JP2003507620A - Fuel injection valve - Google Patents

Fuel injection valve

Info

Publication number
JP2003507620A
JP2003507620A JP2001517045A JP2001517045A JP2003507620A JP 2003507620 A JP2003507620 A JP 2003507620A JP 2001517045 A JP2001517045 A JP 2001517045A JP 2001517045 A JP2001517045 A JP 2001517045A JP 2003507620 A JP2003507620 A JP 2003507620A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
actuator
valve
actuator casing
fuel injection
injection valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001517045A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
リューレ ヴォルフガング
シュティアー フーベルト
ベーエ マッティアス
ホール ギュンター
カイム ノルベルト
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of JP2003507620A publication Critical patent/JP2003507620A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/06Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/06Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle
    • F02M51/0603Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using piezoelectric or magnetostrictive operating means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

(57)【要約】 ピエゾ圧電的なまたは磁わい形のアクチュエータ(4)を有する燃料噴射弁(1)、特に内燃機関の燃料噴射装置用の噴射弁が、弁ケーシング(2)内に、アクチュエータ(4)によって弁ニードル(13)を用いて操作可能な弁閉鎖体(15)を有しており、該閉鎖体(15)が弁座面(16)と協働してシール座を成すように構成されている。アクチュエータ(4)は第1の端面(23)で、第1のアクチュエータケーシング部材(6)に接触しており、かつ第2の端面(24)で、第2のアクチュエータケーシング部材(7)に形成されたアクチュエータケーシング蓋(8)に接触している。第2のアクチュエータケーシング部材(7)の外周領域的に分割されたセグメント(20)は端成プレート(19)を介して弁ニードル(13)に作用する。アクチュエータケーシング(8)は第1のアクチュエータケーシング蓋(8)に対してシールされている。 (57) Abstract: A fuel injection valve (1) having a piezoelectric or magnetostrictive actuator (4), in particular an injection valve for a fuel injection device of an internal combustion engine, is provided in a valve housing (2) with an actuator. (4) has a valve closure (15) operable with a valve needle (13) such that the closure (15) cooperates with a valve seat surface (16) to form a seal seat. Is configured. The actuator (4) is in contact with the first actuator casing member (6) on a first end face (23) and is formed on the second actuator casing member (7) on a second end face (24). In contact with the actuator casing lid (8). The segment (20) of the second actuator casing member (7), which is divided in an outer peripheral region, acts on the valve needle (13) via a termination plate (19). The actuator casing (8) is sealed against the first actuator casing lid (8).

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】 従来技術 本発明は主請求項の上位概念に記載の燃料噴射弁に関する。[0001]   Conventional technology   The invention relates to a fuel injection valve according to the preamble of the main claim.

【0002】 ドイツ連邦共和国特許第19534445号明細書から、主請求項の上位概念
に記載した形式の燃料噴射弁は公知である。この刊行物に記載された燃料噴射弁
はアクチュエータ室に配置されたアクチュエータと、このアクチュエータによっ
て弁ニードルを用いて操作可能な弁閉鎖体とを有しており、この弁閉鎖体は弁座
体と協働してシール座を成している。弁ニードルは圧力肩部と形状接続的に、つ
まり形状に基づいた嵌合で結合されており、この圧力肩部を介してアクチュエー
タは圧力ばねの力に抗して弁ニードルに作用する。圧力肩部と弁ニードルとは弁
ケーシング内でガイドされている。アクチュエータは中央切欠を有しており、こ
の中央切欠内で弁ニードルは中央に配置されている。このアクチュエータは一方
で圧力プレートに、他方で圧力肩部に支持されている。アクチュエータの膨張時
に弁ニードルは噴射方向とは反対に向かって操作される。
From German Patent DE 195 34 445 A2 a fuel injection valve of the type described in the preamble of the main claim is known. The fuel injection valve described in this publication has an actuator arranged in an actuator chamber and a valve closing body operable by means of this actuator with a valve needle, the valve closing body being a valve seat body. Together they form the seal seat. The valve needle is connected with the pressure shoulder in a form-fitting, i.e. shape-based fit, via which the actuator acts against the force of the pressure spring on the valve needle. The pressure shoulder and the valve needle are guided in the valve casing. The actuator has a central cutout in which the valve needle is centrally located. The actuator is supported on the one hand on the pressure plate and on the other hand on the pressure shoulder. When the actuator is expanded, the valve needle is operated in the direction opposite to the injection direction.

【0003】 ドイツ連邦共和国特許第19534445号明細書に基づき公知である燃料噴
射弁では、アクチュエータが、運動逆転が生じる中央切欠を有している欠点が存
在する。この実施例では特別なアクチュエータを製造しなければならず、そのた
めアクチュエータの製造は手間がかかる。さらに安定性および操作力に関連して
予め規定される特性値の獲得が中央の孔によって困難になる。したがって環状の
アクチュエータは切欠のないアクチュエータと比べて著しく拡大した直径を有し
ていなければならない。
In the fuel injection valve known from DE 195 34 445 A1, there is the disadvantage that the actuator has a central cutout in which a reversal of the movement occurs. In this embodiment, a special actuator has to be manufactured, which makes the manufacturing of the actuator cumbersome. In addition, the central bore makes it difficult to obtain pre-defined characteristic values relating to stability and operating force. Therefore, the annular actuator must have a significantly enlarged diameter compared to a notch-free actuator.

【0004】 供給される燃料のアグレッシブな組合せを考慮にいれるため、燃料を、アクチ
ュエータとの直接的な接触をさけるように別個の燃料管路を介して噴射開口にガ
イドしなければならない。この製造の手間並びにコストはこのために高められる
In order to take into account the aggressive combination of fuels delivered, the fuel must be guided to the injection opening via a separate fuel line to avoid direct contact with the actuator. The production effort and costs are increased for this reason.

【0005】 全体的に、内方に向かって開放された燃料噴射弁の操作のための機械的な装置
は、中央の孔を有するアクチュエータを用いて所要スペースを必要としかつ構造
に手間がかかる。
Overall, mechanical devices for the operation of inwardly opened fuel injection valves require space and are laborious to construct using an actuator with a central bore.

【0006】 発明の効果 主請求項の特徴部に記載の構成を有する本発明による燃料噴射弁は、所望のア
クチュエータ、特に中央孔のない中実なアクチュエータを使用することができる
という利点を有している。
Advantages of the invention The fuel injection valve according to the invention having the features of the characterizing part of the main claim has the advantage that any desired actuator can be used, in particular a solid actuator without a central bore. ing.

【0007】 さらに本発明による燃料噴射弁は中央の燃料供給部を有する回転対称的な構造
形式を有しており、これにより製造における節約が得られる。
Furthermore, the fuel injection valve according to the invention has a rotationally symmetrical design with a central fuel supply, which leads to manufacturing savings.

【0008】 供給される燃料に対するアクチュエータケーシングのシールは、簡単なシール
部材によって同様にコスト安に達成される。
The sealing of the actuator casing against the supplied fuel is likewise cost-effectively achieved by means of a simple sealing element.

【0009】 従属請求項に記載した構成によって、主請求項に記載した燃料噴射弁の有利な
改良形態が可能である。
Advantageous refinements of the fuel injection valve according to the main claim are possible due to the features of the dependent claims.

【0010】 プレロードばねがアクチュエータを部分的に取り囲んでいることによって、燃
料噴射弁の長さを中央切欠を有する装置に対して減少させ、コンパクトに形成す
ることができる。
Due to the fact that the preload spring partly surrounds the actuator, the length of the fuel injection valve can be reduced relative to a device with a central notch and can be made compact.

【0011】 このアクチュエータを、弁ケーシングの外部で予め組み立てることができ、構
成ユニットとして燃料噴射弁に組付けることができ、これによりアクチュエータ
は組付け及び運転の際の損傷から保護される。
The actuator can be preassembled outside the valve casing and can be assembled as a component unit in the fuel injection valve, which protects the actuator from damage during assembly and operation.

【0012】 保持セグメントと、アクチュエータの切欠との配置を均等な角度間隔で行い、
この保持セグメントと、第2のアクチュエータケーシング部材のセグメントの数
がそれぞれ少なくとも3つであると、アクチュエータケーシングは一方で非常に
位置安定的であり、他方で傾倒は生じない。さらにこの装置は第2アクチュエー
タケーシング部材ひいては弁ニードルへのアクチュエータ行程の均等な伝達を助
成する。
The holding segment and the notch of the actuator are arranged at even angular intervals,
If this holding segment and the number of segments of the second actuator casing member are respectively at least three, the actuator casing is very positionally stable on the one hand and tilting does not occur on the other hand. Furthermore, the device facilitates an even transmission of the actuator travel to the second actuator casing member and thus to the valve needle.

【0013】 図面 本発明の実施例は、図面において簡略化されて示されており、以下の説明にお
いて詳しく説明する。
Drawings Embodiments of the invention are shown in simplified form in the drawings and will be explained in more detail in the description below.

【0014】 図1は本発明による燃料噴射弁の1実施例の軸線方向断面図であり、 図2は図1のII−II線として示した断面線に沿った断面図である。[0014]   FIG. 1 is an axial sectional view of one embodiment of a fuel injection valve according to the present invention,   FIG. 2 is a sectional view taken along the sectional line shown as line II-II in FIG.

【0015】 実施例の説明 図1には本発明による燃料噴射弁1の1実施例の軸線方向断面図が示されてい
る。この燃料噴射弁1は有利には混合圧縮火花点火式の内燃機関の燃焼室に燃料
特にガソリンを直接噴射するために特に適している。図1に概略的に示した燃料
噴射弁1は内方に向かって開放した燃料噴射弁である。
Description of Embodiments FIG. 1 shows an axial sectional view of an embodiment of a fuel injection valve 1 according to the present invention. This fuel injection valve 1 is particularly suitable for direct injection of fuel, in particular gasoline, into the combustion chamber of an internal combustion engine, which is preferably of the mixed compression spark ignition type. The fuel injection valve 1 schematically shown in FIG. 1 is a fuel injection valve that is opened inward.

【0016】 この燃料噴射弁1は弁ケーシング2と弁閉鎖体15とを有しており、この弁閉
鎖体15は弁座体14に形成された弁座面16と協働してシール座をなす。この
弁閉鎖体15は本実施例では弁ニードル13と一体的に形成されている。
The fuel injection valve 1 has a valve casing 2 and a valve closing body 15, which cooperates with a valve seat surface 16 formed on the valve seat body 14 to form a seal seat. Eggplant The valve closing body 15 is formed integrally with the valve needle 13 in this embodiment.

【0017】 アクチュエータ4はプレート状の部材5から構成されており、これらの部材5
はピエゾ圧電性の材料または磁わい形の材料からなっていて、互いに接着してい
てよい。
The actuator 4 is composed of a plate-shaped member 5, and these members 5
Are made of a piezo-piezoelectric material or a magnetostrictive material and may be adhered to each other.

【0018】 アクチュエータケーシング3は第1のアクチュエータケーシング部材6と、ア
クチュエータケーシング蓋8を有する第2のアクチュエータケーシング部材7と
、シール部材9とから成っている。この第1のアクチュエータケーシング部材6
は第1の端面23でアクチュエータ4のプレート状の部材5を取り囲んでいて、
これによりアクチュエータ4を中心としたスリーブを形成する。第2のアクチュ
エータケーシング部材7は終端側の端成プレート19と、同じ角度間隔例えば1
20゜を成して端成プレート19に取り付けられた、本実施例では3つのセグメ
ント20とから成っている。これらのセグメント20は端成プレート19をアク
チュエータケーシング蓋8に接続する。このアクチュエータケーシング蓋8は第
2の端面24でアクチュエータ4のプレート状部材5を取り囲んでいる。アクチ
ュエータケーシング蓋8はセグメント20に例えば溶接シーム25を介して摩擦
接続的および材料接続的に結合されている。第1のアクチュエータケーシング部
材6とアクチュエータケーシング蓋8との間には、シール部材9が位置しており
、このシール部材9はアクチュエータケーシング3を、流れ通る燃料に対してシ
ールする。
The actuator casing 3 comprises a first actuator casing member 6, a second actuator casing member 7 having an actuator casing lid 8, and a sealing member 9. This first actuator casing member 6
Surrounds the plate-shaped member 5 of the actuator 4 with the first end face 23,
As a result, a sleeve centering on the actuator 4 is formed. The second actuator casing member 7 has the same angular spacing as the termination plate 19 on the terminal side, for example,
It consists of three segments 20, which in this embodiment are attached to the termination plate 19 at 20 °. These segments 20 connect the termination plate 19 to the actuator casing lid 8. The actuator casing lid 8 surrounds the plate-shaped member 5 of the actuator 4 on the second end face 24. The actuator housing lid 8 is frictionally and materially connected to the segment 20, for example via a weld seam 25. A seal member 9 is located between the first actuator casing member 6 and the actuator casing lid 8 and seals the actuator casing 3 against flowing fuel.

【0019】 アクチュエータケーシング3は少なくとも3つの保持セグメント18で弁ケー
シング2に有利には溶接によって固定される。本実施例では3つの保持セグメン
ト18は同様に、互いに同じ角度間隔、例えば120゜をおいて位置しており、
これらの保持セグメント18は第2のアクチュエータケーシング部材7のセグメ
ント20の間に係合する。
The actuator casing 3 is fixed to the valve casing 2 with at least three retaining segments 18, preferably by welding. In this embodiment, the three retaining segments 18 are also located at the same angular spacing from each other, for example 120 °,
These retaining segments 18 engage between the segments 20 of the second actuator casing member 7.

【0020】 プレロードばね10はアクチュエータ4のプレロードの目的と弁戻し作用の目
的とを同時に満たす。プレロードばね10はアクチュエータケーシング蓋8と接
続フランジ11とで支持されている。弁ケーシング2に接続された接続フランジ
11は燃料噴射弁1に燃料を供給するために中央切欠12を有している。このプ
レロードばね10は有利にはアクチュエータケーシング蓋8を取り囲み、半径方
向の突出部26で支持されている。これにより弁ケーシング2の構成長さを減少
させることができる。
The preload spring 10 simultaneously fulfills the purpose of preloading the actuator 4 and the purpose of valve return action. The preload spring 10 is supported by the actuator casing lid 8 and the connecting flange 11. The connecting flange 11 connected to the valve casing 2 has a central cutout 12 for supplying fuel to the fuel injection valve 1. This preload spring 10 preferably surrounds the actuator casing lid 8 and is supported by radial projections 26. As a result, the structural length of the valve casing 2 can be reduced.

【0021】 アクチュエータ4に電圧が印可されると、アクチュエータ4のプレート状の部
材5は膨張する。これによって生ぜしめられる行程を、アクチュエータケーシン
グ蓋8にだけ伝達させることができる。なぜならば第1アクチュエータケーシン
グ部材6によって形成されたスリーブは保持セグメント18によって弁ケーシン
グ2に固定されているからである。この行程によりこのあと、第1アクチュエー
タケーシング部材6とアクチュエータケーシング蓋8とが互いに離れる方向で拡
開し、これによりアクチュエータ4の第1端面23と第2端面24とが互いに離
され、アクチュエータケーシング蓋8に固定された、第2アクチュエータケーシ
ング7のセグメント20は、アクチュエータ4のプレート状の部材5が膨張する
ことによって生ぜしめられる行程の方向に移動させられる。このことは、すでに
圧力下にあるプレロードばね10の圧力に抗して行われる。このプレロードばね
10はさらに圧縮される。弁ニードル13は第2のアクチュエータケーシング部
材7の端正プレート19に直接固定されている。これにより弁ニードル13は同
様に行程の方向にガイドされ、弁閉鎖体15を弁座面16から持ち上げる。燃料
は少なくとも1つの噴射開口17を介して燃焼室に噴射される。
When a voltage is applied to the actuator 4, the plate-shaped member 5 of the actuator 4 expands. The stroke produced thereby can only be transmitted to the actuator casing lid 8. This is because the sleeve formed by the first actuator casing member 6 is fixed to the valve casing 2 by the holding segment 18. By this process, thereafter, the first actuator casing member 6 and the actuator casing lid 8 spread apart in the direction away from each other, whereby the first end surface 23 and the second end surface 24 of the actuator 4 are separated from each other, and the actuator casing lid. The segment 20 of the second actuator casing 7, which is fixed to 8, is displaced in the direction of the stroke produced by the expansion of the plate-shaped member 5 of the actuator 4. This takes place against the pressure of the preload spring 10, which is already under pressure. This preload spring 10 is further compressed. The valve needle 13 is directly fixed to the end plate 19 of the second actuator casing member 7. This likewise guides the valve needle 13 in the direction of travel, lifting the valve closing body 15 from the valve seat surface 16. Fuel is injected into the combustion chamber via at least one injection opening 17.

【0022】 図2は弁軸線21に対して垂直方向に方向付けられた、図1にII−II線と
して記載された断面線に沿った燃料噴射弁1の断面図である。この際すでに記載
された部材には一致する部材番号が示されている。
FIG. 2 is a cross-sectional view of the fuel injection valve 1 taken along a section line oriented as a line II-II in FIG. 1 oriented perpendicular to the valve axis 21. At this time, the corresponding member numbers are shown for the members already described.

【0023】 アクチュエータケーシング3はこの実施例では3つの保持セグメント18によ
って中央の弁切欠22内で固定されており、これらの保持セグメント18は弁ケ
ーシング2と第1のアクチュエータケーシング部材6とに溶接されている。保持
セグメント18は有利な形式では互いに同じ角度間隔、例えば互いに120゜の
角度間隔をおいて配置されている。保持セグメント18の間には、同様に同じ角
度間隔、例えば互いに120゜の角度間隔をおいて配置された、第2アクチュエ
ータケーシング部材7のセグメント20が係合する。保持セグメント18と、第
2アクチュエータケーシング部材7のセグメント20とは、このような配置によ
り燃料噴射弁1の中央切欠22を通る燃料通流を妨げないように構成されている
The actuator casing 3 is fixed in this embodiment by means of three retaining segments 18 in a central valve cutout 22, which retaining segments 18 are welded to the valve casing 2 and the first actuator casing member 6. ing. The holding segments 18 are advantageously arranged at the same angular distance from one another, for example 120 °. Engaged between the holding segments 18 are segments 20 of the second actuator casing member 7, which are likewise arranged at the same angular spacing, for example 120 ° from one another. Due to such an arrangement, the holding segment 18 and the segment 20 of the second actuator casing member 7 are configured so as not to obstruct the fuel flow through the central cutout 22 of the fuel injection valve 1.

【0024】 本発明は図1および図2に記載された実施例には限定されない。特に、この装
置を外方に向かって開放する燃料噴射弁においても使用することができる。別の
利点は所望のアクチュエータを使用する可能性にある。
The invention is not limited to the embodiment described in FIGS. 1 and 2. In particular, the device can also be used in fuel injection valves that open outwards. Another advantage resides in the possibility of using the desired actuator.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 本発明による燃料噴射弁の1実施例の軸線方向断面図である。[Figure 1]   FIG. 3 is an axial sectional view of an embodiment of a fuel injection valve according to the present invention.

【図2】 図1のII−II線として示した断面線に沿った断面図である。[Fig. 2]   FIG. 2 is a sectional view taken along a sectional line shown as a line II-II in FIG. 1.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 燃料噴射弁、 2 弁ケーシング、 3 アクチュエータケーシング、
4 アクチュエータ、 5 部材、 6 第1アクチュエータ部材、 7 第2
アクチュエータ部材、 8 アクチュエータケーシング蓋、 9 シール部材、
10 プレロードばね、 11 接続フランジ、 12 中央切欠、 13
弁ニードル、 14 弁座体、 15 弁閉鎖体、 16 弁座面、 17 噴
射開口、 18 保持セグメント、 19 端成プレート、 20 セグメント
、 21 弁軸線、 22 弁切欠、 23 第1端面、 24 第2端面、
25 溶接シーム、 26 突出部
1 fuel injection valve, 2 valve casing, 3 actuator casing,
4 actuator, 5 member, 6 1st actuator member, 7 2nd
Actuator member, 8 actuator casing lid, 9 seal member,
10 preload spring, 11 connecting flange, 12 central notch, 13
Valve needle, 14 valve seat body, 15 valve closing body, 16 valve seat surface, 17 injection opening, 18 holding segment, 19 termination plate, 20 segment, 21 valve axis, 22 valve notch, 23 first end surface, 24 second End face,
25 welded seams, 26 protrusions

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 マッティアス ベーエ ドイツ連邦共和国 ルートヴィッヒスハー フェン ヘルンレスハルデ 3 (72)発明者 ギュンター ホール ドイツ連邦共和国 シュツツトガルト ク ナッペンヴェーク 46 (72)発明者 ノルベルト カイム ドイツ連邦共和国 レッヒガウ トラミナ ー ヴェーク 10 Fターム(参考) 3G066 AA02 AB02 BA56 BA61 CC06U CC14 CD10 CE27 CE34 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    (72) Inventor Mattias Behe             Ludwigshahl, Germany             Fen Hernles Jarde 3 (72) Inventor Gunther Hall             Federal Republic of Germany Stuttgart             Nappenweg 46 (72) Inventor Norbert Kaim             Federal Republic of Germany Lechgau Tramina             -Wake 10 F term (reference) 3G066 AA02 AB02 BA56 BA61 CC06U                       CC14 CD10 CE27 CE34

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 燃料噴射弁(1)、特に内燃機関の燃料噴射装置用の噴射弁
であって、ピエゾ圧電的なまたは磁わい形のアクチュエータ(4)と、該アクチ
ュエータ(4)によって弁ニードル(13)を用いて操作可能な弁閉鎖体(15
)と、弁ケーシング(12)とが設けられており、前記弁閉鎖体(15)が弁座
面(16)と協働してシール座を成すように構成されている形式のものにおいて
、 アクチュエータ(4)が第1の端面(23)で、第1のアクチュエータケーシ
ング部材(6)に接触しており、 該アクチュエータ(4)が第2の端面(24)で、第2のアクチュエータケー
シング部材(7)のアクチュエータケーシング蓋(6)に接触しており、前記第
2のアクチュエータケーシング部材(7)の、弁ニードル(13)に作用する少
なくとも1つのセグメント(20)が、少なくとも1つの保持セグメント(18
)を残して形成された切欠を通って係合されていて、前記保持セグメント(18
)が第1のアクチュエータケーシング部材(6)を弁ケーシング(2)に結合さ
せるように構成されており、 アクチュエータケーシング蓋(8)がシール部材(9)によって第1のアクチ
ュエータケーシング部材(6)に対してシールされていることを特徴とする、燃
料噴射弁。
1. A fuel injection valve (1), especially an injection valve for a fuel injection device of an internal combustion engine, comprising a piezo-piezoelectric or magnetostrictive actuator (4) and a valve needle by the actuator (4). A valve closing body (15) operable by using (13)
) And a valve casing (12) are provided, and the valve closing body (15) is configured to cooperate with the valve seat surface (16) to form a seal seat. (4) is in contact with the first actuator casing member (6) at the first end face (23), and the actuator (4) is at the second end face (24) in the second actuator casing member (6). At least one segment (20) of the second actuator casing member (7), which is in contact with the actuator casing lid (6) of 7) and acts on the valve needle (13), has at least one retaining segment (7). 18
) Are engaged through a notch formed to leave the retaining segment (18
) Is configured to couple the first actuator casing member (6) to the valve casing (2), and the actuator casing lid (8) is attached to the first actuator casing member (6) by the seal member (9). A fuel injection valve characterized by being sealed against.
【請求項2】 弁軸線(21)に関連して同じ角度間隔で配置された少なく
とも3つの保持セグメント(18)が設けられており、該保持セグメント(18
)によって第1のアクチュエータケーシング部材(6)が、燃料噴射弁(1)の
弁ケーシング(2)に結合されている、請求項1記載の燃料噴射弁。
2. At least three retaining segments (18) arranged at equal angular intervals in relation to the valve axis (21) are provided, the retaining segments (18) being provided.
2. The fuel injection valve according to claim 1, wherein the first actuator casing member (6) is connected to the valve casing (2) of the fuel injection valve (1) by (1).
【請求項3】 第2のアクチュエータケーシング部材(7)が、弁軸線(2
1)に関連して同じ角度間隔で分割された少なくとも3つのセグメント(20)
と、端成プレート(19)とを有しており、該端成プレート(19)がセグメン
ト(20)に取り付けられている、請求項2記載の燃料噴射弁。
3. A second actuator casing member (7) is provided with a valve axis (2).
At least three segments (20) divided at the same angular spacing in relation to 1)
And a termination plate (19), the termination plate (19) being attached to the segment (20).
【請求項4】 第1のアクチュエータケーシング(6)と、第2のアクチュ
エータケーシング部材(7)のアクチュエータケーシング蓋(8)とがシール部
材(9)と一緒に、閉鎖されたアクチュエータケーシング(3)を形成しており
、該アクチュエータケーシング(3)内にアクチュエータ(4)が収容されてい
る、請求項1から3までのいずれか1項記載の燃料噴射弁。
4. The actuator casing (3), wherein the first actuator casing (6) and the actuator casing lid (8) of the second actuator casing member (7) together with the sealing member (9) are closed. The fuel injection valve according to any one of claims 1 to 3, wherein the actuator (4) is housed in the actuator casing (3).
【請求項5】 第1のアクチュエータケーシング(6)が、プレロードばね
(10)によって第2のアクチュエータケーシング(7)のアクチュエータケー
シング蓋(8)に押し合わされている、請求項1から4までのいずれか1項記載
の燃料噴射弁。
5. The method according to claim 1, wherein the first actuator casing (6) is pressed against the actuator casing lid (8) of the second actuator casing (7) by a preload spring (10). 2. The fuel injection valve according to item 1.
【請求項6】 前記プレロードばね(10)が、第2のアクチュエータケー
シング部材(7)のアクチュエータケーシング蓋(8)を少なくとも部分的に取
り囲んでいる、請求項5記載の燃料噴射弁。
6. The fuel injection valve according to claim 5, wherein the preload spring (10) at least partially surrounds the actuator casing lid (8) of the second actuator casing member (7).
【請求項7】 アクチュエータ(4)の操作時に、第1のアクチュエータケ
ーシング部材(6)と第2のアクチュエータケーシング(7)が互いに押し離さ
れるように成っており、これにより第2のアクチュエータケーシング部材(7)
に固定された弁ニードル(13)が弁閉鎖体(15)を弁座面(16)から持ち
上げるように構成されている、請求項1から6までのいずれか1項記載の燃料噴
射弁。
7. The first actuator casing member (6) and the second actuator casing member (7) are pushed apart from each other when the actuator (4) is operated, whereby the second actuator casing member (6) is pushed away. (7)
7. The fuel injection valve according to claim 1, wherein a valve needle (13) fixed to the valve lifts the valve closing body (15) from the valve seat surface (16).
JP2001517045A 1999-08-18 2000-08-17 Fuel injection valve Pending JP2003507620A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19939132.7 1999-08-18
DE19939132A DE19939132A1 (en) 1999-08-18 1999-08-18 Fuel injector
PCT/DE2000/002802 WO2001012978A1 (en) 1999-08-18 2000-08-17 Fuel injection valve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003507620A true JP2003507620A (en) 2003-02-25

Family

ID=7918770

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001517045A Pending JP2003507620A (en) 1999-08-18 2000-08-17 Fuel injection valve

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1121526A1 (en)
JP (1) JP2003507620A (en)
KR (1) KR20010080082A (en)
CN (1) CN1320192A (en)
CZ (1) CZ20011371A3 (en)
DE (1) DE19939132A1 (en)
WO (1) WO2001012978A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10308915A1 (en) * 2003-02-28 2004-09-09 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
DE10347770B4 (en) * 2003-10-14 2006-08-31 Siemens Ag Receiving sleeve for a piezoelectric actuator
CN101592106B (en) * 2009-04-24 2013-10-30 靳北彪 Apertured valve sheet deformation fuel injector for engine
DE102011087954A1 (en) * 2011-12-08 2013-06-13 Robert Bosch Gmbh Injection valve, in particular for an internal combustion engine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5482213A (en) * 1993-05-31 1996-01-09 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Fuel injection valve operated by expansion and contraction of piezoelectric element
JPH0861181A (en) * 1994-08-25 1996-03-05 Mitsubishi Electric Corp Fuel injection device
DE19534445C2 (en) 1995-09-16 1998-07-30 Man Nutzfahrzeuge Ag Injection valve for internal combustion engines
DE19653555C2 (en) * 1996-12-20 2002-10-31 Siemens Ag Piezoelectric actuator

Also Published As

Publication number Publication date
EP1121526A1 (en) 2001-08-08
WO2001012978A1 (en) 2001-02-22
CZ20011371A3 (en) 2002-02-13
CN1320192A (en) 2001-10-31
DE19939132A1 (en) 2001-02-22
KR20010080082A (en) 2001-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2002540341A (en) Fuel injection valve
US20030164411A1 (en) Fuel injection valve
JP2002540342A (en) Fuel injection valve
US7377264B2 (en) Fuel injector
JP4008875B2 (en) Fuel injection valve
JP2004518874A (en) Fuel injection valve
US20080035762A1 (en) Fuel Injector
JP4163962B2 (en) Piezoelectric actuator module
US6752333B2 (en) Fuel injection valve
JP4499250B2 (en) Fuel injection valve
US6953162B2 (en) Fuel injector valve
US6637677B1 (en) Fuel injector
JP2003507620A (en) Fuel injection valve
US6405942B1 (en) Fuel injector with compensating sealing element
JP2003515031A (en) Fuel injection valve
US6371438B1 (en) Control valve for an injector that injects fuel into a cylinder of an engine
JP2003502577A (en) Fuel injection valve
US6840459B1 (en) Fuel injection valve
US6712289B1 (en) Fuel injection valve
JP2006526111A (en) Fuel injection system
KR100692885B1 (en) Common rail injector
US6328230B1 (en) Fuel injector for an internal combustion engine
JP4280633B2 (en) Fuel injection valve
JP2006529013A (en) Valve for liquid control
US6517014B1 (en) Fuel injection valve