JP2002532347A - dispenser - Google Patents

dispenser

Info

Publication number
JP2002532347A
JP2002532347A JP2000588047A JP2000588047A JP2002532347A JP 2002532347 A JP2002532347 A JP 2002532347A JP 2000588047 A JP2000588047 A JP 2000588047A JP 2000588047 A JP2000588047 A JP 2000588047A JP 2002532347 A JP2002532347 A JP 2002532347A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
flanges
aerosol dispenser
aerosol
closure
dispenser
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2000588047A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
アンソニー、ジョン、マグワイア‐テイラー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Glaxo Group Ltd
Original Assignee
Glaxo Group Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glaxo Group Ltd filed Critical Glaxo Group Ltd
Publication of JP2002532347A publication Critical patent/JP2002532347A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/75Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74
    • B65D83/752Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74 characterised by the use of specific products or propellants
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/20Bonding
    • B23K26/206Laser sealing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/20Bonding
    • B23K26/21Bonding by welding
    • B23K26/24Seam welding
    • B23K26/28Seam welding of curved planar seams
    • B23K26/282Seam welding of curved planar seams of tube sections
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K33/00Specially-profiled edge portions of workpieces for making soldering or welding connections; Filling the seams formed thereby
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/38Details of the container body

Abstract

(57)【要約】 エーロゾル・ディスペンサーであって、胴体(1)と、この胴体(1)に対してシールされ、当該ディスペンサーの内部から物質を計量分配するための手段(7)が設けられたクロージャー(2)とを備え、前記クロージャー(2)は、金属間レーザー溶接によって前記胴体(1)に溶接されていることを特徴とするエーロゾル・ディスペンサーを提供するものである。また、エーロゾル・ディスペンサーの組立方法であって、金属製胴体(1)と、当該ディスペンサーの内部から物質を計量分配するための手段(7)が設けられた金属製クロージャー(2)とを備えたエーロゾル・ディスペンサーの組立方法において、前記クロージャー(2)を前記胴体(1)に対して、金属間シールを形成するようにレーザー溶接(18)することを特徴とするエーロゾル・ディスペンサーの組立方法をも提供するものである。 (57) Abstract: An aerosol dispenser provided with a body (1) and means (7) sealed to the body (1) for dispensing substances from inside the dispenser. A closure (2), wherein the closure (2) is welded to the body (1) by laser welding between metals. The method of assembling an aerosol dispenser includes a metal body (1) and a metal closure (2) provided with a means (7) for dispensing a substance from inside the dispenser. The method of assembling an aerosol dispenser, wherein the closure (2) is laser welded (18) to the body (1) so as to form an intermetallic seal. To provide.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】 本発明は、エーロゾル(エーロゾル)式ディスペンサー、すなわち、それから
エーロゾルの形態で物質を計量分配(投与)できるようなディスペンサーに関す
る。それは、(それだけというわけではないが)特に、計量された用量の薬剤の
エーロゾル、例えば計量された用量の吸入薬に関連する。
The present invention relates to an aerosol (aerosol) dispenser, ie a dispenser from which a substance can be dispensed (administered) in the form of an aerosol. It particularly (but not exclusively) relates to aerosols of metered doses of the drug, for example metered doses of inhalation.

【0002】 公知のディスペンサーの上部が、添付図面の図1に垂直断面で示されている。
これは、金属製の缶型胴体(本体)1と金属製のクロージャー2とを備え、その
クロージャー2は、缶型胴体1における上方壁部4の周囲に下端が圧着されるフ
ランジ3を有している。クロージャー2は、下方に開口して内部に密封ガスケッ
ト6を受け入れる環状通路5を有している。缶型胴体1における壁部4の上縁は
、ガスケット6と密封嵌合した状態にある。
The top of a known dispenser is shown in vertical section in FIG. 1 of the accompanying drawings.
It has a metal can-shaped body (main body) 1 and a metal closure 2, and the closure 2 has a flange 3 whose lower end is crimped around an upper wall 4 of the can-shaped body 1. ing. The closure 2 has an annular passage 5 opening downward and receiving a sealing gasket 6 therein. The upper edge of the wall portion 4 of the can-shaped body 1 is in a state of being tightly fitted with the gasket 6.

【0003】 このディスペンサーには、バルブ装置7が設けられている。そのバルブ装置7
の目的は、缶型胴体1内に加圧状態で保持された物質の計量された用量を分配(
投与)できるようにすることである。その詳細の大部分は、本発明と無関係であ
り、さらに、それらは一般的なものである。ここでの議論にとっては、バルブ装
置7が、内部に計量分配前の用量分が保持される計量チャンバ8と、このチャン
バ8に対して軸方向に可動の中空ステム9とを含む、ことに言及すれば十分であ
る。そのステム9は、トランスファー・ポート10および排出口11を有してい
る。ステムが図示の位置から押し下げられると、用量分が、チャンバ8からポー
ト10を通じてステム内へ通過し、そこから排出口11を通って出て行く。ステ
ム9は、シールリング12の中央に形成された開孔に対して、摺動自在な密封嵌
合状態にある。
The dispenser is provided with a valve device 7. The valve device 7
The purpose of this is to dispense a metered dose of the substance held in the can body 1 under pressure (
Administration). Most of the details are irrelevant to the present invention, and further, they are general. For the present discussion, it is mentioned that the valve arrangement 7 comprises a metering chamber 8 in which the dose before dispensing is held and a hollow stem 9 movable axially with respect to this chamber 8. That is enough. The stem 9 has a transfer port 10 and an outlet 11. When the stem is depressed from the position shown, a dose passes from chamber 8 through port 10 into the stem and out there through outlet 11. The stem 9 is slidably and sealingly fitted into an opening formed in the center of the seal ring 12.

【0004】 フランス国特許出願第2543923号には、図1を参照して述べたものと類
似したエーロゾル・ディスペンサーが記載されている。そのディスペンサーは、
主胴体部分に対して溶接されたドーム形の上方部分を有する胴体と、そのドーム
の上縁に対して一般的な方法で圧着されたバルブ保持クロージャーとを備えてい
る。詳細には示されていないが、クロージャーとドームとの間の十分なシールを
確保するためには、圧着締付部内にガスケットを介在させる必要がある。
[0004] French Patent Application No. 2543923 describes an aerosol dispenser similar to that described with reference to FIG. The dispenser
A fuselage having a dome-shaped upper portion welded to the main body portion and a valve retaining closure crimped in a conventional manner to the upper edge of the dome. Although not shown in detail, a gasket must be interposed in the crimping fastener to ensure a sufficient seal between the closure and the dome.

【0005】 エーロゾル・ディスペンサー内のガスケットのために用いられる材料は、医療
用を要件とする場合は、できるだけ不活性であるように慎重に選ばれるが、それ
にもかかわらず、計量分配されるべき物質と接触可能なガスケット材料の量を減
少させることが望ましい、といいうことが認識されている。図1において最も大
きいガスケット領域はガスケット6で現され、従って、当該ガスケット6を除去
することが特に好ましいであろう。そのような除去は、構成要素を1つ少なくで
きるという事実のおかげで、図1に示すものよりも安価なディスペンサーの見込
みを潜在的に提供することにもなる。
[0005] The material used for the gasket in the aerosol dispenser is carefully chosen to be as inert as possible when required for medical use, but nevertheless nevertheless to be dispensed It has been recognized that it is desirable to reduce the amount of gasket material that can be contacted. The largest gasket area in FIG. 1 is represented by the gasket 6, and it would therefore be particularly preferred to remove the gasket 6. Such elimination also potentially offers the potential of a cheaper dispenser than that shown in FIG. 1, due to the fact that one component can be reduced.

【0006】 エーロゾル・ディスペンサーができるだけ漏れ止め状態に近いことも望ましい
。特に、容器内に含まれる任意のエーロゾル配合物の完全な状態を妨げる可能性
がある容器内への水分の漏洩を防止することが望ましい。その点では、ガスケッ
ト6は実際に良好な性能を発揮することは認められるが、容器の回りに周方向に
延びる潜在的な漏洩通路をもたらしてしまう。このような理由のためにも、ガス
ケットを省略し、導体1とクロージャー2との間に、そのような潜在的な漏洩通
路をもたらさないシールを設けることが望ましいであろう。
[0006] It is also desirable that the aerosol dispenser be as leakproof as possible. In particular, it is desirable to prevent the leakage of moisture into the container, which may interfere with the integrity of any aerosol formulation contained within the container. In that regard, the gasket 6 has been found to perform well in practice, but provides a potential leakage path extending circumferentially around the container. For this reason, it may be desirable to omit the gasket and provide a seal between the conductor 1 and the closure 2 that does not provide such a potential leakage path.

【0007】 本発明の1つの観点によれば、エーロゾル・ディスペンサーであって、胴体と
、この胴体に対してシールされ、当該ディスペンサーの内部から物質を計量分配
するための手段が設けられたクロージャーとを備え、前記クロージャーは、金属
間レーザー溶接によって前記胴体に溶接されている、ことを特徴とするエーロゾ
ル・ディスペンサーが提供される。
In accordance with one aspect of the present invention, there is provided an aerosol dispenser comprising: a fuselage; and a closure sealed to the fuselage and provided with means for dispensing a substance from within the dispenser. Wherein the closure is welded to the body by laser to metal welding.

【0008】 好ましくは、前記胴体およびクロージャーの軸線回りに周方向へ延びる前記胴
体およびクロージャー上の環状フランジ同士の間に、前記金属間レーザー溶接が
なされる。
[0008] Preferably, the intermetallic laser welding is performed between annular flanges on the body and the closure extending circumferentially around the axis of the body and the closure.

【0009】 1つの観点において、前記フランジは、外側に向けられると共に平坦である。In one aspect, the flange is outwardly oriented and flat.

【0010】 もう1つの観点においては、前記フランジは、軸線方向に向けられると共に円
筒状である。
[0010] In another aspect, the flange is axially oriented and cylindrical.

【0011】 好ましくは、前記フランジ同士が、溶接され、転圧され、そして圧着されてい
る。
Preferably, the flanges are welded, rolled and crimped.

【0012】 好ましくは、前記フランジの一方は他方よりも幅が広く、幅の広い方のフラン
ジの外縁部は、狭い方のフランジの外縁部が中に位置するようなU字形をなし、
両方のフランジの外縁部が、隣接する前記胴体の壁面に対して略平行に延びてい
る。
Preferably, one of said flanges is wider than the other, and the outer edge of the wider flange is U-shaped such that the outer edge of the narrower flange is located inside,
The outer edges of both flanges extend substantially parallel to the wall of the adjacent fuselage.

【0013】 1つの観点において、前記胴体にバルブ装置が設けられている。もう1つの観
点においては、前記クロージャーにバルブ装置が設けられている。
In one aspect, the body is provided with a valve device. In another aspect, the closure is provided with a valve device.

【0014】 本発明のもう1つの観点によれば、エーロゾル・ディスペンサーの組立方法で
あって、金属製胴体と、当該ディスペンサーの内部から物質を計量分配するため
の手段が設けられた金属製クロージャーとを備えたエーロゾル・ディスペンサー
の組立方法において、前記クロージャーを前記胴体に対して、金属間シールを形
成するようにレーザー溶接する、ことを特徴とするエーロゾル・ディスペンサー
の組立方法が提供される。
According to another aspect of the present invention, there is provided a method of assembling an aerosol dispenser, comprising: a metal body; and a metal closure provided with a means for dispensing a substance from inside the dispenser. A method for assembling an aerosol dispenser, the method comprising: laser welding the closure to the body to form a metal-to-metal seal.

【0015】 好ましくは、自らの軸線回りに周方向へ延びる環状フランジを備えたクロージ
ャーが、自らの軸線回りに周方向へ延びる相補的な環状フランジを備えた前記胴
体の開口端部に、両フランジが互いに平行に接触し合うよう、同軸に位置決めさ
れる。
[0015] Preferably, the closure with an annular flange extending circumferentially around its own axis comprises a double flange at the open end of the fuselage with a complementary annular flange extending circumferentially around its own axis. Are coaxially positioned so that they contact each other in parallel.

【0016】 好ましくは、前記フランジに照射され、前記クロージャーおよび胴体の軸線回
りを完全に周回し終えるまで前記フランジに沿って周方向に移動されて、前記フ
ランジ同士の間に実質的に連続的な溶接部を生成するようなレーザービームによ
って、前記フランジ同士が溶接される。
Preferably, the flanges are illuminated and moved circumferentially along the flanges until they have completely circulated around the axis of the closure and the body, so that a substantially continuous space between the flanges The flanges are welded together by a laser beam that creates a weld.

【0017】 1つの観点において、前記フランジは、外側に向けられると共に平坦である。In one aspect, the flange is outwardly oriented and flat.

【0018】 好ましくは、前記フランジは、互いに溶接された後、略軸線方向を向いた状態
となるように折り曲げられる。
Preferably, after the flanges are welded to each other, the flanges are bent so as to be oriented substantially in the axial direction.

【0019】 もう1つの観点において、前記フランジは、軸線方向に向けられると共に円筒
状である。
In another aspect, the flange is axially oriented and cylindrical.

【0020】 好ましくは、前記フランジの一方は他方よりも幅が広く、これらのフランジ同
士が互いに溶接された後、幅の広い方のフランジが狭い方のフランジの周囲に転
圧され、圧着される。
Preferably, one of the flanges is wider than the other, and after these flanges are welded together, the wider flange is rolled around the narrower flange and crimped. .

【0021】 好ましくは、前記フランジは、互いに溶接された後、転圧され、圧着される。Preferably, the flanges are rolled and crimped after being welded together.

【0022】 好ましくは、前記レーザー溶接は、10W〜200Wの最大平均出力と1kW
〜10kWの最大ピーク出力とを有したレーザー源によって実施される。さらに
好ましくは、前記レーザー源は、0.5〜20マイクロ秒のパルス幅と10〜1
00ジュールの最大パルスエネルギとを有する。
Preferably, the laser welding has a maximum average power of 10 W to 200 W and 1 kW
Implemented by a laser source with a maximum peak power of 〜1010 kW. More preferably, the laser source has a pulse width of 0.5 to 20 microseconds and a pulse width of 10 to 1 microsecond.
With a maximum pulse energy of 00 joules.

【0023】 本発明のもう1つの観点によれば、エーロゾル懸濁液で充填された、上記のよ
うなエーロゾル・ディスペンサーが提供される。
According to another aspect of the present invention there is provided an aerosol dispenser as described above, filled with an aerosol suspension.

【0024】 前記エーロゾル懸濁液は、好ましくは、薬剤および噴射剤を含んでいる。The aerosol suspension preferably contains a drug and a propellant.

【0025】 前記薬剤は、好ましくは、アルブテロール、サルメテロール、プロピオン酸フ
ルチカゾンおよびジプロピオン酸ベクロメタゾン、並びに、それらの塩ないし溶
媒化物および任意の混合物からなる群より選択される。
The drug is preferably selected from the group consisting of albuterol, salmeterol, fluticasone propionate and beclomethasone dipropionate, and salts or solvates thereof, and any mixtures thereof.

【0026】 前記噴射剤は、大気中におけるオゾン減少の一因になると考えられる従来の噴
射剤を置き換えるために開発されている、HFA-134a(1,1,1,2-テトラフ
ルオロエタン)およびHFA-227(1,1,1,2,3,3,3-ヘプタフルオロプロパン
)のような代替噴射剤を基剤とすることが好ましい。
The propellants are HFA-134a (1,1,1,2-tetrafluoroethane) and HFA-134a (1,1,1,2-tetrafluoroethane), which have been developed to replace conventional propellants which are thought to contribute to ozone depletion in the atmosphere. It is preferable to use an alternative propellant such as HFA-227 (1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane) as a base.

【0027】 本発明のさらなる特徴は、以下の説明および添付図面により明らかとなるであ
ろう。
Further features of the present invention will become apparent from the following description and accompanying drawings.

【0028】 図2において、対応部分には図1と同様の符号が用いられている。金属製の胴
体(本体)1が、その上端において、外側向きで平坦な環状のフランジ14で終
端しており、また金属製のクロージャー2の外周部分が、同様に平坦な環状のフ
ランジ15の形態をなしていることが分かる。これらのフランジ14,15は、
金属間溶接により、両者の合せ面16に沿って互いにレーザー溶接されている。
レーザー溶接は、溶接部自体の領域内に生ずるべき極めて局所的に限定された加
熱を可能とする。これにより、薬剤が不適切に加熱される危険性を減少させるこ
とができるので、クロージャーが缶に対してしっかり取り付けられる前に缶を充
填しておくことが可能となる(これに代えて、バルブ装置を通じて缶を充填する
こともできる)。
In FIG. 2, the same reference numerals are used for the corresponding parts as in FIG. At its upper end, the metal body 1 terminates in an outwardly facing flat annular flange 14, and the outer periphery of the metal closure 2 is also in the form of a flat annular flange 15. It turns out that it is making. These flanges 14, 15 are
The two members are laser-welded to each other along the mating surface 16 by metal-to-metal welding.
Laser welding allows a very localized limited heating to take place in the area of the weld itself. This can reduce the risk of improper heating of the medicament, thus allowing the can to be filled before the closure is securely attached to the can (alternatively, the valve The can can also be filled through the device).

【0029】 レーザー源は、レーザー溶接用に適当な任意のものとすることができる。典型
的には、最大平均出力が10W〜200W、好ましくは25W〜100Wであり
、最大ピーク出力が10kW〜1kW、好ましくは5kW〜3kWである。また
パルス幅は典型的には0.5〜20マイクロ秒であり、最大パルスエネルギは1
00〜10ジュール、好ましくは50〜25ジュールである。
The laser source can be any suitable for laser welding. Typically, the maximum average power is 10 W to 200 W, preferably 25 W to 100 W, and the maximum peak power is 10 kW to 1 kW, preferably 5 kW to 3 kW. The pulse width is typically 0.5 to 20 microseconds, and the maximum pulse energy is 1
It is from 00 to 10 joules, preferably from 50 to 25 joules.

【0030】 本発明によるディスペンサーの製造におけるレーザー溶接の利点は、正確に制
御可能な低い溶接エネルギにあり、これにより、ディスペンサーの他の部分に何
ら影響を与えることなく正確に形成される溶接が可能となる。レーザー溶接は更
に、滑らかであり、また密封状態となるように加工され得る。さらに、レーザー
出力は概して非常に安定しているので、一貫した溶接の反復可能性を実現するこ
とができる。
The advantage of laser welding in the manufacture of a dispenser according to the invention lies in the precisely controllable low welding energy, which allows a precisely formed weld without affecting the rest of the dispenser. Becomes Laser welding can also be processed to be smooth and hermetically sealed. Furthermore, the laser power is generally very stable, so that consistent welding repeatability can be achieved.

【0031】 ここで、上記フランジ14,15同士の溶接を形成する手順について、図3を
参照して説明する。図3に示すように、レーザービーム18がフランジに沿って
周方向に向けられるようにして、レーザー源17が、完全に周回し終えるまで旋
回される。これに代わる手法では、レーザー源17が固定状態に取り付けられ、
フランジ14,15に対してレーザービーム18が適切に当たるように、容器の
方がレーザー源17に対して回転される。
Here, a procedure for forming a weld between the flanges 14 and 15 will be described with reference to FIG. As shown in FIG. 3, the laser source 17 is swirled until the laser beam 17 is completely circulated, with the laser beam 18 being directed circumferentially along the flange. In an alternative approach, the laser source 17 is fixedly mounted,
The container is rotated relative to the laser source 17 so that the laser beam 18 properly strikes the flanges 14,15.

【0032】 フランジ14,15が図2に示す形状を有する場合、加圧状態にあるディスペ
ンサーの内容物は、フランジ同士の間の溶接部に対して剥離力を及ぼす。溶接結
合は、合理的に晒されるような力に対しては抵抗できる程強いにもかかわらず、
剥離力には比較的弱い。しかしながら、溶接結合部を剥離力に晒すことを避けた
い場合には、フランジの形状を図4に示すような、軸方向に向けられた円筒形の
ものに代えることもできる。これを成すためには、フランジを図2に示す形状に
溶接してから90°折り曲げてもよく、或いは、フランジを曲げた後で溶接して
もよい。
When the flanges 14, 15 have the shape shown in FIG. 2, the contents of the dispenser under pressure exert a peeling force on the weld between the flanges. Despite the fact that the welded connection is strong enough to resist the forces that are reasonably exposed,
Relatively weak to peel force. However, if it is desired to avoid exposing the welded joint to the peeling force, the shape of the flange can be replaced by an axially oriented cylindrical shape as shown in FIG. To accomplish this, the flange may be welded to the shape shown in FIG. 2 and then bent 90 °, or the flange may be bent and then welded.

【0033】 後者の場合、図4に示すように、円筒形の胴体1内にフェルール2を挿入する
ようにして溶接部を形成することができる。フェルールのフランジ15は、挿入
および位置決めを補助し、また上縁部における締り嵌め(少なくとも中間嵌め)
を助長するために、僅かに広げられている。そのような両フランジ14,15間
の上端部における嵌合が必要とされる理由は、両者間に如何なる隙間があっても
、両フランジ14,15の金属端部に当たってこれを加熱するというよりはむし
ろ、胴体1内への不適切なレーザービームの侵入を許してしまうことになるから
である。
In the latter case, as shown in FIG. 4, the welded portion can be formed by inserting the ferrule 2 into the cylindrical body 1. Ferrule flange 15 aids insertion and positioning, and has a close fit (at least an intermediate fit) at the upper edge
It has been slightly spread out to help. The reason that such a fitting at the upper end between the two flanges 14 and 15 is required is that, whatever the gap between them, there is no need to hit the metal ends of the two flanges 14 and 15 and heat them. Rather, this would allow inappropriate laser beams to enter the fuselage 1.

【0034】 レーザービームは、胴体1およびフェルール2の周縁接合部に向けられる。静
止したレーザービームに対して胴体1およびフェルール2の組立体を回転させて
もよく、これに代えて、当該組立体の回りにレーザービームを旋回させるように
してもよい。この溶接は、周縁部の連続的な溶接が完了するまで続けられる。
The laser beam is directed to a peripheral joint between the body 1 and the ferrule 2. The body 1 and ferrule 2 assembly may be rotated with respect to the stationary laser beam, or, alternatively, the laser beam may be swiveled about the assembly. This welding is continued until the continuous welding of the periphery is completed.

【0035】 溶接結合部に剪断力が及ぼされるのを回避する方法として、図4のフランジ形
状の変形例が、図5に示されている。図5に示すフランジは、図2に示すように
溶接され、それから下方に折り曲げられている。
FIG. 5 shows a modification of the flange shape of FIG. 4 as a method of avoiding the application of shear force to the welded joint. The flange shown in FIG. 5 is welded as shown in FIG. 2 and then bent downward.

【0036】 正しく行われたレーザー溶接によって、フランジ同士の間の完全な漏れ止めシ
ールがなされるはずである。しかし、予防措置として、胴体およびクロージャー
に相互に噛み合うU字形部分を設けることで、フランジ同士を更にシール(密封
)することが可能である。これは図6および図7a〜図7cに示されている。な
お、図7a〜図7cは、胴体に対してクロージャーをシール(密閉)して図6に
示す構造を形成するための連続的な工程を示している。図7aに示すようにクロ
ージャー2および胴体1が形成され、互いに組み合わされた後、レーザー溶接が
なされ、その後、図7bおよび図7cの転圧(rolling)および圧着(crimping
)の作業がなされる。
A correctly performed laser weld should result in a perfect leak-tight seal between the flanges. However, as a precautionary measure, it is possible to further seal the flanges by providing the body and the closure with a U-shaped part that meshes with each other. This is shown in FIGS. 6 and 7a-7c. 7a to 7c show a continuous process for forming a structure shown in FIG. 6 by sealing a closure to a body. After the closure 2 and the fuselage 1 are formed and assembled together as shown in FIG. 7a, laser welding is carried out and then the rolling and crimping of FIGS. 7b and 7c.
) Work is performed.

【0037】 図1〜図7cは特に、バルブ付きのフェルールが金属製の缶胴体に対して溶接
可能であるような実施形態を描写しているが、それ以外の変形も可能である。特
に、バルブ付きの缶胴体が底部フェルールに対して溶接可能であるような実施例
が想定される。底部フェルールは、ドーム形であっても、或いは本質的に平坦な
形状であってもよい。
FIGS. 1 to 7 c depict, in particular, embodiments in which the ferrule with a valve is weldable to a metal can body, but other variants are also possible. In particular, embodiments are envisaged in which the can body with valve can be welded to the bottom ferrule. The bottom ferrule may be dome-shaped or have an essentially flat shape.

【0038】 ここで述べたディスペンサーは、特に呼吸障害の治療のための薬剤を計量分配
(投与)するのに適している。従って、適切な薬剤は、例えば以下のものから選
択され得る。
The dispensers described herein are particularly suitable for dispensing (administering) drugs for the treatment of respiratory disorders. Thus, suitable agents may be selected, for example, from:

【0039】 例えばコデイン、ジヒドロモルヒネ、エルゴタミン、フェンタニールないしモ
ルヒネのような鎮痛剤。例えばジルチアゼムのような狭心症治療薬。例えばクロ
モグリグ酸、ケトチフェンないしネドクロミルのような抗アレルギー剤。例えば
セファロスポリン、ペニシリン、ストレプトマイシン、スルホンアミド、テトラ
サイクリンおよびペンタミジンのような抗感染薬。例えばメタピリレンのような
抗ヒスタミン剤。例えばジプロピオン酸ベクロメタゾン、プロピオン酸フルチカ
ゾン、フルニソリド、ブデソニド、ロフレポニド(rofleponide)、フロン酸モ
メタゾンないしトリアムシノロンアセトニドのような抗炎症剤。
Analgesics such as, for example, codeine, dihydromorphine, ergotamine, fentanyl or morphine. For example, drugs for treating angina such as diltiazem. Anti-allergic agents such as cromogligic acid, ketotifen or nedocromil. Anti-infectives such as, for example, cephalosporins, penicillins, streptomycins, sulfonamides, tetracyclines and pentamidines. Antihistamines such as, for example, methapyrilene. Anti-inflammatory agents such as, for example, beclomethasone dipropionate, fluticasone propionate, flunisolide, budesonide, rofleponide, mometasone furonate or triamcinolone acetonide.

【0040】 例えばノスカピンのような鎮咳剤。例えばアルブテロール、サルメテロール、
エフェドリン、アドレナリン、フェノテロール、ホルモテロール、イソプレナリ
ン、メタプロテレノール、フェニレフリン、フェニルプロパノールアミン、ピル
ブテロール、レプロテロール、リミテロール、テルブタリン、イソエタリン、ツ
ロブテロールないし(-)-4-アミノ-3,5-ジクロロ-α-[[[6-[2-(2-ピリジニル)エ
トキシ]ヘキシル]メチル]ベンゼンメタノールのような気管拡張剤。
Antitussives, for example noscapine. For example, albuterol, salmeterol,
Ephedrine, adrenaline, fenoterol, formoterol, isoprenaline, metaproterenol, phenylephrine, phenylpropanolamine, pyrbuterol, leproterol, limiterol, terbutaline, isoethalin, tulobuterol or (-)-4-amino-3,5-dichloro-α-[[ Tracheal dilators such as [6- [2- (2-pyridinyl) ethoxy] hexyl] methyl] benzenemethanol.

【0041】 例えばアミロライドのような利尿剤。例えばイプラトロピウム、チオトロピウ
ム、アトロピンないしオキシトロピウムのような抗コリン薬。例えばコルチゾン
、ヒドロコルチゾンないしブレドニゾロンのような副腎皮質ホルモン。例えばア
ミノフィリン、テオフィリン酸コリン、テオフィリン酸リジンないしテオフィリ
ンのようなキサンチン薬。例えばインシュリンないしグルカゴンのような治療用
のタンパク質およびペプチド。
Diuretics such as, for example, amiloride. Anticholinergic drugs such as ipratropium, tiotropium, atropine or oxitropium. Corticosteroids such as, for example, cortisone, hydrocortisone or blednisolone. Xanthine drugs such as aminophylline, choline theophyllate, lysine theophyllate or theophylline. Therapeutic proteins and peptides such as, for example, insulin or glucagon.

【0042】 これらの薬剤が、その活性および/または安定性を最適化するために、適切な
範囲において、塩の形態で(例えば、アルカリ金属ないしアミンの塩として、或
いは酸添加塩(acid addition salts)として)、若しくはエステル(例えば低
級アルキルエステル(lower alkyl esters))として、若しくは溶媒化合物(例
えば水化物)として用いられ得るということは、当業者にとっては明らかであろ
う。
In order to optimize the activity and / or the stability of these agents, they are used in a suitable range in the form of a salt (for example, as an alkali metal or amine salt, or an acid addition salt). ), Or as an ester (eg, lower alkyl esters), or as a solvate (eg, hydrate).

【0043】 好適な薬剤は、アルブテロール、サルメテロール、プロピオン酸フルチカゾン
およびジプロピオン酸ベクロメタゾン、並びに、それらの塩ないし溶媒化物、例
えば、アルブテロールの硫酸化物またはサルメテロールのキシナフォ酸化物(xi
nafoate)から選択される。
Suitable agents include albuterol, salmeterol, fluticasone propionate and beclomethasone dipropionate, and salts or solvates thereof, for example, sulfated albuterol or xinafooxide of salmeterol (xi
nafoate).

【0044】 複数の薬剤を組み合わせて供給することもできる。有効成分の組合せを含む好
適な配合は、ベクロメタゾン・エステル(例えばジプロピオン酸化物)ないしフ
ルチカゾン・エステル(例えばプロピオン酸化物)のような抗炎症性ステロイド
との組合せにおける、(例えば、遊離塩基または硫酸塩としての)サルブタモー
ルないし(キシナフォ酸塩としての)サルメテロールを含む。
A plurality of drugs can be supplied in combination. Suitable formulations containing active ingredient combinations include (eg, free base or sulfate) in combination with an anti-inflammatory steroid such as beclomethasone ester (eg, dipropionate oxide) or fluticasone ester (eg, propionate oxide). Salbutamol (as a salt) or salmeterol (as xinafoate).

【0045】 本開示は説明の目的のみのためのものであり、本発明は、その修正、変形およ
び改良にまで及ぶということが理解されるであろう。
It will be understood that the present disclosure is for illustrative purposes only and the invention extends to modifications, variations and improvements thereof.

【0046】 この発明の詳細な説明および請求の範囲がその部分をなす本出願は、任意の後
の出願に対して優先権の基礎として用いることができる。そのような後の出願の
請求の範囲は、ここで記述された如何なる特徴ないし複数の特徴の組合せにも向
けられ得る。それらは、製品、方法ないし用途の請求項の形態をとることができ
、また例示として、限定されることなく、本出願の1ないし2以上の請求項の組
合せを含むことができる。
The present application, of which the detailed description and claims are a part, may be used as a basis for priority in any subsequent application. The claims of such subsequent application may be directed to any feature or combination of features described herein. They can take the form of product, method or application claims and, by way of example, without limitation, a combination of one or more of the present application claims.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 従来のエーロゾル・ディスペンサーを示す垂直断面図。FIG. 1 is a vertical sectional view showing a conventional aerosol dispenser.

【図2】 本発明によるエーロゾル・ディスペンサーの実施形態を示す垂直断面図。FIG. 2 is a vertical sectional view showing an embodiment of an aerosol dispenser according to the present invention.

【図3】 図2に示す本発明の実施形態を、(模式的に示した)レーザー溶接装置の一形
態の部分と共に示す図。
FIG. 3 shows the embodiment of the invention shown in FIG. 2 together with parts of one form of a laser welding device (schematically shown).

【図4】 図2に示す本発明の実施形態を、(模式的に示した)レーザー溶接ヘッドの部
分と共に示す図。
FIG. 4 shows the embodiment of the invention shown in FIG. 2 together with a laser welding head (shown schematically).

【図5】 図4に示す実施形態の変形例を細部において示す図。FIG. 5 shows a modification of the embodiment shown in FIG. 4 in detail.

【図6】 本発明の他の実施形態を示す図。FIG. 6 is a diagram showing another embodiment of the present invention.

【図7a】 図6に示す実施形態の連続的な組立工程を示す図。FIG. 7a illustrates a continuous assembly process of the embodiment shown in FIG. 6;

【図7b】 図6に示す実施形態の連続的な組立工程を示す図。FIG. 7b shows a continuous assembly process of the embodiment shown in FIG. 6;

【図7c】 図6に示す実施形態の連続的な組立工程を示す図。FIG. 7c is a diagram showing a continuous assembly process of the embodiment shown in FIG. 6;

【手続補正書】特許協力条約第34条補正の翻訳文提出書[Procedural Amendment] Submission of translation of Article 34 Amendment

【提出日】平成12年10月12日(2000.10.12)[Submission date] October 12, 2000 (2000.10.12)

【手続補正1】[Procedure amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】特許請求の範囲[Correction target item name] Claims

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【特許請求の範囲】[Claims]

【手続補正2】[Procedure amendment 2]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0007[Correction target item name] 0007

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0007】 本発明の1つの観点によれば、薬剤を計量分配するためのエーロゾル・ディス
ペンサーであって、胴体と、この胴体に対してシールされ、当該ディスペンサー
の内部から物質を計量分配するためのバルブ装置が設けられたクロージャーとを
備え、前記クロージャーは前記胴体に対して直接、金属間レーザー溶接によって
溶接されている、ことを特徴とするエーロゾル・ディスペンサーが提供される。
In accordance with one aspect of the present invention, there is provided an aerosol dispenser for dispensing a medicament, comprising: a body and a seal sealed to the body for dispensing a substance from within the dispenser. A closure provided with a valve device, said closure being directly welded to said fuselage by metal-to-metal laser welding.

【手続補正3】[Procedure amendment 3]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0013[Correction target item name] 0013

【補正方法】削除[Correction method] Deleted

【手続補正4】[Procedure amendment 4]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0014[Correction target item name] 0014

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0014】 本発明のもう1つの観点によれば、薬剤を計量分配するためのエーロゾル・デ
ィスペンサーの組立方法であって、金属製胴体と、当該ディスペンサーの内部か
ら物質を計量分配するためのバルブ装置が設けられた金属製クロージャーとを備
えたエーロゾル・ディスペンサーの組立方法において、前記クロージャーを前記
胴体に対して直接、金属間シールを形成するようにレーザー溶接する、ことを特
徴とするエーロゾル・ディスペンサーの組立方法が提供される。
According to another aspect of the present invention, there is provided a method of assembling an aerosol dispenser for dispensing a medicament, comprising a metal body and a valve device for dispensing a substance from inside the dispenser. A method of assembling an aerosol dispenser including a metal closure provided with a laser closure, wherein the closure is directly laser welded to the body to form an intermetallic seal, An assembly method is provided.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 EP(AT,BE,CH,CY, DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,I T,LU,MC,NL,PT,SE),OA(BF,BJ ,CF,CG,CI,CM,GA,GN,GW,ML, MR,NE,SN,TD,TG),AP(GH,GM,K E,LS,MW,SD,SL,SZ,TZ,UG,ZW ),EA(AM,AZ,BY,KG,KZ,MD,RU, TJ,TM),AE,AL,AM,AT,AU,AZ, BA,BB,BG,BR,BY,CA,CH,CN,C R,CU,CZ,DE,DK,DM,EE,ES,FI ,GB,GD,GE,GH,GM,HR,HU,ID, IL,IN,IS,JP,KE,KG,KP,KR,K Z,LC,LK,LR,LS,LT,LU,LV,MA ,MD,MG,MK,MN,MW,MX,NO,NZ, PL,PT,RO,RU,SD,SE,SG,SI,S K,SL,TJ,TM,TR,TT,TZ,UA,UG ,US,UZ,VN,YU,ZA,ZW (71)出願人 Glaxo Wellcome Hous e,Berkeley Avenue G reenford,Middlesex UB6 0NN,Great Brita in Fターム(参考) 3E014 PA01 PB01 PB08 PC02 PD01 PF10 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of front page (81) Designated country EP (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE ), OA (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG), AP (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW), EA (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM), AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID , IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW (71 ) Applicant Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue Greenfield, Middlesex UB60NN, Great Britain in F term (reference) 3E014 PA01 PB01 PB08 PC02 PD01 PF10

Claims (22)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 エーロゾル・ディスペンサーであって、 胴体(1)と、 この胴体(1)に対してシールされ、当該ディスペンサーの内部から物質を計
量分配するための手段(7)が設けられたクロージャー(2)と を備え、 前記クロージャー(2)は、金属間レーザー溶接によって前記胴体(1)に溶
接されている、ことを特徴とするエーロゾル・ディスペンサー。
An aerosol dispenser, comprising: a body (1); and a closure sealed to the body (1) and provided with means (7) for dispensing a substance from inside the dispenser. (2) The aerosol dispenser, wherein the closure (2) is welded to the body (1) by laser welding between metals.
【請求項2】 前記胴体(1)およびクロージャー(2)の軸線回りに周方向へ延びる前記胴
体(1)およびクロージャー(2)上の環状フランジ(14,15)同士の間に
、前記金属間レーザー溶接がなされる、ことを特徴とする請求項1記載のエーロ
ゾル・ディスペンサー。
2. The metal-to-metal connection between annular flanges (14, 15) on the body (1) and the closure (2) extending circumferentially around the axis of the body (1) and the closure (2). The aerosol dispenser according to claim 1, wherein laser welding is performed.
【請求項3】 前記フランジ(14,15)は、外側に向けられると共に平坦である、ことを
特徴とする請求項2記載のエーロゾル・ディスペンサー。
3. The aerosol dispenser according to claim 2, wherein the flanges (14, 15) are directed outwardly and are flat.
【請求項4】 前記フランジ(14,15)は、軸線方向に向けられると共に円筒状である、
ことを特徴とする請求項2記載のエーロゾル・ディスペンサー。
4. The flange (14, 15) is axially oriented and cylindrical.
An aerosol dispenser according to claim 2, characterized in that:
【請求項5】 前記フランジ(14,15)同士が、溶接され、転圧され、そして圧着されて
いる、ことを特徴とする請求項2乃至4のいずれかに記載のエーロゾル・ディス
ペンサー。
5. An aerosol dispenser according to claim 2, wherein the flanges (14, 15) are welded, pressed and crimped.
【請求項6】 前記フランジの一方(15)は他方(14)よりも幅が広く、 幅の広い方のフランジ(15)の外縁部は、狭い方のフランジ(14)の外縁
部が中に位置するようなU字形をなし、 両方のフランジの外縁部が、隣接する前記胴体(1)の壁面に対して略平行に
延びている、ことを特徴とする請求項2乃至4のいずれかに記載のエーロゾル・
ディスペンサー。
6. One of said flanges (15) is wider than the other (14), and the outer edge of the wider flange (15) has the outer edge of the narrower flange (14) inside. 5. The U-shape of claim 2, wherein the outer edges of both flanges extend substantially parallel to the wall of the adjacent fuselage (1). Aerosol described
dispenser.
【請求項7】 前記胴体(1)にバルブ装置(7)が設けられている、ことを特徴とする請求
項1乃至6のいずれかに記載のエーロゾル・ディスペンサー。
7. An aerosol dispenser according to claim 1, wherein the body (1) is provided with a valve device (7).
【請求項8】 前記クロージャー(2)にバルブ装置(7)が設けられている、ことを特徴と
する請求項1乃至6のいずれかに記載のエーロゾル・ディスペンサー。
8. An aerosol dispenser according to claim 1, wherein the closure (2) is provided with a valve device (7).
【請求項9】 エーロゾル・ディスペンサーの組立方法であって、 金属製胴体(1)と、当該ディスペンサーの内部から物質を計量分配するため
の手段(7)が設けられた金属製クロージャー(2)とを備えたエーロゾル・デ
ィスペンサーの組立方法において、 前記クロージャー(2)を前記胴体(1)に対して、金属間シールを形成する
ようにレーザー溶接する、ことを特徴とするエーロゾル・ディスペンサーの組立
方法。
9. A method of assembling an aerosol dispenser, comprising: a metal body (1); and a metal closure (2) provided with means (7) for dispensing a substance from inside the dispenser. A method for assembling an aerosol dispenser, comprising: welding the closure (2) to the body (1) by laser so as to form a metal-to-metal seal.
【請求項10】 自らの軸線回りに周方向へ延びる環状フランジ(15)を備えたクロージャー
(2)が、自らの軸線回りに周方向へ延びる相補的な環状フランジ(14)を備
えた前記胴体(1)の開口端部に、両フランジ(14,15)が互いに平行に接
触し合うよう、同軸に位置決めされる、ことを特徴とする請求項9記載のエーロ
ゾル・ディスペンサーの組立方法。
10. The fuselage (2) with an annular flange (15) extending circumferentially about its own axis, the body comprising a complementary annular flange (14) extending circumferentially about its own axis. 10. The method according to claim 9, wherein the flanges (14, 15) are coaxially positioned at the open end of (1) so as to contact each other in parallel.
【請求項11】 前記フランジ(14,15)に照射され、前記クロージャー(2)および胴体
(1)の軸線回りを完全に周回し終えるまで前記フランジ(14,15)に沿っ
て周方向に移動されて、前記フランジ(14,15)同士の間に実質的に連続的
な溶接部を生成するようなレーザービーム(17)によって、前記フランジ(1
4,15)同士が溶接される、ことを特徴とする請求項10記載のエーロゾル・
ディスペンサーの組立方法。
11. Irradiation on the flanges (14, 15) and movement in the circumferential direction along the flanges (14, 15) until complete rotation around the axis of the closure (2) and the body (1) is completed. The laser beam (17) produces a substantially continuous weld between the flanges (14, 15).
4. The aerosol according to claim 10, wherein (4, 15) are welded to each other.
Dispenser assembly method.
【請求項12】 前記フランジ(14,15)は、外側に向けられると共に平坦である、ことを
特徴とする請求項11記載のエーロゾル・ディスペンサーの組立方法。
12. The method according to claim 11, wherein the flanges (14, 15) are directed outwardly and are flat.
【請求項13】 前記フランジ(14,15)は、互いに溶接された後、略軸線方向を向いた状
態となるように折り曲げられる、ことを特徴とする請求項12記載のエーロゾル
・ディスペンサーの組立方法。
13. The method for assembling an aerosol dispenser according to claim 12, wherein the flanges (14, 15) are welded to each other and then bent so as to be oriented substantially in the axial direction. .
【請求項14】 前記フランジ(14,15)は、軸線方向に向けられると共に円筒状である、
ことを特徴とする請求項11記載のエーロゾル・ディスペンサーの組立方法。
14. The flange (14, 15) is axially oriented and cylindrical.
The method for assembling an aerosol dispenser according to claim 11, wherein:
【請求項15】 前記フランジの一方(15)は他方(14)よりも幅が広く、これらのフラン
ジ(14,15)同士が互いに溶接された後、幅の広い方のフランジ(15)が
狭い方のフランジ(14)の周囲に転圧され、圧着される、ことを特徴とする請
求項10乃至14のいずれかに記載のエーロゾル・ディスペンサーの組立方法。
15. One of said flanges (15) is wider than the other (14), and after these flanges (14, 15) are welded together, the wider flange (15) is narrower. A method according to any of claims 10 to 14, characterized in that it is pressed and crimped around one of the flanges (14).
【請求項16】 前記フランジ(14,15)は、互いに溶接された後、転圧され、圧着される
、ことを特徴とする請求項10乃至15のいずれかに記載のエーロゾル・ディス
ペンサーの組立方法。
16. The method for assembling an aerosol dispenser according to claim 10, wherein the flanges (14, 15) are welded to each other, then pressed and crimped. .
【請求項17】 前記レーザー溶接は、10W〜200Wの最大平均出力と1kW〜10kWの
最大ピーク出力とを有したレーザー源によって実施される、ことを特徴とする請
求項10乃至16のいずれかに記載のエーロゾル・ディスペンサーの組立方法。
17. The laser welding method according to claim 10, wherein the laser welding is performed by a laser source having a maximum average power of 10 W to 200 W and a maximum peak power of 1 kW to 10 kW. A method for assembling the described aerosol dispenser.
【請求項18】 前記レーザー源は、0.5〜20マイクロ秒のパルス幅と10〜100ジュー
ルの最大パルスエネルギとを有する、ことを特徴とする請求項17記載のエーロ
ゾル・ディスペンサー。
18. The aerosol dispenser of claim 17, wherein said laser source has a pulse width of 0.5 to 20 microseconds and a maximum pulse energy of 10 to 100 Joules.
【請求項19】 当該ディスペンサーは、エーロゾル懸濁液で充填されている、ことを特徴とす
る請求項1乃至8のいずれかに記載のエーロゾル・ディスペンサー。
19. The aerosol dispenser according to claim 1, wherein the dispenser is filled with an aerosol suspension.
【請求項20】 前記エーロゾル懸濁液は薬剤および噴射剤を含んでいる、ことを特徴とする請
求項19記載のエーロゾル・ディスペンサー。
20. The aerosol dispenser according to claim 19, wherein said aerosol suspension contains a drug and a propellant.
【請求項21】 前記薬剤は、アルブテロール、サルメテロール、プロピオン酸フルチカゾンお
よびジプロピオン酸ベクロメタゾン、並びに、それらの塩ないし溶媒化物および
任意の混合物からなる群より選択される、ことを特徴とする請求項20記載のエ
ーロゾル・ディスペンサー。
21. The drug of claim 20, wherein the drug is selected from the group consisting of albuterol, salmeterol, fluticasone propionate and beclomethasone dipropionate, and salts or solvates thereof, and any mixtures thereof. An aerosol dispenser as described.
【請求項22】 前記噴射剤は、1,1,1,2-テトラフルオロエタンおよび1,1,1,2,3,3,3-ヘプタフ
ルオロプロパンからなる群より選択される、ことを特徴とする請求項20又は2
1記載のエーロゾル・ディスペンサー。
22. The propellant, wherein the propellant is selected from the group consisting of 1,1,1,2-tetrafluoroethane and 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane. Claim 20 or 2
An aerosol dispenser according to claim 1.
JP2000588047A 1998-12-16 1999-12-06 dispenser Withdrawn JP2002532347A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9827636.3 1998-12-16
GBGB9827636.3A GB9827636D0 (en) 1998-12-16 1998-12-16 Dispenser
PCT/EP1999/009466 WO2000035772A1 (en) 1998-12-16 1999-12-06 Aerosol dispenser and method for its manufacture

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002532347A true JP2002532347A (en) 2002-10-02

Family

ID=10844285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000588047A Withdrawn JP2002532347A (en) 1998-12-16 1999-12-06 dispenser

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1140660A1 (en)
JP (1) JP2002532347A (en)
CN (1) CN1330601A (en)
AU (1) AU1970100A (en)
BR (1) BR9915427A (en)
CA (1) CA2354390A1 (en)
GB (1) GB9827636D0 (en)
HK (1) HK1039924A1 (en)
WO (1) WO2000035772A1 (en)
ZA (1) ZA200102876B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008502541A (en) * 2004-06-17 2008-01-31 クレボカン・アクチェンゲゼルシャフト Method for manufacturing container body and container body

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0111702D0 (en) * 2001-05-12 2001-07-04 Glaxo Group Ltd Dispenser
US9365344B2 (en) * 2004-06-17 2016-06-14 Caprosol Ag Method for the production of a can body, and can body

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2543923B1 (en) 1983-04-05 1986-07-04 Oreal PRESSURIZED CONTAINER TYPE "AEROSOL BOMB"
FR2585332B1 (en) * 1985-07-24 1988-11-04 Carnaud Emballage Sa PROCESS FOR ASSEMBLING A BOX BODY AND A BOTTOM OR LID, DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD AND PACKAGING OBTAINED BY IMPLEMENTING IT
US4694137A (en) * 1986-01-23 1987-09-15 Westinghouse Electric Corp. Laser welding head for sleeve-to-tube welding
EP0260084B1 (en) * 1986-09-08 1992-12-30 Asia Can Company Limited Metal container and method of manufacturing the same
ATE172933T1 (en) * 1993-01-19 1998-11-15 Glaxo Group Ltd AEROSOL DISPENSER AND METHOD FOR PRODUCING IT
EP0697002B1 (en) * 1993-04-30 1997-11-19 Minnesota Mining And Manufacturing Company Seal configuration for aerosol canister

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008502541A (en) * 2004-06-17 2008-01-31 クレボカン・アクチェンゲゼルシャフト Method for manufacturing container body and container body

Also Published As

Publication number Publication date
GB9827636D0 (en) 1999-02-10
AU1970100A (en) 2000-07-03
HK1039924A1 (en) 2002-05-17
ZA200102876B (en) 2002-07-08
CN1330601A (en) 2002-01-09
EP1140660A1 (en) 2001-10-10
WO2000035772A1 (en) 2000-06-22
CA2354390A1 (en) 2000-06-22
BR9915427A (en) 2001-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1157749B1 (en) Proces for preparing a metered dose inhaler
AU755977B2 (en) Metered dose inhaler for fluticasone propionate
EP0820414B1 (en) Metered dose inhaler for beclomethasone dipropionate
HRP20000610A2 (en) Valve for aerosol container
US6345740B1 (en) Valve for aerosol container
JP2009521285A (en) Aerosol canisters using polymer films with improved moisture barrier properties
JP2002532347A (en) dispenser
ZA200505002B (en) Fixation device
US20030207057A1 (en) Metered dose inhaler can coated two or more times with fluorocarbon polymers
MXPA01005899A (en) Aerosol dispenser and method for its manufacture
WO2002092466A1 (en) Dispenser

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20070206