JP2003081068A - Vehicle washing device and its method - Google Patents

Vehicle washing device and its method

Info

Publication number
JP2003081068A
JP2003081068A JP2001279694A JP2001279694A JP2003081068A JP 2003081068 A JP2003081068 A JP 2003081068A JP 2001279694 A JP2001279694 A JP 2001279694A JP 2001279694 A JP2001279694 A JP 2001279694A JP 2003081068 A JP2003081068 A JP 2003081068A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
cleaning
vehicle
switching
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001279694A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3469221B2 (en
Inventor
Kenji Fujiwara
謙二 藤原
Yutaka Koizumi
豊 小泉
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kawasaki Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Kawasaki Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kawasaki Heavy Industries Ltd filed Critical Kawasaki Heavy Industries Ltd
Priority to JP2001279694A priority Critical patent/JP3469221B2/en
Publication of JP2003081068A publication Critical patent/JP2003081068A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3469221B2 publication Critical patent/JP3469221B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a vehicle washing device in which the amount of water in use is reduced without lowering washing effect. SOLUTION: This vehicle washing device comprises a washing space 2 provided with an injection nozzle 4 for injecting a detergent and water selectively; a discharging tank 6 for discharging the injected liquid; first and second reservoir tanks 7, 8 for reserving the injected liquid; a circulation device consisting of piping 10, 12, 14 and pumps 13, 15; piping 10 provided with opening/closing valves 11a, 11b for switching a liquid path from the washing space 2 to at least one of the waste water tank 6 and the first reservoir tank 7; heaters 21 for heating a reservoir liquid arranged at the reservoir tanks 7, 8; and a control device 26 for controlling opening/closing operations of the opening/ closing valves and on/off operations of the heaters.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は車両洗浄装置および
車両の洗浄方法に関する。さらに詳しくは、車両の外表
面に洗浄液を吹き付け、油脂分等を分解分離して水等に
よって洗い流す車両洗浄装置および車両の洗浄方法に関
する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a vehicle cleaning device and a vehicle cleaning method. More specifically, the present invention relates to a vehicle cleaning device and a vehicle cleaning method in which a cleaning liquid is sprayed onto the outer surface of a vehicle to decompose and separate oils and fats and the like and then washed with water or the like.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、電車やディーゼル機関車等の軌道
車両の台車(乗客や貨物を収容する本体を搭載するため
の車輪を有するもの)は定期的に各種の探傷試験が行わ
れている。この探傷試験を行うには試験に先立って台車
の外表面を洗浄する必要がある。この洗浄としては圧縮
空気によって汚れを吹き飛ばす気吹き洗浄、温水や洗浄
液を噴射する湿式洗浄等が知られている。
2. Description of the Related Art Conventionally, various types of flaw detection tests have been performed on bogies of railroad vehicles such as electric trains and diesel locomotives (having wheels for mounting a main body for accommodating passengers and cargo). In order to carry out this flaw detection test, it is necessary to clean the outer surface of the truck prior to the test. Known examples of this cleaning include air-blowing cleaning in which dirt is blown off by compressed air, wet cleaning in which hot water or a cleaning liquid is sprayed, and the like.

【0003】湿式洗浄では予め温水によって台車の表面
の落ちやすい汚れを落とし、ついで洗浄液を台車の外表
面に吹きかけて油脂分等を分解分離する。そして温水を
吹き付けて分解分離した油脂分や汚れを洗浄液とともに
洗い流す。その後の所定時間は水を連続的に吹き付けて
仕上げ洗浄を行う。洗浄の作業中、吹き付けられた洗浄
液や水は落とされた汚れとともに連続的に清浄化処理さ
れつつ排水される。洗浄作業は一般に一回に1時間程度
を要するため、排水される水の量は大量となる。したが
って、水の消費量が膨大となり、また排水のための浄化
処理もフル稼働する必要があるため運転コストが高いも
のとなる。
In wet cleaning, hot water is used to remove stains on the surface of the trolley in advance, and then a cleaning liquid is sprayed on the outer surface of the trolley to decompose and separate oils and fats. Then, hot oil is sprayed to wash away the oil and fat components and dirt that have been decomposed and separated together with the cleaning liquid. After that, for a predetermined period of time, water is continuously sprayed to carry out finish cleaning. During the cleaning operation, the sprayed cleaning liquid and water are continuously cleaned along with the dropped dirt and drained. Since the cleaning work generally takes about 1 hour at a time, the amount of drained water becomes large. Therefore, the amount of water consumption becomes enormous, and the purification cost for drainage water needs to be fully operated, resulting in high operating costs.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】本発明はかかる課題を
解決するためになされたものであり、使用水量を大幅に
低減した車両洗浄装置および車両の洗浄方法を提供する
ことを目的としている。
The present invention has been made to solve the above problems, and an object thereof is to provide a vehicle cleaning apparatus and a vehicle cleaning method in which the amount of water used is greatly reduced.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明の車両洗浄装置
は、被洗浄車両に洗浄液と水とを選択的に噴射するため
の噴射装置が配設された洗車空間と、噴射された液体を
排水するための排水装置と、噴射された水を貯留する貯
留装置を有する、噴射装置にこの水を循環するための循
環装置と、洗車空間からの液体経路を排水装置および循
環装置の少なくともいずれか一方に切り替えるための第
一切り替え装置が配設された配管と、第一切り替え装置
の切り替え作動を制御するための制御装置とを備えてい
る。
SUMMARY OF THE INVENTION A vehicle cleaning device of the present invention is a vehicle washing space in which an injection device for selectively injecting a cleaning liquid and water into a vehicle to be cleaned is provided, and a liquid which is injected is drained. A drainage device for storing the jetted water, a circulation device for circulating the water in the jetting device, and a liquid path from the car wash space to at least one of the drainage device and the circulation device. The pipe is provided with a first switching device for switching to, and a control device for controlling the switching operation of the first switching device.

【0006】かかる洗浄装置によれば、被洗浄車両に液
体(洗浄液および水)を選択的に噴射することができる
ため、洗浄液による洗浄の前に水のみによる前洗浄、洗
浄液のみによる油脂分の分離、水による油脂分や洗浄液
の洗い流し、水のみによる仕上げ洗浄という通常の洗浄
工程が可能となる。さらに、使用された液体を選択して
循環装置に送って循環し、これを再利用することにより
水を補給することなく連続して洗浄をすることができ
る。一方、第一切り替え装置によって液体経路を切り替
えることにより、汚れのひどい使用済み液体のみを排水
装置に送って排水することができる。すなわち、上記し
た前洗浄や仕上げ洗浄などにおいて、洗浄液や油脂分の
混入が少なく、汚れの少ない使用済み液体(水)は循環
して使用することができる。その結果、全体としての使
用水量を大幅に減少させることが可能となる。上記貯留
装置は、水のスムーズな循環のために循環経路に設けら
れた大容量部である。
According to such a cleaning device, since the liquid (cleaning liquid and water) can be selectively jetted to the vehicle to be cleaned, the pre-cleaning with only water before the cleaning with the cleaning liquid and the separation of the oil and fat from only the cleaning liquid. It is possible to perform the usual washing process of washing away the oil and fat or the washing liquid with water, and the finish washing with only water. Further, the used liquid is selected, sent to a circulation device and circulated, and by reusing it, washing can be continuously performed without supplementing water. On the other hand, by switching the liquid path by the first switching device, it is possible to send only the used liquid with severe dirt to the drainage device for draining. That is, in the above-mentioned pre-cleaning and finish cleaning, the used liquid (water) containing less cleaning liquid and less fat and oil and less contaminated can be circulated and used. As a result, the amount of water used as a whole can be significantly reduced. The storage device is a large-capacity unit provided in the circulation path for smooth circulation of water.

【0007】そして、上記貯留装置が、貯留している水
を加熱するための加熱手段を有し、上記制御装置が加熱
手段の加熱作動を制御するように構成されてなる車両洗
浄装置にあっては、たとえば洗浄液を用いる工程に先立
って温水による前洗浄が可能となり、この前洗浄におい
て効果的に汚れが除去される。しかも、この前洗浄の直
後に洗浄液を使用する場合、既に被洗浄車両が昇温され
ていることになるため、洗浄液による油脂分の分解分離
が促進される。さらに、油脂分の分離後にこれを洗い流
す際にも温水によればその効果が大きくなる。
In the vehicle cleaning apparatus, the storage device has heating means for heating the stored water, and the control device is configured to control the heating operation of the heating means. Can be pre-washed with warm water prior to the step of using a washing liquid, for example, and the dirt can be effectively removed in this pre-washing. Moreover, when the cleaning liquid is used immediately after this pre-cleaning, the temperature of the vehicle to be cleaned has already been raised, so that the decomposition and separation of oil and fat by the cleaning liquid is promoted. Further, when the oil and fat are separated and then washed away, the effect is enhanced by using warm water.

【0008】または、上記貯留装置が、貯留している水
から油脂分を除去するための油脂分除去手段を有してな
る車両洗浄装置にあっては、循環使用される洗浄水(積
極的には洗浄液を混入させていない洗浄用の水を言う)
の清浄度が向上するので好ましい。
Alternatively, in the vehicle cleaning device in which the storage device has an oil / fat removing means for removing an oil / fat from the stored water, the cleaning water to be circulated (actively Is cleaning water that does not contain cleaning liquid)
It is preferable because the cleanliness of is improved.

【0009】さらに、上記噴射装置に洗浄液を供給する
ための洗浄液供給手段と、噴射装置に至る洗浄液供給装
置および循環装置からの液体経路を少なくともいずれか
一方に切り替えるための第二切り替え装置が配設された
配管とが配設されており、上記制御装置が、第二切り替
え装置の切り替え作動を制御するように構成されてなる
車両洗浄装置にあっては、たとえば、前述した水による
前洗浄および仕上げ洗浄と洗浄液による油脂分の分離と
の切り替えを自動的に行うことができるので好ましい。
Furthermore, a cleaning liquid supply means for supplying the cleaning liquid to the above-mentioned jetting device, and a second switching device for switching the liquid path from the washing liquid supplying device to the jetting device and the circulation device to at least one of them. In the vehicle cleaning device in which the above-mentioned control device is configured to control the switching operation of the second switching device, for example, the above-mentioned pre-cleaning and finishing with water are performed. This is preferable because it is possible to automatically switch between the cleaning and the separation of the oil and fat by the cleaning liquid.

【0010】この洗浄装置に加えて、上記貯留装置が貯
留している液体を加熱するための加熱手段を有してお
り、上記制御装置が、加熱手段によって加熱された貯留
装置内の水を噴射装置に送り、洗車空間において噴射さ
れた水を循環装置によって噴射装置に循環し、ついで洗
浄液供給手段から洗浄液を噴射装置に供給するように第
二切り替え手段を切り替え、ついで第二切り替え装置を
切り替えて循環装置から水を噴射装置に送るとともに第
一切り替え装置を切り替えて洗車空間の洗浄液および水
を排水装置に送り、ついで、水を循環装置によって噴射
装置に循環するとともに第一切り替え手段を切り替えて
洗車空間において噴射された水を循環装置に循環するよ
うに制御してなる車両洗浄装置が好ましい。
In addition to the cleaning device, the storage device has a heating means for heating the liquid stored therein, and the control device injects the water in the storage device heated by the heating means. Sending to the device, the water sprayed in the car wash space is circulated to the injection device by the circulation device, and then the second switching device is switched so that the cleaning liquid is supplied from the cleaning liquid supply device to the injection device, and then the second switching device is switched. Sending water from the circulation device to the injection device and switching the first switching device to send the cleaning liquid and water in the car wash space to the drainage device, and then circulating the water to the injection device by the circulation device and switching the first switching means to wash the car. A vehicle cleaning device in which water sprayed in a space is controlled so as to circulate through a circulation device is preferable.

【0011】本発明の洗浄方法は、温水を循環しつつ被
洗浄車両に噴射する前洗浄工程と、ついで洗浄液を上記
被洗浄車両に噴射する洗浄工程と、ついで上記被洗浄車
両に温水を噴射して噴射後の温水を排水する洗浄液除去
工程と、ついで上記被洗浄車両に水を循環しつつ噴射す
る仕上げ洗浄工程とを含んでいる。
The cleaning method of the present invention comprises a pre-cleaning step of injecting warm water into the vehicle to be cleaned while circulating it, a cleaning step of injecting a cleaning liquid into the vehicle to be cleaned, and then injecting hot water into the vehicle to be cleaned. The cleaning liquid removing step of draining the warm water after the jetting and the finishing cleaning step of jetting the water while circulating the water to the vehicle to be washed are included.

【0012】この洗浄方法によれば、洗浄後の水に油脂
分や洗浄液の混入量が比較的少ない前洗浄工程と仕上げ
洗浄工程における使用済み洗浄水を循環させて再利用す
るため、洗浄効果を低下することなく使用水量が効果的
に減少させられる。なお、上記洗浄工程は洗浄液を用い
るため、被洗浄車両表面の油脂分を分解分離する工程と
いえる。
According to this cleaning method, the used cleaning water in the pre-cleaning step and the finishing cleaning step, which has a relatively small amount of oil and fat or the cleaning liquid mixed in the water after cleaning, is circulated and reused. The amount of water used can be effectively reduced without decreasing. Since the cleaning step uses a cleaning liquid, it can be said to be a step of decomposing and separating oil and fat on the surface of the vehicle to be cleaned.

【0013】[0013]

【発明の実施の形態】以下、添付図面を参照しつつ本発
明の車両洗浄装置および車両の洗浄方法の実施形態を説
明する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Embodiments of a vehicle cleaning apparatus and a vehicle cleaning method of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.

【0014】図1は本発明の車両洗浄装置の一実施形態
を示すブロック図である。
FIG. 1 is a block diagram showing an embodiment of a vehicle cleaning apparatus of the present invention.

【0015】図1に示す洗浄装置1では、台車Cに温水
や洗浄液を噴射するための洗車空間2が設けられてい
る。洗車空間2には台車Cを載置するためのターンテー
ブル3と、台車Cに水を噴射するための噴射ノズル4a
および洗浄液を噴射するための噴射ノズル4bとが備え
られている。これら噴射ノズル4a、4bは台車Cの上
面、側面および下面それぞれに対向するように複数個備
えられている。したがって、ターンテーブル3を回転さ
せながら全ての噴射ノズル4a、4bから液体(水や洗
浄液)を噴射することにより台車Cの表面の隅々まで洗
浄することが可能となる。ターンテーブル3はたとえば
数十秒で一回転する。また、洗車空間の底部には噴射さ
れた洗浄液や水を集めて排出するための排水口5が設け
られている。
In the cleaning apparatus 1 shown in FIG. 1, a carriage C is provided with a car wash space 2 for injecting hot water or a cleaning liquid. A turntable 3 for placing a carriage C in the car wash space 2 and a spray nozzle 4a for spraying water on the carriage C.
And a spray nozzle 4b for spraying the cleaning liquid. Plural injection nozzles 4a and 4b are provided so as to face the upper surface, the side surface, and the lower surface of the carriage C, respectively. Therefore, by spraying the liquid (water or cleaning liquid) from all the spray nozzles 4a and 4b while rotating the turntable 3, it is possible to clean every corner of the surface of the carriage C. The turntable 3 makes one rotation in several tens of seconds, for example. A drain port 5 for collecting and discharging the sprayed cleaning liquid and water is provided at the bottom of the car wash space.

【0016】この洗浄装置1には排水管6aに接続され
た排水タンク6、貯留装置としての第一貯留タンク7お
よび第二貯留タンク8、並びに、洗浄液供給装置9が配
設されている。上記排水口5から分岐して排水タンク6
と第一貯留タンク7とに接続された配管10が配設され
ている。この配管10における排水タンク6の入り口と
第一貯留タンク7の入り口とにそれぞれ第一切り替え装
置としての開閉弁11a、11bが配設されている。第
一貯留タンク7と第二貯留タンク8との間は配管12が
接続されており、この配管12には第一貯留タンク7か
ら第二貯留タンク8へ液体を圧送するためのポンプ13
が配設されている。
The cleaning device 1 is provided with a drainage tank 6 connected to a drainage pipe 6a, a first storage tank 7 and a second storage tank 8 as storage devices, and a cleaning liquid supply device 9. Branch from the drain port 5 and drain tank 6
And a pipe 10 connected to the first storage tank 7. On-off valves 11a and 11b as first switching devices are arranged at the inlet of the drainage tank 6 and the inlet of the first storage tank 7 in the pipe 10, respectively. A pipe 12 is connected between the first storage tank 7 and the second storage tank 8, and a pump 13 for pumping liquid from the first storage tank 7 to the second storage tank 8 is connected to the pipe 12.
Is provided.

【0017】また、第二貯留タンク8からは分岐して各
噴射ノズル4aへ至る配管14が接続されている。この
配管14における第二貯留タンク8の出口には第二貯留
タンク8から各噴射ノズル4aへ液体を圧送するための
ポンプ15が配設されている。さらに、第二貯留タンク
8から各噴射ノズル4aに至る配管14にはそれぞれ開
閉弁16が配設されている。第二貯留タンク8には図示
しない洗浄水供給装置から水を供給するために給水管1
7が配設されている。上記各貯留タンク7、8、各配管
10、12、14、および、各ポンプ13、15が循環
装置として機能する。すなわち、噴射ノズル4aから台
車Cに向けて噴射された液体は必要時に排水口5から第
一貯留タンク7、第二貯留タンク8へと送られ、ここか
ら各噴射ノズル4aへ至って洗浄水として再利用され
る。
A pipe 14 that branches from the second storage tank 8 and reaches each injection nozzle 4a is connected. A pump 15 for pumping the liquid from the second storage tank 8 to each of the injection nozzles 4 a is arranged at the outlet of the second storage tank 8 in the pipe 14. Further, an opening / closing valve 16 is arranged in each of the pipes 14 extending from the second storage tank 8 to each of the injection nozzles 4a. The water supply pipe 1 for supplying water to the second storage tank 8 from a cleaning water supply device (not shown).
7 are provided. The storage tanks 7 and 8, the pipes 10, 12, and 14 and the pumps 13 and 15 function as a circulation device. That is, the liquid jetted from the jet nozzle 4a toward the carriage C is sent from the drain port 5 to the first storage tank 7 and the second storage tank 8 when necessary, and reaches the respective jet nozzles 4a from here to be reused as wash water. Used.

【0018】上記洗浄液供給装置9は洗浄液タンク9a
を有し、この洗浄液タンク9aから各噴射ノズル4bへ
配管18が接続されており、この配管18には洗浄液を
圧送するためのポンプ19および配管18を閉止、開放
するための開閉弁20が配設されている。洗浄液として
はたとえば、アルカリ脱脂洗浄剤等が使用される。上記
開閉弁20と、第二貯留タンク8から各噴射ノズル4a
へ至る配管14上の開閉弁16とが、第二切り替え装置
として機能する。すなわち、洗浄液を噴射するときは一
方の開閉弁20を開いて他方の開閉弁16を閉じるが、
水を噴射するときには一方の開閉弁20を閉じて他方の
開閉弁16を開くように切り替える。
The cleaning liquid supply device 9 is a cleaning liquid tank 9a.
A pipe 18 is connected from the cleaning liquid tank 9a to each injection nozzle 4b, and a pump 19 for pumping the cleaning liquid and an on-off valve 20 for closing and opening the pipe 18 are arranged in the pipe 18. It is set up. As the cleaning liquid, for example, an alkaline degreasing cleaning agent or the like is used. From the opening / closing valve 20 and the second storage tank 8 to each injection nozzle 4a
The on-off valve 16 on the pipe 14 leading to the function as a second switching device. That is, when injecting the cleaning liquid, one on-off valve 20 is opened and the other on-off valve 16 is closed,
When injecting water, one opening / closing valve 20 is closed and the other opening / closing valve 16 is opened.

【0019】本実施形態では図示のごとく貯留タンク8
からの水を噴射する噴射ノズルと洗浄液を噴射する噴射
ノズルとを別物とすることによって、水の経路と洗浄液
の経路とを別の独立経路とし、それぞれの開閉弁16、
20を第二切り替え装置としているが、本発明ではかか
る構成に限定されない。たとえば、同一の噴射ノズルを
用い、水の経路と洗浄液の経路とを合流させ、合流前の
各経路に配設した開閉弁16、20の開閉により時間を
違えて水の噴射と洗浄液の噴射とを行ってもよい。また
は、同一の噴射ノズルを用い、水の経路と洗浄液の経路
とを合流させ、この合流点に切替弁を設け、この切替弁
を第二切り替え装置としてもよい。しかし、メンテナン
スの容易性を考慮すれば図示のごとく異なる噴射ノズル
を用い、水の経路と洗浄液の経路とを独立の別経路とす
るのが好ましい。
In this embodiment, as shown in the figure, the storage tank 8
By making the jet nozzle for jetting water from the nozzle and the jet nozzle for jetting the cleaning liquid different from each other, the water path and the cleaning liquid path are set as separate independent paths, and the respective on-off valves 16,
Although 20 is used as the second switching device, the present invention is not limited to such a configuration. For example, the same injection nozzle is used to join the water path and the cleaning solution path, and the opening and closing valves 16 and 20 arranged on the respective paths before the merging open and close the water and the cleaning solution at different times. You may go. Alternatively, the same injection nozzle may be used to join the water passage and the washing liquid passage, and a switching valve may be provided at this joining point, and this switching valve may be the second switching device. However, in consideration of ease of maintenance, it is preferable to use different injection nozzles as shown in the drawing, and to set the water path and the cleaning solution path as separate independent paths.

【0020】第一貯留タンク7および第二貯留タンク8
にはそれぞれ内部の液体を加熱するためのジュール熱を
発生するヒータ21、および、液面に浮遊するおそれの
ある油脂分を除去するための油脂分除去装置22が配設
されている。もちろんヒータ21は温度設定が可能で、
後述する制御装置26によってタンク7、8内の液体を
任意の温度に維持することができる。油脂分除去装置
は、たとえば、液面にベルトを漬けてこれを引き上げ、
ベルト表面に付着した油脂分を掻き取るオイルスキマが
適用されうる。また、液面近傍の液体をタンクから吸い
取り油脂分と水分とを分離して水分のみをタンク内に戻
す浮上油回収装置等が適用されうる。各貯留タンク7、
8には内部の液体を必要に応じて循環させずに排水する
ために排水管23が配設されている。また、各貯留タン
ク7、8への循環用配管10、12の出口には濾過装置
としてのドラムスクリーン24とペーパーフィルタ25
が配設されている。
First storage tank 7 and second storage tank 8
Each of them is provided with a heater 21 for generating Joule heat for heating the liquid inside, and an oil and fat removing device 22 for removing oil and fat that may float on the liquid surface. Of course, the heater 21 can set the temperature,
The liquid inside the tanks 7 and 8 can be maintained at an arbitrary temperature by the control device 26 described later. The oil and fat removing device is, for example, immersed in a belt on the liquid surface and pulled up,
An oil skimmer that scrapes off oil and fat adhered to the belt surface can be applied. Further, a floating oil recovery device or the like may be applied in which the liquid near the liquid surface is sucked from the tank to separate the fat and oil from the water and only the water is returned into the tank. Each storage tank 7,
A drainage pipe 23 is provided at 8 for draining the liquid inside without circulating it. A drum screen 24 and a paper filter 25 as a filtration device are provided at the outlets of the circulation pipes 10 and 12 to the storage tanks 7 and 8.
Is provided.

【0021】本洗浄装置1には制御装置26が配設され
ており、この制御装置26は、ターンテーブル3の回転
作動、前述した各切り替え装置の切り替え作動(各開閉
弁11a、11b、16、20の開閉作動)、各ポンプ
13、15、19の作動、設定温度に基づくヒータ21
のオンオフ、給水管からの洗浄水の供給動作などを制御
する。本洗浄装置1では、この制御装置26によって各
機器の作動が制御されることによって洗浄水の使用量が
大幅に低減される。
The cleaning device 1 is provided with a control device 26. The control device 26 rotates the turntable 3 and switches the switching devices described above (switch valves 11a, 11b, 16). 20 opening / closing operation), operation of each pump 13, 15, 19, heater 21 based on set temperature
Controls the on / off of, and the supply operation of washing water from the water supply pipe. In the main cleaning device 1, the controller 26 controls the operation of each device, so that the amount of cleaning water used is greatly reduced.

【0022】以下、この洗浄装置1の作動の一例を説明
する。
An example of the operation of the cleaning device 1 will be described below.

【0023】一般に台車Cの洗浄は、温水によって台車
の表面の落ちやすい汚れを落とし且つ台車を暖める前洗
浄工程、ついで洗浄液を台車の外表面に吹きかけて油脂
分等を分解分離する油脂分分離工程(洗浄工程)、そし
て温水を吹き付けて分解分離した油脂分や汚れを洗浄液
とともに洗い流す洗い流し工程(洗浄液除去工程)、最
後に台車Cに水を連続的に吹き付けて洗浄する仕上げ洗
浄工程からなる。
In general, the trolley C is washed by warm water to remove the dirt on the surface of the trolley and to warm the trolley, and then to wash the trolley with a cleaning liquid to decompose and separate fats and oils. (Washing step), a washing step of washing away the oil and fat components and dirt decomposed and separated by blowing warm water together with the washing solution (washing solution removing step), and finally a finishing washing step of continuously spraying water on the carriage C for washing.

【0024】まず、被洗浄台車Cをターンテーブル3上
に引き入れる。そして前洗浄工程では、洗浄液供給装置
9の開閉弁20、排水タンク6の開閉弁11aを閉弁
し、洗浄水の循環経路の開閉弁11bを開弁する。両貯
留タンク7、8のヒータ21を作動させてタンク内の洗
浄水を加熱する。そして、ターンテーブル3を回転させ
つつ循環経路の各ポンプ13、15を作動させて噴射ノ
ズル4aから台車の全面に向けて温水を噴射する。この
とき、複数の水用ノズル4aを順次使用するために、複
数の開閉弁16は順次開閉を切り替えられる。水圧を調
節するためである。これらの機器の作動は制御装置26
によって制御される。そうすると、台車Cに向けて噴射
された温水は濾過装置24、25によって塵埃等が除去
されつつ貯留タンク7、8および噴射ノズル4aを循環
して連続使用される。必要に応じて給水管17から貯留
タンク8に洗浄水を補給する。前洗浄が終了すると上記
ポンプ13、15は停止させられる。本実施形態ではこ
の前洗浄工程は約15分間行う。前洗浄の終了時には台
車は適度な温度に昇温されている。
First, the carriage C to be cleaned is pulled onto the turntable 3. In the pre-cleaning step, the opening / closing valve 20 of the cleaning liquid supply device 9 and the opening / closing valve 11a of the drainage tank 6 are closed, and the opening / closing valve 11b of the circulation path of the cleaning water is opened. The heaters 21 of both storage tanks 7 and 8 are operated to heat the wash water in the tanks. Then, while rotating the turntable 3, the pumps 13 and 15 in the circulation path are operated to inject hot water from the injection nozzle 4a toward the entire surface of the carriage. At this time, in order to sequentially use the plurality of water nozzles 4a, the plurality of open / close valves 16 can be sequentially opened and closed. This is to adjust the water pressure. The operation of these devices is controlled by the controller 26
Controlled by. Then, the hot water sprayed toward the carriage C is circulated through the storage tanks 7 and 8 and the spray nozzle 4a while dust and the like are removed by the filtering devices 24 and 25, and is continuously used. Wash water is supplied from the water supply pipe 17 to the storage tank 8 as needed. When the pre-cleaning is completed, the pumps 13 and 15 are stopped. In this embodiment, this pre-cleaning step is performed for about 15 minutes. At the end of the pre-cleaning, the trolley has been heated to an appropriate temperature.

【0025】ついで、油脂分分離工程では、制御装置2
6が洗浄水の循環経路の開閉弁11bを閉弁し、洗浄液
供給装置9の開閉弁20、排水タンク6の開閉弁11a
を開弁する。そして、ターンテーブル3を回転させつつ
洗浄液供給装置9のポンプ19を作動させて噴射ノズル
4bから台車の全面に向けて洗浄液を噴射する。この噴
射は約3分間行われる。その後ポンプ19を停止させて
10分間程度保持する。この間に洗浄液が台車Cの外表
面の隅々に行きわたり、台車表面の油脂分と化学反応を
起こしたりしてこれを分解分離する。台車Cは前洗浄工
程において昇温されているため、洗浄液による油脂分の
分解分離が促進される。
Next, in the oil / fat separation step, the controller 2
6 closes the on-off valve 11b of the wash water circulation path, the on-off valve 20 of the cleaning liquid supply device 9 and the on-off valve 11a of the drain tank 6.
Open. Then, while rotating the turntable 3, the pump 19 of the cleaning liquid supply device 9 is operated to inject the cleaning liquid from the injection nozzle 4b toward the entire surface of the carriage. This injection is performed for about 3 minutes. After that, the pump 19 is stopped and held for about 10 minutes. During this time, the cleaning liquid spreads to every corner of the outer surface of the dolly C, and causes a chemical reaction with the oil and fat on the dolly surface to decompose and separate it. Since the trolley C is heated in the pre-cleaning step, decomposition and separation of oil and fat by the cleaning liquid is promoted.

【0026】ついで、洗い流し工程では制御装置26が
洗浄液供給装置9の開閉弁20を閉弁し、洗浄水の循環
経路の噴射ノズル4a手前の開閉弁16を開弁する。そ
して、ターンテーブル3を回転させつつ循環経路のポン
プ13、15を作動させて噴射ノズル4aから台車の全
面に向けて温水を噴射する。ことき、第二貯留タンク8
内に十分な量の温水があれば第一貯留タンク7出口のポ
ンプ13を作動させなくてもよい。この温水噴射によっ
て台車Cから分離された油脂分を含む汚れが洗浄液とと
もに温水によって洗い流される。この廃水は排水タンク
6に一次貯留されたあと排水されて清浄化処理される。
この工程は約5分間続けられる。
Next, in the flushing step, the control device 26 closes the opening / closing valve 20 of the cleaning liquid supply device 9 and opens the opening / closing valve 16 before the injection nozzle 4a in the circulation path of the cleaning water. Then, while rotating the turntable 3, the pumps 13 and 15 in the circulation path are operated to inject hot water from the injection nozzle 4a toward the entire surface of the carriage. Kotoki, second storage tank 8
If there is a sufficient amount of hot water inside, the pump 13 at the outlet of the first storage tank 7 may not be operated. The dirt containing the oil and fat separated from the carriage C by this hot water jet is washed away with the wash liquid by the hot water. This wastewater is primarily stored in the drainage tank 6 and then drained and cleaned.
This process lasts about 5 minutes.

【0027】最後に、仕上げ洗浄工程では、制御装置2
6は排水タンク6の開閉弁11aを閉弁し、洗浄水の循
環経路の第一貯留タンク7の上流の開閉弁11bを開弁
する。そして、ターンテーブル3を回転させつつ循環経
路の各ポンプ13、15を作動させて噴射ノズル4aか
ら台車の全面に向けて水を噴射する。こうすることによ
り、台車Cに向けて噴射された水は濾過装置24、25
を通って貯留タンク7、8および噴射ノズル4aを循環
して連続使用される。必要に応じて給水管17から貯留
タンク7、8に洗浄水を補給する。仕上げ洗浄が終了す
ると上記ポンプ13、15は停止させられる。本実施形
態ではこの仕上げ洗浄工程は約20分間行う。最後に台
車の表面は自然乾燥または温風乾燥される。
Finally, in the finish cleaning process, the controller 2
Reference numeral 6 closes the opening / closing valve 11a of the drainage tank 6 and opens the opening / closing valve 11b upstream of the first storage tank 7 in the wash water circulation path. Then, while rotating the turntable 3, the pumps 13 and 15 in the circulation path are operated to inject water from the injection nozzle 4a toward the entire surface of the carriage. By doing so, the water jetted toward the trolley C is filtered by the filtration devices 24, 25.
It is continuously used by circulating through the storage tanks 7 and 8 and the injection nozzle 4a. Wash water is supplied from the water supply pipe 17 to the storage tanks 7 and 8 as needed. When the finish cleaning is completed, the pumps 13 and 15 are stopped. In this embodiment, this finishing cleaning process is performed for about 20 minutes. Finally, the surface of the truck is naturally dried or hot air dried.

【0028】以上の工程により台車Cの表面は清浄にな
り、探傷試験が可能となる。
Through the above steps, the surface of the carriage C is cleaned and the flaw detection test can be performed.

【0029】以上の通り、前洗浄工程および仕上げ洗浄
工程において洗浄水を循環使用するので使用水量が大幅
に減少する。
As described above, since the cleaning water is circulated in the pre-cleaning step and the finishing cleaning step, the amount of water used is greatly reduced.

【0030】上記実施形態では二つの貯留タンク7、8
を用いたが、本発明ではとくにこの構成に限定されな
い。貯留タンクは一つであってもよい。しかし、二つ用
いる方が、上記のとおり洗浄水をポンプ13とペーパー
フィルタ25によって連続して濾過することが可能とな
り、洗浄水の浄化度が一層向上するので好ましい。
In the above embodiment, two storage tanks 7 and 8 are used.
However, the present invention is not particularly limited to this configuration. There may be one storage tank. However, it is preferable to use two, because the washing water can be continuously filtered by the pump 13 and the paper filter 25 as described above, and the degree of purification of the washing water is further improved.

【0031】[0031]

【発明の効果】本発明によれば、洗浄効果を低下させる
ことなく使用水量を大幅に低減することができる。それ
に伴って廃水処理に費やされるコストも低減する。
According to the present invention, the amount of water used can be greatly reduced without lowering the cleaning effect. Along with that, the cost spent for wastewater treatment is also reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の車両洗浄装置の一実施形態を示すブロ
ック図である。
FIG. 1 is a block diagram showing an embodiment of a vehicle cleaning device of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1・・・・車両洗浄装置 2・・・・洗車空間 3・・・・ターンテーブル 4a・・・(水用)噴射ノズル 4b・・・(洗浄液用)噴射ノズル 5・・・・排水口 6・・・・排水タンク 6a、23・・・・排水管 7・・・・第一貯留タンク 8・・・・第二貯留タンク 9・・・・洗浄液供給装置 10、12、14、18・・・・配管 11a、11b、16、20・・・・開閉弁 13、15、19・・・・ポンプ 17・・・・給水管 21・・・・ヒータ 22・・・・油脂分除去装置 24・・・・ドラムスクリーン 25・・・・ペーパーフィルタ 26・・・・制御装置 C・・・・台車(被洗浄車両) 1 ... Vehicle cleaning device 2 ... Car wash space 3 ... Turntable 4a ... (for water) injection nozzle 4b ... (for cleaning liquid) injection nozzle 5 ... Drainage port 6 ... Drainage tank 6a, 23 ... Drainage pipe 7 ... First storage tank 8 ... Second storage tank 9 ··· Cleaning liquid supply device 10, 12, 14, 18, ... Piping 11a, 11b, 16, 20, ... Open / close valve 13, 15, 19 ... Pumps 17 ... Water supply pipe 21 ... Heater 22 ··· Oil and fat removing device 24 ... Drum screen 25 ... Paper filter 26 ··· Control device C ... Truck (vehicle to be washed)

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き Fターム(参考) 3B201 AA47 AB33 BB22 BB82 BB92 CC01 CD22 CD43 3D026 AA03 AA05 AA12 AA18    ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    F term (reference) 3B201 AA47 AB33 BB22 BB82 BB92                       CC01 CD22 CD43                 3D026 AA03 AA05 AA12 AA18

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 被洗浄車両に洗浄液と水とを選択的に噴
射するための噴射装置が配設された洗車空間と、 噴射された液体を排水するための排水装置と、 噴射された水を貯留する貯留装置を有する、噴射装置に
該水を循環するための循環装置と、 洗車空間からの液体経路を排水装置および循環装置の少
なくともいずれか一方に切り替えるための第一切り替え
装置が配設された配管と、 第一切り替え装置の切り替え作動を制御するための制御
装置とを備えてなる車両洗浄装置。
1. A car wash space in which an injection device for selectively injecting a cleaning liquid and water into a vehicle to be cleaned is provided, a drainage device for draining the injected liquid, and the injected water A circulation device for circulating the water in the injection device, which has a storage device for storing, and a first switching device for switching the liquid path from the car wash space to at least one of a drainage device and a circulation device are provided. And a control device for controlling the switching operation of the first switching device.
【請求項2】 上記貯留装置が、貯留している水を加熱
するための加熱手段を有し、上記制御装置が加熱手段の
加熱作動を制御するように構成されてなる請求項1記載
の車両洗浄装置。
2. The vehicle according to claim 1, wherein the storage device has heating means for heating the stored water, and the control device is configured to control the heating operation of the heating means. Cleaning device.
【請求項3】 上記貯留装置が、貯留している水から油
脂分を除去するための油脂分除去手段を有してなる請求
項1記載の車両洗浄装置。
3. The vehicle cleaning apparatus according to claim 1, wherein the storage device has an oil / fat removing means for removing an oil / fat from the stored water.
【請求項4】 上記噴射装置に洗浄液を供給するための
洗浄液供給手段と、噴射装置に至る洗浄液供給装置およ
び循環装置からの液体経路を少なくともいずれか一方に
切り替えるための第二切り替え装置が配設された配管と
が配設されており、 上記制御装置が、第二切り替え装置の切り替え作動を制
御するように構成されてなる請求項1記載の車両洗浄装
置。
4. A cleaning liquid supply means for supplying a cleaning liquid to the injection device, and a second switching device for switching at least one of the cleaning liquid supply device reaching the injection device and the liquid path from the circulation device. 2. The vehicle cleaning device according to claim 1, wherein the control device is configured to control the switching operation of the second switching device.
【請求項5】 上記貯留装置が、貯留している水を加熱
するための加熱手段を有してなる請求項4記載の車両洗
浄装置であって、 上記制御装置が、加熱手段によって加熱された貯留装置
内の水を噴射装置に送り、洗車空間において噴射された
水を循環装置によって噴射装置に循環し、ついで洗浄液
供給手段から洗浄液を噴射装置に供給するように第二切
り替え手段を切り替え、ついで第二切り替え装置を切り
替えて循環装置から水を噴射装置に送るとともに第一切
り替え装置を切り替えて洗車空間の洗浄液および水を排
水装置に送り、ついで、水を循環装置によって噴射装置
に循環するとともに第一切り替え手段を切り替えて洗車
空間において噴射された水を循環装置に循環するように
制御してなる車両洗浄装置。
5. The vehicle cleaning apparatus according to claim 4, wherein the storage device has a heating means for heating the stored water, and the control device is heated by the heating means. The water in the storage device is sent to the injection device, the water injected in the car wash space is circulated to the injection device by the circulation device, and then the second switching means is switched so as to supply the cleaning liquid from the cleaning liquid supply means to the injection device. The second switching device is switched to send water from the circulation device to the injection device, and the first switching device is switched to send cleaning liquid and water in the car wash space to the drainage device, and then the water is circulated to the injection device by the circulation device and A vehicle cleaning device in which one switching unit is switched to control so that water injected in a car washing space is circulated to a circulation device.
【請求項6】 温水を循環しつつ被洗浄車両に噴射する
前洗浄工程と、 ついで洗浄液を上記被洗浄車両に噴射する洗浄工程と、 ついで上記被洗浄車両に温水を噴射して噴射後の温水を
排水する洗浄液除去工程と、 ついで上記被洗浄車両に水を循環しつつ噴射する仕上げ
洗浄工程とを含んでなる車両の洗浄方法。
6. A pre-cleaning step of injecting hot water into a vehicle to be cleaned while circulating it, a cleaning step of injecting a cleaning liquid to the vehicle to be cleaned, and a hot water after injecting hot water to the vehicle to be cleaned. A method for cleaning a vehicle, comprising: a cleaning liquid removing step for draining the vehicle; and a final cleaning step for injecting water into the vehicle to be cleaned while circulating the water.
JP2001279694A 2001-09-14 2001-09-14 Vehicle cleaning device and vehicle cleaning method Expired - Fee Related JP3469221B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001279694A JP3469221B2 (en) 2001-09-14 2001-09-14 Vehicle cleaning device and vehicle cleaning method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001279694A JP3469221B2 (en) 2001-09-14 2001-09-14 Vehicle cleaning device and vehicle cleaning method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003081068A true JP2003081068A (en) 2003-03-19
JP3469221B2 JP3469221B2 (en) 2003-11-25

Family

ID=19103827

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001279694A Expired - Fee Related JP3469221B2 (en) 2001-09-14 2001-09-14 Vehicle cleaning device and vehicle cleaning method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3469221B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100584990B1 (en) 2004-10-27 2006-05-29 대성산업 주식회사 Cleaning apparatus
JP2009056425A (en) * 2007-09-03 2009-03-19 Miyazawa:Kk Cleaning device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100584990B1 (en) 2004-10-27 2006-05-29 대성산업 주식회사 Cleaning apparatus
JP2009056425A (en) * 2007-09-03 2009-03-19 Miyazawa:Kk Cleaning device

Also Published As

Publication number Publication date
JP3469221B2 (en) 2003-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4135533A (en) Vehicle cleaning system
JP4007751B2 (en) Cleaning method and cleaning device
US5653820A (en) Method for cleaning metal articles and removing water from metal articles
US5853494A (en) Method for automatic washing of vehicles
JP2008119591A (en) Cleaning device
JP3469221B2 (en) Vehicle cleaning device and vehicle cleaning method
CN213763307U (en) Movable steam cleaning system
KR100849986B1 (en) Washing and Drying Apparatus of Hose and Method thereof
JP3579012B2 (en) Cleaning liquid injection device, vehicle cleaning device, and vehicle cleaning method
JP2009090794A (en) Car washing machine
JP3379816B2 (en) Component cleaning method and cleaning device
JP3589248B2 (en) Rolled material alkaline degreasing equipment
JP6274084B2 (en) Car wash machine and car wash method
JPS58221749A (en) Method of removing fur of car
KR20150074710A (en) Axle housing washing machine for electric Train
JPH06299381A (en) Washing device for parts or the like
JP3031205B2 (en) Alkaline degreasing cleaning equipment for rolled materials
EP0633846B1 (en) Method for automatic washing of vehicles
JPH08140916A (en) Lunch box washer
JP6477426B2 (en) Method for draining car wash machine and pump
JP3321636B2 (en) Precision cleaning equipment
JP6414020B2 (en) Car wash machine and drainage control method
JPH10211844A (en) Electrode washing and drying vehicle for electric dust collector
EP3481563A1 (en) Method for restoring damaged electronic devices by cleaning and apparatus therefor
JPH06106140A (en) Method and apparatus for washing continuously running material

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees