JP2004089034A - Mower - Google Patents
Mower Download PDFInfo
- Publication number
- JP2004089034A JP2004089034A JP2002252515A JP2002252515A JP2004089034A JP 2004089034 A JP2004089034 A JP 2004089034A JP 2002252515 A JP2002252515 A JP 2002252515A JP 2002252515 A JP2002252515 A JP 2002252515A JP 2004089034 A JP2004089034 A JP 2004089034A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lever
- mowing unit
- mowing
- lifting
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Harvester Elements (AREA)
Abstract
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、自走する機体の下部に地面と対向して配置され、しかも機体に対して昇降可能な草刈ユニットを備えた草刈機に関するものである。
【0002】
【従来の技術】
上記した草刈機による草刈作業の一例として、草刈ユニットを接地させて、その周囲に設けられた複数のローラを走行させて行う場合と、機体に対して草刈ユニットを上昇させて、吊下状態で行う場合との2種類を適宜選択して行うものがある。前者は、刈り取る草類の背丈が低い場合であり、後者は、これが高い場合である。そして、そのいずれの場合でも、草刈ユニットのハウジング内に配置された回転刃体を略水平面内で回転させて、草類をその根元部で切断して刈り取っている。
【0003】
また、前記草刈ユニットを構成するハウジングは、草類の刈取中において、回転刃体と接触した石類が周辺に飛散して、人又は物を損傷するのを防止すべく、その周縁にカバーが設けられている。ところが、この周縁カバーは、草刈ユニットを接地させて、背丈の低い草類を刈り取る場合には、本来の機能を有効に発揮するが、草刈ユニットを上昇させて、機体に対して吊下状態にして、背丈の高い草類を刈り取る場合には、周縁カバーのうち前縁カバー部は、その下端縁によって、背丈の高い草類を前方に倒してしまい、この状態で草刈作業が行われるため、即ち、背丈の高い草類が前方に倒された状態で切断されるために、その根元部の切断が十分でなかった。このため、草類が前に倒れた条件が悪い場合(多くは、その倒れ角が大きい場合)には、切断されずに、刈り残されてしまうことがあった。
【0004】
一方、草刈作業においては、機体を前進させて行う場合に限られず、障害物等の周辺の草刈作業を行う場合には、機体を後進させたり、或いは後進と前進とを反復させて行うことがある。この場合において、従来の草刈機を使用して、草刈ユニットを接地した状態で、草刈作業を行うと、そのハウジングの前縁は、カバーにより覆われているので、機体の後進時において、刈り取られた草類がハウジング内から排出されずに、滞留されたままとなって、草刈作業に支障を来すことがあった。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の課題は、機体に対して草刈ユニットが吊り下げられた「高刈位置」で草刈作業が可能な草刈機において、背丈の高い草類の刈取りを確実にすることである。
【0006】
【課題を解決するための手段】
上記の課題を解決するための請求項1の発明は、自走する機体と、石類の飛散防止のための周縁カバーを備えたハウジング内に、略水平面内で回転する回転刃体が設けられて、前記機体の下部に地面と対向配置された草刈ユニットと、前記機体に対して前記草刈ユニットを昇降させて、複数の異なる位置において吊下状態で、その高さが維持可能な昇降レバー装置とを備えた草刈機であって、前記草刈ユニットのハウジングの周縁カバーのうち前縁カバー部は、天板に対して開閉可能にヒンジ連結され、前記草刈ユニットが機体に対して吊下状態となった高刈位置においてのみ、前記前縁カバー部は、前記昇降レバー装置の昇降レバーの昇降操作と連動して開く構成になっていることを特徴としている。
【0007】
請求項1の発明によれば、背丈の低い草類を刈り取る場合には、草刈ユニットを接地させた状態で、機体を走行させることにより、そのハウジング内で略水平面内で回転する回転刃体により草類は、その根元部で切断される。また、背丈の高い草類を刈り取る場合には、昇降レバー装置の昇降レバーを所定方向に回動させて、草刈ユニットを機体に対して吊下状態となった「高刈位置」に配置すると、前記昇降レバーの昇降操作と連動して、前記ハウジングの周縁カバーのうち前縁カバー部が開かれる。この状態で、草刈作業を行うと、背丈の高い草類は、前記周縁カバーが閉じている状態に比較して、高い位置において、前縁カバー部の先端縁(閉じた状態で「下端縁」となる部分)に接触するため、起立姿勢に近い姿勢を維持し易くなる(換言すれば、背丈の高い草類の前傾角度が小さくなる)。よって、回転刃体による草類の切断の歩留りが高くなって、刈り残しがなくなる。
【0008】
また、請求項2の発明は、請求項1の発明において、前記昇降レバー装置は、自身に一体に固定された回動アーム及びこの先端に連結された吊下チェーンを介して前記草刈ユニットを昇降させる回動軸と、該回動軸に、その軸心と直交する軸心を中心に回動可能に連結された昇降レバーと、該昇降レバーの位置を定めるための1ないし複数の係合溝を備えたレバー係合金具とを備え、前記前縁カバー部は、前記レバー係合金具の部分においてベルクランクレバーの一方のレバー部に連結されたプルワイヤーを介して開閉され、前記昇降レバーを前記高刈位置を超えて回動させた後に、その回動方向と直交する横方向に僅かに移動させて、草刈ユニットが下降する側に戻す際に、前記ベルクランクレバーの他方のレバー部を押し下げて、前記プルワイヤーを引っ張ることにより、前記前縁カバー部が開く構成になっていることを特徴としている。
【0009】
請求項2の発明によれば、昇降レバー装置の昇降レバーの昇降操作と連動して前縁カバー部を開閉する機構は、レバー係合金具の部分に設けられたベルクランクレバーと、該ベルクランクレバーの一方のレバー部に、一端(後端)が連結されたプルワイヤーとで構成される。そして、昇降レバーを、「高刈位置」を超えて回動させた後に、その回動方向と直交する横方向に僅かに移動させて、草刈ユニットが下降する側に戻す際に、前記ベルクランクレバーの他方のレバー部を押し下げて、前記プルワイヤーを引っ張ることにより、前記前縁カバー部が開く。また、「高刈位置」に位置する昇降レバーを、草刈ユニットが上昇する方向に回動させると、プルワイヤーが元の位置に戻されることにより、開いていた前縁カバー部は、自動的に閉じられる。このように、請求項2の発明によれば、草刈ユニットが高刈位置に位置している場合においてのみ、前縁カバー部が開かれて、他の場合においては、前縁カバー部が閉じられる状態を、簡単な機構によって実現できる。
【0010】
また、請求項3の発明は、請求項1又は2の発明において、前記草刈ユニットのハウジングの後部は開放されていると共に、その側部には任意に開閉可能な開閉口が設けられて、刈り取られた草類の排出方向は、後方のみの場合と、後方及び側方の双方の場合とに選択可能であることを特徴としている。この構成によって、側部の排出口を閉じることにより、前記草刈ユニットのハウジングの後部のみが開放された状態となって、刈り取られた草類は、機体後方に排出される。この状態では、草刈ユニットの前方及び両側方は、周縁カバーにより覆われているために、前方及び側方への石類の飛散が防止される。また、刈り取られた草類は、草刈を終えた部分に確実に排出されるために、後の集草作業が容易となる。一方、草刈ユニットの側部の排出口を開くと、従来から存在するサイド排出型の草刈ユニットと同様に、刈り取られた草類が飛散して散在されるために、集草せずにそのまま放置した場合でも、刈り取られた草類が目立たなくなって、外観が害されなくなる。
【0011】
また、請求項4の発明は、自走する機体と、石類の飛散防止のための周縁カバーを備えたハウジング内に、略水平面内で回転する回転刃体が設けられて、前記機体の下部に地面と対向配置された草刈ユニットと、前記機体に対して前記草刈ユニットを昇降させるための昇降レバー装置とを備えた草刈機であって、前記草刈ユニットのハウジングの周縁カバーのうち前縁カバー部は、付勢手段により閉じる方向に付勢された状態で、天板に対して開閉可能にヒンジ連結されていることを特徴としている。
【0012】
請求項4の発明によれば、機体を後進させて草刈作業を行う場合において、刈り取られて、草刈ユニットのハウジング内にそのまま収容された草類が所定量を超えると、その内部圧力によって、天板に対してヒンジ連結されている前縁カバー部は、付勢手段の付勢力に抗して開けられて、刈り取られてそのままハウジング内に収容されている草類は、機体の前方に排出される。このため、機体を後進させて行う草刈作業を円滑に行える。
【0013】
【発明の実施の形態】
以下、実施形態を挙げて、本発明について更に詳細に説明する。図1は、本発明に係る草刈機の平面図であり、図2は、同じく側面図であり、図3は、草刈ユニットUの部分の平面図であり、図4は、同じく斜視図である。最初に、図1ないし図4を参照にして、草刈機の全体構成について説明し、その後に、本発明に係る草刈ユニットUの昇降レバー装置Dの部分について説明する。
【0014】
図1ないし図4において、機体1は、2本の前輪2と2本の後輪3とから成る四輪構造であって、機体1における前輪2と後輪3との間であって、しかも地面と対向する位置に草刈ユニットUが昇降機構Eを介して昇降可能に配置されている。即ち、図1及び図2に示されるように、草刈ユニットUは、その前後方向(機体1の進行方向P,P’)においては、2本の前輪2と2本の後輪3との間に全てが配置され、その横方向(機体1の前進方向Pと直交する方向)においては、左右の各端部が機体1の側縁から側方に突出している。機体1の前後方向の中央よりも後方にずれた部分には、運転座席4が配置され、その直前の部分には、運転ハンドル5が設けられている。また、運転座席4の右側方には、草刈ユニットUを昇降させる昇降レバー装置Dが配置され、運転座席4の左側方には、サイドブレーキレバー6等が配置されている。なお、機体1における運転座席4の前斜下方の部分は、機体1に体して運転者が乗り降りする乗降台7であって、運転中においては、運転者の両足が乗せられる。
【0015】
次に、草刈ユニットU、及びこれを昇降させる本発明に係る昇降レバー装置Dについて詳細に説明する。図2ないし図4に示されるように、草刈ユニットUを構成するハウジング11は、平面形状が変則多角形状をした天板12の後部を除く全周に亘って周縁カバーCが設けられた形状であって、該ハウジング11の内部(天板12の下方)に、回転軸10を略垂直にして略水平面内で回転する左右一対の回転刃体13が配置されている。図12に示されるように、左右一対の回転刃体13は、その内側の隣接部分において、草類の刈り残しが生ずるのを防止すべく、その回転軸が前後方向に沿って僅かにずれて配置されている。これにより、左右一対の回転刃体13の回転軌跡は、左右方向に沿って部分的に僅かに重複するために、草類の刈り残しが防止される。左右一対の回転刃体13を上記のように配置したことに対応して、ハウジング11の前縁は、機体1の進行方向P,P’と直交する方向に対して僅かに傾斜している。また、左右一対の回転刃体13の回転軸10は、それぞれハウジング11の天板12の上方に突出していて、この突出部にそれぞれ被動プーリー14が取付けられて、ハウジング11の天板12の別の部分に設けられた駆動プーリー15と、前記一対の被動ブーリー14との間にベルト16が掛装され、テンションプーリー17により前記ベルト16にテンションを加えることにより、動力伝導されるようになっている。
【0016】
また、図4及び図6に示されるように、草刈ユニットUのハウジング11の周縁に設けられた周縁カバーCのうち前縁部分の前縁カバー部C1 は、開閉可能な構成になっている。即ち、図3、図4、図6及び図15に示されるように、前縁カバー部C1 は、その上縁に一体に設けられた回動軸部18の両端部がヒンジ19を介して天板12に連結されており、しかも前記回動軸部18における一方のヒンジ19の内側に外嵌されたコイルバネ21の復元力により、下方(即ち、閉じ方向)に付勢されている。コイルバネ21の各自由端部は、それぞれ接線方向に延設されて、各延長部が、それぞれ前縁カバー部C1 の前面、及び天板12の上面に弾接している。また、周縁カバーCのうち一方の側縁カバー部C2 は、開閉可能になっていて、刈り取られた草類は、側方にも排出可能になっている。また、周縁カバーCの後部は、開口されていて、刈り取られた草類は、ハウジング11の後部の排出口20(図12参照)から機体1の後方に向けて排出されるようになっている。
【0017】
また、図4に示されるように、草刈ユニットUは、その左右両端部に配置された一対の走行ローラ装置Fに対して高さ調整可能に取付けられる。即ち、走行ローラ装置Fは、前記方向に配置されるユニット取付バー22の両端部にそれぞれ走行ローラ23が取付けられた構成であって、草刈ユニットUの天板12の左右両端部に垂直に取付けられた二枚一組の各取付板24は、走行ローラ装置Fのユニット取付バー22に、上下方向の取付位置を調整可能にして取付けられる。これにより、草刈ユニットUは、左右一対の走行ローラ装置Fに取付高さを調整可能にして取付けられ、背丈の低い草類を刈り取る際には、左右一対の走行ローラ装置Fが接地して草刈作業が行われる。
【0018】
また、図2ないし図5に示されるように、草刈ユニットUは、一対一組となった二組の連結ロッド25a, 25bを介して機体1の底面に昇降可能に装着されている。即ち、一対の連結ロッド25a, 25bは、等長であって、その長手方向の中央部において互いにピン連結されて、一方の連結ロッド25aは、その前端部が機体1の底面に取付けられたブラケット26aに連結されていると共に、その後端部は、草刈ユニットUの天板12に取付けられたブラケット27bに連結されている。また、他方の連結ロッド25bは、その前端部が草刈ユニットUの天板12に取付けられたブラケット27aに連結されていると共に、その後端部は、機体1の底面に設けられたブラケット26bに連結されている。また、一対の連結ロッド25a, 25bは、いずれも、その後端部に長手方向に沿った長孔が設けられて、該長孔に連結ピンが挿通されることにより連結される構造になっているので、各連結ロッド25a, 25bは、それぞれ機体1及び草刈ユニットUの前方側の各ブラケット26a, 27aとの連結部を中心にして円弧運動可能になっている。よって、草刈ユニットUは、機体1に対する平行を維持して、これに対して昇降し、一対の連結ロッド25a, 25bの前後方向の交差角度が大きい程、草刈ユニットUは、機体1から離れることになる。
【0019】
また、図5、図9及び図14に示されるように、機体1には、昇降レバー31によって回動される回動軸32が横方向に沿って支持されていて、該回動軸32に軸直角方向に取付けられた回動アーム33の先端部と、草刈ユニットUの天板12における後端部であって、しかも昇降レバー装置Dの直下の部分に取付けられたブラケット34とは、吊下チェーン35を介して連結されている。この吊下チェーン35の長さは、昇降レバー31が最も手前側の低い位置に配置された「通常位置」において、所定の弛みが生ずる長さとなっている。
【0020】
また、昇降レバー装置Dは、草刈ユニットUを昇降させて、設定高さ位置において機体1に対して吊下状態にするための装置であって、前記回動軸32と、該回動軸32に略軸直角方向に沿って取付けられた昇降レバー31と、該昇降レバー31の位置を定めるためのレバー係合金具Hとで構成される。前記回動軸32における昇降レバー31の取付位置には、支持ブラケット36が一体に固定され、該支持ブラケット36に回動取付軸37が、前記回動軸32の軸心と直交する方向に沿って回動可能に支持されて、前記回動取付軸37に昇降レバー31が、前記回動軸32の略軸直角方向に配置されるようにして一体に連結されている。よって、昇降レバー31は、略垂直面内において機体1の前後方向に沿って回動可能であると共に、横方向(回動軸32の軸方向)に僅かに傾斜可能になっている。
【0021】
また、前記レバー係合金具Hは、垂直板部38の上端部に水平板部39が機体1の後方に向けて一体に連結された形状であって、昇降レバー31の側方に固定配置されている。このレバー係合金具Hには、昇降レバー31の回動通路となるレバー回動溝41と、草刈ユニットUを「高刈位置」において機体1に対して吊下状態に保持するための第1係合溝42と、非作業時において草刈ユニットUを最も高い位置において機体1に対して吊下状態で保持するための第2係合溝43との3種類の溝が形成されている。即ち、レバー回動溝41は、垂直板部38から水平板部39に亘って連続して形成され、第1係合溝42は、垂直板部38の高さ方向の中央部から水平板部39に亘って前記レバー回動溝41と平行となって連続して形成されて、水平板部39の部分において横方向の連通部44(図8参照)を介して前記レバー回動溝41と連通している。更に、第2係合溝43は、水平板部39における第1係合溝42よりも僅かに後方の部分に、前記レバー回動溝41と連通して横方向に形成されている。第1係合溝42においては、垂直板部38に形成された溝部の下端が「位置決め部」となっており、第2係合溝43においては、その溝全体が「位置決め部」となっている。
【0022】
このため、図5及び図8に示されるように、昇降レバー31がレバー係合金具Hのレバー回動溝41に配置された状態では、吊下チェーン35に弛みが生じて、草刈ユニットUは、接地している。この状態で、図9に示されるように、第1係合溝42の連通部44の部分まで昇降レバー31を回動させた後に、該昇降レバー31を横方向に僅かに倒して、第1係合溝42の連通部44に挿入した状態で、昇降レバー31を第1係合溝42に沿って機体1の前方に回動させると、図6及び図10に示されるように、昇降レバー31は、第1係合溝42の下端縁に係合して、草刈ユニットUは、地上に吊り上げられて、機体1に対して吊下状態で保持された「高刈位置」に配置される。また、昇降レバー31を第2係合溝43の部分まで機体1の後方に向けて回動させた後に、僅かに横方向に倒して、第2係合溝43に係合させると、図7及び図11に示されるように、草刈ユニットUは、前記「高刈位置」よりも更に高い位置まで吊り上げられて、機体1に対して吊下状態で保持される。なお、図5に示されるように、上記した草刈ユニットUを上昇させる際に必要な昇降レバー31の回動力を小さくして、その操作を楽にするために、草刈ユニットUの天板12と、機体1のレバー係合金具Hの部分とは、引張バネ45を介して連結されて、草刈ユニットUを上方に付勢している。
【0023】
また、図4、図9、図10及び図14に示されるように、レバー係合金具Hを構成する水平板部39の裏面には、ブラケット51が垂直に取付けられて、該ブラケット51に、ベルクランクレバーBが略垂直面内で回動可能に支持されている。このベルクランクレバーBの一方の第1レバー部52は、昇降レバー31が「高刈位置」に配置される場合を除いてほぼ水平に配置されて、その先端の屈曲部52aは、第1係合溝42の連通部44に臨んでいると共に、他方の第2レバー部53は、その先端部がベルクランクレバーBの回動支点を通る垂直線よりも僅かに前方に位置している。また、草刈ユニットUの前縁カバー部C1 の回動軸部18には、レバー54が取付けられて、このレバー54とプルワイヤー55の先端とが連結されている。このプルワイヤー55とは、図10に示されるように、固定配置された可撓性を有する細径の樹脂管55a内に金属ワイヤー55bが挿通され、該樹脂管55aに対して金属ワイヤー55bが摺動して、ほぼ任意の部分に力の伝達が可能な部材である。このプルワイヤー55の樹脂管55aの先端部は、草刈ユニットUの天板12の上面における前記レバー54の直後方に固定されたブラケット56に連結されて、プルワイヤー55の金属ワイヤー55bが引っ張られることにより、図14で実線で示されるように、前縁カバー部C1 が開かれ、この状態で、金属ワイヤー55bの引張力を開放すると、前記コイルバネ21の復元力によって、前縁カバー部C1 は、同図で2点鎖線で示されるように閉じられる。また、樹脂管55aの後端部は、ブラケット50を介して機体1に固定されていると共に、金属ワイヤー55bの後端部は、前記ブラケット50よりも更に機体1の後方に突出していて、ナックル58を介して前記ベルクランクレバーBの他方のレバー部53の先端部に連結されている。
【0024】
そして、図16(イ)に示されるように、背丈の低い草類Gを刈り取る場合には、図5及び図8に示されるように、昇降レバー31をレバー係合金具Hのレバー回動溝41に挿入して開放させ、草刈ユニットUを接地させた「通常位置」において行う。即ち、草刈ユニットUは、その両側に配置された一対の走行ローラ装置Fの計4個の各走行ローラ23により地面に支持される。この状態で、機体1を前進方向Pに走行させながら、草刈ユニットUのハウジング11内に配置された左右一対の回転刃体13を駆動回転させると、図16(イ)に示されるように、背丈の低い草類Gは、その根元部において回転刃体13により切断されて刈り取られ、刈り取られた草類は、各回転刃体13の回転によってそのまま機体1の後方に送られて、ハウジング11の後部に設けられた排出口20から機体1の後方に排出される。
【0025】
また、草刈ユニットUが「通常位置」に位置した状態では、レバー係合金具Hの部分に配置されたベルクランクレバーBは、そのままの位置にあるので、ハウジング11の周縁カバーCのうち、前縁カバー部C1 は、そのまま閉じた状態で草刈作業が行われる。よって、草刈ユニットUが「通常位置」に位置した状態では、回転刃体13は地面に接近していて、地表面に散在している石類と接触することにより、この石類が周辺に飛散される恐れがあるが、開閉可能な前縁カバー部C1 は、閉じているので、ハウジング11の後部の開口を除いて、周辺に石類が飛散しなくなる。
【0026】
次に、図16(ロ)に示されるように、背丈の高い草類G’を刈り取る場合には、図9に示されるように、レバー係合金具Hのレバー回動溝41に挿入されて略水平となっている昇降レバー31を、第1係合溝42と連通する部分まで機体1の後方に回動させて、その連通部44において、昇降レバー31を僅かに側方に倒して、そのまま開放させると、昇降レバー31は、草刈ユニットUの自重によって、第1係合溝42内において機体1の前方に向けて回動させられて、その下端の係合端において係合停止する。これにより、図6に示されるように、草刈ユニットUは、地面から吊り上げられて、機体1に対して吊り下げられた状態となって、「高刈位置」において吊下支持される。
【0027】
一方、レバー係合金具Hのレバー回動溝41及び第1係合溝42内において、昇降レバー31を上記したように操作すると、図9及び図10に示されるように、昇降レバー31が第1係合溝42の上端(奥端)に位置した状態において、この昇降レバー31が下方に回動させられる際に、ベルクランクレバーBの第1レバー部52を下方に向けて押し付けて、一体に回動することにより、前記ベルクランクレバーBが回動される。これにより、プルワイヤー55を介して前縁カバー部C1 の回動軸部18が回動されて、この前縁カバー部C1 が略水平となるまで開かれる。
【0028】
このように、草刈ユニットUが地面から吊り上げられた「高刈位置」に配置され、しかもそのハウジング11の周縁を覆っているカバーCのうち前縁カバー部C1 のみが開かれた状態で、草刈作業が行われる。よって、図16(ロ)に示されるように、背丈の高い草類G’は、地面から吊り上げらた「高刈位置」に配置され、しかも開かれて略水平となった前縁カバー部C1 の先端縁(閉じた状態では、下端縁)に当たった状態で、即ち、背丈の高い草類G’の自然に近い起立姿勢のままで、草刈作業が行われる。よって、従来のように、背丈の高い草類が、大きな角度で前方に倒され、この状態で刈り取られることがなくなって、刈り残しがなくなる。また、前縁カバー部C1 は、開かれた状態で草刈作業が行われるが、草刈ユニットUが「高刈位置」に配置されて、回転刃体13の地面からの高さが高くなっているので、通常の大きさの石類に当たることはないので、ハウジング11の前縁の開口を通って石類が前方に飛散される問題は殆どない。
【0029】
また、図10に示されるように、昇降レバー31がレバー係合金具Hの第1係合溝42に挿入係合されて、草刈ユニットUが「高刈位置」に配置された状態において、昇降レバー31を第1係合溝42から脱出させると、ベルクランクレバーBがフリー状態となる。これにより、図14に示されるように、後方に引っ張られていたプルワイヤー55の金属ワイヤー55bがコイルバネ21の復元力によって、前方に引き戻されると共に、前縁カバー部C1 の回動軸部18に外嵌されたコイルバネ21の復元力によって、前縁カバー部C1 が閉じられると共に、ベルクランクレバーBは、その第2レバー部53が機体1の後方に僅かに回動されて、元の位置に復帰して、この姿勢を維持する。従って、昇降レバー31がレバー係合金具Hの第1係合溝42に挿入係合されて、草刈ユニットUが「高刈位置」に配置された状態においてのみ、前縁カバー部C1 は開かれて、それ以外の状態では、前縁カバー部C1 は閉じられたままである。
【0030】
なお、草刈機を作業現場に搬入・搬出する際には、図7及び図11に示されるように、昇降レバー31を更に機体1の後方に回動させて、第2係合溝43に係合させることにより、草刈ユニットUを前記「高刈位置」よりも更に高い位置に配置して移動する。
【0031】
また、障害物等の周辺の草類を刈り取る場合において、機体1を後進させたり、或いは後進と前進とを反復させて行う場合において、刈り取られた草類がハウジング11内に所定量を超えて滞留して、カバーCに対する圧力が大きくなった場合には、図13に示されるように、開閉可能な構成の前縁カバー部C1 は、刈り取られた草類の内部圧力によって、コイルバネ21の各復元力に抗して開かれる。これにより、ハウジング11の前縁が開口して、この開口部から刈り取られた草類が排出されるので、機体1の後進による草刈作業も支障なく行える。なお、図13において、P’は、機体1の後進方向を示す。
【0032】
なお、本発明(請求項1の発明)に係る草刈機は、「高刈位置」においては、前縁カバー部C1 は開いているので、上記作用効果が奏されるのは、草刈ユニットUを接地して作業を行う場合のみである。しかし、「草刈ユニットのハウジングの周縁カバーのうち前縁カバー部は、付勢手段により閉じる方向に付勢された状態で、天板に対して開閉可能にヒンジ連結された構成」の草刈機であれば、上記作用効果が奏されるので、この発明(請求項4に記載の発明)は、上記実施形態の草刈機に限定されず、「高刈位置」において、ハウジングの周縁のカバーのうち前縁部が閉じられている構成の草刈機に対しても実施可能である。
【0033】
なお、上記実施形態の草刈ユニットUは、左右一対の回転刃体13を備えているが、本発明は、単に一つ、或いは3つ、更には3つ以上の回転刃体を有する草刈ユニットに対しても実施可能である。
【0034】
【発明の効果】
本発明に係る草刈機は、背丈の高い草類を刈り取る場合には、昇降レバー装置の昇降レバーを所定方向に回動させて、草刈ユニットを機体に対して吊下状態となった「高刈位置」に配置すると、前記昇降レバーの昇降操作と連動して、前記ハウジングの周縁カバーのうち前縁カバー部が開かれるので、この状態で草刈作業を行うと、背丈の高い草類は、前縁カバー部が閉じている状態に比較して、高い位置において、前縁カバー部の先端縁に接触するため、起立姿勢に近い姿勢を維持し易くなる。よって、背丈の高い草類が刈り取り易くなる結果、回転刃体による草類の切断の歩留りが高くなって、刈り残しがなくなる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明に係る草刈機の平面図である。
【図2】同じく側面図である。
【図3】草刈ユニットUの部分の平面図である。
【図4】同じく斜視図である。
【図5】草刈ユニットUを接地させて草刈作業を行っている状態の草刈機の側面図である。
【図6】草刈ユニットUを「高刈位置」に配置させて草刈作業を行っている状態の草刈機の側面図である。
【図7】草刈ユニットUを最も高い位置に配置された非作業状態の草刈機の側面図である。
【図8】レバー係合金具Hのレバー回動溝41に昇降レバー31を挿入して、草刈ユニットUを接地させて草刈作業を行う状態の昇降レバー装置Dの斜視図である。
【図9】レバー係合金具Hの第1係合溝42に昇降レバー31を挿入する途中の状態の昇降レバー装置Dの斜視図である。
【図10】レバー係合金具Hの第1係合溝42に昇降レバー31を挿入係合して、草刈ユニットUを「高刈位置」に配置させて草刈作業を行う状態の昇降レバー装置Dの斜視図である。
【図11】レバー係合金具Hの第2係合溝43に昇降レバー31を挿入係合して、作業現場に対して草刈機を搬入・搬出する状態の昇降レバー装置Dの斜視図である。
【図12】前縁カバー部C1 が開かれた草刈ユニットUの「高刈位置」において草刈作業を行う状態におけるハウジング11の模式的平面断面図である。
【図13】機体1を後進させて草刈作業を行う際において、刈り取られた草類の内部圧力によって前縁カバー部C1 が開かれて、その開口から草類が排出されている状態を示す草刈ユニットUのハウジング11の模式的平面断面図である。
【図14】昇降レバー装置Dの操作と連動して、草刈ユニットUの前縁カバー部C1 が開閉される機構を示す側面図である。
【図15】周縁カバーCにおける前縁カバー部C1 の正面図である。
【図16】(イ),(ロ)は、それぞれ背丈の低い草類G及び高い草類G’が刈り取られる状態の模式図である。
【符号の説明】
B:ベルクランクレバー
C:周縁カバー
C1 :前縁カバー部
D:昇降レバー装置
H:レバー係合金具
U:草刈ユニット
1:機体
11:草刈ユニットのハウジング
12:草刈ユニットの天板
20:ハウジングの排出口
21:コイルバネ(前縁カバー部の付勢手段)
31:昇降レバー
32:回動軸
52:ベルクランクレバーの第1レバー部
53:ベルクランクレバーの第2レバー部
55:プルワイヤー[0001]
TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
BACKGROUND OF THE
[0002]
[Prior art]
As an example of the mowing work by the mowing machine described above, the mowing unit is grounded, and a plurality of rollers provided around the mowing unit are run, and the mowing unit is raised with respect to the body, and the mowing unit is suspended. In some cases, the two types are appropriately selected. The former is when the height of the grass to be cut is short, and the latter is when it is high. In either case, the rotating blades disposed in the housing of the mowing unit are rotated in a substantially horizontal plane, and the grass is cut off at its root and cut.
[0003]
Further, the housing constituting the mowing unit is provided with a cover on a peripheral edge thereof in order to prevent stones in contact with the rotary blade body from scattering around and damaging a person or an object during grass cutting. Is provided. However, when the mowing unit is grounded and mowing of short grasses, this peripheral cover effectively performs its original function.However, the mowing unit is lifted up so that the mowing unit is suspended from the body. Therefore, when mowing tall grasses, the front edge cover portion of the peripheral cover falls down the tall grasses forward due to the lower edge thereof, and mowing work is performed in this state, That is, since the tall grass is cut in a state of being fallen forward, the cutting of the root is not sufficient. For this reason, when the conditions under which the grass fell down beforehand are bad (in many cases, when the falling angle is large), the grass may be left uncut instead of being cut.
[0004]
On the other hand, in mowing work, the mowing work is not limited to the case where the body is advanced, and when performing mowing work around an obstacle or the like, the machine may be moved backward or the backward and forward movements may be repeated. is there. In this case, if the mowing operation is performed with the mowing unit grounded using a conventional mowing machine, the front edge of the housing is covered by the cover, so that the mowing is performed when the aircraft moves backward. In some cases, the grass was not discharged from the housing and stayed there, which hindered the mowing operation.
[0005]
[Problems to be solved by the invention]
An object of the present invention is to ensure the cutting of tall grass in a mower capable of mowing at a “high mowing position” in which a mowing unit is suspended from an airframe.
[0006]
[Means for Solving the Problems]
According to a first aspect of the present invention, there is provided a rotating blade body which rotates in a substantially horizontal plane, provided in a housing provided with a self-propelled body and a peripheral cover for preventing scattering of stones. A mowing unit disposed at a lower portion of the body so as to face the ground, and an elevating lever device capable of raising and lowering the mowing unit with respect to the body to maintain its height in a suspended state at a plurality of different positions. Wherein the front edge cover portion of the peripheral cover of the housing of the mowing unit is hinged to the top plate so as to be openable and closable, and the mowing unit is suspended from the body. The leading edge cover is configured to be opened in conjunction with the elevating operation of the elevating lever of the elevating lever device only at the high cutting position.
[0007]
According to the first aspect of the present invention, when cutting short grasses, the body is driven while the mowing unit is grounded, so that the rotating blade body rotates in a substantially horizontal plane in the housing. Grasses are cut at their roots. Further, when mowing tall grass, the lifting lever of the lifting lever device is rotated in a predetermined direction, and the mowing unit is disposed in the `` high mowing position '' in a suspended state with respect to the body, The front edge cover portion of the peripheral cover of the housing is opened in conjunction with the elevating operation of the elevating lever. When mowing work is performed in this state, the tall grass is located at a position higher than the state where the peripheral edge cover is closed, at the leading edge of the front edge cover portion (the "lower edge" in the closed state). ), It is easy to maintain a posture close to the standing posture (in other words, the forward inclination angle of tall grass becomes smaller). Therefore, the yield of cutting the grass by the rotary blade body is increased, and the uncut leaves are eliminated.
[0008]
According to a second aspect of the present invention, in the first aspect of the present invention, the lifting lever device raises and lowers the mowing unit via a rotating arm integrally fixed to itself and a hanging chain connected to a tip of the rotating arm. A rotating shaft to be rotated, an elevating lever rotatably connected to the rotating shaft about an axis perpendicular to the axis, and one or more engagement grooves for determining the position of the elevating lever The front edge cover portion is opened and closed via a pull wire connected to one lever portion of a bell crank lever at a portion of the lever engagement metal fitting, and the lift lever is provided. After being rotated beyond the high cutting position, the lever is slightly moved in a lateral direction orthogonal to the rotation direction, and when returning the mowing unit to the lowering side, the other lever portion of the bell crank lever is moved. Press down By pulling the wire, it is characterized in that has a configuration in which the front edge cover is opened.
[0009]
According to the second aspect of the present invention, the mechanism for opening and closing the front edge cover in conjunction with the elevating operation of the elevating lever of the elevating lever device includes a bell crank lever provided at a lever engaging metal part, and a bell crank lever. The lever is constituted by a pull wire having one end (rear end) connected to one lever portion. Then, after rotating the lifting / lowering lever beyond the “high cutting position”, the bell crank is moved slightly in the lateral direction perpendicular to the rotation direction to return the mowing unit to the lowering side. By pushing down the other lever part of the lever and pulling the pull wire, the front edge cover part is opened. In addition, when the raising / lowering lever located at the “high mowing position” is rotated in the direction in which the mowing unit is moved upward, the pull wire is returned to the original position, so that the open front edge cover portion is automatically moved. Closed. Thus, according to the second aspect of the present invention, the front edge cover is opened only when the mowing unit is located at the high cutting position, and in other cases, the front edge cover is closed. The state can be realized by a simple mechanism.
[0010]
According to a third aspect of the present invention, in the first or second aspect of the present invention, the rear part of the housing of the mowing unit is opened, and an openable / closable opening is arbitrarily provided on a side of the housing. It is characterized in that it is possible to select the direction in which the grass is discharged, only in the rearward direction or in both the rearward and lateral directions. With this configuration, by closing the side outlet, only the rear portion of the housing of the mowing unit is opened, and the cut grass is discharged to the rear of the machine body. In this state, the front and both sides of the mowing unit are covered by the peripheral edge cover, so that scattering of stones to the front and side is prevented. In addition, the cut grass is reliably discharged to the portion where the mowing has been completed, so that the subsequent grass collecting work is facilitated. On the other hand, when the discharge port on the side of the mowing unit is opened, the cut grass is scattered and scattered like the conventional side discharging type mowing unit. Even if it does, the cut grass will not be noticeable and its appearance will not be harmed.
[0011]
According to a fourth aspect of the present invention, a rotating blade body that rotates in a substantially horizontal plane is provided in a housing provided with a self-propelled body and a peripheral edge cover for preventing scattering of stones. A mowing unit comprising: a mowing unit disposed so as to face the ground; and an elevating lever device for moving the mowing unit up and down with respect to the body, wherein a front edge cover of a peripheral cover of a housing of the mowing unit is provided. The portion is hingedly connected to the top plate so as to be openable and closable in a state where the portion is urged in the closing direction by the urging means.
[0012]
According to the invention of
[0013]
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to embodiments. FIG. 1 is a plan view of a mower according to the present invention, FIG. 2 is a side view of the mower, FIG. 3 is a plan view of a mowing unit U, and FIG. . First, the overall configuration of the mowing machine will be described with reference to FIGS. 1 to 4, and thereafter, the portion of the lifting lever device D of the mowing unit U according to the present invention will be described.
[0014]
1 to 4, the
[0015]
Next, the mowing unit U and the elevating lever device D according to the present invention for elevating the mowing unit U will be described in detail. As shown in FIGS. 2 to 4, the
[0016]
As shown in FIGS. 4 and 6, a front edge cover portion C of a front edge portion of a peripheral edge cover C provided on a peripheral edge of the
[0017]
Further, as shown in FIG. 4, the mowing unit U is attached to a pair of traveling roller devices F arranged on both left and right ends thereof so that the height can be adjusted. That is, the traveling roller device F has a configuration in which the traveling
[0018]
Further, as shown in FIGS. 2 to 5, the mowing unit U is mounted on the bottom surface of the
[0019]
As shown in FIGS. 5, 9, and 14, a rotating
[0020]
The lifting lever device D is a device for raising and lowering the mowing unit U so as to be suspended from the
[0021]
The lever fitting H has a shape in which a
[0022]
For this reason, as shown in FIGS. 5 and 8, in a state where the lifting
[0023]
As shown in FIGS. 4, 9, 10, and 14, a
[0024]
Then, as shown in FIG. 16 (a), when cutting short grasses G, as shown in FIG. 5 and FIG. 41, and is opened at the "normal position" where the mowing unit U is grounded. That is, the mowing unit U is supported on the ground by a total of four traveling
[0025]
In the state where the mowing unit U is located at the “normal position”, the bell crank lever B disposed at the lever engaging bracket H is at the same position. Edge cover C 1 , The mowing operation is performed in a closed state. Therefore, in a state where the mowing unit U is located at the “normal position”, the
[0026]
Next, as shown in FIG. 16 (b), when cutting the tall grass G ', as shown in FIG. 9, it is inserted into the
[0027]
On the other hand, when the lifting
[0028]
As described above, the mowing unit U is disposed at the “high mowing position” hung from the ground, and the front edge cover portion C of the cover C covering the peripheral edge of the
[0029]
Further, as shown in FIG. 10, when the raising / lowering
[0030]
When the mowing machine is carried in and out of the work site, as shown in FIGS. 7 and 11, the lifting
[0031]
In addition, in the case of cutting grass around an obstacle or the like, in the case where the
[0032]
In the mowing machine according to the present invention (the invention of claim 1), the leading edge cover C 1 Is open, the above operation and effect are exhibited only when the work is performed with the mowing unit U grounded. However, the mowing machine has a configuration in which the front edge cover portion of the peripheral cover of the housing of the mowing unit is hinged so as to be openable and closable with respect to the top plate while being biased in the closing direction by the biasing means. If so, the above-described effects can be obtained. Therefore, the present invention (the invention according to claim 4) is not limited to the mower of the above-described embodiment. The present invention is also applicable to a mower having a configuration in which the front edge is closed.
[0033]
Although the mowing unit U of the above embodiment includes a pair of left and
[0034]
【The invention's effect】
When mowing tall grass, the mowing machine according to the present invention rotates the raising / lowering lever of the raising / lowering lever device in a predetermined direction to suspend the mowing unit with respect to the machine body. Position, the leading edge cover portion of the peripheral cover of the housing is opened in conjunction with the lifting operation of the lifting lever, so that when mowing is performed in this state, the tall grasses are As compared with the state where the edge cover is closed, the front edge of the front edge cover is in contact with the front edge at a higher position, so that it is easier to maintain a posture close to the standing posture. As a result, the tall grass can be easily cut, and as a result, the yield of cutting the grass by the rotating blade body is increased, and the uncut remains are eliminated.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a plan view of a mower according to the present invention.
FIG. 2 is a side view of the same.
FIG. 3 is a plan view of a portion of the mowing unit U.
FIG. 4 is a perspective view of the same.
FIG. 5 is a side view of the mower in a state where the mowing operation is performed with the mowing unit U grounded.
FIG. 6 is a side view of the mower in a state where the mowing unit U is arranged at the “high mowing position” and mowing is being performed.
FIG. 7 is a side view of the non-working mower in which the mowing unit U is arranged at the highest position.
FIG. 8 is a perspective view of a lifting / lowering lever device D in a state where the lifting / lowering
9 is a perspective view of the elevating lever device D in a state where the elevating
FIG. 10 shows a lifting / lowering lever device D in a state in which the raising / lowering
FIG. 11 is a perspective view of the lifting lever device D in a state where the lifting
FIG. 12: Front edge cover portion C 1 It is a schematic plan sectional view of the
FIG. 13 shows a leading edge cover portion C caused by the internal pressure of the cut grass when the
FIG. 14 shows the front edge cover C of the mowing unit U in conjunction with the operation of the lifting lever device D. 1 It is a side view which shows the mechanism which is opened and closed.
FIG. 15 is a front edge cover portion C of the peripheral edge cover C; 1 FIG.
FIGS. 16A and 16B are schematic diagrams showing a state in which a short grass G and a high grass G ′ are cut off, respectively.
[Explanation of symbols]
B: Bell crank lever
C: Peripheral cover
C 1 : Front edge cover
D: Elevating lever device
H: Lever engagement bracket
U: mowing unit
1: Aircraft
11: Housing of mowing unit
12: Top plate of mowing unit
20: Housing outlet
21: Coil spring (urging means for leading edge cover)
31: Lift lever
32: Rotating axis
52: 1st lever part of bell crank lever
53: Second lever portion of bell crank lever
55: Pull wire
Claims (4)
前記草刈ユニットのハウジングの周縁カバーのうち前縁カバー部は、天板に対して開閉可能にヒンジ連結され、
前記草刈ユニットが機体に対して吊下状態となった高刈位置においてのみ、前記前縁カバー部は、前記昇降レバー装置の昇降レバーの昇降操作と連動して開く構成になっていることを特徴とする草刈機。A mowing unit in which a rotating blade body that rotates in a substantially horizontal plane is provided in a housing provided with a self-propelled body and a peripheral cover for preventing scattering of stones, and a lower surface of the body is arranged to face the ground. A mowing machine comprising: an elevating lever device that raises and lowers the mowing unit with respect to the body, and is capable of maintaining its height in a suspended state at a plurality of different positions.
A front edge cover portion of a peripheral edge cover of the housing of the mowing unit is hinged to the top plate so as to be openable and closable,
Only in a high cutting position where the mowing unit is suspended from the body, the front edge cover is configured to be opened in conjunction with a lifting operation of a lifting lever of the lifting lever device. And a mower.
前記前縁カバー部は、前記レバー係合金具の部分においてベルクランクレバーの一方のレバー部に連結されたプルワイヤーを介して開閉され、
前記昇降レバーを前記高刈位置を超えて回動させた後に、その回動方向と直交する横方向に僅かに移動させて、草刈ユニットが下降する側に戻す際に、前記ベルクランクレバーの他方のレバー部を押し下げて、前記プルワイヤーを引っ張ることにより、前記前縁カバー部が開く構成になっていることを特徴とする請求項1に記載の草刈機。The lifting lever device includes a rotating arm integrally fixed to itself, a rotating shaft that raises and lowers the mowing unit via a hanging chain connected to a tip of the rotating arm, and the rotating shaft, An elevating lever rotatably connected around an orthogonal axis, and a lever engagement fitting having one or more engagement grooves for determining the position of the elevating lever;
The front edge cover portion is opened and closed via a pull wire connected to one lever portion of a bell crank lever at a portion of the lever engagement metal fitting,
After rotating the lifting / lowering lever beyond the high cutting position, the lever is slightly moved in a lateral direction perpendicular to the rotation direction to return the mowing unit to the lowering side. The mowing machine according to claim 1, wherein the front edge cover is opened by pushing down the lever portion and pulling the pull wire.
前記草刈ユニットのハウジングの周縁カバーのうち前縁カバー部は、付勢手段により閉じる方向に付勢された状態で、天板に対して開閉可能にヒンジ連結されていることを特徴とする草刈機。A mowing unit in which a rotating blade body that rotates in a substantially horizontal plane is provided in a housing provided with a self-propelled body and a peripheral cover for preventing scattering of stones, and a lower surface of the body is arranged to face the ground. A mowing machine comprising a lifting lever device for raising and lowering the mowing unit with respect to the body,
A front edge cover portion of a peripheral cover of a housing of the mowing unit is hinged so as to be openable and closable with a top plate in a state where the front edge cover portion is urged in a closing direction by urging means. .
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2002252515A JP2004089034A (en) | 2002-08-30 | 2002-08-30 | Mower |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2002252515A JP2004089034A (en) | 2002-08-30 | 2002-08-30 | Mower |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2004089034A true JP2004089034A (en) | 2004-03-25 |
Family
ID=32058762
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2002252515A Pending JP2004089034A (en) | 2002-08-30 | 2002-08-30 | Mower |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2004089034A (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009254343A (en) * | 2008-03-27 | 2009-11-05 | Chugoku Electric Power Co Inc:The | Weeder |
JP2012075417A (en) * | 2010-10-05 | 2012-04-19 | Orec Co Ltd | Mowing machine |
CN109392417A (en) * | 2018-11-20 | 2019-03-01 | 袁年来 | A kind of intelligent automation grass trimmer |
JP2021136929A (en) * | 2020-03-05 | 2021-09-16 | 株式会社クボタ | Mower deck, and mowing machine equipped with the same |
-
2002
- 2002-08-30 JP JP2002252515A patent/JP2004089034A/en active Pending
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009254343A (en) * | 2008-03-27 | 2009-11-05 | Chugoku Electric Power Co Inc:The | Weeder |
JP2012075417A (en) * | 2010-10-05 | 2012-04-19 | Orec Co Ltd | Mowing machine |
CN109392417A (en) * | 2018-11-20 | 2019-03-01 | 袁年来 | A kind of intelligent automation grass trimmer |
CN109392417B (en) * | 2018-11-20 | 2022-01-18 | 山东正工机械有限公司 | Intelligent automatic mower |
JP2021136929A (en) * | 2020-03-05 | 2021-09-16 | 株式会社クボタ | Mower deck, and mowing machine equipped with the same |
JP7277407B2 (en) | 2020-03-05 | 2023-05-18 | 株式会社クボタ | Mower deck and mower equipped with this mower deck |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6082086A (en) | Reel mower apparatus | |
JP2905151B2 (en) | Threshing section cover of combine | |
JP2004089034A (en) | Mower | |
JP3541167B2 (en) | Aircraft structure of work machine | |
JPH11229336A (en) | Ground surface scavenger | |
JP2007185129A (en) | Mower | |
JP2006262716A (en) | Grass mower | |
JPH11127677A (en) | Feed chain transmission of combine harvester | |
EP1707043A1 (en) | Traveling mower | |
JP2006042751A (en) | Riding type lawn mower | |
JP6716431B2 (en) | Manure spreader | |
JP2008054638A (en) | Reaping, lifting and lowering apparatus of reaping machine | |
JP2009273388A (en) | Self-propelled riding lawn mower | |
JP4377701B2 (en) | Tillage equipment | |
JP6925217B2 (en) | Riding mower | |
JP2001327214A (en) | Raking reel for general purpose combined harvester | |
JP2905149B2 (en) | Threshing section cover of combine | |
JP2004065168A (en) | Narrow guiding device of combine harvester | |
JPH08336322A (en) | Self-propelled mower | |
JPS5913774Y2 (en) | Rotary cutter stone scattering prevention device | |
JP2004254541A (en) | Mower deck-attaching apparatus | |
JP3750322B2 (en) | Walking mower | |
JP3783460B2 (en) | Rear discharge mower grass cutting device | |
JP3018895U (en) | Mower | |
JP2015080426A (en) | Combine-harvester |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050405 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20060727 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060815 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20070109 |