JP2004132378A - High pressure pump suitable particularly for common injection device - Google Patents
High pressure pump suitable particularly for common injection device Download PDFInfo
- Publication number
- JP2004132378A JP2004132378A JP2003352125A JP2003352125A JP2004132378A JP 2004132378 A JP2004132378 A JP 2004132378A JP 2003352125 A JP2003352125 A JP 2003352125A JP 2003352125 A JP2003352125 A JP 2003352125A JP 2004132378 A JP2004132378 A JP 2004132378A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pressure pump
- pressure
- plunger
- housing
- supply
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M63/00—Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
- F02M63/0001—Fuel-injection apparatus with specially arranged lubricating system, e.g. by fuel oil
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M59/00—Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
- F02M59/02—Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps of reciprocating-piston or reciprocating-cylinder type
- F02M59/04—Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps of reciprocating-piston or reciprocating-cylinder type characterised by special arrangement of cylinders with respect to piston-driving shaft, e.g. arranged parallel to that shaft or swash-plate type pumps
- F02M59/06—Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps of reciprocating-piston or reciprocating-cylinder type characterised by special arrangement of cylinders with respect to piston-driving shaft, e.g. arranged parallel to that shaft or swash-plate type pumps with cylinders arranged radially to driving shaft, e.g. in V or star arrangement
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M59/00—Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
- F02M59/02—Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps of reciprocating-piston or reciprocating-cylinder type
- F02M59/08—Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps of reciprocating-piston or reciprocating-cylinder type characterised by two or more pumping elements with conjoint outlet or several pumping elements feeding one engine cylinder
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M63/00—Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
- F02M63/02—Fuel-injection apparatus having several injectors fed by a common pumping element, or having several pumping elements feeding a common injector; Fuel-injection apparatus having provisions for cutting-out pumps, pumping elements, or injectors; Fuel-injection apparatus having provisions for variably interconnecting pumping elements and injectors alternatively
- F02M63/0225—Fuel-injection apparatus having a common rail feeding several injectors ; Means for varying pressure in common rails; Pumps feeding common rails
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B1/00—Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
- F04B1/04—Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
- F04B1/053—Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement with actuating or actuated elements at the inner ends of the cylinders
- F04B1/0536—Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement with actuating or actuated elements at the inner ends of the cylinders with two or more serially arranged radial piston-cylinder units
- F04B1/0538—Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement with actuating or actuated elements at the inner ends of the cylinders with two or more serially arranged radial piston-cylinder units located side-by-side
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B23/00—Pumping installations or systems
- F04B23/04—Combinations of two or more pumps
- F04B23/06—Combinations of two or more pumps the pumps being all of reciprocating positive-displacement type
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Fuel-Injection Apparatus (AREA)
Abstract
Description
本発明は、請求項1の前段部分の内燃機関用の共同噴射装置に適した高圧ポンプに関する。
The present invention relates to a high-pressure pump suitable for a co-injection device for an internal combustion engine in the preceding part of
共同噴射装置は、燃焼力を最も効果的にするために、個々のシリンダの燃焼室内において燃料が細かい霧状に存在することとなる内燃機関において用いられている。このために、燃料は、高圧ポンプで圧縮されて、レール(rail)を介して個々のシリンダの噴射装置に分配される。そして、燃焼室内への燃料噴射工程が電気信号によって引き起こされ、高圧下で燃料が噴射装置の噴射ノズルからエンジンの燃焼室に高速で細かく分配される。 Co-injection devices are used in internal combustion engines where the fuel is present in a fine mist in the combustion chamber of each cylinder to maximize the combustion power. For this, the fuel is compressed by a high-pressure pump and distributed via rails to the injectors of the individual cylinders. Then, the process of injecting fuel into the combustion chamber is triggered by the electric signal, and the fuel is finely distributed under high pressure from the injection nozzle of the injector to the combustion chamber of the engine at high speed.
ディーゼルエンジン用の共同噴射装置に適した最初に述べたタイプの高圧ポンプが、EP−A−0 881 380に開示されている。一般に、このタイプの高圧ポンプは、要求される操作上の信頼性でもって高い供給圧力を達成するのを可能にする複数のピストン/シリンダ供給部材を有している。これらの主要なポンプは、意図した特定の使用に合う特別の方法で設計されなければならず、すなわち、それぞれの場合に応じて特別に構成されなければならない。 A high-pressure pump of the first-mentioned type suitable for a co-injection system for diesel engines is disclosed in EP-A-0 881 380. In general, high-pressure pumps of this type have a plurality of piston / cylinder supply members which make it possible to achieve high supply pressures with the required operational reliability. These primary pumps must be designed in a special way to suit the specific intended use, ie they must be specially configured in each case.
また、伝統的な噴射装置が設けられた高性能ディーゼルエンジンが知られている。この装置の各シリンダはポンプ供給部材に割り当てられている。したがって、多数のシリンダを有する高性能ディーゼルエンジンでは、一般に、複数の噴射ポンプが必要になる。例えば、V−16シリンダエンジンの場合には、前後に8つのポンプ供給部材をそれぞれ有する2つの直列噴射装置が2つのシリンダ列の間に配置されている。このタイプのエンジンに共同ディーゼル噴射装置を設けようとすれば、出力、全体サイズおよび所定の空間条件に特別に適合する高圧ポンプが必要とされる。 高性能 High-performance diesel engines equipped with traditional injection devices are also known. Each cylinder of the device is assigned to a pump supply. Thus, high performance diesel engines having a large number of cylinders generally require multiple injection pumps. For example, in the case of a V-16 cylinder engine, two serial injection devices each having eight pump supply members before and after are arranged between two cylinder rows. Attempts to provide a co-diesel injector for this type of engine require a high-pressure pump that is specifically adapted to power, overall size and predetermined space requirements.
US−A−4 184 817は、プランジャが2つの離れたリップシール部材でシールされた多数シリンダ高圧プランジャポンプを開示する。供給空間側のシール部材は、ディーゼルオイルで潤滑され、同時に、これら2つのリップシール部材間および偏心駆動部(eccentric-drive)側の空間内にディーゼルオイルが入らないことを確実にするようになっている。ディーゼル吸入室に通路を介して接続している環状室は、このリップシール部材の上流側にさらに接続している。下側の第2リップシール部材、すなわち偏心駆動部側に配置されたものは、偏心駆動部内にある潤滑油に対してプランジャをシールするために使用される。ラビリンスリンク部材が2つのリップシール部材間に設けられ、2つのリップシール部材間に位置するとともに穴を介して周囲に接続する空間へのディーゼルオイルおよび潤滑油のオーバーフローする量を維持しつつ少量だけ捕捉している(trap small)。 No. 4,184,817 discloses a multiple cylinder high pressure plunger pump in which the plunger is sealed with two separate lip seal members. The seal member on the supply space side is lubricated with diesel oil, while at the same time ensuring that no diesel oil enters between these two lip seal members and into the space on the eccentric-drive side. ing. An annular chamber connected to the diesel suction chamber via a passage is further connected upstream of the lip seal member. The lower second lip seal member, which is located on the eccentric drive side, is used to seal the plunger against lubricating oil in the eccentric drive. A labyrinth link member is provided between the two lip seal members and only a small amount while maintaining the amount of overflow of the diesel oil and the lubricating oil into the space located between the two lip seal members and connected to the surroundings through the hole. Trapped (trap small).
本発明の目的は、非常に経済的な方法で実現され得る高い供給圧力と、高い操作上の信頼性を確実にするとともに、個々の場合の要求にそれぞれ問題無く適合でき、かつ、寿命に関する厳しい要求をも満足する高圧ポンプを提供することにある。 The object of the present invention is to ensure a high supply pressure which can be realized in a very economical manner, a high operational reliability, be able to adapt to the individual requirements without any problem and to have a strict service life. An object of the present invention is to provide a high-pressure pump that satisfies requirements.
この目的は、請求項1の特徴を有する高圧ポンプによって本質的に達成される。
This object is essentially achieved by a high-pressure pump having the features of
ポンプユニットを構成するモジュール方式、および、特別に設計されたラインモジュールとの組み合わせは、高圧ポンプが何ら問題なく且つ省スペースで実現されるのを可能にする。前記ポンプは、モジュールの特定の組み合わせの機能としてそれぞれの場合に存在する要求に最も可能性のある方法で適合することができる。モジュールのこの組み合わせを使用すること及び通路の適当な設計によって、特にディーゼルオイルである燃料の低圧供給および高圧除去、漏れの除去、及び、潤滑油供給とオイル帰還流ラインのために最適な案内もまた達成できる。 モ ジ ュ ー ル The modular design of the pump unit and the combination with specially designed line modules enable the high-pressure pump to be realized without any problems and in a small space. Said pumps can be adapted in the most possible way to the demands that exist in each case as a function of a particular combination of modules. The use of this combination of modules and the proper design of the passages also provide optimal guidance for the low pressure supply and high pressure removal of fuel, especially diesel oil, elimination of leaks, and lubrication oil supply and oil return flow lines. You can also achieve.
それぞれの場合に好ましいモジュール方式の各ポンプユニットは、関連する供給空間と共通ハウジングと共に、互いに正反対に対向して存在し、且つ、同じ偏心部によって駆動される少なくとも2つのプランジャを備えている。前記供給空間およびプランジャ穴は、ハウジングに螺着される高圧部品内に形成されているのが好ましい。 モ ジ ュ ー ル Each modular pump unit, which is in each case preferred, has at least two plungers which are diametrically opposed to one another and are driven by the same eccentric, together with the associated supply space and the common housing. Preferably, the supply space and the plunger hole are formed in a high-pressure component screwed into the housing.
ラインモジュール又は存在してもよい複数のラインモジュールは、例えば個々の場合において接続点を最適位置にできることで、特定の高圧ポンプの全体構成の範囲内で大きい自由度で配置されることが可能である。 The line module or the plurality of line modules that may be present can be arranged with great freedom within the overall configuration of a particular high-pressure pump, for example by being able to optimize the connection points in individual cases. is there.
1つの好適な実施形態では、ラインモジュールは、このタイプのラインモジュールがポンプモジュール間に配置されるか、または、このタイプのラインモジュールが個々のモジュールから構成される高圧ポンプの端部を形成するいずれの場合にも、駆動シャフト用のベアリングを有するように構成されることができる。 In one preferred embodiment, the line module forms the end of a high-pressure pump in which this type of line module is arranged between the pump modules or this type of line module consists of individual modules. In either case, it can be configured to have a bearing for the drive shaft.
本発明によれば、特に説明される方法によるモジュール方式の構成からなる高圧ポンプには、複数のプランジャを設けることができる。複数のプランジャは、偏心部を設けた共通の駆動シャフトによって往復作動され、それぞれの場合において供給空間に通ずるプランジャ穴内でガイドされ、特にハウジング内の穴内でガイドされるカップタペットの介して復帰スプリングの作用に抗して偏心部によって駆動される。この場合、第1には駆動シャフトが貫通する偏心空間、および、第2にはそれぞれのプランジャまたはカップタペットを囲み且つハウジング内に形成されている少なくとも1つの環状潤滑通路が潤滑油圧力供給部に接続され、潤滑油帰還流部に接続される環状空間が、供給空間側にあるプランジャまたはカップタペットの部分領域に設けられている。さらに、オーバーフローした潤滑油およびディーゼルオイルのための環状収集空間が、プランジャ穴の壁の供給空間側に形成されるとともに、通路を介して特にディーゼルオイルタンクに接続されている。 According to the present invention, a plurality of plungers can be provided in a high-pressure pump having a modular configuration according to the method described in particular. The plungers are reciprocated by a common drive shaft provided with an eccentric part and are guided in each case in a plunger hole leading to the supply space, in particular through a cup tappet guided in a hole in the housing. It is driven by the eccentric against the action. In this case, firstly, an eccentric space through which the drive shaft passes, and secondly, at least one annular lubricating passage surrounding the respective plunger or cup tappet and formed in the housing is provided to the lubricating oil supply. An annular space which is connected and connected to the lubricating oil return flow is provided in a partial area of the plunger or cup tappet on the supply space side. Furthermore, an annular collecting space for overflowing lubricating oil and diesel oil is formed on the side of the plunger hole wall on the side of the supply space and is connected via a passage, in particular to a diesel oil tank.
このような高圧ポンプの改良は、第1には寿命の増加を生じさせ、第2には、潤滑油が満たされた偏心駆動部の空間にディーゼルオイルが入り込まないようにし、反対に、潤滑油がディーゼルオイルに混合しないようにする。この混合物は、間もなく又は後に噴射ノズルを介してエンジンの燃焼室に噴射され、エンジンからの排気ガスの排出に悪影響を及ぼすものである。 The improvement of such a high-pressure pump firstly causes an increase in service life, and secondly, prevents diesel oil from entering the space of the eccentric drive unit filled with lubricating oil, and conversely, lubricating oil Do not mix with diesel oil. This mixture is injected shortly or later into the combustion chamber of the engine via the injection nozzle and has a negative effect on the emission of exhaust gases from the engine.
ディーゼルオイルと潤滑油の分離は、簡単な方法で得られ、誤りがない。 Separation of diesel and lubricating oils is obtained in a simple manner and is error free.
本発明において本質的であってこのタイプの高圧ポンプに一般に使用可能である別の態様は、偏心駆動部と駆動されるプランジャまたはカップタペットとの間に従来より設けられている回転リングに代えて、2分割設計のスライドシューを使用するものである。2分割スライドシューの形態の回転部材の構成は、特に取り付けが容易になるとともに、従来の回転リングが使用できない場合でもこのタイプの回転部材の取り付けを可能にする。 Another aspect which is essential in the present invention and is generally usable for this type of high pressure pump is to replace the conventionally provided rotating ring between the eccentric drive and the driven plunger or cup tappet. And a slide shoe having a two-part design. The configuration of the rotary member in the form of a two-piece slide shoe makes it particularly easy to mount and allows this type of rotary member to be mounted even when a conventional rotary ring cannot be used.
本発明の別の有利な利点および本発明にとって重要な特徴は、従属項に記載されるとともに、図面を参照しての例示の実施形態の以下の記述において説明される。 Further advantageous advantages and features which are important for the invention are described in the dependent claims and in the following description of exemplary embodiments with reference to the drawings.
図1は、内燃機関の共同噴射装置用の高圧ポンプのポンプユニット2(断面図で図示)を概略的に示す。この高圧ポンプは、このタイプのポンプユニットと、後に詳述されるラインモジュール(line modules)1とから構成される。高圧出力ライン26を介して供給されるコモンレール(common rail)6の貯蔵容積6’は、高圧接続ライン4を介して公知の方法で噴射装置5にそれぞれ接続されている。
FIG. 1 schematically shows a pump unit 2 (shown in cross section) of a high-pressure pump for a co-injection device of an internal combustion engine. The high-pressure pump is composed of a pump unit of this type and a
断面で示されるポンプユニット2は、それぞれ正反対に対向して配置され、かつ、それぞれの場合においてプランジャ14によって形成される2つのプランジャユニットを備えている。プランジャ14は、穴37内で往復運動するようにガイドされ、ハウジング22内でガイドされるカップタペット36が割り当てられている。カップタペット36を有するプランジャ14は、復帰スプリング50によって偏心駆動部10,11に対して付勢されている。プランジャ穴37は、圧力制御入口バルブ25を介して低圧供給ライン24に接続するととともに圧力制御出口バルブ27を介して高圧出力ライン26に接続された供給空間18につながっている。低圧供給ライン24は、特に低圧前部供給ポンプ21につながった吸入ライン23を介して、通気手段57を有するディーゼルオイルタンク33に接続されている。ディーゼルオイル用の低圧供給ライン24には、流量調節部材3が配置されている。
ポ ン プ The
プランジャ穴37、供給空間18およびバルブ25,27の収容領域は、ハウジング22に螺着される高圧部品7内に形成されている。
The housing area of the
プランジャ14またはカップタペット36は、回転中心が符号63で示される駆動シャフト9によって駆動される。カップタペット36に作用する偏心部には符号10が付されている。偏心部10とカップタペット36の間には回転リング11が従来からの方法で配置されている。回転リング11と偏心部材10との間には、滑り軸受12またはボールベアリングが設けられている。偏心中心は文字Eによって示され、最大偏心距離はH/2で示される。
The
高圧部品7とハウジング22を隔てる領域には、(後に詳述する)環状空間34’が、高圧穴の分岐点でオーバーフローが起こるような高圧穴の通路となるように広がっており、発生するオーバーフロー量は前記空間34’内に完全に入り込むことができる。
In the area separating the high-
既に記述されたポンプユニット2の中心対称設計は図1から明らかであり、このことは、ポンプユニットの下部についても当てはまるので、このポンプユニットの上部を説明すれば十分である。潤滑のために採られた方法および潤滑油とディーゼルオイルを分離するために採られた方法については、別の図面を参照して詳述される。
The centrally symmetrical design of the
図2の軸方向断面図は、本発明によるモジュール方式で構成され、モジュール方式のポンプユニット2とこの場合には中心に配置されたラインモジュール1とを有する高圧ポンプを示す。全体としては、ポンプを形成するために組み立てられた8つのプランジャが配置されている。この配置は、特に、伝統的な直列噴射ポンプと同様の狭くて高さのあるポンプの構成を可能にするので、好都合である。このことは、例えばV型エンジンのシリンダ列間の既存の構造上の空間に何ら問題なく本発明のポンプを収容することを可能にするものである。
2 shows a high-pressure pump constructed in a modular manner according to the invention and having a
個々のポンプユニットにおいて有効な潤滑、および、潤滑油とディーゼルオイルとそれらの漏れを導く方法については、すべてのポンプユニットの代表として(図2の左端に示される)ポンプユニット2を参照して説明される。 The effective lubrication in the individual pump units and the way to guide the lubricating oil and diesel oil and their leakage are described with reference to the pump unit 2 (shown at the left end of FIG. 2) as a representative of all pump units. Is done.
カップタペット36上に配置された環状空間45は、高圧ポンプの全体構成を貫通して延びる強制オイルライン31を介して、(図3に示す)潤滑油タンク40に接続されている。潤滑油は、供給ポンプ19によって必要な圧力で供給される。この供給ポンプ19は、特に軸方向潤滑油通路30および径方向穴46を介して、潤滑油と同じ方法で駆動シャフト9(偏心シャフト)のベアリングに供給するために使用される。駆動シャフト9のベアリングからオーバーフローしたオイルは、偏心空間58内へと流れる。
The
供給ポンプ19は、エンジンの潤滑油ポンプになることができる。この場合、潤滑油タンク40は、同時にエンジン潤滑油タンクになる。
The supply pump 19 can be a lubricating oil pump for the engine. In this case, the lubricating
カップタペット36の開口端部の動作領域には、軸方向に平行な通路41を介して、ラインモジュール1内を外側に向かってそれと垂直に延びる通路部41’’につながった別の環状空間41’が設けられている。通路41に代えて、カップタペット36の下部領域に開口部が形成されてもよい。この場合、カップタペット36の上側からオーバーフローしたオイルは、前記空間41’からカップタペット36の内部空間を通って前記開口部から偏心空間58に流れることになる。
In the working area at the open end of the
高圧部品7内のプランジャ穴37の内壁には、環状の収集混合空間35が形成されている。収集混合空間35は、通路60を介して環状空間34’に接続されている。環状空間34’は、ハウジング22内に形成された通路34を介して、それと垂直にラインモジュール1内に形成された外部につながる通路34’’に接続されている。Oリングシールが環状空間34’から環状空間41’を密封する。
環状 An annular collecting and mixing
この改良により達成される効果は、第1には、カップタペット36が確実かつ十分に潤滑される点であり、第2には、潤滑油が環状空間34’ひいては供給空間18に入り込まないことを確実にする点である。
The effect achieved by this improvement is firstly that the
2つの通路部34’’,41’’のほかに、ディーゼルオイルおよび高圧出力ライン26’’のための低圧供給ライン24(図1参照)用の通路もまた、ラインモジュール1内に形成されている。低圧供給ラインに割り当てられた通路24’’は、図2では見ることができないが、図1の点線によって示されている。
In addition to the two passages 34 '', 41 '', passages for the low pressure supply line 24 (see FIG. 1) for the diesel oil and high pressure output line 26 '' are also formed in the
通路31を介して導かれて環状空間45に通ずる潤滑油の流れは、作動中には環状空間41’に入り、そこから通路41,41’’を介してオイルタンク40に戻る。なお、オイルタンク40は、高圧ポンプが設けられたエンジンの油だめであってもよい。
The flow of the lubricating oil guided through the
プランジャ14とプランジャ穴37との間の非常に小さい隙間からの潤滑油漏れ、および、ディーゼルオイル漏れは両方とも、環状空間35に入り込み、この環状空間35でそれぞれの漏れが混合する。前記混合物は、通路60、空間34’および通路34,34’’を介して高圧ポンプから除去される。このオーバーフローしたディーゼルオイルとオーバーフローした潤滑油の混合物は、図3に示すディーゼルタンク33に戻すことができる。オーバーフローしたディーゼルオイル中に占めるオーバーフローした潤滑油の割合量は、好ましくは1%より少なく、特定の場所でもたったの2%という非常に少量に維持されることができる。ディーゼルタンク33内に入ったオーバーフローした潤滑油の量は、その中でさらに希釈され、その後、供給空間18から噴射装置を経て最後にエンジン燃焼室内に噴射される。排気ガスの質は、噴射燃料中に含まれる少量の潤滑油によって悪影響を受けることはない。オーバーフローする潤滑油の量は、プランジャ14とプランジャ穴37との間の隙間が極めて小さいので、非常に少ない。さらに、ディーゼルオイルの粘度は、潤滑油の粘度よりも実質的に小さく、また、供給ストローク中における供給空間18内の圧力は潤滑油圧力よりも1000倍も高い。これらの事実から、オーバーフローするディーゼルオイルはオーバーフローする潤滑油を越えて優勢になる。オーバーフローする潤滑油の量を非常に少なく保つためのさらに好ましい改良は、図3との関連でより詳細に説明される。
Both the lubricating oil leak and the diesel oil leak from a very small gap between the
高圧部品7がハウジング22に関して高圧シール部材8でシールされるのと同様に、特定のハウジング22と隣接するラインモジュール1との間にも高圧シール部材8’が設けられている。さらに別のシール部材(例えばOリング)が穴31,34,41用の低圧シール部材として使用されている。この方法では、ハウジング22内に設けられた符号24,26,31,34,41のような穴によって漏れ防止結合のライン装置が提供される。この装置は、ラインモジュール1内の対応するラインまたは通路24’’,26’’,34’’,41’’に接続されており、これにより純粋な導通通路(lead-through channels)および/または外部に通ずる通路を有するようにラインモジュール1が設計されることが可能になる。さらに、駆動シャフト9の中央ベアリング59はラインモジュール1内に配置されており、このベアリングは、偏心部10と一緒に駆動シャフト9が取り付けのためにベアリングを介して押されることができるような寸法および大きさにしてある。
Similarly to the case where the high-
高圧ポンプの一端部には、内部に潤滑油用の加圧供給通路30,31が設けられた端部片15が、ハウジングの端面13上に密封状態で取り付けられている。
端 At one end of the high-pressure pump, an end piece 15 in which pressurized
図3は、図2を参照して既述した高圧ポンプに関して、供給ポンプ21と前部パイプを有する関連するディーゼルオイルタンク33と、供給ポンプ19および強制オイルライン30と同様に通気されている潤滑油タンク40とを示す。穴46を介しての駆動シャフト9のベアリングへの強制オイル供給も図3に示されている。
FIG. 3 shows a
オーバーフローライン34’に圧力維持バルブ32が配置されていることが特に好都合である。オーバーフローライン34’は、ディーゼルオイルと少量の潤滑油との漏れ混合物を導くもので、環状収集混合空間35に接続されている。例えば圧縮スプリングで負荷がかけられている圧力維持バルブ32は、このバルブの上流側ひいては環状収集混合空35で幾分かの圧力増加を生じさせるのを可能にする。前記空間35における圧力増加によって、漏れの流れ方向は、事実上潤滑油が全く混合空間35に入り込まないように影響される。このことは、本発明にかかる高圧ポンプに関する本質的な要求である。
It is particularly advantageous for the pressure maintenance valve 32 to be located in the 'overflow line 34'. The
しかし、この場合には、圧力増加量に応じて、非常に少量のディーゼルオイルが環状収集空間35からオイル還流環状空間41’ひいては潤滑油タンク40に流れることができる。ところが、このディーゼルオイルの量は非常に少量であるため、潤滑油は極わずかに希釈されるだけで、実質的に希釈されない。この場合、非常の少量のディーゼルオイルと潤滑油との混合は、油質および燃焼のいずれに関しても問題にならない。
However, in this case, a very small amount of diesel oil can flow from the
さらに、環状収集混合空間35におけるディーゼルオイルと潤滑油の混合は、プランジャ14とプランジャ穴37との間の極めて小さな隙間の距離“L”によって影響される。前記“L”が2×E=H、すなわち偏心部材10およびプランジャ14のストロークよりも大きければ特に好ましい。プランジャのストローク中に、粒子は、極めて小さな隙間内で多くとも距離Hだけ移動する。環状空間35内での圧力増加に伴って、前記混合を効果的に防止することができる。
Further, the mixing of the diesel oil and the lubricating oil in the annular collecting and mixing
圧力増加および距離“L”の2つの基準は、互いに独立して採用されてもよい。 The two criteria of pressure increase and distance "L" may be employed independently of each other.
(図示しない)1つの変形例において、圧力維持バルブ32は、最小限の混合を得るために、環状空間35内の圧力増加をポンプおよび/またはエンジンの作動状態に適合させるように、(例えば電気的または電子的に)制御されることができる。
In one variation (not shown), the pressure maintenance valve 32 may be configured to adapt the pressure increase in the
図4の断面図は、図2,3において軸方向に平行に延びる通路の位置を示し、特に、図2では見られないがディーゼルオイル用の低圧供給ラインを構成する穴24’’を示す。 4 shows the location of the passages running parallel to the axial direction in FIGS. 2 and 3, in particular the holes 24 '' which are not visible in FIG. 2 but constitute a low-pressure supply line for diesel oil.
図5は、図2の実施形態と比較して拡張された本発明のモジュール方式の高圧ポンプの改良を示す。この場合、3つのモジュール方式のポンプユニット2が2つのラインモジュール1と組み合わされて、全体で12個のシリンダ/プランジャユニットが使用されている。この改良では、ラインモジュール1が、もっぱら連続する通路と、連続しつつも外部に分岐する通路の両方を有するように形成されることができることが見て取れる。両方のラインモジュール1は、駆動シャフト9の取り付けのために同時に使用可能である。
FIG. 5 shows an improvement of the modular high-pressure pump of the present invention expanded compared to the embodiment of FIG. In this case, three
図6は、図2の実施形態よりも少ない高圧ポンプを示す。ここでは、全体で4つのプランジャだけが使用されている。前記プランジャは、上述したようにハウジング22内の高圧部品7に設けられている。
FIG. 6 shows fewer high pressure pumps than the embodiment of FIG. Here, only four plungers are used in total. The plunger is provided on the high-
ここで使用されるラインモジュール1もまた、シャフト取り付けのために使用されるが、その一方で、外部に通ずる通路部を有し、他方では、ポンプの強制オイル供給のための連続通路31を有している。ハウジング22は、図1,2のものと同一である。ラインモジュール1は、ハウジングの外側端部壁の機能を果たしており、すべての通路部が見えるわけではないので少し変更されている。
The
図7は、図1と同様のポンプの断面を示すが、回転リング11に代えて、2分割のスライドシュー47,47’が使用されている。2つのスライドシュー47,47’は、ネジ48によって一緒に保持されている。偏心部10と2分割スライドシュー47,47’との間に、滑り軸受またはボールベアリングを設けることができる。偏心空間58は潤滑油で満たされているので、スライドシュー47,47’の平面64と、選択的に直接作動されるカップタペット36またはプランジャ14との間で不都合な摩擦が発生しない。
FIG. 7 shows a cross section of a pump similar to that of FIG. 1, except that the rotary ring 11 is replaced by two-piece slide shoes 47, 47 '. The two
スライドシューを配置することの実質的な利点は、ラインモジュール1間にある上述した図面で使用される回転リング11がベアリング59によって押されることができない場合にも、何ら問題なく取り付けられる点にある。
A substantial advantage of arranging the slide shoes is that the rotating ring 11 used in the above-described drawing between the
もし適当であれば、回転リングとスライドシューを組み合わせて使用してもよいが、すべての回転リングがスライドシュー47,47’に置き換えられるのが好ましい。
If appropriate, a combination of a rotating ring and a slide shoe may be used, but it is preferable that all the rotating rings are replaced by
1…ラインモジュール
2…ポンプユニット
4…高圧接続ライン
5…噴射装置
6…コモンレール
7…高圧部品
9…駆動シャフト
10…偏心駆動部
11…回転リング
12…滑り軸受
14…プランジャ
18…供給空間
22…ハウジング
24…低圧供給ライン
25…圧力制御入口バルブ
26…高圧出力ライン
27…圧力制御出口バルブ
33…ディーゼルオイルタンク
36…カップタペット
37…プランジャ穴
47…スライドシュー
DESCRIPTION OF
Claims (18)
供給空間(18)に通ずる穴(37)内でガイドされる少なくとも1つのプランジャ(14)を備えるとともに、前記各プランジャ(14)に割り当てられた偏心部(10)を有する共通駆動シャフト(9)によって駆動される複数の供給ポンプを有し、
前記各供給空間(18)は、圧力制御入口バルブ(25)を介して低圧供給ライン(24)に接続されるとともに、圧力制御出口バルブ(27)を介して高圧出力ライン(26)に接続され、
前記個々の供給ポンプはモジュール方式のポンプとして設計されるとともに、流体接続通路(24,26,31,34,41)が設けられたそれらのハウジング(22)を介して互いに隣り合って配列可能であり、
モジュール方式のユニットのハウジング(22)の少なくとも一方の側に連結可能な少なくとも1つのラインモジュール(1)が設けられ、
前記流体接続通路(24,26,31,34,41)は、一方ではさらに先に延び、および/または、他方では外部に通ずる吸入排出通路(24’,26’,34’,41’)を形成することを特徴とする高圧ポンプ。 High pressure pump, especially for a co-injection device of an internal combustion engine,
A common drive shaft (9) comprising at least one plunger (14) guided in a hole (37) leading to the supply space (18) and having an eccentric (10) assigned to each said plunger (14). Having a plurality of feed pumps driven by
Each said supply space (18) is connected to a low pressure supply line (24) via a pressure control inlet valve (25) and to a high pressure output line (26) via a pressure control outlet valve (27). ,
The individual feed pumps are designed as modular pumps and can be arranged next to one another via their housings (22) provided with fluid connection passages (24, 26, 31, 34, 41). Yes,
At least one line module (1) connectable to at least one side of the modular unit housing (22);
Said fluid connection passages (24, 26, 31, 34, 41) extend on the one hand further and / or on the other hand to the intake and discharge passages (24 ', 26', 34 ', 41') leading to the outside. A high-pressure pump characterized by being formed.
High pressure pump according to claim 16 or 17, characterized in that a sliding bearing or a ball bearing is provided between each said eccentric (10) and its associated slide shoe (47, 47 ').
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH17022002 | 2002-10-14 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2004132378A true JP2004132378A (en) | 2004-04-30 |
Family
ID=32034716
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003352125A Pending JP2004132378A (en) | 2002-10-14 | 2003-10-10 | High pressure pump suitable particularly for common injection device |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20040136837A1 (en) |
JP (1) | JP2004132378A (en) |
DE (1) | DE10345406A1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009185608A (en) * | 2008-02-01 | 2009-08-20 | Denso Corp | Fuel supply pump |
JP2010203418A (en) * | 2009-03-06 | 2010-09-16 | Bosch Corp | Fuel supply pump |
JP2015518933A (en) * | 2012-05-09 | 2015-07-06 | デルファイ・インターナショナル・オペレーションズ・ルクセンブルク・エス・アー・エール・エル | Drive shaft lubrication |
JP2019183843A (en) * | 2018-04-10 | 2019-10-24 | マン・エナジー・ソリューションズ・エスイー | Internal combustion engine and modular system for internal combustion engine |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1592887B1 (en) * | 2003-02-11 | 2007-02-28 | Ganser-Hydromag Ag | High pressure pump |
DE10322604A1 (en) * | 2003-05-20 | 2004-12-09 | Robert Bosch Gmbh | Set of piston pumps, in particular fuel pumps for internal combustion engines with direct fuel injection |
JPWO2005068823A1 (en) * | 2004-01-14 | 2007-12-27 | ボッシュ株式会社 | Fuel supply pump |
US20080115770A1 (en) * | 2006-11-16 | 2008-05-22 | Merchant Jack A | Pump with torque reversal avoidance feature and engine system using same |
US7444989B2 (en) * | 2006-11-27 | 2008-11-04 | Caterpillar Inc. | Opposed pumping load high pressure common rail fuel pump |
DE102007033244A1 (en) * | 2007-07-17 | 2009-01-22 | Lucas Automotive Gmbh | Piston pump and operating method for this |
CN102439312A (en) * | 2009-05-26 | 2012-05-02 | 胡斯可国际股份有限公司 | Compact eccentric radial piston hydraulic machine |
IT1395139B1 (en) * | 2009-08-06 | 2012-09-05 | Bosch Gmbh Robert | HIGH PRESSURE PUMP FOR FUEL SUPPLY TO AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE |
EP2454479B1 (en) * | 2010-05-28 | 2015-10-28 | Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. | Power generating apparatus of renewable energy type |
AU2010257248A1 (en) | 2010-11-30 | 2012-06-14 | Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. | Hydraulic pump structure for wind turbine generator or tidal current generator and method of mounting hydraulic pump |
DE102012005486B4 (en) * | 2012-03-19 | 2015-03-26 | Mtu Friedrichshafen Gmbh | Modular pump arrangement |
DE102013201357A1 (en) * | 2013-01-29 | 2014-07-31 | Robert Bosch Gmbh | high pressure pump |
FR3016929B1 (en) * | 2014-01-30 | 2018-02-16 | Societe De Motorisations Aeronautiques | FUEL INJECTION DEVICE FOR FLAT PISTON ENGINE |
PL3105454T3 (en) * | 2014-02-12 | 2021-04-06 | Nuovo Pignone S.R.L. | Base unit for assembling a crankcase of a reciprocating compressor |
CN105332837B (en) * | 2015-11-04 | 2018-01-19 | 中国北方发动机研究所(天津) | A kind of modular high-pressure common rail variable pump |
US20190063389A1 (en) * | 2017-08-30 | 2019-02-28 | Jason Haines | Modular Direct Injection Fuel Pump Assembly |
CN109798230A (en) * | 2019-03-05 | 2019-05-24 | 温岭市牧屿红旗机床厂 | A kind of high pressure cleaning pump of planetary structure |
CN109772916B (en) * | 2019-03-20 | 2024-03-15 | 江铃集团山东华岳车辆部件有限公司 | Automatic mould cooling lubricating arrangement of spraying graphite emulsion |
WO2021127514A1 (en) * | 2019-12-20 | 2021-06-24 | Microfluidics International Corporation | High-pressure pump configuration |
US10859203B1 (en) * | 2020-03-12 | 2020-12-08 | American Jereh International Corporation | High-low pressure lubrication system for high-horsepower plunger pump |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3667868A (en) * | 1969-02-11 | 1972-06-06 | Messrs Heilmeier & Weinlein | Radial piston pump |
US3747478A (en) * | 1971-05-13 | 1973-07-24 | Lear Siegler Inc | Liquid sealing means for a high pressure pump |
US4032263A (en) * | 1975-09-25 | 1977-06-28 | Lear Siegler, Inc. | Pump with coaxial inlet and outlet valve arrangement |
US4184817A (en) * | 1977-12-01 | 1980-01-22 | Lear Siegler, Inc. | High pressure multi-cylinder pump |
US5634777A (en) * | 1990-06-29 | 1997-06-03 | Albertin; Marc S. | Radial piston fluid machine and/or adjustable rotor |
CA2086423C (en) * | 1990-06-29 | 1999-06-15 | William C. Riley | Radial piston fluid machine and/or adjustable rotor |
US5944494A (en) * | 1997-04-29 | 1999-08-31 | Hill-Rom, Inc. | Blower apparatus mounted in a housing without a rigid connection |
-
2003
- 2003-09-30 DE DE10345406A patent/DE10345406A1/en not_active Withdrawn
- 2003-10-10 JP JP2003352125A patent/JP2004132378A/en active Pending
- 2003-10-14 US US10/682,900 patent/US20040136837A1/en not_active Abandoned
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009185608A (en) * | 2008-02-01 | 2009-08-20 | Denso Corp | Fuel supply pump |
JP2010203418A (en) * | 2009-03-06 | 2010-09-16 | Bosch Corp | Fuel supply pump |
JP2015518933A (en) * | 2012-05-09 | 2015-07-06 | デルファイ・インターナショナル・オペレーションズ・ルクセンブルク・エス・アー・エール・エル | Drive shaft lubrication |
JP2019183843A (en) * | 2018-04-10 | 2019-10-24 | マン・エナジー・ソリューションズ・エスイー | Internal combustion engine and modular system for internal combustion engine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20040136837A1 (en) | 2004-07-15 |
DE10345406A1 (en) | 2004-04-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2004132378A (en) | High pressure pump suitable particularly for common injection device | |
JP4662668B2 (en) | Pumping equipment for fuel | |
US9151289B2 (en) | Fuel pump | |
CN100360790C (en) | Fuel supply pump | |
US8061328B2 (en) | High pressure pump and method of reducing fluid mixing within same | |
CN102959227A (en) | Pump, in particular a high-pressure fuel pump | |
CN104160141A (en) | Pump head for a fuel pump | |
KR20070100632A (en) | Fuel-scavenged piston pump | |
JP2009533593A (en) | Radial piston pump for supplying fuel at high pressure in internal combustion engines | |
US7011012B2 (en) | Fluid pump | |
CN109838326B (en) | Improved fuel injection pump for preventing diesel oil of diesel engine from blackening | |
CN100394025C (en) | High pressure stage lubricating method of reciprocating compressor | |
US20200116141A1 (en) | High pressure pump and method for compressing a fluid | |
EP4108943B1 (en) | Vehicle power plant comprising an internal combustion engine with turbocharger | |
CN110691904B (en) | High-pressure fuel pump assembly for internal combustion piston engine | |
CN110691903B (en) | Fuel pump for supplying fuel to internal combustion piston engine | |
CN1497165A (en) | High-pressure pump for common track injection system | |
US3238892A (en) | High speed triplex pump | |
JPH11324855A (en) | Fuel injection device having oil seal | |
JPH0783015A (en) | Piston linkage type lubricator | |
CN203239480U (en) | High-pressure fuel pump | |
JP2002276507A (en) | Fuel injection pump of dimethyl ether engine | |
US20230313770A1 (en) | High-Pressure GDI Pump With Low-Pressure Bypass | |
CN110709598B (en) | Fuel pump for supplying fuel to internal combustion piston engine | |
CN106762273B (en) | High-pressure fuel pump lubricated by engine oil |