JP2002293800A - MONOCLONAL ANTIBODY AGAINST HUMAN bc110 - Google Patents

MONOCLONAL ANTIBODY AGAINST HUMAN bc110

Info

Publication number
JP2002293800A
JP2002293800A JP2001316949A JP2001316949A JP2002293800A JP 2002293800 A JP2002293800 A JP 2002293800A JP 2001316949 A JP2001316949 A JP 2001316949A JP 2001316949 A JP2001316949 A JP 2001316949A JP 2002293800 A JP2002293800 A JP 2002293800A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
human
bcl10
monoclonal antibody
amino acid
ntbcl10
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001316949A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3879473B2 (en
Inventor
Kenya Ohashi
建也 大橋
Masahiko Kuroda
雅彦 黒田
Masakatsu Takanashi
正勝 高梨
Kazuko Araki
和子 荒木
Yukihisa Miyazawa
幸久 宮澤
Kiyoshi Mukai
清 向井
Katsuhiro Katayama
勝博 片山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nitto Boseki Co Ltd
Original Assignee
Nitto Boseki Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nitto Boseki Co Ltd filed Critical Nitto Boseki Co Ltd
Priority to JP2001316949A priority Critical patent/JP3879473B2/en
Publication of JP2002293800A publication Critical patent/JP2002293800A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3879473B2 publication Critical patent/JP3879473B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a monoclonal antibody for specifically recognizing human bc110. SOLUTION: This monoclonal antibody obtained from a peptide comprising a domain of 181-233 in an amino acid sequence of human bc110 as an immunogen can specifically recognize a C end domain separated from a CARD domain being a binding site to various tissues of human bc110. Consequently human bc110 in a specimen of organism tissue, etc., can be accurately detected by using the monoclonal antibody. The monoclonal antibody is effective for examining expression and distribution of human bc110 in an organism and is useful for clinical diagnosis of apoptosis which ischemia takes part in, investigating relation between bc110 and crisis cause of tumor, clinical diagnosis of tumor, etc.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、ヒトbcl10を特異
的に認識するモノクローナル抗体、該モノクローナル抗
体を産生するハイブリドーマ及び該モノクローナル抗体
を用いて検体中のヒトbcl10を検出する臨床検査及び診
断法に関するものである。
The present invention relates to a monoclonal antibody that specifically recognizes human bcl10, a hybridoma that produces the monoclonal antibody, and a clinical test and diagnostic method for detecting human bcl10 in a sample using the monoclonal antibody. Things.

【0002】[0002]

【従来の技術】ヒトbcl10は、Yanらによって見出された
細胞質蛋白質である(J. Biol. Chem.,Vol. 274, No. 1
5, 10287-10292, 1999)。ヒトbcl10は、equine herpesv
irus-2E10遺伝子とホモロジーの高い細胞性遺伝子 mamm
alian E-10(mE10)によって作られる分子量約26.2kDaの
蛋白質であり、233個のアミノ酸残基からなるアミノ酸
配列を有し、そのN末端にセリン-スレオニン残基に富ん
だcaspase recruitment domain(CARD)を持ち、2量体を
形成して転写因子NK-κBを活性化することが知られてい
る(J. Biol.Chem., Apr. 9;274(15):9962-8,1999)。ま
たmE10の過剰発現はヒト乳癌腫瘍細胞株MCF-7にアポト
ーシスを誘導することがわかっており、基礎的研究が進
んできている(Nat Genet May;22(1):63-8,1999)。臨床
的にはヒトbcl10はリンパ腫瘍、特にMALT(mucosa-assoc
iated lymphoid tissue)lymphomaに代表的に発現が認め
られるが、その発症の原因に染色体転座t(1;14)(p2
2:q32)があるものと考えられている(Cell, Vol.96, 3
5-45, 1999)。転座遺伝子中にはIg遺伝子のエンハンサ
ーがコードされているため、この染色体転座の上流に存
在するbcl10のプロモーターによってヒトbcl10の過剰な
発現が起こることが原因のひとつと考えられている。こ
こでbcl10に存在するCARDがアポトーシスの情報伝達系
に関与している可能性がでてくる。また他にも様々なヒ
ト腫瘍からbcl10の発現がmRNAレベルで報告されてい
る。腫瘍の発症原因とbcl10の関連性については今のと
ころ遺伝子変異が報告されているが(Cell, Vol. 97, 68
3-688,1999)、不明な点も多く、正常細胞との差異が明
確ではない。
BACKGROUND OF THE INVENTION Human bcl10 is a cytoplasmic protein discovered by Yan et al. (J. Biol. Chem., Vol. 274, No. 1).
5, 10287-10292, 1999). Human bcl10, equine herpesv
mamm, a cellular gene with high homology to the irus-2E10 gene
alian E-10 (mE10) is a protein with a molecular weight of about 26.2 kDa, has an amino acid sequence consisting of 233 amino acid residues, and has a N-terminal serine-threonine residue-rich caspase recruitment domain (CARD ) To activate the transcription factor NK-κB by forming a dimer (J. Biol. Chem., Apr. 9; 274 (15): 9962-8, 1999). Also, overexpression of mE10 has been shown to induce apoptosis in human breast cancer tumor cell line MCF-7, and basic research has been advanced (Nat Genet May; 22 (1): 63-8, 1999). Clinically, human bcl10 is a lymphoid tumor, especially MALT (mucosa-assoc
iated lymphoid tissue) Lymphoma is typically expressed, but the cause of its onset is chromosomal translocation t (1; 14) (p2
2: q32) (Cell, Vol. 96, 3
5-45, 1999). Since the translocation gene encodes the enhancer of the Ig gene, it is considered that one of the causes is that the overexpression of human bcl10 is caused by the bcl10 promoter present upstream of this chromosomal translocation. Here, it appears that CARD present in bcl10 may be involved in the apoptotic signal transduction system. Various other human tumors have also reported bcl10 expression at the mRNA level. Genetic mutations have been reported so far for the association between bcl10 and the cause of tumor development (Cell, Vol. 97, 68).
3-688, 1999), there are many unknowns, and the difference from normal cells is not clear.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】bcl10機能と腫瘍の発
症原因との関係における不明点を解明するために、これ
までRT-PCR法、In situ hybridization法、SSCP法等の
方法が採用されている。しかしながら、RT-PCR法は、組
織内のbcl10に対応するmRNAをPCR法で検出する方法であ
り、手間がかかり、腫瘍内のbcl10に対応するmRNAか正
常細胞由来のbcl10に対応するmRNAかが判別できず、ま
た蛋白質そのものを測定していないため組織のどこに存
在するbcl10に対応するmRNAであるかどうかの判別が困
難であるという欠点がある。In situ hybridization法
は、組織切片を加熱することにより固定化してmRNAを測
定する方法であるため、特殊な技術を必要とし手法が煩
雑であり再現性に乏しいという欠点がある。SSCP法は、
組織からmRNAを取り出して電気泳動にかけ、cDNAを用い
て測定する方法であり、手間がかかり、上記の方法と同
様の欠点を有する。これらの方法に代わってヒトbcl10
蛋白質分子自体に対するモノクローナル抗体を用いる方
法が考えられる。しかしながら、nativeなbcl10を免疫
原としてモノクローナル抗体を製造するには、免疫原と
して使用するbcl10蛋白質の量を確保するのが難しく、b
cl10のモノクローナル抗体は未だ知られていないのが現
状である。
[Problems to be Solved by the Invention] Methods such as RT-PCR, in situ hybridization, and SSCP have been employed so far to clarify the uncertainties in the relationship between the bcl10 function and the onset of tumor. . However, the RT-PCR method is a method of detecting mRNA corresponding to bcl10 in a tissue by a PCR method, and it is time-consuming, and it is difficult to determine whether mRNA corresponding to bcl10 in a tumor or mRNA corresponding to bcl10 derived from a normal cell. There is a drawback in that it is difficult to determine, and since the protein itself is not measured, it is difficult to determine where in the tissue the mRNA corresponds to bcl10. The in situ hybridization method is a method in which a tissue section is immobilized by heating to immobilize the tissue section to measure mRNA, and therefore has a disadvantage that a special technique is required, the technique is complicated, and the reproducibility is poor. The SSCP method is
In this method, mRNA is taken out from a tissue, subjected to electrophoresis, and measured using cDNA. This method is troublesome and has the same drawbacks as the above method. Human bcl10 instead of these methods
A method using a monoclonal antibody against the protein molecule itself can be considered. However, in order to produce a monoclonal antibody using native bcl10 as an immunogen, it is difficult to secure the amount of bcl10 protein to be used as an immunogen.
At present, no cl10 monoclonal antibody is known.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】従って、本発明は、ヒト
bcl10を特異的に認識するモノクローナル抗体、特にヒ
トbcl10のCARD領域を認識せず、ヒトbcl10のC末端領域
を特異的に認識するモノクローナル抗体に関する。更に
本発明は、上記のモノクローナル抗体を産生するハイブ
リドーマに関する。また、更に本発明は、上記のモノク
ローナル抗体を用いて検体中のヒトbcl10を検出する臨
床検査及び診断法に関する。本発明の好ましいモノクロ
ーナル抗体は、ヒトbcl10のCARD領域から離れたC末端を
認識するという特徴を有する。CARD領域は、bcl10の主
作用部位であって、転写因子NK-κBの活性化やアポトー
シス誘導に関与する部位であり、各種組織との結合部位
でもある。従って、本発明の好ましいモノクローナル抗
体は、生体組織中のbcl10の発現量や分布を正確に測定
するのに有効であり、虚血が関与するアポトーシスの臨
床診断等に有用である。
SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, the present invention provides
The present invention relates to a monoclonal antibody that specifically recognizes bcl10, particularly a monoclonal antibody that does not recognize the CARD region of human bcl10 and specifically recognizes the C-terminal region of human bcl10. Furthermore, the present invention relates to a hybridoma producing the above-mentioned monoclonal antibody. Furthermore, the present invention relates to a clinical test and a diagnostic method for detecting human bcl10 in a specimen using the above-described monoclonal antibody. A preferred monoclonal antibody of the present invention has the characteristic of recognizing the C-terminal away from the CARD region of human bcl10. The CARD region is a main site of action of bcl10, a site involved in activation of the transcription factor NK-κB and induction of apoptosis, and also a site of binding to various tissues. Therefore, the preferred monoclonal antibody of the present invention is effective for accurately measuring the expression level and distribution of bcl10 in living tissues, and is useful for clinical diagnosis of apoptosis involving ischemia.

【0005】[0005]

【発明を実施するための態様】本発明のモノクローナル
抗体は、配列表の配列番号1に示すアミノ酸配列からな
るペプチド(以下bcl10CTERMと記載することもある)を
免疫原として使用することにより得ることができる。配
列表の配列番号1に示すアミノ酸配列は、ヒトbcl10の
アミノ酸配列中の181〜233番目の領域に相当し、この領
域はヒトbcl10のC末端領域であって、N末端側の1〜180
番目の領域内にあるCARD領域を含まないものである。ま
た、免疫原として用いるペプチドは、配列表の配列番号
1に示すアミノ酸配列において1個または数個のアミノ
酸残基が欠失、置換または付加されたアミノ酸配列から
なり、配列表の配列番号1に示すアミノ酸配列からなる
ペプチドと同様の免疫原性を有するものでもよい。ま
た、配列表1の配列番号1に示すアミノ酸配列中の連続
した好ましくは3個以上のアミノ酸残基部分からなり、
配列番号1に示すアミノ酸配列からなるペプチドと同様
の免疫原性を有するものでもよく、あるいは配列表の配
列番号1に示すペプチドを含むペプチドであって、配列
番号1に示すアミノ酸配列からなるペプチドと同様の免
疫原性を有するものでもよい。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The monoclonal antibody of the present invention can be obtained by using, as an immunogen, a peptide having the amino acid sequence shown in SEQ ID NO: 1 in the sequence listing (hereinafter sometimes referred to as bcl10CTERM). it can. The amino acid sequence represented by SEQ ID NO: 1 in the sequence listing corresponds to the region at positions 181 to 233 in the amino acid sequence of human bcl10, and this region is the C-terminal region of human bcl10,
It does not include the CARD area in the second area. In addition, the peptide used as an immunogen has an amino acid sequence in which one or several amino acid residues have been deleted, substituted or added in the amino acid sequence shown in SEQ ID NO: 1 in the sequence listing. A peptide having the same immunogenicity as the peptide having the amino acid sequence shown may be used. In addition, the amino acid sequence of the amino acid sequence shown in SEQ ID NO: 1 in Sequence Listing 1 is preferably composed of three or more consecutive amino acid residues,
A peptide having the same immunogenicity as the peptide having the amino acid sequence shown in SEQ ID NO: 1 or a peptide containing the peptide shown in SEQ ID NO: 1 in the sequence listing, and a peptide having the amino acid sequence shown in SEQ ID NO: 1 It may have the same immunogenicity.

【0006】免疫原として用いる上記したペプチドは、
化学合成法又は遺伝子組換え法によって製造することが
できる。化学合成法はそれ自体周知である。遺伝子組換
え法は、既に公知となっているヒトbcl10遺伝子の塩基
配列(Cell, Vol.96, 35-45,1999)に基づき、ヒトbcl1
0遺伝子中の上記した免疫原ペプチドをコードする部分
に相当する塩基配列をPCR法によって増幅し、得られる
遺伝子を適当な発現ベクターに導入し、発現ベクターで
適当な宿主細胞を形質転換し、得られる形質転換体を培
養することにより、免疫原として用いるペプチドが得ら
れる。また、免疫原として用いるペプチドは融合蛋白質
として用いてもよい。このような融合蛋白質を得るため
には、例えば、GST融合蛋白質発現ベクターであるpGEX
ベクターへ免疫原ペプチドをコードする遺伝子を導入す
ることにより融合蛋白質発現ベクターを構築し(Scienc
e tools, 2.1, 12, 1997)、大腸菌へ形質転換し、IPTG
による誘導によって免疫原として用いる融合蛋白質を産
生させることができる。融合蛋白質としては、特にGST
との融合蛋白質である必要はなく、TRX、proteinA等と
の融合蛋白質でもよい。
The above-mentioned peptide used as an immunogen is:
It can be produced by a chemical synthesis method or a genetic recombination method. Chemical synthesis is known per se. The gene recombination method is based on the known base sequence of the human bcl10 gene (Cell, Vol. 96, 35-45, 1999).
A base sequence corresponding to the portion encoding the above-mentioned immunogenic peptide in the gene is amplified by PCR, the resulting gene is introduced into an appropriate expression vector, and an appropriate host cell is transformed with the expression vector. By culturing the resulting transformant, a peptide to be used as an immunogen can be obtained. Further, a peptide used as an immunogen may be used as a fusion protein. To obtain such a fusion protein, for example, the GST fusion protein expression vector pGEX
A fusion protein expression vector was constructed by introducing a gene encoding an immunogenic peptide into the vector (Scienc
e tools, 2.1, 12, 1997), transformed into E. coli,
Can produce a fusion protein to be used as an immunogen. As a fusion protein, especially GST
It does not need to be a fusion protein with TRX, protein X, and the like.

【0007】本発明のモノクローナル抗体は、上記した
ペプチドを免疫原として哺乳動物を免疫して哺乳動物か
ら抗体産生細胞を得、この抗体産生細胞と骨髄腫瘍細胞
とを融合させることにより得られるハイブリドーマによ
って産生される。より具体的には、上記のようにして得
た免疫原であるペプチドを、フロイントの完全もしくは
不完全アジュバント、またはPBSなどの緩衝液とともに
数回に分けてマウス等の哺乳動物に2〜3週間おきに腹腔
内または尾静脈投与することによって免疫する。次いで
脾臓等に由来する抗体産生細胞と骨髄腫瘍細胞(ミエロ
ーマ細胞)とを融合して、試験管内で増殖能力を有する
融合細胞を得る。
The monoclonal antibody of the present invention is obtained by immunizing a mammal with the above-mentioned peptide as an immunogen, obtaining antibody-producing cells from the mammal, and fusing the antibody-producing cells with bone marrow tumor cells. Produced. More specifically, the peptide which is the immunogen obtained as described above is completely divided into several times with a buffer solution such as Freund's complete or incomplete adjuvant or PBS or the like to a mammal such as a mouse for 2 to 3 weeks. Immunization is given by intraperitoneal or tail vein administration every other day. Next, the antibody-producing cells derived from the spleen and the like are fused with bone marrow tumor cells (myeloma cells) to obtain fused cells having a proliferation ability in a test tube.

【0008】上記融合法としては、ケーラーとミルスタ
インの定法(Nature, 256, 495, 1975)によってポリエ
チレングリコール(PEG)を用いることにより融合でき
る。またセンダイウィルスによっても融合を行うことが
できる。融合した細胞からヒトbcl10を認識する抗体を
産生するハイブリドーマの選択は以下のようにして行う
ことができる。即ち、限界希釈法によってHAT培地及びH
T培地で生存している融合細胞により作られるコロニー
からハイブリドーマを選択する。このコロニー培養上清
中にヒトbcl10に対する抗体が含まれている場合には、
例えばGST-bcl10CTERMをプレート上に固定化したアッセ
イプレート上に上清をのせ、反応後に抗マウスイムノグ
ロブリン-HRP標識抗体等、2次標識抗体を反応させるEIA
法により、GST-bcl10CTERMに対するモノクローナル抗体
産生クローンを選択できる。またコントロールとして融
合部位を持たない空のGSTを結合したアッセイプレート
によるEIAを同時に行うことでGST-bcl10CTERM特異的抗
体のスクリーニングができる。つまりGST-bcl10CTERMプ
レートで陽性であり、空のGSTプレートによるEIAで陰性
のクローンを選択することにより、本発明のモノクロー
ナル抗体を産生するハイブリドーマを得ることができ
る。
[0008] As the above fusion method, fusion can be performed by using polyethylene glycol (PEG) according to the Koehler-Milstein standard method (Nature, 256, 495, 1975). Fusion can also be performed with Sendai virus. Hybridomas that produce an antibody that recognizes human bcl10 from the fused cells can be selected as follows. That is, HAT medium and H
Hybridomas are selected from colonies made by the fused cells surviving in T medium. When an antibody against human bcl10 is contained in the colony culture supernatant,
For example, the supernatant is put on an assay plate in which GST-bcl10CTERM is immobilized on a plate, and after the reaction, an EIA is reacted with a secondary labeled antibody such as an anti-mouse immunoglobulin-HRP-labeled antibody.
By the method, a monoclonal antibody-producing clone against GST-bcl10CTERM can be selected. As a control, screening of GST-bcl10CTERM-specific antibodies can be performed by simultaneously performing EIA using an assay plate bound with empty GST having no fusion site. That is, a hybridoma producing the monoclonal antibody of the present invention can be obtained by selecting a clone that is positive on the GST-bcl10CTERM plate and negative on EIA using an empty GST plate.

【0009】本発明のハイブリドーマとしては、上記し
た選択法により得られるGST-bcl10CTERMを特異的に認識
するモノクローナル抗体、即ちヒトbcl10のアミノ酸配
列中のアミノ酸残基181〜233番目からなるペプチドを特
異的に認識するモノクローナル抗体を産生するものが好
ましく挙げられる。このようなハイブリドーマとして
は、例えば本発明者が樹立したNTBcl10-1、NTBcl10-2、
NTBcl10-3及びNTBcl10-5が挙げられる。上記ハイブリド
ーマNTBcl10-2、NTBcl10-3及びNTBcl10-5は、工業技術
院生命工学工業技術研究所にそれぞれ、受託番号FERM P
-18043、FERM P-18044及びFERMP-18045として平成12年9
月21日付けで寄託されている。ハイブリドーマNTBcl10-
1は、工業技術院生命工学工業技術研究所に受託番号FER
M P-18538として平成13年9月19日付けで寄託されてい
る。
As the hybridoma of the present invention, a monoclonal antibody specifically recognizing GST-bcl10CTERM obtained by the above-described selection method, that is, a peptide consisting of amino acid residues 181 to 233 in the amino acid sequence of human bcl10 is specifically used. Preferably, a monoclonal antibody that produces a monoclonal antibody recognizing is used. Such hybridomas include, for example, NTBcl10-1, NTBcl10-2,
NTBcl10-3 and NTBcl10-5. The hybridomas NTBcl10-2, NTBcl10-3, and NTBcl10-5 were obtained from the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology, respectively, under the accession number FERM P.
-18043, FERM P-18044 and FERMP-18045
Deposited on 21 March. Hybridoma NTBcl10-
1 has accession number FER to the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology
Deposited on September 19, 2001 as MP-18538.

【0010】上記ハイブリドーマは、通常細胞培養に用
いられる培地において培養し、その培養上清よりモノク
ローナル抗体を回収することができる。またハイブリド
ーマが由来する動物をあらかじめプリスタン処理してお
き、その動物にハイブリドーマを腹腔内注射することに
よって腹水を貯留させ、その腹水からモノクローナル抗
体を回収することもできる。上記の上清、腹水よりモノ
クローナル抗体を回収する方法としては、通常の方法を
用いることができる。たとえばクロマトグラフィー、イ
オン交換クロマトグラフィー、プロテインAなどによる
アフィニティクロマトグラフィーなどが挙げられる。
The above-mentioned hybridoma is cultured in a medium usually used for cell culture, and a monoclonal antibody can be recovered from the culture supernatant. Alternatively, the animal from which the hybridoma is derived may be pre-treated with pristane, the ascites may be stored by injecting the hybridoma intraperitoneally into the animal, and the monoclonal antibody may be recovered from the ascites. As a method for recovering the monoclonal antibody from the above supernatant and ascites, an ordinary method can be used. For example, chromatography, ion exchange chromatography, affinity chromatography using protein A and the like can be mentioned.

【0011】上記回収法等により精製された本発明によ
る好ましいモノクローナル抗体は、ヒトbcl10のアミノ
酸配列中の181〜233番目の領域、特にヒトbcl10のC末端
領域を特異的に認識し、ヒトbcl10のアミノ酸配列中の1
3〜103番目のCARD領域を認識しないものである。通常、
ヒトbcl10はCARD領域を介して各種組織に結合すること
が知られている。従って、CARD領域から離れたC末端領
域を特異的に認識する本発明のモノクローナル抗体は、
たとえbcl10が組織中の細胞の核内において遺伝子と結
合していたとしてもそれと結合することができ、それ
故、生体組織等の検体中のヒトbcl10を正確に検出する
ことができる。本発明のモノクローナル抗体を利用した
ウエスタン・ブロッティング法又は組織免疫染色法によ
って検体中のbcl10を検出することができる。従って、
本発明のモノクローナル抗体は、生体中のヒトbcl10の
発現及び分布を調べるのに有効であり、虚血が関与する
アポトーシスの臨床診断、特に虚血が関与するアポトー
シスによる細胞障害に対する臨床診断に有用である。即
ち、虚血が関与するアポトーシスを伴う臓器障害、例え
ば脳梗塞や心筋梗塞、腹部静脈瘤などによる肝・腎障
害、糖尿病などによる壊疽などの臨床診断に有用であ
る。また、bcl10と腫瘍の発症原因との関係の究明、リ
ンパ腫瘍などの腫瘍の臨床診断等にも有用である。
A preferred monoclonal antibody according to the present invention purified by the above-mentioned recovery method or the like specifically recognizes the region at positions 181 to 233 in the amino acid sequence of human bcl10, in particular, the C-terminal region of human bcl10. 1 in the amino acid sequence
It does not recognize the 3rd to 103rd CARD regions. Normal,
Human bcl10 is known to bind to various tissues via the CARD region. Therefore, the monoclonal antibody of the present invention specifically recognizing the C-terminal region apart from the CARD region,
Even if bcl10 binds to a gene in the nucleus of a cell in a tissue, it can bind to it, and therefore, human bcl10 in a specimen such as a living tissue can be accurately detected. Bcl10 in a sample can be detected by Western blotting or tissue immunostaining using the monoclonal antibody of the present invention. Therefore,
The monoclonal antibody of the present invention is effective for examining the expression and distribution of human bcl10 in a living body, and is useful for clinical diagnosis of apoptosis involving ischemia, particularly for cell damage due to apoptosis involving ischemia. is there. That is, it is useful for clinical diagnosis of organ disorders involving apoptosis involving ischemia, for example, hepatic / renal disorders due to cerebral infarction and myocardial infarction, abdominal varices, and gangrene due to diabetes. It is also useful for elucidating the relationship between bcl10 and the onset of tumor, and for clinical diagnosis of tumors such as lymph tumors.

【0012】以下に実施例を挙げて本発明を更に詳しく
説明するが、本発明はこれら実施例に限定されるもので
はない。
Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to examples, but the present invention is not limited to these examples.

【0013】[0013]

【実施例】1. ヒトbcl10遺伝子融合蛋白発現ベクター
の構築と融合蛋白質の発現 既に発表されているbcl10遺伝子の遺伝情報(Cell, Vo
l.96, 35-45, 1999)を基にして、bcl10のアミノ酸配列
中181〜233番目に相当する領域の遺伝子を選び、化学的
にプライマーを合成した後、RT-PCR法によってヒトbcl1
0CTERMフラグメントをコードする遺伝子を増幅し、融合
蛋白発現ベクターへ組み込んで発現させた。具体的には
以下に述べる。サンプルにはヒトB細胞リンパ腫瘍株で
あるRaji細胞(ATCC CCL 86)を用いた。細胞からRNAを
抽出し、Superscript(Gibco BRL)にて作製したcDNAを
鋳型としてPCRを行った。PCR増幅用5'プライマー及び3'
プライマーとして、それぞれ、配列表の配列番号2に示
すsence 5'-AAA GGA TTC AGA ACT GAA AAT ACC ATC-3'
(Nucleotide 541〜558)、配列番号3に示すAntisence
5'-TTT CTC CAG TCA TTG TCG TGA AAC ATG-3'(Nucleoti
de 685〜702)を用いた。これらのプライマーを用いて、
94℃ 1分、60℃ 30秒、72℃ 1分の条件で30サイクル反
応させた。この結果増幅されたbcl10フラグメントをコ
ードする遺伝子をエタノール沈殿させた後、乾燥させ、
滅菌蒸留水に再溶解して制限酵素BamHI、XhoI、37℃ に
て処理を行った。融合蛋白発現ベクターとしてpGEXを用
い、同様にBamHI、XhoIにて処理を行った。処理されたb
cl10CTERMフラグメントをコードする遺伝子及びpGEXを
エタノール沈殿させた後、乾燥させ、滅菌蒸留水に再溶
解した後、ライゲーション反応させてpGEX-bcl10CTERM
を構築した。構築したpGEX-bcl10CTERMはXL-1blueにて
形質転換し、アンピシリン選択LBプレートにまいて37℃
で1晩恒温器にてインキュベートされた。得られたコロ
ニーをアンピシリンを含むLB培地にて増殖させ、1mM IP
TG条件下で、3時間培養して目的産物であるGST-bcl10CT
ERMのinductionを行った。
EXAMPLES 1. Human bcl10 gene fusion protein expression vector
Of bcl10 gene and expression of fusion protein (Cell, Vo)
l.96, 35-45, 1999), a gene corresponding to a region corresponding to positions 181 to 233 in the amino acid sequence of bcl10 was selected, and a primer was chemically synthesized.
The gene encoding the 0CTERM fragment was amplified and incorporated into a fusion protein expression vector for expression. This will be specifically described below. Raji cells (ATCC CCL 86), a human B-cell lymphoma tumor line, were used as samples. RNA was extracted from the cells, and PCR was performed using cDNA prepared by Superscript (Gibco BRL) as a template. 5 'primer and 3' for PCR amplification
As the primers, respectively, sense 5'-AAA GGA TTC AGA ACT GAA AAT ACC ATC-3 'shown in SEQ ID NO: 2 in the sequence listing.
(Nucleotide 541-558), Antisence shown in SEQ ID NO: 3
5'-TTT CTC CAG TCA TTG TCG TGA AAC ATG-3 '(Nucleoti
de 685-702). Using these primers,
The reaction was carried out for 30 cycles at 94 ° C for 1 minute, 60 ° C for 30 seconds, and 72 ° C for 1 minute. The gene encoding the resulting amplified bcl10 fragment is ethanol precipitated and then dried,
It was redissolved in sterile distilled water and treated with restriction enzymes BamHI and XhoI at 37 ° C. Using pGEX as a fusion protein expression vector, it was similarly treated with BamHI and XhoI. Processed b
The gene encoding the cl10CTERM fragment and pGEX are precipitated with ethanol, dried, redissolved in sterile distilled water, and ligated for pGEX-bcl10CTERM.
Was built. The constructed pGEX-bcl10CTERM was transformed with XL-1blue, spread on an ampicillin-selective LB plate, and incubated at 37 ° C.
At room temperature overnight. The obtained colonies were grown in an LB medium containing ampicillin, and
GST-bcl10CT which is the target product after culturing for 3 hours under TG conditions
ERM induction was performed.

【0014】2. 抗原精製と免疫 上記の培養大腸菌を遠心分離し、BugBaster GST bind P
urification Kit(Novagen社)を用いてGST-bcl10CTERMを
精製した。この精製GST-bcl10CTERMをフロイント完全ア
ジュバントで乳化させて感作抗原とし、マウスBalb/c 6
週齢 雌性に10μgを腹腔内投与した。2回目以降はフロ
イント不完全アジュバントを用い、2週間おきに3回免疫
を行い、最終回はPBS溶液にて尾静脈投与した。
2. Purification of antigen and immunization The above-mentioned cultured E. coli was centrifuged, and BugBaster GST bind P
GST-bcl10CTERM was purified using urification Kit (Novagen). This purified GST-bcl10CTERM was emulsified with Freund's complete adjuvant to obtain a sensitizing antigen, and mouse Balb / c 6
Week-old females were dosed intraperitoneally with 10 μg. From the second time onward, immunization was performed three times every two weeks using Freund's incomplete adjuvant, and the last round was administered in the tail vein with a PBS solution.

【0015】3. 細胞融合とスクリーニング 最終ブーストの3日後に外科的に脾臓を摘出し、細胞融
合に用いた。融合はケーラーとミルスタインの方法(Na
ture, 256, 495, 1975)に従い、ポリエチレングリコー
ル(シグマ社)を用いて脾細胞とミエローマ細胞P3-X63
-Ag8-U1(P3U1)を融合した。融合細胞はHAT培地に分散
し96穴マイクロタイターカルチャープレート(ファルコ
ン社)に分注して、37℃、5%CO2条件にて培養した。約
2週間後にコロニーの生育を確認してスクリーニングを
実施した。スクリーニングの実施法を以下に述べる。ス
クリーニング用プレートを作製するために上記1.にて
作製した融合ペプチド、GST-bcl10CTERMをPBS中に溶解
し、0.5μg/100μl/wellとなるように96穴ウエルに分注
した。同時にコントロールとしてGSTのみを同様に感作
したプレートを作製した。プレートを4℃で2晩静置した
後に、0.005%Tween20を含むPBSで3回洗浄し、非特異的
反応を抑えるために、1.5%BSA溶液を200μl分注して、
更に4℃で1晩静した。完成したプレートを0.05%Tween2
0を含むPBSで3回洗浄した後に培養上清100μlを2種類
(GST-bcl10CTERM、GSTプレート)にそれぞれ反応さ
せ、更に洗浄を行った後に2次抗体であるHRP標識抗マウ
スイムノグロブリン抗体(Zymed社)を加えて反応させ
た。洗浄後にHRPの発色基質であるOPDを加え、一定時間
後に1N硫酸で反応を停止させ492nmにて吸光度を測定し
た上記の操作によりGST-bcl10CTERMプレートで陽性にな
り、GSTプレートで陰性になったクローンは限界希釈法
によって再クローニングされ、上清を再度チエックし
た。かくして、目的とするハイブリドーマNTBcl10-1、N
TBcl10-2、NTBcl10-3及びNTBcl10-5を得た。
3. Cell fusion and screening Three days after the final boost, the spleen was surgically removed and used for cell fusion. Fusion is the method of Koehler and Milstein (Na
Nature, 256, 495, 1975) using splenocytes and myeloma cells P3-X63 using polyethylene glycol (Sigma).
-Ag8-U1 (P3U1) was fused. The fused cells were dispersed in a HAT medium, dispensed into a 96-well microtiter culture plate (Falcon), and cultured at 37 ° C. under 5% CO 2. about
Two weeks later, the growth of the colonies was confirmed and screening was performed. The method of performing the screening is described below. To prepare a screening plate, GST-bcl10CTERM, the fusion peptide prepared in 1. above, was dissolved in PBS and dispensed into 96-wells at 0.5 μg / 100 μl / well. At the same time, a plate similarly prepared with GST alone as a control was prepared. After the plate was allowed to stand at 4 ° C. for 2 nights, the plate was washed three times with PBS containing 0.005% Tween 20, and 200 μl of a 1.5% BSA solution was dispensed to suppress nonspecific reactions.
The mixture was further allowed to stand at 4 ° C. overnight. Finished plate with 0.05% Tween2
After washing three times with PBS containing 0, 100 μl of the culture supernatant was reacted with each of two types (GST-bcl10CTERM, GST plate). After further washing, HRP-labeled anti-mouse immunoglobulin antibody (Zymed Was added and reacted. After washing, OPD, which is a chromogenic substrate of HRP, was added. After a certain period of time, the reaction was stopped with 1N sulfuric acid, and the absorbance was measured at 492 nm. Was recloned by limiting dilution and the supernatant was checked again. Thus, the desired hybridoma NTBcl10-1, N
TBcl10-2, NTBcl10-3 and NTBcl10-5 were obtained.

【0016】4. ELISAによる反応性確認 確立されたハイブリドーマの反応性を確認するため、NT
Bcl10-1、NTBcl10-2、NTBcl10-3及びNTBcl10-5の培養上
清をサンプルとしてELISAを行った。上清コントロール
として、細胞培養を行っていないα-MEMを用いた。プレ
ートへ結合させる蛋白質はそれぞれマウス感作抗原であ
るGST-bcl10CTERM、ネガティブコントロールのGST、BS
A、GST-bcl10CARDである。ここでGST-bcl10CARDとはbcl
10アミノ酸配列中の、N末端の1番から180番までのアミ
ノ酸残基180個をGSTベクターで融合蛋白として発現させ
たものであり、CARD領域を含むものである。設計的には
GST-bcl10CTERMが配列番号181〜233番目までを含むの
で、bcl10CARDとbcl10CTERMとは、bcl10をN末端の1〜18
0番目と、188番目よりC末端の233番目までのふたつに分
けた形になっており、アミノ酸配列に重複はない。GST-
bcl10CARDは別に融合蛋白質発現ベクターを構築し、GST
-bcl10CTERMと同じ条件で融合蛋白質として発現させ
た。この上記4種の蛋白質はそれぞれ0.5μg/100μlPBS/
wellで96穴マイクロタイタープレートに分注され、上記
3.と同様にプレートを作成後、反応性実験を行った。
吸光度の測定結果を表1に示す。表1の結果から判るよ
うに、ハイブリドーマNTBcl10-1、NTBcl10-2、NTBcl10-
3及びNTBcl10-5の上清は、GST-bcl10CTERMとのみ強い反
応性を示し、GST、BSA、GST-bcl10CARDとは反応しなか
った。これはハイブリドーマNTBcl10-1、NTBcl10-2、NT
Bcl10-3及びNTBcl10-5が産生するモノクローナル抗体が
bcl10のC末端181番から233番目の53個のアミノ酸残基の
みを抗原として認識し、CARD領域とは反応しないことを
表している。
4. Reactivity confirmation by ELISA To confirm the reactivity of the established hybridoma, NT
ELISA was performed using culture supernatants of Bcl10-1, NTBcl10-2, NTBcl10-3, and NTBcl10-5 as samples. As a supernatant control, α-MEM without cell culture was used. Proteins to be bound to the plate are GST-bcl10CTERM which is a mouse sensitizing antigen, GST and BS for negative control, respectively.
A, GST-bcl10CARD. Where GST-bcl10CARD is bcl
In the 10 amino acid sequence, 180 amino acid residues from the N-terminal No. 1 to No. 180 are expressed as a fusion protein using a GST vector, and include a CARD region. By design
Since GST-bcl10CTERM contains SEQ ID NOs: 181 to 233, bcl10CARD and bcl10CTERM bind bcl10 to the N-terminal 1 to 18
It is divided into the 0th and the two from the 188th to the 233rd C-terminal, and there is no overlap in the amino acid sequence. GST-
bcl10CARD separately constructs a fusion protein expression vector, GST
It was expressed as a fusion protein under the same conditions as -bcl10CTERM. The above four proteins are each 0.5 μg / 100 μl PBS /
Dispensed into a 96-well microtiter plate with a well. After preparing a plate in the same manner as described above, a reactivity experiment was performed.
Table 1 shows the measurement results of the absorbance. As can be seen from the results in Table 1, the hybridomas NTBcl10-1, NTBcl10-2, NTBcl10-
The supernatant of 3 and NTBcl10-5 showed strong reactivity only with GST-bcl10CTERM, and did not react with GST, BSA, or GST-bcl10CARD. This is the hybridoma NTBcl10-1, NTBcl10-2, NT
Monoclonal antibodies produced by Bcl10-3 and NTBcl10-5
Only the 53 amino acid residues from 181 to 233 of the C-terminal of bcl10 are recognized as antigens, indicating that they do not react with the CARD region.

【0017】 表1 GST‐bcl10CTERM GST‐bcl10CARD GST BSA NTBcl10‐1 0.809 0.247 0.230 0.215 NTBcl10‐2 0.833 0.212 0.217 0.201 NTBcl10‐3 0.768 0.198 0.201 0.232 NTBcl10‐5 0.843 0.221 0.188 0.223 α-MEM 0.194 0.188 0.196 0.202 Table 1 GST-bcl10CTERM GST-bcl10CARD GST BSA NTBcl10-1 0.809 0.247 0.230 0.215 NTBcl10-2 0.833 0.212 0.217 0.201 NTBcl10-3 0.768 0.198 0.201 0.232 NTBcl10-5 0.843 0.221 0.188 0.223 α-MEM 0.194 0.188 0.196 0.202

【0018】5.モノクローナル抗体のクラス確認 得られたモノクローナル抗体のうちNTBcl10-1につい
て、モノクローナル抗体タイピングキット(アマシャム
ファルマシア社)にて検定した結果、クラスはIgMに属
し、軽鎖はκであった。
5. Confirmation of Class of Monoclonal Antibody Among the obtained monoclonal antibodies, NTBcl10-1 was tested using a monoclonal antibody typing kit (Amersham Pharmacia). As a result, the class belonged to IgM and the light chain was κ.

【0019】6. ウエスタン・ブロティング 樹立されたハイブリドーマNTBcl10-1、NTBcl10-2、NTBc
l10-3及びNTBcl10-5が産生するモノクローナル抗体NTBc
l10-1、NTBcl10-2、NTBcl10-3及びNTBcl10-5の反応性を
調べるためウエスタン・ブロティングを行った。詳細を
以下に記す。In vitroにて培養したヒトリンパ腫瘍細胞
株Raji(ATCC CCL86) を遠心分離操作にて回収し、1×10
7cells/mlになるようにTNEBuffer(Tris 100 mM,NP-40
0.1%,EDTA 1mM)を加えた。4℃で1時間放置した後、4
℃、14,000rpm、20分間、遠心操作を行い、可溶化した
上清をサンプルとした。蛋白質濃度を10μg/laneにあわ
せて15%SDS-PAGEにて電気泳動を行った後、20mA、室温
にてPVDF膜へ蛋白質を転写し、終了後、5%BSA0.05%Twee
n20にて室温、1時間ブロッキングを行った。モノクロ
ーナル抗体NTBcl10-1、NTBcl10-2、NTBcl10-3及びNTBcl
10-5の培養上清それぞれを1%BSA0.05%Tween20にて1/100
に希釈しPVDF膜と4℃、1晩反応させた。室温にて0.05%
Tween20を含むPBSでPVDF膜を15分、3回振とう洗浄し、1
/5000希釈HRP標識抗マウスイムノグロブリン2次抗体を
室温、1時間反応させた。再び、室温にて0.005%Tween2
0を含むPBSでPVDF膜を15分、3回振とう洗浄し、洗浄
後、ECL-PLUS(アマシャム社)を室温にて5分反応さ
せ、X線フィルムに感光させて現像した。代表例として
NTBcl10-2の現像結果を図1に示す。図1から判るよう
に、理論値、及びそのやや上下の値に反応バンドを認め
た。この上下の値は、糖鎖の結合による分子量の違いと
考えられる。なお、NTBcl10-1、NTBcl10-3及びNTBcl10-
5でも、ほぼ同じような反応バンドを認めた。
6. Western blotting established hybridomas NTBcl10-1, NTBcl10-2, NTBc
Monoclonal antibody NTBc produced by l10-3 and NTBcl10-5
Western blotting was performed to examine the reactivity of 110-1, NTBcl10-2, NTBcl10-3, and NTBcl10-5. Details are described below. The human lymphoma cell line Raji (ATCC CCL86) cultured in vitro was collected by centrifugation, and 1 × 10
TNEBuffer (Tris 100 mM, NP-40) to 7 cells / ml
0.1%, 1 mM EDTA). After leaving at 4 ° C for 1 hour,
Centrifugation was performed at 14,000 rpm for 20 minutes at ℃, and the solubilized supernatant was used as a sample. After performing electrophoresis on a 15% SDS-PAGE at a protein concentration of 10 μg / lane, transferring the protein to a PVDF membrane at 20 mA and room temperature, and after completion, 5% BSA 0.05% Twee
Blocking was performed at room temperature for 1 hour at n20. Monoclonal antibodies NTBcl10-1, NTBcl10-2, NTBcl10-3 and NTBcl
10-5 of each culture supernatant was 1/100 with 1% BSA 0.05% Tween 20
And reacted with the PVDF membrane at 4 ° C. overnight. 0.05% at room temperature
Wash the PVDF membrane with PBS containing Tween20 for 3 times with shaking for 15 minutes.
The HRP-labeled anti-mouse immunoglobulin secondary antibody diluted at / 5000 was reacted at room temperature for 1 hour. Again, at room temperature 0.005% Tween2
The PVDF membrane was washed with shaking three times for 15 minutes in PBS containing 0. After washing, ECL-PLUS (Amersham) was reacted at room temperature for 5 minutes, exposed to an X-ray film and developed. As a representative example
FIG. 1 shows the development results of NTBcl10-2. As can be seen from FIG. 1, a reaction band was observed at the theoretical value and slightly above and below the theoretical value. These upper and lower values are considered to be differences in molecular weight due to sugar chain binding. NTBcl10-1, NTBcl10-3 and NTBcl10-
In the case of 5, almost the same reaction band was observed.

【0020】7.モノクローナル抗体の腹水による製造
と精製 確立されたモノクローナル抗体の中から特にクラスがIg
Mと確認されたNTBcl10-1について、モノクローナル抗体
を大量に得るために腹水による製造を試みた。以下にそ
の方法を示す。限界希釈法によって数回リクローニング
したハイブリドーマNTBcl10-1を10%FCS(ライフテック
オリエンタル社)を含むα-MEM(大日本製薬)培地を用
いて増殖させ、1×107 cells/0.5mlPBS/1匹にて予めプ
リスタン処理したマウス(日本クレアー社)腹腔内に注
射した。約10日後に麻酔下で腹腔内より腹水を採取し、
40%硫安(ナカライ)分画により沈殿させ、得られる蛋
白質を5%SDS-PAGEとウエスタンブロッティングにより
確認したところ、抗体は分子量約96万のIgMであること
が確認できた。そこで沈殿物をPBSで溶解し、PBSにて透
析して硫安を除き、S-300によるゲルろ過、次いでアフ
ィニティカラム等の精製を行なってモノクローナル抗体
NTBcl10-1の純化を行なった。精製抗体はELISA法による
確認実験でGST-bcl10とのみ強い反応性を示し、GST、BS
A、GST-bcl10 CARDとは反応しなかった。得られた精製
抗体は14.7mg/1匹であり、従って、腹水により工業的に
も十分量のモノクローナル抗体NTBcl10-1を製造できる
ことが確認できた。
[7] FIG. Production of monoclonal antibodies by ascites
The class is particularly Ig from monoclonal antibodies established
For NTBcl10-1 identified as M, production by ascites was attempted to obtain a large amount of monoclonal antibodies. The method is described below. Hybridoma NTBcl10-1, recloned several times by limiting dilution, was grown in α-MEM (Dainippon Pharmaceutical) medium containing 10% FCS (Lifetech Oriental), and 1 × 10 7 cells / 0.5 ml PBS / 1. The mice were injected intraperitoneally into mice (Nippon Clea Co., Ltd.) which had been treated in advance with pristane. About 10 days later, ascites was collected from the abdominal cavity under anesthesia,
Precipitation was performed by fractionation with 40% ammonium sulfate (Nacalai), and the obtained protein was confirmed by 5% SDS-PAGE and Western blotting. As a result, it was confirmed that the antibody was IgM having a molecular weight of about 960,000. Then, the precipitate was dissolved in PBS, dialyzed against PBS to remove ammonium sulfate, gel-filtered with S-300, and then purified with an affinity column, etc.
NTBcl10-1 was purified. Purified antibody shows strong reactivity only with GST-bcl10 in the confirmation experiment by ELISA, GST, BS
A, did not react with GST-bcl10 CARD. The obtained purified antibody was 14.7 mg / animal, and thus it was confirmed that a sufficient amount of the monoclonal antibody NTBcl10-1 could be produced industrially from ascites.

【0021】8.モノクローナルNTBcl10-1を用いた組
織免疫染色法による検体中のbcl10の検出 現在ヒトBcl10はアポトーシス、腫瘍サプレッサー関連
分子として考えられているが、ヒト器官、組織中におけ
る発現はよくわかっていない。そこで上記の腹水実験に
て精製したモノクローナル抗体NTBcl10-1を用いてヒト
組織の免疫染色により局在を調べる実験を試みた。イン
フォームド・コンセントを行なったヒトの病理解剖検体
より得られた小脳、平滑筋、心筋、胃、膵臓、肝臓、大
腸、甲状腺、前立腺について実験を行った。なお、心筋
については心筋梗塞患者由来のものも用いた。以下にそ
の方法を述べる。ヒト組織は定法によりホルマリン固定
をした後、パラフィンに抱埋をしてミクロトームにて薄
切し、組織検体として使用した。組織切片はキシレン各
5分ずつ3回の処理で完全にパラフィンを除き、100%エ
チルアルコールから10%ずつ濃度を下げた50%までの6
段階下降系列のアルコール溶液をくぐらせた後、50%ブ
ロックエース(大日本製薬)PBS溶液にて10分間ブロッ
キングした。準備されたブロッキング終了後の組織に、
0.5%BSAを含むPBS溶液で希釈した1次抗体溶液(NTBcl1
0-1)を、室温にて60分反応させた。次いで、その組織
をPBSにて5分間、5回洗浄した後、0.5%BSA溶液にて希
釈した2次HRP標識抗マウスイムノグロブリン抗体(DAK
O社)を室温30分間反応させた。反応終了後PBSにて5分
間、5回洗浄して更に発色試薬を反応させた。適度な発
色が得られた後に組織を水洗した。また、対比染色とし
てヘマトキシリンン核染色を行った。次いでこれらの組
織を水洗し、50%エチルアルコール溶液から10%ずつ濃
度を上げた100%までの6段階上昇系列のアルコール溶液
をくぐらせ、続いてキシレン槽を3回くぐらせた後に染
色後の組織に封入剤を滴下し、カバーグラスをかぶせて
顕微鏡にて観察した。結果を図2から7に示す。
8. Set using monoclonal NTBcl10-1
Detection of bcl10 in specimens by tissue immunostaining At present, human Bcl10 is considered to be a molecule associated with apoptosis and tumor suppressor, but its expression in human organs and tissues is not well understood. Therefore, an experiment was conducted to examine the localization of human tissues by immunostaining using the monoclonal antibody NTBcl10-1 purified in the above ascites experiment. Experiments were performed on the cerebellum, smooth muscle, myocardium, stomach, pancreas, liver, large intestine, thyroid, and prostate obtained from human pathological anatomical specimens with informed consent. In addition, the thing derived from a myocardial infarction patient was used about the myocardium. The method is described below. Human tissues were fixed in formalin by a standard method, then embedded in paraffin, sectioned with a microtome, and used as tissue specimens. Tissue sections were xylene
The paraffin is completely removed by three treatments of 5 minutes each, and the concentration is reduced from 100% ethyl alcohol to 50% by 10% by 6%.
After passing through an alcohol solution of a step descending series, blocking was performed with a 50% Block Ace (Dainippon Pharmaceutical) PBS solution for 10 minutes. In the prepared tissue after the end of blocking,
Primary antibody solution (NTBcl1) diluted with a PBS solution containing 0.5% BSA
0-1) was reacted at room temperature for 60 minutes. Next, the tissue was washed 5 times with PBS for 5 minutes, and then diluted with a 0.5% BSA solution to obtain a secondary HRP-labeled anti-mouse immunoglobulin antibody (DAK).
O) was reacted for 30 minutes at room temperature. After completion of the reaction, the plate was washed 5 times with PBS for 5 minutes, and further reacted with a coloring reagent. After the appropriate color development was obtained, the tissue was washed with water. Hematoxylin nuclear staining was performed as a counterstain. These tissues were then washed with water, passed through a 6-step ascending series of alcohol solutions from 50% ethyl alcohol solution to 10% in 100% concentration, and then passed through a xylene bath three times, followed by staining. The mounting medium was dropped on the tissue, covered with a cover glass, and observed with a microscope. The results are shown in FIGS.

【0022】組織免疫染色化学法による結果からヒト諸
臓器での発現は、膵・肝・胃・心筋・平滑筋・小脳(グ
リア細胞)に陽性所見を認めた。本実験では他の組織で
は陰性であった。特筆すべき点は、虚血に伴って起こる
障害のみられる心筋、例えば図2に示す心筋梗塞患者由
来の心筋及び図3の小脳のグリア細胞に強い発現が見ら
れることである。図2および3において、茶色と指摘さ
れている部分が陽性を示した部分である。以下に記載す
る図4から7において茶色と指摘した部分も同様であ
る。染色に用いた材料はヒト病理解剖材料のため、死後
一定期間の組織であり、即ち、一定時間の血流停止を受
けた組織である。bcl10はアポトーシス誘導分子として
知られ、in vitroでのこの分子の遺伝子導入により、細
胞のアポトーシスが誘導されることが知られている。本
実験で特に陽性反応を示した心筋やグリア細胞では、虚
血後数時間で細胞死が起こることが知られており、この
細胞死にbcl10分子が何らかの役割を担っている可能性
が予想される。更に、心筋梗塞患者の心筋(図2)で
は、正常心筋に比べて強い陽性を示しており、強い虚血
状態がbcl10の発現量に影響することを示唆している。
また、図4の肝臓においても、心筋やグリア細胞と同様
に腹部動脈瘤や移植肝などでの低血流や虚血などで、ア
ポトーシスなどの細胞障害が起こることが知られてい
る。本実験で染色に用いた材料でも虚血状態にある可能
性が非常に高く、いくらかの細胞障害を受けていると強
く示唆され、bcl10の発現もそのプロセスの一部と考え
られる。また図5の胃での染色性に関しては、基底膜か
ら粘膜層にかけて反応性が見られる。さらに、染色性は
基底膜付近では細胞質に、管空側の粘膜層付近では核に
分布が見られる。胃細胞の基底膜から粘膜側へと移る分
化過程と細胞死との関連性も考慮すべき点で、細胞の分
化とbcl10との関連性について報告した例はない。この
他に図6の膵臓のランゲルハンス島、図7の平滑筋でも
陽性を示している。
From the results of the tissue immunostaining chemistry method, positive expression in human organs was observed in the pancreas, liver, stomach, myocardium, smooth muscle, and cerebellum (glial cells). In this experiment, other tissues were negative. It should be noted that strong expression is observed in myocardium affected by ischemia, for example, myocardium from a patient with myocardial infarction shown in FIG. 2 and glial cells in the cerebellum in FIG. In FIGS. 2 and 3, the part indicated as brown is the part showing positive. The same applies to the portions indicated as brown in FIGS. 4 to 7 described below. The material used for the staining is a human pathological dissection material, and is a tissue for a certain period of time after death, that is, a tissue that has been subjected to blood flow cessation for a certain time. bcl10 is known as an apoptosis-inducing molecule, and it is known that gene transfer of this molecule in vitro induces apoptosis of cells. It is known that cell death occurs several hours after ischemia in myocardium and glial cells that showed a positive reaction in this experiment, and it is expected that bcl10 molecule may play a role in this cell death . Furthermore, the myocardium of a patient with myocardial infarction (FIG. 2) shows stronger positivity than normal myocardium, suggesting that a strong ischemic state affects the expression level of bcl10.
In the liver of FIG. 4 as well, it is known that apoptosis and other cell disorders occur due to low blood flow or ischemia in an abdominal aneurysm or a transplanted liver as in the case of myocardium and glial cells. The material used for staining in this experiment is also very likely to be in an ischemic state, strongly suggesting that it has suffered some cell damage, and bcl10 expression is also considered to be part of the process. Regarding the staining property in the stomach in FIG. 5, reactivity is seen from the basement membrane to the mucosal layer. Furthermore, the staining is distributed in the cytoplasm near the basement membrane and in the nucleus near the mucosal layer on the empty side of the duct. There is no report on the relationship between cell differentiation and bcl10, because the relationship between the process of differentiation of gastric cells from the basement membrane to the mucosal side and cell death must also be considered. In addition, the pancreatic islets of Langerhans in FIG. 6 and the smooth muscle in FIG. 7 are also positive.

【0023】本実験により、虚血を伴う臓器障害のうち
アポトーシスを伴う臓器にbcl10の発現が認められた。
例えば、本実験で心筋梗塞患者の心筋では、正常組織に
比べてbcl10の発現が強く、虚血に関与するアポトーシ
スでの発現が示されている。従って、虚血に伴う臓器障
害のうち、アポトーシスを伴う臓器、器官、例えば脳梗
塞や心筋梗塞のほか腹部静脈瘤などによる肝・腎障害、
糖尿病などによる壊疽などに対してbcl10が新規臨床検
査マーカーとして利用できる可能性が示されている。ま
た、アポトーシスの関与が小さいと思われる組織におい
ては、本実験による検討結果では、bcl10の発現が認め
られず、従来の報告と一致していた。更には、本実験に
より、本発明のモノクローナル抗体NTBcl10-1を用いた
組織免疫染色法においてはヒトの各組織の細胞質及び核
におけるbcl10の染色性が両方とも良好であることが示
された。このことは、本発明のモノクローナル抗体はヒ
トbcl10のCARD領域から離れたC末端領域を特異的に認識
するものであり、従ってたとえbcl10が細胞の核内でCAR
D領域を介して遺伝子と結合していたとしてもそのbcl10
を検出できることを示している。
In this experiment, expression of bcl10 was observed in an organ with apoptosis among organ disorders with ischemia.
For example, in the present experiment, in the myocardium of a patient with myocardial infarction, the expression of bcl10 is stronger than that in a normal tissue, indicating expression in apoptosis involved in ischemia. Therefore, among the organ disorders associated with ischemia, organs and organs associated with apoptosis, such as cerebral infarction and myocardial infarction, hepatic and renal disorders due to abdominal varices,
It has been shown that bcl10 may be used as a new clinical test marker for gangrene caused by diabetes and the like. In addition, in tissues considered to be less involved in apoptosis, the results of this study did not show bcl10 expression, which was consistent with previous reports. Furthermore, this experiment showed that in the tissue immunostaining method using the monoclonal antibody NTBcl10-1 of the present invention, both the staining properties of bcl10 in the cytoplasm and nucleus of each human tissue were good. This means that the monoclonal antibody of the present invention specifically recognizes the C-terminal region remote from the CARD region of human bcl10, and therefore, even if bcl10
Even if it is linked to the gene through the D region, its bcl10
Is detected.

【0024】[0024]

【発明の効果】本発明によるモノクローナル抗体は、ヒ
トbcl10のアミノ酸配列中の181〜233番目の領域、特に
ヒトbcl10のCARD領域から離れたC末端領域を特異的に認
識する。ヒトbcl10はCARD領域を介して各種組織に結合
することが知られている。従って、CARD領域から離れた
C末端領域を特異的に認識する本発明のモノクローナル
抗体は、生体組織等の検体中のヒトbcl10を正確に検出
することができ、生体中のヒトbcl10の発現及び分布を
調べるのに有効であり、虚血が関与するアポトーシスの
臨床診断、bcl10と腫瘍の発症原因との関係の究明、リ
ンパ腫瘍などの腫瘍の臨床診断等に有用である。
The monoclonal antibody according to the present invention specifically recognizes the region at positions 181 to 233 in the amino acid sequence of human bcl10, particularly the C-terminal region away from the CARD region of human bcl10. Human bcl10 is known to bind to various tissues via the CARD region. Therefore, far from the CARD area
The monoclonal antibody of the present invention that specifically recognizes the C-terminal region can accurately detect human bcl10 in a specimen such as a living tissue, and is effective for examining the expression and distribution of human bcl10 in a living body. It is useful for clinical diagnosis of apoptosis involving ischemia, investigation of the relationship between bcl10 and the onset of tumor, clinical diagnosis of tumors such as lymph tumors, and the like.

【0025】[0025]

【配列表】 SEQUENCE LISTING <110> Nitto Boseki Co., Ltd. <120> Monoclonal Antibody Specific for Human bcl10 <130> DA-03000 <160> 3 <210> 1 <211> 53 <212> PRT <213> Artificial Sequence <220> <230> Amino acid sequence composed of amino acid residues 181 - 233 of human bcl10 <400> 1 Arg Thr Glu Asn Thr Ile Phe Ser Ser Thr Thr Leu Pro Arg Pro Gly 1 5 10 15 Asp Pro Gly Ala Pro Pro Leu Pro Pro Asp Leu Gln Leu Glu Glu Glu 20 25 30 Gly Thr Cys Ala Asn Ser Ser Glu Met Phe Leu Pro Lys Arg Ser Arg 35 40 45 Thr Val Ser Arg Gln 50 <210> 2 <211> 27 <212> DNA <213> Artificial Sequence <220> <230> 5' primer for PCR amplification of gene encoding amino acid sequence composed of amino acid residues 181 - 233 of human bcl10 <400> 2 aaa gga ttc aga act gaa aat acc atc 27 <210> 3 <211> 27 <212> DNA <213> Artificial Sequence <220> <230> 3' primer for PCR amplification of gene encoding amino acid sequence composed of amino acid residues 181 - 233 of human bcl10 <400> 3 ttt ctc cag tca ttg tcg tga aac agt 27[Sequence List] SEQUENCE LISTING <110> Nitto Boseki Co., Ltd. <120> Monoclonal Antibody Specific for Human bcl10 <130> DA-03000 <160> 3 <210> 1 <211> 53 <212> PRT <213> Artificial Sequence <220> <230> Amino acid sequence composed of amino acid residues 181-233 of human bcl10 <400> 1 Arg Thr Glu Asn Thr Ile Phe Ser Ser Thr Thr Leu Pro Arg Pro Gly 1 5 10 15 Asp Pro Gly Ala Pro Pro Leu Pro Pro Asp Leu Gln Leu Glu Glu Glu 20 25 30 Gly Thr Cys Ala Asn Ser Ser Glu Met Phe Leu Pro Lys Arg Ser Arg 35 40 45 Thr Val Ser Arg Gln 50 <210> 2 <211> 27 <212 > DNA <213> Artificial Sequence <220> <230> 5 'primer for PCR amplification of gene encoding amino acid sequence composed of amino acid residues 181-233 of human bcl10 <400> 2 aaa gga ttc aga act gaa aat acc atc 27 <210> 3 <211> 27 <212> DNA <213> Artificial Sequence <220> <230> 3 'primer for PCR amplification of gene encoding amino acid sequence composed of amino acid residues 181-233 of human bcl10 <400> 3 ttt ctc cag tca ttg tcg tga aac ag t 27

【0026】[0026]

【配列表フリーテキスト】配列表の配列番号1のアミノ
酸配列は、ヒトbcl10アミノ酸配列中の181番目から233
番目までのアミノ酸残基を示す。配列表の配列番号2の
DNA配列は、ヒトbcl10のアミノ酸配列の181番目から233
番目までのアミノ酸残基をコードする遺伝子をPCRで増
幅するために用いた5’プライマーのDNA配列を示す。配
列表の配列番号3のDNA配列は、ヒトbcl10のアミノ酸配
列の181番から233番目までのアミノ酸残基をコードする
遺伝子をPCRで増幅するために用いた3’プライマーのDN
A配列を示す。
[Sequence Listing Free Text] The amino acid sequence of SEQ ID NO: 1 in the sequence listing is 233 from 181 in the amino acid sequence of human bcl10.
Shows up to the amino acid residue. SEQ ID No. 2 in the sequence listing
The DNA sequence is 233 to 233 of the amino acid sequence of human bcl10.
The DNA sequence of the 5 'primer used to amplify the gene encoding the first amino acid residue by PCR is shown. The DNA sequence of SEQ ID NO: 3 in the sequence listing is the DN of the 3 ′ primer used to amplify the gene encoding the amino acid residues 181 to 233 of the amino acid sequence of human bcl10 by PCR.
Shows the A sequence.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】図1は、電気泳動の結果を示す写真であって、
本発明のモノクローナル抗体NTBcl10-2を用いたヒトリ
ンパ腫瘍細胞株Raji中のヒトbcl10のウエスタン・ブロ
ッティング分析結果を示す。
FIG. 1 is a photograph showing the results of electrophoresis,
Fig. 3 shows the results of Western blot analysis of human bcl10 in a human lymphoid tumor cell line Raji using the monoclonal antibody NTBcl10-2 of the present invention.

【図2】図2は、本発明のモノクローナル抗体NTBcl10-
1を用いた組織免疫染色法による心筋梗塞患者由来のヒ
ト心筋組織におけるヒトbcl10の検出結果を示す写真で
ある。
FIG. 2 shows the monoclonal antibody NTBcl10- of the present invention.
1 is a photograph showing the result of detection of human bcl10 in human myocardial tissue from a myocardial infarction patient by tissue immunostaining using No.

【図3】図3は、本発明のモノクローナル抗体NTBcl10-
1を用いた組織免疫染色法によるヒト小脳組織における
ヒトbcl10の検出結果を示す写真である。
FIG. 3 shows the monoclonal antibody NTBcl10- of the present invention.
1 is a photograph showing the result of detection of human bcl10 in human cerebellar tissue by a tissue immunostaining method using No. 1.

【図4】図4は、本発明のモノクローナル抗体NTBcl10-
1を用いた組織免疫染色法によるヒト肝臓組織における
ヒトbcl10の検出結果を示す写真である。
FIG. 4 shows the monoclonal antibody NTBcl10- of the present invention.
1 is a photograph showing the results of detection of human bcl10 in human liver tissue by a tissue immunostaining method using No. 1.

【図5】図5は、本発明のモノクローナル抗体NTBcl10-
1を用いた組織免疫染色法によるヒト胃組織におけるヒ
トbcl10の検出結果を示す写真である。
FIG. 5 shows the monoclonal antibody NTBcl10- of the present invention.
1 is a photograph showing the results of detection of human bcl10 in human stomach tissue by a tissue immunostaining method using No. 1.

【図6】図6は、本発明のモノクローナル抗体NTBcl10-
1を用いた組織免疫染色法によるヒト膵臓組織における
ヒトbcl10の検出結果を示す写真である。
FIG. 6 shows the monoclonal antibody NTBcl10- of the present invention.
1 is a photograph showing the results of detection of human bcl10 in human pancreatic tissue by a tissue immunostaining method using No. 1.

【図7】図7は、本発明のモノクローナル抗体NTBcl10-
1を用いた組織免疫染色法によるヒト平滑筋組織におけ
るヒトbcl10の検出結果を示す写真である。
FIG. 7 shows the monoclonal antibody NTBcl10- of the present invention.
1 is a photograph showing the results of detection of human bcl10 in human smooth muscle tissue by a tissue immunostaining method using No. 1.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 高梨 正勝 東京都板橋区加賀2−11−1 帝京大学医 学部内 (72)発明者 荒木 和子 東京都板橋区加賀2−11−1 帝京大学医 学部内 (72)発明者 宮澤 幸久 東京都板橋区加賀2−11−1 帝京大学医 学部内 (72)発明者 向井 清 東京都新宿区新宿6−1−1 東京医科大 学内 (72)発明者 片山 勝博 福島県郡山市富久山町福原字塩島1番地 日東紡績株式会社バイオケミカル研究所内 Fターム(参考) 4B064 AG27 CA10 CA20 CC24 DA14 4B065 AA91X AB05 BA08 CA25 CA46 4H045 AA11 CA40 DA76 EA51 FA72 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Masakatsu Takanashi 2-1-1-1, Kaga, Itabashi-ku, Tokyo Inside the Faculty of Medicine, Teikyo University (72) Inventor Kazuko Araki 2-1-1-1, Kaga, Itabashi-ku, Tokyo Faculty of Medicine, Teikyo University (72) Inventor Yukihisa Miyazawa 2-11-1 Kaga, Itabashi-ku, Tokyo Teikyo University, Faculty of Medicine (72) Inventor Kiyoshi Mukai 6-1-1, Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo Tokyo Medical University (72) Inventor Katayama Katsuhiro 1 Shioshima, Fukuhara-cho, Fukuyama-cho, Koriyama-shi, Fukushima F-term in Nitto Boseki Co., Ltd. Biochemical Research Laboratories 4B064 AG27 CA10 CA20 CC24 DA14 4B065 AA91X AB05 BA08 CA25 CA46 4H045 AA11 CA40 DA76 EA51 FA72

Claims (9)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ヒトbc110を特異的に認識するモノクロ
ーナル抗体。
1. A monoclonal antibody that specifically recognizes human bc110.
【請求項2】 ヒトbcl10のCARD領域を認識せず、ヒトb
c110のC末端領域を特異的に認識する請求項1のモノク
ローナル抗体。
2. A human bcl10 that does not recognize the CARD region of human bcl10
The monoclonal antibody according to claim 1, which specifically recognizes the C-terminal region of c110.
【請求項3】 ヒトbcl10のアミノ酸配列中の181〜233
番目のアミノ残基からなるペプチド又はそれと同様の免
疫原性を有するペプチドを免疫原として得られる請求項
1又は2のモノクローナル抗体。
3. An amino acid sequence of human bcl10, wherein the amino acid sequence is 181-233.
The monoclonal antibody according to claim 1 or 2, wherein a peptide consisting of the amino acid residue or a peptide having the same immunogenicity is obtained as an immunogen.
【請求項4】 請求項1から3のいずれかのモノクロー
ナル抗体を産生するハイブリドーマ。
4. A hybridoma that produces the monoclonal antibody according to claim 1.
【請求項5】 ヒトbcl10のアミノ酸配列の181〜233番
目のアミノ残基からなるペプチド又はそれと同様の免疫
原性を有するペプチドを哺乳動物に免疫して得られる抗
体産生細胞と骨髄腫瘍細胞とを融合して得られる請求項
4のハイブリドーマ。
5. An antibody-producing cell and a bone marrow tumor cell obtained by immunizing a mammal with a peptide comprising amino acids 181 to 233 of the amino acid sequence of human bcl10 or a peptide having the same immunogenicity. The hybridoma according to claim 4, which is obtained by fusion.
【請求項6】 工業技術院生命工学工業技術研究所に受
託番号FERM P-18538、FERM P-18043、FERM P-18044又は
FERM P-18045として寄託されている請求項4又は5のハ
イブリドーマ。
6. The deposit number of FERM P-18538, FERM P-18043, FERM P-18044 or FERM P-18538,
The hybridoma according to claim 4 or 5, deposited as FERM P-18045.
【請求項7】 請求項1から3のいずれかに記載のモノ
クローナル抗体を用いて検体中のヒトbcl10を検出する
臨床検査及び診断法。
7. A clinical test and diagnostic method for detecting human bcl10 in a sample using the monoclonal antibody according to any one of claims 1 to 3.
【請求項8】 検体中のヒトbcl10の発現及び/又は分布
をウエスタン・ブロッティング又は組織免疫染色法によ
り検出する請求項7の臨床検査及び診断法。
8. The clinical test and diagnostic method according to claim 7, wherein the expression and / or distribution of human bcl10 in the sample is detected by Western blotting or tissue immunostaining.
【請求項9】 虚血が関与するアポトーシスの臨床診断
のための請求項7又は8の臨床検査及び診断法。
9. The clinical test and diagnostic method according to claim 7, for clinical diagnosis of apoptosis involving ischemia.
JP2001316949A 2000-10-13 2001-10-15 Monoclonal antibody against human bcl10 Expired - Fee Related JP3879473B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001316949A JP3879473B2 (en) 2000-10-13 2001-10-15 Monoclonal antibody against human bcl10

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000313412 2000-10-13
JP2000-313412 2000-10-13
JP2001316949A JP3879473B2 (en) 2000-10-13 2001-10-15 Monoclonal antibody against human bcl10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002293800A true JP2002293800A (en) 2002-10-09
JP3879473B2 JP3879473B2 (en) 2007-02-14

Family

ID=26602049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001316949A Expired - Fee Related JP3879473B2 (en) 2000-10-13 2001-10-15 Monoclonal antibody against human bcl10

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3879473B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP3879473B2 (en) 2007-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101507976B1 (en) Genetic products differentially expressed in tumors and the use thereof
CA2479494C (en) Compositions and methods associated with pro5725 and its use for the diagnosis of lung and colon tumor
US8883977B2 (en) MUC1 antibody
US20030175900A1 (en) Compositions and methods for the treatment of tumor
JP5002001B2 (en) Method for measuring insulin receptor α-subunit
WO2004064857A1 (en) Drugs containing galectin 9
TW201734051A (en) Anti-tmem-180 antibody, anticancer agent, and test method for cancer
US20080038248A1 (en) Proteins Ligands For Nkg2d And Ul16 Receptors And Uses Thereof
AU2009246044A1 (en) Methods of detecting cells with a disrupted cell membrane, cells infected with a pathogen, dying cells or dead cells
Chang et al. [27] Monoclonal antibodies to oncoproteins
JP2004244411A (en) Medicament containing galectin-9
JPWO2007037245A1 (en) Polypeptide having angiogenesis inhibitory action
JP2003510053A (en) Heparanase-2, a member of the heparanase protein family
JP2001122900A (en) ANTI-DNASE gamma ANTIBODY AND ITS PREPARATION AND USE
JP3288716B2 (en) Human adhesion molecule occludin
JP3879473B2 (en) Monoclonal antibody against human bcl10
JP4990459B2 (en) Novel human ULIP / CRMP protein and its use in diagnosis and treatment of cancer and paraneoplastic neurological syndrome
WO1988004670A1 (en) Bilirubin antigen, monoclonal antibody therefor, process for their preparation, and their use
JP4187249B2 (en) Presynaptic protein p120
JP2003530109A (en) Elvin-encoding gene and its diagnostic and therapeutic use
EP1497320B1 (en) New gene expressed in prostate cancer and methods of use
WO1999047671A2 (en) Dna sequences encoding semaphorin-h and diagnosis of metastatic cancer
KR20170077600A (en) A composition, kit and method for concurrent detecting of Hepatitis C virus antigen and antibody thereto
JP2001513755A (en) Histidine decarboxylase assay to detect cancer
US7928188B2 (en) Antigen polypeptide for the diagnosis and/or treatment of ovarian cancer

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20051125

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060124

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20060124

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20060324

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060524

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20060629

A911 Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20060801

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20061017

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20061030

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091117

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101117

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111117

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111117

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111117

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121117

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121117

Year of fee payment: 6

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees