JP2003166372A - Hinge and mounting structure for folding door making use thereof - Google Patents

Hinge and mounting structure for folding door making use thereof

Info

Publication number
JP2003166372A
JP2003166372A JP2001368244A JP2001368244A JP2003166372A JP 2003166372 A JP2003166372 A JP 2003166372A JP 2001368244 A JP2001368244 A JP 2001368244A JP 2001368244 A JP2001368244 A JP 2001368244A JP 2003166372 A JP2003166372 A JP 2003166372A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hinge
plate
folding door
rod
shaped body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001368244A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Satoyuki Atsumi
里之 渥美
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MARUKI CO Ltd
Original Assignee
MARUKI CO Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MARUKI CO Ltd filed Critical MARUKI CO Ltd
Priority to JP2001368244A priority Critical patent/JP2003166372A/en
Publication of JP2003166372A publication Critical patent/JP2003166372A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Extensible Doors And Revolving Doors (AREA)
  • Hinges (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a hinge and a mounting structure for a folding door making use of the hinge capable of solving such a problem that a mounting plate of the hinge in the conventional Buddhist altar is exposed to the front of the Buddhist altar in a state opening a folding door so that the hinge can be seen from worshipers and that there are many persons having a sense of incompatibility between a showy impression resulting from the gilded hinge and a honest feeling worshipping ancestors because the hinge is usually gilded to practically give the showy impression. <P>SOLUTION: When the folding door 45 of the Buddhist altar 33 is opened, a plate 47 is put on the other plate 49 so as to cover the other plate 49. Hence the mounting plate 53 of the hinge 51 is set behind the plate 47, so that it can not be seen from the worshipers toward the front of the Buddhist altar. Bar- shaped bodies 64 are provided on the side plates 43, but they can be scarcely seen from worshipers. Accordingly, a design acceptable from every person without resistance can be obtained. <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、蝶番及び蝶番を用
いた折り戸の取付構造に係り、特に折り戸を仏壇等の本
体に取り付けるための蝶番及び蝶番を用いた折り戸の取
付構造に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a hinge and a folding door mounting structure using the hinge, and more particularly to a hinge and a folding door mounting structure using the hinge for mounting the folding door to a main body such as a Buddhist altar. Is.

【0002】[0002]

【従来の技術】図6において符号1は仏壇を示し、この
仏壇1の本体3は前面に開口5を有する箱形を為してい
る。本体3の左右の側板7には折り戸9が蝶番11を介
してそれぞれ連結されている。左右の折り戸9は2枚の
板材13、15が蝶番17を介して連結され構成されて
いる。蝶番11、17はいずれも一対の取付板19、2
1が軸を介して回動自在に連結され構成されている。仏
壇1の側板7と折り戸9の板材13とを蝶番11によっ
て開閉自在に連結するには、木ネジによって取付板19
を側板7に固定し、且つ木ネジによって取付板21を板
材13に固定する。なお、板材13と板材15も蝶番1
7によって同様に連結する。折り戸9は板材13、15
が仮想線で示すように互いの端面どうしが対向する状態
で閉じ、また実線で示すように板材13、15が重なり
合う状態にして左右両側に開く。
2. Description of the Related Art In FIG. 6, reference numeral 1 denotes a Buddhist altar, and a main body 3 of this altar 1 has a box shape having an opening 5 on the front surface. Folding doors 9 are connected to the left and right side plates 7 of the main body 3 via hinges 11, respectively. The left and right folding doors 9 are configured by connecting two plate members 13 and 15 via hinges 17. The hinges 11 and 17 are both a pair of mounting plates 19 and 2.
1 is rotatably connected via a shaft. To connect the side plate 7 of the Buddhist altar 1 and the plate member 13 of the folding door 9 with the hinge 11 so as to be openable and closable, a mounting plate 19 is attached with wood screws
Is fixed to the side plate 7, and the mounting plate 21 is fixed to the plate member 13 with wood screws. In addition, the plate material 13 and the plate material 15 are also hinges 1.
Similarly connected by 7. The folding door 9 is made of plate materials 13 and 15
Is closed with their end faces facing each other as indicated by the phantom line, and is opened on both left and right sides with the plate members 13 and 15 overlapping each other as indicated by the solid line.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記従
来の仏壇1では、折り戸9を開いた状態において、蝶番
11の取付板19が仏壇1の正面に露出するので、礼拝
する人に蝶番17が見えることになる。蝶番17には金
めっきが施されていることが多く、華美な印象与えるも
のが殆どであり、この華美な印象は先祖を敬うという清
廉な気持ちとずれを感じる人が案外多い。このため地味
な色彩の蝶番を用いることも考えられるが、折り戸19
を開いて礼拝の際に蝶番自体が見えるのを嫌う人も少な
くない。
However, in the above-mentioned conventional Buddhist altar 1, since the mounting plate 19 of the hinge 11 is exposed in front of the Buddhist altar 1 when the folding door 9 is opened, the worshiper can see the hinge 17 in place. You will be able to see it. Most of the hinges 17 are gold-plated, and most of them give a gorgeous impression. Many people feel that this gorgeous impression deviates from the pure feeling of respecting their ancestors. For this reason, it is possible to use hinges with a plain color, but folding door 19
Many people do not like to see the hinge itself when worshiping and opening the door.

【0004】本発明は上記した問題点に鑑みて為された
ものであり、折り戸を開いたとき、礼拝を行う人から見
えない蝶番及び蝶番を用いた折り戸の取付構造を提供す
ることを目的とする。
The present invention has been made in view of the above problems, and it is an object of the present invention to provide a hinge that cannot be seen by a person who worships when the folding door is opened, and a folding door mounting structure using the hinge. To aim.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】この目的を達成するため
に、請求項1の発明は、被連結部材どうしを開閉自在に
連結するための蝶番であって、取付板と、前記取付板に
対し互い開閉自在に連結された棒状体と、前記取付板を
一方の被連結部材に固定するための取付板固定手段と、
前記棒状体を他方の被連結部材に連結するための棒状体
固定手段とからなることを特徴とする蝶番である。
In order to achieve this object, the invention of claim 1 is a hinge for connecting members to be connected to each other so as to be openable and closable. A rod-shaped body which is openably and closably connected to each other, and a mounting plate fixing means for fixing the mounting plate to one connected member,
The hinge comprises a rod-shaped body fixing means for connecting the rod-shaped body to the other connected member.

【0006】請求項2の発明は、請求項1に記載した蝶
番において、棒状体固定手段は棒状体に形成された貫通
穴と、前記貫通穴へ挿通されて頭部が係合し、且つ被連
結部材に固定される固定部材とからなることを特徴とす
る蝶番である。
According to a second aspect of the present invention, in the hinge according to the first aspect, the rod-shaped body fixing means has a through hole formed in the rod-shaped body, and the head is engaged with the through-hole inserted into the through-hole, and The hinge comprises a fixing member fixed to the connecting member.

【0007】請求項3の発明は、収容庫の本体の開口を
覆う2枚の板材を開閉自在に連結して成る折り戸が設け
られ、前記折り戸を構成する2枚の板材のうち一方の板
材が請求項1または2に記載した蝶番を用いて前記本体
に取り付けられる折り戸の取付構造であって、蝶番を構
成する取付板が折り戸を構成する一方の板材に固定さ
れ、棒状体が本体に固定されていることを特徴とする蝶
番を用いた折り戸の取付構造である。
According to a third aspect of the present invention, there is provided a folding door formed by connecting two plate materials that cover the opening of the main body of the storage box so as to be openable and closable, and one of the two plate materials forming the folding door is provided. A plate member is a mounting structure for a folding door mounted on the main body using the hinge according to claim 1 or 2, wherein the mounting plate forming the hinge is fixed to one plate member forming the folding door, and the rod-shaped body is This is a folding door mounting structure using a hinge characterized by being fixed to the main body.

【0008】請求項4の発明は、請求項3に記載した蝶
番を用いた折り戸の取付構造において、収容庫は仏壇で
あることを特徴とする折り戸の取付構造である。
A fourth aspect of the present invention is the folding door mounting structure according to the third aspect, wherein the storage is a Buddhist altar.

【0009】[0009]

【発明の実施の形態】以下に、本発明の実施の形態に係
る蝶番31及び蝶番31を用いた折り戸の取付構造を図
1から図5によって説明する。この蝶番31は仏壇に3
3に使用される。仏壇33の本体35は前面に開口37
を有し、この本体35内には載置台39及び棚41が設
けられている。本体35の左右の側板43には折り戸4
5が蝶番31を介して連結されている。折り戸45は2
枚の板材47、49が蝶番51を介して連結されて構成
されている。この蝶番51は従来からある一対の取付板
が軸を介して開閉自在に連結されているタイプのもので
ある。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION A hinge 31 and a folding door mounting structure using the hinge 31 according to an embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS. 1 to 5. This hinge 31 is 3 on the altar
Used for 3. The main body 35 of the Buddhist altar 33 has an opening 37 at the front.
A mounting table 39 and a shelf 41 are provided in the main body 35. The left and right side plates 43 of the body 35 are provided with folding doors 4.
5 are connected via a hinge 31. Folding door 45 is 2
The plate members 47 and 49 are connected to each other via a hinge 51. This hinge 51 is of a type in which a pair of conventional mounting plates are openably and closably connected via a shaft.

【0010】左右の折り戸45の板材49を側板43に
取り付けている蝶番31は、左右対称形状なので、図
2、図3においては左側の板材49を側板43に取り付
けている蝶番31を代表例として説明する。符号53は
取付板を示し、この取付板53には3つの貫通穴55が
形成されている。貫通穴55は内周部がテーパ状になっ
ている。また、取付板53には軸貫通部57が一体に形
成されており、この軸貫通部57は円筒状に形成されて
いる。
Since the hinges 31 having the plate members 49 of the left and right folding doors 45 attached to the side plates 43 are symmetrical, the hinge 31 having the left plate member 49 attached to the side plate 43 is a typical example in FIGS. 2 and 3. As described below. Reference numeral 53 indicates a mounting plate, and the mounting plate 53 has three through holes 55 formed therein. The through hole 55 has a tapered inner peripheral portion. Further, a shaft penetrating portion 57 is integrally formed on the mounting plate 53, and the shaft penetrating portion 57 is formed in a cylindrical shape.

【0011】符号59は軸を示し、この軸59は軸貫通
部57へ貫入されており、軸59の両端部が軸貫入部5
7から突出している。軸59の軸貫入部57から突出す
る部分には軸保持部61、63が固定されており、軸5
9が軸貫入部57から抜けるのを規制している。軸保持
部61、63には2つの貫通穴65がそれぞれ形成され
ている。貫通穴65は内周部がテーパ状になっている。
軸貫入部57及び軸保持部61、63によって棒状体6
4が構成されている。
Reference numeral 59 indicates a shaft, and the shaft 59 is inserted into the shaft penetrating portion 57, and both ends of the shaft 59 are formed in the shaft penetrating portion 5.
It projects from 7. Shaft holding portions 61 and 63 are fixed to a portion of the shaft 59 protruding from the shaft penetrating portion 57.
9 is prevented from coming off from the shaft penetrating portion 57. Two through holes 65 are formed in the shaft holding portions 61 and 63, respectively. The inner peripheral portion of the through hole 65 is tapered.
The rod-shaped body 6 is formed by the shaft penetrating portion 57 and the shaft holding portions 61 and 63.
4 are configured.

【0012】符号67は取付板53の挿通穴55の挿通
される固定部材としての皿ビスを示し、符号69は軸保
持部61、63の貫通穴65へ挿通される固定部材とし
ての皿ビスを示す。皿ビス67、69によって固定部材
が構成されている。取付板固定手段は、3つの貫通穴5
5と3本の皿ビス67とによって構成されている。ま
た、棒状体固定手段は、4つの貫通穴65と4本の皿ビ
ス69とによって構成されている。
Reference numeral 67 indicates a countersunk screw serving as a fixing member that is inserted through the insertion hole 55 of the mounting plate 53, and reference numeral 69 indicates a countersunk screw serving as a fixing member that is inserted into the through holes 65 of the shaft holding portions 61 and 63. Show. The plate screws 67 and 69 form a fixing member. The mounting plate fixing means has three through holes 5
It is composed of 5 and 3 plate screws 67. The rod-shaped body fixing means is composed of four through holes 65 and four countersunk screws 69.

【0013】次に蝶番31を用いた折り戸45の取付構
造71について説明する。この折り戸の取付構造71は
板材49を側板43に取り付けるのに適用される。図2
に示すように板材49には取付板53及び棒状体64の
一部が収容される凹部72が形成されている。また、側
板43には棒状体64の一部が収容される凹部73が形
成されている。
Next, the mounting structure 71 of the folding door 45 using the hinge 31 will be described. The folding door attachment structure 71 is applied to attach the plate member 49 to the side plate 43. Figure 2
As shown in FIG. 5, the plate member 49 is formed with a recess 72 for accommodating the mounting plate 53 and a part of the rod-shaped body 64. Further, the side plate 43 is formed with a concave portion 73 for accommodating a part of the rod-shaped body 64.

【0014】蝶番31を凹部72、73に収容し、皿ビ
ス67を取付板53の貫通穴55へ挿通し、板材49に
ねじ込む。また、皿ビス69を貫通穴65へ挿通し、側
板43にねじ込む。前述のように貫通穴55、65の内
周部はテーパ状になっているので、皿ビス67、69の
頭部が貫通穴55、65に係合し、取付板53が板材4
9に固定され、軸保持部61が側板43に固定される。
これにより板材49は側板43に対し蝶番31を介して
開閉自在に連結される。
The hinge 31 is housed in the recesses 72 and 73, and the countersunk screw 67 is inserted into the through hole 55 of the mounting plate 53 and screwed into the plate material 49. Further, the countersunk screw 69 is inserted into the through hole 65 and screwed into the side plate 43. Since the inner peripheral portions of the through holes 55 and 65 are tapered as described above, the heads of the countersunk screws 67 and 69 are engaged with the through holes 55 and 65, and the mounting plate 53 is attached to the plate member 4.
9 and the shaft holder 61 is fixed to the side plate 43.
Accordingly, the plate member 49 is openably and closably connected to the side plate 43 via the hinge 31.

【0015】図4、図5に示すように仏壇33は、折り
戸45を開くと、板材47が板材49を覆うように重な
る。このため蝶番51の取付板53は板材47の陰にな
り、仏壇33の正面に向かって礼拝する人からは見えな
い。また、側板43には棒状体64が備えられている
が、礼拝する人からは殆ど見えない。従って、抵抗なく
誰にでも受け入れられるデザインを得ることができる。
なお、折り戸45を閉じる場合には、図5において仮想
線で示すように板材47と板材49の互いの端面どうし
が対向する状態として、開口37を覆う。
As shown in FIGS. 4 and 5, when the folding door 45 is opened, the plate 47 of the Buddhist altar 33 overlaps so as to cover the plate 49. For this reason, the mounting plate 53 of the hinge 51 is hidden behind the plate member 47, and cannot be seen by those who worship the front of the altar 33. Further, although the side plate 43 is provided with the rod-shaped body 64, it is almost invisible to the worshipers. Therefore, it is possible to obtain a design that can be accepted by anyone without resistance.
Note that when the folding door 45 is closed, the opening 37 is covered so that the end surfaces of the plate material 47 and the plate material 49 face each other as shown by a virtual line in FIG.

【0016】以上、本発明の実施の形態について詳述し
てきたが、具体的構成は、この実施の形態に限られるも
のではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲における設
計の変更などがあっても発明に含まれる。例えば、上記
実施の形態では本発明の蝶番を仏壇に適用した例を示し
たが、本発明はこれに限定されず、家具、建築物の扉
等、従来の蝶番が用いられている個所であれば、どのよ
うなところでも用いることが可能である。
Although the embodiment of the present invention has been described in detail above, the specific configuration is not limited to this embodiment, and there are modifications of the design within the scope not departing from the gist of the present invention. Is also included in the invention. For example, although the example of applying the hinge of the present invention to a Buddhist altar has been shown in the above-described embodiment, the present invention is not limited to this and may be a place where a conventional hinge is used, such as furniture and a door of a building. For example, it can be used anywhere.

【0017】[0017]

【発明の効果】以上のように、本発明の蝶番によれば、
仏壇等において誰にでも受け入れられるデザインを得る
ことが可能となる。
As described above, according to the hinge of the present invention,
It is possible to obtain a design that is acceptable to anyone on the Buddhist altar.

【0018】[0018]

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の実施の形態に係る蝶番を用いた仏壇の
斜視図である。
FIG. 1 is a perspective view of a Buddhist altar using a hinge according to an embodiment of the present invention.

【図2】本発明の実施の形態に係る蝶番及び折り戸の取
付構造を説明するための斜視図である。
FIG. 2 is a perspective view for explaining a hinge and folding door mounting structure according to the embodiment of the present invention.

【図3】本発明の実施の形態に係る蝶番及び折り戸の取
付構造を説明するための斜視図である。
FIG. 3 is a perspective view for explaining a hinge and folding door attachment structure according to the embodiment of the present invention.

【図4】図5のA−A断面図である。4 is a cross-sectional view taken along the line AA of FIG.

【図5】本発明の実施の形態に蝶番を用いた仏壇の折り
戸を開いた状態の正面図である。
FIG. 5 is a front view showing a state in which a folding door of a Buddhist altar using a hinge according to the embodiment of the present invention is opened.

【図6】従来例に係る蝶番を用いて仏壇の正面図であ
る。
FIG. 6 is a front view of a Buddhist altar using a hinge according to a conventional example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

31 蝶番 33 仏壇 35 本体 37 開口 39 載置台 41 棚 43 側板 43 側板 45 折り戸 47、49 板材 51 蝶番 53 取付板 55 貫通穴 57 軸挿通部 59 軸 61、63 軸保持部 64 棒状体 65 貫通穴 67、69 皿ビス 71 折り戸の取付構造 72、73 凹部 31 Hinge 33 Buddhist altar 35 main body 37 opening 39 mounting table 41 shelves 43 side plate 43 side plate 45 folding doors 47, 49 plate materials 51 hinge 53 mounting plate 55 Through hole 57 Shaft insertion part 59 shaft 61, 63 shaft holding part 64 Rod 65 Through hole 67, 69 Plate screw 71 Folding door mounting structure 72, 73 recess

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】被連結部材どうしを開閉自在に連結するた
めの蝶番であって、取付板と、前記取付板に対し互い開
閉自在に連結された棒状体と、前記取付板を一方の被連
結部材に固定するための取付板固定手段と、前記棒状体
を他方の被連結部材に連結するための棒状体固定手段と
からなることを特徴とする蝶番。
1. A hinge for connecting the members to be connected to each other in an openable and closable manner, wherein a mounting plate, a rod-shaped body connected to the mounting plate so as to be openable and closable with each other, and one of the mounting plates are connected to each other. A hinge comprising a mounting plate fixing means for fixing to a member and a rod-shaped body fixing means for connecting the rod-shaped body to the other connected member.
【請求項2】請求項1に記載した蝶番において、棒状体
固定手段は棒状体に形成された貫通穴と、前記貫通穴へ
挿通されて頭部が係合し、且つ被連結部材に固定される
固定部材とからなることを特徴とする蝶番。
2. The hinge according to claim 1, wherein the rod-shaped body fixing means is inserted into the through-hole formed in the rod-shaped body, the head is engaged with the through-hole, and the rod-shaped body fixing means is fixed to the connected member. A hinge characterized by comprising a fixing member.
【請求項3】収容庫の本体の開口を覆う2枚の板材を開
閉自在に連結して成る折り戸が設けられ、前記折り戸を
構成する2枚の板材のうち一方の板材が請求項1または
2記載した蝶番を用いて前記本体に取り付けられる折り
戸の取付構造であって、蝶番を構成する取付板が折り戸
を構成する一方の板材に固定され、棒状体が本体に固定
されていることを特徴とする蝶番を用いた折り戸の取付
構造。
3. A folding door formed by connecting two plate materials that cover the opening of the main body of the storage box so as to be openable and closable, and one of the two plate materials forming the folding door is one plate material. Alternatively, in the mounting structure of the folding door mounted on the main body by using the hinge described in 2, the mounting plate forming the hinge is fixed to one plate member forming the folding door, and the rod-shaped body is fixed to the main body. Folding door mounting structure using hinges.
【請求項4】請求項3に記載した蝶番を用いた折り戸の
取付構造において、収容庫は仏壇であることを特徴とす
る折り戸の取付構造。
4. The folding door mounting structure according to claim 3, wherein the storage is a Buddhist altar.
JP2001368244A 2001-12-03 2001-12-03 Hinge and mounting structure for folding door making use thereof Pending JP2003166372A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001368244A JP2003166372A (en) 2001-12-03 2001-12-03 Hinge and mounting structure for folding door making use thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001368244A JP2003166372A (en) 2001-12-03 2001-12-03 Hinge and mounting structure for folding door making use thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003166372A true JP2003166372A (en) 2003-06-13

Family

ID=19177863

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001368244A Pending JP2003166372A (en) 2001-12-03 2001-12-03 Hinge and mounting structure for folding door making use thereof

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2003166372A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011161155A (en) * 2010-02-15 2011-08-25 Daiken Corp Buddhist altar

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011161155A (en) * 2010-02-15 2011-08-25 Daiken Corp Buddhist altar

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USD522771S1 (en) Cabinet
ES2920048T3 (en) Cabinet with element in composite material in the form of an attachable top with integrated hardware
JP2003166372A (en) Hinge and mounting structure for folding door making use thereof
USD497533S1 (en) Hinge
USD367196S (en) Personal care cabinet
USD465944S1 (en) Doll cabinet
JP4076908B2 (en) Toilet booth door device
JP2008194097A (en) Desk
USD403907S (en) Bathroom cabinet
USD397895S (en) Bathroom cabinet
USD419353S (en) Bathroom cabinet
USD478234S1 (en) CD holder
USD417976S (en) Cabinet
USD505279S1 (en) Armoire
USD459983S1 (en) Door stay for furniture
KR20130022366A (en) A hinge
USD514352S1 (en) Cabinet
USD445597S1 (en) Computer armoire
USD406119S (en) Access door with integral latch
JPH08256853A (en) Knob for furniture
USD397896S (en) Bathroom cabinet
JP3051360B2 (en) Hinges and storage furniture with doors
KR200352615Y1 (en) Side frame structure of wardrobe
JP2004052419A (en) Door structure for cabinet
JP4300971B2 (en) Cover member and storage furniture

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Effective date: 20041201

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20051024

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20051115

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20060328