JP2001202819A - Illumination instrument and kitchen apparatus with illumination instrument built in - Google Patents

Illumination instrument and kitchen apparatus with illumination instrument built in

Info

Publication number
JP2001202819A
JP2001202819A JP2000011434A JP2000011434A JP2001202819A JP 2001202819 A JP2001202819 A JP 2001202819A JP 2000011434 A JP2000011434 A JP 2000011434A JP 2000011434 A JP2000011434 A JP 2000011434A JP 2001202819 A JP2001202819 A JP 2001202819A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
lighting device
shielding member
lighting
covered
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000011434A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Keizo Kushida
啓造 串田
Nobuyuki Mase
信行 間瀬
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Holdings Corp
Original Assignee
Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matsushita Electric Industrial Co Ltd filed Critical Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority to JP2000011434A priority Critical patent/JP2001202819A/en
Publication of JP2001202819A publication Critical patent/JP2001202819A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an illumination instrument that makes eyes of operators comfortable, illuminates a proper range, makes operation convenient and makes construction work convenient. SOLUTION: A portion or all portions of a continuous surface over the front portion or from the front portion to the bottom portion of a cove body 14 is covered by a light interception member 16. This enables to provide an illumination instrument that doesn't directly illuminate light into eyes of operators working in front of the illumination instrument, reduces physical burden of operators caused due to glaring, makes eyes of operators comfortable and gives an optimal work efficiency.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、照明装置と、この
照明装置を組み込んだ厨房装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a lighting device and a kitchen device incorporating the lighting device.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来のこの種の照明装置は、図7に示す
ように蛍光灯などの照明手段を保持する基台を有する照
明装置本体2と、照明装置本体2の前面に取り付けられ
るカバー体3により略長方形の箱型の外観を有するもの
であり、照明装置1のカバー体3の前面は、透光性部材
のみで構成されていた。そしてこの照明装置1は、厨房
装置4の作業用天板5上方壁面の作業者のアイレベルよ
り高い位置に設置されるウォールキャビネット6の下面
奥目に設置にされるのが一般的であった。
2. Description of the Related Art As shown in FIG. 7, a conventional illuminating device of this type includes a illuminating device main body 2 having a base for holding illuminating means such as a fluorescent lamp, and a cover body attached to a front surface of the illuminating device main body 2. 3, the front surface of the cover 3 of the lighting device 1 was composed of only a translucent member. In general, the lighting device 1 is installed on the lower surface of the wall cabinet 6 installed at a position higher than the eye level of the worker on the upper wall surface of the work top plate 5 of the kitchen device 4. .

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら上記従来
の照明装置ではカバー体3が全て透光性部材で構成され
ているので照明装置1からの光が作業者の目に直接照射
することになり、作業者は、非常にまぶしい思いをしな
ければならないという課題があった。
However, in the above-mentioned conventional illuminating device, since the cover 3 is entirely made of a translucent member, the light from the illuminating device 1 is directly radiated to the eyes of the worker. There was a problem that the worker had to be very dazzling.

【0004】まぶしさを無くす為に、照明装置をウォー
ルキャビネット6下端の最奥部に設置するというのが一
般的であるが、奥に設置すればするほど、作業用天板5
上での光の分布が悪くなり、手元が暗くなることに加
え、作業用天板5の奥行きがウォールキャビネット6よ
り大きく設定されるので、作業者は照明装置に接近しに
くく、身体を乗りだして操作しなければならない等、操
作上の使い勝手が非常に悪いという課題があった。
[0004] In order to eliminate glare, it is common to install a lighting device at the deepest portion at the lower end of the wall cabinet 6, but the deeper it is installed, the more the work top plate 5 is mounted.
In addition to the poor distribution of light on the top and the darkness at hand, the depth of the work top plate 5 is set to be larger than the wall cabinet 6, so that the worker is less likely to approach the lighting device and leans on the body. There is a problem that the usability in operation is very poor, such as the necessity of operation.

【0005】まぶしさを無くす為の別の方法としては、
ウォールキャビネット6の下端の前面に、別部材の幕板
や飾り縁を設置して照明装置を隠蔽し、間接照明にする
やり方もあるが、コストアップ、施工の手間が掛かると
いう課題があった。
Another method for eliminating glare is as follows:
There is a method of concealing the lighting device by installing a separate curtain plate or decorative edge on the front surface of the lower end of the wall cabinet 6 to provide indirect lighting. However, there has been a problem that the cost increases and the time and labor required for construction are increased.

【0006】また照明装置自体として外観上、演出的な
工夫がされていないという課題もあり、かつ横幅が限定
されているので厨房装置に設置された状態での収まり感
が悪いという課題もあった。
[0006] Further, there is a problem that the lighting device itself is not devised in terms of appearance, and there is also a problem that the width of the lighting device is limited, so that it is difficult to fit in a kitchen device. .

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】本発明は上記課題を解決
するため蛍光灯などの照明手段と、この照明手段を保持
する基部を内蔵する照明装置において、前記照明手段の
前方に設けたカバー体の前面部又は前面部から下面部に
跨る連続面の一部もしくは全域を、遮光性部材で覆設し
た照明装置とするものである。
According to the present invention, there is provided a lighting device including a lighting device such as a fluorescent lamp and a base for holding the lighting device, the cover being provided in front of the lighting device. The lighting device has a light-shielding member covering a part or the whole of a front surface or a continuous surface extending from the front to the lower surface.

【0008】上記発明によれば作業者の位置する方向で
ある照明装置のカバー体の前面部又は前面部から下面部
に跨る連続面の一部もしくは全域を遮光性部材で覆設し
たことにより、照明装置の前で作業する作業者の目に光
が直接照射しなくなり、まぶしさという作業者の肉体的
負担を軽減し、目にやさしい、作業性の非常に良い照明
装置を提供することが出来る。
[0010] According to the invention, a part or the whole of the front surface of the cover body of the lighting device, which is the direction in which the worker is located, or a continuous surface extending from the front surface to the lower surface is covered with the light-shielding member. Light does not directly radiate to the eyes of the worker working in front of the lighting device, thereby reducing the physical burden on the worker such as glare and providing a lighting device that is easy on the eyes and has excellent workability. .

【0009】[0009]

【発明の実施の形態】本発明の請求項1にかかる照明装
置は、蛍光灯などの照明手段と、この照明手段を保持す
る基部を内蔵する照明装置において、前記照明手段の前
方に設けたカバー体の前面部又は前面部から下面部に跨
る連続面の一部もしくは全域を遮光性部材で覆設してい
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS A lighting device according to a first aspect of the present invention is a lighting device including a lighting means such as a fluorescent lamp and a base for holding the lighting means, wherein a cover provided in front of the lighting means is provided. A part or the whole area of the front surface of the body or a continuous surface extending from the front surface to the lower surface is covered with a light-blocking member.

【0010】そして、遮光性部材で覆設した部分が前方
への光を遮光し、下方への光のみにするため、それによ
り厨房装置の作業用天板上のみが明るく照らされ、又作
業者の目の高さより上方に設置しても間接照明の効果に
より、前方へのまぶしさを防止することができる。
The portion covered by the light-shielding member shields the forward light and only the downward light, so that only the work top plate of the kitchen apparatus is illuminated brightly. Even if it is installed above the height of the eyes, glare to the front can be prevented by the effect of indirect lighting.

【0011】本発明の請求項2にかかる照明装置はカバ
ー体の前面部は又は前面部から下面部に跨る連続面の一
部もしくは全域と、カバー体の後面部又は後面部から下
面部に跨る連続面の一部もしくは全域を遮光性部材で覆
設した。
In the lighting device according to a second aspect of the present invention, the front surface of the cover body or a part or the whole of a continuous surface extending from the front surface portion to the lower surface portion, and the rear surface portion of the cover body or the rear surface portion to the lower surface portion. Part or all of the continuous surface was covered with a light-shielding member.

【0012】そして、遮光性部材で覆設した部分が前方
及び後方への光を遮光し、下方への照射のみにするた
め、厨房装置の作業用天板上のみが明るく照らされ、又
作業者の目の高さより上方に設置しても間接照明の効果
により、前方へのまぶしさを防止できると共に、前後に
解放空間を有する位置に設置し、同等の作業性を確保し
つつ前後から使用することができる。
The portion covered by the light-shielding member shields light forward and backward and only irradiates the light downward, so that only the work top plate of the kitchen apparatus is brightly illuminated. Even if it is installed above the height of the eyes, the effect of indirect lighting prevents glare to the front, and it is installed in a position with open spaces in front and back, and it is used from the front and back while ensuring the same workability be able to.

【0013】本発明の請求項3にかかる照明装置は、遮
光性部材は1つ又は複数の透光用間隙である遮光性部材
欠落部を有する。
According to a third aspect of the present invention, in the lighting device, the light-shielding member has one or a plurality of light-shielding member missing portions which are gaps for light transmission.

【0014】そして、遮光性部材は1つ又は複数の透光
用間隙である遮光性部材欠落部を有しているので、内部
の蛍光灯の光を、この透光用の間隙から若干だが前方に
照射することができるので、照明装置前面部の前方空間
が完全に暗くならずに済む。
Since the light-shielding member has one or a plurality of light-transmitting gaps which are light-transmitting gaps, the light of the internal fluorescent lamp is slightly forwarded from the light-transmitting gaps. Therefore, the space in front of the front portion of the lighting device does not have to be completely darkened.

【0015】本発明の請求項4にかかる照明装置は蛍光
灯などの照明手段と、この照明手段を保持する基部を内
蔵し、前記照明手段の前方及び/もしくは後方にカバー
体を設けた照明装置において、前記カバー体の前面及び
/もしくは後面上端より若干下方から前面及び/もしく
は後面下端に至る全域又は、前面及び/もしくは後面上
端より若干下方から下面部に至る連続面を遮光性部材で
覆設したことにより、前記カバー体の前面及び/もしく
は後面上方に透光用間隙である遮光性部材欠落部を出現
させた。
A lighting device according to a fourth aspect of the present invention includes a lighting device such as a fluorescent lamp, a base for holding the lighting device, and a cover provided in front and / or behind the lighting device. , A light-shielding member covers an entire area extending from slightly lower than the upper end of the front surface and / or the rear surface to a lower end of the front surface and / or the rear surface, or a continuous surface extending slightly lower than the upper end of the front surface and / or the rear surface to the lower surface. As a result, a light-blocking member missing portion, which is a light-transmitting gap, appears above the front surface and / or the rear surface of the cover body.

【0016】そして、遮光性部材で覆設した部分が前方
及び/もしくは後方である作業者と相対する位置への光
を遮光し、下方への光のみにするため、作業者の目の高
さより上方に設置しても間接照明の効果により作業者の
目を保護することが可能となり、前後に解放空間を有す
る位置に設置し、同等の作業性を確保しつつ前後から使
用することをも可能とし、また透光用間隙から若干だが
光を照射することにより作業者と相対する空間上方が完
全に暗くならずに済むという優れた照明装置を提供する
ことができる。
The portion covered by the light-shielding member shields light to a position facing the operator, which is forward and / or rearward, and only the light is directed downward. Even if it is installed above, it is possible to protect the eyes of workers by the effect of indirect lighting, and it is possible to use it from the front and back while securing the same workability by installing it in a position with open space before and after In addition, it is possible to provide an excellent illuminating device in which the space above the space facing the worker does not have to be completely darkened by slightly irradiating light from the light transmitting gap.

【0017】本発明の請求項5にかかる照明装置は透光
用間隙である遮光性部材欠落部を、弱透光性部材で形成
又は覆設した。
In the lighting device according to the fifth aspect of the present invention, the light-blocking member lacking portion, which is a light-transmitting gap, is formed or covered with a weak light-transmitting member.

【0018】そして、遮光性部材欠落部を弱透光性部材
で形成又は覆設しているので、内部の蛍光灯の光を、こ
の透光用の間隙から前方に柔らかく照射することができ
るので、照明装置前面部の前方空間が完全に暗くならず
に済むとともに作業者の目にやさしい照明装置を提供す
ることができる。
Since the light-shielding member-missing portion is formed or covered with a weakly light-transmitting member, the light of the internal fluorescent lamp can be softly irradiated forward from the light-transmitting gap. In addition, it is possible to provide a lighting device that does not require the front space of the lighting device front portion to be completely dark and that is easy on the eyes of the operator.

【0019】本発明の請求項6にかかる照明装置は透光
用間隙である遮光性部材欠落部を着色可能とした。
In the lighting device according to claim 6 of the present invention, the light-shielding member-missing portion, which is the light-transmitting gap, can be colored.

【0020】そして、弱透光性部材を着色されたフィル
ム体等とすることにより透光用間隙を着色可能としてい
るので、照明装置自体として外観上の特徴となると共
に、周囲のインテリアなどの色調に合わせることができ
る等インテリア性の向上にも効果があるとともに演出照
明ができる。
Since the light-transmitting gap can be colored by forming the weakly light-transmitting member into a colored film or the like, the lighting device itself has an appearance feature and the color tone of the surrounding interior and the like. It can also be used to enhance interiors, such as by adjusting to lighting, and to produce lighting effects.

【0021】本発明の請求項7にかかる照明装置はカバ
ー体を押し出し成型にて形成した。
In the lighting device according to claim 7 of the present invention, the cover body is formed by extrusion molding.

【0022】そして、カバー体を押し出し成型にて形成
したため、厨房装置や設置対象スペースの幅変化に対応
して照明装置自体の幅を容易に変更することができる。
Since the cover is formed by extrusion molding, the width of the lighting device itself can be easily changed in accordance with the change in the width of the kitchen device or the space to be installed.

【0023】本発明の請求項8にかかる照明装置は少な
くとも作業用天板と、この作業用天板上方に設置される
ウォールキャビネット又は棚などの収納装置と、この収
納装置下面又は下部に設けられる照明装置よりなる厨房
装置において、前記照明装置を請求項1ないし7記載の
いずれかの構成とした。
The lighting device according to claim 8 of the present invention is provided at least on a work top plate, a storage device such as a wall cabinet or a shelf installed above the work top plate, and provided on the lower surface or lower portion of the storage device. In a kitchen apparatus including a lighting device, the lighting device has any one of the configurations described in claims 1 to 7.

【0024】そして、遮光性部材で覆設した部分が前方
及び/もしくは後方への光を遮光し、下方への光のみに
するため、作業者に最も近い位置、具体的には作業用天
板上方に設置されるウォールキャビネット又は棚などの
収納装置の下面前端に設置することができるので、照明
装置のスイッチの目視確認やオン/オフ操作が非常にし
やすくなり、操作性の良い照明装置及び厨房装置を提供
することができる。また、厨房装置の作業用天板上のみ
が明るく照らされることになり、作業に必要な充分な照
度を確保することができるとともに、作業者の目の高さ
より上方に設置しても間接照明の効果により作業者の目
を保護することができるという優れた効果を同時に発揮
することができるものである。また、前後に解放空間を
有する位置に設置することができ、設置位置の自由度お
よび活用範囲が非常に広くなる。また、内部の蛍光灯の
光を、この透光用間隙から若干だが照射することができ
るので、空間上方が完全に暗くならずに済む。又上記効
果全てに加え光の分布が良くなり手暗がりにならない。
又まぶしさをなくす為の別の方法としては、ウォールキ
ャビネット又は棚などの収納装置の下面前端に、別部材
である幕板等を設置して隠し、間接照明にするやり方あ
るが、それが不要となり、コストダウン、施工性の向上
が図れる。
The portion covered by the light-shielding member shields light to the front and / or the rear and only the light downward, so that the position closest to the worker, specifically, the work top plate Since it can be installed at the front end of the lower surface of a storage device such as a wall cabinet or a shelf installed above, visual confirmation and on / off operation of a switch of the illumination device become very easy, and the illumination device and the kitchen with good operability. An apparatus can be provided. In addition, only the work tabletop of the kitchen equipment is illuminated brightly, so that sufficient illuminance required for work can be secured, and even if it is installed above the eyes of the worker, indirect lighting It is possible to simultaneously exert an excellent effect that the effect can protect the eyes of the worker. In addition, it can be installed at a position having open spaces at the front and back, and the degree of freedom of the installation position and the range of use are extremely wide. In addition, since the light of the internal fluorescent lamp can be slightly emitted from the light transmitting gap, the upper part of the space does not have to be completely darkened. Further, in addition to all of the above effects, the distribution of light is improved and the hand is not darkened.
Another method to eliminate glare is to install a separate panel, such as a curtain plate, at the front end of the lower surface of a storage device such as a wall cabinet or shelf to hide it and use it for indirect lighting. As a result, cost reduction and workability can be improved.

【0025】[0025]

【実施例】以下、本発明の実施例について図面を用いて
説明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0026】(実施例1)図1は本発明の実施例1の照
明装置と該照明装置を組み込んだ厨房装置を示す全体斜
視図、図2は同装置の斜視図、図3は同装置の縦断面図
である。図1〜図3において、7は本発明になる照明装
置であり、8は照明装置7を組み込んだ厨房装置であ
る。
(Embodiment 1) FIG. 1 is an overall perspective view showing a lighting apparatus of Embodiment 1 of the present invention and a kitchen apparatus incorporating the lighting apparatus, FIG. 2 is a perspective view of the same apparatus, and FIG. It is a longitudinal cross-sectional view. 1 to 3, reference numeral 7 denotes a lighting device according to the present invention, and reference numeral 8 denotes a kitchen device incorporating the lighting device 7.

【0027】厨房装置8はフロアキャビネット9、作業
用天板10、収納装置であるウォールキャビネット11
により構成されており、作業用天板10は、ウォールキ
ャビネット11よりも奥行きを大きく設定している。ウ
ォールキャビネット11の下面前端には、照明装置7が
設置されている。
The kitchen apparatus 8 includes a floor cabinet 9, a work top plate 10, and a wall cabinet 11 as a storage device.
The work top plate 10 is set to have a greater depth than the wall cabinet 11. The lighting device 7 is installed at the front end of the lower surface of the wall cabinet 11.

【0028】照明装置7は、照明手段である蛍光灯12
と、蛍光灯12を保持する基台13と、蛍光灯12の前
方に設けた透光性のカバー体14と、基台13を内蔵す
る照明装置本体15と、透光性のカバー体14の表面に
カバー体14の前面部から下面部に跨る連続面の全域に
貼り付けた遮光性部材16と、インバーター装置17に
より構成されている。遮光性部材16は透光性のカバー
体14の前面上方に透光用間隙である遮光性部材欠落部
18が出現するよう、上下に分断されて貼り付けられて
いる。照明装置本体15は上面前端部には透光性のカバ
ー体14の上後端部下部に設けられた嵌合突起19と嵌
合する嵌合孔部20が設けられており、また照明装置本
体15の下面前端部は透光性のカバー体14の下後端部
に設けられた嵌合溝口に嵌合可能なよう、下面より若干
上方に延設された帯状部21を設けている。22は照明
装置本体15に設けられた操作手段である操作ツマミで
あり、照明装置7の幅方向の向かって左端の、奥行方向
中央付近に設けられている。
The lighting device 7 includes a fluorescent lamp 12 as an illuminating means.
A base 13 for holding the fluorescent lamp 12, a translucent cover body 14 provided in front of the fluorescent lamp 12, a lighting device body 15 containing the base 13, and a translucent cover body 14. The light-shielding member 16 is attached to the entire surface of the continuous surface extending from the front surface portion to the lower surface portion of the cover body 14, and the inverter device 17. The light-shielding member 16 is divided and attached vertically so that a light-shielding member missing portion 18 serving as a light-transmitting gap appears above the front surface of the light-transmitting cover body 14. The lighting device main body 15 has a fitting hole 20 at the front end of the upper surface, which is fitted with a fitting projection 19 provided below the upper and rear ends of the translucent cover body 14. The front end of the lower surface of 15 has a band-like portion 21 extending slightly above the lower surface so that it can be fitted into a fitting groove provided at the lower rear end of the translucent cover body 14. Reference numeral 22 denotes an operation knob, which is an operation means provided on the lighting device main body 15, and is provided at a left end of the lighting device 7 in the width direction and near the center in the depth direction.

【0029】次に動作、作用について説明すると、本発
明の照明装置は図1のように厨房装置8の作業用天板1
0上方に設置されるウォールキャビネット11の下面前
端に設置される。遮光性部材16で覆設した部分が前方
及び後方への光を遮光し、下方への光の照射のみにする
ため、厨房装置8の作業用天板10の上面のみが明るく
照らされることになり、まぶしさという作業者の肉体的
負担を軽減することができる。また、作業者の目の高さ
より上方に設置可能であり、光の分布が良く、手元が明
るく、作業のしやすい均一な明りの照明となる。
Next, the operation and the operation will be described. The lighting device of the present invention is, as shown in FIG.
0 is installed at the front end of the lower surface of the wall cabinet 11 installed above. Since the portion covered by the light-blocking member 16 blocks light forward and backward, and only irradiates light downward, only the upper surface of the work top plate 10 of the kitchen apparatus 8 is illuminated brightly. Therefore, it is possible to reduce the physical burden on the operator, that is, glare. In addition, it can be installed above the level of the eyes of the worker, has a good light distribution, is bright at hand, and has a uniform lighting that is easy to work.

【0030】また、作業用天板10の奥行の方がウォー
ルキャビネット11より大きく、かつウォールキャビネ
ット11と作業用天板10は後端を同一の鉛直線上に揃
えて設置しているので、作業用天板10とウォールキャ
ビネット11の奥行方向における中心線にはズレが生じ
ている。そして、照明装置7はウォールキャビネット1
1の下面前端に偏らせて設置されているので、結果的に
照明装置7は作業用天板の奥行のほぼ中央に位置するこ
とになり、このことからも光の分布が良く、手元が明る
く、作業のしやすい均一な明かりの照明となる。
The depth of the work top 10 is larger than the wall cabinet 11, and the rear ends of the wall cabinet 11 and the work top 10 are aligned on the same vertical line. The center line in the depth direction between the top plate 10 and the wall cabinet 11 is shifted. And the lighting device 7 is the wall cabinet 1
1, the lighting device 7 is located almost in the center of the depth of the work top plate, and the light distribution is good and the hand is bright. It is easy to work and has a uniform lighting.

【0031】また、作業用天板10の方がウォールキャ
ビネット11より作業者側に突出しているので、通常の
照明装置の如くウォールキャビネット11の下面後方に
設置すると、作業者は照明装置に接近できないので身体
を乗りだして操作しなければならず、操作上の使い勝手
が非常に悪かったが、本発明の照明装置7はウォールキ
ャビネット11の下面前端に設置可能であるので、照明
装置7に接近でき、スイッチ位置の目視確認やオン/オ
フ操作が非常にしやすくなる。
Further, since the work top plate 10 protrudes from the wall cabinet 11 toward the worker, if the work top plate 10 is installed behind the lower surface of the wall cabinet 11 as in a normal lighting device, the worker cannot approach the lighting device. Therefore, the user had to lean on the body to operate, and the operation convenience was very poor. However, since the lighting device 7 of the present invention can be installed at the front end of the lower surface of the wall cabinet 11, the lighting device 7 can be approached to the lighting device 7, Visual confirmation of the switch position and on / off operation become very easy.

【0032】また、遮光性部材16は上下に分断されて
貼り付けられており、透光性のカバー体14の前面上方
に透光用間隙である遮光性部材欠落部18を出現させて
いるので、内部の蛍光灯12の光を遮光性部材欠落部1
8から若干だが前方に照射することができ、照明装置7
前面部の前方空間が完全に暗くならずに済むという効果
がある。
The light-shielding member 16 is divided and attached vertically, and the light-shielding member lacking portion 18 serving as a light-transmitting gap is made to appear above the front surface of the light-transmitting cover 14. The light of the fluorescent lamp 12 inside the light-shielding member
8 can be slightly illuminated forward,
This has the effect that the front space of the front part does not have to be completely darkened.

【0033】また、まぶしさをなくす為にウォールキャ
ビネット又は棚などの収納装置の下面前端に別部材であ
る幕板等を設置することにより、照明装置を隠蔽し、間
接照明にするやり方があるが、本発明の照明装置7は遮
光性部材16で覆設した部分が前方への光を遮光し、間
接照明の効果を生むのでそれが不要となり、コストダウ
ンや施工性の向上が図れる。
There is also a method of concealing the lighting device and providing indirect lighting by installing a separate curtain plate or the like at the front end of the lower surface of the storage device such as a wall cabinet or a shelf in order to eliminate glare. In the lighting device 7 of the present invention, the portion covered by the light-blocking member 16 blocks the light in the forward direction and produces the effect of indirect lighting, which is not necessary, thereby reducing costs and improving workability.

【0034】(実施例2)図4は本発明の実施例2の照
明装置と該照明装置を組み込んだ厨房装置を示す全体斜
視図、図5は同装置の斜視図、図6は同装置の縦断面図
である。
(Embodiment 2) FIG. 4 is an overall perspective view showing a lighting apparatus according to a second embodiment of the present invention and a kitchen apparatus incorporating the lighting apparatus, FIG. 5 is a perspective view of the same apparatus, and FIG. It is a longitudinal cross-sectional view.

【0035】本実施例2において実施例1と異なる点
は、照明装置7が前後両方から使用可能とされていると
ころである。すなわち、照明装置本体15とインバータ
ー装置17を中心として蛍光灯12、基台13、カバー
体14、透光性のカバー体14、遮光性部材16、遮光
性部材欠落部18、嵌合突起19、嵌合孔部20、帯状
部21が前後対称に構成されている。また、透光性のカ
バー体14表面に出現する透光用間隙である遮光性部材
欠落部表面には塗料を塗布している。また、カバー体1
4は押し出し成型品であり、成形時に材料を部分的に2
層にして成型することにより遮光性部材16を形成して
いる。なお、操作ツマミ22が照明装置7の幅方向の向
かって左端に設けられ、かつ奥行方向の略中央部に設け
られている点は実施例1と同じである。
The second embodiment differs from the first embodiment in that the illumination device 7 can be used from both front and rear. That is, the fluorescent lamp 12, the base 13, the cover body 14, the translucent cover body 14, the light-shielding member 16, the light-shielding member missing portion 18, the fitting projection 19, and the lighting device body 15 and the inverter device 17 as the center. The fitting hole portion 20 and the band portion 21 are configured symmetrically in the front-rear direction. Further, paint is applied to the surface of the light-shielding member-missing portion, which is a light-transmitting gap that appears on the surface of the light-transmitting cover body 14. In addition, cover body 1
Reference numeral 4 denotes an extruded product, in which material is partially extruded during molding.
The light-shielding member 16 is formed by molding into a layer. It is to be noted that the operation knob 22 is provided at the left end in the width direction of the lighting device 7 and is provided at a substantially central portion in the depth direction as in the first embodiment.

【0036】なお、実施例1と同一符号のものは同一構
造を有し、説明は省略する。
The components having the same reference numerals as in the first embodiment have the same structure, and the description will be omitted.

【0037】次に動作、作用について説明すると、本発
明の照明装置は、図4のように厨房装置8の作業用天板
10上方に設置されるウォールキャビネット11の収納
装置の下面前端に設置される。
Next, the operation and operation will be described. The lighting device of the present invention is installed at the front end of the lower surface of the storage device of the wall cabinet 11 installed above the work top plate 10 of the kitchen device 8 as shown in FIG. You.

【0038】前後両方から使用可能にするために、照明
装置7は前後対称に構成されており、前後に設けられた
遮光性部材16で覆設した部分が前方及び後方への光を
遮光し、下方への光のみにするため、厨房装置8の作業
用天板10の上面のみが明るく照らされることにより、
まぶしさという作業者の肉体的負担を軽減し、目にやさ
しい、又作業者の目の高さより上方に設置しても間接照
明の効果により、作業者へのまぶしさを防止することが
できる照明装置7を提供することができる。
In order to enable use from both front and rear, the lighting device 7 is configured to be symmetrical in front and rear, and a portion covered by a light blocking member 16 provided in front and back blocks light to the front and rear, In order to make only the light downward, only the upper surface of the work top plate 10 of the kitchen apparatus 8 is illuminated brightly,
Lighting that reduces the physical burden of the worker on glare, is easy on the eyes, and can prevent glare on the worker due to the effect of indirect lighting even when installed above the level of the worker's eyes. An apparatus 7 can be provided.

【0039】また、照明装置7の後面からも光を照射す
ることが可能であるので、両面使いキッチンなどの前後
面を解放した空間に取り付けて使用することができ使用
範囲が広がる。そして、前後からの使用に際しても同等
の作業性を確保することができる。
Further, since the light can be emitted from the rear surface of the lighting device 7, it can be used by attaching it to a space having open front and rear surfaces such as a kitchen with double sides, so that the range of use can be expanded. Then, the same workability can be ensured even when used from front and rear.

【0040】また、透光性のカバー体14表面に出現す
る透光用間隙である遮光性部材欠落部表面には塗料を塗
布しているので、外観上の特徴となると共に、周囲のイ
ンテリアなどの色調に合わせることができる等インテリ
ア性の向上にも効果があるとともに演出照明ができると
いう効果がある。
Further, since the coating is applied to the surface of the light-shielding member-missing portion, which is a light-transmitting gap, which appears on the surface of the light-transmitting cover body 14, it has a feature in external appearance, and also has a feature in the surrounding interior and the like. It has the effect of improving interior characteristics, such as being able to match the color tone, and has the effect of enabling directing lighting.

【0041】また、カバー体14を押し出し成型品とす
ることにより、厨房装置や設置対象スペースの幅変化に
対応して照明装置自体の幅を容易に変更することができ
る。
Further, by forming the cover body 14 as an extruded product, the width of the lighting device itself can be easily changed in accordance with a change in the width of the kitchen device or the space to be installed.

【0042】また、操作ツマミ22は照明装置7の幅方
向の向かって左端に設け、かつ奥行方向の略中央部に設
けられているので、前方及び後方のいずれからも使いや
すい位置となっている。
The operation knob 22 is provided at the left end in the width direction of the illumination device 7 and at the substantially central portion in the depth direction, so that it is easy to use from both the front and the rear. .

【0043】なお、上記各実施例においては透光性のカ
バー体14の表面にカバー体14の前面部から下面部に
跨る連続面に遮光性部材16を形成したが、カバー体1
4の前面部のみに遮光性部材16を形成してもよい。
In each of the above embodiments, the light-shielding member 16 is formed on the surface of the light-transmitting cover 14 on the continuous surface extending from the front surface to the lower surface of the cover 14.
The light-shielding member 16 may be formed only on the front surface of the light-receiving member 4.

【0044】なおまた、上記各実施例においては操作ツ
マミ22を照明装置7の幅方向の向かって左端の奥行方
向中央付近に設けたが、これに限らない。
In each of the above embodiments, the operation knob 22 is provided near the center in the depth direction at the left end in the width direction of the lighting device 7, but is not limited to this.

【0045】なおまた、上記各実施例においては、照明
装置7は蛍光灯12と基台13とカバー体14と照明装
置本体15によって構成されるものとしたが、その他の
要素が付加されるものであっても、カバー体14の表面
に遮光性部材16を形成することにより前方への光を遮
光し、下方への光のみにすることにより作業者の目の高
さより上方に設置しても間接照明の効果により、前方へ
のまぶしさを防止することができるという本願発明の目
的を達成できるものであればよく、これに限らないもの
とする。
In each of the above embodiments, the illuminating device 7 is composed of the fluorescent lamp 12, the base 13, the cover 14, and the illuminating device body 15, but other components are added. However, even if it is installed above the level of the worker's eyes by forming light-blocking members 16 on the surface of the cover body 14 to block light in the forward direction, and by using only downward light. The present invention is not limited to this as long as the object of the present invention can be achieved, in which the glare to the front can be prevented by the effect of indirect lighting.

【0046】なおまた、上記各実施例においては照明装
置7のカバー体14と照明装置本体15の取り付け構造
を、カバー体14の上後端部下部に設けられた嵌合突起
19と下後端部に設けられた嵌合溝口と、照明装置本体
15の嵌合孔部20と帯状部21を嵌合させることによ
り実現するものとしたが、所定の目的を達成できればこ
の構造に限らない。
In each of the above-described embodiments, the mounting structure of the cover 14 of the lighting device 7 and the lighting device main body 15 is different from the fitting projection 19 provided at the lower portion of the upper rear end of the cover 14 and the lower rear end. It is realized by fitting the fitting groove provided in the portion with the fitting hole 20 of the lighting device main body 15 and the band-shaped portion 21, but is not limited to this structure as long as a predetermined object can be achieved.

【0047】なおまた、上記各実施例においてはカバー
体14を透光性のある材質としているが、弱透光性部材
で形成してもよい。そして、弱透光性部材で形成する
と、照明手段から照射される光を柔らかくすることがで
きるので、一層作業者の目にやさしい照明装置を提供す
ることができる。また、遮光性部材欠落部18を着色せ
ず、この弱透光性材にて遮光性部材欠落部18を形成す
ると、照明装置7の透光用の間隙から前方に照明手段の
光が柔らかく照射するので、照明装置前面部の前方空間
が完全に暗くならずに済むという効果を達成しつつ、作
業者の目にもやさしい照明装置を提供することができ、
なお一層好適である。
Although the cover 14 is made of a light-transmitting material in each of the above embodiments, it may be made of a light-transmitting member. Further, when formed of a weakly translucent member, light emitted from the illuminating means can be softened, so that a lighting device that is more user-friendly can be provided. If the light-shielding member lacking portion 18 is not colored and the light-shielding member missing portion 18 is formed of this weakly translucent material, the light of the illumination means is softly irradiated forward from the light-transmitting gap of the lighting device 7. Therefore, it is possible to provide a lighting device that is friendly to the operator's eyes while achieving the effect that the front space of the lighting device front portion does not need to be completely darkened,
Still more preferred.

【0048】なおまた、上記各実施例においてはカバー
体14の表面に遮光性部材16を貼り付けたり、押し出
し成型の成形時に材料を部分的に2層にすることにより
遮光性部材16を形成しているが、カバー体14の表面
に遮光性部材を出現させる方法は、この限りではない。
また、上記実施例1においてはカバー体14の表面に遮
光性部材16を貼り付けて遮光性部材を出現させたが、
これは照明装置7を作業者の目の高さより低く、作業者
の目に直接照射しない位置に取り付けた場合は剥がして
対応することができ、好適である。
In each of the above embodiments, the light-shielding member 16 is formed by attaching the light-shielding member 16 to the surface of the cover body 14 or partially forming the material into two layers at the time of extrusion molding. However, the method of causing the light-shielding member to appear on the surface of the cover body 14 is not limited to this.
In the first embodiment, the light-shielding member 16 is attached to the surface of the cover body 14 to make the light-shielding member appear.
This is preferable because the lighting device 7 can be peeled off when installed at a position that is lower than the height of the eyes of the worker and is not directly irradiated with the eyes of the worker.

【0049】なおまた、上記各実施例において記載され
ている如く、照明装置7はウォールキャビネット11の
下面前端に取り付けることが可能であるところが本願発
明の特徴ではあるが、従来と同じくウォールキャビネッ
ト11などの収納装置の奥目に取り付けても、前方への
まぶしさを防止し、作業者の目にやさしい照明装置を提
供できる効果は損なわれない。
As described in the above embodiments, the lighting device 7 can be attached to the front end of the lower surface of the wall cabinet 11, which is a feature of the present invention. Even if it is attached to the back of the storage device, the effect of preventing glare to the front and providing a lighting device that is easy on the eyes of the operator is not impaired.

【0050】なおまた、上記各実施例においては遮光性
部材16を透光性のカバー体14の前面部から下面部に
跨る連続面の全域に遮光性部材欠落部18を存在させ、
カバー体14の前面上方に透光用間隙を出現させるもの
としたが、遮光性部材欠落部18の面積や数は、本願発
明の目的を達成できる程度であれば、任意に設定可能で
ある。そして、設置位置や周囲の状況に合わせて最適な
照度を確保しつつ、デザイン性を向上させ、前方へのま
ぶしさを防止し、作業者の目にやさしい照明装置を提供
することができる。
In each of the above-described embodiments, the light-blocking member 16 is provided with the light-blocking member-missing portion 18 over the entire continuous surface extending from the front surface to the lower surface of the light-transmitting cover 14.
Although the light-transmitting gap is made to appear above the front surface of the cover body 14, the area and number of the light-shielding member missing portions 18 can be arbitrarily set as long as the object of the present invention can be achieved. In addition, it is possible to provide a lighting device that improves designability, prevents glare to the front, and is easy on the eyes of the worker, while ensuring optimal illuminance according to the installation position and surrounding conditions.

【0051】[0051]

【発明の効果】本発明の請求項1にかかる照明装置は、
遮光性部材で覆設した部分が前方への光を遮光し、下方
への光のみにするため、それにより厨房装置の作業用天
板上のみが明るく照らされ、又作業者の目の高さより上
方に設置しても間接照明の効果により、前方へのまぶし
さを防止することができる。
The lighting device according to claim 1 of the present invention has the following features.
The part covered by the light-blocking member blocks light in the forward direction and only the light in the downward direction, thereby illuminating only the work tabletop of the kitchen apparatus brightly, and also from the height of the worker's eyes. Even if it is installed above, glare to the front can be prevented by the effect of indirect lighting.

【0052】本発明の請求項2にかかる照明装置は、遮
光性部材で覆設した部分が前方及び後方への光を遮光
し、下方への照射のみにするため、厨房装置の作業用天
板上のみが明るく照らされ、又作業者の目の高さより上
方に設置しても間接照明の効果により、前方へのまぶし
さを防止できると共に、前後に解放空間を有する位置に
設置し、同等の作業性を確保しつつ前後から使用するこ
とができる。
In the lighting device according to the second aspect of the present invention, the portion covered by the light-shielding member shields light forward and rearward and only irradiates the light downward, so that the work top plate of the kitchen device is used. Only the top is illuminated brightly, and even if it is installed above the level of the eyes of the worker, the effect of indirect lighting can prevent glare to the front, and it is installed in a position with open spaces in front and back, and It can be used from the front and back while ensuring workability.

【0053】本発明の請求項3にかかる照明装置は、遮
光性部材は1つ又は複数の透光用間隙である遮光性部材
欠落部を有しているので、内部の蛍光灯の光を、この透
光用の間隙から若干だが前方に照射することができるの
で、照明装置前面部の前方空間が完全に暗くならずに済
む。
In the lighting device according to the third aspect of the present invention, since the light-shielding member has one or a plurality of light-shielding member missing portions which are gaps for light transmission, the light of the internal fluorescent lamp is reduced. Since the light can be emitted slightly forward from the gap for light transmission, the front space in the front part of the lighting device does not have to be completely darkened.

【0054】本発明の請求項4にかかる照明装置は、遮
光性部材で覆設した部分が前方及び/もしくは後方であ
る作業者と相対する位置への光を遮光し、下方への光の
みにするため、作業者の目の高さより上方に設置しても
間接照明の効果により作業者の目を保護することが可能
となり、前後に解放空間を有する位置に設置し、同等の
作業性を確保しつつ前後から使用することをも可能と
し、また透光用間隙から若干だが光を照射することによ
り作業者と相対する空間上方が完全に暗くならずに済む
という優れた照明装置を提供することができる。
In the lighting device according to the fourth aspect of the present invention, the portion covered by the light-shielding member shields light to a position facing the worker, which is forward and / or rearward, and only the light downward. Therefore, even if it is installed above the level of the eyes of the worker, it is possible to protect the eyes of the worker by the effect of the indirect lighting, and it is installed in a position with open spaces in front and back to ensure the same workability It is also possible to provide an excellent lighting device that can be used from the front and the back while also irradiating light slightly from the gap for light transmission so that the space above the space facing the worker does not become completely dark. Can be.

【0055】本発明の請求項5にかかる照明装置は、内
部の蛍光灯の光を、この透光用の間隙から前方に柔らか
く照射することができるので、照明装置前面部の前方空
間が完全に暗くならずに済むとともに作業者の目にやさ
しい照明装置を提供することができる。
In the lighting device according to the fifth aspect of the present invention, the light of the internal fluorescent lamp can be softly radiated forward from the light transmitting gap, so that the front space of the front surface of the lighting device is completely completed. It is possible to provide a lighting device that does not need to be darkened and that is easy on the eyes of the operator.

【0056】本発明の請求項6にかかる照明装置は、弱
透光性部材を着色されたフィルム体等とすることにより
透光用間隙を着色可能としているので、照明装置自体と
して外観上の特徴となると共に、周囲のインテリアなど
の色調に合わせることができる等インテリア性の向上に
も効果があるとともに演出照明ができる。
In the lighting device according to the sixth aspect of the present invention, the light-transmitting gap can be colored by forming the weakly light-transmitting member into a colored film or the like. In addition to this, it is possible to match the color tone of the surrounding interior and so on, which is effective for improving the interior properties and for producing the lighting effect.

【0057】本発明の請求項7にかかる照明装置は、カ
バー体を押し出し成型にて形成したため、厨房装置や設
置対象スペースの幅変化に対応して照明装置自体の幅を
容易に変更することができる。
In the lighting device according to claim 7 of the present invention, since the cover body is formed by extrusion molding, the width of the lighting device itself can be easily changed in accordance with the change in the width of the kitchen device or the space to be installed. it can.

【0058】本発明の請求項8にかかる照明装置は、遮
光性部材で覆設した部分が前方及び/もしくは後方への
光を遮光し、下方への光のみにするため、作業者に最も
近い位置、具体的には作業用天板上方に設置されるウォ
ールキャビネット又は棚などの収納装置の下面前端に設
置することができるので、照明装置のスイッチの目視確
認やオン/オフ操作が非常にしやすくなり、操作性の良
い照明装置及び厨房装置を提供することができる。ま
た、厨房装置の作業用天板上のみが明るく照らされるこ
とになり、作業に必要な充分な照度を確保することがで
きるとともに、作業者の目の高さより上方に設置しても
間接照明の効果により作業者の目を保護することができ
るという優れた効果を同時に発揮することができるもの
である。また、前後に解放空間を有する位置に設置する
ことができ、設置位置の自由度および活用範囲が非常に
広くなる。また、内部の蛍光灯の光を、この透光用間隙
から若干だが照射することができるので、空間上方が完
全に暗くならずに済む。又上記効果全てに加え光の分布
が良くなり手暗がりにならない。又まぶしさをなくす為
の別の方法としては、ウォールキャビネット又は棚など
の収納装置の下面前端に、別部材である幕板等を設置し
て隠し、間接照明にするやり方あるが、それが不要とな
り、コストダウン、施工性の向上が図れる。
In the lighting device according to the eighth aspect of the present invention, the portion covered by the light-shielding member shields the light forward and / or backward and only the light downward, so that it is closest to the worker. Since it can be installed at the front end of the storage device, such as a wall cabinet or a shelf, which is installed above the work top plate, specifically, the lighting device switch can be easily visually checked and turned on / off. Thus, a lighting device and a kitchen device with good operability can be provided. In addition, only the work tabletop of the kitchen equipment is illuminated brightly, so that sufficient illuminance required for work can be secured, and even if it is installed above the eyes of the worker, indirect lighting It is possible to simultaneously exert an excellent effect that the effect can protect the eyes of the worker. In addition, it can be installed at a position having open spaces at the front and back, and the degree of freedom of the installation position and the range of use are extremely wide. In addition, since the light of the internal fluorescent lamp can be slightly emitted from the light transmitting gap, the upper part of the space does not have to be completely darkened. Further, in addition to all of the above effects, the distribution of light is improved and the hand is not darkened. Another method to eliminate glare is to install a separate panel, such as a curtain plate, at the front end of the lower surface of a storage device such as a wall cabinet or shelf to hide it and use it for indirect lighting. As a result, cost reduction and workability can be improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施例1の照明装置と該照明装置を組
み込んだ厨房装置を示す全体斜図
FIG. 1 is an overall perspective view showing a lighting apparatus according to a first embodiment of the present invention and a kitchen apparatus incorporating the lighting apparatus.

【図2】同実施例における照明装置の斜視図FIG. 2 is a perspective view of a lighting device according to the embodiment.

【図3】同実施例における同照明装置の縦断面図FIG. 3 is a longitudinal sectional view of the lighting device in the embodiment.

【図4】本発明の実施例2の照明装置と該照明装置を組
み込んだ厨房装置を示す全体斜図
FIG. 4 is an overall perspective view showing a lighting device according to a second embodiment of the present invention and a kitchen device incorporating the lighting device.

【図5】同実施例における照明装置の斜視図FIG. 5 is a perspective view of a lighting device in the embodiment.

【図6】同実施例における照明照明の縦断面図FIG. 6 is a longitudinal sectional view of the illumination in the embodiment.

【図7】従来の照明装置を組み込んだ厨房装置を示す全
体部分斜視図
FIG. 7 is an overall partial perspective view showing a kitchen apparatus incorporating a conventional lighting device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

7 照明装置 8 厨房装置 9 フロアキャビネット 10 作業用天板 11 ウォールキャビネット 12 蛍光灯 13 基台 14 カバー体 15 照明装置本体 16 遮光性部材 18 遮光性部材欠落部 REFERENCE SIGNS LIST 7 lighting device 8 kitchen device 9 floor cabinet 10 work top plate 11 wall cabinet 12 fluorescent lamp 13 base 14 cover body 15 lighting device body 16 light shielding member 18 light shielding member missing portion

Claims (8)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】蛍光灯などの照明手段と、この照明手段を
保持する基台を内蔵する照明装置本体よりなる照明装置
において、前記照明手段の前方に設けたカバー体の前面
部又は前面部から下面部に跨る連続面の一部もしくは全
域を、遮光性部材で覆設した照明装置。
1. A lighting device comprising a lighting device such as a fluorescent lamp and a lighting device body including a base for holding the lighting device, wherein a front portion or a front portion of a cover provided in front of the lighting device is provided. A lighting device in which part or all of a continuous surface straddling a lower surface portion is covered with a light-shielding member.
【請求項2】照明装置カバー体の前面部又は前面部から
下面部に跨る連続面の一部もしくは全域と、前記照明装
置カバー体の後面部又は後面部から下面部に跨る連続面
の一部もしくは全域を遮光性部材で覆設した照明装置。
2. A part or all of a continuous surface extending from a front part or a front part to a lower part of a lighting device cover, and a part of a continuous surface extending from a rear part or a rear part to a lower part of the lighting device cover. Or a lighting device in which the entire area is covered with a light-blocking member.
【請求項3】遮光性部材は1つ又は複数の透光用間隙で
ある遮光性部材欠落部を有する請求項1又は2記載の照
明装置。
3. The lighting device according to claim 1, wherein the light-shielding member has one or a plurality of light-shielding member missing portions that are gaps for light transmission.
【請求項4】蛍光灯などの照明手段と、この照明手段を
保持する基部を内蔵し、前記照明手段の前方及び/もし
くは後方にカバー体を設けた照明装置において、前記カ
バー体の前面及び/もしくは後面上端より若干下方から
前面及び/もしくは後面下端に至る全域又は、前面及び
/もしくは後面上端より若干下方から下面部に至る連続
面を遮光性部材で覆設したことにより、前記カバー体の
前面及び/もしくは後面上方に透光用間隙である遮光性
部材欠落部を出現させた照明装置。
4. An illuminating device including a lighting means such as a fluorescent lamp and a base for holding the lighting means, and a cover body provided in front and / or behind the lighting means, wherein the front face and / or the front face of the cover body are provided. Alternatively, the entire surface extending from slightly lower than the upper end of the rear surface to the front lower surface and / or the lower end of the rear surface, or a continuous surface extending slightly lower than the upper end of the front surface and / or lower surface to the lower surface portion is covered with a light-shielding member. And / or an illumination device in which a light-blocking member missing portion, which is a light-transmitting gap, appears above the rear surface.
【請求項5】透光用間隙である遮光性部材欠落部を、弱
透光性部材で形成又は覆設した請求項3または4記載の
照明装置。
5. The lighting device according to claim 3, wherein the light-shielding member-missing portion, which is the light-transmitting gap, is formed or covered with a weak light-transmitting member.
【請求項6】透光用間隙である遮光性部材欠落部を着色
可能とした請求項3または4記載の照明装置。
6. The lighting device according to claim 3, wherein the light-shielding member-missing portion serving as the light-transmitting gap can be colored.
【請求項7】カバー体は押し出し成型にて形成した請求
項1ないし6のいずれか1記載の照明装置。
7. The lighting device according to claim 1, wherein the cover body is formed by extrusion molding.
【請求項8】少なくとも作業用天板と、この作業用天板
上方に設置されるウォールキャビネット又は棚などの収
納装置と、この収納装置下面又は下部に設けられる照明
装置よりなる厨房装置において、前記照明装置を請求項
1ないし7記載のいずれかの照明装置とした厨房装置。
8. A kitchen apparatus comprising at least a work top plate, a storage device such as a wall cabinet or a shelf installed above the work top plate, and a lighting device provided on a lower surface or a lower portion of the storage device. A kitchen apparatus comprising a lighting device according to any one of claims 1 to 7.
JP2000011434A 2000-01-20 2000-01-20 Illumination instrument and kitchen apparatus with illumination instrument built in Pending JP2001202819A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000011434A JP2001202819A (en) 2000-01-20 2000-01-20 Illumination instrument and kitchen apparatus with illumination instrument built in

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000011434A JP2001202819A (en) 2000-01-20 2000-01-20 Illumination instrument and kitchen apparatus with illumination instrument built in

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001202819A true JP2001202819A (en) 2001-07-27

Family

ID=18539296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000011434A Pending JP2001202819A (en) 2000-01-20 2000-01-20 Illumination instrument and kitchen apparatus with illumination instrument built in

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001202819A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008091185A (en) * 2006-09-30 2008-04-17 Itoki Corp Under shelf luminaire apparatus in storage rack
JP2008267670A (en) * 2007-04-18 2008-11-06 Toto Ltd Toilet facility

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008091185A (en) * 2006-09-30 2008-04-17 Itoki Corp Under shelf luminaire apparatus in storage rack
JP4670784B2 (en) * 2006-09-30 2011-04-13 株式会社イトーキ Shelf under lighting device in storage shelf
JP2008267670A (en) * 2007-04-18 2008-11-06 Toto Ltd Toilet facility

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6652113B2 (en) Dual mode indirect fluorescent lighting fixture
RU116813U1 (en) VEHICLE INTERIOR PANEL
KR20080088179A (en) Supporting device for display unit and display unit having the same
JP2010229693A (en) Wall panel for building with surface luminescence function
JP2005186884A (en) Illumination module
JP2001202819A (en) Illumination instrument and kitchen apparatus with illumination instrument built in
JP2003126387A (en) Game machine
JP4440792B2 (en) Lamp unit
JP5035749B2 (en) Illuminated mirror
CN110949102B (en) Panoramic sunroof roof assembly and automobile applying same
JP2005103058A (en) Shelf with mirror
JP7164229B1 (en) Building exterior lighting structure
JPH0532888Y2 (en)
JP4506055B2 (en) lighting equipment
CN210421581U (en) Display panel, shell assembly and ceiling type integrated electric appliance
AU4440700A (en) Improvements in light fittings
JP3772781B2 (en) Display shelf
CN218544118U (en) Display hanging lamp
JP2603954Y2 (en) Car interior lights
JP2003231440A (en) Lighting equipment
CN217482653U (en) Light-emitting grille lamp structure
KR200326078Y1 (en) mirror with translucent part and lamp
JP2581434Y2 (en) Bathroom
JPH0813621B2 (en) Vehicle interior lighting
JP6635509B2 (en) Illuminated vehicle door handle protector and its lighting structure