JP2003164420A - Endoscope - Google Patents

Endoscope

Info

Publication number
JP2003164420A
JP2003164420A JP2001370530A JP2001370530A JP2003164420A JP 2003164420 A JP2003164420 A JP 2003164420A JP 2001370530 A JP2001370530 A JP 2001370530A JP 2001370530 A JP2001370530 A JP 2001370530A JP 2003164420 A JP2003164420 A JP 2003164420A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
endoscope
coating layer
lubricant
optical fiber
endoscope according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2001370530A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Sukenao Abe
祐尚 阿部
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pentax Corp
Original Assignee
Pentax Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pentax Corp filed Critical Pentax Corp
Priority to JP2001370530A priority Critical patent/JP2003164420A/en
Publication of JP2003164420A publication Critical patent/JP2003164420A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an endoscope with curvature resistance small enough to resist damage even if used repeatedly. <P>SOLUTION: The endoscope has a flexible (plastic) insertion part 2 and an operating part installed at the rear end of the insertion part 2. The insertion part 2 comprises a lumen constructed of an outer skin 382 or the like and a long member such as a tube or wire disposed in the lumen. A lubricant 5 is disposed in the lumen, and a cover layer 4 composed mainly of TiN is formed on the inner surface of the lumen and the surface of the long member. The cover layer 4 is preferably 0.3 to 8 μm thick. The friction coefficient μ of the cover layer 4 is preferably 0.05 to 0.4 measured when a ball-on-disc method using a ball made of WC as a counterpart is conducted at a sliding speed of 100 mm/sec and under a load of 3 N. <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、内視鏡に関するも
のである。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to an endoscope.

【0002】[0002]

【従来の技術】医療の分野では、消化管等の検査、診断
などに、内視鏡が使用されている。この内視鏡は、体腔
内に挿入される挿入部と、この挿入部の基端側に設置さ
れ、挿入部の先端部を湾曲操作する操作部とを有してい
る。また、この内視鏡は、操作部から延設され、光源装
置や制御装置に接続される接続部を有する。
2. Description of the Related Art In the medical field, endoscopes are used for examination and diagnosis of the digestive tract and the like. This endoscope has an insertion section that is inserted into a body cavity and an operation section that is installed on the proximal end side of the insertion section and that bends the distal end section of the insertion section. Further, this endoscope has a connecting portion that extends from the operating portion and is connected to the light source device and the control device.

【0003】挿入部は、曲がった体腔内に挿入され、こ
れに追従できるよう、可撓性を有する可撓管と、その先
端側において湾曲操作される湾曲部とを有する。
The insertion section has a flexible tube having flexibility and a bending section which is operated to bend at the distal end side so that it can be inserted into a curved body cavity and follow the same.

【0004】ところで、この挿入部内には、先端方向に
存在する湾曲部を湾曲させる湾曲機構、前記光源装置か
らの光を先端部に伝達するライトガイド、被写体の画像
を操作部に伝達するイメージガイド、治療・細胞検査等
を行う鉗子を挿通するチューブ、薬液等を注入する送気
・送液チューブなどの長尺部材が必要に応じ長手方向に
配設されている。
By the way, inside the insertion portion, a bending mechanism for bending a bending portion existing in the distal end direction, a light guide for transmitting light from the light source device to the distal end portion, and an image guide for transmitting an image of a subject to the operation portion. A long member such as a tube through which forceps for performing treatment or cell inspection is inserted, and an air / liquid feeding tube for injecting a drug solution or the like are arranged in the longitudinal direction as necessary.

【0005】そして、この可撓管や湾曲部を湾曲させる
と、湾曲させたことにより内蔵する各長尺部材に摩擦が
生じ、圧力が作用する。この摩擦や圧力から各長尺部材
を保護するため、従来、各長尺部材の周りに潤滑剤を配
していた。
When the flexible tube or the bending portion is bent, friction is generated in each long member incorporated due to the bending, and a pressure is applied. In order to protect each long member from this friction and pressure, a lubricant is conventionally arranged around each long member.

【0006】ところで、このような内視鏡は、繰り返し
使用されるため、その都度、洗浄および滅菌を行う必要
がある。
By the way, since such an endoscope is repeatedly used, it is necessary to clean and sterilize it each time.

【0007】従来用いられていた潤滑剤は、このような
滅菌処理により、変質、劣化するという問題点を有して
いた。このような潤滑剤の変質、劣化は、潤滑性の低下
や、内視鏡の故障の原因となる。
Conventionally used lubricants have a problem that they are deteriorated and deteriorated by such sterilization treatment. Such deterioration and deterioration of the lubricant causes deterioration of lubricity and failure of the endoscope.

【0008】また、耐薬品性にすぐれ、このような滅菌
処理を施してもほとんど変質、劣化しない潤滑剤も知ら
れているが、このような潤滑剤を用いた場合、内視鏡の
用途等によっては、十分な潤滑性が得られず、摺動抵抗
が大きい。特に、ライトガイドやイメージガイドを構成
する光学繊維(光ファイバー)は、十分な潤滑性が得ら
れないと、損傷、破損することがあった。
Lubricants which are excellent in chemical resistance and hardly deteriorate or deteriorate even when subjected to such a sterilization treatment are known. When such a lubricant is used, it is used for an endoscope or the like. In some cases, sufficient lubricity cannot be obtained and sliding resistance is large. In particular, the optical fibers (optical fibers) forming the light guide and the image guide may be damaged or broken unless sufficient lubricity is obtained.

【0009】[0009]

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、湾曲
抵抗が小さく、繰り返し使用しても損傷、破損を生じに
くい内視鏡を提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide an endoscope which has a small bending resistance and is less likely to be damaged or broken even if it is repeatedly used.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】このような目的は、下記
(1)〜(21)の本発明により達成される。
These objects are achieved by the present invention described in (1) to (21) below.

【0011】(1) 管腔と、その内部に配設された長
尺部材とを有する内視鏡であって、前記管腔の内面およ
び/または前記長尺部材の表面の少なくとも一部に、主
としてTiNで構成された被覆層が形成されていること
を特徴とする内視鏡。
(1) An endoscope having a lumen and an elongated member arranged therein, wherein an inner surface of the lumen and / or at least a part of a surface of the elongated member is: An endoscope characterized in that a coating layer mainly composed of TiN is formed.

【0012】これにより、湾曲抵抗が小さく、繰り返し
使用しても損傷、破損を生じにくい内視鏡を提供するこ
とができる。
Thus, it is possible to provide an endoscope which has a small bending resistance and is unlikely to be damaged or broken even if it is repeatedly used.

【0013】(2) 前記被覆層は、少なくともその表
面付近に、塩素イオンを含むものである上記(1)に記
載の内視鏡。これにより、内視鏡の湾曲抵抗がさらに小
さくなる。
(2) The endoscope according to (1), wherein the coating layer contains chlorine ions at least near the surface thereof. This further reduces the bending resistance of the endoscope.

【0014】(3) 前記被覆層は、少なくともその表
面付近に、塩素イオンがイオン注入されたものである上
記(1)または(2)に記載の内視鏡。これにより、内
視鏡の湾曲抵抗がさらに小さくなる。
(3) The endoscope according to (1) or (2) above, wherein at least the surface of the coating layer is ion-implanted with chlorine ions. This further reduces the bending resistance of the endoscope.

【0015】(4) 前記被覆層の表面における塩素イ
オン濃度は、2×1016〜1×1017[ions/cm2
である上記(2)または(3)に記載の内視鏡。これに
より、内視鏡の湾曲抵抗がさらに小さくなる。
(4) The chlorine ion concentration on the surface of the coating layer is 2 × 10 16 to 1 × 10 17 [ions / cm 2 ].
The endoscope according to the above (2) or (3). This further reduces the bending resistance of the endoscope.

【0016】(5) 前記被覆層は、気相成膜法により
形成されたものである上記(1)ないし(4)のいずれ
かに記載の内視鏡。これにより、被覆層と、該被覆層の
形成部位との密着性が向上する。
(5) The endoscope according to any one of the above (1) to (4), wherein the coating layer is formed by a vapor phase film forming method. This improves the adhesiveness between the coating layer and the site where the coating layer is formed.

【0017】(6) 前記気相成膜法は、化学蒸着法
(CVD)、スパッタリング、真空蒸着、イオンプレー
ティング、イオンビームミキシングの中から選択される
いずれかの方法である上記(5)に記載の内視鏡。これ
により、被覆層と、該被覆層の形成部位との密着性が向
上する。
(6) The vapor deposition method is any one selected from chemical vapor deposition (CVD), sputtering, vacuum deposition, ion plating and ion beam mixing. The described endoscope. This improves the adhesiveness between the coating layer and the site where the coating layer is formed.

【0018】(7) 前記被覆層の平均厚さは、0.0
1〜8μmである上記(1)ないし(6)のいずれかに
記載の内視鏡。これにより、内視鏡の湾曲抵抗がさらに
小さくなる。
(7) The average thickness of the coating layer is 0.0
The endoscope according to any one of (1) to (6), which has a diameter of 1 to 8 μm. This further reduces the bending resistance of the endoscope.

【0019】(8) 相手材としてWC製のボールを用
いたボールオンディスク法を、摺動速度:100mm/
秒、荷重:3Nの条件で行ったときに測定される前記被
覆層の摩擦係数μは、0.05〜0.4である上記
(1)ないし(7)のいずれかに記載の内視鏡。これに
より、内視鏡の湾曲抵抗がさらに小さくなる。
(8) The ball-on-disk method using balls made of WC as the mating material was used, and the sliding speed was 100 mm /
The endoscope according to any one of (1) to (7) above, wherein the friction coefficient μ of the coating layer measured under the condition of second, load: 3N is 0.05 to 0.4. . This further reduces the bending resistance of the endoscope.

【0020】(9) 前記長尺部材は、前記管腔に対し
相対的に移動可能である上記(1)ないし(8)のいず
れかに記載の内視鏡。これにより、内視鏡の湾曲抵抗が
さらに小さくなる。
(9) The endoscope according to any one of (1) to (8), wherein the elongated member is movable relative to the lumen. This further reduces the bending resistance of the endoscope.

【0021】(10) 前記管腔の内部には潤滑剤が配
されている上記(1)ないし(9)のいずれかに記載の
内視鏡。これにより、内視鏡の湾曲抵抗がさらに小さく
なる。
(10) The endoscope according to any one of (1) to (9), wherein a lubricant is provided inside the lumen. This further reduces the bending resistance of the endoscope.

【0022】(11) 前記潤滑剤は、粉末潤滑剤を含
むものである上記(10)に記載の内視鏡。
(11) The endoscope according to the above (10), wherein the lubricant contains a powder lubricant.

【0023】これにより、潤滑剤の取り扱いが容易にな
るとともに、内視鏡の湾曲抵抗がさらに小さくなる。
This makes it easier to handle the lubricant and further reduces the bending resistance of the endoscope.

【0024】(12) 前記粉末潤滑剤の平均粒径は、
0.01〜20μmである上記(11)に記載の内視
鏡。これにより、内視鏡の湾曲抵抗がさらに小さくな
る。
(12) The average particle size of the powder lubricant is
The endoscope according to (11) above, which is 0.01 to 20 μm. This further reduces the bending resistance of the endoscope.

【0025】(13) 前記潤滑剤は、フッ化炭素、窒
化ホウ素、黒鉛、フッ素系樹脂のうち少なくとも1種を
含むものである上記(10)ないし(12)のいずれか
に記載の内視鏡。
(13) The endoscope according to any one of the above (10) to (12), wherein the lubricant contains at least one of fluorocarbon, boron nitride, graphite, and fluororesin.

【0026】これにより、内視鏡の湾曲抵抗がさらに小
さくなり、また、耐薬品性が向上する。
As a result, the bending resistance of the endoscope is further reduced and the chemical resistance is improved.

【0027】(14) 前記潤滑剤は、シリコーンオイ
ル、グリースのうち少なくとも1種を含むものである上
記(10)ないし(13)のいずれかに記載の内視鏡。
(14) The endoscope according to any one of (10) to (13) above, wherein the lubricant contains at least one of silicone oil and grease.

【0028】これにより、潤滑剤の取り扱いが容易にな
るとともに、管腔の内部に配設された長尺部材を衝撃等
から保護することができる。
As a result, the lubricant can be easily handled, and the long member disposed inside the lumen can be protected from impact or the like.

【0029】(15) 前記潤滑剤は、前記部材の周囲
に配されている上記(10)ないし(14)のいずれか
に記載の内視鏡。これにより、内視鏡の湾曲抵抗がさら
に小さくなる。
(15) The endoscope according to any one of (10) to (14), wherein the lubricant is arranged around the member. This further reduces the bending resistance of the endoscope.

【0030】(16) 前記長尺部材は、ワイヤーであ
る上記(1)ないし(15)のいずれかに記載の内視
鏡。
(16) The endoscope according to any one of (1) to (15), wherein the elongated member is a wire.

【0031】これにより、ワイヤーの牽引を円滑に行う
ことができるようになり、内視鏡の湾曲操作の操作性、
追従性が向上する。
As a result, the wire can be pulled smoothly, and the operability of the bending operation of the endoscope can be improved.
Trackability is improved.

【0032】(17) 前記長尺部材は、チューブであ
る上記(1)ないし(16)のいずれかに記載の内視
鏡。
(17) The endoscope according to any one of (1) to (16), wherein the elongated member is a tube.

【0033】これにより、管腔内の長尺部材が損傷、破
損するのをより効果的に防止することができる。
As a result, it is possible to more effectively prevent the long member in the lumen from being damaged or broken.

【0034】(18) 前記長尺部材は、光学繊維束で
あり、前記潤滑剤が、前記光学繊維束の外表面の少なく
とも一部に配されている上記(10)ないし(17)の
いずれかに記載の内視鏡。
(18) The elongated member is an optical fiber bundle, and the lubricant is provided on at least a part of an outer surface of the optical fiber bundle, according to any one of the above (10) to (17). The endoscope described in.

【0035】これにより、光学繊維束が損傷、破損する
のをより効果的に防止することができる。
As a result, it is possible to more effectively prevent the optical fiber bundle from being damaged or broken.

【0036】(19) 前記長尺部材は、光学繊維束で
あり、前記潤滑剤が、前記光学繊維束を構成する各光学
繊維の外表面の少なくとも一部に配されている上記(1
0)ないし(18)のいずれかに記載の内視鏡。
(19) The elongated member is an optical fiber bundle, and the lubricant is arranged on at least a part of the outer surface of each optical fiber constituting the optical fiber bundle.
The endoscope according to any one of 0) to (18).

【0037】これにより、光学繊維束が損傷、破損する
のをより効果的に防止することができる。
As a result, it is possible to more effectively prevent the optical fiber bundle from being damaged or broken.

【0038】(20) 前記長尺部材は、光学繊維束で
あり、前記被覆層が、前記光学繊維束の外表面の少なく
とも一部に形成されている上記(1)ないし(19)の
いずれかに記載の内視鏡。
(20) The elongated member is an optical fiber bundle, and the coating layer is formed on at least a part of an outer surface of the optical fiber bundle, and the elongated member is any one of the above (1) to (19). The endoscope described in.

【0039】これにより、光学繊維束が損傷、破損する
のをより効果的に防止することができる。
This makes it possible to more effectively prevent the optical fiber bundle from being damaged or broken.

【0040】(21) 前記長尺部材は、光学繊維束で
あり、前記被覆層が、前記光学繊維束を構成する各光学
繊維の外表面の少なくとも一部に形成されている上記
(1)ないし(20)のいずれかに記載の内視鏡。
(21) The elongated member is an optical fiber bundle, and the coating layer is formed on at least a part of the outer surface of each optical fiber forming the optical fiber bundle. The endoscope according to any one of (20).

【0041】これにより、光学繊維束が損傷、破損する
のをより効果的に防止することができる。
This makes it possible to more effectively prevent the optical fiber bundle from being damaged or broken.

【0042】[0042]

【発明の実施の形態】以下、本発明の内視鏡を添付図面
に示す好適実施形態に基づいて詳細に説明する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The endoscope of the present invention will be described below in detail with reference to the preferred embodiments shown in the accompanying drawings.

【0043】図1は、本発明の内視鏡(ファイバースコ
ープタイプ)の実施形態を示す全体図、図2は、図1に
示す内視鏡における可撓管の横断面図、図3は、図1に
示す内視鏡における湾曲部の縦断面図、図4は、図2に
示す縦断面図の一部(ライトガイドを構成する光学繊維
束の中央部付近)を拡大して示す拡大断面図である。以
下、図1中、上方を「基端」、下方を「先端」という。
FIG. 1 is an overall view showing an embodiment of an endoscope (fiberscope type) of the present invention, FIG. 2 is a cross-sectional view of a flexible tube in the endoscope shown in FIG. 1, and FIG. 1 is a vertical cross-sectional view of a curved portion of the endoscope shown in FIG. 1, and FIG. 4 is an enlarged cross-sectional view showing a part of the vertical cross-sectional view shown in FIG. 2 (around the central portion of an optical fiber bundle forming a light guide). It is a figure. Hereinafter, in FIG. 1, the upper portion is referred to as a “base end” and the lower portion is referred to as a “tip end”.

【0044】図1に示すように、本発明の内視鏡1は、
可撓性(柔軟性)を有する長尺物の挿入部2と、挿入部
2の基端側に設置された操作部7とを有している。操作
部7は、術者が把持して内視鏡1全体を操作する部分で
ある。
As shown in FIG. 1, the endoscope 1 of the present invention is
It has an insertion portion 2 of a long product having flexibility and an operation portion 7 installed on the proximal end side of the insertion portion 2. The operation unit 7 is a portion that is grasped by an operator and operates the entire endoscope 1.

【0045】図1に示すように、操作部7は、その外壁
を形成する操作部本体71および操作部カバー72と、
後述する湾曲部21を遠隔的に湾曲操作(屈曲操作)す
るための湾曲操作機構と、挿入部2の先端部に供給する
流体を導入する送気・送液チャンネルとを有している。
操作部本体71には、その湾曲操作を行うための湾曲操
作レバー73が回動自在に支持されている。
As shown in FIG. 1, the operating portion 7 includes an operating portion main body 71 and an operating portion cover 72 that form an outer wall thereof.
It has a bending operation mechanism for remotely performing a bending operation (bending operation) on a bending portion 21 to be described later, and an air / liquid feeding channel for introducing a fluid to be supplied to the distal end portion of the insertion portion 2.
A bending operation lever 73 for performing the bending operation is rotatably supported on the operation portion main body 71.

【0046】操作部本体71の頭部(基端側)には、接
眼部8が設けられている。この接眼部8により、被写体
の画像を直接観察することができる。また、この接眼部
8は、CCD(撮像素子)および撮像光学系等を内蔵す
るカメラ(図示せず)に着脱自在に接続し得るようにな
っている。このため、被写体をモニター画像として観察
することもできる。
An eyepiece portion 8 is provided on the head portion (base end side) of the operation portion main body 71. With this eyepiece unit 8, the image of the subject can be directly observed. Further, the eyepiece unit 8 can be detachably connected to a camera (not shown) including a CCD (image pickup device), an image pickup optical system and the like. Therefore, the subject can be observed as a monitor image.

【0047】また、操作部本体71における湾曲操作レ
バー73の支持部と反対側には、後述するライトガイド
32が挿通されている可撓性の接続部可撓管9が接続さ
れている。この接続部可撓管9の先端部には、図示しな
い光源装置に接続されるコネクタ10が連結されてい
る。
A flexible connecting portion flexible tube 9 in which a light guide 32, which will be described later, is inserted is connected to the side of the operation portion main body 71 opposite to the supporting portion of the bending operation lever 73. A connector 10 to be connected to a light source device (not shown) is connected to a tip portion of the connecting portion flexible tube 9.

【0048】挿入部2は、体腔内に挿入して使用され
る。図1に示すように、挿入部2は、手元(基端)側か
ら可撓管20、その先端側に、湾曲(屈曲)可能な湾曲
部21を有している。そして、この湾曲部21の先端
に、先端部22が形成され、さらにその先端には、最先
端部23が形成されている。
The insertion section 2 is used by inserting it into a body cavity. As shown in FIG. 1, the insertion portion 2 has a flexible tube 20 from the proximal (proximal end) side, and a bendable (bending) bendable portion 21 on the distal end side. A tip portion 22 is formed at the tip of the curved portion 21, and a tip portion 23 is formed at the tip.

【0049】図2に示すように、挿入部2では、外管2
4の内部(管腔)に、イメージガイド31と、ライトガ
イド32と、鉗子挿通用チューブ33と、送気用チュー
ブ34と、送液用チューブ35とが、長手方向に沿って
配設されている。
As shown in FIG. 2, in the insertion portion 2, the outer tube 2
An image guide 31, a light guide 32, a forceps insertion tube 33, an air supply tube 34, and a liquid supply tube 35 are arranged in the interior (lumen) of 4 along the longitudinal direction. There is.

【0050】これらの各長尺部材(イメージガイド31
と、ライトガイド32と、鉗子挿通用チューブ33と、
送気用チューブ34と、送液用チューブ35)は、外管
24により、外部から隔絶され、保護されている。さら
に、外管24は、挿入部2の表面に接触する物質、例え
ば、薬品や体液などが挿入部2の内部に浸透するのを防
止し、挿入部2内の各部材を保護する。この外管24
は、内側から順に、ワイヤー挿通構縁37と、内皮38
1と、外皮382とが積層された層構造をなしている。
Each of these long members (image guide 31
A light guide 32, a forceps insertion tube 33,
The air supply tube 34 and the liquid supply tube 35) are isolated from the outside and protected by the outer tube 24. Further, the outer tube 24 prevents substances that come into contact with the surface of the insertion portion 2, for example, chemicals and body fluids, from penetrating into the insertion portion 2 and protects each member inside the insertion portion 2. This outer tube 24
Is a wire insertion frame edge 37 and an inner skin 38 in order from the inside.
1 and the outer skin 382 are laminated to form a layered structure.

【0051】外皮382は、摩擦により体腔内の組織に
損傷を与えることを防止するため、柔軟性(可撓性)を
有する材料で構成されているのが好ましい。外皮382
の構成材料としては、例えば、ポリ塩化ビニル、ポリエ
チレン、ポリプロピレン、エチレン−酢酸ビニル共重合
体等のポリオレフィン系樹脂、ポリアミド系樹脂、ポリ
エチレンテレフタレート(PET)、ポリブチレンテレ
フタレート等のポリエステル系樹脂、ポリウレタン系樹
脂、ポリスチレン系樹脂、ポリテトラフルオロエチレ
ン、エチレン−テトラフルオロエチレン共重合体等のフ
ッ素系樹脂、ポリイミド系樹脂等の各種可撓性を有する
樹脂や、ポリウレタン系エラストマー、ポリエステル系
エラストマー、ポリオレフィン系エラストマー、ポリア
ミド系エラストマー、ポリスチレン系エラストマー、フ
ッ素系エラストマー、シリコーンゴム、ラテックスゴム
等の各種エラストマーのうちの、1種または2種以上を
組み合わせて用いることができる。
The outer skin 382 is preferably made of a material having flexibility in order to prevent the tissue in the body cavity from being damaged by friction. Hull 382
Examples of the constituent material include, for example, polyolefin resin such as polyvinyl chloride, polyethylene, polypropylene, ethylene-vinyl acetate copolymer, polyamide resin, polyethylene terephthalate (PET), polyester resin such as polybutylene terephthalate, polyurethane resin. Resins, polystyrene resins, fluorine resins such as polytetrafluoroethylene and ethylene-tetrafluoroethylene copolymers, resins with various flexibility such as polyimide resins, polyurethane elastomers, polyester elastomers, polyolefin elastomers One or a combination of two or more of various elastomers such as polyamide elastomer, polystyrene elastomer, polystyrene elastomer, fluorine elastomer, silicone rubber, and latex rubber. Door can be.

【0052】外皮382の厚さは、挿入部2内の各種部
材を保護可能であり、かつ、挿入部2の可撓性・湾曲性
を妨げないものであれば特に限定されず、100〜30
00μm程度が好ましく、200〜1000μm程度が
より好ましい。
The thickness of the outer skin 382 is not particularly limited as long as it can protect the various members inside the insertion portion 2 and does not impair the flexibility and bendability of the insertion portion 2, and it is 100 to 30.
It is preferably about 00 μm, more preferably about 200 to 1000 μm.

【0053】次に、外管24の内部に配設された長尺部
材(イメージガイド31、ライトガイド32、鉗子挿通
用チューブ33、送気用チューブ34、送液用チューブ
35)について説明する。
Next, the long members (image guide 31, light guide 32, forceps insertion tube 33, air supply tube 34, liquid supply tube 35) arranged inside the outer tube 24 will be described.

【0054】イメージガイド31は、被写体の画像を接
眼部8へ伝達する。このイメージガイド31は、光学繊
維束と、該光学繊維束を保護するための保護チューブ
(第1保護チューブ311および第2保護チューブ31
2)とで構成されている。
The image guide 31 transmits the image of the subject to the eyepiece section 8. The image guide 31 includes an optical fiber bundle and a protective tube (first protective tube 311 and second protective tube 31 for protecting the optical fiber bundle.
2) and are composed.

【0055】光学繊維束は、複数本の光学繊維6(光フ
ァイバー)で構成されている。各光学繊維6は、接眼部
8と最先端部23の両端部において例えば接着剤により
束ねて固定され、他の部分では、各光学繊維6が個々に
移動可能な状態となっている。これにより、両端部以外
のイメージガイド31の横断面形状は、必要に応じ変形
することができる。
The optical fiber bundle is composed of a plurality of optical fibers 6 (optical fibers). The optical fibers 6 are bundled and fixed by, for example, an adhesive agent at both ends of the eyepiece portion 8 and the distal end portion 23, and in other portions, the optical fibers 6 are individually movable. Thereby, the cross-sectional shape of the image guide 31 other than the both end portions can be modified as necessary.

【0056】図3に示すように、挿入部2の最先端部2
3には、対物レンズ39が設置されている。イメージガ
イド31の先端(被写体光の入射端)は、この対物レン
ズ39に接続されている。
As shown in FIG. 3, the most distal end portion 2 of the insertion portion 2
At 3, an objective lens 39 is installed. The tip of the image guide 31 (the incident end of the subject light) is connected to the objective lens 39.

【0057】この対物レンズ39は、被写体の画像をイ
メージガイド31の入射端に結像させることができる。
The objective lens 39 can form an image of a subject on the incident end of the image guide 31.

【0058】ライトガイド32は、コネクタ10に接続
された図示しない光源装置の光源からの光を導き、最先
端部23の前方に照射する。これにより、被写体を観察
する際に必要な照明光を得ることができる。
The light guide 32 guides the light from the light source of the light source device (not shown) connected to the connector 10 and irradiates it in front of the most distal end portion 23. This makes it possible to obtain the illumination light necessary for observing the subject.

【0059】このライトガイド32は、光学繊維束と、
該光学繊維束を保護するための保護チューブ321とで
構成されている。
The light guide 32 includes an optical fiber bundle and
And a protective tube 321 for protecting the optical fiber bundle.

【0060】光学繊維束は、複数本の光学繊維6(光フ
ァイバー)で構成されている。各光学繊維6は、コネク
タ10と最先端部23の両端部において例えば接着剤に
より束ねて固定され、他の部分では、各光学繊維6が個
々に移動可能な状態となっている。これにより、両端部
以外のライトガイド32の横断面形状は、必要に応じ変
形することができる。
The optical fiber bundle is composed of a plurality of optical fibers 6 (optical fibers). The optical fibers 6 are bundled and fixed at both ends of the connector 10 and the distal end portion 23 with, for example, an adhesive, and the other optical fibers 6 are individually movable. Thereby, the cross-sectional shape of the light guide 32 other than the both end portions can be modified as necessary.

【0061】イメージガイド31およびライトガイド3
2に用いられる光学繊維6は、石英、多成分ガラス、プ
ラスチック等により構成されている。
Image guide 31 and light guide 3
The optical fiber 6 used in 2 is made of quartz, multi-component glass, plastic, or the like.

【0062】これら光学繊維束を構成する光学繊維6の
直径は、特に限定されないが、2〜40μm程度が好ま
しく、4〜10μm程度がより好ましい。直径が前記下
限値未満であると、光学繊維束の間隙への潤滑剤5の充
填性が悪くなる場合がある。一方、直径が前記上限値を
超えると、画素密度の低下や導光の効率が悪くなる場合
がある。
The diameter of the optical fibers 6 constituting these optical fiber bundles is not particularly limited, but is preferably about 2 to 40 μm, more preferably about 4 to 10 μm. When the diameter is less than the lower limit value, the filling property of the lubricant 5 into the gap of the optical fiber bundle may be deteriorated. On the other hand, when the diameter exceeds the upper limit value, the pixel density may be reduced and the light guiding efficiency may be deteriorated.

【0063】鉗子挿通用チューブ33は、中空構造であ
り、ここに鉗子が挿通される。この鉗子により、内視鏡
1は最先端部23の近傍で、種々の処置、治療等を行う
ことができる。
The forceps insertion tube 33 has a hollow structure, and forceps are inserted therein. With this forceps, the endoscope 1 can perform various treatments, treatments, and the like near the distal end portion 23.

【0064】なお、この鉗子挿通用チューブ33には鉗
子以外の他の医療処置具、診断具などを挿通してもよ
い。
It should be noted that a medical treatment tool other than forceps, a diagnostic tool, etc. may be inserted through the forceps insertion tube 33.

【0065】送気用チューブ34、送液用チューブ35
は、挿入部2の先端で開放しており、その先端開口によ
り体腔内に流体を注入し、あるいは、体腔内から流体を
吸引することができる。例えば、送液用チューブ35に
より、操作部7の前記送気・送液チャンネルから導入さ
れた洗浄水、薬液等を、体腔内に挿入・留置された最先
端部23の近傍に注入、あるいは最先端部23の近傍の
体液等を回収することができる。
Air supply tube 34, liquid supply tube 35
Is opened at the tip of the insertion section 2, and the fluid can be injected into the body cavity or suctioned from the body cavity through the tip opening. For example, the water supply tube 35 is used to inject the cleaning water, the chemical solution, or the like introduced from the air supply / liquid supply channel of the operation unit 7 into the vicinity of the most distal end portion 23 inserted and left in the body cavity, or Bodily fluid and the like near the tip portion 23 can be collected.

【0066】また、図2に示すように、外管24の内側
には管腔が形成されており、この外管24の内面には、
主としてTiNで構成された被覆層4が形成されてい
る。被覆層4については、後に詳述する。さらに、この
管腔内に配設された各長尺部材(イメージガイド31、
ライトガイド32、鉗子挿通用チューブ33、送気用チ
ューブ34、送液用チューブ35)の表面にも被覆層4
が形成されており、外管24の内部(管腔)には、潤滑
剤5が配されている。
As shown in FIG. 2, a lumen is formed inside the outer tube 24, and the inner surface of the outer tube 24 is
A coating layer 4 mainly composed of TiN is formed. The coating layer 4 will be described in detail later. Furthermore, each long member (image guide 31,
The coating layer 4 is also formed on the surfaces of the light guide 32, the forceps insertion tube 33, the air supply tube 34, and the liquid supply tube 35).
Is formed, and the lubricant 5 is disposed inside the outer tube 24 (lumen).

【0067】被覆層4は、後に詳述するように、優れた
潤滑性を有している。このため、各長尺部材が外管24
(管腔)に対し相対的に移動した場合(例えば、挿入部
2が湾曲した場合)における、長尺部材−長尺部材間お
よび外管−長尺部材間の摩擦抵抗は小さなものとなる。
したがって、各長尺部材が円滑に移動することが可能と
なり、挿入部2の湾曲抵抗が小さなものとなる。その結
果、各長尺部材の損傷、破損等を効果的に防止すること
が可能となる。
The coating layer 4 has excellent lubricity, as described later in detail. Therefore, each long member is the outer tube 24.
When it moves relative to the (lumen) (for example, when the insertion portion 2 is curved), the friction resistance between the long member and the long member and between the outer tube and the long member becomes small.
Therefore, each long member can be moved smoothly, and the bending resistance of the insertion portion 2 becomes small. As a result, it is possible to effectively prevent damage and breakage of each long member.

【0068】また、外管24の内部(管腔)に配された
潤滑剤5も、優れた潤滑性を有している。したがって、
潤滑剤5が配されることにより、前述した被覆層4によ
る効果と、潤滑剤5による効果とが相乗的に作用する。
その結果、挿入部2の湾曲抵抗はさらに小さなものとな
り、また、摩擦による損傷から各部材をより確実に保護
することができる。
The lubricant 5 disposed inside the outer tube 24 (lumen) also has excellent lubricity. Therefore,
By disposing the lubricant 5, the effect of the coating layer 4 described above and the effect of the lubricant 5 act synergistically.
As a result, the bending resistance of the insertion portion 2 is further reduced, and each member can be more reliably protected from damage due to friction.

【0069】また、図2に示すように、保護チューブ3
21の内側には管腔が形成されており、この保護チュー
ブ321の内面には、被覆層4が形成されている。ま
た、この管腔内には長尺部材として光学繊維束が配設さ
れている。さらに、図4に示すように、この光学繊維束
を構成する各光学繊維6の表面には被覆層4が形成され
ており、各光学繊維6の周囲には潤滑剤5が配されてい
る。
Further, as shown in FIG. 2, the protective tube 3
A lumen is formed inside 21 and a coating layer 4 is formed on the inner surface of the protective tube 321. An optical fiber bundle is arranged as a long member in this lumen. Further, as shown in FIG. 4, a coating layer 4 is formed on the surface of each optical fiber 6 constituting this optical fiber bundle, and a lubricant 5 is arranged around each optical fiber 6.

【0070】このように、ライトガイド32の光学繊維
束を構成する各光学繊維6の表面および光学繊維束を被
覆する保護チューブ321の内面に被覆層4が形成され
ることにより、光学繊維6が保護チューブ321に対し
相対的に移動した場合(例えば、挿入部2が湾曲した場
合)における、光学繊維6−光学繊維6間および光学繊
維6−保護チューブ321間の摩擦抵抗は小さなものと
なる。このため、各光学繊維6が円滑に移動することが
可能となり、挿入部2の湾曲抵抗が小さなものとなる。
したがって、挿入部2の湾曲時などにおける各光学繊維
への引張り、圧迫、挫屈が抑制され、結果として、ライ
トガイド32の損傷、破損等を効果的に防止することが
できる。
In this way, the coating layer 4 is formed on the surface of each optical fiber 6 constituting the optical fiber bundle of the light guide 32 and the inner surface of the protective tube 321 which covers the optical fiber bundle, and thus the optical fiber 6 is formed. The frictional resistance between the optical fiber 6 and the optical fiber 6 and between the optical fiber 6 and the protective tube 321 when the relative movement with respect to the protective tube 321 (for example, when the insertion portion 2 is curved) is small. Therefore, each optical fiber 6 can move smoothly, and the bending resistance of the insertion portion 2 becomes small.
Therefore, the tension, pressure, and buckling of each optical fiber at the time of bending the insertion portion 2 are suppressed, and as a result, the light guide 32 can be effectively prevented from being damaged or broken.

【0071】また、各光学繊維6の周囲に潤滑剤5が配
されることにより、被覆層4による効果と、潤滑剤5に
よる効果とが相乗的に作用し、ライトガイド32の損
傷、破損等を、より効果的に防止することが可能とな
る。
By disposing the lubricant 5 around each optical fiber 6, the effect of the coating layer 4 and the effect of the lubricant 5 act synergistically, and the light guide 32 is damaged or damaged. Can be prevented more effectively.

【0072】ライトガイド32と同様に、イメージガイ
ド31についても、保護チューブ311の内面と、保護
チューブ311内に配設された光学繊維束を構成する各
光学繊維6の表面とには、被覆層4が形成されており、
各光学繊維6の周囲には、潤滑剤5が配されている。
Similar to the light guide 32, the image guide 31 has a coating layer on the inner surface of the protective tube 311 and on the surface of each optical fiber 6 constituting the optical fiber bundle arranged in the protective tube 311. 4 is formed,
A lubricant 5 is arranged around each optical fiber 6.

【0073】このように、イメージガイド31の光学繊
維束を構成する各光学繊維6の表面および光学繊維束を
被覆する保護チューブ311の内面に被覆層4が形成さ
れることにより、光学繊維6が保護チューブ311に対
し相対的に移動した場合(例えば、挿入部2が湾曲した
場合)における、光学繊維6−光学繊維6間および光学
繊維6−保護チューブ311間の摩擦抵抗は小さなもの
となる。このため、各光学繊維6が円滑に移動すること
が可能となり、挿入部2の湾曲抵抗が小さなものとな
る。したがって、挿入部2の湾曲時などにおける各光学
繊維への引張り、圧迫、挫屈が抑制され、結果として、
イメージガイド31の損傷、破損等を効果的に防止する
ことができる。
As described above, the coating layer 4 is formed on the surface of each optical fiber 6 constituting the optical fiber bundle of the image guide 31 and the inner surface of the protective tube 311 which covers the optical fiber bundle, whereby the optical fiber 6 is formed. The frictional resistance between the optical fiber 6 and the optical fiber 6 and between the optical fiber 6 and the protective tube 311 when moving relative to the protective tube 311 (for example, when the insertion portion 2 is curved) is small. Therefore, each optical fiber 6 can move smoothly, and the bending resistance of the insertion portion 2 becomes small. Therefore, tension, pressure, and buckling on each optical fiber when the insertion portion 2 is bent are suppressed, and as a result,
It is possible to effectively prevent damage and breakage of the image guide 31.

【0074】また、各光学繊維6の周囲に潤滑剤5が配
されることにより、被覆層4による効果と、潤滑剤5に
よる効果とが相乗的に作用し、イメージガイド31の損
傷、破損等を、より効果的に防止することが可能とな
る。
By disposing the lubricant 5 around each optical fiber 6, the effect of the coating layer 4 and the effect of the lubricant 5 act synergistically, and the image guide 31 is damaged or damaged. Can be prevented more effectively.

【0075】このような各長尺部材を内蔵した湾曲部2
1は、湾曲操作レバー73を回動させ、ワイヤー36を
牽引、弛緩することにより所定の方向に湾曲する(図3
参照)。
Bending portion 2 incorporating such long members
1 is bent in a predetermined direction by rotating the bending operation lever 73 and pulling and loosening the wire 36 (FIG. 3).
reference).

【0076】一対のワイヤー36は、挿入部2の中心軸
を介しておおむね対向するように配置されている。ま
た、ワイヤー36(長尺部材)は、ワイヤー挿通構縁3
7と内皮381との間(管腔内)に挿入されている。こ
のワイヤー36の先端は、挿入部2の先端部22の閉塞
された部分に接着、固定されている。
The pair of wires 36 are arranged so as to face each other with the central axis of the insertion portion 2 interposed therebetween. In addition, the wire 36 (long member) is the wire insertion frame edge 3.
7 and the endothelium 381 (in the lumen). The tip of the wire 36 is bonded and fixed to the closed portion of the tip 22 of the insertion portion 2.

【0077】このため、湾曲操作レバー73を回動さ
せ、一方のワイヤー36を牽引し、他方のワイヤー36
を弛緩すると、図3に示すように、湾曲部21は、その
牽引したワイヤー36の先端のある側へ湾曲する。
For this reason, the bending operation lever 73 is rotated to pull one wire 36 and pull the other wire 36.
When the wire is relaxed, the bending portion 21 bends to the side with the tip of the pulled wire 36, as shown in FIG.

【0078】また、操作部7を操作して、挿入部2を軸
を中心に回転させ、これと前記湾曲を組み合わせること
により、360°全方向を観察することができる。
Further, by operating the operating portion 7 to rotate the insertion portion 2 about the axis and combining this with the above-mentioned bending, it is possible to observe 360 ° in all directions.

【0079】ワイヤー36には、頻回の牽引操作により
断線を生じることがない程度の強度および耐久性を有
し、また、伸びの少ないものが用いられる。このような
ワイヤーとしては、例えば、ステンレス鋼等の金属線、
ポリアミド、ポリエステル等の樹脂繊維による単線や繊
維束が挙げられる。
As the wire 36, a wire having strength and durability to the extent that a wire is not broken by frequent pulling operations and having little elongation is used. As such a wire, for example, a metal wire such as stainless steel,
A single wire or a fiber bundle made of resin fibers such as polyamide and polyester can be used.

【0080】また、ワイヤー36の外径は、その構成材
料や挿入部2の横断面形状、寸法、構成材料等の諸条件
により異なるが、ワイヤー36が例えばポリアクリレー
ト製撚り糸またはステンレス鋼の単線で構成されている
場合、その外径は、30〜3000μm程度が好まし
く、100〜1000μm程度がより好ましい。
The outer diameter of the wire 36 differs depending on various conditions such as the constituent material thereof, the cross-sectional shape and size of the insertion portion 2, the constituent material, etc., but the wire 36 is, for example, a polyacrylate twisted yarn or a stainless steel single wire. When configured, the outer diameter thereof is preferably about 30 to 3000 μm, more preferably about 100 to 1000 μm.

【0081】ワイヤー挿通構縁37は、内皮381とと
もにワイヤー36を支持する。両者が、ワイヤー36を
支持することにより、ワイヤー36は定められた方向に
円滑に湾曲できる。
The wire insertion frame edge 37 supports the wire 36 together with the inner skin 381. Both support the wire 36, so that the wire 36 can be smoothly curved in a predetermined direction.

【0082】ワイヤー挿通構縁37および内皮381
は、ワイヤー36を支持可能であり、ワイヤー36を牽
引した場合に、破損の生じない強度および耐久性を有す
る材料(例えばステンレスなど)で構成されている。
Wire insertion frame 37 and inner skin 381
Is capable of supporting the wire 36, and is made of a material (for example, stainless steel) having strength and durability that does not cause damage when the wire 36 is pulled.

【0083】ワイヤー挿通構縁37および内皮381の
厚さは、ワイヤー36を支持可能であり、かつ挿入部2
の可撓性・湾曲性を妨げるものでなければ特に限定され
ず、100〜3000μm程度が好ましく、100〜2
00μm程度がより好ましい。
The thickness of the wire insertion frame edge 37 and the inner skin 381 is such that the wire 36 can be supported and the insertion portion 2
It is not particularly limited as long as it does not impede the flexibility and bendability of 100 to 3000 μm, and 100 to 2
It is more preferably about 00 μm.

【0084】ワイヤー36が挿入された管腔(ワイヤー
挿通構縁37と内皮381とで形成された空間)の内面
およびワイヤー36の表面には被覆層4が形成されてい
る。また、この管腔の内部には潤滑剤5が配されてい
る。
The coating layer 4 is formed on the inner surface of the lumen into which the wire 36 is inserted (the space formed by the wire insertion frame 37 and the inner skin 381) and the surface of the wire 36. Further, a lubricant 5 is arranged inside this lumen.

【0085】このように、ワイヤー36が挿入された管
腔(ワイヤー挿通構縁37と内皮381とで形成された
空間)の内面およびワイヤー36の表面に、被覆層4が
形成されることにより、ワイヤー36(長尺部材)がこ
の管腔に対し相対的に移動した場合(例えば、ワイヤー
36を牽引した場合)における、管腔の内面−ワイヤー
間の摩擦抵抗は小さなものとなる。このため、挿入部2
の湾曲抵抗が小さくなり、結果として、ワイヤー36の
牽引を円滑に行うことが可能となり、内視鏡1の湾曲操
作の操作性、追従性が向上する。
As described above, the coating layer 4 is formed on the inner surface of the lumen (the space formed by the wire insertion frame 37 and the inner skin 381) in which the wire 36 is inserted and the surface of the wire 36. When the wire 36 (long member) moves relative to this lumen (for example, when the wire 36 is pulled), the frictional resistance between the inner surface of the lumen and the wire becomes small. Therefore, the insertion part 2
The bending resistance is reduced, and as a result, the wire 36 can be smoothly pulled, and the operability and followability of the bending operation of the endoscope 1 are improved.

【0086】また、ワイヤー36が挿入された管腔の内
部に潤滑剤5が配されることにより、被覆層4による効
果と、潤滑剤5による効果とが相乗的に作用し、内視鏡
1の湾曲操作の操作性、追従性がさらに向上する。
Further, by disposing the lubricant 5 inside the lumen into which the wire 36 is inserted, the effect of the coating layer 4 and the effect of the lubricant 5 act synergistically, and the endoscope 1 The operability and followability of the bending operation of are further improved.

【0087】以上説明したように、本発明は、主として
TiNで構成された被覆層4を有する点に特徴を有す
る。
As described above, the present invention is characterized by having the coating layer 4 mainly composed of TiN.

【0088】以下、被覆層4について詳述する。被覆層
4は、主としてTiNで構成されている。このような被
覆層4は、以下に示すような利点を有する。
The coating layer 4 will be described in detail below. The coating layer 4 is mainly composed of TiN. Such a coating layer 4 has the following advantages.

【0089】1.潤滑性 主としてTiNで構成された被覆層4は、優れた潤滑性
を有する。したがって、被覆層4が形成されることによ
り、挿入部2の湾曲抵抗を有効に低減させることがで
き、しかも、摩擦による損傷から各部材を保護すること
ができる。
1. Lubricity The coating layer 4 mainly composed of TiN has excellent lubricity. Therefore, by forming the coating layer 4, the bending resistance of the insertion portion 2 can be effectively reduced, and each member can be protected from damage due to friction.

【0090】潤滑性を示す指標としては、例えば、JI
S R 1613に準じて測定されるボールオンディス
ク法での摩擦係数μ等が挙げられる。相手材としてWC
製のボールを用いたボールオンディスク法を、摺動速
度:100mm/秒、荷重:3Nの条件で行ったときに
測定される被覆層4の摩擦係数μは、0.05〜0.4
程度であるのが好ましく、0.05〜0.3程度である
のがより好ましく、0.05〜0.2程度であるのがさ
らに好ましい。被覆層4の摩擦係数μがこのような範囲
の値であると、挿入部2の湾曲抵抗をより効果的に低減
させることができ、しかも、摩擦による損傷から各部材
をより確実に保護することができる。
As an index showing lubricity, for example, JI
The friction coefficient μ in the ball-on-disk method, which is measured according to S R 1613, and the like can be mentioned. WC as mating material
The friction coefficient μ of the coating layer 4 measured when the ball-on-disk method using the manufactured balls is performed under the conditions of sliding speed: 100 mm / sec and load: 3 N is 0.05 to 0.4
The degree is preferably about 0.05 to 0.3, more preferably about 0.05 to 0.2, and even more preferably about 0.05 to 0.2. When the friction coefficient μ of the coating layer 4 is in such a range, the bending resistance of the insertion portion 2 can be more effectively reduced, and moreover, each member can be more reliably protected from damage due to friction. You can

【0091】2.耐薬品性 挿入部2は、使用前後に消毒薬等の薬品に浸漬すること
がある。従来の潤滑剤には、このような薬品と反応して
しまい、劣化しまたは腐食され、長期の使用に耐えられ
ないものもあった。
2. The chemical resistant insertion portion 2 may be immersed in a chemical such as a disinfectant before and after use. Some conventional lubricants react with such chemicals, deteriorate or corrode, and cannot withstand long-term use.

【0092】これに対し、主としてTiNで構成された
被覆層4は、耐薬品性に優れている。このため、被覆層
4は、そのような薬品に接触しても、変質、劣化しにく
い。
On the other hand, the coating layer 4 mainly composed of TiN has excellent chemical resistance. Therefore, the coating layer 4 is unlikely to be altered or deteriorated even when contacted with such a chemical.

【0093】したがって、主としてTiNで構成された
被覆層4を有する内視鏡1は、消毒薬等の薬品に日常的
に接触する環境下でも、劣化することなく長期にわたっ
て使用することが可能になる。
Therefore, the endoscope 1 having the coating layer 4 mainly composed of TiN can be used for a long time without deterioration even in an environment where it is routinely contacted with a chemical such as a disinfectant. .

【0094】3.撥水性・ガスバリヤ性 挿入部2は、過酸化水素系消毒液等を用いた高度な滅菌
に供される。この過酸化水素系消毒液は、挿入部2の内
部に浸透し易く、ゴムや樹脂などに吸着され易い。この
ため、挿入部2を、このような滅菌に繰り返し供する
と、挿入部2内の部材が徐々に劣化していくという問題
があった。
3. The water-repellent / gas-barrier insert 2 is subjected to a high degree of sterilization using a hydrogen peroxide-based disinfectant or the like. This hydrogen peroxide-based disinfectant easily penetrates into the insertion portion 2 and is easily adsorbed by rubber or resin. Therefore, when the insertion part 2 is repeatedly subjected to such sterilization, there is a problem that the members inside the insertion part 2 gradually deteriorate.

【0095】しかし、主としてTiNで構成された被覆
層4は、撥水性・ガスバリヤ性に優れている。このた
め、このような被覆層が形成されることにより、過酸化
水素系消毒液等が内部に浸透しにくくなり、各部材の劣
化を防止することができる。
However, the coating layer 4 mainly composed of TiN is excellent in water repellency and gas barrier property. Therefore, by forming such a coating layer, it becomes difficult for the hydrogen peroxide-based disinfecting liquid and the like to penetrate into the inside, and deterioration of each member can be prevented.

【0096】したがって、このような挿入部2は、高度
な滅菌を繰り返し行っても劣化しにくくなり、このよう
な滅菌に繰り返し供することができる。
Therefore, such an insertion portion 2 is less likely to deteriorate even if it is repeatedly subjected to a high degree of sterilization, and can be repeatedly subjected to such sterilization.

【0097】4.耐摩耗性 主としてTiNで構成された被覆層4は、耐摩耗性に優
れる。このため、内視鏡1を繰り返し用いても、潤滑性
が低下し難い。
4. Abrasion resistance The coating layer 4 mainly composed of TiN has excellent abrasion resistance. For this reason, even if the endoscope 1 is repeatedly used, the lubricity is unlikely to deteriorate.

【0098】したがって、主としてTiNで構成された
被覆層4を有する内視鏡1は、極めて優れた耐久性を有
するものとなる。
Therefore, the endoscope 1 having the coating layer 4 mainly composed of TiN has extremely excellent durability.

【0099】このように、主としてTiNで構成された
被覆層4は、前記4つの優れた利点を有し、これらの相
乗効果により、後述するような優れた内視鏡1が提供さ
れる。
As described above, the coating layer 4 mainly composed of TiN has the above-described four excellent advantages, and the synergistic effect of these four provides the excellent endoscope 1 described later.

【0100】このような被覆層4は、いかなる方法で形
成されたものであってもよいが、気相成膜法で形成され
たものであるのが好ましく、この中でも特に、熱CV
D、プラズマCVD(RFプラズマCVD、ECRプラ
ズマCVD等)、レーザーCVDなどの化学蒸着法(C
VD)、化学スパッタリング、物理スパッタリングなど
のスパッタリング、真空蒸着、イオンプレーティング、
イオンビームミキシングのうちいずれかの方法で形成さ
れたものであるのが好ましい。これらの方法を用いるこ
とにより、ムラの少ない均質な被覆層4を比較的容易に
得ることができる。
Although such a coating layer 4 may be formed by any method, it is preferably formed by a vapor phase film forming method, and among them, thermal CV is particularly preferable.
Chemical vapor deposition methods such as D, plasma CVD (RF plasma CVD, ECR plasma CVD, etc.), laser CVD (C
VD), chemical sputtering, sputtering such as physical sputtering, vacuum deposition, ion plating,
It is preferably formed by one of ion beam mixing methods. By using these methods, the uniform coating layer 4 with less unevenness can be relatively easily obtained.

【0101】以下、イオンプレーティング(アークイオ
ンプレーティング法)による被覆層4の形成方法の一例
について説明する。
An example of the method of forming the coating layer 4 by ion plating (arc ion plating method) will be described below.

【0102】まず、被覆層4を被覆すべき部材を、イオ
ンプレーティング装置の炉内にセットする。
First, the member to be coated with the coating layer 4 is set in the furnace of the ion plating apparatus.

【0103】次に、イオンプレーティング装置の炉内を
減圧し、前記部材を加熱する。このとき、イオンプレー
ティング装置の炉内の圧力は、5×10−3〜10
Torr程度であるのが好ましい。また、前記部材の温
度は、前記部材の構成材料等により若干異なるが、20
0〜600℃程度であるのが好ましい。
Next, the inside of the furnace of the ion plating apparatus is depressurized to heat the member. At this time, the pressure in the furnace of the ion plating apparatus, 5 × 10 -3 ~10 - 2
It is preferably about Torr. Further, the temperature of the member is slightly different depending on the constituent material of the member, etc.
It is preferably about 0 to 600 ° C.

【0104】その後、前記部材にバイアス電圧を印加
し、陰極のTiターゲットと陽極との間で真空アーク放
電を発生させることによりTiを蒸気化、イオン化させ
るとともに、プロセスガスである窒素ガスを導入して、
メタルボンバードを所定時間行うことにより、被覆層4
を形成する。
After that, a bias voltage is applied to the above-mentioned member to cause vacuum arc discharge between the Ti target of the cathode and the anode to vaporize and ionize Ti, and at the same time introduce nitrogen gas as a process gas. hand,
By performing metal bombardment for a predetermined time, the coating layer 4
To form.

【0105】前記部材に印加するバイアス電圧は、特に
限定されないが、−0.5〜−5V程度であるのが好ま
しい。また、このときのイオンプレーティング装置の炉
内の圧力は、5×10−3〜10−2Torr程度であ
るのが好ましい。
The bias voltage applied to the member is not particularly limited, but is preferably about -0.5 to -5V. Further, the pressure in the furnace of the ion plating apparatus at this time is preferably about 5 × 10 −3 to 10 −2 Torr.

【0106】被覆層4の成膜速度は、特に限定されない
が、0.1〜50μm/hであるのが好ましく、0.1
〜30μm/hであるのがより好ましい。被覆層4の成
膜速度が前記下限値未満であると、成膜に時間がかか
り、内視鏡1の生産性が低下する。一方、被覆層4の成
膜速度が前記上限値を超えると、被覆層4の厚さのバラ
ツキが大きくなり易い。
The film formation rate of the coating layer 4 is not particularly limited, but is preferably 0.1 to 50 μm / h, and 0.1
More preferably, it is ˜30 μm / h. When the film formation rate of the coating layer 4 is less than the lower limit value described above, it takes time to form the film, and the productivity of the endoscope 1 is reduced. On the other hand, when the film forming rate of the coating layer 4 exceeds the upper limit value, the thickness variation of the coating layer 4 tends to increase.

【0107】以上のようにして形成される被覆層4の厚
さは、特に限定されないが、0.01〜8μmであるの
が好ましく、0.01〜5μmであるのがより好まし
く、0.5〜4μmであるのがさらに好ましい。被覆層
4の厚さが前記下限値未満であると、本発明の効果が十
分に得られない可能性がある。一方、被覆層4の厚さが
前記上限値を超えると、挿入部2の柔軟性が低下する場
合がある。
The thickness of the coating layer 4 formed as described above is not particularly limited, but is preferably 0.01 to 8 μm, more preferably 0.01 to 5 μm, and 0.5. More preferably, it is ˜4 μm. If the thickness of the coating layer 4 is less than the lower limit value described above, the effects of the present invention may not be sufficiently obtained. On the other hand, if the thickness of the coating layer 4 exceeds the upper limit value, the flexibility of the insertion portion 2 may be reduced.

【0108】以上説明したように本発明では、被覆層4
は、主としてTiNで構成されているものであればいか
なるものであってもよいが、少なくとも、その表面付近
に塩素イオンを含むものであるのが好ましい。これによ
り、上述したような効果がさらに顕著なものとなる。
As described above, in the present invention, the coating layer 4
May be any as long as it is mainly composed of TiN, but it is preferable that at least the surface thereof contains chlorine ions. As a result, the effects described above become more prominent.

【0109】塩素イオンは、いかなる方法で導入された
ものであってもよいが、上記のようにして形成された、
主としてTiNで構成された膜に対し、イオン注入を施
すことにより導入されたものであるのが好ましい。これ
により、被覆層4の各部位でのイオン濃度を容易に制御
することが可能となる。その結果、特に潤滑性に優れた
被覆層4を、容易に形成することが可能となる。
The chlorine ion may be introduced by any method, but it is formed as described above,
It is preferably introduced by ion-implanting a film mainly composed of TiN. This makes it possible to easily control the ion concentration at each site of the coating layer 4. As a result, it becomes possible to easily form the coating layer 4 having particularly excellent lubricity.

【0110】イオン注入に用いるイオン源は、塩素イオ
ンを発生するものであればいかなるものであってもよい
が、例えば、塩素ガス、三塩化アルミニウム等が挙げら
れる。
Any ion source may be used for ion implantation as long as it produces chlorine ions, and examples thereof include chlorine gas and aluminum trichloride.

【0111】また、イオン注入時の加速エネルギーは、
イオン源等により若干異なるが、10000〜1000
000eVであるのが好ましく、50000〜2000
00eVであるのがより好ましい。
The acceleration energy at the time of ion implantation is
Although it varies slightly depending on the ion source etc.,
000 eV is preferable, and 50,000 to 2000
More preferably, it is 00 eV.

【0112】被覆層4が塩素イオンを含むものである場
合、被覆層4の表面における塩素イオン濃度は、特に限
定されないが、2×1016〜1×1017[ions/c
m2]であるのが好ましく、5×1016〜1×1017
[ions/cm2]であるのがより好ましい。
When the coating layer 4 contains chlorine ions, the concentration of chlorine ions on the surface of the coating layer 4 is not particularly limited, but is 2 × 10 16 to 1 × 10 17 [ions / c
m 2 ], and preferably 5 × 10 16 to 1 × 10 17
[Ions / cm 2 ] is more preferable.

【0113】被覆層4の表面における塩素イオン濃度が
前記範囲内の値であると、上述した効果(特に、潤滑
性)がより顕著なものとなる。
When the chlorine ion concentration on the surface of the coating layer 4 is a value within the above range, the above-mentioned effect (especially lubricity) becomes more remarkable.

【0114】なお、本実施形態では、塩素イオンは、イ
オン注入により導入されるものとして説明したが、塩素
イオンの導入方法はいかなるものであってもよい。被覆
層4に含まれる塩素イオンは、例えば、上記のような気
相成膜法を、塩素イオン源の存在下で行うことにより、
導入されるものであってもよい。
In the present embodiment, the chlorine ions are described as being introduced by ion implantation, but any method of introducing chlorine ions may be used. The chlorine ions contained in the coating layer 4 can be obtained, for example, by performing the above vapor phase film forming method in the presence of a chlorine ion source.
It may be introduced.

【0115】前述したように、管腔内に潤滑剤5を配す
ることにより、潤滑性は、さらに優れたものとなる。そ
の結果、挿入部2の湾曲抵抗をより効果的に低減させる
ことができ、摩擦による損傷から各部材をより確実に保
護することができる。次に、潤滑剤5について説明す
る。
As described above, by disposing the lubricant 5 in the lumen, the lubricity is further improved. As a result, the bending resistance of the insertion portion 2 can be more effectively reduced, and each member can be more reliably protected from damage due to friction. Next, the lubricant 5 will be described.

【0116】潤滑剤5としては、例えば、二硫化モリブ
デン(MoS2)、窒化ホウ素(BN)、黒鉛、フッ化
炭素((CF)n)、フッ素系樹脂等を含むものが挙げ
られるが、窒化ホウ素(BN)、黒鉛、フッ化炭素
((CF)n)、フッ素系樹脂のうち少なくとも1種を
含むものであるのが好ましい。これらの潤滑剤は、特に
耐薬品性に優れている。
Examples of the lubricant 5 include those containing molybdenum disulfide (MoS 2 ), boron nitride (BN), graphite, carbon fluoride ((CF) n ), fluorine resin, etc. It is preferable that at least one of boron (BN), graphite, carbon fluoride ((CF) n ) and fluorine resin is contained. These lubricants are particularly excellent in chemical resistance.

【0117】潤滑剤の形状は、特に限定されないが、粉
末を含むものであるのが好ましい。潤滑剤5が粉末潤滑
剤を含むものであると、潤滑剤5が狭い間隙にも入り込
むことができ、潤滑をより円滑に行うことができるよう
になるとともに、潤滑剤5の取り扱いも容易となる。
The shape of the lubricant is not particularly limited, but it is preferable that the lubricant contains powder. When the lubricant 5 contains the powder lubricant, the lubricant 5 can enter the narrow gap, which enables smoother lubrication and facilitates the handling of the lubricant 5.

【0118】粉末潤滑剤の平均粒径は、特に限定されな
いが、0.01〜20μm程度が好ましく、0.1〜1
6μm程度がより好ましく、1〜14μm程度がさらに
好ましい。平均粒径が、この範囲の上限値を超えると、
潤滑剤5の充填性が悪くなり、十分な潤滑性が得られな
くなる場合がある。一方、この下限値を下回る平均粒径
の潤滑剤は、製造上困難であるとともに、取り扱い性も
低下する。
The average particle size of the powder lubricant is not particularly limited, but is preferably about 0.01 to 20 μm, and 0.1 to 1
The thickness is more preferably about 6 μm, further preferably about 1 to 14 μm. If the average particle size exceeds the upper limit of this range,
The filling property of the lubricant 5 may be deteriorated, and sufficient lubricity may not be obtained. On the other hand, a lubricant having an average particle size below this lower limit is difficult to manufacture and also has poor handleability.

【0119】潤滑剤5は、前述したような粉末潤滑剤の
中でも、フッ化炭素を含むものであるのが特に好まし
い。潤滑剤5としてフッ化炭素を含むものを用いた場
合、以下に示すような利点が得られる。
Among the powder lubricants described above, the lubricant 5 particularly preferably contains fluorocarbon. When a lubricant containing fluorocarbon is used as the lubricant 5, the following advantages are obtained.

【0120】1.潤滑性 フッ化炭素を含有する潤滑剤5は、特に優れた潤滑性を
有する。したがって、このような潤滑剤5を用いること
により、湾曲抵抗を有効に低減させることができ、しか
も、摩擦による損傷から各部材を保護することができ
る。
1. The lubricant 5 containing the lubricative fluorocarbon has particularly excellent lubricity. Therefore, by using such a lubricant 5, the bending resistance can be effectively reduced and each member can be protected from damage due to friction.

【0121】2.耐薬品性 挿入部2は、使用前後に消毒薬等の薬品に浸漬すること
がある。従来の潤滑剤には、このような薬品と反応して
しまい、劣化しまたは腐食され、長期の使用に耐えられ
ないものもあった。
2. The chemical resistant insertion portion 2 may be immersed in a chemical such as a disinfectant before and after use. Some conventional lubricants react with such chemicals, deteriorate or corrode, and cannot withstand long-term use.

【0122】これに対し、フッ化炭素を含有する潤滑剤
5は耐薬品性に優れている。このため、潤滑剤5は、そ
のような薬品に接触しても変質、劣化しにくい。
On the other hand, the lubricant 5 containing fluorocarbon is excellent in chemical resistance. Therefore, the lubricant 5 is unlikely to be deteriorated or deteriorated even when contacted with such a chemical.

【0123】したがって、このような潤滑剤5を有する
内視鏡1は、消毒薬等の薬品に日常的に接触する環境下
でも、劣化することなく長期にわたって使用することが
可能になる。
Therefore, the endoscope 1 having such a lubricant 5 can be used for a long period of time without deterioration even in an environment where it is routinely contacted with a chemical such as a disinfectant.

【0124】3.撥水性 挿入部2は、過酸化水素系消毒液等を用いた高度な滅菌
に供される。この過酸化水素系消毒液は、挿入部2の内
部に浸透し易く、ゴムや樹脂などに吸着され易い。この
ため、挿入部2を、このような滅菌に繰り返し供する
と、挿入部2内の部材が徐々に劣化していくという問題
があった。
3. The water-repellent insertion part 2 is provided for advanced sterilization using a hydrogen peroxide-based disinfectant or the like. This hydrogen peroxide-based disinfectant easily penetrates into the insertion portion 2 and is easily adsorbed by rubber or resin. Therefore, when the insertion part 2 is repeatedly subjected to such sterilization, there is a problem that the members inside the insertion part 2 gradually deteriorate.

【0125】しかし、フッ化炭素を含有する潤滑剤5
は、優れた撥水性を有している。このため、このような
潤滑剤5を挿入部2に用いると、過酸化水素系消毒液等
が内部に浸透しにくくなり、各部材の劣化を防止するこ
とができる。
However, the fluorocarbon-containing lubricant 5
Has excellent water repellency. For this reason, when such a lubricant 5 is used for the insertion portion 2, it becomes difficult for the hydrogen peroxide-based disinfecting liquid or the like to penetrate into the inside, and deterioration of each member can be prevented.

【0126】したがって、このような挿入部2は、高度
な滅菌を繰り返し行っても劣化しにくくなり、このよう
な滅菌に繰り返し供することができる。
Therefore, such an insertion portion 2 is less likely to deteriorate even if it is repeatedly subjected to a high degree of sterilization, and can be repeatedly subjected to such sterilization.

【0127】4.絶縁性 フッ化炭素を含有する潤滑剤5は電気絶縁性を有するの
で、挿入部2中で使用できる場所に制限がなく、広く用
いることができる。しかも、これにより挿入部2全体の
絶縁性を高めることができる。
4. Since the lubricant 5 containing the insulative fluorocarbon has electric insulation, there is no limitation on the place where it can be used in the insertion portion 2, and it can be widely used. Moreover, this can enhance the insulating property of the entire insertion portion 2.

【0128】特に、潤滑剤5を電子内視鏡に使用した場
合、例えばリード線やリード線とCCDとの接続部など
の周辺に潤滑剤5が存在していても短絡等を引き起こす
ことはない。しかも、漏電、感電等を防止することもで
きる。
In particular, when the lubricant 5 is used in an electronic endoscope, even if the lubricant 5 is present around the lead wire or the connection between the lead wire and the CCD, a short circuit or the like will not occur. . Moreover, it is possible to prevent electric leakage and electric shock.

【0129】このように、フッ化炭素を含有する潤滑剤
5は、前記4つの優れた利点を有し、その相乗効果によ
り、後述するような優れた内視鏡1が提供される。
Thus, the fluorocarbon-containing lubricant 5 has the above-mentioned four excellent advantages, and the synergistic effect thereof provides the excellent endoscope 1 described later.

【0130】フッ化炭素((CF)n)のnの値は、特
に限定されないが、10〜100程度が好ましく、20
〜70程度がより好ましく、30〜40程度がさらに好
ましい。nの値がこの範囲の上限値を超えると、十分な
潤滑性を得られない場合があり、下限値未満だと、撥水
性の点で不十分となる場合があるからである。
The value of n of fluorocarbon ((CF) n ) is not particularly limited, but is preferably about 10 to 100, and 20
About 70 to 70 is more preferable, and about 30 to 40 is further preferable. This is because if the value of n exceeds the upper limit of this range, sufficient lubricity may not be obtained, and if it is less than the lower limit, water repellency may be insufficient.

【0131】また、フッ化炭素の平均分子量は、特に限
定されないが、前記と同様の理由から、300〜350
0程度が好ましく、600〜2500程度がより好まし
く、900〜1200程度がさらに好ましい。
The average molecular weight of fluorocarbon is not particularly limited, but is 300 to 350 for the same reason as above.
About 0 is preferable, about 600 to 2500 is more preferable, and about 900 to 1200 is further preferable.

【0132】なお、潤滑剤5は、シリコーンオイル、グ
リース等のオイル状潤滑剤等を含むものであってもよ
い。このように、潤滑剤5がオイル状潤滑剤を含むもの
であると、潤滑性が向上するだけでなく、潤滑剤の取扱
いが容易となる。さらには、挿入部2の各長尺部材を衝
撃等から保護することも可能になる。
The lubricant 5 may contain an oily lubricant such as silicone oil or grease. As described above, when the lubricant 5 contains an oil-like lubricant, not only the lubricity is improved, but also the lubricant can be easily handled. Furthermore, it also becomes possible to protect each long member of the insertion portion 2 from an impact or the like.

【0133】特に、オイル状潤滑剤としてシリコーンオ
イルを含むものを用い、かつ前記粉末潤滑剤を併用した
場合、以下のような効果が得られる。
In particular, when the one containing silicone oil is used as the oil-like lubricant and the powder lubricant is also used, the following effects can be obtained.

【0134】シリコーンオイルは、前記粉末潤滑剤に対
する濡れ性に優れ、また、化学的安定性にも優れてい
る。このため、潤滑剤5中において、シリコーンオイル
は、粉末潤滑剤の周囲を覆うような状態となり、粉末潤
滑剤の経時劣化(例えば、化学変化、粉砕等)を効果的
に防止する。したがって、粉末潤滑剤は、長期間にわた
って安定した潤滑性を維持することができる。その結
果、内視鏡1は、優れた耐久性を有し、長期間にわたっ
て優れた潤滑性を有するものとなる。
Silicone oil is excellent in wettability with the powder lubricant and is also excellent in chemical stability. Therefore, in the lubricant 5, the silicone oil covers the periphery of the powder lubricant, and effectively prevents the powder lubricant from deteriorating with time (for example, chemical change, pulverization, etc.). Therefore, the powder lubricant can maintain stable lubricity over a long period of time. As a result, the endoscope 1 has excellent durability and excellent lubricity for a long period of time.

【0135】また、シリコーンオイルは、撥水性にも優
れている。このように、シリコーンオイルが優れた撥水
性を有することにより、例えば、内視鏡1を、過酸化水
素系消毒液を用いた高度な滅菌に供した場合であって
も、前記過酸化水素系消毒液が挿入部2の内部等に侵入
するのを効果的に防止することができる。したがって、
例えば、粉末潤滑剤として、耐薬品性が比較的低いもの
を用いた場合であっても、当該粉末潤滑剤を過酸化水素
系消毒液から保護し、変質、劣化するのを効果的に防止
することができる。
The silicone oil is also excellent in water repellency. As described above, since the silicone oil has excellent water repellency, for example, even when the endoscope 1 is subjected to a high degree of sterilization using a hydrogen peroxide type disinfectant, the hydrogen peroxide type It is possible to effectively prevent the disinfectant solution from entering the inside of the insertion portion 2 or the like. Therefore,
For example, even when a powder lubricant having a relatively low chemical resistance is used, the powder lubricant is protected from the hydrogen peroxide-based disinfectant and effectively prevented from being deteriorated or deteriorated. be able to.

【0136】このように、潤滑剤5がシリコーンオイル
を含むことにより、高度な滅菌を繰り返し行っても、優
れた潤滑性を有する粉末潤滑剤が劣化するのを効果的に
防止することができる。
As described above, since the lubricant 5 contains the silicone oil, it is possible to effectively prevent the powder lubricant having excellent lubricity from deteriorating even if high-level sterilization is repeated.

【0137】また、シリコーンオイルは、被覆層4に対
する濡れ性にも優れる。このため、挿入部2の湾曲操作
を繰り返し行っても、潤滑剤5(シリコーンオイルおよ
び粉末潤滑剤)は、被覆層4の表面に保持される。した
がって、特に優れた潤滑性を、長期間にわたって維持す
ることが可能となる。
The silicone oil is also excellent in wettability with respect to the coating layer 4. Therefore, even if the bending operation of the insertion portion 2 is repeated, the lubricant 5 (silicone oil and powder lubricant) is retained on the surface of the coating layer 4. Therefore, it becomes possible to maintain particularly excellent lubricity over a long period of time.

【0138】また、上述したように、シリコーンオイル
は、被覆層4に対して、優れた濡れ性を有する。このた
め、シリコーンオイルを含む潤滑剤5を用いることによ
り、内視鏡1の製造時における組立作業(例えば、光学
繊維束の外周に保護チューブを被覆する操作)等を、容
易に行うことができる。
Moreover, as described above, the silicone oil has excellent wettability with respect to the coating layer 4. Therefore, by using the lubricant 5 containing silicone oil, the assembly work (for example, the operation of covering the outer circumference of the optical fiber bundle with the protective tube) at the time of manufacturing the endoscope 1 can be easily performed. .

【0139】このように、潤滑剤5が粉末潤滑剤とシリ
コーンオイルとを組み合わせることにより、各々の効果
の和を上回る相乗効果が発揮される。
As described above, by combining the lubricant 5 with the powder lubricant and the silicone oil, a synergistic effect exceeding the sum of the respective effects is exhibited.

【0140】シリコーンオイルとしては、例えば、ジメ
チルシリコーンオイル(ポリシロキサン)、メチルフェ
ニルシリコーンオイル、メチルハイドロジェンポリシロ
キサン等のストレートシリコーンオイルや、エポキシ変
性シリコーンオイル、アルキル変性シリコーンオイル、
アミノ変性シリコーンオイル、カルボキシル変性シリコ
ーンオイル、アルコール変性シリコーンオイル、フッ素
変性シリコーンオイル、アルキルアラルキルポリエーテ
ル変性シリコーンオイル、エポキシ・ポリエーテル変性
シリコーンオイル、ポリエーテル変性シリコーンオイル
等の変性シリコーンオイル等が挙げられ、これらのうち
少なくとも1種を含むものを用いることができる。
As the silicone oil, for example, straight silicone oil such as dimethyl silicone oil (polysiloxane), methylphenyl silicone oil, methyl hydrogen polysiloxane, epoxy modified silicone oil, alkyl modified silicone oil,
Amino-modified silicone oil, carboxyl-modified silicone oil, alcohol-modified silicone oil, fluorine-modified silicone oil, alkylaralkylpolyether-modified silicone oil, epoxy / polyether-modified silicone oil, polyether-modified silicone oil and other modified silicone oil, etc. , Those containing at least one of these can be used.

【0141】これらのうちでも、特に優れた耐熱性、潤
滑性を有することから、変性シリコーンオイルを主とす
るものであるのが好ましい。
Of these, modified silicone oils are preferred because they have particularly excellent heat resistance and lubricity.

【0142】また、シリコーンオイルは、25℃におけ
る動粘度が100〜500cstであるのが好ましく、
100〜350cstであるのがより好ましい。シリコ
ーンオイルが前記範囲内の動粘度を有することにより、
特に優れた潤滑性が得られる。その結果、光学繊維束等
の損傷、破損等を、より効果的に防止することができ
る。
The silicone oil preferably has a kinematic viscosity at 25 ° C. of 100 to 500 cst,
More preferably, it is 100 to 350 cst. Since the silicone oil has a kinematic viscosity within the above range,
Particularly excellent lubricity is obtained. As a result, it is possible to more effectively prevent damage and breakage of the optical fiber bundle and the like.

【0143】また、シリコーンオイルは、耐熱向上剤、
着色剤、金属石鹸等の添加剤を含むものであってもよ
い。
Silicone oil is a heat resistance improver,
It may contain an additive such as a colorant or a metallic soap.

【0144】また、潤滑剤5中には、粉末潤滑剤、オイ
ル状潤滑剤以外の成分(材料)が含まれていてもよい。
例えば、潤滑剤5中には、炭酸カルシウム、シリカ等の
各種添加剤等が含まれていてもよい。
In addition, the lubricant 5 may contain components (materials) other than the powder lubricant and the oily lubricant.
For example, the lubricant 5 may contain various additives such as calcium carbonate and silica.

【0145】以上述べたような被覆層4と、潤滑剤5と
を併存させることにより、被覆層4の効果と、潤滑剤5
の効果とが相乗的に作用し、特に優れた効果が得られ
る。すなわち、被覆層4と、潤滑剤5とを併存させるこ
とにより、特に優れた潤滑性が得られるため、挿入部2
を湾曲させたときに生じる各長尺部材間の摩擦が抑制さ
れ、各長尺部材の損傷、破損をより確実に防止すること
ができる。
By allowing the coating layer 4 as described above and the lubricant 5 to coexist, the effect of the coating layer 4 and the lubricant 5 can be obtained.
Synergistically acts with the effect of, and a particularly excellent effect is obtained. That is, by providing the coating layer 4 and the lubricant 5 together, particularly excellent lubricity can be obtained.
The friction between the long members that occurs when the member is bent can be suppressed, and damage and breakage of the long members can be more reliably prevented.

【0146】しかも、耐薬品性に優れた挿入部2を得る
ことができる。したがって、挿入部2は、消毒薬等の薬
品にさらされても劣化しにくく、薬品等を用いた殺菌・
滅菌等に繰り返し供することが可能となる。
Moreover, it is possible to obtain the insertion portion 2 having excellent chemical resistance. Therefore, the insertion portion 2 is unlikely to deteriorate even when exposed to a chemical such as a disinfectant, and is sterilized by using the chemical or the like.
It becomes possible to repeatedly use it for sterilization and the like.

【0147】さらに、被覆層4が高い撥水性・ガスバリ
ヤ性を有するため、酸化エチレンガス等の内部に浸透し
易い物質で滅菌・殺菌等を行った場合でも、かかる物質
が内部に浸透しにくくなる。このため、挿入部2は、酸
化エチレンガス等を用いた高度な滅菌を繰り返し行って
も劣化しにくくなる。
Further, since the coating layer 4 has high water repellency and gas barrier property, even when sterilization or sterilization is performed with a substance such as ethylene oxide gas which easily penetrates into the inside, such substance hardly penetrates into the inside. . For this reason, the insertion portion 2 is less likely to deteriorate even if high-level sterilization using ethylene oxide gas or the like is repeatedly performed.

【0148】また、被覆層4が耐薬品性および撥水性・
ガスバリヤ性を有しているため、外部から薬品等が挿入
部2に浸透するのを防止する外皮382および内皮38
1を薄くすることが可能となる。これにより、内視鏡を
細径化することが可能となる。
Further, the coating layer 4 has chemical resistance and water repellency.
Since it has a gas barrier property, it prevents the chemicals or the like from penetrating into the insertion portion 2 from the outside, and the outer skin 382 and the inner skin 38.
It becomes possible to make 1 thin. As a result, the diameter of the endoscope can be reduced.

【0149】このような効果は、被覆層4、潤滑剤5の
組成等を適宜選択することにより、さらに顕著なものと
なる。
Such effects become more remarkable by appropriately selecting the composition of the coating layer 4 and the lubricant 5.

【0150】以上、本発明の内視鏡について説明した
が、本発明は、これに限定されるものではない。
Although the endoscope of the present invention has been described above, the present invention is not limited to this.

【0151】例えば、被覆層4、潤滑剤5を配する部位
は前述した部位に限られない。例えば、接続部可撓管9
や操作部7内の摺動部のような他の部位に、被覆層4、
潤滑剤5を配することができる。また、鉗子挿通用チュ
ーブ33の内面、送気用チューブ34の内面、送液用チ
ューブ35の内面等に被覆層を形成してもよい。また、
被覆層4、潤滑剤5を前述した各部位のうちの特定の部
分にのみ限定して配することもできる。さらに、各部位
で、被覆層4の条件(例えば、構成材料の組成、厚さ
等)や潤滑剤5の条件(例えば、構成材料の組成、粉末
潤滑剤の粒径等)が異なっていてもよい。
For example, the portion where the coating layer 4 and the lubricant 5 are arranged is not limited to the above-mentioned portion. For example, the connecting portion flexible tube 9
And the coating layer 4, on another part such as a sliding part in the operation part 7,
A lubricant 5 can be provided. A coating layer may be formed on the inner surface of the forceps insertion tube 33, the inner surface of the air supply tube 34, the inner surface of the liquid supply tube 35, and the like. Also,
The coating layer 4 and the lubricant 5 may be limitedly arranged only in a specific part of the above-mentioned respective parts. Further, even if the conditions of the coating layer 4 (for example, the composition of the constituent material, the thickness, etc.) and the conditions of the lubricant 5 (for example, the composition of the constituent material, the particle size of the powder lubricant, etc.) are different in each part. Good.

【0152】また、ワイヤー36の本数は、前述したよ
うに一対すなわち2本でなくてもよい。例えば、ワイヤ
ー36の本数は、1本でもよく、3本以上であってもよ
い。
The number of the wires 36 need not be one pair, that is, two, as described above. For example, the number of wires 36 may be one or may be three or more.

【0153】また、各部材の構成は、同様の機能を有す
る任意のものに置換することができる。
Further, the structure of each member can be replaced with any member having the same function.

【0154】例えば、前述した実施形態は、光学繊維束
をイメージガイドとして用いた光学内視鏡であるが、本
発明は、これに限られず、挿入部の先端部にCCD(撮
像素子)等を内蔵する電子内視鏡であってもよい。
For example, the above-described embodiment is an optical endoscope using an optical fiber bundle as an image guide, but the present invention is not limited to this, and a CCD (image pickup device) or the like is provided at the tip of the insertion portion. It may be a built-in electronic endoscope.

【0155】また、前述した実施形態は、医療用に用い
られる内視鏡であるが、本発明は、これに限られず、工
業用等に用いられる内視鏡であってもよい。
Although the above-described embodiment is an endoscope used for medical purposes, the present invention is not limited to this, and may be an endoscope used for industrial purposes.

【0156】[0156]

【実施例】次に、本発明の具体的実施例について説明す
る。
EXAMPLES Next, specific examples of the present invention will be described.

【0157】1.内視鏡の作製 (実施例1)旭光学工業社製の気管支用ファイバー内視
鏡「FB−15X型」を用いて、図1〜図4に示すよう
な内視鏡を作製した。
1. Preparation of Endoscope (Example 1) An endoscope as shown in FIGS. 1 to 4 was prepared using a fiber endoscope for bronchi "FB-15X type" manufactured by Asahi Optical Co., Ltd.

【0158】潤滑剤としては、フッ化炭素((C
F)n)の粉末(粉末潤滑剤)を用いた。このフッ化炭
素は、nが30〜40であり、平均粒径が5〜6μmで
あった。
As the lubricant, fluorocarbon ((C
F) n ) powder (powder lubricant) was used. This fluorocarbon had n of 30 to 40 and an average particle size of 5 to 6 μm.

【0159】被覆層は、TiNで構成されたものとし
た。被覆層の形成は、イオンプレーティングにより行っ
た。
The coating layer was made of TiN. The coating layer was formed by ion plating.

【0160】このイオンプレーティングは、日本真空技
術(株)社製のイオンプレーティング装置を用いて以下
のようにして行った。
This ion plating was carried out as follows using an ion plating device manufactured by Nippon Vacuum Technology Co., Ltd.

【0161】まず、被覆層を被覆すべき部材を、イオン
プレーティング装置の炉内にセットした。
First, the member to be coated with the coating layer was set in the furnace of the ion plating apparatus.

【0162】次に、イオンプレーティング装置の炉内を
減圧し、前記部材を加熱した。このとき、イオンプレー
ティング装置の炉内の圧力は、5×10−3Torrで
あった。また、被覆層を被覆すべき部材の温度は、40
0℃であった。
Next, the inside of the furnace of the ion plating apparatus was depressurized to heat the member. At this time, the pressure in the furnace of the ion plating apparatus was 5 × 10 −3 Torr. The temperature of the member to be coated with the coating layer is 40
It was 0 ° C.

【0163】その後、被覆層を被覆すべき部材にバイア
ス電圧を印加し、陰極のTiターゲットと陽極との間で
真空アーク放電を発生させることによりTiを蒸気化、
イオン化させるとともに、プロセスガスである窒素ガス
を導入して、メタルボンバードを所定時間行うことによ
り、被覆層を形成した。
Then, a bias voltage is applied to the member to be coated with the coating layer to generate vacuum arc discharge between the Ti target of the cathode and the anode, thereby vaporizing Ti.
A coating gas was formed by introducing nitrogen gas as a process gas and performing metal bombardment for a predetermined time while ionizing.

【0164】前記部材に印加したバイアス電圧は、−2
Vであった。また、このときのイオンプレーティング装
置の炉内の圧力は、5×10−3Torrであった。
The bias voltage applied to the member is -2.
It was V. The pressure inside the furnace of the ion plating apparatus at this time was 5 × 10 −3 Torr.

【0165】また、被覆層の成膜速度は、1μm/hで
あった。このようにして形成された被覆層の平均厚さ
は、1μmであった。
The film forming rate of the coating layer was 1 μm / h. The average thickness of the coating layer thus formed was 1 μm.

【0166】(実施例2)潤滑剤として、フッ化炭素
((CF)n)の粉末(粉末潤滑剤)50重量部をシリ
コーンオイル100重量部に分散させたものを用いた以
外は、前記実施例1と同様にして内視鏡を作製した。フ
ッ化炭素は、nが30〜40であり、平均粒径が5〜6
μmであった。また、シリコーンオイルとしては、フッ
素変性シリコーンオイル(25℃における動粘度:20
0cst)を用いた。
(Example 2) The same procedure as in Example 2 was carried out except that 50 parts by weight of fluorocarbon ((CF) n ) powder (powdered lubricant) was dispersed in 100 parts by weight of silicone oil. An endoscope was produced in the same manner as in Example 1. Carbon fluoride has n of 30 to 40 and an average particle size of 5 to 6
was μm. As the silicone oil, fluorine-modified silicone oil (kinematic viscosity at 25 ° C .: 20
0 cst) was used.

【0167】(実施例3)イオンプレーティングにより
形成したTiN膜に塩素イオン注入を行ったものを、被
覆層とした以外は、前記実施例1と同様にして内視鏡を
作製した。
Example 3 An endoscope was produced in the same manner as in Example 1 except that a TiN film formed by ion plating was subjected to chlorine ion implantation to form a coating layer.

【0168】塩素イオン注入は、日本真空技術(株)社
製のイオン注入装置を用いて以下のようにして行った。
Chlorine ion implantation was carried out as follows using an ion implantation apparatus manufactured by Nippon Vacuum Technology Co., Ltd.

【0169】まず、イオン源として、純度99.99%
の三塩化アルミニウムを用意した。この三塩化アルミニ
ウムをイオン注入装置内で気化させた。この気化した三
塩化アルミニウムをイオン化させ、質量分離し、一価の
塩化イオンのみ選択し、これをTiN膜に注入し、塩素
イオンが注入されたTiN膜で構成された被覆層を得
た。
First, as an ion source, the purity is 99.99%.
Of aluminum trichloride was prepared. This aluminum trichloride was vaporized in the ion implanter. This vaporized aluminum trichloride was ionized, mass-separated, and only monovalent chloride ions were selected, and this was injected into the TiN film to obtain a coating layer composed of the TiN film into which chlorine ions were injected.

【0170】このときの加速エネルギーは、10000
0eV、平均イオンビーム電流密度は、4μA/cm
であった。
The acceleration energy at this time is 10,000
0 eV, average ion beam current density is 4 μA / cm 2
Met.

【0171】このようにして形成された被覆層の表面に
おける塩素イオン濃度は、1×10 17[ions/cm2]で
あった。
On the surface of the coating layer thus formed,
Chlorine ion concentration in 1 x 10 17[Ions / cm2]so
there were.

【0172】(実施例4)被覆層の平均厚さを0.01
μmとした以外は、前記実施例3と同様にして内視鏡を
作製した。
Example 4 The average thickness of the coating layer is 0.01
An endoscope was produced in the same manner as in Example 3 except that the thickness was changed to μm.

【0173】(実施例5)被覆層の平均厚さを0.1μ
mとした以外は、前記実施例3と同様にして内視鏡を作
製した。
Example 5 The average thickness of the coating layer is 0.1 μm.
An endoscope was produced in the same manner as in Example 3 except that m was set.

【0174】(実施例6)被覆層の平均厚さを3μmと
した以外は、前記実施例3と同様にして内視鏡を作製し
た。
Example 6 An endoscope was produced in the same manner as in Example 3 except that the average thickness of the coating layer was 3 μm.

【0175】(実施例7)被覆層の平均厚さを8μmと
した以外は、前記実施例3と同様にして内視鏡を作製し
た。
Example 7 An endoscope was produced in the same manner as in Example 3 except that the average thickness of the coating layer was 8 μm.

【0176】(実施例8)潤滑剤として、フッ化炭素
((CF)n)の粉末(粉末潤滑剤)50重量部をシリ
コーンオイル100重量部に分散させたものを用いた以
外は、前記実施例3と同様にして内視鏡を作製した。フ
ッ化炭素は、nが30〜40であり、平均粒径が5〜6
μmであった。また、シリコーンオイルとしては、フッ
素変性シリコーンオイル(25℃における動粘度:20
0cst)を用いた。
(Embodiment 8) The same procedure as described above was carried out except that 50 parts by weight of powder of fluorocarbon ((CF) n ) (powdered lubricant) was dispersed in 100 parts by weight of silicone oil as a lubricant. An endoscope was produced in the same manner as in Example 3. Carbon fluoride has n of 30 to 40 and an average particle size of 5 to 6
was μm. As the silicone oil, fluorine-modified silicone oil (kinematic viscosity at 25 ° C .: 20
0 cst) was used.

【0177】(実施例9)被覆層の平均厚さを0.01
μmとした以外は、前記実施例8と同様にして内視鏡を
作製した。
Example 9 The average thickness of the coating layer is 0.01
An endoscope was produced in the same manner as in Example 8 except that the thickness was changed to μm.

【0178】(実施例10)被覆層の平均厚さを0.1
μmとした以外は、前記実施例8と同様にして内視鏡を
作製した。
(Example 10) The average thickness of the coating layer was 0.1.
An endoscope was produced in the same manner as in Example 8 except that the thickness was changed to μm.

【0179】(実施例11)被覆層の平均厚さを3μm
とした以外は、前記実施例8と同様にして内視鏡を作製
した。
Example 11 The average thickness of the coating layer was 3 μm.
An endoscope was produced in the same manner as in Example 8 except for the above.

【0180】(実施例12)被覆層の平均厚さを8μm
とした以外は、前記実施例8と同様にして内視鏡を作製
した。
Example 12 The average thickness of the coating layer is 8 μm.
An endoscope was produced in the same manner as in Example 8 except for the above.

【0181】(実施例13〜15)被覆層の表面におけ
る塩素イオン濃度を、それぞれ、表1に示す通りにした
以外は、前記実施例8と同様にして、内視鏡を作製し
た。
Examples 13 to 15 Endoscopes were manufactured in the same manner as in Example 8 except that the chlorine ion concentration on the surface of the coating layer was changed as shown in Table 1.

【0182】(実施例16)潤滑剤として窒化ホウ素
(BN)の粉末(粉末潤滑剤)を用いた以外は、前記実
施例3と同様にして内視鏡を作製した。このBNの平均
粒径は、5〜6μmであった。
Example 16 An endoscope was produced in the same manner as in Example 3 except that boron nitride (BN) powder (powder lubricant) was used as the lubricant. The average particle size of this BN was 5 to 6 μm.

【0183】(実施例17)被覆層の平均厚さを0.1
μmとした以外は、前記実施例16と同様にして内視鏡
を作製した。
(Example 17) The average thickness of the coating layer was 0.1.
An endoscope was produced in the same manner as in Example 16 except that the thickness was changed to μm.

【0184】(実施例18)被覆層の平均厚さを8μm
とした以外は、前記実施例16と同様にして内視鏡を作
製した。
Example 18 The average thickness of the coating layer is 8 μm.
An endoscope was produced in the same manner as in Example 16 except for the above.

【0185】(実施例19)潤滑剤として窒化ホウ素
(BN)の粉末(粉末潤滑剤)50重量部をシリコーン
オイル100重量部に分散させたものを用いた以外は、
前記実施例3と同様にして内視鏡を作製した。BNの平
均粒径は、5〜6μmであった。また、シリコーンオイ
ルとしては、フッ素変性シリコーンオイル(25℃にお
ける動粘度:200cst)を用いた。
(Example 19) Except that 50 parts by weight of powder of boron nitride (BN) (powdered lubricant) was dispersed in 100 parts by weight of silicone oil as a lubricant,
An endoscope was produced in the same manner as in Example 3 above. The average particle size of BN was 5 to 6 μm. As the silicone oil, fluorine-modified silicone oil (kinematic viscosity at 25 ° C .: 200 cst) was used.

【0186】(実施例20)被覆層の平均厚さを0.1
μmとした以外は、前記実施例19と同様にして内視鏡
を作製した。
Example 20 The average thickness of the coating layer is 0.1.
An endoscope was produced in the same manner as in Example 19 except that the thickness was changed to μm.

【0187】(実施例21)被覆層の平均厚さを8μm
とした以外は、前記実施例19と同様にして内視鏡を作
製した。
Example 21 The average thickness of the coating layer is 8 μm.
An endoscope was produced in the same manner as in Example 19 except for the above.

【0188】(実施例22)潤滑剤としてシリコーンオ
イルを用いた以外は、前記実施例3と同様にして内視鏡
を作製した。なお、シリコーンオイルとしては、フッ素
変性シリコーンオイル(25℃における動粘度:200
cst)を用いた。
Example 22 An endoscope was produced in the same manner as in Example 3 except that silicone oil was used as the lubricant. As the silicone oil, fluorine-modified silicone oil (kinematic viscosity at 25 ° C .: 200
cst) was used.

【0189】(比較例1)被覆層を形成しなかった以外
は、前記実施例16と同様にして内視鏡を作製した。
(Comparative Example 1) An endoscope was produced in the same manner as in Example 16 except that the coating layer was not formed.

【0190】(比較例2)潤滑剤として二硫化モリブデ
ン(MoS2)を用いた以外は、前記比較例1と同様に
して内視鏡を作製した。この二硫化モリブデンの平均粒
径は5μmであった。
Comparative Example 2 An endoscope was produced in the same manner as in Comparative Example 1 except that molybdenum disulfide (MoS 2 ) was used as the lubricant. The average particle size of this molybdenum disulfide was 5 μm.

【0191】(比較例3)被覆層を二硫化モリブデン
(MoS2)で構成されたものとした以外は、前記実施
例16と同様にして内視鏡を作製した。
Comparative Example 3 An endoscope was produced in the same manner as in Example 16 except that the coating layer was made of molybdenum disulfide (MoS 2 ).

【0192】2.評価 <摩擦係数の評価>まず、TiN膜、および塩素イオン
注入されたTiN膜の摩擦係数についての評価を行っ
た。
2. Evaluation <Evaluation of Friction Coefficient> First, the friction coefficient of the TiN film and the TiN film implanted with chlorine ions was evaluated.

【0193】摩擦係数を評価する指標としては、JIS
R 1613に準じて測定されるボールオンディスク
法での摩擦係数μを用いた。
As an index for evaluating the friction coefficient, JIS
The friction coefficient μ by the ball-on-disk method measured according to R 1613 was used.

【0194】ボールオンディスク法での摩擦係数の測定
は、以下のような条件で行った。まず、複数枚のSUS
304製のディスクを用意し、これらのディスクの上面
に、それぞれ、実施例1〜実施例6と同様な条件で、T
i膜または塩素イオン注入されたTiN膜(以下、単に
「TiN膜」という)を形成した。TiN膜が形成され
たディスク(直径40mm×厚さ5mm)と、WC製の
ボール(直径10mm)とを用い、摺動速度:100m
m/秒、荷重:3Nの条件で、摩擦係数μ(初期、中期
および終期における摩擦係数μ)の測定を行った。ボー
ルオンディスク型摩擦摩耗試験機としては、Centre Su
isse D'Electronique et de Microtechnique SA社
製「CSEM TRIBOMETER」を用いた。
The friction coefficient was measured by the ball-on-disk method under the following conditions. First, multiple SUS
Disks made of 304 were prepared, and T was formed on the upper surfaces of these disks under the same conditions as in Examples 1 to 6, respectively.
An i film or a chlorine ion-implanted TiN film (hereinafter simply referred to as “TiN film”) was formed. Sliding speed: 100 m using a disc (diameter 40 mm x thickness 5 mm) on which a TiN film is formed and a WC ball (diameter 10 mm)
The friction coefficient μ (friction coefficient μ in the initial, middle and final stages) was measured under the conditions of m / sec and load: 3N. As a ball-on-disc type friction wear tester, Center Su
"CSEM TRIBOMETER" manufactured by isse D'Electronique et de Microtechnique SA was used.

【0195】その結果、TiN膜の摩擦係数μの測定値
は、いずれも0.05〜0.4の範囲の値であった。
As a result, the measured values of the friction coefficient μ of the TiN film were all in the range of 0.05 to 0.4.

【0196】<アングル力量の評価>各実施例および各
比較例で得られた各内視鏡を用いて、以下のような評価
を行った。
<Evaluation of Angle Ability> The following evaluations were carried out using the endoscopes obtained in the examples and the comparative examples.

【0197】まず、各内視鏡の湾曲操作レバーを操作す
ることにより、湾曲部を湾曲させた。この操作を100
0回繰り返し行った。1000回目の湾曲操作における
アングル力量を以下の4段階の基準に従って評価した。 ◎:最適なアングル力量を有し、内視鏡としての使用に
最適。 ○:適度なアングル力量を有し、内視鏡としての使用に
適する。 △:アングル力量がやや大きく、内視鏡としての使用に
問題あり。 ×:アングル力量が非常に大きく、内視鏡としての使用
に適さない。または破損により、内視鏡としての使用不
可。
First, the bending portion was bent by operating the bending operation lever of each endoscope. This operation is 100
Repeated 0 times. The angle strength in the 1000th bending operation was evaluated according to the following four-stage criteria. ⊚: Has the optimum angle power and is most suitable for use as an endoscope. ◯: It has an appropriate amount of angle power and is suitable for use as an endoscope. Δ: Angle power is rather large, and there is a problem in using it as an endoscope. X: The angle power is extremely large and is not suitable for use as an endoscope. Or it cannot be used as an endoscope due to damage.

【0198】さらに、ガスプラズマ滅菌装置(ジョンソ
ン・エンド・ジョンソンメディカル社製「STERRA
D」)を用いて、これらの内視鏡に対して、過酸化水素
プラズマ滅菌を約75分間かけて行った。この滅菌処理
を100回繰り返し行った後、各内視鏡の湾曲操作レバ
ーを操作することにより、湾曲部を湾曲させた。このと
きのアングル力量を前記と同様にして評価した。
Furthermore, a gas plasma sterilizer (“STERRA manufactured by Johnson & Johnson Medical Co., Ltd.
D ") was used to perform hydrogen peroxide plasma sterilization on these endoscopes for about 75 minutes. After repeating this sterilization treatment 100 times, the bending portion was bent by operating the bending operation lever of each endoscope. The angle force at this time was evaluated in the same manner as described above.

【0199】これらの結果を表1に示す。なお、表1に
は、各内視鏡の被覆層、潤滑剤の条件も併せて示す。
The results are shown in Table 1. Table 1 also shows the conditions of the coating layer and the lubricant of each endoscope.

【0200】[0200]

【表1】 [Table 1]

【0201】表1から明らかなように、本発明の内視鏡
は、いずれも優れた湾曲性を有しており、滅菌処理を繰
り返し行った後も優れた湾曲性が維持されていた。
As is clear from Table 1, each of the endoscopes of the present invention had excellent bendability, and even after repeated sterilization treatment, excellent bendability was maintained.

【0202】これに対し、比較例1の内視鏡は、湾曲性
に劣っていた。また、比較例2および比較例3の内視鏡
は、滅菌処理を行う前においては、優れた湾曲性を有し
ていたが、滅菌処理を繰り返し行うことにより、挿入部
の外皮および内皮に裂け目を生じた。
On the other hand, the endoscope of Comparative Example 1 was inferior in bendability. Further, the endoscopes of Comparative Example 2 and Comparative Example 3 had excellent bendability before the sterilization treatment, but by repeating the sterilization treatment, the outer skin and the endothelium of the insertion portion were torn. Occurred.

【0203】[0203]

【発明の効果】以上述べたように、本発明によれば、湾
曲抵抗が小さく、繰り返し使用しても損傷、破損を生じ
にくい内視鏡を得ることができる。
As described above, according to the present invention, it is possible to obtain an endoscope which has a small bending resistance and is less likely to be damaged or broken even if it is repeatedly used.

【0204】また、被覆層と、潤滑剤とを併存させるこ
とにより、湾曲抵抗は、さらに小さなものとなる。その
結果、内視鏡の損傷、破損をより確実に防止することが
可能となる。このような効果は、潤滑剤として、粉末潤
滑剤とシリコーンオイルとを含むものを用いることによ
り、さらに顕著なものとなる。
Further, the coexistence of the coating layer and the lubricant further reduces the bending resistance. As a result, it is possible to more reliably prevent damage and breakage of the endoscope. Such an effect becomes more remarkable by using a lubricant containing a powder lubricant and silicone oil as the lubricant.

【0205】また、耐薬品性にも優れるため、高度の滅
菌などが繰り返し可能な内視鏡を得ることができる。
Further, since it also has excellent chemical resistance, it is possible to obtain an endoscope in which a high degree of sterilization can be repeated.

【0206】また、被覆層が優れた耐薬品性および撥水
性・ガスバリヤ性を有しているため、外部から薬品等が
挿入部に浸透するのを防止する外皮および内皮を薄くす
ることが可能となる。これにより、内視鏡を細径化する
ことが可能となる。
Further, since the coating layer has excellent chemical resistance, water repellency and gas barrier property, it is possible to thin the outer skin and inner skin which prevent chemicals and the like from penetrating into the insertion portion from the outside. Become. As a result, the diameter of the endoscope can be reduced.

【0207】このような効果は、潤滑剤、被覆層の組成
等を適宜選択することにより、さらに顕著なものとな
る。
Such an effect becomes more remarkable by properly selecting the lubricant, the composition of the coating layer and the like.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の内視鏡の実施形態を示す全体図であ
る。
FIG. 1 is an overall view showing an embodiment of an endoscope of the present invention.

【図2】図1に示す内視鏡における挿入部の横断面図で
ある。
FIG. 2 is a cross-sectional view of an insertion portion of the endoscope shown in FIG.

【図3】図1に示す内視鏡の挿入部における湾曲部の縦
断面図である。
FIG. 3 is a vertical cross-sectional view of a bending portion in the insertion portion of the endoscope shown in FIG.

【図4】図2に示す縦断面図の一部(ライトガイドを構
成する光学繊維束の中央部付近)を拡大して示す拡大断
面図である。
FIG. 4 is an enlarged cross-sectional view showing a part of the vertical cross-sectional view shown in FIG. 2 (around the center of the optical fiber bundle forming the light guide).

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 内視鏡 2 挿入部 20 可撓管 21 湾曲部 22 先端部 23 最先端部 24 外管 31 イメージガイド 311 第1保護チューブ 312 第2保護チューブ 32 ライトガイド 321 保護チューブ 33 鉗子挿通用チューブ 34 送気用チューブ 35 送液用チューブ 36 ワイヤー 37 ワイヤー挿通構縁 381 内皮 382 外皮 39 対物レンズ 4 被覆層 5 潤滑剤 6 光学繊維 7 操作部 71 操作部本体 72 操作部カバー 73 湾曲操作レバー 8 接眼部 9 接続部可撓管 10 コネクタ 1 endoscope 2 Insert 20 Flexible tube 21 curved part 22 Tip 23 The most advanced part 24 outer tube 31 Image Guide 311 1st protection tube 312 Second protection tube 32 Light guide 321 protective tube 33 Forceps insertion tube 34 Air supply tube 35 Liquid transfer tube 36 wires 37 Wire insertion frame 381 endothelium 382 hull 39 Objective lens 4 coating layer 5 Lubricants 6 optical fiber 7 Operation part 71 Operation unit body 72 Control cover 73 Bending control lever 8 Eyepiece 9 Flexible tube 10 connectors

Claims (21)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 管腔と、その内部に配設された長尺部材
とを有する内視鏡であって、 前記管腔の内面および/または前記長尺部材の表面の少
なくとも一部に、主としてTiNで構成された被覆層が
形成されていることを特徴とする内視鏡。
1. An endoscope having a lumen and an elongated member disposed inside the lumen, wherein an inner surface of the lumen and / or at least a part of a surface of the elongated member is mainly formed. An endoscope comprising a coating layer made of TiN.
【請求項2】 前記被覆層は、少なくともその表面付近
に、塩素イオンを含むものである請求項1に記載の内視
鏡。
2. The endoscope according to claim 1, wherein the coating layer contains chloride ions at least near the surface thereof.
【請求項3】 前記被覆層は、少なくともその表面付近
に、塩素イオンがイオン注入されたものである請求項1
または2に記載の内視鏡。
3. The coating layer is one in which chlorine ions are ion-implanted at least near the surface thereof.
Or the endoscope according to 2.
【請求項4】 前記被覆層の表面における塩素イオン濃
度は、2×1016〜1×1017[ions/cm2]である
請求項2または3に記載の内視鏡。
4. The endoscope according to claim 2, wherein the chloride ion concentration on the surface of the coating layer is 2 × 10 16 to 1 × 10 17 [ions / cm 2 ].
【請求項5】 前記被覆層は、気相成膜法により形成さ
れたものである請求項1ないし4のいずれかに記載の内
視鏡。
5. The endoscope according to claim 1, wherein the coating layer is formed by a vapor deposition method.
【請求項6】 前記気相成膜法は、化学蒸着法(CV
D)、スパッタリング、真空蒸着、イオンプレーティン
グ、イオンビームミキシングの中から選択されるいずれ
かの方法である請求項5に記載の内視鏡。
6. The chemical vapor deposition method (CV)
The endoscope according to claim 5, which is one of methods selected from D), sputtering, vacuum deposition, ion plating, and ion beam mixing.
【請求項7】 前記被覆層の平均厚さは、0.01〜8
μmである請求項1ないし6のいずれかに記載の内視
鏡。
7. The average thickness of the coating layer is 0.01-8.
The endoscope according to any one of claims 1 to 6, which has a thickness of μm.
【請求項8】 相手材としてWC製のボールを用いたボ
ールオンディスク法を、摺動速度:100mm/秒、荷
重:3Nの条件で行ったときに測定される前記被覆層の
摩擦係数μは、0.05〜0.4である請求項1ないし
7のいずれかに記載の内視鏡。
8. The friction coefficient μ of the coating layer measured when a ball-on-disk method using balls made of WC as a mating material is performed under the conditions of a sliding speed of 100 mm / sec and a load of 3 N. , 0.05-0.4, The endoscope according to any one of claims 1 to 7.
【請求項9】 前記長尺部材は、前記管腔に対し相対的
に移動可能である請求項1ないし8のいずれかに記載の
内視鏡。
9. The endoscope according to claim 1, wherein the elongated member is movable relative to the lumen.
【請求項10】 前記管腔の内部には潤滑剤が配されて
いる請求項1ないし9のいずれかに記載の内視鏡。
10. The endoscope according to claim 1, wherein a lubricant is provided inside the lumen.
【請求項11】 前記潤滑剤は、粉末潤滑剤を含むもの
である請求項10に記載の内視鏡。
11. The endoscope according to claim 10, wherein the lubricant contains a powder lubricant.
【請求項12】 前記粉末潤滑剤の平均粒径は、0.0
1〜20μmである請求項11に記載の内視鏡。
12. The powder lubricant has an average particle size of 0.0.
The endoscope according to claim 11, which has a thickness of 1 to 20 µm.
【請求項13】 前記潤滑剤は、フッ化炭素、窒化ホウ
素、黒鉛、フッ素系樹脂のうち少なくとも1種を含むも
のである請求項10ないし12のいずれかに記載の内視
鏡。
13. The endoscope according to claim 10, wherein the lubricant contains at least one of fluorocarbon, boron nitride, graphite, and a fluororesin.
【請求項14】 前記潤滑剤は、シリコーンオイル、グ
リースのうち少なくとも1種を含むものである請求項1
0ないし13のいずれかに記載の内視鏡。
14. The lubricant contains at least one of silicone oil and grease.
The endoscope according to any one of 0 to 13.
【請求項15】 前記潤滑剤は、前記部材の周囲に配さ
れている請求項10ないし14のいずれかに記載の内視
鏡。
15. The endoscope according to claim 10, wherein the lubricant is provided around the member.
【請求項16】 前記長尺部材は、ワイヤーである請求
項1ないし15のいずれかに記載の内視鏡。
16. The endoscope according to claim 1, wherein the elongated member is a wire.
【請求項17】 前記長尺部材は、チューブである請求
項1ないし16のいずれかに記載の内視鏡。
17. The endoscope according to claim 1, wherein the elongated member is a tube.
【請求項18】 前記長尺部材は、光学繊維束であり、 前記潤滑剤が、前記光学繊維束の外表面の少なくとも一
部に配されている請求項10ないし17のいずれかに記
載の内視鏡。
18. The inner member according to claim 10, wherein the elongated member is an optical fiber bundle, and the lubricant is provided on at least a part of an outer surface of the optical fiber bundle. Endoscope.
【請求項19】 前記長尺部材は、光学繊維束であり、 前記潤滑剤が、前記光学繊維束を構成する各光学繊維の
外表面の少なくとも一部に配されている請求項10ない
し18のいずれかに記載の内視鏡。
19. The elongated member is an optical fiber bundle, and the lubricant is disposed on at least a part of an outer surface of each optical fiber constituting the optical fiber bundle. The endoscope according to any one.
【請求項20】 前記長尺部材は、光学繊維束であり、 前記被覆層が、前記光学繊維束の外表面の少なくとも一
部に形成されている請求項1ないし19のいずれかに記
載の内視鏡。
20. The inner member according to claim 1, wherein the elongated member is an optical fiber bundle, and the coating layer is formed on at least a part of an outer surface of the optical fiber bundle. Endoscope.
【請求項21】 前記長尺部材は、光学繊維束であり、 前記被覆層が、前記光学繊維束を構成する各光学繊維の
外表面の少なくとも一部に形成されている請求項1ない
し20のいずれかに記載の内視鏡。
21. The elongated member is an optical fiber bundle, and the coating layer is formed on at least a part of an outer surface of each of the optical fibers constituting the optical fiber bundle. The endoscope according to any one.
JP2001370530A 2001-12-04 2001-12-04 Endoscope Withdrawn JP2003164420A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001370530A JP2003164420A (en) 2001-12-04 2001-12-04 Endoscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001370530A JP2003164420A (en) 2001-12-04 2001-12-04 Endoscope

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003164420A true JP2003164420A (en) 2003-06-10

Family

ID=19179740

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001370530A Withdrawn JP2003164420A (en) 2001-12-04 2001-12-04 Endoscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2003164420A (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005287919A (en) * 2004-04-02 2005-10-20 Pentax Corp Endoscope
JP2005287774A (en) * 2004-03-31 2005-10-20 Olympus Corp Endoscope flexible tube
JP2006167310A (en) * 2004-12-17 2006-06-29 Pentax Corp Outer coat fixing method, manufacturing method of flexible tube of insertion section, flexible tube of insertion section and endoscope
JP2008206699A (en) * 2007-02-26 2008-09-11 Machida Endscope Co Ltd Wire member for bending operation of endoscope and method for manufacturing the same
JP2009189473A (en) * 2008-02-13 2009-08-27 Fujifilm Corp Endoscope system
WO2015012242A1 (en) * 2013-07-25 2015-01-29 オリンパス株式会社 Manipulator system

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005287774A (en) * 2004-03-31 2005-10-20 Olympus Corp Endoscope flexible tube
JP4578844B2 (en) * 2004-03-31 2010-11-10 オリンパス株式会社 Endoscope flexible tube
JP2005287919A (en) * 2004-04-02 2005-10-20 Pentax Corp Endoscope
JP2006167310A (en) * 2004-12-17 2006-06-29 Pentax Corp Outer coat fixing method, manufacturing method of flexible tube of insertion section, flexible tube of insertion section and endoscope
JP2008206699A (en) * 2007-02-26 2008-09-11 Machida Endscope Co Ltd Wire member for bending operation of endoscope and method for manufacturing the same
JP2009189473A (en) * 2008-02-13 2009-08-27 Fujifilm Corp Endoscope system
WO2015012242A1 (en) * 2013-07-25 2015-01-29 オリンパス株式会社 Manipulator system
JP2015023950A (en) * 2013-07-25 2015-02-05 オリンパス株式会社 Manipulator system
CN105431072A (en) * 2013-07-25 2016-03-23 奥林巴斯株式会社 Manipulator system
US9878449B2 (en) 2013-07-25 2018-01-30 Olympus Corporation Manipulator system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6923757B2 (en) Endoscope having a lubricant
KR100449349B1 (en) Endoscope with improved flexibility insertion tube
US20100145150A1 (en) Endoscope flexible portion and endoscope
JPWO2006088058A1 (en) Endoscope
US20130137928A1 (en) Endoscope
EP2196133A1 (en) Endoscope soft portion and endoscope
JP2003164420A (en) Endoscope
JPH1043128A (en) Endoscope optical system
EP1495711A1 (en) Flexible tube for an endoscope and an endoscope equipped with the flexible tube
JPH105317A (en) Medical appliance and method for lubricating and sterilizing medical appliance
JP2002078673A (en) Endoscope
JP2002125917A (en) Endoscope
US8708893B2 (en) Structural unit, endoscope, and adhering method
JP2002330922A (en) Endoscope
JP2000005128A (en) Endoscope
US20200246497A1 (en) Lubricant for medical device to be subjected to gas low-temperature sterilization, medical device to be subjected to gas low-temperature sterilization, and method of manufacturing medical device to be subjected to gas low-temperature sterilization
US12048419B2 (en) Peroxide-resistant flexible endoscope, and methods of reprocessing or sterilizing such endoscope
JP2004329539A (en) Endoscope
WO2020075384A1 (en) Lubricant for medical equipment and medical equipment
JP2001037706A (en) Endoscope
JP3989722B2 (en) Flexible variable device
JP2006061273A (en) Optical system of endoscope
CN109567726A (en) A kind of novel pincers deferent
JP3717717B2 (en) Endoscope
JP2005192946A (en) Flexible tube for endoscope and endoscope equipped with the same

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20041102

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20061026

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20061101

A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20061220