JP2002194876A - Antifouling surface structure of building and panel used in it - Google Patents

Antifouling surface structure of building and panel used in it

Info

Publication number
JP2002194876A
JP2002194876A JP2000395109A JP2000395109A JP2002194876A JP 2002194876 A JP2002194876 A JP 2002194876A JP 2000395109 A JP2000395109 A JP 2000395109A JP 2000395109 A JP2000395109 A JP 2000395109A JP 2002194876 A JP2002194876 A JP 2002194876A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
frame
antifouling
water
building
panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000395109A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Nobuyuki Nakada
信之 中田
Takashi Imai
貴志 今井
Hideo Fukui
英夫 福井
Nobuyuki Bansho
信幸 番匠
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
YKK Corp
Original Assignee
YKK Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by YKK Corp filed Critical YKK Corp
Priority to JP2000395109A priority Critical patent/JP2002194876A/en
Publication of JP2002194876A publication Critical patent/JP2002194876A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Building Environments (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an antifouling surface structure of a building capable of effectively preventing the occurrence of a part where water containing dirt is concentrated in a building to cause concentrated adhesion of dirt, and having good antifouling effect and self-cleaning effect. SOLUTION: In this building having a frame 2 fitted to an antifouling wall surface formed by antifouling finished panels 1, an upper frame 2a and a lower frame 2b of the frame are respectively covered with cover members 10a, 10b so that water does not flow to be partially concentrative on the side of the frame, and the upper end edge part of at least the cover member for covering the upper frame is brought into contact with the wall surface, thereby guiding flow of water from the upper part of the frame downward through the cover member. According to another mode, a trough like drip member is provided on the upper end edge part of the upper frame of the frame or the upper end edge parts of the upper frame and the lower frame, or the joint part of the adjacent panels is sealed like a recessed part to drain water by the trough like drip member or the recessed joint part.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、建築物の防汚性表
面構造及びそれに用いるパネルに関し、さらに詳しくは
建築物外装等の汚れの低減技術に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an antifouling surface structure of a building and a panel used for the same, and more particularly, to a technique for reducing stains on a building exterior and the like.

【0002】[0002]

【従来の技術】カーテンウォールのような外装建材にお
いては、その意匠性保持及びメンテナンスコストの低減
のため、各種防汚化が検討されている。例えば、特許第
2756474号には、光触媒材料が、その親水性によ
り自己浄化作用(セルフクリーニング作用)を発揮する
ことが示されている。また、各種塗料メーカーからは自
己浄化作用を発揮させるための親水性防汚塗料も市販さ
れている。
2. Description of the Related Art For exterior building materials such as curtain walls, various antifouling methods have been studied in order to maintain their design and reduce maintenance costs. For example, Japanese Patent No. 2756474 discloses that a photocatalytic material exerts a self-cleaning action (self-cleaning action) due to its hydrophilicity. Further, various antifouling paints for exhibiting a self-purifying effect are also commercially available from various paint makers.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】光触媒や親水性防汚塗
料等の「親水性」によって防汚効果を発揮する表面処理
では、雨水が建材表面に付着した汚れを浮かし、洗い流
すことによってセルフクリーニング作用が発揮される。
しかし、サッシ枠等が取り付けられた壁面など、建築物
の構造によっては上記汚れを含んだ水が集中する部位が
生じ、汚染速度が大きくなり、防汚性を発揮できない場
合がある。この場合、他の部位が防汚性を維持している
ため、付着した汚れが目立ってしまう。
In a surface treatment which exerts an antifouling effect by "hydrophilicity" such as a photocatalyst or a hydrophilic antifouling paint, rainwater floats dirt adhering to the surface of the building material, and is washed away by self-cleaning action. Is exhibited.
However, depending on the structure of the building, such as a wall surface to which a sash frame or the like is attached, a portion where the above-mentioned contaminated water is concentrated may occur, the contamination speed may increase, and antifouling properties may not be exhibited. In this case, since other parts maintain the antifouling property, the adhered dirt becomes conspicuous.

【0004】このことを図面を参照しながら説明する
と、ビル等の建築物の壁面は、例えば図12に示すよう
な構造を有し、防汚処理が施された各パネル1が、変成
シリコーン系シーラント等の目地部シール材4によって
組み込まれて壁面が構成されていると共に、二重ガラス
3がシール材5を介して嵌め込まれたサッシ枠体2が、
例えば図13に示すように取り付けられている。また、
各パネル1間は、例えば図14に示すように、ほぼ同一
面となるように目地部シール材4を介して組み立てられ
ている。従って、サッシ枠体2の上方からパネル表面を
流下した汚れを含む雨水は、上枠2aによって止められ
集められて側方に流れ、側枠2c,2dに沿って流下す
るので、下枠2bの側方隅部及びその下方部分Xに部分
的に汚れが集中するので、セルフクリーニング効果を発
揮する他のパネル部分に比べて汚れが目立ってしまう。
また、高層建築物の壁面パネル等に親水性防汚処理を施
した場合、下層部に設置されたパネルには上層部で除去
された多量の汚れを含む雨水が集中するために、充分な
セルフクリーニング効果を発揮できない場合がある。
This will be described with reference to the drawings. The wall surface of a building such as a building has a structure as shown in FIG. 12, for example. The sash frame 2 in which the double-walled glass 3 is fitted through the sealing material 5 while the wall surface is configured by being incorporated by the joint sealing material 4 such as a sealant,
For example, it is attached as shown in FIG. Also,
As shown in FIG. 14, for example, the panels 1 are assembled via joint sealing members 4 so as to be substantially flush with each other. Accordingly, rainwater containing dirt that has flowed down the panel surface from above the sash frame 2 is stopped and collected by the upper frame 2a, flows sideways, and flows down along the side frames 2c and 2d. Since the dirt is partially concentrated on the side corners and the lower part X, the dirt is more conspicuous than other panel parts that exhibit a self-cleaning effect.
In addition, when hydrophilic antifouling treatment is applied to the wall panels of high-rise buildings, etc., the rainwater containing a large amount of dirt removed in the upper layers will concentrate on the panels installed in the lower layers, and sufficient self-cleaning will be required. The cleaning effect may not be exhibited.

【0005】従って、本発明の目的は、前記したように
建築物に汚れを含んだ水が集中する部位が生じ、汚れが
集中的に付着するのを効果的に防止でき、防汚効果、セ
ルフクリーニング効果に優れた建築物の防汚性表面構造
を提供することにあり、もって建築物全体の美観を長期
に亘ってきれいに維持することにある。さらに本発明の
目的は、このような防汚性表面構造を形成するのに好適
に用いることができる建築物の防汚性表面構造構築用パ
ネルを提供することにある。
[0005] Accordingly, an object of the present invention is to provide a site where dirt-containing water is concentrated on a building as described above, and it is possible to effectively prevent the dirt from being intensively attached to the building. An object of the present invention is to provide an antifouling surface structure of a building having an excellent cleaning effect, and to maintain a beautiful appearance of the entire building for a long period of time. It is a further object of the present invention to provide a panel for constructing an antifouling surface structure of a building which can be suitably used for forming such an antifouling surface structure.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】前記目的を達成するため
に、本発明の第一の側面によれば建築物の防汚性表面構
造が提供され、その基本的な態様によれば、防汚性壁面
に枠体が取り付けられた建築物において、上記枠体の側
部に水が部分的に集中して流下しないように、枠体上部
から下方又は側方に水の流れを導く流水部又は排水部を
設けたことを特徴としている。
According to a first aspect of the present invention, there is provided an antifouling surface structure of a building, according to a basic aspect thereof. In a building in which a frame is attached to a natural wall, in order to prevent the water from partially concentrating on the side of the frame and flowing down, a flowing water portion for guiding the flow of water downward or to the side from the top of the frame or It is characterized by having a drainage section.

【0007】本発明の建築物の防汚性表面構造の一つの
態様は、上記枠体の側部に水が部分的に集中して流下し
ないように、枠体上部から下方に水の流れを導く流水部
を設けるものであり、そのより具体的な態様は、防汚性
壁面に枠体が取り付けられた建築物において、上記枠体
の側部に水が部分的に集中して流下しないように、枠体
の上枠及び下枠をそれぞれカバー部材により覆い、少な
くとも上枠を覆うカバー部材の上端縁部を壁面に接触さ
せ、枠体上部からカバー部材を伝って下方に水の流れを
導くようにしたことを特徴としている。
In one embodiment of the antifouling surface structure of a building according to the present invention, the flow of water from the upper part of the frame is downward so that water does not partially concentrate on the side of the frame and flow down. A flowing water section is provided, and a more specific embodiment thereof is such that in a building in which a frame is attached to an antifouling wall surface, water does not partially concentrate on a side portion of the frame to flow down. The upper frame and the lower frame of the frame are respectively covered with a cover member, at least the upper edge of the cover member covering the upper frame is brought into contact with the wall surface, and the flow of water is guided downward through the cover member from the upper frame. It is characterized by doing so.

【0008】本発明の建築物の防汚性表面構造の他の態
様は、上記枠体の側部に水が部分的に集中して流下しな
いように排水部を設けるものであり、その第一の態様
は、防汚性壁面に枠体が取り付けられた建築物におい
て、上記枠体の側部に水が部分的に集中して流下しない
ように、枠体の上枠の上端縁部、又は上枠と下枠の上端
縁部に沿って樋状水切り部を設け、該樋状水切り部によ
って側方に水を排水するようにしたことを特徴としてい
る。
Another aspect of the antifouling surface structure of a building according to the present invention is to provide a drainage portion on a side portion of the frame so that water does not partially concentrate and flow down. The aspect is, in a building in which a frame is attached to an antifouling wall surface, so that water does not partially concentrate on the side of the frame and flow down, or the upper edge of the upper frame of the frame, or A gutter-like drainage section is provided along the upper end edges of the upper frame and the lower frame, and the gutter-like drainage section drains water laterally.

【0009】一方、排水部を設ける第二の態様において
は、建築物の壁面が複数のパネルの組合せから構成さ
れ、上記枠体の側部に水が部分的に集中して流下しない
ように、隣接する各パネルの目地部が凹状にシールさ
れ、該凹状目地部によって水を排水するようにしたこと
を特徴としている。さらに本発明の第二の側面によれ
ば、この態様を実施するために、表面に防汚処理が施さ
れた平板状パネル材と、該パネル材の一側面周囲辺縁部
に端縁から所定距離内側に取り付けられた枠部材とから
なることを特徴とする建築物の防汚性表面構造構築用パ
ネルも提供される。
[0009] On the other hand, in the second embodiment in which the drainage section is provided, the wall of the building is composed of a combination of a plurality of panels, and water is partially concentrated on the side of the frame so as not to flow down. The joint portion of each adjacent panel is sealed in a concave shape, and water is drained by the concave joint portion. Further, according to the second aspect of the present invention, in order to carry out this aspect, a flat panel material whose surface is subjected to antifouling treatment, and a predetermined peripheral portion on one side of the panel material from the edge. A panel for constructing an antifouling surface structure of a building, comprising a frame member attached inside the distance.

【0010】前記いずれの態様においても、防汚性壁面
(前記防汚性表面構造構築用パネルについても同様)
は、表面に親水性材料を有することが好ましい。上記親
水性材料としては、特に、光触媒作用を有する材料であ
ることが好ましい。
In any of the above embodiments, the antifouling wall surface (the same applies to the panel for constructing the antifouling surface structure).
Preferably has a hydrophilic material on the surface. The hydrophilic material is particularly preferably a material having a photocatalytic action.

【0011】[0011]

【発明の実施の形態】従来、親水性防汚処理を行なえ
ば、水が供給され流れ落ちる部位であれば全てセルフク
リーニング作用が発揮できると考えられていた。しかし
ながら、各種の暴露試験から、水が滞留あるいは集中し
て流下するような部位では充分な防汚性能を発揮できな
いことが判明した。本発明者らの研究によれば、このよ
うな場合、水の流れの制御が重要であることを見出し、
積極的に雨水を流す、あるいは、流水・排水経路を設け
ることで、従来の親水性防汚表面処理を施工した場合で
も汚れてしまうような部位であっても、セルフクリーニ
ング作用を発揮させることが可能となり、建築物全体の
美観・意匠維持が達成されることを見出し、本発明を完
成するに至ったものである。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS It has been conventionally thought that a self-cleaning action can be exerted in any part where water is supplied and flows down if a hydrophilic antifouling treatment is performed. However, from various exposure tests, it was found that sufficient antifouling performance could not be exhibited in a portion where water stays or concentrates and flows down. According to the study of the present inventors, in such a case, control of the flow of water is important,
By actively running rainwater, or by providing a running water / drainage path, it is possible to exert a self-cleaning effect even on areas that become dirty even when the conventional hydrophilic antifouling surface treatment is applied. The present invention has been made possible, and it has been found that the beauty and design of the entire building can be maintained, and the present invention has been completed.

【0012】すなわち、本発明の建築物の防汚性表面構
造は、防汚性壁面に枠体が取り付けられた建築物におい
て、上記枠体の側部に水が部分的に集中して流下しない
ように、枠体上部から下方又は側方に水の流れを導く流
水部又は排水部を設けたことを特徴としている。例え
ば、親水性防汚塗装あるいは表面処理等によって光触媒
膜や親水性膜などによる防汚処理を施したアルミパネ
ル、アルミ形材、ガラス、タイル、石材等の建材を壁面
等に使用した場合に、枠体の上枠、下枠等の凹凸をなだ
らかにするようにカバー部材を設け、枠体両側隅部など
特定の部位に水が滞留、集中することなく、建材表面を
均等に流れるようにしたり、あるいは、流水経路、排水
経路を設けることによって水の流れを側方に導く。
That is, in the antifouling surface structure of a building according to the present invention, in a building in which a frame is attached to an antifouling wall surface, water is partially concentrated on the side portion of the frame and does not flow down. As described above, a flowing portion or a drain portion for guiding the flow of water downward or to the side from the upper portion of the frame body is provided. For example, when building materials such as aluminum panels, aluminum profiles, glass, tiles, and stones that have been subjected to antifouling treatment with a photocatalytic film or a hydrophilic film by hydrophilic antifouling coating or surface treatment are used for wall surfaces and the like, A cover member is provided to smooth the unevenness of the upper frame, lower frame, etc. of the frame body, so that water does not stay and concentrate on specific parts such as corners on both sides of the frame body, so that it can flow evenly on the building material surface Alternatively, the flow of water is guided to the side by providing a flow path and a drain path.

【0013】このようにして水の流れを制御し、汚れを
含む雨水の部分的な集中を回避することにより、特定の
部位での汚れの滞留もなく、光触媒膜や親水性膜による
防汚効果、セルフクリーニング効果を長期に亘って安定
して発揮することができ、建築物外装の美観を長期に亘
って維持することができる。建築物あるいは建材として
は、ビル・住宅等の外装建材(壁面・屋根等)、浴室構
造、サンルール、テラス、バルコニー、エクステリア製
品(外灯、ベンチ等)などあらゆるものが含まれ、特定
の建築物あるいは建材に限定されるものではない。
[0013] By controlling the flow of water in this way and avoiding partial concentration of rainwater containing dirt, there is no accumulation of dirt at a specific portion, and the antifouling effect of the photocatalytic film and the hydrophilic film. In addition, the self-cleaning effect can be stably exhibited for a long period of time, and the aesthetic appearance of the building exterior can be maintained for a long period of time. Buildings and building materials include all types of exterior building materials such as buildings and houses (walls and roofs, etc.), bathroom structures, sun rules, terraces, balconies, and exterior products (outdoor lights, benches, etc.). Or it is not limited to building materials.

【0014】以下、添付図面を参照しながら本発明の好
適な実施態様について説明する。図1及び図2は、本発
明に係る建築物の防汚性表面構造の一実施態様を示して
おり、表面に防汚処理が施された各パネル1は変成シリ
コーン系シーラント等の目地部シール材4によって組み
込まれて壁面が構成されていると共に、同様に表面に防
汚処理が施された二重ガラス3が変成シリコーン系シー
ラント等のシール材5を介して嵌め込まれたサッシ枠体
2が取り付けられていることは、前記した従来例と同様
である。本実施態様においては、サッシ枠体2の上枠2
a及び下枠2bをそれぞれ覆うようにカバー部材10
a,10bが取り付けられている。
Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings. 1 and 2 show one embodiment of the antifouling surface structure of a building according to the present invention. Each panel 1 whose surface has been subjected to antifouling treatment has a joint seal made of a modified silicone sealant or the like. The sash frame 2 has a wall surface constituted by a material 4 and a double glass 3 having a surface that has been similarly subjected to antifouling treatment inserted through a sealing material 5 such as a modified silicone sealant. The attachment is the same as in the above-described conventional example. In the present embodiment, the upper frame 2 of the sash frame 2 is
a and cover member 10 so as to cover lower frame 2b, respectively.
a and 10b are attached.

【0015】各カバー部材10a,10bは、図2に明
瞭に示されるように、その断面表面部は緩やかな台形状
をしている。なお、カバー部材10a,10bの表面は
よりなだらかな曲線状(半楕円形状等)とすることもで
き、また、防汚処理パネル1と同様にその表面に防汚処
理を施すことが好ましい。また、上部カバー部材10a
の上端縁部はパネル1に、下端縁部はガラス3に接触し
ており、また、下部カバー部材10bの上端縁部はガラ
ス3に、下端縁部はパネル1に接触している。従って、
サッシ枠体2上部のパネル表面を流下した汚れを含む雨
水は、上枠2aを覆うカバー部材10aの上をそのまま
流下し、ガラス3表面を洗浄した後、下枠2bを覆うカ
バー部材10bの上をそのまま流下する。従って、従来
のように上枠2aによって止められ集められて側枠2
c,2dに沿って流下し、下枠2bの側方隅部及びその
下方部分に部分的に汚れが集中するのが防止され、防汚
処理が施された各パネル1及びガラス3のセルフクリー
ニング作用が効果的に発揮される。
As shown clearly in FIG. 2, each of the cover members 10a and 10b has a gentle trapezoidal sectional surface. Note that the surfaces of the cover members 10a and 10b may be formed in a gentler curved shape (semi-elliptical shape or the like), and it is preferable that the surfaces are subjected to antifouling treatment similarly to the antifouling treatment panel 1. Also, the upper cover member 10a
Of the lower cover member 10b is in contact with the glass 3, and the lower end edge thereof is in contact with the panel 1. Therefore,
Rain water containing dirt that has flowed down on the panel surface on the upper part of the sash frame 2 flows directly on the cover member 10a covering the upper frame 2a, and after cleaning the surface of the glass 3, the rain water containing the dirt flows on the cover member 10b covering the lower frame 2b. Flow down as it is. Accordingly, the side frames 2 are stopped and collected by the upper frame 2a as in the prior art.
c, 2d, the dirt is prevented from being partially concentrated on the side corners of the lower frame 2b and the lower part thereof, and the self-cleaning of each panel 1 and the glass 3 subjected to the antifouling treatment is performed. The action is exerted effectively.

【0016】防汚処理に用いられる防汚作用を有する材
料としては、親水性膜や光触媒膜等の防汚作用を有する
材料層、特に光触媒作用を有する材料層が好適に用いら
れる。親水性膜としては、無機系酸化物、特にシリカ系
酸化物を含有する膜が好適に用いられ、表面を親水性に
することによって汚れが付着し難くなり、また雨水や洗
浄水等によってクリーニングし易くなるが、特に光触媒
作用によって積極的に汚れを分解する光触媒膜を設けた
建築材料を用いることが好ましい。光触媒微粒子は光照
射下で生じる活性酸素種により抗菌・防黴効果を発揮す
ることが知られており、外装建材の汚れを低減できるの
みならず、菌や黴の発生をも防止することが可能とな
る。
As the material having an antifouling action used in the antifouling treatment, a material layer having an antifouling action such as a hydrophilic film or a photocatalytic film, particularly a material layer having a photocatalytic action is suitably used. As the hydrophilic film, a film containing an inorganic oxide, particularly a silica-based oxide, is suitably used. By making the surface hydrophilic, it becomes difficult for dirt to adhere thereto, and the surface is cleaned with rainwater or washing water. It is easy to use, but it is particularly preferable to use a building material provided with a photocatalytic film that positively decomposes dirt by a photocatalytic action. Photocatalytic fine particles are known to exhibit antibacterial and antifungal effects by active oxygen species generated under light irradiation, and can not only reduce stains on exterior building materials, but also prevent the generation of bacteria and mold. Becomes

【0017】前記光触媒膜としては、従来公知の種々の
光触媒膜とすることができ、また、光触媒作用を示す半
導体そのものからなる薄膜や、光触媒微粒子のみから形
成される薄膜、抗菌性金属又は抗菌性金属化合物の微粒
子を担持する光触媒微粒子から形成される薄膜、さらに
は、光触媒微粒子あるいはさらに必要に応じて抗菌性金
属又は抗菌性金属化合物の微粒子を適当な無機系、有機
系のバインダーや塗料中に添加、分散した混合物から形
成した膜など、種々の態様を含む。また、光触媒膜の構
造は、連続薄膜、不連続薄膜、島状分散薄膜等のいずれ
の構造であってもよく、さらに単一層に限られるもので
はなく、多層構成としてもよい。さらに、半導体微粒子
もしくは半導体微粒子を含む材料からなる光触媒膜と、
膜中又は/及び膜表面に酸化剤又は/及び撥油剤あるい
はさらに光触媒作用促進剤を添加又は/及び担持させた
光触媒膜との二層構造とすることもできる。
The photocatalyst film may be any of various conventionally known photocatalyst films, and may be a thin film made of a semiconductor itself exhibiting a photocatalytic action, a thin film formed only of photocatalyst fine particles, an antibacterial metal or an antibacterial material. A thin film formed from photocatalyst fine particles carrying fine particles of a metal compound, furthermore, fine particles of a photocatalytic fine particle or, if necessary, an antibacterial metal or an antibacterial metal compound in a suitable inorganic or organic binder or paint. It includes various aspects such as a film formed from the added and dispersed mixture. Further, the structure of the photocatalytic film may be any structure such as a continuous thin film, a discontinuous thin film, and an island-shaped dispersed thin film, and is not limited to a single layer, but may be a multilayer structure. Further, a photocatalytic film made of semiconductor fine particles or a material containing semiconductor fine particles,
It may have a two-layer structure with a photocatalyst film in which an oxidizing agent or / and an oil repellent or a photocatalytic activity promoter is added or / and supported on the film or / and on the film surface.

【0018】光触媒作用を有する半導体としては、電子
−正孔移動度が比較的大きく、光触媒作用を有する半導
体であればいずれも使用可能であり、例えばTiO2
SrTiO3、ZnO、CdS、SnO2等が挙げられる
が、これらの中でも特にTiO2が好ましい。また、こ
のような光触媒作用を有する半導体と共に銀、銅、亜鉛
等の抗菌性金属又は抗菌性金属化合物を共存させれば、
例えば抗菌性金属又は抗菌性金属化合物を表面に析出さ
せた半導体微粒子を用いたり、光触媒膜中に半導体微粒
子と共に分散させたり、あるいは光触媒膜表面に付着さ
せたりすれば、光が照射されない夜間であっても抗菌・
防黴性が維持されるようになる。
As the semiconductor having a photocatalytic action, any semiconductor having a relatively high electron-hole mobility and having a photocatalytic action can be used. For example, TiO 2 ,
SrTiO 3 , ZnO, CdS, SnO 2 and the like can be mentioned, and among them, TiO 2 is particularly preferable. In addition, if an antibacterial metal or an antibacterial metal compound such as silver, copper, and zinc coexist with a semiconductor having such a photocatalytic action,
For example, if semiconductor particles having an antibacterial metal or an antibacterial metal compound deposited on the surface are used, dispersed in the photocatalyst film together with the semiconductor particles, or attached to the surface of the photocatalyst film, the light is not irradiated at night. Even antibacterial
Mold resistance is maintained.

【0019】光触媒作用を有する半導体、抗菌性金属又
は抗菌性金属化合物の形態としては、個々の微粒子の形
態、光触媒微粒子の表面に抗菌性金属又は抗菌性金属化
合物が部分的に(又は一部の粒子は全体的でも構わな
い)付着している形態、光触媒微粒子の表面にシリカ等
の無機質バインダー微粒子が部分的に付着している形
態、光触媒微粒子の表面に無機質バインダー微粒子と抗
菌性金属又は抗菌性金属化合物が部分的に付着している
形態、抗菌性金属又は抗菌性金属化合物が付着している
無機質バインダー微粒子が光触媒微粒子の表面に付着し
ている形態など、種々の形態を採用できる。
The semiconductor, antibacterial metal or antibacterial metal compound having a photocatalytic action may be in the form of individual fine particles, the anticatalytic metal or antibacterial metal compound partially (or partially) on the surface of the photocatalytic fine particles. Particles may be whole) Adhered form, Inorganic binder fine particles such as silica partially adhered to the surface of photocatalytic fine particles, Inorganic binder fine particles and antibacterial metal or antibacterial property on the surface of photocatalytic fine particles Various forms can be adopted, such as a form in which a metal compound is partially adhered, a form in which antibacterial metal or inorganic binder fine particles to which an antibacterial metal compound is adhered are adhered to the surface of photocatalytic fine particles.

【0020】使用する光触媒微粒子の粒径は、約5nm
以上、約1μm以下、好ましくは約10nm〜300n
mが適当である。粒径が5nmよりも小さくなると、量
子サイズ効果によりバンドギャップが大きくなり、高圧
水銀灯等の短波長光を発生する照明下でないと光触媒作
用が得られないといった問題がある。また、粒径があま
りに小さ過ぎると、取り扱いが困難であったり、バイン
ダー中への分散性が悪くなるという問題も生じてくる。
取り扱い性の点からは10nm以上の粒径が好ましい。
一方、粒径が1μmを超えると、建築材表面に比較的大
きな光触媒微粒子が存在することになるため、表面の滑
らかさが乏しくなり、また表面に露出した粒子が脱落し
易くもなる。表面の平滑さ等を考慮すると300nm以
下の粒径が好ましい。
The photocatalyst fine particles used have a particle size of about 5 nm.
Above, about 1 μm or less, preferably about 10 nm to 300 n
m is appropriate. If the particle size is smaller than 5 nm, the band gap becomes large due to the quantum size effect, and there is a problem that a photocatalytic action cannot be obtained unless under illumination that generates short-wavelength light such as a high-pressure mercury lamp. If the particle size is too small, problems arise such as difficulty in handling and poor dispersibility in the binder.
A particle size of 10 nm or more is preferred from the viewpoint of handleability.
On the other hand, when the particle size exceeds 1 μm, relatively large photocatalyst fine particles are present on the surface of the building material, so that the surface becomes poor in smoothness and the particles exposed on the surface easily fall off. In consideration of the smoothness of the surface and the like, a particle size of 300 nm or less is preferable.

【0021】また、各種有機材料や有機被膜を形成した
材料上に光触媒膜を形成する場合、光触媒作用によって
有機基材(有機被膜)が侵されないように、有機基材
(有機被膜)と光触媒膜との間に、光触媒作用により侵
されない材料からなる膜厚約3.2μm以上の中間層を
介在させることが好ましい。光触媒作用により侵されな
い中間層としては、シリカ、アルミナ、酸化インジウ
ム、酸化ジルコニウム、SiO2+MOx(MOxはP2
5、B23、ZrO2、Ta25等の少なくとも1種の金
属酸化物)、あるいは窒化物、酸窒化物、硫化物、炭化
物、カーボン等のセラミックス、金属などの各種無機材
料の薄膜を好適に用いることができる。また、光触媒作
用によって侵されない、もしくは非常に侵され難いシリ
コーン樹脂、ポリテトラフルオロエチレン等の有機材料
の薄膜も用いることができる。なお、これらの材料は光
触媒微粒子の分散塗料の基剤(バインダー)としても使
用できる。
When a photocatalyst film is formed on various organic materials or a material on which an organic film is formed, an organic substrate (organic film) and a photocatalytic film are formed so that the organic substrate (organic film) is not attacked by photocatalysis. It is preferable that an intermediate layer having a thickness of about 3.2 μm or more made of a material which is not attacked by the photocatalytic action is interposed between the first and second layers. Silica, alumina, indium oxide, zirconium oxide, SiO 2 + MO x (MO x is P 2 O)
5 , at least one kind of metal oxide such as B 2 O 3 , ZrO 2 , Ta 2 O 5 ) or various inorganic materials such as nitrides, oxynitrides, sulfides, carbides, carbons and other ceramics, and metals. A thin film can be suitably used. In addition, a thin film of an organic material such as a silicone resin or polytetrafluoroethylene which is not or very hardly affected by photocatalysis can be used. In addition, these materials can also be used as a base (binder) of a dispersion paint of photocatalyst fine particles.

【0022】さらに、光触媒膜中又は/及び光触媒膜表
面に酸化剤を添加又は/及び担持させることによって、
光触媒作用による有機物酸化分解と酸化剤による有機物
酸化分解の相乗効果で有機物酸化分解能力を著しく向上
させることができる。このような酸化剤としては、例え
ば、Na2CrO4等のクロム酸塩及びクロム酸関連化合
物、KMnO4等の過マンガン酸塩、AgNO3等の硝酸
塩及び硝酸関連化合物、CuSO4等の硫酸塩、FeC
3等の金属塩化物類、CuO、Ag2O等の酸化物など
が挙げられる。また、上記酸化剤の他に、光触媒膜中又
は/及び光触媒膜表面に、光触媒作用促進剤としてA
u、Ag、Pt、Pd、Cu等の金属や金属イオン、こ
れらの金属の塩化物、硫化物、硝酸化合物等の金属化合
物の少なくとも1種を添加又は/及び担持させることに
よって、光触媒作用がさらに向上し、汚染をさらに低減
することができる。なお、これらの金属や金属化合物の
大部分は、前述した抗菌性金属もしくは抗菌性金属化合
物としても作用する。
Further, by adding or / and supporting an oxidizing agent in or / and on the surface of the photocatalytic film,
The ability to oxidatively decompose organic substances can be significantly improved by the synergistic effect of oxidative decomposition of organic substances by photocatalysis and oxidative decomposition of organic substances by an oxidizing agent. Examples of such oxidizing agents include chromates and chromate-related compounds such as Na 2 CrO 4 , permanganates such as KMnO 4 , nitrates and nitrate-related compounds such as AgNO 3 , and sulfates such as CuSO 4. , FeC
l 3 of a metal such as chlorides, CuO, like oxides of Ag 2 O and the like. Further, in addition to the oxidizing agent, A as a photocatalytic action promoting agent in the photocatalytic film or / and on the photocatalytic film surface.
By adding or / and supporting at least one of metals and metal ions such as u, Ag, Pt, Pd, and Cu, and chlorides, sulfides, and nitrates of these metals, the photocatalytic action is further enhanced. And can further reduce contamination. Most of these metals and metal compounds also act as the aforementioned antibacterial metal or antibacterial metal compound.

【0023】また、光触媒膜中に後述するような撥水性
又は/及び撥油性を有する材料を添加したり、光触媒膜
表面に塗布することもでき、それによって光触媒膜と油
脂分との化学的親和性を低下させる、すなわち撥油性を
高めることができる。これは、目地部シール材4等とし
て用いられる変成シリコーン系シーラントから滲み出る
シリコーン油等の油脂分の付着防止に効果的である。通
常の光触媒膜は、光照射下で水の接触角が小さくなると
いう親水化と同時に、各種油脂成分の接触角も低下する
という親油化現象を起こすことが知られている。すなわ
ち、光照射下の光触媒膜表面は、水のみならず各種油脂
成分に対する化学的親和性に優れているため、油脂分が
付着した場合、この油脂分と光触媒膜の界面に水が入り
込んで油脂分を浮かび上がらせることが困難となる。し
かし、光触媒膜中又は/及び光触媒膜表面に、撥水性又
は/及び撥油剤を添加又は/及び担持させて光触媒膜を
撥油化し、光触媒膜表面と油脂分の化学的親和性を小さ
くすれば、油脂分と光触媒膜の界面に水が入り込んで油
脂分を浮かび上がらせ易くなり、この浮かび上がった油
脂分は水で容易に洗い流すことが可能になる。
Further, a material having water repellency and / or oil repellency as described later can be added to the photocatalyst film or applied to the surface of the photocatalyst film, whereby the chemical affinity between the photocatalyst film and the oil and fat can be increased. The oil repellency can be reduced. This is effective in preventing adhesion of oils and fats such as silicone oil oozing out from the modified silicone sealant used as the joint sealing material 4 or the like. It is known that ordinary photocatalyst films cause a lipophilic phenomenon in which the contact angles of various fats and oils components decrease at the same time as the hydrophilicity that the contact angle of water decreases under light irradiation. That is, since the surface of the photocatalytic film under light irradiation has excellent chemical affinity not only for water but also for various fats and oils components, when oils and fats adhere, water enters the interface between the oils and fats and the photocatalyst film, and It is difficult to raise the minute. However, if the photocatalytic film is made oil-repellent by adding or / and supporting a water repellent or / and an oil repellent in the photocatalytic film or / and on the photocatalytic film surface, and the chemical affinity between the photocatalytic film surface and the oil and fat is reduced. Water enters the interface between the oil and fat and the photocatalyst film, so that the oil and fat easily floats up, and the floated oil and fat can be easily washed away with water.

【0024】図3乃至図5は、本発明に係る建築物の防
汚性表面構造の他の実施態様を示しており、表面に前記
したような親水性防汚処理(親水性膜、光触媒膜等、以
下同様)が施された各パネル1は、変成シリコーン系シ
ーラント等の目地部シール材4によって組み込まれて壁
面が構成されていることは前記実施態様と同様である
が、カバー部材に代えて、表面に親水性防汚処理が施さ
れた二重ガラス3が変成シリコーン系シーラント等のシ
ール材5を介して嵌め込まれたサッシ枠体2の上枠2a
及び下枠2bと、各パネル1との間に、断面L字型樋状
の水切り部材11a,11bが目地部シール材4を介し
てそれぞれ取り付けられている点で異なる。また、各パ
ネル1間への水切り部材11a(11b)の取り付け態
様は図5に示す通りであり、水切り部材11aと上部パ
ネル1との間には目地部シール材4が介在している。な
お、水切り部材11a,11bの表面にも同様に親水性
防汚処理を施すことが好ましい。
FIGS. 3 to 5 show another embodiment of the antifouling surface structure of a building according to the present invention, in which the surface is subjected to a hydrophilic antifouling treatment as described above (hydrophilic film, photocatalytic film). Each of the panels 1 to which the above is applied) is similar to that of the above-described embodiment in that a wall surface is formed by incorporating a joint sealing material 4 such as a modified silicone sealant or the like. The upper frame 2a of the sash frame 2 in which the double glass 3 having a surface subjected to hydrophilic antifouling treatment is fitted via a sealing material 5 such as a modified silicone sealant.
The difference is that drainers 11a and 11b each having an L-shaped cross section are attached via a joint sealing material 4 between the lower frame 2b and each panel 1. The manner of mounting the water draining members 11 a (11 b) between the panels 1 is as shown in FIG. 5, and the joint sealing member 4 is interposed between the water draining members 11 a and the upper panel 1. In addition, it is preferable to similarly perform hydrophilic antifouling treatment on the surfaces of the drainers 11a and 11b.

【0025】本実施態様においては、サッシ枠体2上部
のパネル表面を流下した汚れを含む雨水は、枠体2の上
枠2aに沿って設置された水切り部材11aで集めら
れ、また、ガラス3及びその側部のパネル表面を流下し
た汚れを含む雨水は、枠体2の下枠2bに沿って設置さ
れた水切り部材11bで集められてそれぞれ側方に導か
れ、例えば建築物角部に設置された竪樋(図示せず)に
集められる。従って、本実施態様の壁面構造において
も、従来のように枠体2の側方隅部の部分に部分的に汚
れが集中するのが防止され、親水性防汚処理が施された
各パネル材1のセルフクリーニング作用が効果的に発揮
される。なお、枠体2の下枠2bに沿って設置された水
切り部材11bは必ずしもなくてもよいが、長年月経過
すると下枠2bの側方隅部の下方部分に部分的に汚れが
集中し易くなるので、設けた方が好ましい。
In this embodiment, rainwater containing dirt that has flowed down the panel surface above the sash frame 2 is collected by the draining member 11a installed along the upper frame 2a of the frame 2, and Rainwater containing dirt that has flowed down the panel surface on the side thereof is collected by a draining member 11b installed along the lower frame 2b of the frame 2, guided to each side, and installed at, for example, a corner of a building. Collected in a downspout (not shown). Therefore, also in the wall surface structure of the present embodiment, it is possible to prevent the dirt from being partially concentrated on the side corners of the frame body 2 as in the related art, and to provide each panel material subjected to the hydrophilic antifouling treatment. 1, the self-cleaning effect is effectively exhibited. The draining member 11b provided along the lower frame 2b of the frame 2 is not always necessary, but when many months have passed, dirt tends to partially concentrate on the lower part of the side corner of the lower frame 2b. Therefore, it is preferable to provide them.

【0026】また、上記水切り部材11a,11bの側
面には親水性防汚処理を施し、下面には撥水性又は/及
び撥油性を有する材料層を設けることが好ましい。この
ことは、前記図2に示すようなカバー部材10a,10
bの下方に面した斜面についても同様である.軒天部の
ような地上面と平行な部位に親水性表面処理を施した場
合、親水性であるが故に水膜が広がり、重力によって落
下するほどの液滴を形成せず、その結果、水の排水が不
充分となり、汚れを含んだ水が乾燥することによって汚
れが付着する。また、壁面と軒天が連続した部位に対し
て親水性防汚処理を施した場合には、軒天部に壁面部の
汚れをも含んだ水が流れ込み、滞留し、乾燥するため
に、特に軒天部に汚れが生じ易くなる。また、壁面部が
防汚性を発揮し、汚れが目立たないために、軒天部の汚
れがさらに強調されてしまう。本発明者らの研究による
と、このような部位で防汚性を発揮するには、撥水性又
は/及び撥油性の方が有利であることが見出され、さら
に、防汚性が要求される部位毎に親水性作用と撥水性又
は/及び撥油性作用とを使い分け、複合して用いること
で効果的に防汚性が発揮できることが見出された。
It is preferable that the side surfaces of the draining members 11a and 11b are subjected to hydrophilic antifouling treatment, and the lower surface is provided with a material layer having water repellency and / or oil repellency. This means that the cover members 10a, 10a as shown in FIG.
The same applies to the slope that faces downward from b. When a hydrophilic surface treatment is applied to a part parallel to the ground surface, such as the eaves, the water film spreads due to the hydrophilicity and falls due to gravity. As a result, the drainage of water becomes insufficient and dirt adheres to the dirt-containing water by drying. In addition, when hydrophilic antifouling treatment is applied to the part where the wall and eaves are continuous, water containing dirt on the wall flows into the eaves, stays and dries, especially Dirt easily forms on the eaves top. In addition, since the wall portion exhibits antifouling properties and the dirt is not conspicuous, the dirt on the eaves is further emphasized. According to the research of the present inventors, it has been found that water repellency or / and oil repellency is more advantageous for exhibiting antifouling properties at such a site, and furthermore, antifouling properties are required. It has been found that the use of a hydrophilic action and a water-repellent or / and oil-repellent action for each of the different sites, and the combined use of the two can effectively exhibit antifouling properties.

【0027】同様に、地上面と略垂直な部位及び略平行
な部位を有する建築物あるいは建築材においては、上記
略平行な部位の表面(下面及び上面のいずれも含む)に
撥水性又は/及び撥油性を有する材料層を設けることに
より、この部位においても水が排水され易いようにし、
汚れを含んだ水が乾燥することによって汚れが付着する
のを効果的に防止することができる。一方、地上面に対
して略垂直な部位の表面及び斜め上方に傾斜した部位の
表面には防汚作用を有する材料、例えば前記したような
親水性作用や光触媒作用を有する材料を設けることによ
り、これらの防汚効果やセルフクリーニング効果が発揮
される。従って、防汚性が要求される部位毎に親水性作
用と撥水性作用とを使い分け、複合して用いることで、
効果的に防汚性を発揮することが可能となり、建築物外
装の美観を長期に亘って維持することができる。
Similarly, in a building or a building material having a portion substantially perpendicular to the ground surface and a portion substantially parallel to the ground surface, the surface of the substantially parallel portion (including both the lower surface and the upper surface) has water repellency and / or By providing a material layer having oil repellency, water is easily drained even at this portion,
It is possible to effectively prevent dirt from adhering due to drying of the dirt-containing water. On the other hand, by providing a material having an antifouling action, for example, a material having a hydrophilic action or a photocatalytic action as described above on the surface of the portion substantially perpendicular to the ground surface and the surface of the portion inclined obliquely upward, These antifouling effects and self-cleaning effects are exhibited. Therefore, by selectively using the hydrophilic action and the water repellent action for each site where antifouling properties are required, and by using them in combination,
The antifouling property can be exhibited effectively, and the aesthetic appearance of the building exterior can be maintained for a long time.

【0028】撥水性を有する材料としては、含フッ素シ
ラン化合物、シリコーン等が挙げられるが、塗布、含浸
できるものであれば特に制限はない。また、ポリテトラ
フルオロエチレン(テフロン)等の撥水性皮膜もしくは
フィルムなども適用できる。また、撥油性を有する材料
の具体例としては、フッ素化合物、シリコーン化合物等
の撥油性化合物が挙げられる。より具体的には、旭硝子
(株)製アサヒガードAG−400シリーズ、AG−9
00シリーズ、AG−600シリーズ、住友化学工業
(株)製スミロフィル−EMシリーズ、日華化学(株)
製NKガード−FGNシリーズ、ダイキン工業(株)製
テックスガード−TGシリーズ、大日本インキ化学工業
(株)製ディックガード−Fシリーズ、NH−10シリ
ーズ、CPシリーズ、住友スリーエム(株)製スコッチ
ガード−FCシリーズ、デュポン(株)製テフロン−T
eflonシリーズなどがある。
Examples of the water-repellent material include a fluorinated silane compound and silicone, but there is no particular limitation as long as the material can be applied and impregnated. Further, a water-repellent film or film such as polytetrafluoroethylene (Teflon) can also be applied. Specific examples of the oil-repellent material include oil-repellent compounds such as a fluorine compound and a silicone compound. More specifically, Asahi Guard AG-400 series and AG-9 manufactured by Asahi Glass Co., Ltd.
00 series, AG-600 series, Sumilofil-EM series manufactured by Sumitomo Chemical Co., Ltd., Nichika Chemical Co., Ltd.
NK Guard-FGN series manufactured by Daikin Industries, Ltd., Tex Guard-TG series manufactured by Daikin Industries, Ltd., Dick Guard-F series, NH-10 series, CP series manufactured by Dainippon Ink and Chemicals, Scotch Guard manufactured by Sumitomo 3M Ltd. -FC series, Teflon manufactured by DuPont-T
Eflon series, etc.

【0029】図6及び図7は、排水部を設ける他の実施
態様に好適に用いることができる防汚処理パネルを示し
ている。この防汚処理パネル12は、表面に前記したよ
うな親水性防汚処理が施された平板状パネル材13と、
該パネル材13の一側面周囲辺縁部に端縁から所定距離
内側に取り付けられた枠部材14とからなる。なお、符
号15はパネル材13の裏面中心線に沿って取り付けら
れた補強部材である。
FIGS. 6 and 7 show an antifouling treatment panel which can be suitably used in another embodiment having a drainage section. The antifouling treatment panel 12 includes a flat panel material 13 whose surface has been subjected to the hydrophilic antifouling treatment as described above,
A frame member 14 is attached to a peripheral edge of one side surface of the panel member 13 at a predetermined distance inward from the edge. Reference numeral 15 denotes a reinforcing member attached along the center line of the back surface of the panel member 13.

【0030】上記パネル12の組込みは、図8に示すよ
うに、隣接するパネル12の枠部材14間に目地部シー
ル材4が介在して凹状目地部16が形成されるように、
内目地構造で施工される。この実施態様の防汚性壁面構
造においては、壁面のパネル12表面を流下する水は凹
状目地部16に流れ込み、該凹状目地部16よって側方
及び下方に導かれる。従って、この実施態様の壁面構造
においても、従来のように枠体の側方隅部の部分に部分
的に汚れが集中するのが防止され、親水性防汚処理が施
された各パネル材のセルフクリーニング作用が効果的に
発揮される。
As shown in FIG. 8, the panel 12 is assembled such that the joints 4 are interposed between the frame members 14 of the adjacent panels 12 so that the concave joints 16 are formed.
It is constructed with an inner joint structure. In the antifouling wall surface structure of this embodiment, water flowing down the surface of the panel 12 on the wall surface flows into the concave joint 16 and is guided laterally and downward by the concave joint 16. Therefore, also in the wall surface structure of this embodiment, the concentration of dirt is partially prevented from being concentrated on the side corners of the frame body as in the related art, and the hydrophilic and soil-resistant anti-fouling treatment is applied to each panel material. The self-cleaning action is effectively exerted.

【0031】図9は、前記図8に示す防汚処理パネル1
2を用いて構築される壁面構造の他の構成例を示してい
る。この壁面構造においては、上方のパネル12間の縦
方向目地部は一直線状に構成されているが、最下部のパ
ネル12間の縦方向目地部は上部パネルの中心部に位置
するようにずれている。このような壁面構造の場合、従
来の目地部構造ではY部に汚れ(目地部シール材から滲
み出る油脂分を含む)を含んだ水が集中し易く、その結
果、汚れが発生し易いが、前記パネル12を用いて施工
した場合、パネル12表面を流下する水は凹状目地部1
6に流れ込み、該凹状目地部16よって側方に導かれ、
さらにまた下方に導かれるので、親水性防汚処理が施さ
れた各パネルのセルフクリーニング作用が効果的に発揮
され、部分的汚れの発生が防止される。
FIG. 9 shows the antifouling treatment panel 1 shown in FIG.
2 shows another configuration example of the wall structure constructed by using No. 2. In this wall structure, the vertical joints between the upper panels 12 are formed in a straight line, but the vertical joints between the lowermost panels 12 are shifted so as to be located at the center of the upper panel. I have. In the case of such a wall structure, in the conventional joint structure, water containing dirt (including oil and fat oozing from the joint sealing material) easily concentrates in the Y portion, and as a result, dirt is easily generated. When constructed using the panel 12, the water flowing down the surface of the panel 12 is concave joint 1
6 and is guided laterally by the concave joints 16,
Further, since the panel is guided downward, the self-cleaning action of each panel subjected to the hydrophilic antifouling treatment is effectively exerted, and the occurrence of partial contamination is prevented.

【0032】以上、本発明の好適な実施態様について説
明したが、本発明は前記した実施態様に限定されるもの
ではなく、種々の態様で実施できる。例えば、前記図
1、図2に示す防汚性壁面構造及び図3、図4に示す防
汚性壁面構造の構築にも前記図6、図7に示す防汚性パ
ネルを用いることができ、また、この場合にも図9に示
すようなパネル配置形態を採用することができる。さら
に、カバー部材を用いる場合、図2に示すように、上部
カバー部材10aの上端縁部はパネル1に、下端縁部は
ガラス3に接触し、また、下部カバー部材10bの上端
縁部はガラス3に、下端縁部はパネル1に接触するよう
に構成することが最良の形態ではあるが、ガラス面のセ
ルフクリーニングが不要な場合、ガラス表面を防汚処理
しないようにすることもでき、また、上部カバー部材1
0aの下端縁部がガラス3に接触しないようにし(例え
ば、下方に面する斜面部の幅を短くするか、あるいは削
除するなど)、あるいはさらに、下部カバー部材10b
の上端縁部がガラス3に接触しないように構成すること
も可能である。また、パネル間の接合はさねつぎ構造と
することも可能である。
Although the preferred embodiments of the present invention have been described above, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and can be implemented in various modes. For example, the antifouling panel shown in FIGS. 6 and 7 can also be used to construct the antifouling wall structure shown in FIGS. 1 and 2 and the antifouling wall structure shown in FIGS. Also in this case, a panel arrangement form as shown in FIG. 9 can be adopted. Further, when a cover member is used, as shown in FIG. 2, the upper edge of the upper cover member 10a contacts the panel 1, the lower edge of the upper cover member 10a contacts the glass 3, and the upper edge of the lower cover member 10b contacts the glass 3. 3, it is the best mode that the lower edge is configured to be in contact with the panel 1, but when self-cleaning of the glass surface is not necessary, the glass surface can be prevented from being subjected to antifouling treatment. , Upper cover member 1
The lower edge of Oa is not in contact with the glass 3 (for example, the width of the slope facing downward is reduced or deleted), or the lower cover member 10b
It is also possible to configure so that the upper end edge of the glass does not contact the glass 3. Further, the joining between the panels may be a tongue-and-groove structure.

【0033】[0033]

【実施例】以下、実施例及び比較例を示して本発明の効
果についてさらに具体的に説明するが、本発明が下記実
施例に限定されるものでないことはもとよりである。
EXAMPLES Hereinafter, the effects of the present invention will be described more specifically with reference to examples and comparative examples. However, it goes without saying that the present invention is not limited to the following examples.

【0034】試料1 図11に示す形状の寸法1000mm×1000mm
(厚さ3mm)のアルミ板(A1100)上に、フッ素
塗装(日本ペイント(株)製デュフロンK500、色:
白)を施した。次いで、該フッ素塗装膜上に日本曹達
(株)製光触媒膜コーティング剤「ビストレーターNS
C−200A」をスプレー塗布し、90℃で30分間加
熱して硬化させて中間層を形成し、さらにこの上に、日
本曹達(株)製光触媒膜コーティング剤「ビストレータ
ーL、NSC−200C」をスプレー塗布し、120℃
で30分間加熱して硬化させて光触媒層を成膜し、光触
媒防汚塗装を施した。
Sample 1 Dimension 1000 mm × 1000 mm of the shape shown in FIG.
Fluorine coating (Duflon K500 manufactured by Nippon Paint Co., Ltd.) on an aluminum plate (A1100) of (thickness 3 mm), color:
White). Next, a coating agent for photocatalyst film “Vistrator NS” manufactured by Nippon Soda Co., Ltd.
C-200A "is applied by spraying and heated at 90 ° C. for 30 minutes to cure to form an intermediate layer, and on top of this, a photocatalyst film coating agent“ Vistor L, NSC-200C ”manufactured by Nippon Soda Co., Ltd. Spray applied at 120 ° C
And cured for 30 minutes to form a photocatalyst layer, and a photocatalyst antifouling coating was applied.

【0035】試料2 図6及び図7に示す形状のアルミ製パネル(寸法100
0mm×1000mm)のパネル材表面に、フッ素塗装
(日本ペイント(株)製デュフロンK500、色:白)
を施した。次いで、該フッ素塗装膜上に日本曹達(株)
製光触媒膜コーティング剤「ビストレーターNSC−2
00A」をスプレー塗布し、90℃で30分間加熱して
硬化させて中間層を形成し、さらにこの上に、日本曹達
(株)製光触媒膜コーティング剤「ビストレーターL、
NSC−200C」をスプレー塗布し、120℃で30
分間加熱して硬化させて光触媒層を成膜し、光触媒防汚
塗装を施した。
Sample 2 An aluminum panel having the shape shown in FIGS.
Fluorine coating (Duflon K500 manufactured by Nippon Paint Co., Ltd., color: white) on the panel material surface of 0 mm x 1000 mm)
Was given. Next, Nippon Soda Co., Ltd.
Photocatalyst film coating agent "Vistrator NSC-2"
00A "is applied by spraying, and heated at 90 ° C. for 30 minutes to cure to form an intermediate layer. On top of this, a photocatalytic film coating agent“ Vistrator L, manufactured by Nippon Soda Co., Ltd.
NSC-200C ”and spray at 120 ° C for 30
After being heated and cured for a minute, a photocatalyst layer was formed, and a photocatalyst antifouling coating was applied.

【0036】試料3 寸法800mm×800mm×5mmのガラス板に石原
産業(株)製光触媒コーティング剤ST−K03を塗布
し、光触媒膜を成膜した。
Sample 3 A photocatalyst coating agent ST-K03 manufactured by Ishihara Sangyo Co., Ltd. was applied to a glass plate having a size of 800 mm × 800 mm × 5 mm to form a photocatalytic film.

【0037】実施例1 図1及び図2に示すように、試料1のパネル及び試料3
のガラス板を組み込んだサッシを配置し、さらに、サッ
シ上枠及び下枠とパネルの間に、サッシ上枠及び下枠を
覆うようにそれぞれアルミ押出形材からなるカバー部材
10a,10bを取り付けた。
Example 1 As shown in FIGS. 1 and 2, the panel of sample 1 and the sample 3
And a cover member 10a, 10b made of an extruded aluminum material is attached between the upper and lower frames of the sash and the panel to cover the upper and lower frames of the sash. .

【0038】実施例2 図3及び図4に示すように、試料1のパネル及び試料3
のガラス板を組み込んだサッシを配置し、さらに、サッ
シ上枠及び下枠の端縁部に沿ってそれぞれ水切り部材1
1a,11bを取り付けた。
Example 2 As shown in FIG. 3 and FIG.
A sash incorporating the glass plate is disposed, and the draining members 1 are respectively arranged along the edges of the upper frame and the lower frame of the sash.
1a and 11b were attached.

【0039】実施例3 試料2のパネル及び試料3のガラス板を組み込んだサッ
シを図10に示すように配置し、図8に示すような内目
地構造で施工した。
Example 3 A sash incorporating the panel of sample 2 and the glass plate of sample 3 was arranged as shown in FIG. 10 and constructed with an internal joint structure as shown in FIG.

【0040】比較例1 試料1のパネル及び試料3のガラス板を組み込んだサッ
シを、図10に示すように取り付けた。尚、前記実施例
1、2及び比較例1は、図14に示すような通常の目地
構造である。
Comparative Example 1 A sash incorporating the panel of Sample 1 and the glass plate of Sample 3 was attached as shown in FIG. The first and second embodiments and the first comparative example have a normal joint structure as shown in FIG.

【0041】試験例1 前記実施例1〜3及び比較例1の各パネル組込み体を屋
外に立設して半年間暴露し、その後、図10に示す各部
位a〜gの暴露後の色差ΔEを測定し、汚染状況を判定
した。ここで、ΔEは、暴露前の色相と暴露後の色相の
差異を示し、この数字が大きいほど汚染状況が顕著であ
ったことを示す。色差ΔEの測定結果を表1に示す。
Test Example 1 Each of the panel-integrated bodies of Examples 1 to 3 and Comparative Example 1 was set up outdoors and exposed for half a year, and thereafter, the color difference ΔE after exposure of each part a to g shown in FIG. Was measured to determine the contamination status. Here, ΔE indicates the difference between the hue before the exposure and the hue after the exposure, and the larger this number is, the more contaminated the situation is. Table 1 shows the measurement results of the color difference ΔE.

【0042】[0042]

【表1】 表1に示されるように、比較例1のb部及びe部の色差
が大きく、また、目視でも筋状の汚れが生じていること
が確認できた。これは、サッシ枠によってサッシよりも
上部のパネルの汚れを含んだ雨水が集められ、サッシ両
側隅部に集中して流れ落ちる為に生じる現象である。こ
れに対し、実施例1〜3では、どの部位であってもほぼ
同じ色差を示している。この理由は以下の通りである。 実施例1:水がサッシ及びガラス面を均等に流下し、サ
ッシ両側隅部に集中しなかったためである。 実施例2:水切り部材によって汚れを含んだ雨水をパネ
ル外に排出したためである。 実施例3:内目地構造にすることによって、汚れを含ん
だ水が内目地内を流れ、サッシ両側隅部に集中しなかっ
たためである。
[Table 1] As shown in Table 1, it was confirmed that the color difference between the part b and the part e in Comparative Example 1 was large, and that streak-like stains were visually observed. This is a phenomenon that occurs because rainwater containing dirt on the panel above the sash is collected by the sash frame and flows down intensively at both corners of the sash. On the other hand, in Examples 1 to 3, almost the same color difference is shown in any part. The reason is as follows. Example 1: This is because water uniformly flowed down the sash and the glass surface, and did not concentrate on the corners on both sides of the sash. Example 2: This is because rainwater containing dirt was discharged outside the panel by the draining member. Example 3: Water was contaminated by flowing into the inner joint, and was not concentrated on both corners of the sash, by using the inner joint structure.

【0043】試験例2 前記実施例1及び比較例1の各パネル組込み体を屋外に
立設して半年間暴露し、暴露前と暴露後のガラス板中心
部の可視光透過率を測定した。その結果を表2に示す。
Test Example 2 Each of the panel integrated bodies of Example 1 and Comparative Example 1 was set up outdoors and exposed for half a year, and the visible light transmittance of the center of the glass plate before and after exposure was measured. Table 2 shows the results.

【0044】[0044]

【表2】 表2に示されるように、実施例1のガラス板の可視光透
過率の暴露前後の減少量が比較例1に比べて少ないこと
がわかる。これは、比較例1では、サッシ上枠によって
上部のパネルからガラス面に流れ込んでくる水分が遮断
されるが、実施例1では、上部のパネル面からの水がガ
ラス面に均等に供給された効果である。
[Table 2] As shown in Table 2, the amount of decrease in the visible light transmittance of the glass plate of Example 1 before and after exposure is smaller than that of Comparative Example 1. This is because, in Comparative Example 1, the water flowing from the upper panel to the glass surface is blocked by the upper sash frame, but in Example 1, the water from the upper panel surface was evenly supplied to the glass surface. The effect is.

【0045】以上の試験において、実施例1のパネル及
びガラスの事例から、水を部分的に集中させることなく
分散させれば汚れの集中を防止でき、ひいては防汚処理
した建材の美観・意匠を長期にわたって安定に発揮させ
ることが可能となること、また、防汚性の確保には、水
を集中させることなく、流下させることが効果的である
ことが確認できた。さらに、実施例2、実施例3のパネ
ルの事例から、排水経路や流水経路を意図的に設け、水
の流れを制御することにより、汚れの集中を防止し、ひ
いては防汚処理した建材の美観・意匠を長期にわたって
安定に発揮することが可能となることが確認できた。
In the above test, based on the case of the panel and the glass of Example 1, the concentration of dirt can be prevented by dispersing the water without partially concentrating the water, and the appearance and design of the antifouling treated building material can be prevented. It has been confirmed that it is effective to stably exhibit water over a long period of time and to flow down the water without concentrating the water in order to secure the antifouling property. Furthermore, based on the examples of the panels of Examples 2 and 3, the drainage path and flowing water path are intentionally provided to control the flow of water, thereby preventing the concentration of dirt, and thus the appearance of the antifouling treated building material. -It was confirmed that the design could be exhibited stably over a long period of time.

【0046】実施例4〜6 図9に示すように最下部のパネルとその上のパネルの目
地構造を不連続にする以外は、前記実施例1〜3と同様
にしてパネル組込み体を作製し、実施例1〜3と同様に
試験を行なったところ、実施例1〜3と同様の結果が得
られ、このような目地構造でも汚れの発生を防止できる
ことが確認された。
Embodiments 4-6 As shown in FIG. 9, a panel assembly was manufactured in the same manner as in Embodiments 1-3 except that the joint structure between the lowermost panel and the panel above it was discontinuous. When tests were performed in the same manner as in Examples 1 to 3, the same results as those in Examples 1 to 3 were obtained, and it was confirmed that generation of stains could be prevented even with such a joint structure.

【0047】[0047]

【発明の効果】以上のように、本発明の建築物の防汚性
表面構造及びそれに用いる防汚性パネルによれば、水を
部分的に集中させることなく均一に流下させ、あるいは
排水経路や流水経路を意図的に設けて水の流れを制御す
るため、建築物に汚れを含んだ水が集中する部位が生じ
て汚れが集中的に付着するのを効果的に防止でき、防汚
性建材の防汚効果、セルフクリーニング効果を効果的に
安定して発揮させることができ、建築物外装の美観・意
匠を長期に亘ってきれいに維持することができる。
As described above, according to the antifouling surface structure of a building of the present invention and the antifouling panel used therein, water is allowed to uniformly flow without being partially concentrated, Since the flow of water is controlled by intentionally providing a flowing water path, there is a site where dirt-containing water concentrates on the building, which can effectively prevent the dirt from being intensively attached to the building. The antifouling effect and the self-cleaning effect can be effectively and stably exhibited, and the beauty and design of the building exterior can be maintained neatly over a long period of time.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係る建築物の防汚性表面構造の一例の
概略部分正面図である。
FIG. 1 is a schematic partial front view of an example of an antifouling surface structure of a building according to the present invention.

【図2】図1に示す防汚性表面構造のパネル−サッシ接
合部の概略部分断面図である。
FIG. 2 is a schematic partial cross-sectional view of a panel-sash joint of the antifouling surface structure shown in FIG.

【図3】本発明に係る建築物の防汚性表面構造の他の例
の概略部分正面図である。
FIG. 3 is a schematic partial front view of another example of the antifouling surface structure of the building according to the present invention.

【図4】図3に示す防汚性表面構造のパネル−サッシ接
合部の概略部分断面図である。
FIG. 4 is a schematic partial cross-sectional view of a panel-sash joint of the antifouling surface structure shown in FIG.

【図5】図3に示す防汚性表面構造のパネル間接合部の
概略部分断面図である。
5 is a schematic partial cross-sectional view of a panel-to-panel joint of the antifouling surface structure shown in FIG. 3;

【図6】本発明に係る建築物の防汚性表面構造に用いる
防汚性パネルの一例を示し、(A)は正面図、(B)は
右側面図である。
FIG. 6 shows an example of an antifouling panel used for the antifouling surface structure of a building according to the present invention, wherein (A) is a front view and (B) is a right side view.

【図7】図6に示す防汚性パネルのVII−VII線断面図で
ある。
FIG. 7 is a sectional view taken along line VII-VII of the antifouling panel shown in FIG. 6;

【図8】図6に示す防汚性パネルの組込み時の接合部の
断面図である。
8 is a cross-sectional view of a joint when the antifouling panel shown in FIG. 6 is assembled.

【図9】図6に示す防汚性パネルの他の配置形態例を示
す正面図である。
FIG. 9 is a front view showing another example of the arrangement of the antifouling panel shown in FIG. 6;

【図10】試験例1の色差測定部位を示すパネル組込み
体の正面図である。
FIG. 10 is a front view of a panel assembly showing a color difference measurement site in Test Example 1.

【図11】実施例1、2及び比較例1で用いた試料1の
防汚性パネルを示し、(A)は正面図、(B)は断面図
である。
11 shows antifouling panels of Sample 1 used in Examples 1 and 2 and Comparative Example 1, (A) is a front view, and (B) is a cross-sectional view.

【図12】従来の建築物の防汚性表面構造の一例の概略
部分正面図である。
FIG. 12 is a schematic partial front view of an example of a conventional antifouling surface structure of a building.

【図13】図12に示す防汚性表面構造のパネル−サッ
シ接合部の概略部分断面図である。
13 is a schematic partial cross-sectional view of a panel-sash joint of the antifouling surface structure shown in FIG.

【図14】図12に示す防汚性表面構造のパネル間接合
部の概略部分断面図である。
14 is a schematic partial cross-sectional view of a panel-to-panel joint of the antifouling surface structure shown in FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1,12 防汚処理パネル 2 サッシ枠体 2a 上枠 2b 下枠 3 防汚処理二重ガラス 4 目地部シール材 10a,10b カバー部材 11a,11b 水切り部材 16 凹状目地部 1,12 Antifouling treatment panel 2 Sash frame 2a Upper frame 2b Lower frame 3 Antifouling double glass 4 Joint sealing material 10a, 10b Cover member 11a, 11b Drainer 16 Concave joint

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き Fターム(参考) 2E001 DA02 DH00 DH12 DH23 FA03 FA09 FA16 FA18 FA32 FA42 FA46 FA51 GA03 GA13 GA86 HA11 HB01 HB05 HB07 HD11 HE00 HF02 KA01 MA02 MA06 2E110 AA65 AB22 BA12 DD11  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page F term (reference) 2E001 DA02 DH00 DH12 DH23 FA03 FA09 FA16 FA18 FA32 FA42 FA46 FA51 GA03 GA13 GA86 HA11 HB01 HB05 HB07 HD11 HE00 HF02 KA01 MA02 MA06 2E110 AA65 AB22 BA12 DD11

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 防汚性壁面に枠体が取り付けられた建築
物において、上記枠体の側部に水が部分的に集中して流
下しないように、枠体上部から下方又は側方に水の流れ
を導く流水部又は排水部を設けたことを特徴とする建築
物の防汚性表面構造。
1. In a building in which a frame is attached to an antifouling wall surface, water is directed downward or laterally from an upper portion of the frame so that water does not partially concentrate on a side portion of the frame and flow down. An antifouling surface structure of a building, provided with a flowing water portion or a drainage portion for guiding a flow of water.
【請求項2】 防汚性壁面に枠体が取り付けられた建築
物において、上記枠体の側部に水が部分的に集中して流
下しないように、枠体の上枠及び下枠をそれぞれカバー
部材により覆い、少なくとも上枠を覆うカバー部材の上
端縁部を壁面に接触させ、枠体上部からカバー部材を伝
って下方に水の流れを導くようにしたことを特徴とする
建築物の防汚性表面構造。
2. In a building in which a frame is attached to an antifouling wall surface, an upper frame and a lower frame of the frame are respectively formed so that water does not partially concentrate on a side portion of the frame and flow down. The building is characterized in that it is covered with a cover member, at least an upper edge of the cover member covering the upper frame is brought into contact with a wall surface, and water flows down the cover member from above the frame body to guide the flow of water downward. Dirty surface structure.
【請求項3】 防汚性壁面に枠体が取り付けられた建築
物において、上記枠体の側部に水が部分的に集中して流
下しないように、枠体の上枠の上端縁部、又は上枠と下
枠の上端縁部に沿って樋状水切り部を設け、該樋状水切
り部によって側方に水を排水するようにしたことを特徴
とする建築物の防汚性表面構造。
3. In a building in which a frame is attached to an antifouling wall surface, an upper edge of an upper frame of an upper frame of the frame, so that water does not partially concentrate on a side portion of the frame and flow down. Alternatively, an antifouling surface structure for a building, wherein a gutter-like drainage section is provided along upper end edges of the upper frame and the lower frame, and the gutter-like drainage section drains water laterally.
【請求項4】 防汚性壁面に枠体が取り付けられた建築
物において、該壁面が複数のパネルの組合せから構成さ
れ、上記枠体の側部に水が部分的に集中して流下しない
ように、隣接する各パネルの目地部が凹状にシールさ
れ、該凹状目地部によって水を排水するようにしたこと
を特徴とする建築物の防汚性表面構造。
4. In a building in which a frame is attached to an antifouling wall surface, the wall surface is composed of a combination of a plurality of panels, and water is partially concentrated on a side portion of the frame so that water does not flow down. A joint portion of each adjacent panel is sealed in a concave shape, and water is drained by the concave joint portion;
【請求項5】 前記防汚性壁面が、表面に親水性材料を
有することを特徴とする請求項1乃至4のいずれか一項
に記載の建築物の防汚性表面構造。
5. The antifouling surface structure of a building according to claim 1, wherein the antifouling wall surface has a hydrophilic material on a surface.
【請求項6】 前記親水性材料が、光触媒作用を有する
材料であることを特徴とする請求項5に記載の建築物の
防汚性表面構造。
6. The antifouling surface structure of a building according to claim 5, wherein the hydrophilic material is a material having a photocatalytic action.
【請求項7】 表面に防汚処理が施された平板状パネル
材と、該パネル材の一側面周囲辺縁部に端縁から所定距
離内側に取り付けられた枠部材とからなることを特徴と
する建築物の防汚性表面構造構築用パネル。
7. A flat panel material having a surface subjected to antifouling treatment, and a frame member attached to a peripheral edge of one side of the panel material by a predetermined distance from an edge. Panel for building antifouling surface structure of building.
JP2000395109A 2000-12-26 2000-12-26 Antifouling surface structure of building and panel used in it Pending JP2002194876A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000395109A JP2002194876A (en) 2000-12-26 2000-12-26 Antifouling surface structure of building and panel used in it

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000395109A JP2002194876A (en) 2000-12-26 2000-12-26 Antifouling surface structure of building and panel used in it

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002194876A true JP2002194876A (en) 2002-07-10

Family

ID=18860626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000395109A Pending JP2002194876A (en) 2000-12-26 2000-12-26 Antifouling surface structure of building and panel used in it

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002194876A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004035707A1 (en) * 2002-10-17 2004-04-29 Kaneka Corporation Sealing material used for transparent material having photocatalyst layer
WO2005075562A1 (en) * 2004-02-03 2005-08-18 Kaneka Corporation Curable composition
JP2012026215A (en) * 2010-07-27 2012-02-09 Panasonic Electric Works Co Ltd Rainwater collecting wall material
WO2024044665A3 (en) * 2022-08-24 2024-04-04 Northwestern University Photocatalytic surfaces for anti-biofouling

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004035707A1 (en) * 2002-10-17 2004-04-29 Kaneka Corporation Sealing material used for transparent material having photocatalyst layer
JP2004156023A (en) * 2002-10-17 2004-06-03 Kanegafuchi Chem Ind Co Ltd Sealing material for photocatalyst layer-having transparent material
WO2005075562A1 (en) * 2004-02-03 2005-08-18 Kaneka Corporation Curable composition
JPWO2005075562A1 (en) * 2004-02-03 2007-10-11 株式会社カネカ Curable composition
US7807746B2 (en) 2004-02-03 2010-10-05 Kaneka Corporation Curable composition
JP2012026215A (en) * 2010-07-27 2012-02-09 Panasonic Electric Works Co Ltd Rainwater collecting wall material
WO2024044665A3 (en) * 2022-08-24 2024-04-04 Northwestern University Photocatalytic surfaces for anti-biofouling

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0903389B1 (en) Antifouling member and antifouling coating composition
JPH1044302A (en) Stain-proofing membrane structure material
DE29623901U1 (en) Substrate with a superhydrophilic photocatalytic surface
JPH09227805A (en) Photocatalytic hydrophilic coating composition
JP3773087B2 (en) Photocatalytic functional member
JP2000279905A (en) Method of cleaning composite material and self-cleaning composite mechanism
JP2002194876A (en) Antifouling surface structure of building and panel used in it
US20040149307A1 (en) Reversible self-cleaning window assemblies and methods of use thereof
JP3101537B2 (en) Antifouling building material and exterior building material unit
DE60116608T2 (en) SUBSTRATE WITH A PHOTOCATALYTIC AND / OR HYDROPHILIC COATING IN CONNECTION WITH A WATER DISTRIBUTOR
JPH10114544A (en) Photocatalytic hydrophilic member, its production and photocatalytic hydrophilic coating composition
Asmone et al. A study on the effectiveness of biological growth resistant coatings on external building façade systems in the tropics
JP2001064625A (en) Low-staining sealing material for building
JP2002194875A (en) Building or surface structure of building material
JP4060205B2 (en) Architectural panel unit with watering function
JP4438976B2 (en) Glass plate with water droplet adhesion prevention and heat ray blocking
JP2001062309A (en) Photocatalyst membrane excellent in soil resistance and building exterior material utilizing the same and building exterior
JP2007302851A (en) Photocatalytic functional coating material and photocatalytic functional coated structure
JP2001253007A (en) Method for manufacturing product coated with functional membrane and product coated with functional membrane
JP2002167871A (en) Comparatively antifouling sealing compound for building and building material
JP2001246265A (en) Substrate having photocatalyst-containing layer formed on surface, and method for forming the photocatalyst- containing layer on surface of substrate
JP3266523B2 (en) Photocatalytic hydrophilic member and method for producing the same
JP4569996B2 (en) Exterior material
JP4605324B2 (en) How to clean window glass without rain due to reverse gradient
JPH10147770A (en) Photocatalyst hydrophilic member and its production

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040802

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050308

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050502

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050628