JP2002349447A - Rotary pump and method of cleaning the same - Google Patents

Rotary pump and method of cleaning the same

Info

Publication number
JP2002349447A
JP2002349447A JP2001157747A JP2001157747A JP2002349447A JP 2002349447 A JP2002349447 A JP 2002349447A JP 2001157747 A JP2001157747 A JP 2001157747A JP 2001157747 A JP2001157747 A JP 2001157747A JP 2002349447 A JP2002349447 A JP 2002349447A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
shaft
rotary pump
rotor chamber
rotor
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001157747A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4242085B2 (en
Inventor
Kazuhiro Watanabe
和宏 渡辺
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Morinaga Milk Industry Co Ltd
Original Assignee
Morinaga Milk Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Morinaga Milk Industry Co Ltd filed Critical Morinaga Milk Industry Co Ltd
Priority to JP2001157747A priority Critical patent/JP4242085B2/en
Publication of JP2002349447A publication Critical patent/JP2002349447A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4242085B2 publication Critical patent/JP4242085B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C13/00Adaptations of machines or pumps for special use, e.g. for extremely high pressures
    • F04C13/001Pumps for particular liquids

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To enhance cleanability, particularly at a sealing part in a rotary pump used for delivery of liquid food. SOLUTION: In cleaning a rotary chamber through cleansing liquid delivering operation, a back pressure valve 53 connected to a discharging port 4 exerts back pressure so as to allow leakage of the cleansing liquid from the sealing part including a shaft-side sealing part on the rotary shaft side and a movable sealing member to be energized onto the shaft-side sealing part, whereby the rotary pump 50 and a method of cleaning the rotary pump capable of enhancing cleanability in the sealing part is provided.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、流動性を有する食
品(例えば飲料、液状調味料、加工用食品原料等)を送
り出すロータリーポンプ及びロータリーポンプの洗浄方
法に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a rotary pump for feeding a food having fluidity (for example, a beverage, a liquid seasoning, a food material for processing, etc.) and a method for cleaning the rotary pump.

【0002】[0002]

【従来の技術】流動性を有する食品(例えば生クリー
ム、熱溶融させたチョコレート、醤油等液状調味料、加
工用食品原料等。以下「液状食品」と総称する)を送り
出すロータリーポンプとしては、図5、図6に示すよう
に、ローター室1内に配置された一対のローター2a、
2bの回転によって、吸入口3から吐出口4へ送り出す
ようになっているものが多用されている。ローター2
a、2bは、このロータリーポンプ5のケーシング6内
に2本平行に配設された回転シャフト7、8に取り付け
られており、各回転シャフト7、8の回転によって回転
駆動される。各ローター2a、2bは、その回転中心か
ら放射状に複数(ここでは回転中心の対向する両側に一
対)突出されている送り羽根2cを有しており、ロータ
ー室1の中央部にて一方のローターの送り羽根2c間の
隙間に他方のローターの送り羽根2cが入り込んで、送
り羽根2c同士が噛み合うようにして配置されている。
ローター2a、2bは互いに逆向きとなるように回転駆
動され、この回転駆動によって各ローター2a、2bの
送り羽根2cがローター室1内面に摺接しつつ移動する
ことで、ローター室1の一側部の吸入口3から液状食品
Eが吸入されるとともに、前記吐出口4近傍で各ロータ
ー2a、2bの送り羽根2c同士が接近し、最終的にロ
ーター室1の中央部で噛み合うことで、送り羽根2cに
よって吐出口4近傍に送られてきた液状食品Eが吐出口
4から押し出される。
2. Description of the Related Art A rotary pump for feeding fluid foods (for example, fresh cream, hot-melted chocolate, liquid seasonings such as soy sauce, raw materials for processing, etc., hereinafter collectively referred to as "liquid foods") is shown in FIG. 5, a pair of rotors 2a arranged in the rotor chamber 1 as shown in FIG.
What is sent out from the suction port 3 to the discharge port 4 by rotation of 2b is often used. Rotor 2
The rotary shafts a and 2b are attached to two rotary shafts 7 and 8 disposed in parallel in a casing 6 of the rotary pump 5, and are driven to rotate by the rotation of the rotary shafts 7 and 8. Each of the rotors 2a, 2b has a plurality of feed blades 2c radially protruding from the center of rotation (here, a pair of opposite sides of the center of rotation). Are arranged so that the feed blades 2c of the other rotor enter into the gaps between the feed blades 2c.
The rotors 2a and 2b are rotationally driven to be opposite to each other, and the rotational drive causes the feed blades 2c of the rotors 2a and 2b to move while sliding on the inner surface of the rotor chamber 1 so that one side of the rotor chamber 1 is moved. The liquid food E is inhaled from the suction port 3 of the rotor 2, and the feed blades 2c of the rotors 2a, 2b approach each other near the discharge port 4, and finally mesh with each other at the center of the rotor chamber 1, so that the feed blade The liquid food E sent to the vicinity of the discharge port 4 by 2c is extruded from the discharge port 4.

【0003】図7に示すように、回転シャフト7のロー
ター室1内への突出基端部は、ロータリーポンプ5の内
部壁部9に形成されたシャフト穴9aに収納されてい
る。前記シャフト穴9aの最奥部(ローター室1から最
も奥側。図5中央部)では、前記回転シャフト7の周囲
に固定してフランジ状に設けられたシャフト側シール部
10に対する前記ローター室1側からの可動シール部材
11の押し付け(第1シール機構)と、前記内部壁部9
側に固定されたリング状の固定シール部材12の前記シ
ャフト側シール部10外面に対する摺接(第2シール機
構)とによって、前記ローター室1側からシャフト穴9
a内に侵入した液状食品Eの漏出を二重にシールしてい
る。前記可動シール部材11は、前記シャフト側シール
部10のローター室1側に臨む面(以下「シール面10
a」)に隙間無く当接されるリング状に形成されてお
り、前記内部壁部9との間に設けられたスプリング13
によって付勢されて前記シール面10aに圧接されてい
る。一方、固定シール部材12は、シャフト側シール部
10の外周面に形成されたシール面10bとの間がオイ
ルシールによって水密にシールされている。なお、前述
の第1、第2シール機構は、回転シャフト8についても
同様になっている。
[0003] As shown in FIG. 7, the base end of the rotating shaft 7 protruding into the rotor chamber 1 is housed in a shaft hole 9 a formed in the inner wall 9 of the rotary pump 5. In the innermost part of the shaft hole 9a (the innermost part from the rotor chamber 1; the central part in FIG. 5), the rotor chamber 1 is fixed to the periphery of the rotary shaft 7 and is provided with a flange-shaped shaft-side seal part 10. Pressing the movable seal member 11 from the side (first sealing mechanism) and the inner wall 9
The ring-shaped fixed seal member 12 fixed to the side slides on the outer surface of the shaft-side seal portion 10 (second seal mechanism), so that the shaft hole 9 is formed from the rotor chamber 1 side.
The leakage of the liquid food E that has entered the inside a is double sealed. The movable seal member 11 has a surface facing the rotor chamber 1 side of the shaft side seal portion 10 (hereinafter referred to as a “seal surface 10”).
a)), which is formed in a ring shape to be abutted on the inner wall 9 without any gap.
And is pressed against the sealing surface 10a. On the other hand, the space between the fixed seal member 12 and the seal surface 10b formed on the outer peripheral surface of the shaft side seal portion 10 is water-tightly sealed by an oil seal. The first and second seal mechanisms described above are the same for the rotating shaft 8.

【0004】可動シール部材11と固定シール部材12
との間には、シャフト側シール部10のシール面10a
の外側に周設された除去用液流路14が確保されてお
り、万一、シャフト側シール部10と可動シール部材1
1との間からの液状食品Eの漏出があっても、この漏出
した液状食品Eを、除去用液流路14に通液された無菌
水等の洗浄液の流れによって除去することができ、細菌
の繁殖等を防ぐことができる。なお、前記除去用液流路
14への洗浄液の通液は、内部壁部9を貫通して除去用
液流路14に連通された通液用流路15からの洗浄液の
注入、排出によって行う。
A movable seal member 11 and a fixed seal member 12
Between the seal surface 10a of the shaft side seal portion 10
A liquid passage for removal 14 is provided around the outside of the shaft, so that the shaft side seal portion 10 and the movable seal member 1
1 can be removed by the flow of the washing liquid such as aseptic water passed through the removing liquid flow path 14 even if there is leakage of the liquid food E from Breeding etc. can be prevented. The cleaning liquid is passed through the removing liquid flow path 14 by injecting and discharging the cleaning liquid from the flowing liquid flow path 15 penetrating the inner wall 9 and communicating with the removing liquid flow path 14. .

【0005】このロータリーポンプ5では、前述のよう
に一対のローター2a、2bを逆向きに回転駆動するこ
とで、吸入口3から吐出口4へ液状食品Eを送り出すこ
とができる(図8(a)参照)。また、吸入口3から吐
出口4への洗浄液の送り出し運転によってローター室1
内の洗浄を行うことが一般的である。洗浄時は、図8
(b)に示すように、吸入口3に接続された前配管16
と吐出口4に接続された後配管17との間を接続するバ
イパス配管18に設けられている開閉弁19a、19b
を開放して、ロータリーポンプ5が接続されている配管
系の液入口から液出口への洗浄液の流速を高めた状態
で、ロータリーポンプ5による洗浄液の送り運転を行
う。また、洗浄が終了した後には、前記バイパス配管1
8に接続されているドレイン配管20の開閉弁21を開
放し、バイパス配管18等に残留した洗浄液を排出す
る。
In the rotary pump 5, the liquid food E can be sent from the suction port 3 to the discharge port 4 by rotating the pair of rotors 2a and 2b in the opposite directions as described above (see FIG. 8 (a)). )reference). The operation of sending the cleaning liquid from the suction port 3 to the discharge port 4 causes the rotor chamber 1 to rotate.
It is common to wash the inside. Fig. 8
As shown in (b), the front pipe 16 connected to the suction port 3
Valves 19a, 19b provided in a bypass pipe 18 connecting the pipe 17 connected to the discharge port 4
And the rotary pump 5 performs the cleaning liquid feed operation in a state where the flow rate of the cleaning liquid from the liquid inlet to the liquid outlet of the piping system to which the rotary pump 5 is connected is increased. After the cleaning is completed, the bypass pipe 1
The on / off valve 21 of the drain pipe 20 connected to the drain pipe 8 is opened, and the cleaning liquid remaining in the bypass pipe 18 and the like is discharged.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、前述の
ようなロータリーポンプ5では、シャフト穴9a内の洗
浄が難しいといった問題があった。つまり、液状食品の
送り出し運転時は、吸入口3と吐出口4との間に生じる
背圧(図8(a)の例では1.5kg/cm2の背圧。
但し、バイパス配管18は閉じる)によって、ローター
室1からシャフト穴9aへの液状食品Eの侵入が生じ
る。しかし、前述のように、バイパス配管18を利用し
て洗浄液の流速を高めた状態でローターリーポンプ5を
運転する洗浄方法では、吸入口3と吐出口4との間には
差圧が殆ど生じないため(図8(b)参照)、前記シャ
フト穴9aに洗浄液が入り込みにくく、シャフト穴9a
内の洗浄性を向上できない。このため、洗浄工程を長時
間行ったり、定期的に分解清掃を行う必要があり、清掃
に掛かる時間、手間が膨大であるといった不満があっ
た。
However, the rotary pump 5 as described above has a problem that it is difficult to clean the inside of the shaft hole 9a. In other words, during the liquid food delivery operation, the back pressure generated between the suction port 3 and the discharge port 4 (1.5 kg / cm 2 in the example of FIG. 8A).
However, the liquid food E invades from the rotor chamber 1 into the shaft hole 9a by closing the bypass pipe 18). However, as described above, in the cleaning method in which the rotary pump 5 is operated in a state where the flow rate of the cleaning liquid is increased by using the bypass pipe 18, almost no pressure difference is generated between the suction port 3 and the discharge port 4. Since there is no cleaning liquid (see FIG. 8B), the cleaning liquid hardly enters the shaft hole 9a, and the shaft hole 9a
Cannot improve the cleanability of the inside. For this reason, it is necessary to perform the cleaning process for a long time or perform periodic disassembly and cleaning, and there has been a dissatisfaction that the time and labor required for cleaning are enormous.

【0007】本発明は、前述の課題に鑑みてなされたも
ので、ローター室と該ローター室に連続して液状食品が
侵入可能な領域の洗浄性を向上できるロータリーポンプ
及びロータリーポンプの洗浄方法を提供することを目的
とする。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above-mentioned problems, and provides a rotary pump and a method of cleaning a rotary pump capable of improving the cleaning performance of a rotor chamber and a region where liquid food can continuously enter the rotor chamber. The purpose is to provide.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】請求項1記載の発明は、
流動性を有する液状食品を、ローター室内でのローター
の回転によって吸入口から吐出口へ送り出すロータリー
ポンプにおいて、前記ローターの回転シャフトの前記ロ
ーター室内への突出基端部の周囲にフランジ状に設けら
れたシャフト側シール部と、このシャフト側シール部に
沿ったリング状に設けられ、前記ローター室内側から前
記シャフト側シール部に対して押し付けられることで水
密にシール可能な可動シール部材とからなるシール部に
よって、前記シャフト側シール部にて前記可動シール部
材が当接されるシール面の外側周囲に設けられた除去用
液流路と前記ローター室との間が仕切られ、前記ロータ
ー室内の液体を前記シール部を介して前記除去用液流路
へ漏出させる背圧を発生可能な背圧弁が前記吐出口に接
続されていることを特徴とする。請求項2記載の発明
は、請求項1記載のロータリーポンプにおいて、前記シ
ール部材が前記回転シャフトとの間に(1.0mm)以
上の隙間を介して前記回転シャフトの周囲に設けられて
いることを特徴とする。請求項3記載の発明は、ロータ
ーの回転シャフトのローター室内への突出基端部の周囲
にフランジ状に設けられたシャフト側シール部と、この
シャフト側シール部に沿ったリング状に設けられ、前記
ローター室内側から前記シャフト側シール部に対して押
し付けられることで水密にシール可能な可動シール部材
とによって、前記シャフト側シール部にて前記可動シー
ル部材が当接されるシール面の周囲に設けられた除去用
液流路と前記ローター室との間を仕切るシール部を有
し、流動性を有する液状食品を、ローター室内でのロー
ターの回転によって吸入口から吐出口へ送り出すように
なっているロータリーポンプについて、前記吸入口から
吐出口への洗浄液の送り出し運転によって前記ローター
室内を洗浄するロータリーポンプの洗浄方法において、
前記吸入口と前記吐出口との間に作用させた背圧によっ
て、前記ローター室の内の洗浄液を前記シール部を介し
て前記除去用液流路へ漏出させることを特徴とする。請
求項4記載の発明は、請求項3に記載のロータリーポン
プの洗浄方法において、前記ロータリーポンプとして請
求項1又は2記載のロータリーポンプを採用することを
特徴する。
According to the first aspect of the present invention,
In a rotary pump for feeding a liquid food having fluidity from a suction port to a discharge port by rotation of a rotor in a rotor chamber, the rotary food is provided in a flange shape around a base end protruding into the rotor chamber of a rotary shaft of the rotor. A seal comprising: a shaft-side seal portion; and a movable seal member provided in a ring shape along the shaft-side seal portion and pressed against the shaft-side seal portion from the inside of the rotor chamber to be able to seal water-tightly. The portion separates the liquid chamber for removal provided in the outer periphery of the seal surface with which the movable seal member is brought into contact with the shaft-side seal portion and the rotor chamber, and the liquid in the rotor chamber is separated. A back pressure valve capable of generating a back pressure leaking to the removing liquid flow path via the seal portion is connected to the discharge port. And it features. According to a second aspect of the present invention, in the rotary pump according to the first aspect, the seal member is provided around the rotary shaft via a gap of (1.0 mm) or more between the seal member and the rotary shaft. It is characterized by. According to a third aspect of the present invention, there is provided a shaft-side seal portion provided in a flange shape around a base end portion of a rotating shaft of the rotor protruding into the rotor chamber, and a ring shape provided along the shaft-side seal portion. A movable seal member that can be sealed in a watertight manner by being pressed against the shaft side seal portion from the inside of the rotor chamber, and provided around a seal surface where the movable seal member abuts on the shaft side seal portion. A sealing portion for partitioning between the removed liquid flow path and the rotor chamber, and the liquid food having fluidity is sent from the suction port to the discharge port by rotation of the rotor in the rotor chamber. A method of cleaning a rotary pump, wherein the inside of the rotor chamber is cleaned by an operation of sending a cleaning liquid from the suction port to the discharge port. Oite,
The cleaning liquid in the rotor chamber is leaked to the removing liquid flow path through the seal portion by a back pressure applied between the suction port and the discharge port. According to a fourth aspect of the present invention, in the method for cleaning a rotary pump according to the third aspect, the rotary pump according to the first or second aspect is employed as the rotary pump.

【0009】[0009]

【発明の実施の形態】以下本発明の1実施の形態を、図
面を参照して説明する。なお、図1から図4(a)、
(b)において、図5から図8(a)、(b)と同一の
構成部分には同一の符号を付す。図1は本発明に係る実
施の形態のロータリーポンプ50を示す正断面図、図2
はロータリーポンプ50のシャフト穴9aの最奥部(ロ
ーター室1側から見た最奥部。図1中央部)近傍を示す
拡大図、図3(a)〜(d)はロータリーポンプ50に
よる液状食品Eの送り出し動作を示す側断面図、図4は
ロータリーポンプ50が接続された配管系を示す図であ
って、(a)は液状食品Eの送出時、(b)は洗浄時を
示す。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS One embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. 1 to 4A,
In FIG. 5B, the same components as those in FIGS. 5 to 8A and 8B are denoted by the same reference numerals. FIG. 1 is a front sectional view showing a rotary pump 50 according to an embodiment of the present invention.
3 is an enlarged view showing the vicinity of the innermost part of the shaft hole 9a of the rotary pump 50 (the innermost part viewed from the rotor chamber 1 side; the central part in FIG. 1), and FIGS. FIG. 4 is a side sectional view showing a feeding operation of the food E, and FIG. 4 is a view showing a piping system to which the rotary pump 50 is connected. FIG. 4A shows the time of sending out the liquid food E, and FIG.

【0010】図1から図3(a)〜(d)に示すよう
に、前記ロータリーポンプ50は、ローター室1内に配
置された一対のローター2a、2bの回転によって、液
状食品Eを吸入口3から吐出口4へ送り出すようになっ
ている。ここで、液状食品Eは、例えば生クリーム、熱
溶融させたチョコレート、醤油等の液状調味料、液状の
各種食品原料、飲料等、流動性を有する食品や食品原料
を総称するものである。
As shown in FIGS. 1 to 3 (a) to 3 (d), the rotary pump 50 sucks the liquid food E by a rotation of a pair of rotors 2a and 2b arranged in the rotor chamber 1. 3 to the discharge port 4. Here, the liquid food E is a general term for liquid foods and food materials such as fresh cream, hot-melted chocolate, liquid seasonings such as soy sauce, various liquid food materials, beverages, and the like.

【0011】ローター2a、2bは、このロータリーポ
ンプ5のケーシング6内に2本平行に配設された回転シ
ャフト7、8に取り付けられており(一本の回転シャフ
トに一つのローターを固定)、各回転シャフト7、8の
回転によって回転駆動される。回転シャフト7、8は、
それぞれに設けられたヘリカルギア7a、8a同士を噛
み合わせてあり、一方の回転シャフト7がモーター等の
駆動力によって回転駆動されることで、両回転シャフト
7、8が同期して逆向きに回転駆動されるようになって
いる。各ローター2a、2bは、その回転中心から放射
状に複数(ここでは回転中心の対向する両側に一対)突
出されている送り羽根2cを有している。各ローター2
a、2bの送り羽根2cの回転軌跡は、両回転シャフト
7、8に直交する同一平面上に位置されており、しか
も、各ローター2a、2bの回転中心間距離が各ロータ
ー2a、2bの送り羽根2cの回転軌跡の直径の合計に
比べて短く設定されており、ローター室1の中央部で
は、一方のローターの隣り合う送り羽根2c間の隙間2
dに他方のローターの送り羽根2cが入り込んで、送り
羽根2c同士が噛み合うようになっている。
The rotors 2a and 2b are attached to two rotating shafts 7 and 8 arranged in parallel in a casing 6 of the rotary pump 5 (one rotor is fixed to one rotating shaft). The rotation is driven by the rotation of each of the rotating shafts 7 and 8. The rotating shafts 7, 8 are
The helical gears 7a and 8a provided respectively are meshed with each other, and one of the rotating shafts 7 is rotationally driven by a driving force of a motor or the like, so that the two rotating shafts 7 and 8 are synchronously rotated in opposite directions. It is designed to be driven. Each of the rotors 2a and 2b has a plurality of feed blades 2c radially protruding from the center of rotation (here, a pair of opposite sides of the center of rotation). Each rotor 2
The rotation trajectories of the feed blades 2a and 2b are located on the same plane orthogonal to the rotary shafts 7 and 8, and the distance between the rotation centers of the rotors 2a and 2b is determined by the feed distance of the rotors 2a and 2b. It is set to be shorter than the sum of the diameters of the rotation trajectories of the blades 2c, and at the center of the rotor chamber 1, the gap 2 between the adjacent feed blades 2c of one rotor is set.
The feed blades 2c of the other rotor enter into d, and the feed blades 2c mesh with each other.

【0012】前記ローター室1は二つのローター室1
a、1bを連続させた構成であり、各ローター室1a、
1bには、二つのローター2a、2bを振り分けるよう
にして一つずつ収容している。吸入口3と吐出口4は、
ロータリーポンプ50を側面から見て(図3(a)〜
(d)参照)、両ローター室1a、1bの連通部1cを
介して左右両側となる位置に対向配置されている。
The rotor chamber 1 has two rotor chambers 1.
a, 1b are continuous, and each rotor chamber 1a,
1b, the two rotors 2a and 2b are accommodated one by one so as to be distributed. The inlet 3 and the outlet 4 are
Viewing the rotary pump 50 from the side (FIG. 3A)
(Refer to (d)), and are opposed to each other at positions on the left and right sides via the communicating portion 1c of both rotor chambers 1a and 1b.

【0013】図4(a)に示すように、ロータリーポン
プ50は、吸入口3に接続された前配管16と、吐出口
4に接続された後配管17との間に介在配置されてお
り、前配管16とロータリーポンプ50と後配管17と
を含んで構成された送出配管系52の入口(ロータリー
ポンプ50から見て前配管16側の端部)から送り込ま
れた液状食品Eを前記送出配管系52の出口(ロータリ
ーポンプ50から見て後配管17側の端部)へ送り出す
ようになっている。ローター2a、2bを回転駆動する
と、吸入口3から吐出口4への液状食品Eの送り出し動
作が、図3(a)〜(d)のサイクルで繰り返しなされ
る。なお、各ローター2a、2bは互いに逆向きに回転
されるようになっており、図3(a)〜(d)では、一
方のローター2aが時計回り、他方のローター2bが反
時計回りに回転する。
As shown in FIG. 4A, the rotary pump 50 is interposed between a front pipe 16 connected to the suction port 3 and a rear pipe 17 connected to the discharge port 4. The liquid food E fed from the inlet of the delivery piping system 52 including the front piping 16, the rotary pump 50, and the rear piping 17 (the end on the front piping 16 side as viewed from the rotary pump 50) is supplied to the delivery piping. It is sent to the outlet of the system 52 (the end on the side of the rear pipe 17 when viewed from the rotary pump 50). When the rotors 2a and 2b are driven to rotate, the operation of sending out the liquid food E from the suction port 3 to the discharge port 4 is repeated in the cycles shown in FIGS. Note that the rotors 2a and 2b are rotated in opposite directions. In FIGS. 3A to 3D, one rotor 2a rotates clockwise and the other rotor 2b rotates counterclockwise. I do.

【0014】図3(a)に示すように、吸入口3近傍で
は、各ローター2a、2bの回転によって、各ローター
2a、2bの送り羽根2cがそれぞれ吸入口3から離間
する方向に移動することで、前記吸入口3からローター
室1内に液状食品Eが吸入される。図4(a)に示すよ
うに、ローター室1には、前記吸入口3に接続されてい
る前配管16から吸入された液状食品Eが吸入される。
As shown in FIG. 3A, in the vicinity of the suction port 3, the rotation of the rotors 2a and 2b causes the feed blades 2c of the rotors 2a and 2b to move away from the suction port 3. Then, the liquid food E is sucked into the rotor chamber 1 from the suction port 3. As shown in FIG. 4A, the liquid food E sucked from the front pipe 16 connected to the suction port 3 is sucked into the rotor chamber 1.

【0015】次いで、図3(b)に示すように、ロータ
ー室1内に吸入された液状食品Eは、連通部1cから吸
入口3近傍に移動してきた送り羽根2cによって、押し
出されるようにして吐出口4に移動される。連通部1c
から吸入口3近傍には、二つのローター2a、2bの送
り羽根2cが交互に移動してくる。吸入口3近傍を通過
した送り羽根2cは、ローター室1内面に摺接しつつ移
動することで、液状食品Eを殆ど漏れを生じること無く
吐出口4まで送り出すことができる。
Next, as shown in FIG. 3 (b), the liquid food E sucked into the rotor chamber 1 is pushed out by the feed blade 2c which has moved from the communicating part 1c to the vicinity of the inlet 3. It is moved to the discharge port 4. Communication part 1c
Thus, the feed blades 2c of the two rotors 2a and 2b alternately move near the suction port 3. The feed blades 2c that have passed near the suction port 3 move while sliding on the inner surface of the rotor chamber 1 so that the liquid food E can be sent to the discharge port 4 with almost no leakage.

【0016】図3(c)に示すように、吐出口4近傍で
は、吸入口3近傍から移動してきた送り羽根2cによっ
て液状食品Eが押し出されてくる。液状食品Eは、具体
的には、同一のローター2a(又は2b)の隣り合う一
対の送り羽根2c間の隙間2dに保持された状態で吸入
口3から吐出口4まで移送されるようになっており、吐
出口4近傍では、一方のローターの隣り合う送り羽根2
c間の隙間2dに他方のローターの送り羽根2cが次第
に噛み込んで行くにしたがって、前記隙間2dから液状
食品Eが次第に押し出される結果、吐出口4から液状食
品Eが吐出されることとなる。
As shown in FIG. 3C, in the vicinity of the discharge port 4, the liquid food E is pushed out by the feed blade 2c moved from the vicinity of the suction port 3. Specifically, the liquid food E is transported from the suction port 3 to the discharge port 4 while being held in the gap 2d between the pair of adjacent feed blades 2c of the same rotor 2a (or 2b). In the vicinity of the discharge port 4, the feed blade 2 adjacent to one of the rotors
As the feed blades 2c of the other rotor gradually bite into the gap 2d between the gaps c, the liquid food E is gradually pushed out from the gap 2d, so that the liquid food E is discharged from the discharge port 4.

【0017】図3(c)は、一方のローター2aの送り
羽根2c間の隙間2dに保持した液状食品Eを吐出口4
近傍に移動した状態を示すが、図3(d)に示すよう
に、他方のローター2bの送り羽根2c間の隙間2dに
保持して吐出口4近傍に移動された液状食品Eも同様に
して、前記隙間2dに別のローター2aの送り羽根2c
が次第に噛み込んでくることで吐出口4から吐出され
る。そして、このロータリーポンプ50では、図3
(a)〜(d)のサイクルを繰り返し行うことで、液状
食品Eを連続的に送り出すことができる。
FIG. 3 (c) shows a state in which the liquid food E held in the gap 2d between the feed blades 2c of the rotor 2a is discharged from the discharge port 4.
FIG. 3D shows a state in which the liquid food E is moved to the vicinity of the discharge port 4 while being held in the gap 2d between the feed blades 2c of the other rotor 2b. , A feed blade 2c of another rotor 2a in the gap 2d.
Is gradually discharged from the discharge port 4. In this rotary pump 50, FIG.
By repeatedly performing the cycles of (a) to (d), the liquid food E can be continuously sent out.

【0018】図1、図2に示すように、回転シャフト7
のローター室1内への突出基端部は、ロータリーポンプ
5の内部壁部9に形成されたシャフト穴9aに収納され
ている。前記シャフト穴9aの最奥部(ローター室1か
ら最も奥側。図1中央部)では、前記回転シャフト7の
周囲に固定してフランジ状に設けられたシャフト側シー
ル部10に対する前記ローター室1側からの可動シール
部材51の押し付け(第1シール部。請求項1、3記載
のシール部に相当)と、前記内部壁部9側に固定された
リング状の固定シール部材12の前記シャフト側シール
部10外面に対する摺接(第2シール部)とによって、
前記ローター室1側からシャフト穴9a内に侵入した液
状食品Eが、ヘリカルギア7a、8a等を収容するギア
ボックス55側に漏出することを二重にシールしてい
る。
As shown in FIG. 1 and FIG.
The base end protruding into the rotor chamber 1 is housed in a shaft hole 9 a formed in the inner wall 9 of the rotary pump 5. In the innermost part of the shaft hole 9a (the innermost part from the rotor chamber 1; the central part in FIG. 1), the rotor chamber 1 is fixed to the periphery of the rotary shaft 7 and is provided with a shaft-side seal part 10 provided in a flange shape. The movable seal member 51 is pressed from the side (a first seal portion, which corresponds to the seal portion according to claims 1 and 3), and the shaft side of the ring-shaped fixed seal member 12 fixed to the inner wall portion 9 side. By sliding contact with the outer surface of the seal portion 10 (second seal portion),
The liquid food E that has entered the shaft hole 9a from the rotor chamber 1 side is double sealed to leak to the gear box 55 that houses the helical gears 7a and 8a.

【0019】前記可動シール部材51は、前記シャフト
側シール部10のローター室1側に臨む面(以下「シー
ル面10a」)の全面にわたって隙間無く当接されるリ
ング状に形成されており、前記内部壁部9との間に設け
られたスプリング13によって付勢されて前記シール面
10aに圧接されている。一方、固定シール部材12
は、シャフト側シール部10の外周面に形成されたシー
ル面10bとの間がオイルシールによって水密に塞がれ
ている。なお、前述の第1、第2シール部は、回転シャ
フト8についても同様になっている。
The movable seal member 51 is formed in a ring shape which is in contact with the entire surface of the shaft side seal portion 10 facing the rotor chamber 1 (hereinafter referred to as "seal surface 10a") without any gap. It is urged by a spring 13 provided between itself and the inner wall portion 9 and is pressed against the sealing surface 10a. On the other hand, the fixed seal member 12
The space between the shaft seal portion 10 and a seal surface 10b formed on the outer peripheral surface of the shaft side seal portion 10 is watertightly closed by an oil seal. The above-described first and second seal portions are the same for the rotating shaft 8.

【0020】可動シール部材51と固定シール部材12
との間には、シャフト側シール部10のシール面10a
の外側に周設された除去用液流路14が確保されてお
り、シャフト側シール部10と可動シール部材51との
間から漏出した液状食品Eを、除去用液流路14に通液
された無菌水等の洗浄液の流れによって除去する。前記
除去用液流路14への洗浄液の通液は、内部壁部9を貫
通して除去用液流路14に連通された通液用流路15か
らの洗浄液の注入、排出によって行う。
The movable seal member 51 and the fixed seal member 12
Between the seal surface 10a of the shaft side seal portion 10
The liquid food E leaked from between the shaft side seal portion 10 and the movable seal member 51 is passed through the liquid passage 14 for removal. It is removed by a flow of a washing liquid such as sterile water. The cleaning liquid is passed through the removing liquid flow path 14 by injecting and discharging the cleaning liquid from the flowing liquid flow path 15 that penetrates the inner wall 9 and communicates with the removing liquid flow path 14.

【0021】(送り出し運転)送出配管系52の入口か
ら出口への液状食品Eを送り出すには、図4(a)に示
すように、バイパス配管18を閉じた状態で、ロータリ
ーポンプ50を駆動すれば良い。但し、背圧弁53によ
ってロータリーポンプ50の吸入口3側と吐出口4側と
の間に若干の背圧を作用させることが、吐出量の安定等
の点で好ましい。
(Sending Operation) In order to send out the liquid food E from the inlet to the outlet of the delivery pipe system 52, the rotary pump 50 is driven with the bypass pipe 18 closed as shown in FIG. Good. However, it is preferable to apply a slight back pressure between the suction port 3 side and the discharge port 4 side of the rotary pump 50 by the back pressure valve 53 in terms of the stability of the discharge amount and the like.

【0022】(洗浄方法)図4(b)に示すように、こ
のロータリーポンプ5のローター室1内の洗浄は、吸入
口3から吐出口4への洗浄液を送り出し運転によって行
うが、吐出口4に接続された後配管17に設けられてい
る背圧弁53によって吐出口4側に吸入口3側に対する
背圧を確保し、この背圧によって、シャフト側シール部
10と可動シール部材51との間から洗浄液を漏出させ
る。これにより、シャフト穴9a内に洗浄液を簡単に行
き渡らせることができ、効率良く洗浄できる。なお、洗
浄時は、吸入口3に接続された前配管16と吐出口4に
接続された後配管17との間を接続するバイパス配管1
8に設けられている開閉弁19a、19bを開放して、
ロータリーポンプ5が接続されている配管系の液入口か
ら液出口への洗浄液の流速を高めた状態で、ロータリー
ポンプ5による洗浄液の送り運転を行う。また、洗浄が
終了した後は、前記バイパス配管18に接続されている
ドレイン配管20の開閉弁21を開放してバイパス配管
18に残留した洗浄液を排出する。背圧弁53は、後配
管17とバイパス配管18との接続部からロータリーポ
ンプ50までの間で後配管17に設けられている。
(Cleaning Method) As shown in FIG. 4 (b), the inside of the rotor chamber 1 of the rotary pump 5 is washed by sending a washing liquid from the suction port 3 to the discharge port 4 by an operation. A back pressure valve 53 provided in the pipe 17 after the connection is secured to the discharge port 4 side to provide a back pressure to the suction port 3 side, and this back pressure causes a gap between the shaft side seal portion 10 and the movable seal member 51. Leakage of cleaning solution from Thus, the cleaning liquid can be easily spread in the shaft hole 9a, and the cleaning can be performed efficiently. At the time of washing, the bypass pipe 1 connecting between the front pipe 16 connected to the suction port 3 and the rear pipe 17 connected to the discharge port 4 is used.
8, the on-off valves 19a and 19b provided in
The cleaning liquid is fed by the rotary pump 5 while the flow rate of the cleaning liquid from the liquid inlet to the liquid outlet of the piping system to which the rotary pump 5 is connected is increased. After the cleaning is completed, the on-off valve 21 of the drain pipe 20 connected to the bypass pipe 18 is opened to discharge the cleaning liquid remaining in the bypass pipe 18. The back pressure valve 53 is provided in the rear pipe 17 between the connection between the rear pipe 17 and the bypass pipe 18 and the rotary pump 50.

【0023】背圧弁53によって確保される背圧は、背
圧弁53の操作によって変えることができ、液状食品E
の送出時は、前記背圧を、シャフト側シール部10と可
動シール部材51との間からの液状食品Eの漏出を生じ
させない範囲とし、洗浄時は、シャフト側シール部10
と可動シール部材51との間から洗浄液を漏出させる大
きさの背圧とする。これにより、送出配管系52の入口
から出口への液状食品Eの送り出し時にはシャフト側シ
ール部10と可動シール部材51との間からの液状食品
Eの漏出を確実に防止でき、洗浄時にはシャフト穴9a
全体に洗浄液を良く行き渡らせることができ、洗浄性を
向上でき、洗浄時間の短縮、ローターリーポンプ50の
分解清掃の省略を実現できる。
The back pressure secured by the back pressure valve 53 can be changed by operating the back pressure valve 53.
At the time of feeding, the back pressure is set to a range that does not cause leakage of the liquid food E from between the shaft-side seal portion 10 and the movable seal member 51.
And the movable seal member 51 has a back pressure large enough to leak the cleaning liquid. Thereby, when the liquid food E is sent out from the inlet to the outlet of the delivery piping system 52, leakage of the liquid food E from between the shaft side seal portion 10 and the movable seal member 51 can be reliably prevented, and the shaft hole 9a can be washed.
The cleaning liquid can be spread over the entire surface, the cleaning performance can be improved, the cleaning time can be shortened, and the disassembly and cleaning of the rotary pump 50 can be omitted.

【0024】図2に示すように、前記ロータリーポンプ
50では、可動シール部材51とシャフト7、8との間
の隙間寸法Sが、図7に示すロータリーポンプ5の可動
シール部材11に比べて広く確保されており、しかも、
シャフト7、8の軸方向に沿った長さ寸法Lが、図7に
示すロータリーポンプ5の可動シール部材11に比べて
短縮されている。このため、このロータリーポンプ50
では、可動シール部材51とシャフト7、8との間の隙
間への洗浄液の流入が容易であり、洗浄性を向上でき
る。なお、可動シール部材51とシャフト穴9a内面と
の間は、Oリング54によって水密性が確保されてい
る。
As shown in FIG. 2, in the rotary pump 50, the gap S between the movable seal member 51 and the shafts 7, 8 is wider than that of the movable seal member 11 of the rotary pump 5 shown in FIG. Is secured, and
The length L of the shafts 7 and 8 along the axial direction is shorter than that of the movable seal member 11 of the rotary pump 5 shown in FIG. Therefore, this rotary pump 50
In this case, the cleaning liquid easily flows into the gap between the movable seal member 51 and the shafts 7 and 8, and the cleaning performance can be improved. The O-ring 54 ensures watertightness between the movable seal member 51 and the inner surface of the shaft hole 9a.

【0025】(具体例)可動シール部材51とシャフト
7、8との間の隙間寸法をS=1.5mm、可動シール
部材51の長さ寸法をL=20mmとした。従来例のロ
ータリーポンプ5では、可動シール部材11とシャフト
7、8との間の隙間寸法がS1=0.69mm程度、シ
ャフト7の軸方向に沿った方向の長さ寸法がL1=27
mm程度である。したがい、この可動シール部材51と
シャフト7、8との間の隙間寸法Sは従来例の2倍程度
になっている。○送り出し工程:図4(a)に示すよう
に、送出配管系52の入口から出口への液状食品Eの送
り出しを、背圧弁53の調整によって、吸入口3側圧力
P1=0.5kg/cm2程度、吐出口4側圧力P2=
2.0kg/cm2程度として、P2−P1=1.5k
g/cm2程度の背圧(吸入口3側と吐出口4側との間
での差圧)を確保して行う。バイパス配管18は閉じて
おく。○洗浄工程:図4(b)に示すように、送出配管
系52の入口から洗浄液を流入させ、背圧弁53の調整
によって吐出口4側圧力P2=3.0kg/cm2程度
を確保してロータリーポンプ50を駆動して、送出配管
系52の出口に洗浄液を送り出すとともに、バイパス配
管18の開閉弁19a、19bを駆動してバイパス配管
18経由でも、送出配管系52の入口から出口への洗浄
液の送り出しを行い、送出配管系52全体並びにロータ
リーポンプ50内部を洗浄する。送出配管系52の前配
管16、バイパス配管18、後配管17とで形成される
洗浄液の流路では、1.0kg/cm2程度の圧力を確
保する。ロータリーポンプ50では、吸入口3側圧力P
1=1.0kg/cm2程度、吐出口4側圧力P2=
3.0kg/cm2程度が確保され、P2−P1=2.
0kg/cm2程度の背圧(吸入口3側と吐出口4側と
の間での差圧)が確保される。前述の条件により、液状
食品Eの送り出しと、送出配管系52並びにロータリー
ポンプ50の洗浄とを繰り返し行った結果、洗浄工程で
はシャフト穴9a内も含めてローター室1内全体を確実
に洗浄できることが確認できた。また、本発明者等の検
討の結果、可動シール部材51とシャフト7との間の隙
間寸法Sは、背圧の程度にもよるが概ね1.0mm以上
であれば、洗浄液の流入が非常に容易であることが判明
した。
(Specific Example) The gap between the movable seal member 51 and the shafts 7 and 8 is S = 1.5 mm, and the length of the movable seal member 51 is L = 20 mm. In the conventional rotary pump 5, the gap between the movable seal member 11 and the shafts 7 and 8 is about S1 = 0.69 mm, and the length of the shaft 7 in the axial direction is L1 = 27.
mm. Accordingly, the gap S between the movable seal member 51 and the shafts 7, 8 is about twice as large as that of the conventional example. 4) Delivery process: As shown in FIG. 4A, the delivery of the liquid food E from the inlet to the outlet of the delivery piping system 52 is controlled by adjusting the back pressure valve 53 so that the suction port 3 side pressure P1 = 0.5 kg / cm. Approximately 2 , discharge port 4 side pressure P2 =
As about 2.0kg / cm 2, P2-P1 = 1.5k
This is performed while securing a back pressure of about g / cm 2 (differential pressure between the suction port 3 side and the discharge port 4 side). The bypass pipe 18 is closed. Cleaning process: As shown in FIG. 4 (b), the cleaning liquid is caused to flow in from the inlet of the delivery piping system 52, and by adjusting the back pressure valve 53, the pressure P2 on the discharge port 4 side is secured to about 3.0 kg / cm 2. The cleaning liquid is sent out to the outlet of the delivery pipe system 52 by driving the rotary pump 50, and the opening / closing valves 19a and 19b of the bypass pipe 18 are also driven to wash the cleaning liquid from the inlet to the outlet of the delivery pipe system 52 via the bypass pipe 18. To wash the entire delivery piping system 52 and the inside of the rotary pump 50. A pressure of about 1.0 kg / cm 2 is secured in the flow path of the cleaning liquid formed by the front pipe 16, the bypass pipe 18, and the rear pipe 17 of the delivery pipe system 52. In the rotary pump 50, the suction port 3 side pressure P
1 = approximately 1.0 kg / cm 2 , discharge port 4 side pressure P2 =
About 3.0 kg / cm 2 is secured, and P2−P1 = 2.
A back pressure of about 0 kg / cm 2 (differential pressure between the suction port 3 side and the discharge port 4 side) is secured. As a result of repeatedly sending out the liquid food E and washing the delivery piping system 52 and the rotary pump 50 under the above-described conditions, it is possible to reliably wash the entire inside of the rotor chamber 1 including the shaft hole 9a in the washing step. It could be confirmed. Further, as a result of the study by the present inventors, the gap S between the movable seal member 51 and the shaft 7 depends on the degree of the back pressure, but if the gap S is approximately 1.0 mm or more, the inflow of the cleaning liquid is extremely large. It turned out to be easy.

【0026】なお、本発明は、前記実施の形態に限定さ
れず、各種変更が可能であることは言うまでも無い。例
えば、可動シール部材の具体的形状等は、適宜設計変更
可能である。液状食品Eの送り運転時や洗浄時の吸入口
3側圧力並びに吐出口4側圧力は、前記実施の形態や図
4(a)、(b)に記載した数値に限定されず、適宜変
更可能である。
Note that the present invention is not limited to the above-described embodiment, and it goes without saying that various modifications are possible. For example, the specific shape and the like of the movable seal member can be appropriately changed in design. The pressure on the suction port 3 side and the pressure on the discharge port 4 during the feeding operation and the washing of the liquid food E are not limited to the numerical values described in the above embodiment and FIGS. 4 (a) and 4 (b), and can be changed as appropriate. It is.

【0027】[0027]

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
ロータリーポンプの吐出口と吸入口との間に背圧を作用
させることで、ローター室内の洗浄液をシール部を介し
て漏出させることができ、前記シール部を含むローター
室内全体の洗浄性、特にシール部付近の洗浄性を向上で
きる。請求項1記載のように、ロータリーポンプの吐出
口に背圧弁が接続された構成であれば、ロータリーポン
プに所望の背圧を簡単かつ確実に作用させることがで
き、ローター室内の洗浄性の向上も容易に実現できる。
また、請求項2記載のように、シール部の可動シール部
材との間に1.0mm以上の隙間を確保すると、このシ
ール部付近への洗浄液の流入が容易になり、一層の洗浄
性の向上が可能となる。
As described above, according to the present invention,
By applying a back pressure between the discharge port and the suction port of the rotary pump, the cleaning liquid in the rotor chamber can be leaked through the seal portion, and the entirety of the rotor chamber including the seal portion can be cleaned, especially the seal. The cleanability in the vicinity of the part can be improved. If the back pressure valve is connected to the discharge port of the rotary pump as described in claim 1, the desired back pressure can be easily and reliably applied to the rotary pump, and the cleaning performance in the rotor chamber is improved. Can also be easily realized.
Further, when a gap of 1.0 mm or more is secured between the seal portion and the movable seal member, it becomes easy for the cleaning liquid to flow into the vicinity of the seal portion, and the cleaning performance is further improved. Becomes possible.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 本発明に係る実施の形態のロータリーポンプ
を示す正断面図である。
FIG. 1 is a front sectional view showing a rotary pump according to an embodiment of the present invention.

【図2】 図1のロータリーポンプのシャフト穴の最奥
部近傍を示す拡大図である。
FIG. 2 is an enlarged view showing the vicinity of the innermost portion of a shaft hole of the rotary pump of FIG.

【図3】 (a)〜(d)は図1のロータリーポンプに
よる液状食品Eの送り出し動作を示す側断面図である。
3 (a) to 3 (d) are side sectional views showing an operation of sending out a liquid food E by the rotary pump of FIG.

【図4】 図1のロータリーポンプが接続された配管系
を示す図であって、(a)は液状食品Eの送出時、
(b)は洗浄時を示す。
4A and 4B are diagrams showing a piping system to which the rotary pump of FIG. 1 is connected, wherein FIG.
(B) shows the time of cleaning.

【図5】 従来例のロータリーポンプを示す正断面図で
ある。
FIG. 5 is a front sectional view showing a conventional rotary pump.

【図6】 図5のロータリーポンプを示す側断面図であ
る。
FIG. 6 is a side sectional view showing the rotary pump of FIG. 5;

【図7】 図5のロータリーポンプのシャフト穴の最奥
部近傍を示す拡大図である。
FIG. 7 is an enlarged view showing the vicinity of the innermost portion of a shaft hole of the rotary pump of FIG. 5;

【図8】 図5のロータリーポンプが接続された配管系
を示す図であって、(a)は液状食品Eの送出時、
(b)は洗浄時を示す。
8A and 8B are diagrams showing a piping system to which the rotary pump of FIG. 5 is connected, and FIG.
(B) shows the time of cleaning.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1,1a,1b…ローター室、2a,2b…ローター、
10…シャフト側シール部、14…除去用液流路、50
…ロータリーポンプ、51…可動シール部材、53…背
圧弁、E…液状食品、S…隙間。
1, 1a, 1b ... rotor room, 2a, 2b ... rotor,
Reference numeral 10: shaft side seal portion, 14: removal liquid flow path, 50
... Rotary pump, 51 ... Movable seal member, 53 ... Back pressure valve, E ... Liquid food, S ... Gap.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) F04C 15/00 F04B 21/00 F R S H Fターム(参考) 3B201 AA47 AB51 BB77 BB90 BB92 CD36 3H041 AA04 BB00 CC14 DD11 DD21 DD31 DD34 3H044 AA04 BB00 BB08 CC13 DD09 DD11 DD21 DD24 3H071 AA01 BB02 CC28 CC35 CC41 CC43 DD11 DD24 DD31 DD32 DD35 DD51 DD89 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat ゛ (Reference) F04C 15/00 F04B 21/00 FRSHF Term (Reference) 3B201 AA47 AB51 BB77 BB90 BB92 CD36 3H041 AA04 BB00 CC14 DD11 DD21 DD31 DD34 3H044 AA04 BB00 BB08 CC13 DD09 DD11 DD21 DD24 3H071 AA01 BB02 CC28 CC35 CC41 CC43 DD11 DD24 DD31 DD32 DD35 DD51 DD89

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 流動性を有する液状食品を、ローター室
内でのローターの回転によって吸入口から吐出口へ送り
出すロータリーポンプにおいて、 前記ローターの回転シャフトの前記ローター室内への突
出基端部の周囲にフランジ状に設けられたシャフト側シ
ール部と、このシャフト側シール部に沿ったリング状に
設けられ、前記ローター室内側から前記シャフト側シー
ル部に対して押し付けられることで水密にシール可能な
可動シール部材とからなるシール部によって、前記シャ
フト側シール部にて前記可動シール部材が当接されるシ
ール面の外側周囲に設けられた除去用液流路と前記ロー
ター室との間が仕切られ、 前記ローター室内の液体を前記シール部を介して前記除
去用液流路へ漏出させる背圧を発生可能な背圧弁が前記
吐出口に接続されていることを特徴とするロータリーポ
ンプ。
1. A rotary pump for feeding a liquid food having fluidity from a suction port to a discharge port by rotation of a rotor in a rotor chamber, wherein a rotary shaft of the rotor is provided around a protruding base end of the rotor shaft into the rotor chamber. A shaft-side seal portion provided in a flange shape, and a movable seal provided in a ring shape along the shaft-side seal portion and capable of being sealed watertight by being pressed against the shaft-side seal portion from the inside of the rotor chamber. A sealing section made of a member, which separates the rotor chamber from the removing liquid flow path provided around the outer periphery of the sealing surface with which the movable sealing member abuts on the shaft side sealing section; A back pressure valve capable of generating a back pressure for allowing the liquid in the rotor chamber to leak to the removal liquid flow path via the seal portion is connected to the discharge port. Rotary pump, characterized in that they are.
【請求項2】 前記シール部材が前記回転シャフトとの
間に(1.0mm)以上の隙間を介して前記回転シャフ
トの周囲に設けられていることを特徴とする請求項1記
載のロータリーポンプ。
2. The rotary pump according to claim 1, wherein the seal member is provided around the rotary shaft with a gap of (1.0 mm) or more between the seal member and the rotary shaft.
【請求項3】 ローターの回転シャフトのローター室内
への突出基端部の周囲にフランジ状に設けられたシャフ
ト側シール部と、このシャフト側シール部に沿ったリン
グ状に設けられ、前記ローター室内側から前記シャフト
側シール部に対して押し付けられることで水密にシール
可能な可動シール部材とによって、前記シャフト側シー
ル部にて前記可動シール部材が当接されるシール面の周
囲に設けられた除去用液流路と前記ローター室との間を
仕切るシール部を有し、流動性を有する液状食品を、ロ
ーター室内でのローターの回転によって吸入口から吐出
口へ送り出すようになっているロータリーポンプについ
て、前記吸入口から吐出口への洗浄液の送り出し運転に
よって前記ローター室内を洗浄するロータリーポンプの
洗浄方法において、 前記吸入口と前記吐出口との間に作用させた背圧によっ
て、前記ローター室の内の洗浄液を前記シール部を介し
て前記除去用液流路へ漏出させることを特徴とするロー
タリーポンプの洗浄方法。
3. A shaft side seal portion provided in a flange shape around a base end portion of a rotating shaft of the rotor protruding into the rotor chamber, and a ring shape provided along the shaft side seal portion, wherein the rotor chamber is provided. A movable seal member which is pressed against the shaft-side seal portion from the inside to be able to seal in a watertight manner, thereby providing a removal provided around a seal surface of the shaft-side seal portion where the movable seal member abuts. A rotary pump having a seal portion for partitioning between a liquid passage for use and the rotor chamber, and adapted to send a liquid food having fluidity from the suction port to the discharge port by rotation of the rotor in the rotor chamber. A method for cleaning a rotary pump that cleans the rotor chamber by an operation of sending a cleaning liquid from the suction port to the discharge port, Cleaning the rotary pump, wherein the back pressure applied between the suction port and the discharge port causes the cleaning liquid in the rotor chamber to leak to the removal liquid flow path through the seal portion. Method.
【請求項4】 前記ロータリーポンプとして請求項1又
は2記載のロータリーポンプを採用することを特徴する
請求項3に記載のロータリーポンプの洗浄方法。
4. The method for cleaning a rotary pump according to claim 3, wherein the rotary pump according to claim 1 or 2 is adopted as the rotary pump.
JP2001157747A 2001-05-25 2001-05-25 Rotary pump and cleaning method of rotary pump Expired - Lifetime JP4242085B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001157747A JP4242085B2 (en) 2001-05-25 2001-05-25 Rotary pump and cleaning method of rotary pump

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001157747A JP4242085B2 (en) 2001-05-25 2001-05-25 Rotary pump and cleaning method of rotary pump

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002349447A true JP2002349447A (en) 2002-12-04
JP4242085B2 JP4242085B2 (en) 2009-03-18

Family

ID=19001562

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001157747A Expired - Lifetime JP4242085B2 (en) 2001-05-25 2001-05-25 Rotary pump and cleaning method of rotary pump

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4242085B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018059477A (en) * 2016-10-07 2018-04-12 伏虎金属工業株式会社 Pump system
CN110725795A (en) * 2019-11-18 2020-01-24 李史洪 Disassembly-free rotor pump with cleaning function

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018059477A (en) * 2016-10-07 2018-04-12 伏虎金属工業株式会社 Pump system
CN110725795A (en) * 2019-11-18 2020-01-24 李史洪 Disassembly-free rotor pump with cleaning function

Also Published As

Publication number Publication date
JP4242085B2 (en) 2009-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105007843B (en) Medical pump
US8608465B2 (en) Positive-displacement rotary pump having a positive-displacement auxiliary pumping system
EP1892417A3 (en) Rotary lobe pump
US20120213657A1 (en) Fluid pump mechanical seal
JP2002119839A (en) Method and device for mixing reaction components having two different flowability
US3986797A (en) Magnetic pump
JPS6011236B2 (en) pump structure
JP2002349447A (en) Rotary pump and method of cleaning the same
KR20080099118A (en) Gear pump
JP2015140701A (en) self-priming pump
US20060099898A1 (en) Device for cutting free the colon of a slaughter animal
KR100863981B1 (en) Double helical gear and gear pump using the same
TW202227191A (en) Discharge device and discharge system capable of sufficiently discharging air in a fluid storage section where a fluid flows in and out inside a housing
JP2009225914A (en) Hydraulic rotary brush
JP6799234B2 (en) Pump system
JP5497767B2 (en) Device for branching a partial flow of fluid
US6551070B2 (en) Devices and methods for noise suppression in pumps
GB2216189A (en) Magnetic coupling for pump drive
JP4250713B2 (en) Uniaxial eccentric screw pump and its handling method
CN217795313U (en) Organic waste gas treatment device
JPS59138795A (en) Pump
JP2003129965A (en) Rotary pump
JPH0421034Y2 (en)
JP2001082372A (en) Cylinder type pump
JP4399100B2 (en) Gear pump for painting

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060728

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20081210

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20081216

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20081224

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120109

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4242085

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120109

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130109

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130109

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140109

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term