measured. The concentration of IL-6 in the sample was converted from the calibration curve of a standard product.

IL−8測定法:
 R&D社Quantikineの測定方法に従って、以下のように膣分泌液中のIL−8を測定した。すなわち、まずマウス抗IL−8モノクローナル抗体を感作してあるマイクロタイタープレートの各ウェルに100μlずつアッセイ希釈液を分注した後に、試料を100μlずつ加えた。次いで室温で2時間静置反応させた後、洗浄液各ウェル400μlずつで3回洗浄した。洗浄液を除去後、ホースラディッシュペルオキシダーゼ(HRP)標識抗IL−8ポリクローナル抗体溶液を各ウェルに200μlずつ加え、室温で2時間静置反応させた。洗浄液400μlずつで3回洗浄後、テトラメチルベンチジンを基質とした発色溶液を各ウェル200μlずつ加え、室温で20分間静置反応させた後、2Nの硫酸を停止液として各ウェルに50μlずつ加えて酵素反応を停止した。マイクロタイタープレートリーダーの測定波長を450nmと550nmの2波長に設定し、吸光度を測定した。試料中のIL−8濃度は、標準品の検量線から換算した。
IL-8 measurement method:
According to the measurement method of R & D Quantikine, IL-8 in vaginal secretion was measured as follows. That is, first, 100 μl of an assay diluent was dispensed into each well of a microtiter plate sensitized with a mouse anti-IL-8 monoclonal antibody, and then 100 μl of a sample was added. Then, the reaction was allowed to stand at room temperature for 2 hours, followed by washing three times with 400 μl of each well of a washing solution. After removing the washing solution, a horseradish peroxidase (HRP) -labeled anti-IL-8 polyclonal antibody solution was added to each well in an amount of 200 μl, and allowed to stand still at room temperature for 2 hours. After washing three times with 400 μl of a washing solution, 200 μl of a coloring solution using tetramethylbenzidine as a substrate was added to each well, and allowed to stand at room temperature for 20 minutes. After that, 50 μl of 2N sulfuric acid was added as a stop solution to each well. To stop the enzymatic reaction. The measurement wavelength of the microtiter plate reader was set to two wavelengths of 450 nm and 550 nm, and the absorbance was measured. The concentration of IL-8 in the sample was calculated from a calibration curve of a standard product.

 一方、CRP濃度は、妊婦の血清を試料として市販のキット(ヤトロン社製、ラテックス凝集法)で測定した。白血球数は、妊婦血液を用いてシスメックス社製自動血球計算機で測定した。 On the other hand, the CRP concentration was measured using a commercially available kit (manufactured by Yatron, latex agglutination method) using serum of a pregnant woman as a sample. The leukocyte count was measured by using an automatic hemocytometer manufactured by Sysmex Corporation using blood from pregnant women.

Figure 2004144767
Figure 2004144767

Figure 2004144767
Figure 2004144767

 以上の結果から、IL−6の膣分泌液中濃度は、正常妊婦の場合、8例中6例が測定検出限界(0.03ng/ml)以下であるが、切迫早産群では0.42〜13.0ng/mlとMann−Whiteney検定で有意(p<0.001)に高値を示し、膣分泌液中のIL−6量を測定することで切迫早産妊婦の膣分泌液を鑑別することができ、早産の検出が可能であることが判る(表1、表2、図1)。
 また、IL−8の膣分泌液中濃度は、正常妊婦の場合1.5〜12.1ng/mlであるが、切迫早産群では41.5〜1680ng/mlとMann−Whiteney検定で有意(p<0.001)に高値を示し、膣分泌液中のIL−8量を測定することで切迫早産妊婦の膣分泌液を鑑別することができ、早産の検出が可能であることが判る。(表1、表2、図2)。
From the above results, the vaginal secretion level of IL-6 was lower than the detection limit (0.03 ng / ml) in 6 of 8 cases in normal pregnant women, but was 0.42 to 2 in the threatened premature birth group. The value of 13.0 ng / ml was significantly (p <0.001) high in the Mann-Whiteney test, and the amount of IL-6 in the vaginal secretion was measured. It can be seen that premature birth can be detected (Tables 1, 2 and FIG. 1).
The concentration of IL-8 in the vaginal secretion is 1.5 to 12.1 ng / ml in normal pregnant women, but 41.5 to 1680 ng / ml in the imminent preterm birth group, which is significant (p-value) by the Mann-Whiteney test. <0.001) shows a high value, and it can be seen that by measuring the amount of IL-8 in vaginal secretion, vaginal secretion of an imminent prematurely delivered pregnant woman can be identified and premature birth can be detected. (Table 1, Table 2, FIG. 2).

 また、血清中のCRP濃度が異常(0.8mg/dl以上)とならなかった例が、切迫早産群8例中6例存在し、血液中CRP濃度では効果的に早産が検出されなかった。
 血液中白血球数は正常値(4000〜8000ケ/mm3)を切迫早産群8例中3例が示し、白血球数の検査では、全ての切迫早産を検出しえなかった。
In addition, there were 6 cases in which the serum CRP concentration did not become abnormal (0.8 mg / dl or more) out of 8 cases in the premature premature birth group, and premature birth was not effectively detected in the blood CRP concentration.
The blood leukocyte count showed a normal value (4000-8000 / mm 3 ) in 3 out of 8 cases of the premature preterm birth group, and the examination of the leukocyte count did not detect any imminent premature birth.

実施例2
 妊娠25週で切迫早産と診断されトコライシス治療を行ったが、5日目に早産に至った症例を図3に示した。縦軸に膣分泌液中のIL−6、IL−8濃度及び血清中CRP濃度を示し、横軸を初診日からの日数とした。
 妊婦膣分泌液中のIL−6、IL−8濃度は、実施例1と同様に試料を採取し、抽出して測定した。IL−6濃度はIL−6測定用ELISAキット(R&D社製)を、IL−8濃度はIL−8測定用ELISAキット(R&D社製)を用いて行った。
 その結果、IL−6とIL−8濃度はともに上昇し続けて早産に至っており、膣分泌液中のIL−6、IL−8の濃度の増加は臨床症状と一致した。しかし、従来法である血清中CRP濃度では早産の直前にならなければ異常値とならなかった。
Example 2
FIG. 3 shows a case in which premature birth was diagnosed at 25 weeks of gestation and tocolysis treatment was performed, but premature birth resulted on the 5th day. The vertical axis shows IL-6 and IL-8 concentrations in vaginal secretions and the CRP concentration in serum, and the horizontal axis shows the number of days from the first consultation day.
The IL-6 and IL-8 concentrations in the pregnant woman's vaginal fluid were measured by extracting a sample in the same manner as in Example 1. The IL-6 concentration was measured using an IL-6 measurement ELISA kit (manufactured by R & D), and the IL-8 concentration was measured using an IL-8 measurement ELISA kit (manufactured by R & D).
As a result, both IL-6 and IL-8 concentrations continued to rise, leading to preterm birth, and the increase in IL-6 and IL-8 concentrations in vaginal secretions was consistent with clinical symptoms. However, the serum CRP concentration, which is a conventional method, did not become an abnormal value unless immediately before premature birth.

実施例3
 妊娠30週で切迫早産と診断され、トコライシス治療により満期産に至った例を図4に示した。縦軸に膣分泌液中のIL−6、IL−8濃度及び血清中CRPを示し、横軸を初診日からの日数とした。妊婦膣分泌液中のIL−6、IL−8濃度は、実施例1と同様に検体を採取、抽出して測定した。
 症状が安定するに従い、IL−6、IL−8濃度は低下傾向を示した。治療の効果判定をモニタリングするのに膣分泌液中のIL−6、IL−8濃度の測定は有効であった。
Example 3
FIG. 4 shows an example in which a premature birth was diagnosed at 30 weeks of gestation and a term was reached by tocolysis treatment. The vertical axis shows IL-6 and IL-8 concentrations in vaginal secretions and serum CRP, and the horizontal axis shows the number of days from the first consultation day. The IL-6 and IL-8 concentrations in the pregnant woman's vaginal secretion were measured by extracting and extracting a specimen in the same manner as in Example 1.
As the symptoms stabilized, the concentrations of IL-6 and IL-8 tended to decrease. Measurement of IL-6 and IL-8 levels in vaginal secretions was effective in monitoring the efficacy of treatment.

実施例4
 切迫早産群の血清中のIL−6及びIL−8並びに膣分泌液中のIL−6及びIL−8の濃度変化を実施例1に準じて測定した。この結果を表3に示す。
Example 4
The changes in the concentrations of IL-6 and IL-8 in the serum of the threatened premature birth group and IL-6 and IL-8 in the vaginal secretion were measured according to Example 1. Table 3 shows the results.

Figure 2004144767
Figure 2004144767

 血清中のIL−6、IL−8量は少量であり、測定範囲下限付近であるが、膣分泌液にはIL−6、IL−8は測定十分量存在する。従って局所に近い膣分泌液を試料とすることで、少量の試料で切迫早産妊婦の膣分泌液を鑑別することが可能であり、血清、血漿及び血液よりも感度よく早産を検出できる。 ILThe amount of IL-6 and IL-8 in the serum is small and close to the lower limit of the measurement range, but sufficient amounts of IL-6 and IL-8 can be measured in vaginal secretions. Therefore, by using a vaginal secretion close to the topic as a sample, it is possible to distinguish the vaginal secretion of an imminent premature labor with a small amount of sample, and to detect premature labor with higher sensitivity than serum, plasma and blood.

実施例5
 妊娠30週で切迫早産と診断されトコライシス治療を行ったが、20日目に帝王切開で早産に至った例について、実施例1と同様にしてIL−6及びIL−8を測定した。この結果を表4に示す。
Example 5
In a case where premature birth was diagnosed at 30 weeks of gestation and premature birth was performed by cesarean section on day 20, IL-6 and IL-8 were measured in the same manner as in Example 1. Table 4 shows the results.

Figure 2004144767
Figure 2004144767

 初診日の検査結果から、膣分泌液中のIL−6とIL−8は異常と判断できる高濃度を示したが、血清中CRP濃度と血液中白血球数は正常範囲であった。その後もIL−6とIL−8は高値を維持して早産に至ったが、白血球数は初診から10日目に異常を示し、CRP濃度においては早産直前に異常となった。このように、膣分泌液中のIL−6及びIL−8濃度を測定することにより、切迫早産妊婦の膣分泌液を鑑別することができ、血清中CRP濃度や血液中の白血球数を測定するよりも早期に早産を検出できる。 検 査 From the results of the examination on the first consultation day, IL-6 and IL-8 in vaginal secretion showed high concentrations that could be judged abnormal, but serum CRP concentration and blood leukocyte count were within normal ranges. Thereafter, IL-6 and IL-8 were maintained at high levels, leading to premature birth. However, the leukocyte count showed an abnormality on the 10th day from the first consultation, and the CRP concentration became abnormal immediately before premature birth. Thus, by measuring the IL-6 and IL-8 concentrations in the vaginal secretion, the vaginal secretion of an imminent preterm delivery woman can be distinguished, and the CRP concentration in the serum and the white blood cell count in the blood are measured. Premature birth can be detected earlier than before.

膣分泌液中のIL−6濃度を、正常妊婦群(左)と切迫早産群(右)で比較した図である。It is a figure which compared IL-6 concentration in vaginal secretion between a normal pregnant woman group (left) and an imminent premature birth group (right). 膣分泌液中のIL−8濃度を、正常妊婦群(左)と切迫早産群(右)で比較した図である。It is a figure which compared IL-8 concentration in vaginal secretion between a normal pregnant woman group (left) and an imminent premature birth group (right). 切迫早産と診断され、治療を実施したが早産に至った妊婦の膣分泌液中のIL−6、IL−8濃度及び血清中CRP濃度の変化を示す図である。It is a figure which shows the change of the IL-6 and IL-8 levels in the vaginal secretion and the serum CRP level of the vaginal secretion of the pregnant woman who was diagnosed as imminent premature birth and was treated but prematurely delivered. 切迫早産と診断され、治療により快復し満期に正常分娩した妊婦の膣分泌液中のIL−6、IL−8濃度及び血清中CRP濃度の変化を示す図である。It is a figure which shows the change of the IL-6 and IL-8 levels in the vaginal secretion and the serum CRP level of the pregnant woman who was diagnosed as imminent preterm birth, recovered by treatment, and delivered normally at term.

Claims (1)

 切迫早産のトコライシス治療の前後において妊婦の膣分泌液中のインターロイキン−8濃度を測定し、比較することを特徴とする、切迫早産妊婦のトコライシス治療の効果を判定する方法。 (4) A method for determining the effect of tocolysis treatment of a premature urgent delivery woman, comprising measuring and comparing the interleukin-8 concentration in the vaginal secretion of the pregnant woman before and after the treatment for the premature delivery child.
JP2004007908A 1994-04-08 2004-01-15 Method of judging vaginal secretion or cervical mucus of urgent premature delivery pregnant woman Pending JP2004144767A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004007908A JP2004144767A (en) 1994-04-08 2004-01-15 Method of judging vaginal secretion or cervical mucus of urgent premature delivery pregnant woman

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7065994 1994-04-08
JP2004007908A JP2004144767A (en) 1994-04-08 2004-01-15 Method of judging vaginal secretion or cervical mucus of urgent premature delivery pregnant woman

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8239495A Division JPH07325082A (en) 1994-04-08 1995-04-07 Method for distingushing secretion from vagina or mucus of cervix of pregnant woman with danger of urgent premature birth

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2004144767A true JP2004144767A (en) 2004-05-20

Family

ID=32472273

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004007908A Pending JP2004144767A (en) 1994-04-08 2004-01-15 Method of judging vaginal secretion or cervical mucus of urgent premature delivery pregnant woman

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2004144767A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019512082A (en) * 2016-02-05 2019-05-09 ザ リージェンツ オブ ザ ユニバーシティ オブ カリフォルニアThe Regents Of The University Of California Tools for predicting the risk of preterm birth

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019512082A (en) * 2016-02-05 2019-05-09 ザ リージェンツ オブ ザ ユニバーシティ オブ カリフォルニアThe Regents Of The University Of California Tools for predicting the risk of preterm birth
JP7050688B2 (en) 2016-02-05 2022-04-08 ザ リージェンツ オブ ザ ユニバーシティ オブ カリフォルニア Tools for predicting the risk of preterm birth

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0565541B1 (en) Diagnostic method for detecting the rupture of fetal membranes and test kit employing the method
CN101509917A (en) Methods and kits for predicting risk for preterm labor
Weerasekera et al. The significance of serum uric acid, creatinine and urinary microprotein levels in predicting pre-eclampsia
Trilla et al. First-trimester SARS-CoV-2 infection: clinical presentation, inflammatory markers, and obstetric outcomes
JP2003533700A (en) Detection of IL-6 to predict the risk of preterm birth
Shaarawy et al. The clinical value of microtransferrinuria and microalbuminuria in the prediction of pre-eclampsia
Gulati Raised serum TNF-alpha, blood sugar and uric acid in preeclampsia in third trimester of pregnancy.
US20170122959A1 (en) Early placenta insulin-like peptide (pro-epil)
JP3897117B2 (en) Method for determining and predicting the severity of pregnancy toxemia, and for evaluating fetal / placental function in pregnancy toxemia
US8859216B2 (en) Method for noninvasive prediction or diagnosis of inflammation and infection in amniotic fluid of patients with premature rupture of membranes
Kubasik et al. Free thyroxin by radioimmunoassay: evaluation of a new direct method involving a radiolabeled thyroxin analog.
JP2004144767A (en) Method of judging vaginal secretion or cervical mucus of urgent premature delivery pregnant woman
WO2006026243A2 (en) Inhibin-a: a marker for differentiation, diagnosing and screening abnormal pregnancies
WO1995027900A1 (en) Method of discriminating vaginal secretion or cervical mucus of gravida suspected of threatened premature delivery
JP2000193662A (en) Measuring reagent for cystatin c in urine, diagnostic method and kit
JPH07325082A (en) Method for distingushing secretion from vagina or mucus of cervix of pregnant woman with danger of urgent premature birth
Comins-Boo et al. Immunophenotyping of peripheral blood monocytes could help identify a baseline pro-inflammatory profile in women with recurrent reproductive failure
CN112034180B (en) Use and product of keratin 1 in ectopic pregnancy
WO2022027808A1 (en) Application of hbp in high-risk pregnancy prediction
CN112305220B (en) Application of cathepsin Z in early warning and diagnosis of preeclampsia and product
Vasava et al. A comparative study of high sensitive C-reactive protein (hs-CRP) and urinary calcium/creatinine ratio in normal pregnancy and pregnancy induced hypertension in Gujarat, India
WO1999058974A1 (en) Method and test device for assessing cervical ripeness at term with highly phosphorylated isoforms of igfbp-1
Khalesi et al. Accuracy of Urine Calprotectin in the Diagnosis of Acute Kidney Injury in Neonates: A Cross-Sectional Study.
Hemmingsen et al. Diagnostic value of a test-strip in detecting increased urinary excretion of albumin, IgG and β2-microglobulin in patients with suspected proteinuria
US7871762B2 (en) Hyperglycosylated hCG (invasive trophoblast antigen) in differential diagnosis of malignant or invasive trophoblastic disease

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050809

A02 Decision of refusal

Effective date: 20051213

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02