JP2002507316A

JP2002507316A - トレー内の物品の適合クランプ

Info

Publication number: JP2002507316A
Application number: JP50586299A
Authority: JP
Inventors: ウールセィ，テリル・エル
Original assignee: LSI Logic Corp
Current assignee: LSI Corp
Priority date: 1997-06-30
Filing date: 1998-06-29
Publication date: 2002-03-05
Also published as: WO1999000857A1; AU8273598A; US6048642A

Abstract

(57)【要約】本発明は、バッテリーパック（１８）及びこのバッテリーパックを受け入れるためのコンテナトレー（１２）を含む例示のコンピューター構成要素を提供する。コンテナトレーは、バッテリーパックがコンテナトレー内に受け入れられるときにバッテリーパックの高さに合わせて相互に摺動可能のベース（１４）及びカバー（１６）を含む。更に、コンテナトレーは、バッテリーパック（１８）へのアクセスを提供する穴（３６）を含む。更に、コンテナトレーをモジュールに挿入するときにバッテリーパック（１８）を接続できるインターフェース装置（８０）を含むモジュール（７２）が提供される。

Description

【発明の詳細な説明】トレー内の物品の適合クランプ１．発明の背景本発明は、全体として電力供給の分野に関し、更に詳細には、このような電力供給装置を収容するための調節可能なコンテナトレーに関する。ある特定の局面からみると、本発明は、バッテリーパックの大きさ及び形状にほぼ一致させたコンテナトレーを提供するもので、該バッテリーパックはバックアップ電力をコンピューターユニットのモジュールに提供するのに使用される。多くの大型のコンピューターシステムでは、停電に備えた様々な電気バックアップ支援システムを設けるのが望ましい。このようにして、コンピューターシステム内に記憶された重要なデータが予期せぬ電力喪失時に失われることがないようにする。幾つかの場合では、このような電力バックアップ支援装置は、コンピューターシステムに挿入でき且つここから取り外すことができる交換可能なバッテリーパックによって提供される。このようなバッテリーパックを使用した場合には、バッテリーパック（例えば、バッテリーパックを落とした場合に備えて）及びコンピューターシステム（例えば、バッテリーパックから漏洩する場合がある腐蝕性材料から保護する）の両方を保護するための保護カバーを設けるのが望ましい。コンピューター産業には、コンピューターシステムを小型化し及び更にコンパクトにしようとする大きな流れがある。このようにして、フロア又は他の収納空間を更に経済的に使用する。従って、システム内で使用される様々なコンピューター構成要素及びモジュールを小型化し及び更にコンパクトにする必要がある。例えば、電気バックアップ支援システムは、コンピューターユニットのモジュール内に効率的に装着するため、小型化を図る必要がある。従って、コンテナトレー装置及び電気バックアップ支援を行うためにコンピューターユニットのモジュール内に挿入されるバッテリーパックを収容するための方法を提供するのが望ましい。このようなコンテナトレーは、大きさが最小でなければならず、好ましくは大きさ及び形状がバッテリーパックの大きさ及び形状の両方とほぼ一致するように調節可能である。更に、このようなコンテナトレーは、バッテリーを例えば衝撃から保護すると同時に危険な物質が漏れてモジュールに入り込むことがないようにしなければならない。コンテナトレー装置は、バッテリーパックをその挿入時にモジュールに容易に接続できなければならない。更に、コンテナトレー装置は、使用が容易でなければならず、これによってモジュールへの挿入及びモジュールからの取り出しを容易にしなければならない。２．発明の概要本発明は、コンピューターユニットの所定の装置に電気バックアップ支援を提供するため、コンピューターユニットのモジュールにバッテリーパックを電気的に接続する、典型的なコンテナトレー装置及び方法を提供する。全体としてバッテリーパックに関して説明するけれども、コンテナトレー装置は、他の構成要素に緊密に挿入されるべき又は接続されるべき様々な他の装置又は物品の収容に使用できるということは理解されよう。一つの具体的な実施例では、本発明は、少なくとも一つの側部を持つベース及び少なくとも一つの側部を持つカバーを含むコンテナトレーを提供する。ベース及びカバーは、側部を相互に摺動させることによってベースをカバーに摺動可能にかみ合わせることができるように形成されている。このようにして、ベース及びカバーをかみ合わせたときに、物品を受け入れるようになる包囲体が形成される。更に、この包囲体の高さは、側部を相互に摺動させることによって調節できる。このようにして、コンテナの高さを、物品の高さに合わせて調節できる。コンテナトレーは、ベースをカバーに固定するための取り付け機構を更に含む。ある特定の局面からみると、ベースには、物品が包囲体内にあるとき、この物品へのアクセスを提供するインターフェース穴が画成されている。別の局面からみると、コンテナトレーをモジュールにラッチ止（掛け金止）めするようにベース又はカバーに作動可能に取り付けられたラッチ機構が設けられている。更に別の局面からみると、ベース及びカバーの各々は平らな表面を有し、これらの平らな表面の各々は、物品の平らな表面と隣接して配置されるようになっている。このようにして、ベース及びカバーは大きさ及び形状が物品とぴったりと一致する。更に別の局面からみると、ねじ、ボルト、クランプ、等の様々な取り付け機構を使用してカバーをベースに固定できる。別の具体的な実施例では、本発明は、全体に平らな表面及び少なくとも一つの側部を持つベースを含むコンテナトレーシステムを提供する。更に、全体に平らな表面及び少なくとも一つの側部を持つカバーを含む。更に、ベースをカバーに固定する取り付け機構が設けられている。本システムは、全体に平らな頂端及び全体に平らな底端を持つ物品を更に含む。この物品は、ベース及びカバーの平らな表面が物品の頂端及び底端と隣接した状態でベース及びカバー内に包囲される。更に、ベース及びカバーの側部は、物品の高さに合わせて相互に摺動する。好ましくは、物品はバッテリーパックを含み、ベース及びカバーは、インターフェース装置をバッテリーパックに接続できるようにする穴を備えたコンテナトレーを画成する。このようにして、コンテナトレーをコンピューターユニットのモジュールに滑り込ませたとき、インターフェース装置がバッテリーパックに接続される。別の特徴では、コンテナトレーは、コンテナトレーをコンピューターユニットのモジュールにラッチ止（掛け金止）めするようにしたラッチ機構を含む。このようにして、コンテナトレーを挿入時にモジュール内に固定できる。更に別の実施例では、本発明は、バッテリーパック及びコンテナトレーを含むコンピューター構成要素を提供する。コンテナトレーはベース及びカバーを含み、バッテリーパックはコンテナトレー内に取り外し可能に受け入れられる。ベース及びカバーは、バッテリーパックがコンテナトレー内に受け入れられているときにバッテリーパックの高さに合わせて相互に摺動可能である。更に、コンテナトレーには、バッテリーパックへのアクセスを提供する穴が設けられている。コンピューター構成要素は、電気インターフェースを持つモジュールを更に含む。このようにして、インターフェースは、コンテナトレーをモジュールに挿入したときにインターフェース穴を通してバッテリーパックに接続できる。一つの好ましい特徴では、インターフェースは、電力をバッテリーパックからモジュールの回路基板に供給できるようにする電気接点を含む。このようにして、キャッシュメモリを持つ回路基板に、キャッシュメモリ内に記憶されたデータを停電時に保護するためのバックアップ電力を提供できる。代表的には、モジュールは、電源及びデータ記憶装置をそれ自体備えた大型コンピューターユニットに挿入されるように形成される。一つの例示の特徴では、ベース及びカバーの各々は、平らな表面及び少なくとも一つの側部を含む。バッテリーパックは平らな頂端及び平らな底端を含み、ベース及びカバーの平らな表面は、バッテリーパックの挿入時にバッテリーパックの平らな端と隣接して配置される。好ましくは、ベースをカバーに固定してバッテリーパックをコンテナトレー内にしっかりと保持する取り付け機構が設けられている。本発明は、更に、コンピューターユニットの一部にバックアップ電力を供給するための例示の方法を提供する。この方法によれば、少なくとも一つの側部を持つベースにバッテリーパックを挿入する。次いで、カバーをベースに置き、少なくとも一つの側部を持つカバーをバッテリーパック上にバッテリーを包囲するように位置決めする。カバーをベース上に置いたとき、ベース及びカバーの側部をバッテリーパックの高さに合わせて相互に摺動させる。次いで、包囲されたバッテリーパックをコンピューターユニットのモジュールに挿入する。モジュールの空間が好ましくは限られているため、ベース及びカバーの各々は、好ましくは、バッテリーパックの平らな頂端及び平らな底端に当たった状態で受け入れられる平らな表面を含む。別の特徴では、ベース及びカバーは、好ましくは、モジュールへのコンテナトレーの挿入時にバッテリーパックをインターフェース装置に電気的に接続できる穴を含むコンテナトレーを画成する。このようにして、バックアップ電力をモジュールの回路基板に供給できる。便利には、コンテナトレーは、モジュールに滑り込まされるように形成されているのがよい。取り出しを行うためには、コンテナトレーはモジュールから滑り出されるだけである。必要であれば、交換バッテリーパックを後にモジュールに挿入して戻すことができる。随意であるが、バッテリーパックを収容したコンテナトレーをモジュールへの挿入時にモジュールにラッチ止（掛け金止）めするためのラッチ機構が設けられているのがよい。３．図面の簡単な説明第１図は、本発明による例示のコンテナトレーシステムの分解斜視図である。第２図は、ベース上に挿入されたカバーを示す、第１図のコンテナトレーシステムの側断面図である。第３図は、カバーがベースにしっかりと取り付けられた第２図のコンテナトレーシステムの側断面図である。第４図は、本発明によるリテーナに挿入された、第１図のコンテナトレーシステムの斜視図である。第５図は、第４図のコンテナトレーシステム及びリテーナの、互いに連結された場合の斜視図である。第６図は、第１図のコンテナトレーシステム及び第４図のリテーナ及び回路基板を持つ本発明によるモジュールを下方から見た斜視図である。第７図は、モジュールのリテーナに受け入れられた第６図のコンテナトレーシステムの斜視図である。第８図は、第６図のコンテナトレーシステム及びモジュールを上方から見た斜視図である。第９図は、第７図の組み合わせたコンテナトレーシステム及びモジュールを上方から見た斜視図である。第１０図は、第８図のコンテナトレーシステム及び本発明によるモジュールを受け入れるためのコンピューターユニットの分解斜視図である。第１１図は、コンピューターユニット内に受け入れられた第１０図のモジュールの斜視図である。第１２図は、本発明による変形例のラッチ止め機構を持つコンテナトレーシステムを前方から見た斜視図である。第１３図は、本発明による別の変形例のラッチ止め機構を持つコンテナトレーシステムを前方から見た斜視図である。４．特定の実施例の詳細な説明本発明は、物品又は装置を収容するための例示のシステム及び方法を提供する。これらのシステム及び方法は、物品又は装置を最小の空間を使用して収容できるようになっている。このようにして、物品又は装置に保護を提供すると同時に、大型のシステムからの出し入れを容易にする。好ましい特徴では、物品又は装置は、キャッシュメモリを持つ回路基板にバックアップ電力を供給するのに使用されるバッテリーパックを含む。このようにして、キャッシュメモリ内に記憶されたデータが停電時に失われないようにバックアップ電力を回路基板に提供できる。本発明は、様々なバッテリーパックで有用であるけれども、平らな表面を持つバッテリーパックについて使用するのが最もよいということがわかっている。このようにして、コンテナトレーは平らな表面を備えており、この平らな表面は、バッテリーパックがコンテナトレー内に収容されているときにバッテリーパックの平らな表面と隣接して配置される。このようにして、結果的に得られたシステムの全体寸法は、バッテリーパックの大きさ及び形状とほぼ一致する。コンテナトレーは、好ましくは、バッテリーパックを外部からの衝撃から保護するのに十分に強固であり且つ剛性の材料で形成されている。更に、コンテナトレーは、バッテリーパックから不用意に漏れることのある危険な材料を安全に収容するように形成されている。コンテナトレーの形成に使用できる例示の材料には、金属、構造用プラスチック及び／又は衝撃プラスチック、等が含まれる。次に第１図を参照して、コンテナトレーシステム１０の例示の実施例を説明する。システム１０は、ベース１４及びカバー１６で形成されたコンテナトレー１２を含む。システム１０は、コンテナトレー１２内に以下に詳細に説明するように受け入れられるバッテリーパック１８を更に含む。バッテリーパック１８は、平らな上面２０及び平らな底面２２を含む。パックバッテリー１８は電気インターフェース２４を更に含み、このインターフェースを通して電力を伝達できる。本発明で使用できる例示のバッテリーパックは、ポータブルエネルギプロダクツ社から商業的に入手可能な鉛蓄電池バッテリーパックを含む。ベース１４は、平らな底部２６、側部２８及び３０、後部３２、及び前部３４を含む。後部３２には穴３６が設けられており、この穴を通してインターフェース装置が受け入れられ、該インターフェース装置をバッテリーパック１８のインターフェース２４に接続できる。ベース１４には、カバー１６をベース１４にしっかりと固定するためにクランプねじ４０を受け入れる、ねじ山を備えたコラム３８が設けられている。ベース１４には、コンテナトレー１２をモジュールに以下に詳細に説明するようにラッチ止めするのに使用されるラッチ機構４２が更に設けられている。カバー１６は、平らな頂部４４、側部４６及び４８、後部５０、及び前部５２を含む。後部５０は凹所５４を含み、この凹所により、カバー１６がベース１４に取り付けられた場合でも穴３６は覆われていないままである。第２図に示すように、システム１０は、バッテリーパック１８をベース１４内に置いた後にカバー１６をベース１４上で摺動させることによって組み立てられる。カバー１６の側部４６及び４８は、平らな頂部４４がバッテリーパック１８に第３図に示すように載るまで、ベース１４の側部２８、３０に沿って摺動する。ねじ山を備えた４つのコラム３８は、バッテリーパック１８をベース１４内に横方向で固定する。クランプねじ４０を廻し、カバー１６をベース１４にしっかりと固定する。バッテリーパック１８が平らな上面及び下面を備えているため、コンテナトレー１２の平らな頂部４４及び平らな底部２６はバッテリーパック１８と実質的に面一になり、その結果、トレーシステム１０の高さは、バッテリーパック１８の高さに頂部４４及び底部２６の厚さを加えた高さになる。更に、第２図に示すように、コンテナトレー１２の高さＨは、様々な大きさのバッテリーパックに合わせて変化させることができる。このようにして、コンテナトレー１２の形状及び大きさを様々なバッテリーパックと一致させることができる。コンテナトレー１２に平らな頂部４４及び平らな底部４６を設けることによる別の利点は、外面が平滑であるため、コンテナトレー１２をトレー等のモジュール内に容易に滑り込ませることができるということである。このような特徴を第４図及び第５図に示す。第４図では、一対の整合面５８及び６０を持つリテーナ５６にシステム１０を挿入する。コンテナ５６は、案内ばね６４を持つ側部６２を更に含む。底面には、複数の案内ばね６６が設けられている(図示を行う上での便宜のため、示してない)。この形態では、システム１０をリテーナ５６に挿入すると、案内ばね６４及び６６によりコンテナトレー１２が面５８及び６０に押し付けられる。このようにして、面５８及び６０は、リテーナ５６内でコンテナトレーシステム１０と整合する。このようにして、システム１０のバッテリーパックに接続されるインターフェース装置６８は、以下に詳細に説明するように、全体として、モジュールの回路基板に設けられたインターフェースと整合する。第１図及び第４図に最もよく示すように、ラッチ機構４２は、上下動で摺動できるスライドラッチを含む。このようにして、システム１０がリテーナ５６内に完全に受け入れられたとき、ラッチ機構４２を下方に移動し、スライドラッチをリテーナ５６の穴７０（第４図参照）に挿入できる。このようにして、システム１０はリテーナ５６内に固定される。システム１０をリテーナ５６から取り出すためには、ラッチ機構４２を持ち上げてラッチスライドを穴７０の外に動かすだけである。次いで、システム１０をリテーナ５６から引っ張る。第６図及び第８図に示すように、リテーナ５６は、モジュール７２の部分として含まれる。モジュール７２は、大型のコンピューターシステムのデータを以下に詳細に説明するように一時的に記憶するための複数のキャッシュメモリモジュール７４を持つ回路基板７３を含む。この回路基板７３は、外トレー７６に固定されている。リテーナ５６は、外トレー７６にも取り付けられている。外トレー７６には、空気を通すことができる複数の穴７８が設けられており、リテーナ５６及びコンテナトレーシステム１０用の熱冷却流路を構成する。次に第７図及び第９図を参照し、リテーナ５６内へのシステム１０の挿入を説明する。回路基板７３は、システム１０をリテーナ５６に挿入するときにインターフェース装置６８を受け入れるインターフェース８０を含む。インターフェース装置６８は、好ましくは、モレックス社から商業的に入手できるコネクタ等の盲噛み合いコネクタを含む。第６図に最もよく示すように、穴３６はインターフェース装置６８よりも大きく、その結果、インターフェース装置６８には、十分大きな「フロート」があり(穴３６内で動かすことができる余裕があり)、インターフェース８０（これは、代表的には、回路基板７３にしっかりと取り付けられている）と整合できる。更に、インターフェース装置６８がインターフェース８０と整合したとき、「フロー」量を制御するために(揺れ動くのを抑制するために)、一対のピン８２が設けられている。回路基板７３は、バッテリーパックがその最大電位を保持するように、システム１０内のバッテリーパックの充電及び試験を制御する充電回路領域８４を含む。このようにして、バッテリーパックは、停電時に有用であるように常に充電状態にある。ひとたびバッテリーパックを回路基板７３に接続すると、回路基板は、必要な場合には、電力を保存するためのバッテリーパックに頼ることができる。このようにして、電力を回路基板７３に常に供給でき、そのため、キャッシュメモリモジュール７４内に記憶されたデータは常に保持される。次に、第１０図及び第１１図を参照し、コンピューターユニット８６内へのモジュール７２の挿入を説明する。コンピューターユニット８６は、モジュール７２を挿入できるラック８８を含む。コンピューターユニット８６は、好ましくは、大型コンピューターサブシステムの構成要素であり、即ち、好ましくは、多数のコンピューターユニットが相互接続されてコンピューターサブシステムを形成する。コンピューターユニット８６は、サブシステム内の他のユニットと協働する様々な電子素子及び装置を含む。例えば、コンピューターユニット８６は複数のディスク駆動装置を含み、制御装置を含むモジュールは、データを様々なディスク駆動装置に分配するためのプロセッサを有する。このような構成では、モジュール７２の一つの機能は、キャッシュメモリのデータをバックアップするためのバックアップシステムとして役立つ。モジュール７２がラック８８内にあるとき、システム１０はアクセス可能なままであり、そのため、必要な場合に取り外し及び交換を容易に行うことができる。このようにして、コンピューターユニット８６内に記憶されており且つ処理されているデータを更に容易に保護できるように、モジュール７２にバックアップ電力が常に供給された状態を確保できる。次に、第１２図を参照し、コンテナトレーシステム１０で使用するための別の態様のラッチ機構９０を説明する。ラッチ機構９０は、システム１０をモジュール７２に固定するのに使用できる摘みねじを含む。詳細には、摘みねじを廻してシステム１０の前部３４をモジュール７２に取り付ける。ラッチ機構９０を外すためには、摘みねじを反対方向に廻すだけでよく、システム１０をモジュール７２から引き出すことができる。別の態様として、摘みねじ９０の代わりに第１３図に示すねじ９２を使用してもよい。この態様では、ねじ廻し、アレンレンチ、等を使用してシステム１０をモジュール７２に固定できる。以上、本発明を詳細に説明したが、或る程度の変形及び変更を行うことができるということは理解されよう。従って、本発明の範囲及び内容は、以上の説明によって限定されるのでなく、以下の請求の範囲によって定義される。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＧＭ，ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ，ＺＷ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＧＨ，ＧＭ，ＧＷ，ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ，ＺＷ

Claims

【特許請求の範囲】１．コンテナトレーにおいて、少なくとも一つの側部を持つベースと、少なくとも一つの側部を持つカバーとを含み、前記側部を相互に摺動させることによって前記ベースを前記カバーと摺動可能にかみ合わせることができ、前記ベース及び前記カバーは、かみ合わせられたとき、物品を受け入れるようになった包囲体を形成し、この包囲体の高さは、前記側部を相互に摺動させることによって調節でき、前記ベースを前記カバーに固定するための取り付け機構を更に含む、ことを特徴とするコンテナトレー。２．前記ベースは、前記物品へのアクセスを提供するインターフェース穴を画成する、請求項１に記載のコンテナトレー。３．前記ベース又は前記カバーに作動可能に取り付けられたラッチ機構を更に含み、このラッチ機構は、前記コンテナトレーをモジュールにラッチ止めするようになっている、請求項１に記載のコンテナトレー。４．前記ベース及び前記カバーの各々は平らな表面を更に含み、前記ベース及び前記カバーの前記平らな表面は、前記物品の平らな表面と隣接して位置するようになっている、請求項１に記載のコンテナトレー。５．前記取り付け機構は、少なくとも一つのねじを含む、請求項１に記載のコンテナトレー。６．コンテナトレーシステムにおいて、全体に平らな表面及び少なくとも一つの側部を持つベースと、全体に平らな表面及び少なくとも一つの側部を持つカバーと、前記ベースを前記カバーに固定する取り付け機構と、全体に平らな頂端、全体に平らな底端、及び所定の厚さを持つ物品とを含み、前記物品は前記ベース及び前記カバー内に包囲され、前記ベース及び前記カバーの前記平らな表面は、前記頂端及び底端と隣接しており、前記ベース及び前記カバーの側部は、前記物品の前記厚さに合わせて相互に摺動する、ことを特徴とするコンテナトレーシステム。７．前記物品は、バッテリーパックを含む、請求項６に記載のシステム。８．前記ベース及び前記カバーは、インターフェース装置を前記バッテリーパックに接続できるようにする穴を備えたコンテナトレーを画成する、請求項７に記載のシステム。９．前記コンテナトレーは、前記コンテナトレーをモジュールにラッチ止めするようになったラッチ機構を更に含む、請求項６に記載のシステム。１０．前記取り付け機構は、少なくとも一つのねじを含む、請求項６に記載のシステム。１１．コンピューター構成要素において、バッテリーパックと、ベース及びカバーを含むコンテナトレーであって、前記バッテリーパックは前記コンテナトレー内に取り外し可能に受け入れられ、前記ベース及び前記カバーは、前記バッテリーパックが前記コンテナトレー内に受け入れられたときに前記バッテリーパックの高さに合わせて相互に摺動可能であり、前記コンテナトレーには、前記バッテリーパックへのアクセスを提供する穴が設けられている、コンテナトレーと、電気インターフェースを持つモジュールであって、前記インターフェースは、前記コンテナトレーを前記モジュールに挿入したときに前記インターフェースを通して前記バッテリーパックに接続される、モジュールとを含む、ことを特徴とするコンピューター構成要素。１２．前記インターフェースは電気接点を有し、前記バッテリーパックから前記モジュールの回路基板に電力を供給できる、請求項１１に記載の構成要素。１３．前記コンテナトレーは、前記コンテナトレーを前記モジュールにラッチ止めするラッチ機構を更に含む、請求項１１に記載の構成要素。１４．前記ベース及び前記カバーの各々は、平らな表面及び少なくとも一つの側部を有し、前記バッテリーパックは平らな頂端及び平らな底端を有し、前記ベース及び前記カバーの前記平らな表面は、前記バッテリーパックの平らな端と隣接する、請求項１１に記載の構成要素。１５．前記ベースを前記カバーに固定する取り付け機構を更に有する、請求項１１に記載の構成要素。１６．前記取り付け機構は、少なくとも一つのねじを含む、請求項１５に記載の構成要素。１７．電力をコンピューターモジュールに供給するための方法において、少なくとも一つの側部を持つベースにバッテリーパックを挿入する工程と、少なくとも一つの側部を持つカバーを前記バッテリーパック上に置いて前記バッテリーを包囲し、前記バッテリーパックの高さに合わせて前記ベースの前記側部と前記カバーの前記側部とを相互に摺動させる工程と、包囲された前記バッテリーパックを前記コンピューターモジュールに挿入する工程とを含む、ことを特徴とする方法。１８．前記ベース及び前記カバーの各々は、平らな表面及び少なくとも一つの側部を有し、前記バッテリーパックは平らな頂端及び平らな底端を有し、前記カバー及び前記ベースを相互に摺動させて前記ベース及び前記カバーの前記平らな表面を前記バッテリーパックの平らな端と隣接させる工程を更に有する、請求項１７に記載の方法。１９．前記ベースを前記カバーにしっかりと取り付ける工程を更に有する、請求項１７に記載の方法。２０．前記ベース及び前記カバーはコンテナトレーを画成し、このコンテナトレーは穴を有し、前記コンテナトレーを前記モジュールに挿入するときにインターフェース装置を前記バッテリーパックに前記穴を通して接続し、電力をモジュール内の回路基板に供給する工程を更に含む、請求項１７に記載の方法。２１．前記コンテナトレーを前記モジュール内に摺動する工程を更に有する、請求項２０に記載の方法。２２．前記コンテナトレーを前記モジュールから取り外す工程、及び交換バッテリーパックを前記モジュールに挿入する工程を更に含む、請求項２０に記載の方法。２３．前記ベース又は前記カバーは、前記モジュール内への前記バッテリーパックの挿入時にモジュールにラッチ止めされるラッチ機構を含む、請求項１７に記載の方法。２４．電力供給装置の組み立て方法において、少なくとも一つの側部を持つベースにバッテリーパックを挿入する工程と、少なくとも一つの側部を持つカバーを前記バッテリーパック上に置いて前記バッテリーを包囲し、前記バッテリーパックの高さに合わせて前記ベースの前記側部と前記カバーの前記側部とを相互に摺動させる工程とを含む、ことを特徴とする方法。２５．前記ベース及び前記カバーの各々は、平らな表面及び少なくとも一つの側部を有し、前記バッテリーパックは平らな頂端及び平らな底端を有し、前記カバー及び前記ベースを相互に摺動させて前記ベース及び前記カバーの前記平らな表面を前記バッテリーパックの平らな端と隣接させる工程を更に有する、請求項２４に記載の方法。