JP2003503289A - Pressure gas container and use of said pressure gas container - Google Patents
Pressure gas container and use of said pressure gas containerInfo
- Publication number
- JP2003503289A JP2003503289A JP2001507718A JP2001507718A JP2003503289A JP 2003503289 A JP2003503289 A JP 2003503289A JP 2001507718 A JP2001507718 A JP 2001507718A JP 2001507718 A JP2001507718 A JP 2001507718A JP 2003503289 A JP2003503289 A JP 2003503289A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pressure gas
- container
- gas container
- stretched
- plastic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/38—Details of the container body
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D1/00—Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
- B65D1/02—Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
- B65D1/0207—Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents characterised by material, e.g. composition, physical features
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D23/00—Details of bottles or jars not otherwise provided for
- B65D23/001—Supporting means fixed to the container
Abstract
(57)【要約】 発泡性の染毛製品の貯蔵および放出のための放出弁（２）を有した圧力ガス容器並びに、当該圧力ガス容器（１）の使用であって、この際、延伸された圧力ガス容器（１）は、熱可塑性の状態にて射出された予備成形物の時に最終形態に膨張され、かつ延伸されたプラスチックで作られている。プラスチックとしては、ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴＰ）又はポリエチレンナフタレート（ＰＥＮ）又は、ＰＥＴＰとＰＥＮの選択的な混合物が使用され、この圧力ガス容器（１）は、半径方向では１：１．３〜１：３．０の範囲に、軸方向では１：１．１５〜１：２．０の範囲に延伸され、側面壁の厚さ（Ｄ）は、２０〜２００ｍｌの容器の内容積の場合で、０．４〜１．３ｍｍの範囲である。 (57) Abstract: A pressure gas container having a discharge valve (2) for storage and release of an effervescent hair dye product, and the use of the pressure gas container (1), wherein The pressurized gas container (1) is made of plastic that has been expanded and stretched to its final form when injected into a preform in a thermoplastic state. As the plastic, polyethylene terephthalate (PETP) or polyethylene naphthalate (PEN) or a selective mixture of PETP and PEN is used, and the pressure gas container (1) has a radial direction of 1: 1.3 to 1: 1. In the axial direction, it is stretched in the range of 1: 1.15 to 1: 2.0, and the thickness (D) of the side wall is 0 when the internal volume of the container is 20 to 200 ml. 0.4 to 1.3 mm.
Description
【０００１】
本発明は、発泡性の毛髪染色製品の保存および発射のための圧力ガス容器ならび
に当該圧力ガス容器の使用に関するものである。The present invention relates to a pressure gas container and the use of said pressure gas container for the storage and ejection of effervescent hair dyeing products.
【０００２】
毛髪染色剤では、多数の異なった基本配合物が添加されてきている。その際、酸
化的または直接的製剤のためには、カチオン性、アニオン性または非イオン性の
基本配合が使用され、それは使用分野に応じて酸性またはアルカリ性に調整され
る。この場合、アルカリ化剤としては、特にアンモニアまたは、例えばモノエタ
ノールアミンのような脂肪族アミンが使用される。毛髪染色剤は、包装材料に対
する要求に基づいて普通、アルミニウム、ガラス、ＰＶＣ、ＰＥＴまたはグリコ
ール変成ＰＥＴでできた容器内に包装される。特にＰＥＴおよびグリコール変成
ＰＥＴでできた容器は、相互作用のために或る程度の貯蔵期間のあとに脆化現象
を示すため、このような容器はもはや安定性への要求を満足させることができな
い。プロパン／ブタンのような液化推進ガスを使用した場合、毛髪染色製品はエ
ーロゾル処方として製造されるので、容器の安全性と安定性に対する要求は高く
なる。それゆえ、このために、これまでは内面保護塗装したアルミニウムから成
る圧力ガス容器が使用されている。In hair dyes, a number of different basic formulations have been added. For oxidative or direct formulation, cationic, anionic or nonionic basic formulations are used here, which are adjusted to be acidic or alkaline depending on the field of use. In this case, the alkalizing agent used is in particular ammonia or an aliphatic amine such as monoethanolamine. Hair dyes are usually packaged in containers made of aluminum, glass, PVC, PET or glycol modified PET, depending on the packaging requirements. In particular, containers made of PET and glycol modified PET show an embrittlement phenomenon after a certain storage period due to the interaction, so that such containers can no longer meet the stability requirements. . When a liquefied propellant gas such as propane / butane is used, the hair dyeing product is manufactured as an aerosol formulation, which places high demands on container safety and stability. For this purpose, therefore, pressure gas containers made of aluminum with an inner protective coating have heretofore been used.
【０００３】
確かにプラスチック製のエーロゾル容器や圧力ガス容器は公知であるが、化学剤
ならびに毛髪の色を変化させる薬剤へのそれらの使用は未だない。このような容
器を圧力ガス容器中に髪色を変化させる薬剤を包装するために使用すると、特に
容器を落とした場合に爆発的に破裂することによって、相互作用および脆化現象
は、かなりの安全面でのリスクをもたらす。これは４０℃という高い温度での貯
蔵実験で実証され、三ヵ月の後に例えばＰＥＴ製の従来技術による対応するプラ
スチック容器はこの相互作用のために落下試験で破裂する。Certainly aerosol aerosol containers and pressure gas containers made of plastic are known, but their use in chemical agents as well as agents that change the color of the hair has not yet been achieved. When such containers are used to package hair color changing agents in pressure gas containers, the interaction and embrittlement phenomena are of considerable safety, especially by explosive rupture when the container is dropped. Poses risks. This is demonstrated in storage experiments at temperatures as high as 40 ° C., and after three months the corresponding plastic container according to the prior art, for example made of PET, bursts in the drop test due to this interaction.
【０００４】
確かにガス含有およびガス不含有の飲み物の保存のためのＰＥＴ製の二軸延伸容
器は公知であるが、容器材料の化学的不活性に対する要求は極めて僅かである。
この場合、通常問題になるのは中性〜酸性の液体であり、これは場合によっては
食品用染料にはごく少量しか含まれず、従って容器および材料に対する要求は極
めて僅かである。Indeed, PET biaxially oriented containers for the storage of gas-containing and gas-free drinks are known, but the requirements for chemical inertness of the container material are very low.
In this case, usually the problem is a neutral to acidic liquid, which is sometimes present in only very small amounts in food dyes, and therefore very demanding on containers and materials.
【０００５】
化学的安定性および機械的強度に対する高い要求をもつ充填内容物の場合、その
ようなＰＥＴ容器を考慮しないのは、当業者にとって当然である。なぜなら、経
験上、材料への僅かながらも強い作用が圧力容器にとっては性質のかなりの低下
をもたらすからである。延伸していない容器についての貯蔵実験は、このような
推論を明らかに証明している。In the case of filling contents with high demands on chemical stability and mechanical strength, it is obvious for a person skilled in the art not to consider such a PET container. This is because, experience has shown, that a slight but strong effect on the material results in a considerable loss of properties for the pressure vessel. Storage experiments on unstretched containers clearly support such inference.
【０００６】
毛髪染色剤のためにはまさにガラスを除いて、これまでＰＶＣだけがほとんど無
条件に適した材料であることが分かっている。Except for the very glass, only PVC has hitherto been found to be an almost unconditionally suitable material for hair dyes.
【０００７】
その壁厚が２〜３ｍｍという高い範囲に達する延伸ブロー成形の容器は、容器の
口および容器の外面の寸法に依存して不満足な壁厚の分布をもたらす。Stretch-blow-molded containers whose wall thickness reaches the high range of 2-3 mm lead to unsatisfactory wall thickness distributions depending on the dimensions of the container mouth and the outer surface of the container.
【０００８】
安定性の理由から２〜３ｍｍという大きい壁厚が要求される場合は、それから予
備成形の壁厚が決まり、それは延伸ブロー成形法のためにその予備成形の加熱室
面積において技術的にもはや制御不可能であり、最終容器への不満足な膨張過程
をもたらす。それは特に９４ｍｍの容器の長さにおいて、３０ｍｍの外径を有す
る２０ｍｍのエーロゾル弁口に合う口径を有する目標とする容器の構成条件付け
られた寸法比率の場合にはっきりと分かる。If a high wall thickness of 2-3 mm is required for stability reasons, then the wall thickness of the preform is determined, which is technically due to the stretch blow molding process in the heating chamber area of the preform. It is no longer controllable, leading to an unsatisfactory expansion process into the final container. It is especially evident in the case of a container length of 94 mm, in the case of a targeted container construction dimensional ratio with a diameter which fits a 20 mm aerosol valve opening with an outer diameter of 30 mm.
【０００９】
それゆえ、ここに記載された種類の毛髪染色剤はこれまで、圧力ガス容器として
アルミニウム容器中にだけ包装されてきており、これは、すべての要求が満たさ
れ得るからである。Therefore, hair dyes of the type described heretofore have been packaged only in aluminum containers as pressure gas containers, since all the requirements can be met.
【００１０】
しかし近頃、消費者に毛髪染色剤の化粧品としての有効性や製品の種類を、感情
的に印象づける包装の特徴ではっきり分からせることが必要になってきた。この
結果、アルミニウムの圧力ガス容器は種々の内容物のための標準包装材料として
、化粧品以外にも消費者に良く知られており、化粧用製品が持っている上品さを
ほとんど伝えないという重大な欠点がある。その上、アルミニウムの圧力ガス容
器は、手で触った時に不快な冷たい感じを与える。However, recently, it has become necessary for consumers to clearly understand the cosmetic effectiveness and the type of product of the hair coloring agent by the characteristic of the packaging that makes an emotional impression. As a result, aluminum pressure gas containers are well known to consumers other than cosmetics as a standard packaging material for various contents, and they hardly convey the elegance of cosmetic products. There are drawbacks. Moreover, aluminum pressure gas containers give an unpleasant cold sensation to the touch.
【００１１】
毛髪染色剤の包装のためのプラスチック材料は、上記の要求またはコストの必要
性に基づいて少数の材料に限定される。それは、プラスチックであるＰＶＣとＰ
ＥＴである。ＰＶＣはその好ましくない環境性のために自由に使えず、そのため
、自由に使えるプラスチックとしてはＰＥＴだけとなる。この際、ＰＥＴ製の容
器が毛髪染色剤の包装のための要求を満足な形で満たさないことも知られている
。次に、毛髪染色製品を入れたＰＥＴ容器の第１の実施例を示すが、これは射出
ブロー成形法で一軸延伸して製造される：充填量７０ｍｌ、長方形の横断面。２
０℃で１２月間染色剤を入れて貯蔵した後の落下試験の値の記述：
１．８ｍの落下高さから容器の約２０％が破損。Plastic materials for packaging hair dyes are limited to a small number of materials based on the above requirements or cost needs. It is made of plastic PVC and P
It is ET. PVC is not freely available due to its unfavorable environmental nature, so PET is the only freely available plastic. It is also known at this time that PET containers do not satisfactorily meet the requirements for packaging hair dyes. Next, a first example of a PET container containing a hair dyeing product is shown, which is produced by uniaxially stretching by the injection blow molding method: filling volume 70 ml, rectangular cross section. Two
Description of the value of the drop test after storing the dye for 12 months at 0 ° C .: About 20% of the container was damaged from a drop height of 1.8 m.
【００１２】
エーロゾル型の毛髪染色製品の入ったＰＥＴ容器の第二の実施例で、これは射出
ブロー成形法で一軸延伸して製造され、圧力ガス容器として使用される。A second embodiment of a PET container containing an aerosol-type hair dyeing product, which is manufactured by uniaxially stretching by an injection blow molding method and used as a pressure gas container.
【００１３】 口部縁直径＝２０ｍｍ、 容器直径＝３０ｍｍ、 長さ＝１００ｍｍ、 内容積：５０ｍｌ、 充填容積：４０ｍｌ、 壁厚の分布：０．８〜１．３ｍｍ。 貯蔵条件： ０ヶ月２０℃ ６ヶ月４０℃ １２ヶ月２０℃ 落下試験の結果： ０％破損 ５０％破損 ２０％破損 １．８０ｍ （爆発的） （爆発的） 破損までの引張力： ３２０Ｎ ２７０Ｎ ２６４Ｎ 破損時の引張伸び： ９０％ １０％ １０％[0013] Mouth edge diameter = 20 mm, Container diameter = 30 mm, Length = 100mm, Internal volume: 50 ml, Filling volume: 40 ml, Distribution of wall thickness: 0.8-1.3 mm. Storage conditions: 0 months 20 ° C 6 months 40 ° C 12 months 20 ° C Drop test results: 0% damage 50% damage 20% damage 1.80m (explosive) (explosive) Tension force to break: 320N 270N 264N Tensile elongation at break: 90% 10% 10%
【００１４】
割れた容器では、容器の破裂と粉砕により、また製品の散乱によって消費者の危
険が生ずる。同時に周囲の汚染によって物的損害が生ずる。容器の切り口で得ら
れる引張／伸びの値は、この材料が貯蔵試験によってかなり脆化し、上記の落下
値は追随実施可能であることを示している。A broken container poses a consumer risk due to container rupture and crushing, and product clutter. At the same time, physical damage is caused by surrounding pollution. The tensile / elongation values obtained at the cut end of the container indicate that this material is considerably brittle during storage tests and the above-mentioned drop values can be followed.
【００１５】
また第三の実施例として、ＰＥＴ製の１５０ｍｌの容積の領域のもっと大きい圧
力ガス容器も、比較しうる挙動を示す。
容器の説明：
口部縁直径＝２５．５ｍｍ、
容器直径＝３５ｍｍ、
長さ＝１３５ｍｍ、
内容積：１８０ｍｌ、
壁厚の分布：０．６ｍｍ〜１．１ｍｍ。Also as a third example, a larger pressure gas container made of PET with a volume of 150 ml has a comparable behavior. Description of container: mouth edge diameter = 25.5 mm, container diameter = 35 mm, length = 135 mm, internal volume: 180 ml, wall thickness distribution: 0.6 mm to 1.1 mm.
【００１６】
この結果から、当業者はエーロゾルフォームとしての毛髪染色剤の包装のための
圧力容器としてＰＥＴ容器を使用することは不可能であると結論付けざるを得な
い。From this result, the person skilled in the art must conclude that it is not possible to use a PET container as a pressure container for the packaging of hair dyes as aerosol foam.
【００１７】
従って、本発明の課題は、上記の毛髪の色を変える製品の保存および製品を泡状
に放出するのに適し、コスト的に有利に製造でき、前述の欠点をもたず、特に安
全上のリスク（破裂の危険、落下強度）を有さず、化学的に非常に不活性である
圧力ガス容器ならびにプラスチック製の圧力ガス容器の使用を達成することであ
る。The object of the present invention is therefore suitable for the storage of products which change the color of the above-mentioned hair and for the products to be released in the form of foam, which can be produced cost-effectively and which do not have the abovementioned disadvantages, in particular Achieving the use of pressure gas containers as well as plastic pressure gas containers, which have no safety risks (risk of burst, drop strength) and are chemically very inert.
【００１８】
従属する課題は、ドイツ規則技術基準圧力ガスＴＲＧ３００の基準による発泡性
の製品としての毛髪染色剤を安全に保存し、その上製品の安全性と製品の適性を
少なくとも３０分間安全に保つために、満足な性質を有する圧力ガス容器ならび
にプラスチック製の圧力ガス容器の使用に関する。さらに、それは３５ｍｌまで
の充填容積と５０ｍｌまでの内容積での三回より少ない使用のための容器に関す
る。対応する消費者の安全性としてのＴＲＧ３００の重要な判定基準はいわゆる
落下強度である。この場合、圧力下にある容器が破損や破裂することなく、１．
８ｍの高さからの落下に耐えることが保証されねばならない。この場合、毛髪染
色剤は容器の内部で２．７バールの内圧の下にプロパン／ブタン型の液化ガスと
混合され、この場合、内圧は５０℃に加熱すると３．７バールに上昇し得る。同
時に、毛髪染色剤とプラスチック容器の材料の間の相互作用があり、それは脆化
をもたらすことがある。この場合、特に毛髪染色剤はそのｐＨ値（≧７）および
その着色顔料の含有量にもとづいて、化学的浸食により、また着色顔料の移行に
よって、相互作用の期間の経過中に、プラスチックの機械的性質に特に強い影響
を及ぼすことがわかる。他の面で、同時に酸素に対するプラスチックの高い拡散
密度が保証されねばならず、それによって毛髪染色剤の予定より早い酸化は起こ
らない。このとき、約０．０４・１０13ｃｍ3 ・ｃｍ・−２・−１・−１Ｐａの
最少の要求が必要なものとして証明される。さらに、ＴＲＧ３００においては、
製品の寿命のどの時点でも、そのような容器が２０℃で≧１２バールの破裂圧に
耐えることが要求される。A subordinate issue is to safely store the hair dye as an effervescent product according to the standards of the German Regulation Technical Standard Pressure Gas TRG300, and also keep the product safety and the product suitability safe for at least 30 minutes. For the use of pressure gas containers with satisfactory properties as well as plastic pressure gas containers. Furthermore, it relates to containers for less than three uses with fill volumes up to 35 ml and internal volumes up to 50 ml. An important criterion for the TRG 300 as a corresponding consumer safety is the so-called drop strength. In this case, the container under pressure does not break or burst.
It must be guaranteed to withstand a fall from a height of 8 m. In this case, the hair dye is mixed inside the container with a liquefied gas of the propane / butane type under an internal pressure of 2.7 bar, in which case the internal pressure can rise to 3.7 bar when heated to 50 ° C. At the same time, there is an interaction between the hair dye and the material of the plastic container, which can lead to embrittlement. In this case, in particular the hair dyeing agents, on the basis of their pH value (≧ 7) and their content of color pigments, by chemical erosion and also by migration of the color pigments, during the course of the interaction of the plastic machine It can be seen that it has a particularly strong influence on the physical properties. On the other hand, a high diffusion density of the plastic with respect to oxygen must be ensured at the same time, so that premature oxidation of the hair dye does not occur. At this time, the minimum requirement of about 0.04 · 10 13 cm 3 · cm · -2 · −1 · −1 Pa is proved to be necessary. Furthermore, in TRG300,
At any point in the life of the product, it is required that such containers withstand a burst pressure of ≧ 12 bar at 20 ° C.
【００１９】
さらに従属する課題は、エーロゾルフォームとしての化粧品製品の種類である毛
髪染色剤ならびに毛髪調色剤のための特徴的な新しい進路を示す圧力ガス容器な
らびに化粧品のための圧力ガス容器の使用を達成することである。これらの課題
は、請求項１の特徴ならびに従属の請求項８の特徴によって解決される。本発明
のその他の有利な構造は、それぞれの従属請求項から明らかにされる。A further subject is the use of pressure gas containers and a pressure gas container for cosmetics, which shows a characteristic new path for hair dyes and hair toning agents, a type of cosmetic products as aerosol foams. Is to achieve. These problems are solved by the features of claim 1 as well as the features of dependent claim 8. Other advantageous structures of the invention are apparent from the respective dependent claims.
【００２０】
そのため、発泡性の毛髪染色製品の保存と放出のための取出弁を有する圧力ガス
容器であって、この際、プラスチック製の延伸した圧力ガス容器を備え、当該プ
ラスチックが、熱可塑性の状態にて射出された予備成形物の時に最終形態に膨張
され、かつ延伸され、プラスチックとしてポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ
Ｐ）又はポリエチレンナフタレート（ＰＥＮ）又は、ＰＥＴＰとＰＥＮから成る
選択的な混合物が使用され、当該圧力ガス容器が、半径方向では１：１．３〜１
：３．０の範囲に、軸方向では１：１．１５〜１：２．０の範囲に延伸され、側
面壁の厚さが、２０〜２００ｍｌの容器の内容積の場合において０．４〜１．３
ｍｍの範囲にあるプラスチック製の圧力ガス容器が、前記課題の立場に基づいて
今や達成され、この容器は、製品の保存と泡状での放出のための上記の毛髪の色
を変化させる製品の使用に特に適している。Therefore, a pressure gas container having an extraction valve for the storage and release of an effervescent hair dyeing product, comprising a stretched pressure gas container made of plastic, wherein the plastic is thermoplastic When it is injected into the preform, it is expanded and stretched to its final form, and polyethylene terephthalate (PET) is used as plastic.
P) or polyethylene naphthalate (PEN) or a selective mixture of PETP and PEN is used, the pressure gas container being 1: 1.3 to 1 in the radial direction.
: 3.0 to 1.0: 1 to 1: 2.0 in the axial direction, and the side wall has a thickness of 0.4 to 0.4 when the inner volume of the container is 20 to 200 ml. 1.3
A plastic pressure gas container in the range of mm has now been achieved based on the position of the above-mentioned task, which container of the above-mentioned hair-color-changing products for the storage of the product and the release in the form of foam. Especially suitable for use.
【００２１】
本発明による圧力ガス容器の使用によって、１．８ｍの落下高さでの要求される
落下強度の形態での安全性の要求も満足される（落下しても破損なし）。意外に
も、特に顔料の移行とｐＨ値に基づく毛髪染色剤と化学製品との相互作用のマイ
ナスの影響が防止される。さらに高い内圧での室温における高い破裂強度が付与
される。また、６ケ月の４０℃での貯蔵試験の後も、圧力容器の破裂強度と落下
強度は保持された。充填容積としては３０〜約２００ｍｌを見込むことができる
。３０〜１２５ｍｌの充填容積では、約０．８ｍｍの壁の厚さが実証された。こ
の圧力容器は、半径方向に約１：１．７、軸方向に約１：１．２で延伸されるの
が好ましい。毛髪染色剤としては、酸／アルカリ領域での調色剤を主剤とする直
接性の毛髪染料または、オレイン酸またはモノエタノールまたはアルカリ化剤と
してのアンモニアを主剤とするカチオン的またはアニオン的または酸化的に作用
する毛髪染料が適している。もう一つの長所は、透明な圧力容器に入った薬剤の
充填状態が外から見えることである。The use of the pressure gas container according to the invention also fulfills the safety requirements in the form of the required drop strength at a drop height of 1.8 m (no damage even when dropped). Surprisingly, the negative effects of the interaction of the hair dye with the chemicals, especially due to pigment migration and pH value, are prevented. Higher burst strength at room temperature with higher internal pressure is imparted. Further, the burst strength and the drop strength of the pressure vessel were retained even after the storage test at 40 ° C. for 6 months. The filling volume can be expected to be 30 to about 200 ml. A wall thickness of about 0.8 mm was demonstrated at a fill volume of 30-125 ml. The pressure vessel is preferably stretched approximately 1: 1.7 radially and approximately 1: 1.2 axially. As a hair coloring agent, a direct hair dye mainly composed of a toning agent in an acid / alkaline region, or a cationic or anionic or oxidative composition mainly composed of oleic acid or monoethanol or ammonia as an alkalizing agent Hair dyes that act on are suitable. Another advantage is that the filled state of the drug in the transparent pressure vessel is visible from the outside.
【００２２】
好ましい実施態様においては、この圧力ガス容器は、半径方向に約１：１．７、
軸方向に約１：１．２で延伸される。４０ｍｌの圧力ガス容器の場合、予備成形
物は８３ｍｍの長さと１７ｍｍの外径を有していた。膨張過程のあと、圧力ガス
容器は９５ｍｍの長さと３０ｍｍの外径を有し、これは１：１．１５の軸方向の
延伸と、１：１．７６の半径方向の延伸に当たる。圧力ガス容器への予備成形物
の軸方向の延伸は、打ち抜きたがね(Stempel）によって行われ、これは約８０度
に調節された予備成形物の容器口を通して容器の内側の底まで導かれ、つぎに軸
方向に底を押す。同時にこの予備成形物は、約３０〜４０バールの圧力下で膨張
され、この際に同時に予備成形物の半径方向の延伸が起こり、これによって分子
の延伸が生じ、それが要求される化学的安定性と必要な圧力強度を与える。In a preferred embodiment, the pressure gas container has a radial dimension of about 1: 1.7.
Stretched axially at about 1: 1.2. In the case of a 40 ml pressure gas container, the preform had a length of 83 mm and an outer diameter of 17 mm. After the expansion process, the pressure gas container has a length of 95 mm and an outer diameter of 30 mm, which corresponds to an axial stretch of 1: 1.15 and a radial stretch of 1: 1.76. Axial stretching of the preform into the pressure gas container was done by a stamped wire (Stempel), which was guided through the container port of the preform adjusted to about 80 degrees to the inner bottom of the container. , Then push the bottom axially. At the same time, the preform is expanded under a pressure of about 30-40 bar, at the same time a radial stretch of the preform takes place, which leads to molecular stretching, which requires the required chemical stability. And gives the required pressure strength.
【００２３】
図１に、下記の値を有するプラスチック製の本発明の圧力ガス容器１の実施例の
拡大図を示す：
容器直径Ａ＝３０ｍｍ、
容器の長さＢ＝９４ｍｍ、
口縁の直径Ｃ＝２０ｍｍ、
充填容積＝約４０ｍｌ、
内容積＝約５０ｍｌ、
壁厚の分布＝０．８ｍｍ〜１．３ｍｍ、
半径方向の延伸： １：１．７、
軸方向の延伸： １：１．２、
容器直径Ａの、容器の長さＢに対する比率： １：３．２。FIG. 1 shows an enlarged view of an example of a pressure gas container 1 of the invention made of plastic having the following values: container diameter A = 30 mm, container length B = 94 mm, lip diameter C = 20 mm, filling volume = about 40 ml, internal volume = about 50 ml, distribution of wall thickness = 0.8 mm to 1.3 mm, radial stretch: 1: 1.7, axial stretch: 1: 1.2, Ratio of container diameter A to container length B: 1: 3.2.
【００２４】
容器口Ｅは、作動補助具３を有した点線で輪郭を示した小さい弁（傾注弁，Kipp
ventil）２のためのクリンプ縁(Crimprand）Ｆとして使われる（図２）。容器底
Ｇは半球底Ｈとして作られており、これは場合により、好ましくはキャップ受入
れ座Ｉによって、半球底Ｈの上にも点線で輪郭を示した弁の保護キャップ４（図
２）を嵌めることを可能にし、これによって使用状態における更なる落下保護と
操作のし易さが得られ、また容器１を直立して置くことができる。図示されてい
ない並列に配置された二個の圧力ガス容器１、１によって二成分包装を実現する
ことができ、この場合、両方の放出弁２、２には、図示されていない混合器が取
り付けられる。The container mouth E has a small valve (tilting valve, Kipp
used as a Crimprand F for ventil) 2 (Fig. 2). The container bottom G is designed as a hemispherical bottom H, which optionally also preferably by means of a cap receiving seat I, which also fits on the hemispherical bottom H a protective valve cap 4 (FIG. 2) of the valve outlined by a dotted line. This provides additional drop protection and ease of use in use, and also allows the container 1 to be placed upright. A two-component packaging can be realized by means of two pressure gas containers 1, 1 arranged in parallel, not shown, in which case both discharge valves 2, 2 are fitted with a mixer, not shown. To be
【００２５】 下記の試験結果は、本発明の実施の結果としての技術的性質の改良を示す：[0025] The following test results show the improvement in technical properties as a result of the practice of the invention:
【００２６】 貯蔵条件： ０ヶ月２０℃ ６ヶ月４０℃ １２ヶ月２０℃ 落下試験結果１．８０ｍ： ０％破損 ０％破損 ０％破損 破損までの引張り力： ３３３Ｎ ３２６Ｎ ３２２Ｎ 破損までの引張り伸び率： ９０％ ９０％ ９０％[0026] Storage conditions: 0 months 20 ° C 6 months 40 ° C 12 months 20 ° C Drop test result 1.80m: 0% damage 0% damage 0% damage Tensile force until breakage: 333N 326N 322N Tensile elongation until breakage: 90% 90% 90%
【００２７】
この結果は、毛髪染色剤のためのそのような圧力ガス容器が前記の必要条件を意
外にも満足させることを証明している。The results prove that such a pressure gas container for hair dye surprisingly fulfills the above requirements.
【００２８】
この際、無圧のプラスチックの化粧品容器において既に種々使用されているよう
に、プラスチックは圧力ガス容器の材料として特に適していることが示される。
温かい手触り感、自由な成形の可能性、透明性およびプラスチック材料の選択的
な着色は、化粧品に求められる圧力ガス容器のための理想的な前提条件をもって
いる。In this case, plastics are shown to be particularly suitable as a material for pressure gas containers, as already used in various pressure-free plastics cosmetic containers.
The warm feel, the possibility of free shaping, the transparency and the selective coloring of plastic materials make ideal preconditions for pressure gas containers required for cosmetics.
【００２９】
驚くべきことに、本発明によって、構造上の実施と延伸条件に関する狙いをつけ
た選択により、プラスチック製の圧力ガス容器の使用が達成され、これが課題に
おいて示された要求を十分に満足し、その結果、この圧力ガス容器を用いて消費
者の観点から新しい種類の化粧製品が創造できることが示される。Surprisingly, according to the present invention, the use of a pressure gas container made of plastic has been achieved, with a targeted choice of structural implementation and drawing conditions, which is sufficient to meet the requirements set out in the task. However, as a result, it is shown that a new kind of cosmetic product can be created from the consumer's point of view using this pressure gas container.
【図１】
図１は、プラスチック製の本発明の圧力ガス容器１の実施例における拡大図であ
る。FIG. 1 is an enlarged view of an embodiment of a pressure gas container 1 of the present invention made of plastic.
【図２】
図１の容器の容器口Ｅに、作動補助具３を有する放出弁（傾注弁）２が取り付け
可能で、しかも、半球底Ｈとして作られた容器底Ｇに、弁の保護キャップ４が嵌
め止め可能な本発明の圧力ガス容器１の具体例を示す図である。2 can be attached to a container opening E of the container of FIG. 1 with a discharge valve (tilting valve) 2 having an operation assisting tool 3, and further, to a container bottom G made as a hemispherical bottom H, a valve protective cap. It is a figure which shows the specific example of the pressure gas container 1 of this invention in which 4 can be stopped.
Ａ 容器の直径 Ｂ 容器の長さ Ｃ 口縁の直径 Ｄ 側面壁の厚さ又は側面壁の厚さ分布 Ｅ 容器口 Ｆ クリンプ縁 Ｇ 容器底 Ｈ 半球底 Ｉ キャップ受入れ座 １ 圧力ガス容器 ２ 放出弁（傾注弁） ３ 作動補助具 ４ 弁の保護キャップ A container diameter B container length C rim diameter D Side wall thickness or side wall thickness distribution E container mouth F crimp edge G container bottom H hemisphere bottom I cap receiving seat 1 pressure gas container 2 Release valve (tilting valve) 3 Actuation aids 4 valve protective cap
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 コーン，ウド ドイツ連邦共和国、デー‐64807 ディー ブルグ、アルテ マインツェル ラントシ ュトラーセ 17 (72)発明者 シュタイゲルヴァルト，フランツ ドイツ連邦共和国、デー‐64347 グリー スハイム、ゲーテシュトラーセ ８ Ｆターム(参考） 3E014 PA01 PB04 PC03 PD01 PE15 PF02 3E072 AA01 BA06 CA01 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page (72) Inventor Korn, Udo Germany, Day 64807 D Burg, Arte Mainzel Landsi Utrase 17 (72) Inventor Steigerwald and Franz Germany, Day-64347 Gree Schheim, Goethestrasse 8 F-term (reference) 3E014 PA01 PB04 PC03 PD01 PE15 PF02 3E072 AA01 BA06 CA01
Claims (14)
）を有する圧力ガス容器（１）であって、当該容器における延伸された圧力ガス
容器（１）が、熱可塑性の状態にて射出された予備成形物の時に最終形態に膨張
され、かつ延伸されたプラスチックから成るものにおいて、プラスチックとして
ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴＰ）又はポリエチレンナフタレート（ＰＥ
Ｎ）又は、ＰＥＴＰとＰＥＮとから成る選択的な混合物が使用されていること、
前記圧力ガス容器（１）が、半径方向では１：１．３〜１：３．０の範囲に、軸
方向では１：１．１５〜１：２．０の範囲に延伸されていること、及び、側面壁
の厚さ（Ｄ）が、２０〜２００ｍｌの容器の内容積の場合で、０．４〜１．３ｍ
ｍの範囲にあることを特徴とする圧力ガス容器（１）。1. A take-off valve (2) for the storage and firing of an effervescent hair dyeing product.
A pressure gas container (1) having a stretched pressure gas container (1) in the container, which is expanded and stretched to a final form when the preform is injected in a thermoplastic state. Plastics such as polyethylene terephthalate (PETP) or polyethylene naphthalate (PE
N) or a selective mixture of PETP and PEN is used,
The pressure gas container (1) is stretched in the range of 1: 1.3 to 1: 3.0 in the radial direction and in the range of 1: 1.15 to 1: 2.0 in the axial direction, And the thickness (D) of the side wall is 0.4 to 1.3 m when the inner volume of the container is 20 to 200 ml.
A pressure gas container (1) characterized in that it is in the range of m.
軸方向では約１：１．２に延伸されていることを特徴とする請求項１に記載の圧
力ガス容器。2. The pressure gas container (1) according to claim 1, characterized in that it is stretched approximately 1: 1.7 in the radial direction and approximately 1: 1.2 in the axial direction. Pressure gas container.
側面壁の厚さの分布（Ｄ）を有していることを特徴とする請求項１に記載の圧力
ガス容器。3. About 0.8-1.3 mm in the case of the internal volume of the container of about 50 ml,
Pressure gas container according to claim 1, characterized in that it has a side wall thickness distribution (D).
接性の毛髪染料、又は、オレイン酸またはモノエタノールまたはアルカリ化剤と
してのアンモニアを主剤とする、カチオン的またはアニオン的または酸化的に作
用する毛髪染料が含まれていることを特徴とする請求項１に記載の圧力ガス容器
。4. A hair dyeing product, which is a direct hair dye mainly containing a toning agent in the acid / alkaline region, or a cationic dye mainly containing oleic acid or monoethanol or ammonia as an alkalizing agent. The pressure gas container according to claim 1, further comprising a hair dye that acts anionically or oxidatively.
ための受け座（Ｉ）を有することを特徴とする請求項１の圧力ガス容器。5. Pressure gas container according to claim 1, characterized in that the bottom (G) of the container has a seat (I) for the valve protection cap (4) as a hemispherical bottom (H).
ックから成ることを特徴とする請求項１に記載の圧力ガス容器。6. Pressure gas container according to claim 1, characterized in that the pressure gas container (1) is made of transparent, selectively colored plastic.
分包装体として設けられていることを特徴とする請求項１に記載の圧力ガス容器
。7. Pressure gas container according to claim 1, characterized in that two pressure gas containers (1, 1) arranged next to one another are provided as a two-component package.
）を有する圧力ガス容器（１）の使用であって、当該容器における延伸された圧
力ガス容器（１）が、熱可塑性の状態にて射出された予備成形物の時に最終形態
に膨張され、かつ延伸されたプラスチックから成るものにおいて、プラスチック
としてポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴＰ）又はポリエチレンナフタレート
（ＰＥＮ）又は、ＰＥＴＰとＰＥＮとから成る選択的な混合物が使用されている
こと、前記圧力ガス容器（１）が、半径方向では１：１．３〜１：３．０の範囲
に、軸方向では１：１．１５〜１：２．０の範囲に延伸されていること、及び、
側面壁の厚さ（Ｄ）が、２０〜２００ｍｌの容器の内容積の場合で、０．４〜１
．３ｍｍの範囲にあることを特徴とする圧力ガス容器（１）の使用。8. A take-off valve (2) for the storage and firing of an effervescent hair dyeing product.
), Wherein the stretched pressure gas container (1) in the said container is expanded to its final form when the preform injected in the thermoplastic state, and A polyethylene terephthalate (PETP) or a polyethylene naphthalate (PEN) or a selective mixture of PETP and PEN is used as the plastic in the stretched plastic, and the pressure gas container (1) is Stretched in the range of 1: 1.3 to 1: 3.0 in the radial direction and in the range of 1.1.15 to 1: 2.0 in the axial direction, and
The thickness (D) of the side wall is 0.4 to 1 when the inner volume of the container is 20 to 200 ml.
． Use of a pressure gas container (1) characterized in that it is in the range of 3 mm.
軸方向では約１：１．２に延伸されていることを特徴とする請求項８に記載の使
用。9. The pressure gas container (1) according to claim 8, characterized in that it extends in the radial direction to about 1: 1.7 and in the axial direction to about 1: 1.2. Use of.
、側面壁の厚さの分布（Ｄ）を有していることを特徴とする請求項８に記載の使
用。10. A lateral wall thickness distribution (D) of about 0.8 to 1.3 mm for an internal volume of the container of about 50 ml. Use as stated.
直接性の毛髪染料、又は、オレイン酸またはモノエタノールまたはアルカリ化剤
としてのアンモニアを主剤とする、カチオン的またはアニオン的または酸化的に
作用する毛髪染料が含まれていることを特徴とする請求項８に記載の使用。11. A hair dyeing product which is a direct hair dye mainly containing a toning agent in the acid / alkaline region, or a cationic dye mainly containing oleic acid or monoethanol or ammonia as an alkalizing agent. Use according to claim 8, characterized in that it comprises a hair dye which acts anionically or oxidatively.
のための受け座（Ｉ）を有することを特徴とする請求項８に記載の使用。12. The valve protection cap (4) wherein the bottom (G) of the container is a hemispherical bottom (H).
Use according to claim 8, characterized in that it has a seat (I) for.
チックから成ることを特徴とする請求項８に記載の使用。13. Use according to claim 8, characterized in that the pressure gas container (1) consists of a transparent, selectively tinted plastic.
成分包装体として設けられていることを特徴とする請求項８に記載の使用。14. Use according to claim 8, characterized in that two pressure gas containers (1,1) arranged next to one another are provided as a two-component package.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19930376.2 | 1999-07-01 | ||
| DE19930376 | 1999-07-01 | ||
| PCT/EP2000/006198 WO2001002269A1 (en) | 1999-07-01 | 2000-07-03 | Compressed gas container and use thereof |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2003503289A true JP2003503289A (en) | 2003-01-28 |
Family
ID=7913317
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2001507718A Pending JP2003503289A (en) | 1999-07-01 | 2000-07-03 | Pressure gas container and use of said pressure gas container |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2003503289A (en) |
| AU (1) | AU5823700A (en) |
| DE (1) | DE10031136A1 (en) |
| WO (1) | WO2001002269A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2014148314A (en) * | 2013-01-31 | 2014-08-21 | Daizo:Kk | Pressure container, pressurized product using the same, and manufacturing method of pressurized product |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7216783B2 (en) * | 2003-08-18 | 2007-05-15 | Bissell Homecare, Inc. | Aerosol package with optimal content volume |
| FR2877927B1 (en) * | 2004-11-16 | 2007-01-26 | Oreal | PRESSURIZED DEVICE FOR STAPPING CAPILAR FIBERS AND USE OF SUCH A DEVICE FOR SHAPING AND / OR MAINTAINING HAIR. |
| FR2877926B1 (en) * | 2004-11-16 | 2007-01-26 | Oreal | PRESSURIZED DEVICE FOR HAIRSTAPING CAPILLARY FIBERS AND USE OF SUCH A DEVICE FOR THE SHAPING AND / OR CARE OF CAPILLARY FIBERS. |
| MX2009013594A (en) * | 2008-04-29 | 2010-03-15 | Revlon Consumer Prod Corp | Pet packaged cosmetic compositions. |
| FR3139555A1 (en) * | 2022-09-09 | 2024-03-15 | Sidel Participations | PET and/or rPET container for liquid or semi-liquid products commonly called LDP or similar |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3737265A1 (en) * | 1987-11-03 | 1989-05-18 | Future Patents Dev Fpd | Device for spraying a pressurised liquid, paste or the like |
| UY24071A1 (en) * | 1994-10-27 | 1996-03-25 | Coca Cola Co | CONTAINER AND METHOD FOR MAKING A CONTAINER OF POLYETHYLENE NAPHTHALATE AND COPOLYMERS THEREOF |
| JP3807568B2 (en) * | 1997-04-24 | 2006-08-09 | 東洋エアゾール工業株式会社 | Aerosol container |
-
2000
- 2000-07-03 JP JP2001507718A patent/JP2003503289A/en active Pending
- 2000-07-03 AU AU58237/00A patent/AU5823700A/en not_active Abandoned
- 2000-07-03 WO PCT/EP2000/006198 patent/WO2001002269A1/en active Application Filing
- 2000-07-03 DE DE10031136A patent/DE10031136A1/en not_active Withdrawn
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2014148314A (en) * | 2013-01-31 | 2014-08-21 | Daizo:Kk | Pressure container, pressurized product using the same, and manufacturing method of pressurized product |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU5823700A (en) | 2001-01-22 |
| DE10031136A1 (en) | 2001-01-04 |
| WO2001002269A1 (en) | 2001-01-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6204346B2 (en) | Aerosol products and methods for manufacturing the same | |
| US9969543B2 (en) | Plastic aerosol container | |
| CN105658540B (en) | Recyclable plasticity aerosol dispenser | |
| FI110181B (en) | Aerosol container and process for making it | |
| US3589506A (en) | Plastics containers and packages | |
| BE1024913A1 (en) | Plastic container for packaging under pressure of filling goods, and method for manufacturing them | |
| JP2014234227A (en) | Discharge product | |
| CN110386364B (en) | Crystalline plastic valve for aerosol dispenser and housing therefor | |
| US3620774A (en) | Plastics containers and packages | |
| JP2003502235A (en) | Apparatus for introducing a predetermined amount of additive into packaged liquid | |
| JPH01151964A (en) | Method and container for storing fluid under pressure | |
| JP2003503289A (en) | Pressure gas container and use of said pressure gas container | |
| US6719130B1 (en) | Packaging system for a product provided by mixing two or more components | |
| US3401837A (en) | Self-collapsing container | |
| US20030215400A1 (en) | Pressurized package made of a polyamide resin and containing dimethyl ether | |
| CN109987339A (en) | Dissipate aerosol dispenser, its outer container and its performing member of ventilation | |
| NO810573L (en) | DEVICE AND PROCEDURE FOR AUTOMATIC AA KEEP A PRESSURE THAT EFFECTS ON LIQUID MEDIA, CONSTANT | |
| US3738540A (en) | Container for corrosive products to be stored under pressure | |
| US6124008A (en) | Injected-molded package of blended ethylene/olefin copolymers | |
| JP6320796B2 (en) | Aerosol products | |
| US3972446A (en) | Pressurized dispensers | |
| AU616877B2 (en) | Self-generating pressure applying means for a disposable container | |
| CN109204992A (en) | Prefabricated component for blow molding operation | |
| JP2017001692A (en) | Two liquid ejecting aerosol product | |
| JP2006264785A (en) | Aerosol container body and aerosol container |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070522 |
|
| RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20070522 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090514 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090520 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20091028 |
|
| RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20100127 |