JP2002360577A - Tip part of ultrasonic endoscope - Google Patents

Tip part of ultrasonic endoscope

Info

Publication number
JP2002360577A
JP2002360577A JP2001172155A JP2001172155A JP2002360577A JP 2002360577 A JP2002360577 A JP 2002360577A JP 2001172155 A JP2001172155 A JP 2001172155A JP 2001172155 A JP2001172155 A JP 2001172155A JP 2002360577 A JP2002360577 A JP 2002360577A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
distal end
treatment tool
ultrasonic
balloon
probe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001172155A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4694042B2 (en
Inventor
Tetsuya Tarumoto
哲也 樽本
Hiroyuki Kobayashi
弘幸 小林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pentax Corp
Original Assignee
Pentax Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pentax Corp filed Critical Pentax Corp
Priority to JP2001172155A priority Critical patent/JP4694042B2/en
Publication of JP2002360577A publication Critical patent/JP2002360577A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4694042B2 publication Critical patent/JP4694042B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a tip part of an ultrasonic endoscope by which safety treatment can be carried out by catching a treatment tool projecting from a treatment tool projection port into an ultrasonic scanning area even when the treatment tool is curved to a side and projects from the treatment tool projection port. SOLUTION: At the tip part of the ultrasonic endoscope where a balloon 4 which is expansible and reducible in the state of surrounding an ultrasonic probe 3 and the treatment tool projection port 13 for making the treatment tool 100 project from a rear side into the ultrasonic scanning area U by the probe 3 are arranged, the probe 3 can be rotated around a center axis Y in the same direction as the axis of a tip part main body 2 from the hand side of an insertion part 1 independent of the balloon 4 and the port 13.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、挿入部の先端に
光学観察のための観察窓と超音波プローブとが併設され
た超音波内視鏡の先端部に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a distal end of an ultrasonic endoscope in which an observation window for optical observation and an ultrasonic probe are provided at the distal end of an insertion portion.

【0002】[0002]

【従来の技術】図6は従来の超音波内視鏡の先端部を示
しており、挿入部1の先端に配置された先端部本体2の
先側半部2aに、側方をセクタスキャンするコンベック
スタイプの超音波プローブ3が配置され、その先側半部
2aを囲んで、脱気水等を注入することによる膨らまさ
れるバルーン4が取り付けられている。
2. Description of the Related Art FIG. 6 shows a distal end of a conventional ultrasonic endoscope. A sector scan is performed laterally on a front half 2a of a distal end main body 2 disposed at a distal end of an insertion section 1. FIG. A convex type ultrasonic probe 3 is arranged, and a balloon 4 that is inflated by injecting degassed water or the like is attached around the front half 2a.

【0003】先端部本体2の後側半部2bに形成された
斜面10には観察窓11と照明窓12が並んで配置さ
れ、その横に並んで、処置具100を突出させるための
処置具突出口13が配置されている。14は処置具起上
片である。
An observing window 11 and an illuminating window 12 are arranged side by side on a slope 10 formed on the rear half 2b of the distal end body 2, and a treatment tool for projecting the treatment tool 100 is arranged next to the observation window 11. The protrusion 13 is provided. Reference numeral 14 denotes a treatment instrument raising piece.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】上述のように構成され
た超音波内視鏡の先端部において、処置具突出口13か
ら突出される例えば内視鏡用注射具又はドレナージチュ
ーブ等のような処置具100の先端部分が、曲がり癖に
よって、図6に示されるように側方に曲がって突出され
る場合がある。
At the distal end of the ultrasonic endoscope constructed as described above, a treatment such as an endoscope injection tool or a drainage tube projecting from the treatment tool outlet 13 is provided. The tip of the tool 100 may be bent and protruded to the side as shown in FIG. 6 due to the bending habit.

【0005】すると、処置具100が超音波プローブ3
による超音波走査領域Uから外れて、処置具100を超
音波断層像中にほとんど捉えることができない状態にな
ってしまい、穿刺処置や留置処置等を安全に行うことが
できない。
[0005] Then, the treatment tool 100 is moved to the ultrasonic probe 3.
As a result, the treatment tool 100 can hardly be captured in the ultrasonic tomographic image, and the puncture treatment, the indwelling treatment and the like cannot be performed safely.

【0006】そこで本発明は、処置具突出口から処置具
類が側方に曲がって突出された場合でも、処置具突出口
から突出した処置具類を超音波走査領域中に捉えて安全
に処置を行うことができる超音波内視鏡の先端部を提供
することを目的とする。
Accordingly, the present invention provides a method for safely treating a treatment tool projecting from a treatment tool projection port in an ultrasonic scanning area even when the treatment tool projects sideways from the treatment tool projection port. It is an object of the present invention to provide a distal end portion of an ultrasonic endoscope capable of performing the above.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
め、本発明の超音波内視鏡の先端部は、挿入部の先端に
連結された先端部本体に、光学観察のための観察窓と、
超音波信号により先端部本体の側方をセクタスキャンす
るためのコンベックスタイプの超音波プローブと、超音
波プローブを囲む状態で膨縮自在なバルーンと、超音波
プローブによる超音波走査領域内に後方から処置具を突
出させるための処置具突出口とが配置された超音波内視
鏡の先端部において、超音波プローブを、バルーン及び
処置具突出口に対して独立して、挿入部の手元側から先
端部本体の軸線と同方向の中心軸線の周りに回転させる
ことができるようにしたものである。
To achieve the above object, the distal end of the ultrasonic endoscope according to the present invention is provided with an observation window for optical observation at a distal end main body connected to the distal end of the insertion section. When,
A convex type ultrasonic probe for scanning the side of the distal end body by ultrasonic signals, a balloon that can expand and contract around the ultrasonic probe, and an ultrasonic probe from the rear within the ultrasonic scanning area At the distal end of the ultrasonic endoscope in which the treatment tool ejection port for projecting the treatment instrument is disposed, the ultrasonic probe is independently attached to the balloon and the treatment instrument ejection port from the proximal side of the insertion section. The tip can be rotated about a central axis in the same direction as the axis of the main body.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】図面を参照して本発明の実施例を
説明する。図3は、超音波内視鏡の挿入部の先端部分を
示しており、細長い可撓管状の挿入部1の先端に連結さ
れた先端部本体2の先側半部2aに、側方をセクタスキ
ャンするためのコンベックスタイプの超音波プローブ3
が配置されている。4は膨縮自在なバルーン、100は
処置具である。
Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 3 shows a distal end portion of the insertion portion of the ultrasonic endoscope. The front end portion 2a of the distal end portion main body 2 connected to the distal end of the elongated flexible tubular insertion portion 1 has a sector on the side. Convex type ultrasonic probe 3 for scanning
Is arranged. 4 is an inflatable balloon and 100 is a treatment tool.

【0009】先端部本体2の先側半部2aは、後側半部
2bとの境界線2cより後側の後側半部2bに対して、
矢印Bで示されるように、先端部本体2の軸線と同方向
の中心軸線Yの周りに回転自在であり、バルーン4は、
先端部本体2の後側半部2b側に取り付けられているの
で回転しない。
[0009] The front half 2a of the tip body 2 is positioned with respect to the rear half 2b behind the boundary 2c with the rear half 2b.
As shown by an arrow B, the balloon 4 is rotatable around a central axis Y in the same direction as the axis of the distal end body 2.
It does not rotate because it is attached to the rear half 2b of the tip body 2.

【0010】図4は、超音波内視鏡の先端部の平面図で
あり、ここでは、先端部本体2の先側半部2aが正面よ
りある程度側方に回転した状態が示されている。5は、
バルーン4を先端部本体2に取り付けているOリングで
ある。
FIG. 4 is a plan view of the distal end portion of the ultrasonic endoscope. Here, a state in which the front half 2a of the distal end body 2 has been rotated to a certain extent laterally from the front is shown. 5 is
An O-ring that attaches the balloon 4 to the distal end body 2.

【0011】先端部本体2の後側半部2bに斜め前方に
向けて形成された斜面10には、観察窓11と照明窓1
2が並んで配置されており、その横に並んで形成された
処置具突出口13内には、処置具突出口13から突出さ
れる処置具100の突出方向(ただし、上下方向)を制
御するために、起上片操作ワイヤ15を介して遠隔操作
される処置具起上片14が配置されている。
An observation window 11 and an illumination window 1 are provided on a slope 10 formed obliquely forward on the rear half portion 2b of the distal end body 2.
2 are arranged side by side, and within the treatment tool protrusion 13 formed side by side, the protrusion direction (however, up and down direction) of the treatment tool 100 protruding from the treatment tool protrusion 13 is controlled. For this purpose, a treatment instrument raising piece 14 that is remotely operated via a raising piece operation wire 15 is provided.

【0012】図1と図2は、先端部本体2の先側半部2
aを回転させるための回転機構を含む超音波内視鏡の先
端部の側面断面図と平面部分断面図であり、図1に示さ
れるように、先側半部2aから後方の挿入部1内に、超
音波プローブ3に入出力される信号を伝送する信号ケー
ブル6が引き通されている。16は、処置具通路管であ
る。
FIGS. 1 and 2 show a front half 2 of a tip body 2.
1A and 1B are a side sectional view and a plan partial sectional view of a distal end portion of an ultrasonic endoscope including a rotation mechanism for rotating a, and as shown in FIG. A signal cable 6 for transmitting signals input / output to / from the ultrasonic probe 3 is passed through. Reference numeral 16 denotes a treatment instrument passage tube.

【0013】先端部本体2の後側半部2bの先端付近に
は、例えばかさ歯車等のように回転運動を垂直に向きを
変えて伝達するための歯車20が、回転軸Xを中心に回
転自在に配置されて、先端部本体2の後側半部2bに軸
支されている。
Near the front end of the rear half portion 2b of the front end body 2, a gear 20 for transmitting a rotational motion while changing its direction vertically, such as a bevel gear, rotates around a rotation axis X. It is freely disposed and is pivotally supported by the rear half 2b of the distal end body 2.

【0014】そして、挿入部1の基端に連結された図示
されていない操作部からの遠隔操作によって押し引き操
作されるプローブ回転操作ワイヤ21が歯車20に直結
されており、プローブ回転操作ワイヤ21の軸線方向移
動によって歯車20が回転する。
A probe rotation operation wire 21 that is pushed and pulled by a remote operation from an operation unit (not shown) connected to the base end of the insertion portion 1 is directly connected to the gear 20, and the probe rotation operation wire 21 is connected to the gear 20. The gear 20 is rotated by the axial movement of.

【0015】先端部本体2の先側半部2aと後側半部2
bとは、先端部本体2の軸線と同方向の中心軸線Yの周
りに回転自在に連結されており、その回転嵌合面にはシ
ール用のOリング8が装着されている。
The front half 2a and the rear half 2 of the tip body 2
b is rotatably connected around a center axis Y in the same direction as the axis of the distal end body 2, and an O-ring 8 for sealing is mounted on the rotation fitting surface.

【0016】一方、先端部本体2の先側半部2aの後端
面には、歯車20の歯と噛み合うかさ歯7が形成されて
いる。9は、バルーン4内の位置で先端部本体2の後側
半部2bの外面に開口する送排水口である。
On the other hand, on the rear end surface of the front half portion 2a of the front end body 2, bevel teeth 7 meshing with teeth of the gear 20 are formed. Reference numeral 9 denotes a water supply / drain opening opening at the position inside the balloon 4 on the outer surface of the rear half portion 2b of the distal end portion main body 2.

【0017】このような構成により、挿入部1の基端に
連結された操作部からプローブ回転操作ワイヤ21を進
退操作することにより歯車20が回転し、それによって
超音波プローブ3が配置された先端部本体2の先側半部
2aが回転して、超音波走査方向が中心軸線Yの周りに
回転する。
With such a configuration, the gear 20 is rotated by operating the probe rotation operation wire 21 from the operation portion connected to the base end of the insertion portion 1, whereby the tip end on which the ultrasonic probe 3 is disposed. The front half 2a of the main body 2 rotates, and the ultrasonic scanning direction rotates around the central axis Y.

【0018】すると、図4に示されるように、先端部本
体2の後側半部2b側に配置されている観察窓11や処
置具突出口13はもちろん、Oリング5によって後側半
部2b側に取り付けられているバルーン4も回転せず、
それらとは独立して超音波プローブ3がバルーン4内で
回転する。
Then, as shown in FIG. 4, the observation window 11 and the treatment tool outlet 13 arranged on the rear half 2b side of the distal end body 2 are, of course, the rear half 2b by the O-ring 5. The balloon 4 attached to the side does not rotate,
The ultrasonic probe 3 rotates within the balloon 4 independently of them.

【0019】したがって、体内に挿入された超音波内視
鏡の先端部の姿勢等を何ら変えることなく、超音波走査
領域Uだけが先端部本体2の軸線と同方向の中心軸線Y
の周りに回転するので、図4に示されるように、処置具
突出口13から突出する処置具100の先端部分が側方
に曲がっていても、それを超音波走査領域Uの都合のよ
い任意の位置に捉えて超音波断層像として観察すること
ができ、穿刺或いは留置等の処置を安全かつ容易に行う
ことができる。
Therefore, only the ultrasonic scanning area U has the center axis Y in the same direction as the axis of the distal end body 2 without changing the attitude of the distal end of the ultrasonic endoscope inserted into the body.
4, even if the distal end portion of the treatment tool 100 protruding from the treatment tool outlet 13 is bent laterally, as shown in FIG. , And can be observed as an ultrasonic tomographic image, and a procedure such as puncturing or placement can be performed safely and easily.

【0020】なお、本発明は上記実施例に限定されるも
のではなく、例えば図5に示されるように、送排水口9
はバルーン4内に開口していればよいので、先端部本体
2の先側半部2a側に配置されていても差し支えない。
The present invention is not limited to the above-described embodiment. For example, as shown in FIG.
Since it is only necessary to open the inside of the balloon 4, it may be arranged on the front half 2 a side of the distal end body 2.

【0021】[0021]

【発明の効果】本発明によれば、超音波プローブを、バ
ルーン及び処置具突出口に対して独立して、挿入部の手
元側から先端部本体の軸線と同方向の中心軸線の周りに
回転させることができるようにしたことにより、処置具
突出口から処置具類が側方に曲がって突出された場合で
も、体内に挿入された超音波内視鏡の先端部の姿勢等を
全く変えることなく、処置具突出口から突出した処置具
類を超音波走査領域中の任意の位置に捉えて安全に処置
を行うことができる。
According to the present invention, the ultrasonic probe is rotated about the central axis in the same direction as the axis of the distal end body from the proximal side of the insertion portion independently of the balloon and the treatment tool outlet. Even if a treatment tool is bent to the side and protrudes from the treatment tool outlet, the posture of the distal end of the ultrasonic endoscope inserted into the body can be completely changed. In addition, it is possible to perform treatment safely by catching the treatment tools protruding from the treatment tool protrusion port at an arbitrary position in the ultrasonic scanning area.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の第1の実施例の超音波内視鏡の先端部
の側面断面図である。
FIG. 1 is a side sectional view of a distal end portion of an ultrasonic endoscope according to a first embodiment of the present invention.

【図2】本発明の第1の実施例の超音波内視鏡の先端部
の平面部分断面図である。
FIG. 2 is a plan partial cross-sectional view of a distal end portion of the ultrasonic endoscope according to the first embodiment of the present invention.

【図3】本発明の第1の実施例の超音波内視鏡の先端部
の側面図である。
FIG. 3 is a side view of a distal end portion of the ultrasonic endoscope according to the first embodiment of the present invention.

【図4】本発明の第1の実施例の超音波内視鏡の先端部
の平面図である。
FIG. 4 is a plan view of a distal end portion of the ultrasonic endoscope according to the first embodiment of the present invention.

【図5】本発明の第2の実施例の超音波内視鏡の先端部
の平面部分断面図である。
FIG. 5 is a plan partial sectional view of a distal end portion of an ultrasonic endoscope according to a second embodiment of the present invention.

【図6】従来の超音波内視鏡の先端部の平面図である。FIG. 6 is a plan view of a distal end portion of a conventional ultrasonic endoscope.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 挿入部 2 先端部本体 2a 先側半部 2b 後側半部 3 超音波プローブ 4 バルーン 7 かさ歯 11 観察窓 13 処置具突出口 20 歯車 21 プローブ回転操作ワイヤ 100 処置具 U 超音波走査領域 X 回転軸 Y 中心軸線 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Insertion part 2 Front-end | tip main body 2a Front half part 2b Rear half part 3 Ultrasonic probe 4 Balloon 7 Bevel tooth 11 Observation window 13 Treatment tool protrusion 20 Gear 21 Probe rotation operation wire 100 Treatment tool U Ultrasonic scanning area X Rotation axis Y center axis

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】挿入部の先端に連結された先端部本体に、
光学観察のための観察窓と、超音波信号により上記先端
部本体の側方をセクタスキャンするためのコンベックス
タイプの超音波プローブと、上記超音波プローブを囲む
状態で膨縮自在なバルーンと、上記超音波プローブによ
る超音波走査領域内に後方から処置具を突出させるため
の処置具突出口とが配置された超音波内視鏡の先端部に
おいて、 上記超音波プローブを、上記バルーン及び上記処置具突
出口に対して独立して、上記挿入部の手元側から上記先
端部本体の軸線と同方向の中心軸線の周りに回転させる
ことができるようにしたことを特徴とする超音波内視鏡
の先端部。
1. A distal end body connected to a distal end of an insertion portion,
An observation window for optical observation, a convex type ultrasonic probe for sector-scanning the side of the distal end body by an ultrasonic signal, a balloon which can be expanded and contracted in a state surrounding the ultrasonic probe, and At the distal end of an ultrasonic endoscope in which a treatment tool projection port for projecting the treatment tool from behind into an ultrasonic scanning region by an ultrasonic probe, the ultrasonic probe is used to connect the balloon and the treatment tool. Independently with respect to the protrusion, the ultrasonic endoscope is characterized in that it can be rotated from the proximal side of the insertion section around a central axis in the same direction as the axis of the distal end body. Tip.
JP2001172155A 2001-06-07 2001-06-07 Ultrasound endoscope tip Expired - Fee Related JP4694042B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001172155A JP4694042B2 (en) 2001-06-07 2001-06-07 Ultrasound endoscope tip

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001172155A JP4694042B2 (en) 2001-06-07 2001-06-07 Ultrasound endoscope tip

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002360577A true JP2002360577A (en) 2002-12-17
JP4694042B2 JP4694042B2 (en) 2011-06-01

Family

ID=19013823

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001172155A Expired - Fee Related JP4694042B2 (en) 2001-06-07 2001-06-07 Ultrasound endoscope tip

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4694042B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013252292A (en) * 2012-06-07 2013-12-19 Fujifilm Corp Ultrasonic endoscope
CN105748134A (en) * 2016-02-22 2016-07-13 杨柏森 Visual integral gun for water sac midwifery
WO2017061537A1 (en) * 2015-10-08 2017-04-13 Hoya株式会社 Ultrasonic endoscope

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57200206U (en) * 1981-06-15 1982-12-20
JPH08126642A (en) * 1994-11-01 1996-05-21 Asahi Optical Co Ltd Apex part of ultrasonic endoscope
JP2000139926A (en) * 1998-11-17 2000-05-23 Olympus Optical Co Ltd Ultrasonic probe

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57200206U (en) * 1981-06-15 1982-12-20
JPH08126642A (en) * 1994-11-01 1996-05-21 Asahi Optical Co Ltd Apex part of ultrasonic endoscope
JP2000139926A (en) * 1998-11-17 2000-05-23 Olympus Optical Co Ltd Ultrasonic probe

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013252292A (en) * 2012-06-07 2013-12-19 Fujifilm Corp Ultrasonic endoscope
WO2017061537A1 (en) * 2015-10-08 2017-04-13 Hoya株式会社 Ultrasonic endoscope
US10695029B2 (en) 2015-10-08 2020-06-30 Hoya Corporation Ultrasonic endoscope
CN105748134A (en) * 2016-02-22 2016-07-13 杨柏森 Visual integral gun for water sac midwifery

Also Published As

Publication number Publication date
JP4694042B2 (en) 2011-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20190191983A1 (en) Balloon guided endoscopy
JP3221824B2 (en) Endoscope with bending section protection mechanism
US11622753B2 (en) Fully integrated endoscope with biopsy capabilities and methods of use
JP4125814B2 (en) Ultrasound endoscope
WO2007039956A1 (en) Endoscope insertion aid and endoscope instrument
JP2012205717A (en) Insertion assisting tool for endoscope
JP2002360577A (en) Tip part of ultrasonic endoscope
JP2000126122A (en) Intracoelom diagnostic instrument
JP4153731B2 (en) Electronic scanning ultrasound endoscope
JP3438917B2 (en) Endoscope
JP2002253484A (en) Distal end of duodenoscope
JP2008023201A (en) Rotary self-traveling type endoscope and over tube
JP2007029291A (en) Endoscope apparatus, using method of endoscope apparatus and endoscope treatment instrument
JP3068691B2 (en) Endoscope tip
JP5695545B2 (en) Endoscope
JP4412433B2 (en) Endoscope treatment device standing device
JP6720016B2 (en) Sheath device for endoscope system
JP4302292B2 (en) Ultrasound endoscope
JP2006340929A (en) Needle device for detecting biological tissue
JP6230734B2 (en) Ultrasound endoscope hood and ultrasound endoscope
JPH06304131A (en) Endoscope
AU2013254919B2 (en) Balloon guided endoscopy
JP2001120496A (en) Wound sheath for probe
JP3812676B2 (en) Ultrasound endoscope device
JP2006204465A (en) Distal end portion of ultrasonic endoscope for treatment

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080313

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20080430

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20101022

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20101028

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20101210

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110202

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110223

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140304

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees