JP2003194657A - Water leak spot detection method of sealing works - Google Patents

Water leak spot detection method of sealing works

Info

Publication number
JP2003194657A
JP2003194657A JP2001398328A JP2001398328A JP2003194657A JP 2003194657 A JP2003194657 A JP 2003194657A JP 2001398328 A JP2001398328 A JP 2001398328A JP 2001398328 A JP2001398328 A JP 2001398328A JP 2003194657 A JP2003194657 A JP 2003194657A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
ultrasonic
work
ultrasonic wave
drainage pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001398328A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masao Kuroiwa
正夫 黒岩
Kanetaka Namiki
兼孝 並木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Obayashi Corp
Taiyo Kogyo Co Ltd
Original Assignee
Obayashi Corp
Taiyo Kogyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Obayashi Corp, Taiyo Kogyo Co Ltd filed Critical Obayashi Corp
Priority to JP2001398328A priority Critical patent/JP2003194657A/en
Publication of JP2003194657A publication Critical patent/JP2003194657A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To easily detect a damaged spot without reducing pressure by using an ultrasonic transmission/reception means, and to put water leak detection by an ultrasonic reception of this kind to practical use by effectively utilizing an existing water collection/drainage pipe. <P>SOLUTION: This method has an ultrasonic transmission means 8 for transmitting an ultrasonic wave by being inserted into the back side of a sealing work 3, and an ultrasonic reception means 9 placed on the surface side of the sealing work 3 and carried by an inspector. In the method, a damaged position A of the sealing work is detected and specified from the difference of the sound pressure level of the ultrasonic wave received by the ultrasonic reception means 9 on the surface of the sealing work 3. <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、遮水工における漏
水箇所検知方法に関し、特に超音波送受信手段を用いた
方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method of detecting water leakage in a water shield work, and more particularly to a method using ultrasonic wave transmitting / receiving means.

【0002】[0002]

【従来の技術】廃棄物処分場や貯水池の遮水工として使
用されている遮水シートの継目部分に施工不良があった
り、施工後であっても外部要因で損傷を受けた場合に
は、遮水工内部に溜められた水がこれら破損箇所を通じ
て地下に浸透し、特に廃棄物処分場などでは地下水汚染
の原因となるため、厳重に施工管理する必要がある。
2. Description of the Related Art If there is a construction failure in the seam of a water-blocking sheet used as a water-blocking construction for a waste disposal site or a reservoir, or if it is damaged by external factors even after the construction, The water stored inside the seepage control works penetrates underground through these damaged points, causing groundwater pollution especially at the waste disposal sites, so it is necessary to strictly manage the construction.

【0003】この管理システムの一つとして、遮水シー
トの上下に電極を配置し、電極間に電位差が生じた場合
を漏水と判定するシステムがあるが、実用化に当っては
多数の電極の配置およびこれに伴うコードの引回しや、
測定結果の解析装置などが必要となり、設備費用が高価
となるうえ、漏水箇所が乾いている場合には電気が流れ
ず、検出されないなどの実用上の欠陥があった。
As one of the management systems, there is a system in which electrodes are arranged above and below a water-blocking sheet and water is leaked when a potential difference occurs between the electrodes. Placement and routing of the code accompanying this,
In addition to the need for an analyzer for measuring results, the equipment cost is high, and when the water leak location is dry, electricity does not flow and is not detected.

【0004】また他の管理システムとして、二重の遮水
シートの間に集排水管を設置した物理式(流下式)の検
知システムがある。このシステムは、二重の遮水シート
の間に遮水層を設け、この遮水層に集排水管を設置し、
漏水があればこれが集排水管を流下してくることを利用
した検知システムである。
Further, as another management system, there is a physical type (downflow type) detection system in which a water collection and drainage pipe is installed between double water shield sheets. In this system, an impermeable layer is provided between double impermeable sheets, and a drainage pipe is installed in this impermeable layer.
If there is water leakage, this is a detection system that uses the fact that it flows down the collection and drainage pipe.

【0005】この集排水管を用いたシステムでは、遮水
工の敷設されている区域を何カ所かに区切って、それぞ
れの区域毎に集排水管を配置している。
In this system using the water collection and drainage pipe, the area in which the water blocking work is laid is divided into several places, and the water collection and drainage pipe is arranged in each of the areas.

【0006】このシステムを使って漏水のある区域が特
定された後は、目視確認か、減圧時の当該破損箇所から
発生する空気流入音を聞取ることにより、検知特定を行
っているが、これらの方法では、次に述べる問題があっ
た。
After the area where water has leaked is specified using this system, the detection is specified by visual confirmation or by listening to the air inflow sound generated from the damaged portion at the time of decompression. The above method had the following problems.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】目視で探す場合、施工
不良箇所や損傷箇所が小さいと発見が難しく、特に遮水
シートの表面に遮光とシート保護を兼用した不織布が敷
設されていた場合にはまず発見できない。
When searching by visual inspection, it is difficult to find if there are few faulty construction sites or damaged sites, especially when a non-woven fabric for both light shielding and sheet protection is laid on the surface of the waterproof sheet. I can't find it first.

【0008】また、目視探査方法の一つに、タイヤのパ
ンク修理方法と同様に、探査箇所に石鹸水を塗り、箱を
かぶせて内部を減圧し、泡が発生する場所を特定する方
法があるが、平坦でない場所や不織布が敷設されている
場合には吸引ができないため適用できず、さらには遮水
工全面を検査するには箱が小さすぎて発見までに時間が
かかるため、現実的でない。
Further, as one of the visual inspection methods, there is a method of applying soapy water to the inspection location, covering the area with a box to depressurize the interior, and identifying the location where bubbles are generated, as in the tire puncture repair method. However, it is not applicable because it cannot be sucked in an uneven place or when a non-woven fabric is laid. Furthermore, it is unrealistic because the box is too small to inspect the entire surface of the water shield and it takes time to find it. .

【0009】本発明は、以上の課題を解決するものであ
り、その目的とするところは、超音波送受信手段を用い
ることにより、容易に破損箇所を検知できるようにした
遮水工における漏水検知方法を提供するものである。
The present invention is intended to solve the above problems, and an object of the present invention is to provide a method for detecting water leakage in a water-shielding work in which a damaged portion can be easily detected by using ultrasonic transmitting / receiving means. Is provided.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】前記目的を達成するた
め、本発明方法は、廃棄物処分場や貯水池等の地盤に敷
設される遮水工の裏面側に配管された集排水管内に挿通
されて超音波を発振する超音波発振手段と、前記遮水工
の表面側に配置される超音波受信手段とを備え、前記遮
水工の表面で該超音波受信手段により受信される超音波
の音圧レベルの差により遮水工の破損位置を検知特定す
ること特徴とするものである。
In order to achieve the above object, the method of the present invention is inserted into a water collection and drainage pipe which is provided on the back side of a water shield work laid on the ground such as a waste disposal site or a reservoir. Ultrasonic wave oscillating means for oscillating ultrasonic waves, and ultrasonic wave receiving means arranged on the surface side of the water shield work. The feature is to detect and identify the damaged position of the water shield by the difference in sound pressure level.

【0011】すなわち、本発明は、遮水工がゴムシート
などの遮音性の高いシート素材で構成され、送波される
超音波が遮水工によって透過損失が生じ、受信手段によ
って受波される超音波の音圧レベルが低くなり、その逆
に遮水工のない箇所の音圧レベルはそうでない箇所に比
べて異常に高いこと、および送受信される超音波帯域が
同一であり、指向性も高いことから、他の雑音をピック
アップしない点に着目してなされたものである。従っ
て、本発明では、高価な管理システムを不要とし、かつ
従来の目視確認方法や聞取り方法に比べて容易に破損箇
所を検知特定できる。そして、超音波発振手段が遮水工
の裏面に配管された集排水管に挿通されるものであるの
で、遮水工裏面に超音波発振手段を挿入する際に、遮水
工をはぐったり、孔をあけるなどの手間が省ける。
That is, according to the present invention, the water shield is made of a sheet material having a high sound insulation property such as a rubber sheet, and the transmitted ultrasonic waves are transmitted by the water shield and are received by the receiving means. The sound pressure level of ultrasonic waves becomes low, and on the contrary, the sound pressure level of a place without water shield is abnormally higher than that of the other place, and the transmitted and received ultrasonic bands are the same, and the directivity is also This was done by focusing on the fact that other noise is not picked up because it is expensive. Therefore, in the present invention, an expensive management system is not required, and the damaged portion can be detected and specified more easily than the conventional visual confirmation method or hearing method. And, since the ultrasonic oscillating means is to be inserted into the water collection and drainage pipe that is piped on the back surface of the water shield, when inserting the ultrasonic oscillating means on the back surface of the water shield, the water shield is cut off, You can save the trouble of making holes.

【0012】[0012]

【発明の実施の形態】以下、本発明の好ましい実施の形
態につき、添付図面を参照して詳細に説明する。図1、
2は本発明に係る漏水箇所検知方法を適用した廃棄物処
分場の一部を示すもので、この処分場1は、整地された
地盤Eの上面に不織布などの透水性シート2を敷設し、
その上面に下部側遮水シート3を敷設し、さらに上面に
透水性シート2で覆ったうえで、上面に所定厚みの砂層
4を形成し、この砂層4の内部に砕石5で囲われた集排
水管6を埋設配管し、さらに砂層4の上面に上部側の透
水シート2、遮水シート3を敷設し、最上層を透水シー
ト2で覆った二重遮水構造となっている。
Preferred embodiments of the present invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings. Figure 1,
2 shows a part of a waste disposal site to which the method for detecting water leakage according to the present invention is applied. In this disposal site 1, a water-permeable sheet 2 such as a non-woven fabric is laid on the upper surface of the ground E that has been leveled,
A lower side water-impervious sheet 3 is laid on the upper surface, and a sand layer 4 having a predetermined thickness is formed on the upper surface, and then a sand layer 4 having a predetermined thickness is formed on the upper surface. The drainage pipe 6 is buried, and the upper water-permeable sheet 2 and the water-impermeable sheet 3 are laid on the upper surface of the sand layer 4, and the uppermost layer is covered with the water-permeable sheet 2 to form a double water-impervious structure.

【0013】集排水管6は処分場1内の複数箇所に配管
される多孔管であり、集排水管6の下流側端部を水質検
査用の排水ピット7に連通させ、上部に蓄積される廃棄
物により万が一上部側遮水シート4に破損が生じ、浸出
水が砂層4内に浸透した場合には、浸出水は、集排水管
6を通じて排水ピット7内に流れる一方、それ以上の浸
出は下部側遮水シート3で止めることにより、地盤E側
への浸透を未然に防止できるようにしている。
The collection / drainage pipe 6 is a perforated pipe which is laid at a plurality of locations in the disposal site 1, and the downstream end of the collection / drainage pipe 6 is communicated with a drainage pit 7 for water quality inspection and accumulated at the upper part. If the upper water-blocking sheet 4 is damaged by the waste and the leachate permeates into the sand layer 4, the leachate flows into the drainage pit 7 through the drainage pipe 6, while no further leachate occurs. By stopping with the lower side water-blocking sheet 3, the permeation to the ground E side can be prevented in advance.

【0014】以上の構成において、破損個所の検査時に
は排水ピット7を通じて集排水管6の先端内部に、超音
波発振機8の送波器8aが挿通され、検査開始と同時に
超音波を発振する。
In the above structure, at the time of inspecting a damaged portion, the ultrasonic transmitter 8a of the ultrasonic oscillator 8 is inserted through the drainage pit 7 into the inside of the tip of the water collection and drainage pipe 6 and oscillates ultrasonic waves at the same time when the inspection is started.

【0015】一方、上部側遮水シート3上の集排水管6
の配管位置近傍には検査員が配置されている。検査員は
超音波受信機9を携帯し、かつ長柄10aのついた集音
用ケーシング10を地表に滑らせながら、当該集排水管
6の配管位置直上近傍に沿ってジグザグに歩行するよう
にしている。
On the other hand, the water collection and drainage pipe 6 on the upper side impermeable sheet 3
An inspector is placed near the pipe position. The inspector carries the ultrasonic receiver 9 and walks in a zigzag along the vicinity of the pipe position of the water collecting and draining pipe 6 while sliding the sound collecting casing 10 with the long handle 10a on the ground surface. There is.

【0016】ケーシング10内には前記受信機9に接続
された超音波受波器9aが内蔵され、地表近くで超音波
発振音を検知するようになっている。
An ultrasonic wave receiver 9a connected to the receiver 9 is built in the casing 10 so as to detect an ultrasonic wave oscillating sound near the surface of the earth.

【0017】以上により、遮水シート3に破損箇所Aが
あると、その位置からは超音波が漏洩する。したがっ
て、検査員がその破損箇所近傍を通過し、受波器9aが
これを検知すると、受信機9は正常な位置における超音
波強度よりも高い超音波強度を受信する。
As described above, when the water-impervious sheet 3 has a damaged portion A, ultrasonic waves leak from that position. Therefore, when the inspector passes near the damaged portion and the receiver 9a detects this, the receiver 9 receives the ultrasonic wave intensity higher than the ultrasonic wave intensity at the normal position.

【0018】これに基づき検査員がこの位置からさらに
ケーシング10を滑らせ、その最も高い超音波強度が表
示される位置を捕捉することにより、この位置を破損箇
所Aとして検知特定することができる。検知後はこの部
分に目印を付けておくことで、補修作業を行うことがで
きる。
Based on this, the inspector further slides the casing 10 from this position, and by capturing the position at which the highest ultrasonic intensity is displayed, this position can be detected and specified as the damaged portion A. After detection, repair work can be performed by marking this part.

【0019】以上の検知方法において、超音波強度の表
示は、超音波受信機9に設けた表示計の指針の振れを検
査員が視認することで超音波強度の上昇を検知できる
が、このほかに、ある強度を超えた時点で警報音を発生
させたり、インジケータランプを点滅させて、検査員に
対して注意を喚起する機能も付加することができる。
In the above-mentioned detection method, the ultrasonic intensity can be displayed by the inspector visually observing the shake of the pointer of the indicator provided in the ultrasonic receiver 9, and the ultrasonic intensity increase can be detected. In addition, it is possible to add a function of generating an alarm sound when a certain intensity is exceeded or blinking an indicator lamp to call attention to an inspector.

【0020】さらに検査員が音源から遠ざかるにつれて
受信機8側の感度を上げる、あるいは発振機7側の発振
強度をあげることによって、いずれの位置でも一定した
検査がなされる。このようにするためには、遮水シート
3が敷設される前に、各位置における超音波レベルを予
め検査し、集排水管6に沿った音源からの離間距離と超
音波強度の関係を確定しておけばよい。
Further, as the inspector moves away from the sound source, the sensitivity on the receiver 8 side is increased or the oscillation intensity on the oscillator 7 side is increased, so that a constant inspection is performed at any position. In order to do so, before the water-blocking sheet 3 is laid, the ultrasonic wave level at each position is previously inspected, and the relationship between the distance from the sound source along the water collection and drainage pipe 6 and the ultrasonic wave intensity is determined. Just keep it.

【0021】また、実施形態では受波器9aを長柄10
aのついた集音用ケーシング10に内蔵させ、検査員が
長柄10aを持ち、ケーシング10を地表に滑らせなが
ら検査を行うようにしてあるが、これら実用上の付帯装
備は自由に変更できる。
Further, in the embodiment, the wave receiver 9a is provided with a long handle 10.
It is built in the sound collecting casing 10 with "a", and the inspector has the long handle 10a so that the casing 10 can be inspected while sliding the casing 10 on the ground surface. However, these practical accessory devices can be freely changed.

【0022】さらに実施形態では、集排水管6近傍で検
査する場合を説明したが、集排水管6から離れた位置に
おいてこの種の検査を行う場合には、次のようにして検
査を行う。
Further, in the embodiment, the case of inspecting in the vicinity of the water collection and drainage pipe 6 has been described. However, in the case of performing this type of inspection at a position distant from the water collection and drainage pipe 6, the inspection is performed as follows.

【0023】まず、遮水工が施工途中で遮水シート3の
端部がふさがれていない場合には、遮水シート3の端部
をはぐってこの裏側に送波器8aを入れ、表面側から検
査を行う。また、施工後では波遮水シート3に孔をあ
け、この裏側に送波器8aを入れ、表面側から検査を行
い、検査後はこの部分を塞ぐようにすればよい。
First, when the end of the water-blocking sheet 3 is not blocked during the construction of the water-blocking work, the wave-transmitter 8a is inserted into the back side of the water-blocking sheet 3 so that the front side Inspect from. Further, after the construction, holes may be made in the wave impervious sheet 3, the wave transmitter 8a may be placed on the back side thereof, the inspection may be performed from the front side, and this portion may be closed after the inspection.

【0024】[0024]

【発明の効果】以上の説明により明らかなように、本発
明による遮水工における漏水箇所検知方法にあっては、
超音波送受信手段を用いることにより、高価な管理シス
テムを不要とし、かつ確実容易に破損箇所を検知でき
る。
As is apparent from the above description, in the method for detecting a leaking point in a water shield work according to the present invention,
By using the ultrasonic wave transmitting / receiving means, an expensive management system is unnecessary, and the damaged portion can be detected reliably and easily.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係る漏洩検知方法を廃棄物処分場に適
用した場合を示す横断面説明図である。
FIG. 1 is a cross-sectional explanatory view showing a case where a leak detection method according to the present invention is applied to a waste disposal site.

【図2】同処分場における集排水管の先端位置を示す縦
断面説明図である。
FIG. 2 is an explanatory longitudinal cross-sectional view showing the tip position of the water collection and drainage pipe at the same disposal site.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

3 遮水シート 5 砕石 8 超音波発振機(超音波発振手段) 8a 送波器 9 超音波受信機(超音波受信手段) 9a 受波器 A 破損箇所 3 impermeable sheet 5 crushed stone 8 Ultrasonic oscillator (ultrasonic oscillator) 8a wave transmitter 9 Ultrasonic receiver (ultrasonic receiving means) 9a Receiver A damaged part

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 並木 兼孝 東京都台東区浅草橋4丁目2番2号 太洋 興業株式会社内 Fターム(参考) 2G067 AA48 BB02 BB14 BB26 CC02 DD13 EE05 4D004 BB05 BB06    ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    (72) Inventor Kanetaka Namiki             4-22 Asakusabashi, Taito-ku, Tokyo Taiyo             Kogyo Co., Ltd. F-term (reference) 2G067 AA48 BB02 BB14 BB26 CC02                       DD13 EE05                 4D004 BB05 BB06

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 廃棄物処分場や貯水池等の地盤に敷設さ
れる遮水工の裏面側に配管された集排水管内に挿通され
て超音波を発振する超音波発振手段と、前記遮水工の表
面側に配置される超音波受信手段とを備え、前記遮水工
の表面で該超音波受信手段により受信される超音波の音
圧レベルの差により遮水工の破損位置を検知特定するこ
と特徴とする遮水工における漏水箇所検知方法。
1. An ultrasonic oscillating means for oscillating an ultrasonic wave by being inserted into a water collection and drainage pipe laid on the back side of a water blocking work laid on the ground such as a waste disposal site or a reservoir, and the water blocking work. And an ultrasonic wave receiving means arranged on the front surface side of the water shielding work, and the damage position of the water shielding work is detected and specified by the difference in the sound pressure level of the ultrasonic waves received by the ultrasonic wave receiving means on the surface of the water shield work. A method for detecting a leak location in a water barrier construction.
【請求項2】 前記超音波発振手段は、検査者が携帯す
る物であることを特徴とする請求項1に記載の遮水工に
おける漏水箇所検知方法。
2. The method for detecting a leaked portion in a water shield work according to claim 1, wherein the ultrasonic wave oscillating means is an object carried by an inspector.
JP2001398328A 2001-12-27 2001-12-27 Water leak spot detection method of sealing works Pending JP2003194657A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001398328A JP2003194657A (en) 2001-12-27 2001-12-27 Water leak spot detection method of sealing works

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001398328A JP2003194657A (en) 2001-12-27 2001-12-27 Water leak spot detection method of sealing works

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003194657A true JP2003194657A (en) 2003-07-09

Family

ID=27603788

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001398328A Pending JP2003194657A (en) 2001-12-27 2001-12-27 Water leak spot detection method of sealing works

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2003194657A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2930922B2 (en) Waste disposal site
Forget et al. Lessons learned from 10 years of leak detection surveys on geomembranes
JP2003194657A (en) Water leak spot detection method of sealing works
JP2003194656A (en) Water leak spot detection method of sealing works
JP2002055017A (en) System and method for water leak detection
KR100237162B1 (en) Gas leak detector of buried conduit
JP5347323B2 (en) Impermeable layer damage detection system and impermeable layer damage detection method
JP2008284454A (en) Method for detecting water leakage in impervious sheet
JP2002243573A (en) Method for detecting breakage of impervious sheet and detector for breakage of impervious sheet
JP3116796B2 (en) Detecting method of defective part of impermeable sheet
JP2985596B2 (en) Method and apparatus for detecting a defective portion at a joint of a water impermeable sheet
JP2826720B2 (en) Method for detecting breakage of waterproof sheet at waste disposal site
JP4518530B2 (en) Waste landfill revetment structure
JP3446156B2 (en) How to check the leak location of the impermeable sheet
JP3233906B2 (en) Method for detecting the location of breakage of the impermeable sheet
JPH06322732A (en) Leakage water detection system of impervious sheet
JP2009165905A (en) Water leak detection system of waste disposal plant
JP3190952B2 (en) Repair method of impermeable sheet at waste disposal site
JP2927691B2 (en) Water leak detection method
JP2002301443A (en) Water stopping sheet and method for detecting break of the same
JP2002113438A (en) Maintenance method and apparatus of waste disposal site in sea surface
JP3083803B2 (en) Inspection method of impermeable sheet
KR100319646B1 (en) Device and method for inspection of status of insulating layer or water-preventing layer
JP2003082655A (en) Construction method of steel sheet pile impervious wall and its joint section structure
Murray et al. Estimation of leakage rates through flexible membrane liners

Legal Events

Date Code Title Description
RD04 Notification of resignation of power of attorney

Effective date: 20040924

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20041105

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060614

A131 Notification of reasons for refusal

Effective date: 20060620

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20061017