JP2002099016A - Blur correcting apparatus, method for manufacturing the same, interchangable lens and camera system - Google Patents

Blur correcting apparatus, method for manufacturing the same, interchangable lens and camera system

Info

Publication number
JP2002099016A
JP2002099016A JP2000290411A JP2000290411A JP2002099016A JP 2002099016 A JP2002099016 A JP 2002099016A JP 2000290411 A JP2000290411 A JP 2000290411A JP 2000290411 A JP2000290411 A JP 2000290411A JP 2002099016 A JP2002099016 A JP 2002099016A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
coil
wiring
wiring information
driving
blur correction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000290411A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4682408B2 (en
JP2002099016A5 (en
Inventor
Yoshiko Ono
佳子 小野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nikon Corp
Original Assignee
Nikon Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nikon Corp filed Critical Nikon Corp
Priority to JP2000290411A priority Critical patent/JP4682408B2/en
Publication of JP2002099016A publication Critical patent/JP2002099016A/en
Publication of JP2002099016A5 publication Critical patent/JP2002099016A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4682408B2 publication Critical patent/JP4682408B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent a wiring error, allow eliminating a marking for preventing the wiring error, etc., and a recovering work after the wiring error, drastically reduce the various troublesomenesses on manufacturing process and allow to enhance the efficiency in process and time. SOLUTION: An interchangeable lens is provided with a blur correcting optical system 5 correcting a blur, a driving circuit 6 driving VCMs 40, 41, a CPU 4 on the lens side controlling the driving circuit 6, an EEPROM 7 storing wiring information about two poles of each coil of the VCMs 40, 41. The CPU 4 on the lens side determines the direction of driving an actuator based on the wiring information.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、コイルを含むアク
チュエータ、例えば、VCM(ボイス・コイル・モー
タ)を有する駆動部を備え、カメラ等における手振れ等
による像のブレを補正するブレ補正装置、その製造方
法、交換レンズ及びカメラシステムに関するものであ
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a blur correction device provided with a drive unit having an actuator including a coil, for example, a VCM (voice coil motor), and for correcting image blur due to camera shake in a camera or the like. The present invention relates to a manufacturing method, an interchangeable lens, and a camera system.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、この種のブレ補正装置は、コイル
を含むアクチュエータ、例えば、VCMを有する駆動部
によって、ブレ補正光学系を駆動して、像のブレを補正
していた。
2. Description of the Related Art Heretofore, in this type of blur correction apparatus, an image blur has been corrected by driving a blur correction optical system by an actuator including a coil, for example, a drive unit having a VCM.

【0003】図4は、VCMの一般的な構造を示す斜視
図である。VCM40は、磁石410と、ヨーク420
と、ボイスコイル430等とを備え、磁界MF中のコイ
ル430に、電流iを流すと力Fが発生するという原理
を応用したアクチュエータである。このVCM40は、
コイル430の2極のコイル末端431,432から流
す電流iとその電流iの向きとを制御することによっ
て、制御対象を駆動することができる。
FIG. 4 is a perspective view showing a general structure of a VCM. The VCM 40 includes a magnet 410 and a yoke 420
And a voice coil 430, etc., and apply the principle that a force F is generated when a current i flows through the coil 430 in the magnetic field MF. This VCM 40
The control target can be driven by controlling the current i flowing from the two-pole coil ends 431 and 432 of the coil 430 and the direction of the current i.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかし、前述した従来
のVCM40は、駆動部の製造工程において、コイル末
端431,432の半田付けなどによる配線接続時に、
コイル430の形状の性格上、極性を持つ2つのコイル
末端431,432を区別することが難しいかった。
However, the above-described conventional VCM 40 has a disadvantage in that when the wiring is connected by soldering the coil ends 431 and 432 in the manufacturing process of the driving section,
Due to the shape of the coil 430, it was difficult to distinguish between the two coil ends 431 and 432 having polarity.

【0005】通常、極性を持つ部品(例えば、電解コン
デンサ)は、実装時に、その部品の外形上と、実装され
る基板の両方に、区別のためのマーキングを施すことが
多い。このマーク同士を合わせて実装することにより、
極性を間違えて半田付けする危険性がなくなる。しか
し、VCM40は、コイル430が単なる銅線であり、
コイル末端431,432(図4参照)に、マーキング
しようとする時点で、2線を区別してマーキングするこ
とが困難である。
In general, a component having a polarity (for example, an electrolytic capacitor) is often marked at the time of mounting on both the outer shape of the component and the substrate on which the component is mounted. By mounting these marks together,
There is no danger of soldering with the wrong polarity. However, in the VCM 40, the coil 430 is simply a copper wire,
It is difficult to distinguish and mark two lines at the time of marking on the coil ends 431 and 432 (see FIG. 4).

【0006】また、たとえ、区別できたとしても、髪の
毛ほどの細さの銅線に、マーキングするのは容易ではな
く、更に、マーキングできたとしても、視認性の悪いも
のとなる。このため、半田付けされる基板側又は部品側
等にマーキングを施したとしても、コイル側の極の区別
がつかなければ意味をなさないものとなり、両者間の配
線ミスを防ぐ解決策とは、ならない。
[0006] Even if it can be distinguished, it is not easy to mark a copper wire as thin as hair, and even if it can be marked, the visibility is poor. For this reason, even if marking is performed on the board side or component side to be soldered, it will not be meaningless unless the poles on the coil side can be distinguished, and a solution to prevent wiring mistakes between them is No.

【0007】また、配線間違いをした場合に、その後の
修復作業(再配線)をしなければならないが、このとき
も、また同様に、コイル末端の2線が非常に区別がつき
づらいために、同じ間違いを繰り返しやすい。このよう
な配線間違いをした場合には、制御部がアクチュエータ
を駆動制御しようとしても、アクチュエータは、制御部
の指示とは逆方向に駆動されることになる。
[0007] In addition, when a wiring error is made, a subsequent repair work (rewiring) must be performed, but also at this time, similarly, since the two wires at the coil end are very difficult to distinguish, It is easy to repeat the same mistake. When such a wiring error is made, the actuator is driven in the direction opposite to the direction of the control unit even if the control unit attempts to drive and control the actuator.

【0008】以上のように、従来のVCMは、(1)配
線ミスをしやすい、(2)配線ミスを防ぐマーキングを
施しにくい、(3)又、マーキングしても視認しづら
い、(4)配線ミスを犯した後に修復作業を行なう場
合、同様に、配線ミスをしやすい上、修復作業工程が増
えること自体、工程的に又時間的にもロスになる、等々
の問題があった。
As described above, the conventional VCM is (1) easy to make a wiring error, (2) it is difficult to make a marking to prevent a wiring error, (3) it is hard to recognize even if it is marked, and (4) In the case where the repair work is performed after making a wiring mistake, similarly, there is a problem that the wiring mistake is easily made, the number of repair work steps increases, and the process and time are lost.

【0009】本発明の目的は、前述した課題を解決し
て、配線ミスを起こすことなく、配線ミス防止のマーキ
ング等や配線ミス後の修復作業等も不要となり、製造工
程上の数々の煩わしさを大幅軽減し、工程的ににも、時
間的にも、高効率化を図ることができるブレ補正装置、
その製造方法、交換レンズ及びカメラシステムを提供す
ることである。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to solve the above-described problems, eliminate the need for wiring mistakes, eliminate the need for marking for preventing wiring mistakes, and repair work after wiring mistakes. Image stabilization device that can greatly reduce the time and increase the efficiency both in terms of process and time.
An object of the present invention is to provide a manufacturing method, an interchangeable lens and a camera system.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】前記課題を解決するため
に、請求項1の発明は、ブレを補正するブレ補正光学系
(5)と、コイルを含むアクチュエータを有し、前記ブ
レ補正光学系を駆動する駆動部(40,41,6)と、
前記駆動部を制御する制御部(4)と、を備えたブレ補
正装置において、前記コイルの2極の配線情報を記憶す
る記憶部(7)を備え、前記制御部は、前記配線情報に
基づいて、前記アクチュエータの駆動方向を決定するこ
と、を特徴とするブレ補正装置である。
According to a first aspect of the present invention, there is provided a blur correction optical system comprising: a blur correction optical system for correcting blur; and an actuator including a coil. A driving unit (40, 41, 6) for driving
And a control unit (4) for controlling the driving unit, wherein the blur correction device includes a storage unit (7) for storing wiring information of the two poles of the coil, and the control unit is configured to perform control based on the wiring information. And determining a driving direction of the actuator.

【0011】請求項2の発明は、請求項1に記載のブレ
補正装置において、前記駆動部は、前記コイルの2極の
末端が配線接続されており、前記コイルの配線接続後
に、前記アクチュエータを駆動して(S100)、その
駆動方向を検出する駆動方向検出部(42,43,S1
02)を備え、前記記憶部(7)は、書き込み可能な不
揮発性メモリであり、前記駆動方向検出部(42,4
3)の検出結果に基づいて、前記コイルの2極の配線情
報が書き込まれている(S104)こと、を特徴とする
ブレ補正装置である。
According to a second aspect of the present invention, in the shake correction apparatus according to the first aspect, the driving section is configured such that ends of two poles of the coil are connected by wiring, and after the wiring of the coil is connected, the driving section controls the actuator. Drive (S100), a drive direction detector (42, 43, S1) for detecting the drive direction.
02), wherein the storage unit (7) is a writable nonvolatile memory, and the drive direction detection unit (42, 4).
The blur correction device is characterized in that wiring information of the two poles of the coil is written based on the detection result of 3) (S104).

【0012】請求項3の発明は、ブレを補正するブレ補
正光学系(5)と、コイルを含むアクチュエータを有
し、前記ブレ補正光学系を駆動する駆動部(40,4
1,6)と、前記コイルの2極の配線情報を記憶する記
憶部(7)と、前記配線情報に基づいて、前記アクチュ
エータの駆動方向を決定し、前記駆動部を制御する制御
部(4)と、を備えたブレ補正装置を製造するブレ補正
装置の製造方法であって、前記コイルの2極の末端を配
線接続する配線接続工程と、前記配線接続工程後に、前
記アクチュエータを駆動して、その駆動方向に基づい
て、配線情報を認識する配線情報認識工程(S100〜
S103)と、前記配線情報認識工程で認識した配線情
報を、前記記憶部に書き込む配線情報書込工程(S10
4)と、を備えたブレ補正装置の製造方法である。
According to a third aspect of the present invention, there is provided a blur correction optical system for correcting blur, and a drive unit having an actuator including a coil for driving the blur correction optical system.
A storage unit (7) for storing wiring information of the two poles of the coil, and a control unit (4) for determining a driving direction of the actuator based on the wiring information and controlling the driving unit. A) a method of manufacturing a blur correction device comprising: a wire connection step of wire-connecting the ends of the two poles of the coil; and driving the actuator after the wire connection step. A wiring information recognition step of recognizing wiring information based on the driving direction (S100 to S100).
S103) and a wiring information writing step of writing the wiring information recognized in the wiring information recognition step into the storage unit (S10).
And 4) a method of manufacturing a blur correction device including:

【0013】請求項4の発明は、ブレを補正するブレ補
正光学系と、コイルを含むアクチュエータを有し、前記
ブレ補正光学系を駆動する駆動部と、前記駆動部を制御
する制御部と、を備えたブレ補正機能を有する交換レン
ズにおいて、前記コイルの2極の配線情報を記憶する記
憶部を備え、前記制御部は、前記配線情報に基づいて、
前記アクチュエータの駆動方向を決定すること、を特徴
とする交換レンズである。
According to a fourth aspect of the present invention, there is provided a blur correction optical system for correcting blur, a drive unit having an actuator including a coil for driving the blur correction optical system, a control unit for controlling the drive unit, An interchangeable lens having a blur correction function comprising: a storage unit that stores wiring information of the two poles of the coil, wherein the control unit is configured to perform, based on the wiring information,
Determining a driving direction of the actuator.

【0014】請求項5の発明は、ブレを補正するブレ補
正光学系と、コイルを含むアクチュエータを有し、前記
ブレ補正光学系を駆動する駆動部と、前記駆動部を制御
する制御部と、を備えたブレ補正機能を有するカメラシ
ステムにおいて、前記コイルの2極の配線情報を記憶す
る記憶部を備え、前記制御部は、前記配線情報に基づい
て、前記アクチュエータの駆動方向を決定すること、を
特徴とするカメラシステムである。
According to a fifth aspect of the present invention, there is provided a blur correction optical system for correcting a blur, an actuator including a coil, a drive unit for driving the blur correction optical system, a control unit for controlling the drive unit, A camera system having a blur correction function comprising: a storage unit that stores wiring information of two poles of the coil, wherein the control unit determines a driving direction of the actuator based on the wiring information. This is a camera system characterized by the following.

【0015】[0015]

【発明の実施の形態】以下、図面などを参照しながら、
本発明の実施の形態をあげて、さらに詳しく説明する。
図1は、本発明によるブレ補正装置の実施形態を示すブ
ロック図である。本実施形態に係るブレ補正装置は、手
ブレ等によるブレを補正するブレ補正機構を備えた、一
眼レフカメラ用の交換レンズ20に内蔵されたものであ
る。
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG.
An embodiment of the present invention will be described in more detail.
FIG. 1 is a block diagram showing an embodiment of a blur correction device according to the present invention. The shake correction apparatus according to the present embodiment is built in an interchangeable lens 20 for a single-lens reflex camera, which has a shake correction mechanism for correcting shake due to hand shake or the like.

【0016】交換レンズ20は、ブレ検出センサ1,2
と、ブレ検出回路3と、レンズ側CPU4と、ブレ補正
レンズ5と、モータ駆動回路6と、EEPROM7と、
VCM40,41と、位置検出センサ42,43等とを
備えている。
The interchangeable lens 20 includes shake detection sensors 1 and 2
A blur detection circuit 3, a lens-side CPU 4, a blur correction lens 5, a motor drive circuit 6, an EEPROM 7,
VCMs 40 and 41 and position detection sensors 42 and 43 are provided.

【0017】ブレ検出センサ1,2は、カメラに生じる
振動を検出するセンサである。ブレ検出センサ1は、x
軸回りの角速度を検出するピッチング検出用の角速度セ
ンサであり、ブレ検出センサ2は、y軸回りの角速度を
検出するヨーイング検出用の角速度センサである。ブレ
検出センサ1,2は、それぞれ検出した角速度に応じた
角速度信号(ブレ検出信号)を、ブレ検出回路3に出力
する。
Each of the shake detection sensors 1 and 2 is a sensor for detecting a vibration generated in the camera. The blur detection sensor 1 has x
It is an angular velocity sensor for detecting pitching that detects an angular velocity about an axis, and the blur detection sensor 2 is an angular velocity sensor for detecting yaw that detects an angular velocity about the y-axis. The shake detection sensors 1 and 2 output an angular velocity signal (blur detection signal) corresponding to the detected angular velocity to the shake detection circuit 3.

【0018】ブレ検出回路3は、ブレ検出センサ1,2
が出力する角速度信号について、所定の処理をする回路
である。ブレ検出回路3は、ブレ検出センサ1,2が出
力する角速度信号から所定の周波数成分を除去するフィ
ルタと、このフィルタの出力信号を増幅するアンプなど
からなる。
The shake detection circuit 3 includes shake detection sensors 1 and 2
Is a circuit that performs a predetermined process on the angular velocity signal output by. The blur detection circuit 3 includes a filter that removes a predetermined frequency component from the angular velocity signals output from the blur detection sensors 1 and 2, an amplifier that amplifies the output signal of the filter, and the like.

【0019】レンズ側CPU4は、ブレ補正制御をする
ための中央処理部である。レンズ側CPU4は、ブレ検
出回路3の出力信号、焦点距離情報及び撮影距離情報な
どに基づいてブレ速度及びブレ補正量を演算する。レン
ズ側CPU4は、位置検出センサ42,43が出力する
位置検出信号と、ブレ速度及びブレ補正量に応じた目標
駆動位置信号との差を演算して、ブレ補正レンズ5を駆
動制御するための駆動信号を、VCM40,41にそれ
ぞれ出力する。
The lens-side CPU 4 is a central processing unit for performing shake correction control. The lens-side CPU 4 calculates a blur speed and a blur correction amount based on an output signal of the blur detection circuit 3, focal length information, shooting distance information, and the like. The lens-side CPU 4 calculates a difference between a position detection signal output from the position detection sensors 42 and 43 and a target drive position signal corresponding to the shake speed and the shake correction amount, and controls the drive of the shake correction lens 5. The drive signals are output to the VCMs 40 and 41, respectively.

【0020】VCM40,41は、ブレ補正レンズ5を
駆動するためのモータである。VCM40は、ブレ補正
レンズ5をy軸方向に駆動するためのモータであり、V
CM41は、ブレ補正レンズ5をx軸方向に駆動するた
めのモータである。VCM40,41は、コイルに駆動
電流(駆動信号)が流れると、それぞれy軸方向及びx
軸方向に電磁力を発生する。
The VCMs 40 and 41 are motors for driving the blur correction lens 5. The VCM 40 is a motor for driving the blur correction lens 5 in the y-axis direction.
The CM 41 is a motor for driving the blur correction lens 5 in the x-axis direction. When a drive current (drive signal) flows through the coil, the VCMs 40 and 41 respectively move in the y-axis direction and x
Generates electromagnetic force in the axial direction.

【0021】ブレ補正レンズ5は、撮影光学系の少なく
とも一部を構成し、撮影光路を変更してブレを補正する
レンズである。ブレ補正レンズ5は、例えば、光軸に対
して略直交する方向に駆動してブレを補正する。
The blur correction lens 5 constitutes at least a part of the photographing optical system, and corrects blur by changing the photographing optical path. The blur correction lens 5 is driven, for example, in a direction substantially orthogonal to the optical axis to correct blur.

【0022】ブレ補正レンズ5は、上述したVCM4
0,41の駆動対象であり、このブレ補正レンズ5の駆
動は、x,yの2軸方向に独立して駆動可能なVCM4
0,41によって行われる。VCM40,41は、レン
ズ側CPU4からの各独立した駆動信号によって制御さ
れている。このため、ブレ補正レンズ5は、図中のx,
y軸の2次元平面上で移動可能となっている。
The blur correction lens 5 is provided with the above-described VCM 4
The drive of the blur correction lens 5 is performed by the VCM 4 that can be driven independently in the x- and y-axis directions.
0,41. The VCMs 40 and 41 are controlled by respective independent drive signals from the lens side CPU 4. For this reason, the shake correction lens 5 is provided with x,
It is movable on a two-dimensional plane of the y-axis.

【0023】位置検出センサ42,43は、ブレ補正レ
ンズ5の位置を検出するセンサである。位置検出センサ
42は、ブレ補正レンズ7のy軸方向の位置を検出し、
位置検出センサ43は、ブレ補正レンズ7のx軸方向の
位置を検出する。位置センサ42,43は、ブレ補正レ
ンズ5の位置に関する位置検出信号を、レンズ側CPU
4にフィードバックする。
The position detection sensors 42 and 43 are sensors for detecting the position of the blur correction lens 5. The position detection sensor 42 detects the position of the blur correction lens 7 in the y-axis direction,
The position detection sensor 43 detects the position of the blur correction lens 7 in the x-axis direction. The position sensors 42 and 43 output position detection signals relating to the position of the shake correction lens 5 to the lens side CPU.
Give feedback to 4.

【0024】この実施形態では、交換レンズ20は、内
部に書換可能な不揮発性メモリ(以下、EEPROMと
いう)7を備えており、例えば、後述するVCM41,
40のコイル配線情報が書き込まれる。レンズ側CPU
4は、必要に応じて、EEPROM7にアクセスして、
EEPROM7内の配線情報を参照して、モータ駆動回
路6を制御し、VCM41,40を介して、ブレ補正レ
ンズ5の駆動を行う。
In this embodiment, the interchangeable lens 20 includes a rewritable nonvolatile memory (hereinafter referred to as an EEPROM) 7 therein.
Forty coil wiring information is written. Lens CPU
4 accesses the EEPROM 7 as needed,
The motor drive circuit 6 is controlled with reference to the wiring information in the EEPROM 7, and the blur correction lens 5 is driven via the VCMs 41 and 40.

【0025】コイル末端40y1,40y2は、ブレ補
正レンズ5をy軸方向に駆動するVCM40から出てい
るコイル線の末端である。同様に、コイル末端41x
1,41x2は、ブレ補正レンズ5をx方向に駆動する
VCM41のコイル線の末端である。ここで、コイル末
端40y1,40y2の2線とモータ駆動回路6との間
の配線は、製造工程上、全く両者の区別なしに行われて
おり(配線接続工程)、コイル末端40y1とコイル末
端40y2とを、入れ違えて配線されている可能性を含
んでいる。同様に、コイル末端41x1,41x2につ
いても、配線時の2線の区別はされていない。
The coil ends 40y1 and 40y2 are the ends of the coil wires coming from the VCM 40 that drives the blur correction lens 5 in the y-axis direction. Similarly, coil end 41x
1, 41x2 is the end of the coil wire of the VCM 41 that drives the blur correction lens 5 in the x direction. Here, the wiring between the two wires of the coil ends 40y1 and 40y2 and the motor drive circuit 6 is performed without any distinction in the manufacturing process (wiring connection process), and the coil end 40y1 and the coil end 40y2. And the possibility that they are wired interchanged. Similarly, for the coil ends 41x1 and 41x2, no distinction is made between the two wires at the time of wiring.

【0026】この状態で、レンズ側CPU4がブレ補正
レンズ5を駆動するために、VCM40に各駆動信号を
送ると、もし、VCM40のコイル末端40y1とコイ
ル末端40y2とが入れ違って配線されていた場合に
は、ブレ補正レンズ5は、y軸上の駆動したい方向とは
逆方向に移動することになる。x方向のVCM41も、
コイル末端41x1,41x2の配線が入れ違えていた
場合には、同様となる。
In this state, when the lens side CPU 4 sends each drive signal to the VCM 40 in order to drive the blur correction lens 5, if the coil end 40y1 and the coil end 40y2 of the VCM 40 are wired in a wrong manner. In this case, the shake correction lens 5 moves in the direction opposite to the direction on the y-axis to be driven. The VCM 41 in the x direction also
The same applies when the wirings of the coil ends 41x1 and 41x2 are interchanged.

【0027】調整装置100は、内部に演算、その他の
処理等を行う装置側CPU101を備え、電気接点11
0,111を介して、交換レンズ20内のレンズ側CP
U4,EEPROM7と電気的に通信が可能である。こ
の調整装置100は、レンズ側CPU4を介して、モー
タ駆動回路6を制御してVCM40,41を駆動し、位
置検出センサ41,43によってブレ補正レンズ5の移
動方向を検出することにより、図3で説明する配線情報
を得て、その配線情報をEEPROM7に書き込む。ま
た、調整装置100には、不図示のモニタ手段が設けら
れており、VCM40,41の移動方向をモニタするこ
とができ、位置検出センサ41,43を用いずに移動方
向を検出し配線情報を得ることもできる。
The adjusting device 100 includes a device-side CPU 101 for performing calculations, other processes, and the like.
0, 111, the lens side CP in the interchangeable lens 20.
It can electrically communicate with U4 and EEPROM 7. The adjustment device 100 controls the motor drive circuit 6 via the lens-side CPU 4 to drive the VCMs 40 and 41, and detects the moving direction of the blur correction lens 5 by the position detection sensors 41 and 43. Is obtained, and the wiring information is written in the EEPROM 7. Further, the adjusting device 100 is provided with monitoring means (not shown), which can monitor the moving direction of the VCMs 40, 41, detect the moving direction without using the position detection sensors 41, 43, and output the wiring information. You can also get.

【0028】図2は、本実施形態に係るブレ補正装置の
製造方法の調整手順(配線情報の検出・書込手順)を示
すフローチャート、図3は、配線情報の検出時の制御対
象(ブレ補正レンズ5)の動き(位置)を示す図であ
る。ブレ補正レンズ5は、調整開始前には、x,y平面
上の所定位置に待機しているものとする。この位置は、
既知であって、可動範囲等の制限を受けなければどこで
もよいが、図3の例では、xy平面の原点とした。
FIG. 2 is a flowchart showing an adjustment procedure (wiring information detection / writing procedure) of the method of manufacturing the blur correction apparatus according to the present embodiment, and FIG. 3 is a control object (blur correction) at the time of detecting wiring information. It is a figure showing movement (position) of lens 5). It is assumed that the blur correction lens 5 is waiting at a predetermined position on the x, y plane before the adjustment is started. This position is
It is known and may be anywhere as long as it is not restricted by the movable range or the like, but in the example of FIG. 3, the origin is on the xy plane.

【0029】装置側CPU101は、ブレ補正レンズ5
がxy平面の原点に待機している状態で、電気接点11
0を介して、レンズ側CPU4に対して、ある指定位置
まで、ブレ補正レンズ5を駆動するように指示する(S
100)。レンズ側CPU4は、この指示を受けて、ブ
レ補正レンズ5を指定位置まで駆動するように、モータ
駆動回路6に駆動信号を送り、これによって、VCM4
0,41に駆動電流が流れて、ブレ補正レンズ5が駆動
される。
The apparatus-side CPU 101 includes a blur correction lens 5.
Are waiting at the origin of the xy plane, the electrical contacts 11
0, the lens-side CPU 4 is instructed to drive the blur correction lens 5 to a specified position (S
100). In response to this instruction, the lens-side CPU 4 sends a drive signal to the motor drive circuit 6 so as to drive the blur correction lens 5 to the specified position.
A drive current flows through 0 and 41, and the blur correction lens 5 is driven.

【0030】装置側CPU101は、ブレ補正レンズ5
が駆動されるまでの待ち時間を経過した後に(S10
1)、ブレ補正レンズ5が駆動された方向を、位置検出
センサ42,43によってモニタする(S102)。
The apparatus-side CPU 101 includes a blur correction lens 5.
After the elapse of the waiting time until the is driven (S10
1) The direction in which the blur correction lens 5 is driven is monitored by the position detection sensors 42 and 43 (S102).

【0031】装置側CPU101は、位置検出センサ4
2,43がモニタした方向(ブレ補正レンズ5が駆動さ
れた方向)によって、後述する図3の手法に基づいて、
x,y軸方向それぞれのVCM41,40の配線状況を
検出して、極性の判定を行なう(S103)。以上のS
100〜S103が、本発明の配線情報確認工程に相当
する。
The device-side CPU 101 includes a position detecting sensor 4
Based on the direction monitored by the lens 2 or 43 (the direction in which the blur correction lens 5 is driven), based on the method of FIG.
The wiring status of the VCMs 41 and 40 in the x and y axis directions is detected, and the polarity is determined (S103). S above
Steps 100 to S103 correspond to the wiring information confirmation step of the present invention.

【0032】装置側CPU101は、S103で判定し
たVCM41,40の極性(配線状況)を、あらかじめ
定められたフォーマットに従って、調整値(配線情報)
として、電気接点111を介して、x軸,y軸独立し
て、EEPROM7に書き込み(配線情報書込工程)、
調整作業を終了する。
The apparatus-side CPU 101 adjusts the polarities (wiring status) of the VCMs 41 and 40 determined in S103 in accordance with an adjustment value (wiring information) according to a predetermined format.
Writing into the EEPROM 7 via the electrical contact 111 independently on the x-axis and the y-axis (wiring information writing step);
Finish the adjustment work.

【0033】次に、図3を参照して、上記手順によって
ブレ補正レンズ5を駆動した場合に、ブレ補正レンズ5
の動きに基づいて、VCMの配線状況(駆動方向)を判
定する方法を説明する。図3の例では、ブレ補正レンズ
5が稼働できるx,y平面上で、前述した「指定位置
(目標位置)」を、原点から見て+45°方向に設定し
ている。図3(a)は、指定位置(目標位置)を示す図
であり、図3(b)は、ブレ補正レンズ5の駆動後の位
置を示す図である。
Next, referring to FIG. 3, when the blur correction lens 5 is driven by the above procedure,
A method of determining the wiring state (driving direction) of the VCM based on the movement of the VCM will be described. In the example of FIG. 3, the above-mentioned “designated position (target position)” is set in the + 45 ° direction when viewed from the origin on the x, y plane on which the blur correction lens 5 can operate. FIG. 3A is a diagram illustrating a designated position (a target position), and FIG. 3B is a diagram illustrating a position of the blur correction lens 5 after driving.

【0034】S100,101で示したとおり、ブレ補
正レンズ5は、調整装置100から駆動の指示を受けて
動き出す。このとき、ブレ補正レンズ5は、本来なら、
図3(a)に示す指定位置(目標位置)に対して、図3
(b)のAエリアに駆動されるはずである。
As shown in S100 and S101, the blur correction lens 5 starts moving in response to a driving instruction from the adjusting device 100. At this time, the shake correction lens 5 is originally
With respect to the designated position (target position) shown in FIG.
It should be driven to the A area of (b).

【0035】いま、駆動後の位置がBエリアであった場
合には、ブレ補正レンズ5は、x軸方向には、指示した
方向に駆動されたが、y軸方向には、逆の方向に駆動さ
れたことになり、VCM40のコイル接続(y軸方向だ
け)が逆であったことがわかる。
If the position after the driving is the area B, the blur correction lens 5 is driven in the specified direction in the x-axis direction, but in the opposite direction in the y-axis direction. This means that the drive has been performed, and that the coil connection (only in the y-axis direction) of the VCM 40 has been reversed.

【0036】同様に、ブレ補正レンズ5がCエリアに駆
動されていた場合には、x軸方向のVCM41の配線が
逆であり、y軸方向のVCM41の配線は、正しいこと
がわかる。また、Dエリアに駆動された場合には、ブレ
補正レンズ5は、x軸方向にも、y軸方向にも、指示し
た方向とは、逆の方向に駆動されたことになり、VCM
40,41のコイル接続(y軸,x方向ともに)が逆で
あったことがわかる。
Similarly, when the blur correction lens 5 is driven to the area C, the wiring of the VCM 41 in the x-axis direction is reversed, and the wiring of the VCM 41 in the y-axis direction is correct. In addition, when driven in the D area, the blur correction lens 5 is driven in the x-axis direction and the y-axis direction in a direction opposite to the specified direction.
It can be seen that the coil connections 40 and 41 (both in the y-axis and the x-direction) were reversed.

【0037】このように判定したx,y軸方向それぞれ
のVCM41,40の極性を、調整装置100が調整値
(配線情報)として、EEPROM7に書き込む。そし
て、交換レンズ側CPU4は、通常のブレ補正レンズ5
の駆動時には、常に、この調整値を参照することによっ
て、制御対象であるブレ補正レンズ5を、逆方向に駆動
することはなくなる。例えば、EEPROM7には、図
3のA〜Dエリアに対応する係数を記憶しておき、交換
レンズ側CPU4は、本来の駆動方向に対して、その係
数をかけて、実際の駆動方向を決定して、VCM40,
41を駆動制御すればよい。
The polarity of the VCMs 41 and 40 in the x- and y-axis directions determined as described above is written into the EEPROM 7 by the adjustment device 100 as adjustment values (wiring information). Then, the interchangeable lens-side CPU 4 controls the normal blur correction lens 5.
By always referring to this adjustment value at the time of driving, the blur correction lens 5 to be controlled is not driven in the reverse direction. For example, the EEPROM 7 stores coefficients corresponding to the areas A to D in FIG. 3, and the interchangeable lens-side CPU 4 multiplies the original driving direction by the coefficient to determine the actual driving direction. VCM40,
41 may be controlled.

【0038】この調整手順において、駆動したブレ補正
レンズ5は、移動距離はそれほど重要ではなく、実際の
駆動方向で把握できるところに意義がある。また、上述
したように、+45°方向に目標位置を設定することに
よって、1度の駆動によってx,y軸方向とも同時に、
配線状況が検出でき、片軸づつ駆動して確認するより効
率的である。
In this adjustment procedure, the movement distance of the driven blur correction lens 5 is not so important, and is significant in that it can be grasped in the actual driving direction. In addition, as described above, by setting the target position in the + 45 ° direction, one drive drives both the x and y axis directions simultaneously.
Wiring status can be detected, and it is more efficient than driving and checking one axis at a time.

【0039】以上説明したように、本実施形態によれ
ば、コイル末端を配線後に、VCM40,41を実際に
駆動して、そのときのVCM40,41の駆動方向によ
って、配線された2線の極性(配線情報)を検出するこ
とができる。そして、検出したした極性(配線情報)
を、交換レンズ20のEEPROM7に書き込む。これ
により、レンズ側CPU4は、駆動方向を間違うことな
く、VCM40,41を駆動制御することが可能となっ
た。したがって、本実施形態に係るブレ補正装置は、
(1) 極区別のためのマーキングが、コイル側、配線
される側共に不要になった、(2) 配線ミス後の再配
線が不要になった、(3) 誤配線を気にする必要がな
いために、作業上効率よく、作業時間面でも短縮が計
れ、コスト面でも有利である、等々の利点がある。
As described above, according to the present embodiment, after wiring the coil ends, the VCMs 40 and 41 are actually driven, and the polarity of the two wired wires depends on the driving direction of the VCMs 40 and 41 at that time. (Wiring information) can be detected. And the detected polarity (wiring information)
Is written into the EEPROM 7 of the interchangeable lens 20. As a result, the lens-side CPU 4 can control the driving of the VCMs 40 and 41 without making a mistake in the driving direction. Therefore, the shake correction apparatus according to the present embodiment
(1) Marking for pole distinction is no longer required on both the coil side and the wiring side. (2) Rewiring after wiring error is no longer required. (3) Care must be taken to avoid incorrect wiring. Therefore, there are advantages that work efficiency is high, work time can be reduced, cost is advantageous, and the like.

【0040】以上説明した実施形態に限定されることな
く、種々の変形や変更が可能であって、それらも本発明
の均等の範囲内である。例えば、本実施形態のブレ補正
装置は、交換レンズに組み込まれた例で説明したが、レ
ンズ交換可能な又はレンズ一体型のカメラシステムに内
蔵されていてもよい。また、カメラシステムは、銀塩フ
ィルムカメラに限らず、電子スチルカメラやムービーカ
メラ(映画撮影用カメラや8ミリカメラ)又はビデオカ
メラでもよい。コイルの極性を全く区別せずに配線する
例を説明したが、極性を区別した結果に、本発明を適用
しても、誤配線があった場合に、同様な効果が得られ
る。
Various modifications and changes are possible without being limited to the embodiment described above, and these are also within the equivalent scope of the present invention. For example, the blur correction device according to the present embodiment has been described as being incorporated in an interchangeable lens, but may be built into a lens-replaceable or lens-integrated camera system. Further, the camera system is not limited to a silver halide film camera, but may be an electronic still camera, a movie camera (movie camera or 8 mm camera), or a video camera. Although an example in which wiring is performed without discriminating the polarity of the coil has been described, even if the present invention is applied to the result of discriminating the polarity, a similar effect can be obtained in the case where there is an erroneous wiring.

【0041】[0041]

【発明の効果】以上詳しく説明したように、本発明によ
れば、コイル末端の配線後に、確認作業的な行程を入れ
るのみで、コイルを含むアクチュエータの駆動方向を検
出することができ、これにより、配線ミス防止のための
マーキングが不要であり、配線ミスの危惧もなくなり、
しかも、配線ミス後の修復作業も不要となる。よって、
製造工程上の数々の煩わしさを大幅軽減し、時間面での
高効率化にも貢献する。
As described above in detail, according to the present invention, the driving direction of the actuator including the coil can be detected only by performing a confirmation work after the wiring at the coil end. There is no need for marking to prevent wiring errors, and there is no danger of wiring errors.
In addition, repair work after a wiring error is not required. Therefore,
It greatly reduces the complexity of the manufacturing process and contributes to higher efficiency in terms of time.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明によるブレ補正装置の実施形態を示すブ
ロック図である。
FIG. 1 is a block diagram illustrating an embodiment of a shake correction apparatus according to the present invention.

【図2】本実施形態に係るブレ補正装置の製造方法の調
整手順(配線情報の検出・書込手順)を示すフローチャ
ートである。
FIG. 2 is a flowchart illustrating an adjustment procedure (a procedure for detecting and writing wiring information) of the method of manufacturing the shake correction apparatus according to the embodiment.

【図3】本実施形態に係るブレ補正装置の製造方法の配
線情報の検出時の制御対象(ブレ補正レンズ5)の動き
(位置)を示す図である。
FIG. 3 is a diagram illustrating a movement (position) of a control target (the blur correction lens 5) when detecting wiring information in the method of manufacturing the blur correction device according to the embodiment.

【図4】VCMの一般的な構造を示す斜視図である。FIG. 4 is a perspective view showing a general structure of a VCM.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

20 交換レンズ 1,2 ブレ検出センサ 3 ブレ検出回路 4 レンズ側CPU 5 ブレ補正レンズ 6 モータ駆動回路 7 EEPROM 40,41 VCM 40y1,40y2,41x1,41x2 コイル末端 42,43 位置検出センサ 100 調整装置 101 装置側CPU 110,111 電気接点 Reference Signs List 20 interchangeable lens 1, 2 shake detection sensor 3 shake detection circuit 4 lens side CPU 5 shake correction lens 6 motor drive circuit 7 EEPROM 40, 41 VCM 40y1, 40y2, 41x1, 41x2 coil end 42, 43 position detection sensor 100 adjustment device 101 Device side CPU 110, 111 Electrical contact

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ブレを補正するブレ補正光学系と、 コイルを含むアクチュエータを有し、前記ブレ補正光学
系を駆動する駆動部と、 前記駆動部を制御する制御部と、 を備えたブレ補正装置において、 前記コイルの2極の配線情報を記憶する記憶部を備え、 前記制御部は、前記配線情報に基づいて、前記アクチュ
エータの駆動方向を決定すること、を特徴とするブレ補
正装置。
1. A blur correction optical system that corrects blur, a drive unit that has an actuator including a coil and drives the blur correction optical system, and a control unit that controls the drive unit The apparatus according to claim 1, further comprising a storage unit configured to store wiring information of two poles of the coil, wherein the control unit determines a driving direction of the actuator based on the wiring information.
【請求項2】 請求項1に記載のブレ補正装置におい
て、 前記駆動部は、前記コイルの2極の末端が配線接続され
ており、 前記コイルの配線接続後に、前記アクチュエータを駆動
して、その駆動方向を検出する駆動方向検出部を備え、 前記記憶部は、書き込み可能な不揮発性メモリであり、
前記駆動方向検出部の検出結果に基づいて、前記コイル
の2極の配線情報が書き込まれていること、を特徴とす
るブレ補正装置。
2. The blur correction device according to claim 1, wherein the driving unit has two ends of the coil connected to a wire, and drives the actuator after the coil is connected to a wire. A driving direction detection unit that detects a driving direction, wherein the storage unit is a writable nonvolatile memory;
2. The blur correction device according to claim 1, wherein wiring information of two poles of the coil is written based on a detection result of the driving direction detection unit.
【請求項3】 ブレを補正するブレ補正光学系と、 コイルを含むアクチュエータを有し、前記ブレ補正光学
系を駆動する駆動部と、 前記コイルの2極の配線情報を記憶する記憶部と、 前記配線情報に基づいて、前記アクチュエータの駆動方
向を決定し、前記駆動部を制御する制御部と、を備えた
ブレ補正装置を製造するブレ補正装置の製造方法であっ
て、 前記コイルの2極の末端を配線接続する配線接続工程
と、 前記配線接続工程後に、前記アクチュエータを駆動し
て、その駆動方向に基づいて、配線情報を認識する配線
情報認識工程と、 前記配線情報認識工程で認識した配線情報を、前記記憶
部に書き込む配線情報書込工程と、を備えたブレ補正装
置の製造方法。
3. A blur correction optical system for correcting blur, a drive unit having an actuator including a coil and driving the blur correction optical system, and a storage unit for storing wiring information of two poles of the coil, A control unit that determines a driving direction of the actuator based on the wiring information and controls the driving unit; and a method of manufacturing a blur correction device including a control unit that controls the driving unit. A wiring connection step of wiring connection at the end of the wiring, and after the wiring connection step, the actuator is driven, and based on the driving direction, a wiring information recognition step of recognizing wiring information, and a wiring information recognition step. A wiring information writing step of writing wiring information into the storage unit;
【請求項4】 ブレを補正するブレ補正光学系と、 コイルを含むアクチュエータを有し、前記ブレ補正光学
系を駆動する駆動部と、 前記駆動部を制御する制御部と、を備えたブレ補正機能
を有する交換レンズにおいて、 前記コイルの2極の配線情報を記憶する記憶部を備え、 前記制御部は、前記配線情報に基づいて、前記アクチュ
エータの駆動方向を決定すること、を特徴とする交換レ
ンズ。
4. A shake correction system comprising: a shake correction optical system that corrects shake, an actuator including a coil, and a drive unit that drives the shake correction optical system; and a control unit that controls the drive unit. An interchangeable lens having a function, comprising: a storage unit for storing wiring information of two poles of the coil, wherein the control unit determines a driving direction of the actuator based on the wiring information. lens.
【請求項5】 ブレを補正するブレ補正光学系と、 コイルを含むアクチュエータを有し、前記ブレ補正光学
系を駆動する駆動部と、 前記駆動部を制御する制御部と、を備えたブレ補正機能
を有するカメラシステムにおいて、 前記コイルの2極の配線情報を記憶する記憶部を備え、 前記制御部は、前記配線情報に基づいて、前記アクチュ
エータの駆動方向を決定すること、を特徴とするカメラ
システム。
5. A shake correction system comprising: a shake correction optical system for correcting shake, an actuator including a coil, a drive unit for driving the shake correction optical system, and a control unit for controlling the drive unit. A camera system having a function, comprising: a storage unit that stores wiring information of the two poles of the coil, wherein the control unit determines a driving direction of the actuator based on the wiring information. system.
JP2000290411A 2000-09-25 2000-09-25 Blur correction device, manufacturing method thereof, interchangeable lens, and camera system Expired - Fee Related JP4682408B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000290411A JP4682408B2 (en) 2000-09-25 2000-09-25 Blur correction device, manufacturing method thereof, interchangeable lens, and camera system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000290411A JP4682408B2 (en) 2000-09-25 2000-09-25 Blur correction device, manufacturing method thereof, interchangeable lens, and camera system

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2002099016A true JP2002099016A (en) 2002-04-05
JP2002099016A5 JP2002099016A5 (en) 2007-11-15
JP4682408B2 JP4682408B2 (en) 2011-05-11

Family

ID=18773647

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000290411A Expired - Fee Related JP4682408B2 (en) 2000-09-25 2000-09-25 Blur correction device, manufacturing method thereof, interchangeable lens, and camera system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4682408B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012159668A (en) * 2011-01-31 2012-08-23 Canon Inc Stereoscopic image photographing system

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6240051A (en) * 1985-08-13 1987-02-21 Matsushita Electric Works Ltd Inspection method for polarity of coil of stepping motor
JPH0450907A (en) * 1990-06-15 1992-02-19 Nippon Mini Motor Kk Adjusting mechanism for camera lens
JPH0450906A (en) * 1990-06-15 1992-02-19 Nippon Mini Motor Kk Adjusting mechanism for camera lens

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6240051A (en) * 1985-08-13 1987-02-21 Matsushita Electric Works Ltd Inspection method for polarity of coil of stepping motor
JPH0450907A (en) * 1990-06-15 1992-02-19 Nippon Mini Motor Kk Adjusting mechanism for camera lens
JPH0450906A (en) * 1990-06-15 1992-02-19 Nippon Mini Motor Kk Adjusting mechanism for camera lens

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012159668A (en) * 2011-01-31 2012-08-23 Canon Inc Stereoscopic image photographing system

Also Published As

Publication number Publication date
JP4682408B2 (en) 2011-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4981325B2 (en) Camera system
US7149419B2 (en) Position control device, image blur correction device, and optical apparatus
JP4679170B2 (en) Image blur correction device
JP2007114311A (en) Image blur correction device and image blur correction method for imaging apparatus
JP2010078842A (en) Camera shake correction device for camera
JP2005215454A (en) Image blur correcting device
JP2004295027A (en) Blurring correction device
JP2008096773A (en) Shake correction mechanism and optical apparatus
JP2009180990A (en) Camera and interchangeable lens
JP2008197209A (en) Camera
JP4682408B2 (en) Blur correction device, manufacturing method thereof, interchangeable lens, and camera system
JP5866960B2 (en) IMAGING DEVICE AND IMAGING DEVICE POSITION SHIFT CORRECTION METHOD
JPH11344738A (en) Blur correcting device and blur corrected camera
JP6611585B2 (en) Zoom control device, zoom control method, and imaging device
JP4598557B2 (en) Image blur correction device
JP5458521B2 (en) Lens barrel, lens barrel adjustment method, optical device, and optical device adjustment method
JP2013038678A (en) Imaging system and electronic apparatus using the same
JP3799666B2 (en) Automatic focusing photographing device and automatic focusing device
JP2009175240A (en) Optical apparatus and adjusting method thereof
JPH1048682A (en) Shake correcting device
JP2000081646A (en) Camera with camera-shake correction function
JP4616961B2 (en) Image stabilization device, lens, camera and camera interchangeable lens
JPH1039353A (en) Blur correcting device
JP2000214508A (en) Image blur correcting device
JP2012173302A (en) Shake correcting device and optical apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070921

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070928

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100727

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100924

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20101102

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20101129

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110111

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110124

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140218

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4682408

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140218

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees