JP2001225159A - Method for die casting of light metal - Google Patents

Method for die casting of light metal

Info

Publication number
JP2001225159A
JP2001225159A JP2000036564A JP2000036564A JP2001225159A JP 2001225159 A JP2001225159 A JP 2001225159A JP 2000036564 A JP2000036564 A JP 2000036564A JP 2000036564 A JP2000036564 A JP 2000036564A JP 2001225159 A JP2001225159 A JP 2001225159A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
molding cavity
oxygen
die
molten metal
filling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2000036564A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Thurner Hans
ハンス・トゥルナー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
3A Composites International AG
Original Assignee
Alusuisse Technology and Management Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alusuisse Technology and Management Ltd filed Critical Alusuisse Technology and Management Ltd
Priority to JP2000036564A priority Critical patent/JP2001225159A/en
Publication of JP2001225159A publication Critical patent/JP2001225159A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for die casting of light metals, such as aluminum or aluminum alloys, which is capable of eliminating the problems caused by formation, etc., of small holes and air bubbles, in die cast parts by drastically reducing the occlusion of gas. SOLUTION: Molten metal (20) is introduced into a packing chamber (16) and is poured from this packing chamber (16) into a molding cavity by a piston (24). After the molding cavity (14) is preevacuated, oxygen is filled therein and the evacuation is carried out again after the filling oxygen and before pouring of the molten metal (20). Finally, the molten metal (20) is poured into the hollow molding cavity (14). The tendency to the formation of the small holes and air bubbles is lowered and the manufacture of the die cast products having high quality is made possible by this method.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、溶融金属を充填チ
ャンバに装入し、この充填チャンバからピストンによっ
て中空成形キャビティ(a hollow mold
cavity)に注入する、軽金属、詳細にはアルミニ
ウム及びアルミニウム合金をダイキャストするための方
法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for charging molten metal into a filling chamber from which a hollow molding cavity is formed by a piston.
The present invention relates to a method for die casting light metals, particularly aluminum and aluminum alloys, to be injected into the cavity.

【0002】[0002]

【従来の技術】周知のダイキャスト法では、溶融金属を
充填チャンバに導入し、ピストンによって充填チャンバ
からダイキャスト機械の中空成形キャビティに注入す
る。ガス、例えば空気や水蒸気の大部分は、成形キャビ
ティに注入された金属によって成形キャビティから放出
される。この方法に対する変形例では、成形キャビティ
を予め約200mbar乃至500mbarの残留圧力
にまで排気し、特別の進入ダイキャスト法では、100
mbarよりも低いの残留圧力にまで排気する。
In the known die casting process, molten metal is introduced into a filling chamber and injected from a filling chamber into a hollow molding cavity of a die casting machine by a piston. Most of the gases, such as air and water vapor, are released from the mold cavity by the metal injected into the mold cavity. In a variation on this method, the molding cavity is pre-evacuated to a residual pressure of about 200 mbar to 500 mbar, and in a special ingress die casting method
Evacuate to a residual pressure of less than mbar.

【0003】壁が薄く且つ表面積が大きい、又は複雑な
形状のダイキャスト部品用の金型には、溶融体が入り込
み難く、ガスを成形キャビティから除去するのが実際上
不可能な狭幅の領域がある。金型を充填前に排気すると
きに高度の真空を得ることができない。これは、気密性
に欠けるためであり、費用及び時間のためである。ガス
を小孔や気泡の形体で着蔵することは、真空ダイキャス
ト法の方が従来のダイキャスト法よりも遙かに少ないけ
れども、それでも、ダイキャスト部品のこれらの欠陥の
数は、このような部品を自動車の製造で安全な構成要素
として使用するには多過ぎる。これは、機械的性質が不
適切であるためである。
[0003] Molds for die-cast parts with thin walls and large surface areas or complex shapes are difficult to penetrate the melt and have narrow areas where it is practically impossible to remove gas from the molding cavity. There is. High vacuum cannot be obtained when the mold is evacuated before filling. This is due to lack of tightness, cost and time. Depositing gas in the form of pores or air bubbles, while vacuum die casting is much less than conventional die casting, nonetheless, the number of these defects in die cast parts is such Too many parts to be used as safe components in the manufacture of automobiles. This is due to inappropriate mechanical properties.

【0004】無孔ダイキャスト法(Pore Free
Die−casting(PFD))として周知の、
アルミニウムを鋳造するためのダイキャスト法では、金
属を成形キャビティに注入する前にキャビティを酸素で
充満する。到達圧力は、成形キャビティ内のガスが酸素
で置換されるように大気圧以上に設定される。成形キャ
ビティに供給された酸素が狭幅の隙間や領域を通って流
れ、所定の持続時間に亘って充満が行われた後、成形キ
ャビティ内に以前在ったガスの大部分が成形キャビティ
から放出されるため、大気中のガスが金型に再度進入す
ることを阻止できる。これに続いて溶融アルミニウムを
金型に注入すると、アルミニウムは酸素と反応してAl
23を形成し、これは微粒子の分散体としてダイキャ
スト部品中に、その性質を大幅に変化させることなく残
る。
[0004] A non-perforated die casting method (Pore Free
Die-casting (PFD)),
In the die casting process for casting aluminum, the cavity is filled with oxygen before the metal is injected into the molding cavity. The ultimate pressure is set at or above atmospheric pressure so that the gas in the molding cavity is replaced by oxygen. After the oxygen supplied to the molding cavity flows through the narrow gap or region and fills for a predetermined duration, most of the gas previously in the molding cavity is released from the molding cavity. Therefore, the gas in the atmosphere can be prevented from entering the mold again. Subsequent injection of molten aluminum into the mold causes the aluminum to react with oxygen and
2 O 3 is formed, which remains in the die cast part as a dispersion of particulates without significantly altering its properties.

【0005】しかしながら、成形キャビティ内の圧力を
大気圧以上に維持した場合でも、ダイキャスト金型を酸
素で充満することによって金型内部からガスを完全に除
去することは実際上不可能であるということがわかっ
た。残留ガスは、多くの場合、充満が困難な領域に長期
間に亘ってとどまる。水性離型剤は、例えば、比較的高
い周囲圧力で完全に乾燥するには所定量の時間を要す
る。比較的複雑な形状のダイキャスト部品を製造するた
めのダイキャスト金型の場合には、酸素が到達するのが
困難な幾つかの領域があり、そのため、空気や水蒸気等
の残留ガスが酸素によって置換されず、成形キャビティ
内に以前通りにとどまる。ダイキャスト中、成形キャビ
ティ内に残る離型剤からのこれらの残留ガス及び水蒸気
が金属に捕捉され、そこに小孔を形成し、これに続いて
行われる例えば溶液処理等の熱処理により表面に気泡を
生じる。これらの気泡により、多くのダイキャスト部品
は熱処理を行うことができない。
However, even when the pressure in the molding cavity is maintained at or above atmospheric pressure, it is practically impossible to completely remove the gas from the inside of the mold by filling the mold with oxygen. I understand. Residual gases often remain in difficult to fill areas for extended periods of time. Aqueous release agents, for example, require a certain amount of time to dry completely at relatively high ambient pressure. In the case of die casting molds for producing relatively complex shaped die cast parts, there are some areas where oxygen is difficult to reach, so that residual gases such as air and water vapor It is not replaced and remains in the molding cavity as before. During die casting, these residual gases and water vapor from the release agent remaining in the molding cavity are trapped by the metal, forming small holes therein, and air bubbles formed on the surface by a subsequent heat treatment such as a solution treatment. Is generated. Due to these bubbles, many die cast parts cannot be heat treated.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、冒頭
に説明したようにダイキャストを行うための方法を提供
することであり、この方法により、ガスの着蔵を大幅に
減少し、ダイキャスト部品での小孔や気泡の形成といっ
た上文中に言及した問題点によりもたらされる結果をな
くすことができる。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a method for performing die casting as described at the outset, which greatly reduces gas buildup and reduces die The consequences of the problems mentioned above, such as the formation of pores and bubbles in cast parts, can be eliminated.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】この目的は、成形キャビ
ティを予備排気した後、酸素で充満し、酸素による充満
後で且つ溶融金属の注入前に再度排気し、そして最後に
溶融金属を成形キャビティに注入する、本発明によって
達成される。
SUMMARY OF THE INVENTION The purpose of this invention is to pre-evacuate the molding cavity, fill it with oxygen, evacuate it again after filling with oxygen and before injecting the molten metal, and finally remove the molten metal from the molding cavity. Is achieved by the present invention.

【0008】本発明の重要な特徴は、周知のダイキャス
ト法をPDF法と組み合わせることにある。この方法
は、上文中に言及した個々のプロセスの欠点を簡単な方
法でなくすことができる。成形キャビティの予備排気に
より、空気及び水蒸気の残留量を大幅に減少でき、その
結果、これに続いて行われる酸素による成形キャビティ
の充満により残留ガスが実際上完全に除去される。本発
明による方法では、比較的低い真空でも優れた結果が得
られる。
An important feature of the present invention is that the well-known die casting method is combined with the PDF method. This method eliminates the disadvantages of the individual processes mentioned above in a simple manner. By pre-evacuating the molding cavity, the residual amount of air and water vapor can be significantly reduced, so that the subsequent filling of the molding cavity with oxygen substantially eliminates residual gas. The method according to the invention gives excellent results even at relatively low vacuum.

【0009】小孔及び気泡の形成に関して最適の結果を
得るため、酸素による充満前に成形キャビティを予備排
気することにより残留圧力を100mbarにする。
For optimal results with respect to the formation of pores and bubbles, the residual pressure is brought to 100 mbar by pre-evacuating the molding cavity before filling with oxygen.

【0010】酸素による成形キャビティの充満時には、
有用には、大気圧以上の圧力が維持される。
When filling the molding cavity with oxygen,
Usefully, a pressure above atmospheric pressure is maintained.

【0011】ガス及び水蒸気が成形キャビティに逆流し
ないようにするため、ダイの周囲を酸素雰囲気に維持す
るのが有利である。この方法では、万一漏れが生じた場
合でも、空気や水蒸気の代わりに酸素が成形キャビティ
に吸い戻される。
[0011] It is advantageous to maintain an oxygen atmosphere around the die to prevent gas and water vapor from flowing back into the molding cavity. In this way, in the event of a leak, oxygen is sucked back into the molding cavity instead of air or water vapor.

【0012】本発明による方法では、以下の二つの態様
が考えられる。 1. 予備排気工程及び酸素による充満工程を、溶融金
属による充填チャンバの充填前に行う。 2. 溶融金属を充填チャンバに注入し、充填チャンバ
をピストンで閉鎖する。その後、成形キャビティに対し
て行われる三つの工程、即ち予備排気工程、酸素による
充満工程、及び再度の排気工程を、全て、第1の充填段
階中に、溶融金属が成形キャビティに進入するまで、次
々に実施する。この第2の態様は、特に、大型のダイキ
ャスト機械に関して使用できる。これは、これらの機械
が第1の充填段階に長時間かかるためである。
In the method according to the present invention, the following two embodiments are conceivable. 1. A pre-evacuation step and a filling step with oxygen are performed before filling the filling chamber with molten metal. 2. The molten metal is injected into the filling chamber and the filling chamber is closed with a piston. Thereafter, the three steps performed on the molding cavity, the pre-evacuation step, the filling step with oxygen, and the re-evacuation step, are all performed until the molten metal enters the molding cavity during the first filling phase. Implement one after another. This second aspect can be used particularly for large die casting machines. This is because these machines take a long time in the first filling stage.

【0013】本発明による方法では、アルミニウム又は
アルミニウム合金で、アルミニウム100g当りの封入
ガス量が1cm3 よりも少ないダイキャスト部品を製造
できる。このようなダイキャスト部品は、機械的性質が
優れており、自動車製造における安全部品等の機能的構
造部品に使用できる。更に、本発明に従って製造された
ダイキャスト部品は、封入ガスにより気泡が形成される
危険なしに熱処置及び溶接を行うことができる。
With the method according to the invention, it is possible to produce die-cast parts made of aluminum or aluminum alloy with a filling gas quantity of less than 1 cm 3 per 100 g of aluminum. Such die-cast parts have excellent mechanical properties and can be used for functional structural parts such as safety parts in automobile manufacturing. Furthermore, die-cast parts manufactured according to the invention can be subjected to thermal treatment and welding without the risk of bubbles being formed by the filling gas.

【0014】本発明による方法の特に有利な用途は、M
FT法又はHQC法の組み合わせによって、即ち欧州特
許第EP−A−0759825号及びドイツ国特許第D
E−C−3002886号の特許文献に記載されている
ようなダイキャスト法及び装置によって行われる。
A particularly advantageous application of the method according to the invention is that M
By a combination of the FT method or the HQC method, i.e. EP-A-0 759 825 and DE D
It is performed by a die casting method and apparatus as described in the patent document of EC-3002886.

【0015】本発明のこの他の利点、特徴、及び詳細
は、方法についての以下の説明を添付図面を参照して読
むことにより明らかになる。
[0015] Other advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of the method, read in conjunction with the accompanying drawings.

【0016】[0016]

【発明の実施の形態】図1に示すダイキャスト機械10
は、充填チャンバ16に連結された中空成形キャビティ
14を持つダイキャスト金型12を有する。溶融金属2
0は入口開口部18を介して充填チャンバ16に導入さ
れ、ピストンロッド22によって作動されるピストン2
4によって成形キャビティ14に注入される。成形キャ
ビティ14を溶融金属20で充填した後、これを冷却
し、金型12の内面が画成する形状で固化する。冷却
後、この方法で製造したダイキャスト部品を成形キャビ
ティ14の取り出しピン26によって取り出す。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS A die casting machine 10 shown in FIG.
Has a die cast mold 12 having a hollow molding cavity 14 connected to a filling chamber 16. Molten metal 2
0 is introduced into the filling chamber 16 via the inlet opening 18 and the piston 2
4 into the molding cavity 14. After filling the molding cavity 14 with the molten metal 20, it is cooled and solidified in a shape defining the inner surface of the mold 12. After cooling, the die-cast part produced in this way is removed by a take-out pin 26 of the molding cavity 14.

【0017】真空吸引パイプ28が成形キャビティ14
を真空ポンプ30に連結する。吸引パイプ28を介した
成形キャビティ14の排気中、空気及び水蒸気が取り出
しピン26を介して成形キャビティ14に入り込む危険
がある。この理由により、シール手段32が取り出しピ
ン26とこれらのピンのアライメントとの間、及び金型
12の二つの半部間に設けられる。更に、空気や水蒸気
が入口開口部18を通って充填チャンバ16の内部に進
入しないように、充填チャンバ16への入口開口部18
もまたピストン24によって閉鎖される。
The vacuum suction pipe 28 is used for the molding cavity 14.
Is connected to a vacuum pump 30. During evacuation of the molding cavity 14 via the suction pipe 28, there is a risk that air and water vapor enter the molding cavity 14 via the extraction pin 26. For this reason, sealing means 32 are provided between the take-out pins 26 and the alignment of these pins and between the two halves of the mold 12. In addition, the inlet opening 18 to the filling chamber 16 prevents air or water vapor from entering the interior of the filling chamber 16 through the inlet opening 18.
Is also closed by the piston 24.

【0018】充填チャンバ16及び成形キャビティ14
を酸素で充満するため、排気後、酸素ノズル34を開放
し、酸素を充填チャンバ16の内部に進入させ、このチ
ャンバから成形キャビティ14内に進入させる。酸素ノ
ズル34は調節バルブ36を介して酸素源38に連結さ
れている。
Filling chamber 16 and molding cavity 14
After evacuation, the oxygen nozzle 34 is opened to allow oxygen to enter the interior of the filling chamber 16 and into the molding cavity 14 from this chamber. The oxygen nozzle 34 is connected to an oxygen source 38 via a control valve 36.

【0019】成形キャビティ14を真空吸引パイプ28
を介して排気したとき、空気及び水蒸気が成形キャビテ
ィ14及びこのキャビティに連結された充填チャンバ1
6に進入しないようにする。複雑な形体の成形キャビテ
ィ14についても、500mbar/秒乃至800mb
ar/秒の範囲内の吸引速度を選択することによって、
残留ガスを成形キャビティ14のコンシール部品から除
去できる。
The molding cavity 14 is connected to a vacuum suction pipe 28
When evacuated through the mold, air and water vapor form the molding cavity 14 and the filling chamber 1 connected to this cavity.
Do not enter 6. 500 mbar / sec to 800 mb for complex shaped mold cavities 14
By choosing a suction rate in the range of ar / sec,
Residual gas can be removed from the concealed part of the molding cavity 14.

【0020】有用には、排気を1秒間乃至2秒間に亘っ
て行う。入口開口部18は、勿論、ピストン24によっ
て閉鎖されている。排気が1秒未満で終了する従来の真
空ダイキャスト法と比較すると、本発明による方法の排
気時間が幾分長い。排気に比較的長い時間をかけるた
め、100mbar以下の有用な真空が成形キャビティ
14内で発生する。離型剤から発生し、金型12の内面
に付着する水蒸気は、この表面から蒸発し、成形キャビ
ティ14の外に運び去られる。
Advantageously, the evacuation is performed for one to two seconds. The inlet opening 18 is, of course, closed by a piston 24. The evacuation time of the method according to the invention is somewhat longer when compared to the conventional vacuum die casting method, where evacuation is completed in less than one second. Due to the relatively long evacuation time, a useful vacuum of less than 100 mbar is created in the mold cavity 14. Water vapor generated from the release agent and attached to the inner surface of the mold 12 evaporates from this surface and is carried out of the molding cavity 14.

【0021】成形キャビティ14を排気することによっ
て、成形キャビティを単にガス状の酸素で充満する場合
よりも効果的に水蒸気が除去され、成形キャビティ14
内に更に迅速に流入する。しかしながら、成形キャビテ
ィ14の排気が不十分なレベル、即ち約100mbar
以上である場合には、比較的大量の残留ガスが残る。そ
の場合、成形キャビティ14内に残る残留ガスの大きな
部分が酸素によって置換されず、多くの場合、鋳造体内
に捕捉されたままとなる。
By evacuating the molding cavity 14, water vapor is removed more effectively than simply filling the molding cavity with gaseous oxygen.
Flows more quickly into However, the evacuation of the molding cavity 14 is at an insufficient level, ie about 100 mbar.
In the case above, a relatively large amount of residual gas remains. In that case, a large portion of the residual gas remaining in the molding cavity 14 is not replaced by oxygen and often remains trapped in the casting.

【0022】予備排気後、酸素を酸素ノズル34を介し
て成形キャビティ14に導入する。酸素の供給は、ガス
及び酸素が成形キャビティ14から金型12の二つの半
部を通って漏出するまで、好ましくは、3秒間乃至4秒
間に亘って維持される。
After the preliminary evacuation, oxygen is introduced into the molding cavity 14 through the oxygen nozzle 34. The supply of oxygen is maintained until the gas and oxygen leak from the mold cavity 14 through the two halves of the mold 12, preferably for 3 to 4 seconds.

【0023】予備排気した成形キャビティ14に酸素が
流入するとき、酸素は成形キャビティ14のそれらの狭
幅の部品に流入し、その結果、離型剤からの水蒸気の大
部分が酸素によって運び出される。
As oxygen flows into the pre-evacuated molding cavity 14, it flows into those narrower parts of the molding cavity 14, so that most of the water vapor from the release agent is carried away by the oxygen.

【0024】ピストン24を充填入口18の開口部まで
後方に移動し、これによって酸素の供給を維持する。酸
素は、入口開口部18が開放すると直ぐに、図2に示す
ように、入口開口部18を通って流出する。酸素の流出
により、空気及び水蒸気が充填チャンバ16に入口開口
部18を通って進入することが効果的に阻止される。
The piston 24 is moved rearward to the opening of the filling inlet 18, thereby maintaining the supply of oxygen. As soon as the inlet opening 18 opens, the oxygen flows out through the inlet opening 18 as shown in FIG. The outflow of oxygen effectively prevents air and water vapor from entering the charging chamber 16 through the inlet opening 18.

【0025】入口18を開放した後、溶融金属20を充
填チャンバ16に注入する。充填プロセス中、酸素は入
口18から流出し続ける。従って、溶融金属20による
充填チャンバ16の充填時に空気及び水蒸気が充填チャ
ンバ16に進入することが阻止される。
After opening the inlet 18, the molten metal 20 is injected into the filling chamber 16. Oxygen continues to flow out of inlet 18 during the filling process. Therefore, when the filling chamber 16 is filled with the molten metal 20, air and water vapor are prevented from entering the filling chamber 16.

【0026】熱衝撃をなくし且つ生産性を改善するた
め、金型12を、好ましくは約150℃乃至200℃の
温度まで予熱する。
The mold 12 is preferably preheated to a temperature of about 150 ° C. to 200 ° C. to eliminate thermal shock and improve productivity.

【0027】鋳造サイクルに適当な量の溶融金属20が
充填チャンバ16に導入されると、入口開口部18が溶
融金属20で塞がれる。もはや酸素を開口部18を介し
て導入できないため、酸素の供給が停止される。
When a suitable amount of molten metal 20 has been introduced into the filling chamber 16 for the casting cycle, the inlet opening 18 is plugged with molten metal 20. Since oxygen can no longer be introduced through the opening 18, the supply of oxygen is stopped.

【0028】空気や水蒸気等のガスを成形キャビティ1
4から及び充填チャンバから完全に除去した後、ピスト
ン24を持つピストンロッド22を前方に移動し、溶融
金属20を成形キャビティ14に注入する。成形キャビ
ティ14を充填する金属のマスを冷却し、成形キャビテ
ィの形状と一致する形状に固化する。
A gas such as air or water vapor is injected into the molding cavity 1
4 and after complete removal from the filling chamber, the piston rod 22 with the piston 24 is moved forward and the molten metal 20 is injected into the molding cavity 14. The metal mass filling the molding cavity 14 is cooled and solidified into a shape that matches the shape of the molding cavity.

【0029】上文中に言及したように、本発明による方
法の一態様では、特に大型のダイキャスト機械の場合に
は、溶融金属20を第1工程で充填チャンバ16に導入
し、入口開口部18をピストン24で塞ぐ。その後、ダ
イキャスト法の第1充填相中に、即ち溶融金属が成形キ
ャビティに進入するまで、三つの工程、即ち予備排気工
程、酸素による充満工程、及び再度の排気工程の全てを
次々に実施する。
As mentioned above, in one embodiment of the method according to the invention, particularly in the case of large die casting machines, the molten metal 20 is introduced into the filling chamber 16 in a first step and the inlet opening 18 Is closed with the piston 24. Thereafter, during the first filling phase of the die-casting process, that is, until the molten metal enters the molding cavity, all three steps are sequentially performed, namely, the pre-evacuation step, the oxygen filling step, and the re-evacuation step. .

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明による方法を実施するのに適したダイキ
ャスト機械の概略図である。
FIG. 1 is a schematic diagram of a die casting machine suitable for performing the method according to the invention.

【図2】酸素による充満中の図1のダイキャスト機械の
充填チャンバの概略図である。
FIG. 2 is a schematic view of a filling chamber of the die casting machine of FIG. 1 during filling with oxygen.

【図3】溶融金属による充填中の図1のダイキャスト機
械の充填チャンバの概略図である。
FIG. 3 is a schematic view of a filling chamber of the die casting machine of FIG. 1 during filling with molten metal.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 ダイキャスト機械 12 ダイキャス
ト金型 14 中空成形キャビティ 16 充填チャン
バ 18 入口開口部 20 溶融金属 22 ピストンロッド 24 ピストン 26 取り出しピン 28 真空吸引パ
イプ 30 真空ポンプ 32 シール手段 34 酸素ノズル 36 調節バルブ 38 酸素源
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Die-cast machine 12 Die-casting mold 14 Hollow molding cavity 16 Filling chamber 18 Inlet opening 20 Molten metal 22 Piston rod 24 Piston 26 Extraction pin 28 Vacuum suction pipe 30 Vacuum pump 32 Sealing means 34 Oxygen nozzle 36 Control valve 38 Oxygen source

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (71)出願人 591059652 Badische Bahnhofstr asse 16, CH−8212 Neuha usen am Rheinfall,S witzerland ──────────────────────────────────────────────────の Continuation of the front page (71) Applicant 591059652 Badische Bahnhofstrasse 16, CH-8122 Neuhausen am Rheinfall, Switzerland

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 溶融金属(20)を充填チャンバ(1
6)に導入し、前記充填チャンバ(16)からピストン
(24)によって成形キャビティ(14)に注入するよ
うに構成された、アルミニウム及びアルミニウム合金等
の軽金属のダイキャスト方法において、 前記成形キャビティ(14)を予備排気し、その後、酸
素を充満させ、酸素を充満させた後で且つ前記溶融金属
(20)の注入前に、再び排気し、最後に前記溶融金属
(20)を前記成形キャビティ(14)に注入すること
を特徴とする、軽金属のダイキャスト方法。
A molten metal (20) is filled in a filling chamber (1).
6) die casting method for light metal such as aluminum and aluminum alloy, wherein said molding cavity (14) is configured to be introduced into said molding chamber (14) by said piston (24) from said filling chamber (16). ) Is pre-evacuated and then filled with oxygen, evacuated again after being filled with oxygen and before the injection of the molten metal (20), and finally with the molten metal (20) in the molding cavity (14). A) die casting method of light metal, characterized by injecting into light metal.
【請求項2】 前記成形キャビティ(14)を、酸素を
充満させる前に100mbarよりも低い残留圧力まで
予備排気することを特徴とする、請求項1に記載の軽金
属のダイキャスト方法。
2. The method as claimed in claim 1, wherein the molding cavity is pre-evacuated to a residual pressure of less than 100 mbar before being filled with oxygen.
【請求項3】 前記成形キャビティ(14)を酸素で充
満するときに、前記キャビティ内を大気圧を越える圧力
に維持することを特徴とする、請求項1又は2に記載の
軽金属のダイキャスト方法。
3. The light metal die-casting method according to claim 1, wherein when the molding cavity is filled with oxygen, the inside of the cavity is maintained at a pressure exceeding atmospheric pressure. .
【請求項4】 前記成形キャビティ(14)からの排気
中に、気体と水蒸気とが前記成形キャビティ内に逆流し
ないように、前記成形キャビティの周囲に酸素雰囲気を
維持することを特徴とする、請求項1、2、又は3に記
載の軽金属のダイキャスト方法。
4. An oxygen atmosphere is maintained around the molding cavity so that gas and water vapor do not flow back into the molding cavity during exhaustion from the molding cavity. Item 6. The light metal die-casting method according to item 1, 2 or 3.
【請求項5】 前記予備排気する工程と、前記酸素を充
満する工程と、前記再排気する工程とは、前記溶融金属
(20)を前記充填チャンバ(16)に導入する前に実
施されることを特徴とする、請求項1乃至4のうちのい
ずれか一項に記載の軽金属のダイキャスト方法。
5. The step of pre-evacuating, filling the oxygen, and re-evacuating are performed before introducing the molten metal (20) into the filling chamber (16). The light metal die-casting method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that:
【請求項6】 前記溶融金属(20)を前記充填チャン
バ(16)に導入し、その後、前記溶融金属(20)が
前記成形キャビティ(14)内に進入するまで続く第1
の充填段階の間に、前記予備排気する工程と前記酸素を
充満する工程と前記再排気する工程とを実施することを
特徴とする、請求項1乃至5のうちのいずれか一項に記
載の軽金属のダイキャスト方法。
6. A first molten metal (20) is introduced into the filling chamber (16) and then continues until the molten metal (20) enters the molding cavity (14).
The pre-evacuating step, the step of filling with oxygen, and the step of re-evacuating are performed during the filling step of claim 1. Die casting method for light metal.
【請求項7】 残留ガス含有量がアルミニウム100g
当り1cm3 よりも少ないことを特徴とする、請求項1
乃至6のうちのいずれか一項に記載の軽金属のダイキャ
スト方法を使用することによって製造された、アルミニ
ウム製又はアルミニウム合金製のダイキャスト製品。
7. The residual gas content is 100 g of aluminum.
2. The method as claimed in claim 1, wherein the number of the holes is less than 1 cm 3.
An aluminum or aluminum alloy die-cast product manufactured by using the light metal die-casting method according to any one of claims 1 to 6.
JP2000036564A 2000-02-15 2000-02-15 Method for die casting of light metal Withdrawn JP2001225159A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000036564A JP2001225159A (en) 2000-02-15 2000-02-15 Method for die casting of light metal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000036564A JP2001225159A (en) 2000-02-15 2000-02-15 Method for die casting of light metal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001225159A true JP2001225159A (en) 2001-08-21

Family

ID=18560595

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000036564A Withdrawn JP2001225159A (en) 2000-02-15 2000-02-15 Method for die casting of light metal

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001225159A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1310725C (en) * 2004-06-17 2007-04-18 创宇科技工业股份有限公司 Superthin-wall aluminium-alloy high-speed pressure casting method
CN104384471A (en) * 2013-08-30 2015-03-04 束荣辉 Extrusion die casting method for thin-wall aluminum alloy automobile engine pump body cover
CN105817604A (en) * 2013-08-30 2016-08-03 束荣辉 Extrusion die casting method for thin-walled aluminum alloy component used for automobile engine
KR20180112706A (en) * 2017-04-04 2018-10-12 다이헤이요고교 가부시키가이샤 Die casting mold, die casting machine, and method for manufacturing die cast product

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1310725C (en) * 2004-06-17 2007-04-18 创宇科技工业股份有限公司 Superthin-wall aluminium-alloy high-speed pressure casting method
CN104384471A (en) * 2013-08-30 2015-03-04 束荣辉 Extrusion die casting method for thin-wall aluminum alloy automobile engine pump body cover
CN105817604A (en) * 2013-08-30 2016-08-03 束荣辉 Extrusion die casting method for thin-walled aluminum alloy component used for automobile engine
KR20180112706A (en) * 2017-04-04 2018-10-12 다이헤이요고교 가부시키가이샤 Die casting mold, die casting machine, and method for manufacturing die cast product
KR102112023B1 (en) * 2017-04-04 2020-05-18 다이헤이요고교 가부시키가이샤 Die casting mold, die casting machine, and method for manufacturing die cast product

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3030384B2 (en) How to use gas assist in molding plastic products.
US6308766B1 (en) Process for die-casting light-weight metals
JP2519416B2 (en) Die casting method and die casting equipment
EP0605660B1 (en) Casting process
JP2004249334A (en) High vacuum die-casting method using oxygen shield
JP2001225159A (en) Method for die casting of light metal
JPH04503188A (en) Production of castings that can incorporate later releasable porous inserts
JPS61182868A (en) Method and device for vacuum and pressure casting
JPS6195760A (en) Method and device for casting
JP2933255B2 (en) Suction differential pressure casting method
JP3508627B2 (en) Die casting method and die casting products
KR100663301B1 (en) Die-casting method and die-cast products
JPH0740032A (en) Metal mold casting method and its device
JP3592195B2 (en) Reduction casting method and aluminum casting method using the same
JPH11285781A (en) Production of non-ferrous metal casting with green sand mold
JPS62230467A (en) Forming mold for casting
JP2007531630A (en) Casting manufacturing method
MXPA00002145A (en) Process for die-casting light-weight metals
JP2001353567A (en) Reduction-casting method and method for casting aluminum using the method
JPS6372463A (en) Die casting apparatus
JP3589614B2 (en) Mold for reduction casting
JP3589615B2 (en) Reduction casting method and reduction casting mold
CZ2000779A3 (en) Pressure die casting process of light metals and casting produced by the pressure die casting process
JP2002239703A (en) Casting method and casting apparatus for vacuum die casting
SU1134289A1 (en) Die casting method

Legal Events

Date Code Title Description
A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20040121

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040205