JP2003268993A - Building equipped with light-up system - Google Patents

Building equipped with light-up system

Info

Publication number
JP2003268993A
JP2003268993A JP2002076295A JP2002076295A JP2003268993A JP 2003268993 A JP2003268993 A JP 2003268993A JP 2002076295 A JP2002076295 A JP 2002076295A JP 2002076295 A JP2002076295 A JP 2002076295A JP 2003268993 A JP2003268993 A JP 2003268993A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
lighting
room
turned
building
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2002076295A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3949477B2 (en
Inventor
Tetsuo Harada
哲夫 原田
Masahide Kakudate
政英 角舘
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Takenaka Komuten Co Ltd
Original Assignee
Takenaka Komuten Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Takenaka Komuten Co Ltd filed Critical Takenaka Komuten Co Ltd
Priority to JP2002076295A priority Critical patent/JP3949477B2/en
Publication of JP2003268993A publication Critical patent/JP2003268993A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3949477B2 publication Critical patent/JP3949477B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a building equipped with a light-up system which eliminates waste in power consumption, exhibits different light-up faces of a building depending on the states of use of rooms, and expands a light-up time zone and the degree of freedom in design, by lighting up the building from outside depending on the states of use of the rooms. <P>SOLUTION: According to the light-up system, a plurality of light-up fixtures 1 for lighting a boundary area between inside and outside of the building, are arranged such that their light-up ranges correspond to divisions of the room 5. Further, the light-up fixtures and interior lighting fixtures 7 for each room are interlocked to each other such that only the light-up fixtures corresponding to one room are automatically switched on upon switching off the interior lighting fixtures of the room, and that only the light-up fixtures corresponding to one room are automatically switched off upon switching on the interior lighting fixtures of the room. In this manner, the light-up fixtures only in a range corresponding to the room in which the interior lighting fixtures are switched off, are switched on. <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、事務所ビル等の建
築物をライトアップする技術に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a technique for lighting up a building such as an office building.

【0002】[0002]

【従来の技術】夜間に事務所ビル等の建築物をライトア
ップすることは、アクティビティの高い都市景観を生み
出す上で、非常に効果的である。しかし、従来のライト
アップ設備を備えた建築物では、外壁面に沿って設けら
れたライトアップ用照明器具を所定の時刻に一斉に点灯
するように構成されていたので、残業等のために使用中
の部屋がある場合、室内照明器具とライトアップ用照明
器具とが同時に点灯することになり、電力消費に無駄が
あるばかりでなく、部屋内の人々にとって、外部から入
り込むライトアップ用の光が不快に感じられることがあ
った。そのため、ライトアップの時間帯やデザインに対
する制限が大きかった。
2. Description of the Related Art Illuminating a building such as an office building at night is very effective in producing a highly active cityscape. However, in conventional buildings with light-up equipment, the light-up lighting fixtures provided along the outer wall were configured to be turned on all at once at a specified time, so they were used for overtime work, etc. If there is a room inside, the indoor lighting equipment and the lighting equipment for lighting up will be turned on at the same time, which not only wastes power consumption, but also for people in the room, there is light for lighting up that comes in from outside. I sometimes felt uncomfortable. Therefore, there were large restrictions on the time of light-up and design.

【0003】また、ライトアップ用の光が窓から部屋内
に差し込まないようにするために、ライトアップすべき
建築物と隣接する建物の上部等に、ライトアップ用照明
器具と、ライトアップすべき建築物の外観に対応するパ
ターンの遮光マスクとを設けて、窓以外の壁面に光を照
射するようにしたライトアップシステムも、特開平7−
262807号公報によって提案されている。
Further, in order to prevent light for illuminating from entering the room through the window, a lighting fixture for illuminating should be provided on the upper part of the building adjacent to the building to be illuminated. A light-up system in which a light-shielding mask having a pattern corresponding to the appearance of a building is provided to irradiate light on a wall surface other than a window is also disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 7-
It is proposed by Japanese Patent No. 262807.

【0004】このライトアップシステムは、例えば連窓
構造の建築物など窓と窓の間に不透明な広い壁面が存在
する建物には有効と思われるが、全面ガラス張りの建築
物には不向きであり、しかも、部屋の使用中にライトア
ップされることを前提とした技術であるから、室内照明
器具とライトアップ用照明器具とが同時に点灯すること
になり、電力消費に無駄がある点では、先に述べた従来
例と大同小異である。
This light-up system is considered to be effective for a building having a large opaque wall surface between windows, such as a building having a continuous window structure, but is not suitable for a building entirely covered with glass. Moreover, since it is a technology that is lit up while the room is in use, the indoor lighting equipment and the lighting equipment for lighting up are turned on at the same time, and there is waste in power consumption. This is almost the same as the above-mentioned conventional example.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、上記の点に
留意してなされたものであって、その目的とするところ
は、部屋の使用状態に応じて建築物をライトアップする
ことにより、電力消費の無駄を無くすと共に、部屋の使
用状態によりライトアップの様相が変化して、より一層
アクティビティの高い都市景観を生み出すことができ、
しかも、ライトアップ用の光が室内に入り込んでも機能
的に不都合がないため、ライトアップの時間帯やデザイ
ン上の自由度が大きくなるライトアップシステムを備え
た建築物を提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made with the above points in mind, and its purpose is to illuminate a building in accordance with the state of use of the room. While eliminating the waste of power consumption, the aspect of lighting up changes depending on the state of use of the room, creating a more active cityscape,
Moreover, since there is no functional inconvenience even if the light for lighting up enters the room, it is an object of the present invention to provide a building equipped with a lighting system that increases the flexibility of the time of lighting and the design.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】上記の課題を解決するた
めに、本発明が講じた技術的手段は、次のとおりであ
る。即ち、本発明に係るライトアップシステムを備えた
建築物は、屋内と屋外の境界域を照明する複数のライト
アップ用照明器具を、それらによるライトアップ範囲を
部屋の区画に対応させて設け、前記ライトアップ用照明
器具と各部屋の室内照明器具とを、何れかの部屋の室内
照明器具が消灯することにより、その部屋に対応するラ
イトアップ用照明器具だけが自動的に点灯し、何れかの
部屋の室内照明器具が点灯することにより、その部屋に
対応するライトアップ用照明器具だけが自動的に消灯す
るように連動させ、室内照明器具が消灯した部屋に対応
する範囲だけをライトアップするように構成したことを
特徴としている。
The technical means taken by the present invention to solve the above problems are as follows. That is, a building provided with a light-up system according to the present invention is provided with a plurality of light-up lighting fixtures for illuminating a boundary area between indoors and outdoors, in which a light-up range by them is provided corresponding to a section of a room, As for the lighting fixture for lighting up and the indoor lighting fixture of each room, by turning off the indoor lighting fixture of any room, only the lighting fixture for lighting up corresponding to the room is automatically turned on, and either By turning on the room lighting fixtures in a room, only the lighting fixtures for lighting up that room are automatically turned off, and only the range corresponding to the room where the interior lighting fixtures are turned off is illuminated. It is characterized by being configured in.

【0007】尚、ライトアップ用照明器具の電源をON
・OFFするメインスイッチは、人為的にON・OFF
操作すべく構成してもよいが、タイマー又は太陽光の明
るさが一定以下に低下することを検出する検出器によっ
てON動作し、タイマーによる設定時間経過後にOFF
動作すべく制御することが望ましい。何れの場合も、メ
インスイッチがONの状態にあるとき、上記のライトア
ップシステムが動作することになる。
The power of the lighting fixture for lighting up is turned on.
・ The main switch that turns off is artificially turned on and off
It may be configured to operate, but it is turned on by a timer or a detector that detects that the brightness of sunlight falls below a certain level, and it turns off after the set time by the timer has elapsed.
It is desirable to control to operate. In either case, the above light-up system operates when the main switch is in the ON state.

【0008】ライトアップ用照明器具は、請求項2に記
載のとおり、屋外に設けてもよく、請求項3に記載のと
おり、屋内に設けてもよい。請求項4に記載のとおり、
外壁がダブルスキンのガラスカーテンウォールとされた
建築物の場合、当該ガラスカーテンウォールの中空部に
ライトアップ用照明器具を設置することが後述する理由
により好ましい。
The lighting fixture for lighting up may be installed outdoors as described in claim 2 or may be installed indoors as described in claim 3. As described in claim 4,
In the case of a building in which the outer wall is a double-skin glass curtain wall, it is preferable to install a light-up lighting fixture in the hollow portion of the glass curtain wall for the reason described below.

【0009】上記の構成によれば、日が暮れ、建築物が
ライトアップされるべき時刻になっても、全部の部屋が
使用中で、それらの室内照明器具が点灯している時に
は、ライトアップ用照明器具は点灯しない。
According to the above construction, even when it is dark and the time when the building should be lighted up, when all the rooms are in use and their indoor lighting fixtures are lit up, the light is turned on. Lighting equipment does not light up.

【0010】何れかの部屋の使用が終わり、その部屋の
室内照明器具が消灯すると、この消灯した部屋の区画に
対応して設けられているライトアップ用照明器具が自動
的に点灯し、室内照明器具が消灯した部屋に対応する範
囲だけをライトアップする。
When the use of one of the rooms is finished and the interior lighting equipment of the room is turned off, the lighting equipment for lighting up provided corresponding to the compartment of the turned off room is automatically turned on, and the interior lighting equipment is turned on. Only the area corresponding to the room where the fixture is turned off is illuminated.

【0011】他の部屋の使用が終わって、室内照明器具
が消灯すると、その部屋の区画に対応して設けられてい
るライトアップ用照明器具も自動的に点灯して、ライト
アップの範囲が拡大し、以下、次々と同様な行程を経
て、全ての部屋の室内照明器具が消灯すると、全部のラ
イトアップ用照明器具が点灯することになる。
When the indoor lighting equipment is turned off after the use of the other room is finished, the lighting equipment for lighting up provided corresponding to the compartment of the room is automatically turned on, and the range of lighting up is expanded. Then, after the same steps are performed one after another, when the interior lighting fixtures of all rooms are turned off, all the lighting fixtures for lighting are turned on.

【0012】そして、何れかの部屋の室内照明器具が再
び点灯すると、その部屋の区画に対応して設けられてい
るライトアップ用照明器具だけが自動的に消灯し、室内
照明器具が点灯した部屋に対応する範囲だけライトアッ
プが中断されることになる。
When the indoor lighting equipment of any room is turned on again, only the lighting equipment for lighting up provided corresponding to the section of the room is automatically turned off, and the room lighting equipment is turned on. Light-up is interrupted only in the range corresponding to.

【0013】このように、部屋の使用状態に応じて部屋
毎に建築物をライトアップするので、室内照明器具とラ
イトアップ用照明器具とが同時に点灯することがなく、
電力消費の無駄を回避できるのである。
As described above, since the building is lighted up for each room according to the usage state of the room, the indoor lighting equipment and the lighting equipment for lighting up do not light up at the same time,
It is possible to avoid waste of power consumption.

【0014】また、ライトアップ用照明器具の点灯によ
りライトアップされる範囲は、室内照明器具が消灯した
不使用の部屋に対応しているため、ライトアップ用の光
が室内に入り込んでも機能的に不都合がなく、従って、
ライトアップの時間帯やデザイン上の自由度が大きくな
る。
Further, since the range illuminated by turning on the lighting equipment for lighting corresponds to an unused room in which the indoor lighting equipment is turned off, it is functional even if the light for lighting enters the room. No inconvenience, and therefore
Greater flexibility in designing the time of light up and design.

【0015】殊に、ライトアップ用照明器具がライトア
ップ範囲を部屋の区画に対応させて設けられており、室
内照明器具の消灯と点灯に連動して点滅するので、部屋
の使用状態によりライトアップの様相が変化して、時間
的変化に伴う多様な意匠的効果が得られ、より一層アク
ティビティの高い都市景観を生み出すことができる。
In particular, since the lighting equipment for lighting up is provided with the lighting range corresponding to the compartments of the room and blinks in conjunction with the turning off and lighting of the indoor lighting equipment, the lighting equipment is lit up depending on the usage state of the room. By changing the aspect, various design effects can be obtained over time, and a more active cityscape can be created.

【0016】[0016]

【発明の実施の形態】図1〜図3は、部屋毎に点滅する
ライトアップシステムを備えた建築物の一例を示す。1
は、屋内と屋外の境界域を照明する複数のライトアップ
用照明器具であり、屋外に設置されている。具体的に
は、図2、図3に示すように、外壁面2に、各階の床面
3と略同一レベルの位置に沿って上向きに設けられてい
る。そして、屋内と屋外の境界域の一例である窓ガラス
4の外面に向けて光を照射するように構成されている。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION FIGS. 1 to 3 show an example of a building equipped with a light-up system that blinks in each room. 1
Is a plurality of lighting fixtures for illuminating the boundary area between indoor and outdoor, and is installed outdoors. Specifically, as shown in FIGS. 2 and 3, the outer wall surface 2 is provided upward along a position at substantially the same level as the floor surface 3 of each floor. And it is comprised so that light may be irradiated toward the outer surface of the window glass 4, which is an example of the boundary area between indoors and outdoors.

【0017】前記ライトアップ用照明器具1は、それら
によるライトアップ範囲を部屋5の区画に対応させて設
けられている。即ち、外壁面2に沿って配置された複数
の部屋5の間仕切りを横方向での区切りとして、その範
囲だけをライトアップすることができるように、ライト
アップ用照明器具1が必要個数ずつ設置されている。ラ
イトアップ用照明器具1としては、横長形状の物、スポ
ットライト的な形状の物、それらの組合せ等の何れであ
ってもよいが、間仕切り位置の変更による部屋5の横幅
の変更に備えて、図3に示すように、方立6の間隔に対
応させて設置しておくことが望ましい。
The light-up lighting fixture 1 is provided so that the light-up range by them corresponds to the compartment of the room 5. That is, the necessary number of the lighting fixtures 1 for lighting are installed so that the partitions in the plurality of rooms 5 arranged along the outer wall surface 2 are divided in the lateral direction so that only the area can be illuminated. ing. The lighting fixture 1 for lighting up may be a horizontally long object, a spotlight-like object, a combination thereof, or the like, but in preparation for a change in the width of the room 5 due to a change in partition position, As shown in FIG. 3, it is desirable to install them in correspondence with the intervals of the cubes 6.

【0018】前記ライトアップ用照明器具1と各部屋5
の室内照明器具7には、何れかの部屋5の室内照明器具
7が消灯することにより、その部屋3に対応するライト
アップ用照明器具1だけが自動的に点灯し、何れかの部
屋5の室内照明器具7が点灯することにより、その部屋
5に対応するライトアップ用照明器具1だけが自動的に
消灯するように連動させる制御回路(図示せず)が設け
られており、室内照明器具7が消灯した部屋5に対応す
る範囲だけをライトアップするように構成されている。
また、ライトアップ用照明器具1の電源をON・OFF
するメインスイッチ(図示せず)は、太陽光の明るさが
一定以下に低下することを検出する検出器(図示せず)
によってON動作し、タイマーによる設定時間経過後に
OFF動作すべく制御され、メインスイッチがONの状
態にあるとき、上記のライトアップシステムが動作する
ように構成されている。
The lighting fixture 1 for lighting up and each room 5
In the interior lighting fixture 7 of No. 5, when the interior lighting fixture 7 of any of the rooms 5 is turned off, only the lighting fixture 1 for lighting up corresponding to the room 3 is automatically turned on. A control circuit (not shown) that interlocks so that only the lighting fixture 1 for lighting up corresponding to the room 5 is automatically turned off when the interior lighting fixture 7 is turned on is provided. It is configured to light up only the range corresponding to the room 5 where is turned off.
Also, turn on / off the power of the lighting fixture 1 for lighting up.
A main switch (not shown) for detecting is a detector (not shown) that detects that the brightness of sunlight falls below a certain level.
The light-up system is configured to operate when the main switch is in the ON state by being controlled to be turned on by the timer and turned off after the set time by the timer.

【0019】尚、ライトアップ用照明器具1としては、
例えば、蛍光灯、ハロゲンランプなど任意のものを採用
できる。また、室内照明器具7としては、蛍光灯が使用
されるのが普通であるから、室内照明器具7とは異なる
波長の光を照射する照明器具をライトアップ用照明器具
1として使用することにより、ライトアップされた範囲
と、室内照明器具7が点灯している部屋(ライトアップ
されていない範囲)との視覚的な差異が顕著になり、よ
り一層効果的である。
As the lighting fixture 1 for lighting up,
For example, an arbitrary one such as a fluorescent lamp or a halogen lamp can be adopted. Further, since a fluorescent lamp is usually used as the indoor lighting fixture 7, by using a lighting fixture that emits light of a wavelength different from that of the indoor lighting fixture 7 as the lighting fixture 1 for lighting, The visual difference between the illuminated area and the room in which the indoor lighting device 7 is illuminated (the area not illuminated) becomes remarkable, which is even more effective.

【0020】上記の構成によれば、日が暮れ、建築物が
ライトアップされるべき時刻になっても、つまり、ライ
トアップ用照明器具1のメインスイッチがONの状態に
切り換えられていても、全部の部屋5が使用中で、それ
らの室内照明器具7が点灯している時には、何れのライ
トアップ用照明器具1も点灯しない。図2の(A)は部
屋5の室内照明器具7が点灯しているため、ライトアッ
プ用照明器具1が消灯しており、その部屋5の窓ガラス
4がライトアップされていない状態を示している。
According to the above configuration, even when the sun goes down and it is time to light up the building, that is, even when the main switch of the lighting fixture 1 for lighting up is switched to the ON state, When all the rooms 5 are in use and their interior lighting fixtures 7 are turned on, none of the lighting fixtures 1 for lighting up is turned on. FIG. 2A shows a state in which the interior lighting fixture 7 of the room 5 is turned on, so the lighting fixture 1 for lighting is turned off, and the window glass 4 of the room 5 is not illuminated. There is.

【0021】何れかの部屋5の使用が終わり、その部屋
の室内照明器具7が消灯すると、この消灯した部屋5の
区画に対応して設けられているライトアップ用照明器具
1が自動的に点灯し、室内照明器具7が消灯した部屋5
に対応する範囲だけをライトアップする。図1のaはラ
イトアップされていない範囲(室内照明器具7が点灯し
た部屋5の窓ガラス4)を示し、bはライトアップされ
ている範囲(室内照明器具7が消灯した部屋5の窓ガラ
ス4)を示している。図2の(B)は部屋5の室内照明
器具7が消灯することにより、ライトアップ用照明器具
1が点灯して、その部屋5の窓ガラス4がライトアップ
されている状態を示している。
When the use of one of the rooms 5 is finished and the interior lighting equipment 7 of the room is turned off, the lighting equipment 1 for lighting up provided corresponding to the compartment of the turned off room 5 is automatically turned on. And the room 5 with the indoor lighting fixture 7 turned off
Light up only the range corresponding to. 1A shows a range that is not illuminated (window glass 4 of the room 5 in which the indoor lighting fixture 7 is turned on), and b is a range that is illuminated (window glass of the room 5 in which the indoor lighting fixture 7 is turned off). 4) is shown. FIG. 2B shows a state in which the lighting device 1 for lighting up is turned on when the interior lighting device 7 of the room 5 is turned off, and the window glass 4 of the room 5 is illuminated.

【0022】他の部屋5の使用が終わって、室内照明器
具7が消灯すると、その部屋5の区画に対応して設けら
れているライトアップ用照明器具1も自動的に点灯し
て、ライトアップの範囲が拡大し、以下、次々と同様な
工程を経て、全ての部屋5の室内照明器具7が消灯する
と、全部のライトアップ用照明器具1が点灯し、建築物
全体がライトアップされることになる。
When the interior lighting fixture 7 is turned off after the use of the other room 5 is finished, the lighting fixtures 1 for lighting up provided corresponding to the compartments of the room 5 are also automatically turned on to light up. When the interior lighting fixtures 7 of all the rooms 5 are turned off through the same steps one after another, the entire lighting fixtures 1 for lighting are turned on and the entire building is illuminated. become.

【0023】何れかの部屋5の室内照明器具7が再び点
灯すると、その部屋5の区画に対応して設けられている
ライトアップ用照明器具1だけが自動的に消灯し、室内
照明器具7が点灯した部屋5に対応する範囲だけライト
アップが中断されるので、図1に示すように、部分的に
ライトアップされた状態となる。
When the interior lighting fixture 7 of any of the rooms 5 is turned on again, only the lighting fixtures 1 for lighting up provided corresponding to the compartments of the room 5 are automatically turned off, and the interior lighting fixture 7 is turned on. Since the light-up is interrupted only in the range corresponding to the room 5 that has been turned on, the light-up is partially performed as shown in FIG.

【0024】上記のとおり、ライトアップ用照明器具1
がライトアップ範囲を部屋5の区画に対応させて設けら
れており、室内照明器具7の消灯と点灯に連動して点滅
するので、部屋5の使用状態によりライトアップの様相
が変化して、時間的変化に伴う多様な意匠的効果が得ら
れることになり、より一層アクティビティの高い都市景
観を生み出すことができるのである。
As described above, the lighting fixture 1 for lighting up
Is provided so that the light-up range corresponds to the compartments of the room 5, and blinks in conjunction with turning off and lighting the indoor lighting equipment 7, so the appearance of lighting changes depending on the usage state of the room 5, and As a result, a variety of design effects can be obtained along with the dynamic changes, and a more active cityscape can be created.

【0025】また、部屋5の使用状態に応じて建築物を
ライトアップするので、室内照明器具7とライトアップ
用照明器具1とが同時に点灯することがなく、電力消費
の無駄を回避でき、しかも、ライトアップ用照明器具1
の点灯によりライトアップされる範囲は、室内照明器具
7が消灯した不使用の部屋5に対応しているため、ライ
トアップ用の光が室内に入り込んでも機能的に不都合が
なく、従って、ライトアップの時間帯やデザイン上の自
由度が大きくなる。
Further, since the building is lit up according to the usage state of the room 5, the indoor lighting equipment 7 and the lighting equipment 1 for lighting up are not turned on at the same time, and the waste of power consumption can be avoided. Lighting equipment for lighting up 1
Since the area illuminated by lighting up corresponds to the unused room 5 in which the indoor lighting fixture 7 is turned off, there is no functional inconvenience even if the light for lighting up enters the room. The degree of freedom in terms of time and design will increase.

【0026】図4、図5は、他の実施の形態を示し、屋
内と屋外の境界域を照明するライトアップ用照明器具1
として、各階における屋内(例えば床面3)に設置さ
れ、光を屋内の窓際に位置する柱8に向けて照射するよ
うに構成されているライトアップ用照明器具1と、屋外
(外壁面2)に、各階の床面3と略同一レベルの位置に
沿って上向きに設けられ、窓ガラス4の外面に向けて光
を照射するように構成されているライトアップ用照明器
具1とを併用した点に特徴がある。図4中の実線矢印は
点灯していることを示し、破線矢印は消灯していること
を示す。
FIG. 4 and FIG. 5 show another embodiment, which is a lighting fixture 1 for lighting up which illuminates a boundary area between indoors and outdoors.
As a lighting fixture 1 for lighting up, which is installed indoors (for example, the floor 3) on each floor and configured to irradiate light toward a pillar 8 located near a window inside the building, and an outdoor (outer wall surface 2) In addition, the point of using together with the lighting fixture 1 for light-up, which is provided upward along the position of substantially the same level as the floor surface 3 of each floor and is configured to emit light toward the outer surface of the window glass 4. Is characterized by. The solid line arrow in FIG. 4 indicates that the light is on, and the broken line arrow indicates that the light is off.

【0027】この例によれば、図5に示すように、ライ
トアップされている範囲(室内照明器具7が消灯した部
屋5の窓ガラス4)bの室内側に、柱8がライトアップ
されることになり、独特な意匠的効果が得られる。その
他の構成、作用は、図1〜図3で説明した実施の形態と
同じであるため、同一構成部材に同一符号を付し、説明
を省略する。
According to this example, as shown in FIG. 5, the pillar 8 is illuminated on the indoor side of the illuminated area (the window glass 4 of the room 5 in which the indoor lighting fixture 7 is turned off) b. As a result, a unique design effect can be obtained. Since other configurations and operations are the same as those of the embodiment described in FIGS. 1 to 3, the same components are designated by the same reference numerals and the description thereof will be omitted.

【0028】図6は、他の実施の形態を示し、屋内と屋
外の境界域を照明するライトアップ用照明器具1とし
て、各階における屋内(例えば天井面9)に設置され、
光を屋内の窓際に置かれた鉢植え観葉植物等の植栽10
に向けて照射するように構成されているライトアップ用
照明器具1と、屋外(外壁面2)に、各階の床面3と略
同一レベルの位置に沿って上向きに設けられ、窓ガラス
4の外面に向けて光を照射するように構成されているラ
イトアップ用照明器具1とを併用した点に特徴がある。
図6中の実線矢印は点灯していることを示し、破線矢印
は消灯していることを示す。その他の構成、作用は、図
4、図5で説明した実施の形態と同じであるため、同一
構成部材に同一符号を付し、説明を省略する。
FIG. 6 shows another embodiment, which is installed in a room (for example, a ceiling surface 9) on each floor as a lighting fixture 1 for lighting up which illuminates a boundary area between indoor and outdoor.
Planting potted houseplants, etc., where the light is placed indoors by the window 10
The lighting fixture 1 for illumination that is configured to irradiate light to the outside and the outdoor (outer wall surface 2) are provided upward along a position substantially at the same level as the floor surface 3 of each floor, and the window glass 4 It is characterized in that it is used together with the lighting fixture 1 for light-up, which is configured to emit light toward the outer surface.
The solid line arrow in FIG. 6 indicates that the light is on, and the broken line arrow indicates that the light is off. Since other configurations and operations are the same as those of the embodiment described in FIGS. 4 and 5, the same components are designated by the same reference numerals and the description thereof will be omitted.

【0029】尚、図4〜図6に示した実施の形態におい
て、屋外のライトアップ用照明器具1を省略してもよ
い。即ち、屋内と屋外の境界域を照明するライトアップ
用照明器具1としては、屋内に設置され、屋内の窓際に
位置する柱8や、窓際に置かれた鉢植え観葉植物等の植
栽10に向けて光を照射するものであってもよく、屋外
に設置するものに限定されない。図示しないが、屋内と
屋外の境界域を照明するライトアップ用照明器具1とし
ては、窓際の床面3に設置され、窓際の天井面9に向け
て光を照射するように構成したもの等々、種々のデザイ
ンのものを採用できる。
In the embodiment shown in FIGS. 4 to 6, the outdoor lighting fixture 1 for lighting up may be omitted. That is, as the lighting fixture 1 for lighting up that illuminates the boundary area between the indoor and the outdoor, it is installed indoors and is aimed at the pillar 8 located at the indoor window and the planting 10 such as potted house plants placed at the window. It may be one that irradiates light and is not limited to one that is installed outdoors. Although not shown, the lighting fixture 1 for lighting up that illuminates the boundary area between indoors and outdoors is installed on the floor surface 3 near the window and configured to emit light toward the ceiling surface 9 near the window. Various designs can be adopted.

【0030】図7は、他の実施の形態を示す。この実施
の形態は、冷暖房負荷を低減するために外壁をダブルス
キン(二重構造)のガラスカーテンウォールWとした建
築物において、屋内と屋外の境界域を照明するライトア
ップ用照明器具1をガラスカーテンウォールWの中空部
11に設置した点に特徴がある。具体的には、前記ライ
トアップ用照明器具1は、前記ガラスカーテンウォール
Wの中空部11内で且つ床面3と略同一レベルの位置
に、上向きに光を照射するように設置されている。図7
中の実線矢印は点灯していることを示し、破線矢印は消
灯していることを示す。
FIG. 7 shows another embodiment. In this embodiment, in a building having a double-skin (double structure) glass curtain wall W as an outer wall in order to reduce a heating and cooling load, a light-up lighting device 1 for illuminating a boundary area between indoor and outdoor is made of glass. It is characterized in that it is installed in the hollow portion 11 of the curtain wall W. Specifically, the light-up lighting fixture 1 is installed in the hollow portion 11 of the glass curtain wall W and at a position substantially at the same level as the floor surface 3 so as to irradiate light upward. Figure 7
A solid arrow in the middle indicates that the light is on, and a broken arrow indicates that the light is off.

【0031】この構成によれば、ライトアップ用照明器
具1の光がダブルスキンのガラスカーテンウォールWの
内面で反射することにより、独特な意匠的効果が得られ
る。しかも、ライトアップ用照明器具1が二重構造のガ
ラスカーテンウォールWの中空部11内にあるため、汚
れ、風雨、破損等から保護されることになり、それでい
て、ダブルスキン(二重構造)のガラスカーテンウォー
ルWにおいては、内側のガラスカーテンウォール部分W
1を屋内側から開閉可能に構成してあるので、ライトア
ップ用照明器具1のメンテナンスを屋内側からの作業に
よって容易かつ安全に行える利点がある。その他の構
成、作用は、図1〜図3で説明した実施の形態と同じで
あるため、同一構成部材に同一符号を付し、説明を省略
する。
According to this structure, the light of the lighting fixture 1 for lighting up is reflected on the inner surface of the double-skin glass curtain wall W, so that a unique design effect can be obtained. In addition, since the lighting fixture 1 for lighting up is inside the hollow portion 11 of the glass curtain wall W having a double structure, it is protected from dirt, wind and rain, damage, etc. In the glass curtain wall W, the inner glass curtain wall portion W
Since 1 is configured to be openable and closable from the indoor side, there is an advantage that the maintenance of the lighting fixture 1 for light-up can be easily and safely performed from the indoor side. Since other configurations and operations are the same as those of the embodiment described in FIGS. 1 to 3, the same components are designated by the same reference numerals and the description thereof will be omitted.

【0032】図8、図9は、他の実施の形態を示す。こ
の実施の形態は、冷暖房負荷を低減するために外壁をダ
ブルスキン(二重構造)のガラスカーテンウォールWと
した建築物において、屋内と屋外の境界域を照明するラ
イトアップ用照明器具1として、各階における屋内(例
えば床面3)に設置され、光を屋内の窓際に位置する柱
8に向けて照射するように構成されているライトアップ
用照明器具1と、前記ガラスカーテンウォールWの中空
部11内で且つ床面3と略同一レベルの位置に、上向き
に光を照射するように設置されたライトアップ用照明器
具1とを併用した点に特徴がある。図8中の実線矢印は
点灯していることを示し、破線矢印は消灯していること
を示す。
8 and 9 show another embodiment. In this embodiment, in a building in which the outer wall is a double-skin (double structure) glass curtain wall W in order to reduce the heating and cooling load, as a lighting fixture 1 for lighting up that illuminates a boundary area between indoors and outdoors, A light-up luminaire 1 installed indoors (for example, the floor surface 3) on each floor and configured to irradiate light toward a pillar 8 located near a window inside the room, and a hollow portion of the glass curtain wall W. It is characterized in that the lighting fixture 1 for light-up installed so as to irradiate light upward is used together at a position substantially in the same level as the floor surface 3 inside the floor 11. The solid arrow in FIG. 8 indicates that the light is on, and the broken arrow indicates that the light is off.

【0033】この例によれば、図7の場合と同様なライ
トアップによる意匠的効果に加え、図9に示すように、
ライトアップされている範囲(室内照明器具7が消灯し
た部屋5のガラスカーテンウォールW)bの室内側に、
柱8がライトアップされることになり、独特な意匠的効
果が得られるのである。その他の構成、作用は、図7で
説明した実施の形態と同じであるため、同一構成部材に
同一符号を付し、説明を省略する。
According to this example, in addition to the design effect by light-up similar to the case of FIG. 7, as shown in FIG.
On the indoor side of the illuminated area (the glass curtain wall W of the room 5 in which the indoor lighting fixture 7 is turned off) b,
The pillars 8 are lighted up, and a unique design effect can be obtained. Since other configurations and actions are the same as those of the embodiment described in FIG. 7, the same components are designated by the same reference numerals and the description thereof will be omitted.

【0034】[0034]

【発明の効果】本発明は、上述した構成よりなり、部屋
の使用状態に応じて建築物をライトアップするので、電
力消費の無駄を無くすことができると共に、部屋の使用
状態によりライトアップの様相が変化して、より一層ア
クティビティの高い都市景観を生み出すことができ、し
かも、ライトアップ用の光が室内に入り込んでも機能的
に不都合がないため、ライトアップの時間帯やデザイン
上の自由度が大きくなる等の効果がある。
According to the present invention, which has the above-described structure, the building is lighted up according to the usage state of the room, so that it is possible to eliminate the waste of power consumption and the aspect of lighting up depending on the usage state of the room. Can be changed to create a more active cityscape, and since there is no functional inconvenience when the light for lighting enters the room, there is freedom in designing the time of day and design. It has the effect of increasing the size.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】建築物の一部がライトアップされた状態を示す
斜視図である。
FIG. 1 is a perspective view showing a state in which a part of a building is illuminated.

【図2】要部の断面図である。FIG. 2 is a sectional view of a main part.

【図3】要部の斜視図である。FIG. 3 is a perspective view of a main part.

【図4】他の実施の形態を示す要部の断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view of a main part showing another embodiment.

【図5】建築物の一部がライトアップされた状態を示す
斜視図である。
FIG. 5 is a perspective view showing a state in which a part of the building is illuminated.

【図6】他の実施の形態を示す要部の断面図である。FIG. 6 is a cross-sectional view of a main part showing another embodiment.

【図7】他の実施の形態を示す要部の断面図である。FIG. 7 is a cross-sectional view of a main part showing another embodiment.

【図8】他の実施の形態を示す要部の断面図である。FIG. 8 is a cross-sectional view of a main part showing another embodiment.

【図9】建築物の一部がライトアップされた状態を示す
斜視図である。
FIG. 9 is a perspective view showing a state in which a part of the building is illuminated.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…ライトアップ用照明器具、5…部屋、7…室内照明
器具。
1 ... Lighting equipment for lighting up, 5 ... Room, 7 ... Indoor lighting equipment.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 角舘 政英 東京都新宿区早稲田鶴巻町567 Fターム(参考) 3K073 AA04 AA11 AA46 AA49 AA50 AA83 BA26 BA27 BA28 CA01 CA05 CG16 CG21 CG31 CJ03 CJ08 CJ22 CK04    ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    (72) Inventor Kakudate Masahide             567, Tsurumaki-cho, Waseda, Shinjuku-ku, Tokyo F term (reference) 3K073 AA04 AA11 AA46 AA49 AA50                       AA83 BA26 BA27 BA28 CA01                       CA05 CG16 CG21 CG31 CJ03                       CJ08 CJ22 CK04

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 屋内と屋外の境界域を照明する複数のラ
イトアップ用照明器具を、それらによるライトアップ範
囲を部屋の区画に対応させて設け、前記ライトアップ用
照明器具と各部屋の室内照明器具とを、何れかの部屋の
室内照明器具が消灯することにより、その部屋に対応す
るライトアップ用照明器具だけが自動的に点灯し、何れ
かの部屋の室内照明器具が点灯することにより、その部
屋に対応するライトアップ用照明器具だけが自動的に消
灯するように連動させ、室内照明器具が消灯した部屋に
対応する範囲だけをライトアップするように構成したこ
とを特徴とするライトアップシステムを備えた建築物。
1. A plurality of light-up luminaires for illuminating a boundary area between indoors and outdoors, the light-up ranges being provided corresponding to the compartments of the room, and the light-up luminaires and indoor lighting of each room. With the fixture, by turning off the interior lighting fixture of any room, only the lighting fixture for lighting up corresponding to that room is automatically turned on, and the interior lighting fixture of any room is turned on, A light-up system characterized in that only the lighting fixtures for lighting up that room are interlocked so as to be automatically turned off, and only the range corresponding to the room where the indoor lighting fixtures are turned off is illuminated. A building with.
【請求項2】 ライトアップ用照明器具が屋外に設置さ
れている請求項1に記載のライトアップシステムを備え
た建築物。
2. A building provided with the light-up system according to claim 1, wherein the light-up lighting fixture is installed outdoors.
【請求項3】 ライトアップ用照明器具が屋内に設置さ
れている請求項1に記載のライトアップシステムを備え
た建築物。
3. A building provided with the light-up system according to claim 1, wherein the light-up lighting fixture is installed indoors.
【請求項4】 外壁がダブルスキンのガラスカーテンウ
ォールとされ、当該ガラスカーテンウォールの中空部に
ライトアップ用照明器具が設置されている請求項1に記
載のライトアップシステムを備えた建築物。
4. The building provided with the light-up system according to claim 1, wherein the outer wall is a double-skin glass curtain wall, and a lighting fixture for light-up is installed in the hollow portion of the glass curtain wall.
JP2002076295A 2002-03-19 2002-03-19 Building with light-up system Expired - Fee Related JP3949477B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002076295A JP3949477B2 (en) 2002-03-19 2002-03-19 Building with light-up system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002076295A JP3949477B2 (en) 2002-03-19 2002-03-19 Building with light-up system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003268993A true JP2003268993A (en) 2003-09-25
JP3949477B2 JP3949477B2 (en) 2007-07-25

Family

ID=29205116

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002076295A Expired - Fee Related JP3949477B2 (en) 2002-03-19 2002-03-19 Building with light-up system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3949477B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005310438A (en) * 2004-04-19 2005-11-04 Koizumi Sangyo Corp Optical control system

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2430885B1 (en) * 2009-05-14 2015-03-18 Koninklijke Philips N.V. Lighting arrangement

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005310438A (en) * 2004-04-19 2005-11-04 Koizumi Sangyo Corp Optical control system

Also Published As

Publication number Publication date
JP3949477B2 (en) 2007-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7736014B2 (en) Hybrid lighting system
JP4748946B2 (en) Lighting control device, lighting device, lighting control system, and lighting system
JP2000260580A (en) Indoor lighting system
Ne'eman A comprehensive approach to the integration of daylight and electric light in buildings
JP2897317B2 (en) Direction lighting for bathroom
JP2005083117A (en) Movable roof structure
Brandi Lighting design: principles, implementation, case studies
JP2003268993A (en) Building equipped with light-up system
JP2005228753A (en) Lighting system
JP2012160280A (en) Exterior-structure lighting feeling equipment
JP3881571B2 (en) A building with a double-skin glass curtain wall on the outer wall
JP2005347075A (en) Lighting control device, lighting system, and lighting control system
JP4393979B2 (en) curtain wall
JP2005235634A (en) Lighting system and lighting fixture for common hallway in condminium
TW200916641A (en) Window element
JPH04292801A (en) Indoor lighting device
JP2021169738A (en) Building with courtyard
JP2007186874A (en) Surface material unit and building having the same
JP2008084749A (en) Light-emitting device for optical duct
CN214975234U (en) Water curtain structure
CN211176537U (en) Landscape lamp
JP2001207655A (en) Day lighting structure in building
KR20020035073A (en) Prefab construction
JPS6351587A (en) Bow window garden unit for bathroom
Brenner et al. Technical Report I Part II

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20041228

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070312

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070417

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070418

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100427

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110427

Year of fee payment: 4

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110427

Year of fee payment: 4

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110427

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110427

Year of fee payment: 4

R370 Written measure of declining of transfer procedure

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R370

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110427

Year of fee payment: 4

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110427

Year of fee payment: 4

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110427

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120427

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120427

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130427

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130427

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140427

Year of fee payment: 7

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees