JP2001165565A - Cold box, corresponding air rectifier, and corresponding construction method - Google Patents

Cold box, corresponding air rectifier, and corresponding construction method

Info

Publication number
JP2001165565A
JP2001165565A JP2000317057A JP2000317057A JP2001165565A JP 2001165565 A JP2001165565 A JP 2001165565A JP 2000317057 A JP2000317057 A JP 2000317057A JP 2000317057 A JP2000317057 A JP 2000317057A JP 2001165565 A JP2001165565 A JP 2001165565A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
main
cold box
outer jacket
cold
cryogenic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000317057A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Alain Guillard
アラン・ジラール
Bernard Saulnier
ベルナール・ソルニエール
Gilles Bracque
ジレ・ブラッケ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Original Assignee
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air Liquide SA, LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude filed Critical Air Liquide SA
Publication of JP2001165565A publication Critical patent/JP2001165565A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/04Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air
    • F25J3/04406Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air using a dual pressure main column system
    • F25J3/04412Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air using a dual pressure main column system in a classical double column flowsheet, i.e. with thermal coupling by a main reboiler-condenser in the bottom of low pressure respectively top of high pressure column
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/04Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air
    • F25J3/04763Start-up or control of the process; Details of the apparatus used
    • F25J3/04866Construction and layout of air fractionation equipments, e.g. valves, machines
    • F25J3/0489Modularity and arrangement of parts of the air fractionation unit, in particular of the cold box, e.g. pre-fabrication, assembling and erection, dimensions, horizontal layout "plot"
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/04Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air
    • F25J3/04763Start-up or control of the process; Details of the apparatus used
    • F25J3/04866Construction and layout of air fractionation equipments, e.g. valves, machines
    • F25J3/04896Details of columns, e.g. internals, inlet/outlet devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/04Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air
    • F25J3/04763Start-up or control of the process; Details of the apparatus used
    • F25J3/04866Construction and layout of air fractionation equipments, e.g. valves, machines
    • F25J3/04945Details of internal structure; insulation and housing of the cold box
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2205/00Processes or apparatus using other separation and/or other processing means
    • F25J2205/02Processes or apparatus using other separation and/or other processing means using simple phase separation in a vessel or drum
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2290/00Other details not covered by groups F25J2200/00 - F25J2280/00
    • F25J2290/10Mathematical formulae, modeling, plot or curves; Design methods
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2290/00Other details not covered by groups F25J2200/00 - F25J2280/00
    • F25J2290/20Particular dimensions; Small scale or microdevices

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide the structure of a cold box which can reduce the construction cost. SOLUTION: This cold box 1 is composed of a low-temperature assembly 2, an outer jacket 3, at least one heat insulator 4 filled between the said low- temperature assembly and the said outer jacket, and others. The said outer jacket 3 is equipped with a main part 20 which surrounds the main low- temperature assembly 6 apart on the whole, and at least one partial sub part 21 which surrounds apart at least one of the sub low-temperature elements 16 and 19 jutted out sideways from the said main part and projecting from the said low-temperature assembly. This cold box is used in, for example, an air rectifier.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、例えば、空気精留
装置において精留カラムの周囲を取り囲む様に設けら
れ、その内部を断熱するコールドボックスに係る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cold box which is provided, for example, in an air rectifying apparatus so as to surround the rectification column and insulates the inside thereof.

【0002】[0002]

【従来の技術】空気精留装置は、極低温で運転される精
留カラムを備えている。外界との間の熱交換を制限する
ため、低温アセンブリ(その様な精留カラム及びその付
帯設備から構成される)は、パーライト、グラスウール
またはロックウールなどの断熱体によって取り囲まれて
いる。この断熱体は、アウタ・ジャケットまたはクラッ
ディング(“outer jacket or cladding”)によって支
持されている。これらのアウタ・ジャケット等は、低温
アセンブリの周囲を間隔を開けて取り囲み、骨組の内側
または外側に支持されている。この様に構成された設備
は、一般的に、コールドボックスと呼ばれている。
2. Description of the Related Art An air rectification apparatus is provided with a rectification column operated at a very low temperature. In order to limit heat exchange with the outside world, the cryogenic assembly (comprising such a rectification column and its associated equipment) is surrounded by an insulator such as perlite, glass wool or rock wool. The insulation is supported by an outer jacket or cladding. These outer jackets or the like are spaced around the perimeter of the cold assembly and are supported on the inside or outside of the framework. The equipment configured in this way is generally called a cold box.

【0003】コールドボックスの外径寸法は、その中に
収容される低温アセンブリの外径寸法、及び、十分な断
熱性能を確保するために必要とされる断熱体の最小厚さ
に依存する。コールドボックスの外径寸法は、例えば、
使用される断熱体の量、アウタ・ジャケットの表面積、
アウタ・ジャケットを支えるために必要とされる骨組の
サイズなどを介して、装置の建設コストの総額に直接的
に影響を与える。更に、コールドボックスの外径寸法が
大き過ぎるために、コールドボックスを予め工場内で製
作し、それを現地に輸送する方法が採用できなくなる
と、装置の建設コストを更に増大させることになる。
[0003] The outer diameter of the cold box depends on the outer diameter of the cold assembly housed therein and the minimum thickness of the insulation required to ensure adequate insulation performance. The outer diameter of the cold box is, for example,
The amount of insulation used, the surface area of the outer jacket,
It directly affects the total construction cost of the device, such as through the size of the skeleton required to support the outer jacket. Furthermore, if the method of manufacturing the cold box in advance in the factory and transporting the cold box to the site cannot be adopted because the outer diameter of the cold box is too large, the construction cost of the apparatus is further increased.

【0004】なお、コールドボックスを現地に据え付け
る前に、できる限り工場内でコールドボックスの組み立
て作業を行うことが望ましい。この様にすることによっ
て、製作期限をコントロールし、品質上の仕様を満足さ
せ、現地作業のために増大するコストを削減することが
できる。なお、現地作業の場合には、例えば、気象条件
が悪い場合がある。
[0004] Before the cold box is installed on the site, it is desirable to perform assembling work of the cold box as much as possible in a factory. By doing so, the production deadline can be controlled, quality specifications can be satisfied, and the increased costs for on-site work can be reduced. In the case of local work, for example, weather conditions may be bad.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】従って、本発明の目的
の一つは、外径寸法が小さいコールドボックスを提供す
ることによって、この様な問題を解決することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, one of the objects of the present invention is to solve such a problem by providing a cold box having a small outer diameter.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明のコールドボック
スは、主低温要素及び幾つかの補助的低温要素を備えた
低温アセンブリと、前記低温アセンブリの周囲を間隔を
開けて取り囲むアウタ・ジャケット(“outer jacke
t”)と、前記低温アセンブリと前記アウタ・ジャケッ
トの間に充填された少なくとも一つの断熱体と、を備え
たコールドボックスであって、前記アウタ・ジャケット
は、前記主低温要素の周囲を、または少なくともその大
部分の周囲を、間隔を開けて全体的に取り囲むメインパ
ートと、前記メインパートから横方向に外側に張り出さ
れ、前記低温アセンブリから突出している補助的低温要
素の少なくとも一つを、間隔を開けて取り囲む、少なく
とも一つの局所的な補助パートとを備え、前記各主低温
要素は、低温カラム、その様な低温カラムの一部、熱交
換器、及びそれらが積み重ねられた組み合わせ、からな
るグループの中から選択されたいずれかであり、前記突
出している各補助的低温要素は、気液分離器、貯留槽、
接続配管、その様な接続配管の一部、及び前記低温アセ
ンブリの運転を監視または制御する装置、からなるグル
ープの中から選択されたいずれかであること、を特徴と
する。
SUMMARY OF THE INVENTION A cold box according to the present invention comprises a cryogenic assembly having a main cryogenic element and some auxiliary cryogenic elements, and an outer jacket ("") spaced around the cryogenic assembly. outer jacke
t ") and at least one insulator filled between said cryogenic assembly and said outer jacket, said outer jacket surrounding said main cryogenic element, or At least one of a main part, which at least substantially surrounds the main part at a distance and which entirely surrounds it, and at least one of the auxiliary cryogenic elements projecting laterally outwardly from said main part and projecting from said cryogenic assembly, At least one local auxiliary part, spaced apart and surrounding, wherein each said main cryogenic element comprises a cryogenic column, a portion of such a cryogenic column, a heat exchanger and a stacked combination thereof. Wherein each of the projecting auxiliary cold elements is a gas-liquid separator, a reservoir,
Connection piping, a portion of such connection piping, and a device for monitoring or controlling the operation of the cryogenic assembly.

【0007】また、本発明の様々な実施形態によれば、
本発明のコールドボックスは、下記に示す特徴のいずれ
かを、単独でまたは技術的に実現可能な組み合わせで備
えている。
According to various embodiments of the present invention,
The cold box of the present invention has any of the following features alone or in a technically feasible combination.

【0008】(a) 前記各主低温要素は、精留および
/または混合カラム、その様なカラムの一部、熱交換
器、及びそれらが積み重ねられた組み合わせ、からなる
グループの中から選択されたいずれかである。
(A) each said main cryogenic element is selected from the group consisting of a rectification and / or mixing column, a part of such a column, a heat exchanger, and a stacked combination thereof; Either.

【0009】(b) 前記各断熱体は、実質的に大気圧
に曝され、前記アウタ・ジャケット前記メインパートの
寸法は、下記の様に定められる:即ち、各主低温要素を
符号“i”(i=1,・・・・・,n)で表すと、各主
低温要素には4つのアンギュラ・セクタ(“angular se
ctor”)(S11,S12,S13,S14;S21,
S22,S23,S24;・・・)があり、これらのア
ンギュラ・セクタは相互に依存するとともにほぼ等し
く、且つこれらのアンギュラ・セクタは対象とする主低
温要素の縦方向の軸(A)に集中し、更に、前記4つの
アンギュラ・セクタを“j”(j=1,・・,4)で表
すとともに、これら4つのアンギュラ・セクタに関す
る、対象とする主低温要素から前記アウタ・ジャケット
まで、または対象とする主低温要素の隣りに配置されて
いる他の主低温要素までの横方向の最小距離を、それぞ
れ、“dij”で表すと、“dij”の値が次の式で規
定される:
(B) each of the thermal insulators is substantially exposed to atmospheric pressure, and the dimensions of the outer jacket and the main part are determined as follows: (I = 1,..., N), each main cold element has four angular sectors (“angular se
ctor ") (S11, S12, S13, S14; S21,
S22, S23, S24;...) Whose angular sectors are mutually dependent and substantially equal, and these angular sectors are concentrated on the longitudinal axis (A) of the main cryogenic element of interest. Furthermore, the four angular sectors are represented by “j” (j = 1,..., 4), and the four angular sectors from the main cold element of interest to the outer jacket, or If the minimum lateral distance to the other main cryogenic element located next to the main cryogenic element of interest is represented by "dij", the value of "dij" is defined by the following equation:

【数6】 (c) 前記アウタ・ジャケットの前記メインパートの
寸法が、次の式で規定される:
(Equation 6) (C) The dimensions of the main part of the outer jacket are defined by the following formula:

【数7】 (d) 前記アウタ・ジャケットの前記メインパートの
寸法が、次の式で規定される:
(Equation 7) (D) The dimensions of the main part of the outer jacket are defined by the following formula:

【数8】 (e) 前記アウタ・ジャケットの前記メインパートの
寸法が、次の式で規定される:
(Equation 8) (E) The dimensions of the main part of the outer jacket are defined by the following formula:

【数9】 (f) 前記アウタ・ジャケットの前記メインパートの
寸法が、次の式で規定される:
(Equation 9) (F) The dimensions of the main part of the outer jacket are defined by the following formula:

【数10】 (g) 前記断熱体の少なくとも一つはパーライトであ
る。
(Equation 10) (G) At least one of the heat insulators is pearlite.

【0010】(h) 前記主低温要素の少なくとも一つ
は、0.4mを超える横方向寸法を有している。
(H) at least one of said main cryogenic elements has a lateral dimension of more than 0.4 m.

【0011】(i) 前記主低温要素は、1mを超える
横方向寸法を有している。
(I) The main cryogenic element has a lateral dimension exceeding 1 m.

【0012】また、本発明の空気精留装置は、以上にお
いて規定されたコールドボックスを備えていることを特
徴とする。
Further, the air rectifying device of the present invention is characterized by including the cold box defined above.

【0013】また、本発明の方法は、以上において規定
したコールドボックスをオンサイトにおいて建設するた
めの方法であって、下記特徴を備える:コールドボック
スを、低温アセンブリのほぼ全体及びアウタ・ジャケッ
トのメインパートを備え、且つ幾つかの補助パートが少
なくとも部分的に欠落したパケット(“packet”)の形
で、予め製作し(“prefabricate”);前記パケットを
輸送し;前記低温アセンブリを、必要に応じて、完成さ
せ;前記少なくとも部分的に欠落している補助パートを
補うことによって、前記アウタ・ジャケットを完成さ
せ;次いで、前記アウタ・ジャケットと前記低温アセン
ブリの間に、断熱体を充填する。
[0013] The method of the present invention is also a method for on-site construction of a cold box as defined above, comprising the following features: the cold box is connected to substantially the entire cold assembly and to the main part of the outer jacket. Parts, and some auxiliary parts are prefabricated in the form of packets that are at least partially missing (“packet”); transport the packets; Completing the outer jacket by supplementing the at least partially missing auxiliary part; and then filling the insulation between the outer jacket and the cold assembly.

【0014】上記の本発明に基づく方法の一つの実施形
態では、前記パケットを輸送する前に、前記アウタ・ジ
ャケットの、前記少なくとも部分的に欠落している補助
パートの個所に、ブランキング・パネルを取り付け;前
記パケットを輸送した後、前記ブランキング・パネルを
取り外し;次いで、前記少なくとも部分的に欠落してい
る補助パートを補うことによって、前記アウタ・ジャケ
ットを完成させる。
In one embodiment of the method according to the invention described above, before transporting the packet, a blanking panel is provided on the outer jacket at the location of the at least partially missing auxiliary part. After transporting the packet, removing the blanking panel; then completing the outer jacket by supplementing the at least partially missing auxiliary part.

【0015】[0015]

【発明の実施の形態】次に、本発明に基づくコールドボ
ックスの実施例について、添付図面を用いて説明する。
なお、以下において示す図1から図4において、図面を
見易くするため、各構成要素は正確な相対寸法では描か
れていない。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Next, an embodiment of a cold box according to the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.
In addition, in FIG. 1 to FIG. 4 described below, each component is not drawn with accurate relative dimensions for easy viewing of the drawings.

【0016】図1に、本発明に基づくコールドボックス
の概要を示す。このコールドボックス1は、空気精留装
置の一部を構成するものである。コールドボックス1
は、空気精留装置の建設サイトに縦向きの姿勢で設置さ
れる。
FIG. 1 shows an outline of a cold box according to the present invention. This cold box 1 constitutes a part of an air rectification device. Cold box 1
Is installed in a vertical position on the air rectification equipment construction site.

【0017】このコールドボックス1は、内側に位置す
る低温アセンブリ2、アウタ・ジャケット3(図1中
で、二点鎖線で表されている)(“outer jacket”)、
及び断熱体4などから構成されている。この断熱体4
は、例えばパーライトであって、低温アセンブリ2とア
ウタ・ジャケット3の間に充填され、実質的に大気圧に
曝されている。なお、断熱体4はその一部のみが図中に
示されているが、実際には、断熱体4は低温アセンブリ
2とアウタ・ジャケット3によって囲まれたスペース内
に充填されている。なお、複数種類の断熱体4が同時に
使用されることもある。
The cold box 1 includes a low-temperature assembly 2 located inside, an outer jacket 3 (indicated by a two-dot chain line in FIG. 1) (“outer jacket”),
And a heat insulator 4. This heat insulator 4
Is perlite, for example, filled between the low temperature assembly 2 and the outer jacket 3 and is substantially exposed to atmospheric pressure. Although only a part of the heat insulator 4 is shown in the drawing, the heat insulator 4 is actually filled in a space surrounded by the low-temperature assembly 2 and the outer jacket 3. Note that a plurality of types of heat insulators 4 may be used at the same time.

【0018】また、コールドボックス1は、従来と同様
に、アウタ・ジャケット3の外側にそれを支える骨組を
備えている。なお、この骨組は、図を見易くするため、
図中には描かれていない。
Further, the cold box 1 is provided with a skeleton supporting the outer jacket 3 outside the outer jacket 3 as in the prior art. In addition, this frame is to make the figure easy to see,
It is not depicted in the figure.

【0019】低温アセンブリ2は、従来と同様な低温ア
センブリであって、主低温要素6及びいくつかの補助的
低温要素を備えている。主低温要素6は二段型の空気精
留カラムであって、それ自体は、従来と同様に、中圧カ
ラム7、低圧カラム8、及び気化器兼凝縮器9を備えて
いる。この気化器兼凝縮器9において、中圧カラム7の
塔頂部からの窒素と低圧カラム8の塔底部からの酸素と
の間で、熱交換が行われる。
The cryogenic assembly 2 is a conventional cryogenic assembly, comprising a main cryogenic element 6 and some auxiliary cryogenic elements. The main cryogenic element 6 is a two-stage air rectification column, which itself includes a medium-pressure column 7, a low-pressure column 8, and a vaporizer / condenser 9 as in the related art. In the vaporizer / condenser 9, heat exchange is performed between nitrogen from the top of the medium pressure column 7 and oxygen from the bottom of the low pressure column 8.

【0020】補助的低温要素については、図を見易くす
るため、その一部のみが図中に描かれている。それらは
以下の通りである。
The auxiliary cryogenic element is only partially shown in the figure for the sake of clarity. They are as follows.

【0021】(a) 配管12:この配管を介して精留
対象の空気が中圧カラム7に導入される。なお、この空
気は、導入の前に、昇圧され、精製され、主熱交換器
(図示せず)において冷却されている。
(A) Piping 12: Air to be rectified is introduced into the medium pressure column 7 through this piping. This air is pressurized, purified, and cooled in a main heat exchanger (not shown) before introduction.

【0022】(b) 配管13:この配管を介して低圧
カラム8の塔底部から酸素ガスが抜き出され、抜き出さ
れた酸素ガスは主熱交換器(図示せず)において昇温さ
れる。
(B) Pipe 13: Oxygen gas is extracted from the bottom of the low-pressure column 8 through this pipe, and the extracted oxygen gas is heated in a main heat exchanger (not shown).

【0023】(c) 配管14:この配管の途中には膨
張弁が設けられ、リーン液LP(ほぼ純粋な窒素)が中
圧カラム7の塔頂部から低圧カラム8の塔頂部へ導入さ
れる。
(C) Pipe 14: An expansion valve is provided in the middle of this pipe, and lean liquid LP (almost pure nitrogen) is introduced from the top of the medium pressure column 7 to the top of the low pressure column 8.

【0024】(d) 配管15:この配管の途中にも膨
張弁が設けられ、リッチ液LR(酸素が富化された空
気)が中圧カラム7の塔底部から抜き出される。
(D) Piping 15: An expansion valve is also provided in the middle of this piping, and the rich liquid LR (oxygen-enriched air) is extracted from the bottom of the medium pressure column 7.

【0025】(e) 気液分離器16、この気液分離器
において上記のリッチ液が液体の流れと気体の流れに分
けられ、これら二つの流れは別個に低圧カラム8の中段
部に導入される。
(E) Gas-liquid separator 16, in which the above-mentioned rich liquid is divided into a liquid flow and a gas flow, and these two flows are separately introduced into the middle stage of the low-pressure column 8. You.

【0026】(f) 配管18:この配管を介して純度
の低い窒素NR(「残留窒素」)が低圧カラム8の塔頂
部から引き抜かれ、主熱交換器(図示せず)へ送られ
る。
(F) Pipe 18: Through this pipe, low-purity nitrogen NR (“residual nitrogen”) is withdrawn from the top of the low-pressure column 8 and sent to a main heat exchanger (not shown).

【0027】気液分離器16、及びそれに接続された配
管15の下流部分19は、二段型精留カラム6を基準に
して、低温アセンブリ2の横方向に局所的に突出した部
分を形成している。
The gas-liquid separator 16 and the downstream portion 19 of the pipe 15 connected thereto form a portion locally projecting laterally of the low-temperature assembly 2 with respect to the two-stage rectification column 6. ing.

【0028】図1及び図2に示す様に、アウタ・ジャケ
ット3は、メインパート20と補助パート21を備えて
いる。メインパート20は、円筒形の形状を備え、正方
形のベース部を有し、二段型精留カラム6の軸Aと共通
の縦軸を有している。メインパート20は、二段型精留
カラム6の周囲を以下の様に取り囲んでいる。即ち、メ
インパートの四つの側面と二段型精留カラム6との間の
距離は、それぞれ、d11、d12、d13、d14で
あり、これらの距離は、それぞれ、約0.5mである。
As shown in FIGS. 1 and 2, the outer jacket 3 has a main part 20 and an auxiliary part 21. The main part 20 has a cylindrical shape, has a square base, and has a common vertical axis as the axis A of the two-stage rectification column 6. The main part 20 surrounds the periphery of the two-stage rectification column 6 as follows. That is, the distances between the four side surfaces of the main part and the two-stage rectification column 6 are d11, d12, d13, and d14, respectively, and these distances are each about 0.5 m.

【0029】上記の距離d11、d12、d13、d1
4は、4つのアンギュラ・セクタ(“angular secto
r”)に関する、二段型精留カラム6からアウタ・ジャ
ケット3のメインパート20までの横方向の最小距離に
対応している。ここで、これらの4つのアンギュラ・セ
クタは、相互に依存するとともにほぼ等しく、且つ、軸
Aに集中している。従って、これらの各アンギュラ・セ
クタは、約90度の分割角度に対応している。
The above distances d11, d12, d13, d1
4 has four angular sectors (“angular secto”).
r "), corresponding to the minimum lateral distance from the two-stage rectification column 6 to the main part 20 of the outer jacket 3. These four angular sectors are interdependent. And are concentrated on axis A. Thus, each of these angular sectors corresponds to a split angle of about 90 degrees.

【0030】以上から、d11+d12+d13+d1
4≒2[m]となる。
From the above, d11 + d12 + d13 + d1
4 ≒ 2 [m].

【0031】以上の様に設定する代わりに、d11、d
12、d13、d14の値を、それぞれ、約0.4mと
すると、それらの合計値は約1.6mとなる。
Instead of setting as described above, d11, d11
Assuming that the values of 12, d13, and d14 are each approximately 0.4 m, the total value thereof is approximately 1.6 m.

【0032】更に、アウタ・ジャケット3のメインパー
ト20は、配管14、15及び18を、そのほぼ全長に
おいて取り囲んでいる。メインパート20とこれらの配
管との間の距離は、これらの配管に対する断熱が十分に
確保される様に設定されている。これらの配管14、1
5及び18の寸法は、低温アセンブリ2の生産能力及び
性能によって決まるので、実際には、この断熱のための
距離は低温アセンブリ2の生産能力及び機能に依存す
る。従って、直径約2mの二段型精留カラムの場合、上
記距離を約300mmとすることもできる。
Further, the main part 20 of the outer jacket 3 surrounds the pipes 14, 15 and 18 over substantially the entire length thereof. The distance between the main part 20 and these pipes is set so that heat insulation for these pipes is sufficiently ensured. These pipes 14, 1
Since the dimensions of 5 and 18 depend on the production capacity and performance of the cryogenic assembly 2, in practice the distance for this insulation depends on the production capacity and function of the cryogenic assembly 2. Therefore, in the case of a two-stage rectification column having a diameter of about 2 m, the distance can be about 300 mm.

【0033】アウタ・ジャケット3の補助パート21
は、メインパート20の側面の気液分離器16に面する
位置に形成された局所的な突出部であり、平行六面体
(“parallelepipedal”)形状を備えている。この局所
的な突出部は、メインパート20から横方向に外側に張
り出され、気液分離器16及び配管15の下流部分19
の周りを、それらを断熱するための十分な間隔を開けて
取り囲んでいる。先と同様に、この断熱のための距離は
低温アセンブリ2の生産能力及び機能に依存する。
Auxiliary part 21 of outer jacket 3
Is a local protrusion formed at a position facing the gas-liquid separator 16 on the side surface of the main part 20, and has a parallelepiped ("parallelepipedal") shape. The local protrusion projects laterally outward from the main part 20 and is connected to the gas-liquid separator 16 and the downstream portion 19 of the pipe 15.
Around them with enough space to insulate them. As before, the distance for this insulation depends on the production capacity and function of the cryogenic assembly 2.

【0034】例えば、気液分離器16の断熱に必要な距
離は約0.5mであり、配管の一部19の断熱に必要な
距離は約300mmである。
For example, the distance required for heat insulation of the gas-liquid separator 16 is about 0.5 m, and the distance required for heat insulation of a part 19 of the pipe is about 300 mm.

【0035】以上の様に、アウタ・ジャケット3の寸法
は、低温センブリ2の周りをパーライト4が十分な厚さ
で取り囲み、それによって、低温センブリ2が良好な状
態で運転される様に設定される。
As described above, the dimensions of the outer jacket 3 are set so that the pearlite 4 surrounds the low temperature assembly 2 with a sufficient thickness so that the low temperature assembly 2 can be operated in a good condition. You.

【0036】更に、上記のアウタ・ジャケット3の外径
寸法は、平行六面体(“parallelepipedal”)形状の従
来のアウタ・ジャケットと比べて小さい。なお、従来の
アウタ・ジャケットは、図1中で破線で示すように、低
温アセンブリ2の全ての部分を全体的に取り囲む様な外
径寸法で製作されている。その理由は、従来のコールド
ボックスでは、外側に突出している補助的低温要素16
及び19に対する断熱が十分に確保される様に、全体の
外径寸法が設定されるが、これに対して、本発明に基づ
くコールドボックス1では、横方向の外径寸法が大きい
部分は、アウタ・ジャケット3の補助パート21の部分
のみに限られ、アウタ・ジャケット3のメインパート2
0の外径寸法は、気液分離器16及び配管の一部19の
断熱のために必要とされる断熱体4の厚さを考慮するこ
となく設定されるからである。
Further, the outer diameter of the outer jacket 3 is smaller than that of a conventional outer jacket having a "parallelepipedal" shape. The conventional outer jacket is manufactured with an outer diameter dimension that entirely surrounds all parts of the low-temperature assembly 2, as shown by the broken lines in FIG. The reason is that in a conventional cold box, the auxiliary cold element 16
In contrast, in the cold box 1 according to the present invention, a portion having a large outer diameter in the lateral direction is the outer part of the cold box 1. The main part 2 of the outer jacket 3 is limited to only the auxiliary part 21 of the jacket 3
This is because the outer diameter of 0 is set without considering the thickness of the heat insulator 4 required for heat insulation of the gas-liquid separator 16 and a part 19 of the pipe.

【0037】この様に、本発明に基づくコールドボック
ス1によれば、コールドボックス1の外径寸法を小さく
することが可能になり、その結果、その建設コストが抑
えられる。
As described above, according to the cold box 1 of the present invention, the outer diameter of the cold box 1 can be reduced, and as a result, the construction cost can be reduced.

【0038】なお、図1及び図2において、補助パート
21は、メインパート20と比較して、誇張的に大きく
描かれている。実際には、補助パート21の容積は、例
えば、約1mから10m程度であり、これに対し
て、メインパート20の容積は、例えば、約25m
ら400m程度である。コールドボックス1が縦向き
に設置されている場合、補助パート21の高さは、例え
ば、7m以下である。補助パート21の厚さは、典型的
には100mm以上であり、好ましくは300mmであ
る。
In FIGS. 1 and 2, the auxiliary part 21 is exaggerated and drawn larger than the main part 20. Actually, the volume of the auxiliary part 21 is, for example, about 1 m 3 to about 10 m 3 , while the volume of the main part 20 is, for example, about 25 m 3 to about 400 m 3 . When the cold box 1 is installed vertically, the height of the auxiliary part 21 is, for example, 7 m or less. The thickness of the auxiliary part 21 is typically 100 mm or more, preferably 300 mm.

【0039】更に、補助パート21の数は、低温アセン
ブリ2によって変わり、場合によれば数ダースにもなる
ことがある。
Furthermore, the number of auxiliary parts 21 depends on the low-temperature assembly 2 and can be several dozen in some cases.

【0040】一般的に、補助パート21によって取り囲
まれる補助的低温要素は、気液分離器、貯留槽、接続配
管、その様な接続配管の一部、及び前記低温アセンブリ
の運転を監視または制御する装置、からなるグループの
中から選択されたいずれかである。
In general, the auxiliary cryogenic element surrounded by auxiliary part 21 monitors or controls the operation of the gas-liquid separator, the reservoir, the connecting tubing, a portion of such connecting tubing, and the cryogenic assembly. The device is one selected from the group consisting of:

【0041】外側へ突出した補助パート21の一つであ
る貯留槽は、様々な容積を備えており、例えば、3m
〜25m程度の容積を備えている。コールドボックス
1が縦向きに設置されている場合、これらの補助的低温
要素の高さは、例えば、約6m以下である。
The storage tank, which is one of the auxiliary parts 21 projecting outward, has various volumes, for example, 3 m 3.
It has a ~25m 3 about the volume. If the cold box 1 is installed vertically, the height of these auxiliary cold elements is, for example, about 6 m or less.

【0042】本発明に基づくコールドボックスの、図1
及び2に描かれていない変形形態では、アウタ・ジャケ
ット3の補助パート21は、コールドボックス1のほぼ
全ての高さに渡って突出し、または、ほぼ全周に渡って
突出している。
FIG. 1 shows a cold box according to the invention.
2 and 3, the auxiliary part 21 of the outer jacket 3 projects over almost the entire height of the cold box 1 or over almost the entire circumference.

【0043】後者の例では、コールドボックス1の下端
部分に補助パート21が設けられ、従って、コールドボ
ックス1はベース部分が広がった形状になる。この場
合、コールドボックス1のベース部分とその他の部分
を、それぞれ工場内で予め製作して2つのパケットと
し、これらのパケットを建設サイトに輸送して、そこで
組み立てることができる。
In the latter example, an auxiliary part 21 is provided at the lower end portion of the cold box 1, so that the cold box 1 has a shape in which the base portion is widened. In this case, the base part and the other parts of the cold box 1 can be preliminarily manufactured in a factory into two packets, and these packets can be transported to a construction site and assembled there.

【0044】図3に、本発明に基づくコールドボックス
1の他の例を示す。この例では、低温アセンブリ2は二
つの主低温要素24及び25を備え、それらは互いに並
んだ状態で配置されている。例えば、これらの主低温要
素24及び25はそれぞれ二塔型の精留カラムの一部で
ある。その場合、例えば、主低温要素24が気化器兼凝
縮器を備えた中圧カラムであり、主低温要素25が低圧
カラムである。
FIG. 3 shows another example of the cold box 1 according to the present invention. In this example, the cryogenic assembly 2 comprises two main cryogenic elements 24 and 25, which are arranged side by side. For example, these main cryogenic elements 24 and 25 are each part of a double column rectification column. In that case, for example, the main cryogenic element 24 is a medium pressure column provided with a vaporizer / condenser, and the main cryogenic element 25 is a low pressure column.

【0045】この例でもまた、低温アセンブリ2は補助
的低温要素を備えている。但し、図3の中には、三つの
突出した要素(符号26で示したもの)のみが描かれ、
その他の要素は省略されている。アウタ・ジャケット3
のメインパート20は、縦向きの円筒状の形状を備え、
そのベース部分の形状は矩形である。メインパート20
は、主低温要素24及び25の周りを全体的に取り囲ん
でいる。
[0045] Also in this example, the cryogenic assembly 2 includes an auxiliary cryogenic element. However, only three protruding elements (indicated by reference numeral 26) are drawn in FIG.
Other elements are omitted. Outer jacket 3
The main part 20 has a vertical cylindrical shape,
The shape of the base is rectangular. Main part 20
Generally surrounds the main cryogenic elements 24 and 25.

【0046】第一主低温要素24に注目すると、当該要
素24と、アウタ・ジャケット3のメインパート20の
隣接する三つの側面及び第二主低温要素25との間の最
小距離は、図3の中で、それぞれ、d11、d12、d
13及びd14で表される。
Focusing on the first main cold element 24, the minimum distance between the element 24 and the three adjacent sides of the main part 20 of the outer jacket 3 and the second main cold element 25 is shown in FIG. Where d11, d12, d
13 and d14.

【0047】これらの距離d11、d12、d13、d
14は、4つのアンギュラ・セクタs11、s12、s
13及びs14に関する、第一主低温要素24からアウ
タ・ジャケット3のメインパート20まで、または隣接
している第二主低温要素25までの横方向の最小距離に
対応している。ここで、これら4つのアンギュラ・セク
タは、相互に依存するとともにほぼ等しく、且つ第一主
低温要素24の軸Aに集中している。従って、これらの
各アンギュラ・セクタは、約90度の分割角度に対応し
ている。
These distances d11, d12, d13, d
14, four angular sectors s11, s12, s
It corresponds to the minimum lateral distance from the first main cryogenic element 24 to the main part 20 of the outer jacket 3 or to the adjacent second main cryogenic element 25 for 13 and s14. Here, these four angular sectors are interdependent and approximately equal and are centered on the axis A of the first main cold element 24. Therefore, each of these angular sectors corresponds to a division angle of about 90 degrees.

【0048】同様に、第二主低温要素25に注目する
と、当該要素25と、アウタ・ジャケット3のメインパ
ート20の隣接する三つの側面及び第一主低温要素24
との間の最小距離は、図3の中で、それぞれ、d21、
d22、d23及びd24で表される。
Similarly, focusing on the second main cryogenic element 25, the element 25, the three adjacent sides of the main part 20 of the outer jacket 3 and the first main cryogenic element 24
The minimum distance between d21 and d21 in FIG.
It is represented by d22, d23 and d24.

【0049】これらの距離d21、d22、d23、d
24は、4つのアンギュラ・セクタs21、s22、s
23及びs24に関する、第二主低温要素25からアウ
タ・ジャケット3のメインパート20まで、または隣接
している第一主低温要素24までの横方向の最小距離に
対応している。ここで、これら4つのアンギュラ・セク
タは、相互に依存するとともにほぼ等しく、且つ第二主
低温要素25の軸Aに集中している。従って、これらの
各アンギュラ・セクタは、約90度の分割角度に対応し
ている。
These distances d21, d22, d23, d
24 indicates four angular sectors s21, s22, s
This corresponds to the minimum lateral distance from the second main cryogenic element 25 to the main part 20 of the outer jacket 3 or to the adjacent first main cryogenic element 24 for 23 and s24. Here, these four angular sectors are mutually dependent and approximately equal and are concentrated on the axis A of the second main cold element 25. Therefore, each of these angular sectors corresponds to a division angle of about 90 degrees.

【0050】上記の距離d11、d12、d13、d1
4、d21、d22、d23、d24は、それぞれ、約
0.5mである。従って、これらの距離の合計値は、約
4mとなる。
The above distances d11, d12, d13, d1
4, d21, d22, d23, and d24 are each about 0.5 m. Therefore, the total value of these distances is about 4 m.

【0051】アウタ・ジャケット3は、三つの補助パー
ト21を備えている。各補助パート21は、それぞれ、
主低温要素24及び25に対して突出している補助的低
温要素26の周りを取り囲み、それによって、これらの
補助的低温要素26に対する十分な断熱を確保してい
る。
The outer jacket 3 has three auxiliary parts 21. Each auxiliary part 21 is,
Surrounding the auxiliary cryogenic elements 26 projecting with respect to the main cryogenic elements 24 and 25, thereby ensuring sufficient insulation for these auxiliary cryogenic elements 26.

【0052】図1及び図2に示した例の場合と同様に、
主低温要素24及び25の周りを全体的に取り囲んでい
るメインパート20に、局所的に張り出した部分(補助
パート21)を取り付けることによって、低温アセンブ
リ2の全体に対する十分な断熱を確保すると同時に、コ
ールドボックス1の外径寸法を小さくすることができ
る。
As in the case of the example shown in FIGS. 1 and 2,
By attaching locally overhanging parts (auxiliary parts 21) to the main part 20 which entirely surrounds the main cryogenic elements 24 and 25, while ensuring sufficient insulation for the whole cryogenic assembly 2, The outer diameter of the cold box 1 can be reduced.

【0053】より一般的には、この原理は、n個(n≧
1)の主低温要素を備えるコールドボックスに対して適
用することができる。ここで、主低温要素は、精留およ
び/または混合カラム、その様なカラムの一部、熱交換
器、及びそれらが積み重ねられた組み合わせ、からなる
グループの中から選択されたいずれかである。
More generally, this principle is based on n (n ≧ n)
The present invention can be applied to a cold box having the main low temperature element of 1). Here, the main cryogenic element is any selected from the group consisting of rectification and / or mixing columns, parts of such columns, heat exchangers, and combinations thereof.

【0054】この様に、コールドボックス1のメインパ
ート20の外径寸法を、二塔型の空気精留カラム及び主
熱交換器(精製対象の空気を冷却するもの)の周りを全
体的に取り囲むように設定することができる。
As described above, the outer diameter of the main part 20 of the cold box 1 is entirely surrounded around the double tower air rectification column and the main heat exchanger (for cooling the air to be purified). It can be set as follows.

【0055】好ましくは、アウタ・ジャケット3のメイ
ンパート20の寸法は、下記の様に設定される。即ち、
各主低温要素を符号“i”(i=1,・・・,n)で表
すと、各主低温要素には4つのアンギュラ・セクタがあ
り、これらのアンギュラ・セクタは相互に依存するとと
もにほぼ等しく、且つこれらのアンギュラ・セクタは対
象とする要素の縦方向の軸に集中している。
Preferably, the dimensions of the main part 20 of the outer jacket 3 are set as follows. That is,
When each main low-temperature element is represented by a symbol “i” (i = 1,..., N), each main low-temperature element has four angular sectors, and these angular sectors are mutually dependent and substantially Equally, these angular sectors are centered on the longitudinal axis of the element of interest.

【0056】更に、前記4つのアンギュラ・セクタを
“j”(j=1,・・,4)で表すとともに、これら4
つのアンギュラ・セクタに関する、対象とする主低温要
素から前記アウタ・ジャケットまで、または対象とする
主低温要素の隣りに配置されている他の主低温要素まで
の横方向の最小距離を、それぞれ、“dij”で表す
と、“dij”の値が次の式で規定される:
Further, the four angular sectors are represented by “j” (j = 1,..., 4), and
The minimum lateral distance for one angular sector from the main cryogenic element of interest to the outer jacket or to another main cryogenic element located next to the main cryogenic element of interest, expressed in terms of "dij", the value of "dij" is defined by the following equation:

【数11】 上記の条件に基づいて構成されたコールドボックスは、
非常にコンパクトであり、同時に、主低温要素を外界か
ら十分に断熱することができる。
[Equation 11] Cold box constructed based on the above conditions,
It is very compact, while at the same time allowing the main cryogenic element to be well insulated from the outside world.

【0057】より好ましくは、上記と同様な符号を用い
て、メインパート20の寸法が次の式で規定される:
More preferably, using the same reference numerals as above, the dimensions of the main part 20 are defined by the following equations:

【数12】 より好ましくは、上記と同様な符号を用いて、メインパ
ート20の寸法が次の式で規定される:
(Equation 12) More preferably, using the same reference numerals as above, the dimensions of the main part 20 are defined by the following formula:

【数13】 より好ましくは、上記と同様な符号を用いて、メインパ
ート20の寸法が次の式で規定される:
(Equation 13) More preferably, using the same reference numerals as above, the dimensions of the main part 20 are defined by the following formula:

【数14】 より好ましくは、上記と同様な符号を用いて、メインパ
ート20の寸法が次の式で規定される:
[Equation 14] More preferably, using the same reference numerals as above, the dimensions of the main part 20 are defined by the following formula:

【数15】 図1から3に示した例においては、アウタ・ジャケット
3を支えている骨組は、当該アウタ・ジャケット3の外
側に配置されている。仮に、その様な骨組の要素をアウ
タ・ジャケット3の内側に配置した場合には、それらの
要素はアウタ・ジャケットの一部を構成するものとみな
される。従って、その様な場合には、上記の最小距離
“dij”として、その様な骨組の要素から主低温要素
(i)までの距離を用いることもある。
(Equation 15) In the example shown in FIGS. 1 to 3, the skeleton supporting the outer jacket 3 is arranged outside the outer jacket 3. If such framing elements are arranged inside the outer jacket 3, they are considered to form part of the outer jacket. Therefore, in such a case, the distance from such a skeleton element to the main low-temperature element (i) may be used as the minimum distance "dij".

【0058】更に、アウタ・ジャケット3のメインパー
ト20の断面形状が一定でない場合には、上記の最小距
離“dij”として、以上に示された寸法的な拘束条件
を考慮することができる断面における値が用いられる。
Further, when the cross-sectional shape of the main part 20 of the outer jacket 3 is not constant, the minimum distance "dij" is used in a cross-section in which the above dimensional constraint conditions can be considered. The value is used.

【0059】図4に、本発明に基づくコールドボックス
1の他の例を示す。この例は、複数の主低温要素の軸A
が、アウタ・ジャケット3のメインパート20の一側面
に対して平行な共通の平面上に無い場合において、4つ
のアンギュラ・セクタ及びそれらに対応する距離dij
の選定の方法について示したものである。
FIG. 4 shows another example of the cold box 1 according to the present invention. In this example, the axes A of a plurality of main cryogenic elements
Are not on a common plane parallel to one side of the main part 20 of the outer jacket 3 and the four angular sectors and their corresponding distances dij
It shows the method of selection.

【0060】なお、先に示した数式を適用する際、考慮
すべき他の主低温要素は、互いに隣接して配置されてい
る他の主低温要素のみである。従って、図1及び2に示
す場合の様に、二またはそれ以上の主低温要素が積み重
ねられた状態で配置されている場合には、これらの主低
温要素は一つの主低温要素とみなされて取り扱われる。
When applying the above-described formula, the other main low-temperature elements to be considered are only the other main low-temperature elements arranged adjacent to each other. Therefore, when two or more main cryogenic elements are arranged in a stacked state, as in the case shown in FIGS. 1 and 2, these main cryogenic elements are considered as one main cryogenic element. Will be handled.

【0061】当然、以上において説明した原理は、他の
形状のアウタ・ジャケット3に適用することも可能であ
る。例えば、円筒形のメインパート20が矩形または正
方形以外のベース(例えば、円形のベース)の上に載っ
ていてもよい。
Of course, the principle described above can be applied to the outer jacket 3 having another shape. For example, the cylindrical main part 20 may rest on a base other than a rectangle or a square (for example, a circular base).

【0062】以上において挙げた寸法的な条件は、特
に、横方向寸法(例えば、直径)が1mを超える場合
に、好ましくは、0.4mを超える場合に適用すること
ができる。
The dimensional conditions mentioned above can be applied particularly when the lateral dimension (for example, diameter) exceeds 1 m, and preferably when it exceeds 0.4 m.

【0063】次に、本発明に基づくコールドボックスの
建設方法の好ましい一例について、図4を用いて説明す
る。
Next, a preferred example of the method for constructing a cold box according to the present invention will be described with reference to FIG.

【0064】先ず最初に、コールドボックス1を、低温
アセンブリ2、アウタ・ジャケット3のメイン・パート
20、及びこれを支える骨組を含むパケットの形で、予
め工場内において製作する。この段階では、アウタ・ジ
ャケット3の補助パート21(図4中で上側に描かれて
いる)の一つのみを部分的に製作し、その他の補助パー
ト21については製作しない。
First, the cold box 1 is manufactured in advance in a factory in the form of a packet including the low-temperature assembly 2, the main part 20 of the outer jacket 3, and the skeleton supporting the cold box. At this stage, only one of the auxiliary parts 21 (shown in the upper part of FIG. 4) of the outer jacket 3 is partially manufactured, and the other auxiliary parts 21 are not manufactured.

【0065】ブランキング・パネル30(図中におい
て、破線で描かれている)を、補助パート21が欠けて
いる部分、あるいは、補助パート21が部分的に欠けて
いる部分に取り付ける。補助パート21が欠けている場
合には、これらのブランキング・パネル30は、アウタ
・ジャケット3のメインパート20の対応する側面上を
覆い、例えば、これらの側面に対して連続的な形状を形
成し、あるいは、側面内で後で補助パート21が取り付
けられる位置に設けられている開口部を覆う様に取り付
けられる。
The blanking panel 30 (shown by a broken line in the figure) is attached to a portion where the auxiliary part 21 is missing or a portion where the auxiliary part 21 is partially missing. If the auxiliary parts 21 are missing, these blanking panels 30 cover the corresponding sides of the main part 20 of the outer jacket 3 and form, for example, a continuous shape to these sides. Alternatively, it is attached so as to cover an opening provided at a position in the side surface where the auxiliary part 21 will be attached later.

【0066】補助パート21が部分的に欠けている部分
に使用されるブランキング・パネル30は、平板状で、
当該補助パート21の対応する領域に取り付けられる。
これに対して、その他のブランキング・パネル30は、
突出する補助低温要素26に対応する投影領域に合わせ
た形状を備えている。
The blanking panel 30 used for the part where the auxiliary part 21 is partially missing is a flat plate.
It is attached to the corresponding area of the auxiliary part 21.
In contrast, the other blanking panels 30
It has a shape adapted to the projection area corresponding to the projecting auxiliary cold element 26.

【0067】この様にして製作されたパケットは、次い
で、建設サイトに輸送される。ブランキング・パネル3
0は、この輸送の間、コールドボックス1の内部を保護
する役割を担う。次いで、建設サイトにおいて、ブラン
キング・パネル30を取り外し、欠けている補助パート
を取り付け、部分的に欠けている補助パートを完成さ
せ、次いで、アウタ・ジャケット3の中に断熱体4を充
填する。これによって、コールドボックス1が完成され
る。
The packet produced in this way is then transported to a construction site. Blanking panel 3
0 serves to protect the inside of the cold box 1 during this transport. Then, at the construction site, the blanking panel 30 is removed, the missing auxiliary part is attached, the partially missing auxiliary part is completed, and then the insulation 4 is filled in the outer jacket 3. Thus, the cold box 1 is completed.

【0068】このため、予め製作されたパケットは、完
成後のコールドボックス1と比べて、横方向の寸法が小
さい。従って、本発明に基づく建設方法によれば、輸送
可能な寸法について一定の制限がある場合に、低温アセ
ンブリを含むコールドボックスに関して、完成後のコー
ルドボックス1と同じ寸法を備えたパケットを予め製作
して輸送する場合と比較して、より大きな生産能力のコ
ールドボックスを予め製作して輸送することが可能にな
る。
For this reason, the previously manufactured packet has a smaller horizontal dimension than the completed cold box 1. Therefore, according to the construction method according to the present invention, when there are certain restrictions on the transportable dimensions, a packet having the same dimensions as the completed cold box 1 is preliminarily manufactured for the cold box including the low-temperature assembly. In comparison with the case where the cold box is transported, a cold box having a larger production capacity can be manufactured and transported in advance.

【0069】この様に、以上において説明した建設方法
によれば、より大規模なコールドボックスを、輸送可能
なパケットの形で予め製作することが可能になるので、
それらのコールドボックスの建設コストを引き下げるこ
とができる。
As described above, according to the construction method described above, a larger cold box can be manufactured in advance in the form of a transportable packet.
The construction cost of those cold boxes can be reduced.

【0070】仮に、突出している低温要素26がアウタ
・ジャケット3のメインパート20よりも僅かに外側に
張り出している場合には、図4に示す様に、ブランキン
グ・パネル30に対応する窪み部を形成しておけばよ
い。
If the protruding low-temperature element 26 projects slightly outside the main part 20 of the outer jacket 3, the depression corresponding to the blanking panel 30 is formed as shown in FIG. May be formed.

【0071】上記の建設方法の代替案として、工場内で
予め製作されたパケットを、一旦、コールドボックスが
建設されるサイトの近くまで輸送し、そこでコールドボ
ックスを完成させた後、完成されたコールドボックスを
実際の建設サイトまで移動することもできる。
As an alternative to the above construction method, a packet pre-manufactured in the factory is once transported to the vicinity of the site where the cold box is to be constructed, where the cold box is completed and then the completed cold box is completed. The box can be moved to the actual construction site.

【0072】以上において説明していない本発明の他の
変形形態として、補助パート21の一部のみが予め製作
されるパケットから欠けている形態もある。
As another modification of the present invention not described above, there is also a form in which only a part of the auxiliary part 21 is missing from a pre-manufactured packet.

【0073】以上において説明した本発明の原理は、も
ちろん、コールドボックス内に収容される低温アセンブ
リがいかなる種類の低温技術を使用する場合にも、コー
ルドボックスの建設の際に適用することができる。本発
明の原理は、特に、空気(または、空気から分離された
ガス)を精製する場合、より一般的には、低温下で精製
あるいは液化されるガスを処理する場合に使用すること
ができる。
The principles of the invention described above can, of course, be applied to the construction of a cold box, where the cold assembly housed in the cold box uses any type of low temperature technology. The principles of the present invention can be used particularly when purifying air (or a gas separated from air), and more generally when treating gases that are purified or liquefied at low temperatures.

【0074】[0074]

【発明の効果】本発明のコールドボックスによれば、従
来の場合と比較してより大きな生産能力のコールドボッ
クスを予め工場内で製作した後、それを建設サイトに輸
送して完成させることができるので、コールドボックス
の建設コストを引き下げることができる。
According to the cold box of the present invention, a cold box having a larger production capacity than before can be manufactured in a factory in advance, and then transported to a construction site to complete it. Therefore, the construction cost of the cold box can be reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に基づくコールドボックスの概要を示す
側面図。
FIG. 1 is a side view showing an outline of a cold box according to the present invention.

【図2】図1のB−B断面の概略断面図。FIG. 2 is a schematic sectional view taken along the line BB of FIG. 1;

【図3】本発明に基づく他のコールドボックスの図2と
同様な断面の概略断面図。
FIG. 3 is a schematic sectional view similar to FIG. 2 of another cold box according to the present invention.

【図4】本発明に基づく他のコールドボックスの図2と
同様な断面の概略断面図。
FIG. 4 is a schematic sectional view similar to FIG. 2 of another cold box according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1・・・コールドボックス、 2・・・低温アセンブリ、 3・・・アウタ・ジャケット、 4・・・断熱体、 6・・・二段型精留カラム(主低温要素)、 7・・・中圧カラム、 8・・・低圧カラム、 9・・・気化器兼凝縮器、 12、13、14、15、18・・・配管、 16・・・気液分離器、 19・・・配管15の下流部分、 20・・・メインパート、 21・・・補助パート、 24・・・主低温要素(例えば、中圧カラム)、 25・・・主低温要素(例えば、低圧カラム)、 26・・・補助的低温要素、 30・・・ブランキング・パネル。 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Cold box, 2 ... Low temperature assembly, 3 ... Outer jacket, 4 ... Heat insulator, 6 ... Two-stage rectification column (main low temperature element), 7 ... Medium Pressure column, 8: low pressure column, 9: vaporizer / condenser, 12, 13, 14, 15, 18 ... piping, 16 ... gas-liquid separator, 19 ... piping 15 Downstream part, 20 ... Main part, 21 ... Auxiliary part, 24 ... Main low temperature element (for example, medium pressure column), 25 ... Main low temperature element (for example, low pressure column), 26 ... Auxiliary cryogenic element, 30 ... blanking panel.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ベルナール・ソルニエール フランス国、92700 コローンベ、リュ・ ルネ・ルジュ 25 (72)発明者 ジレ・ブラッケ フランス国、60340 サン・ロ・デッスラ ン、アブニュ・マックス・ドルモイ 45 ──────────────────────────────────────────────────の Continued on the front page (72) Inventor Bernard-Sornière, France, 92700 Coroombe, Rue Rene-Lege 25 (72) Inventor Gilet Braquet, France, 60340 Saint-Los-des-Lans, Abnu-Max Dormoy 45

Claims (13)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 主低温要素(6;24,25)及び幾つ
かの補助的低温要素(12〜16、18,19;26)
を備えた低温アセンブリ(2)と、 前記低温アセンブリの周囲を間隔を開けて取り囲むアウ
タ・ジャケット(3)と、 前記低温アセンブリと前記アウタ・ジャケットの間に充
填された少なくとも一つの断熱体(4)と、 を備えたコールドボックス(1)であって、 前記アウタ・ジャケットは、 前記主低温要素の周囲を、または少なくともその大部分
の周囲を、間隔を開けて全体的に取り囲むメインパート
(20)と、 前記メインパートから横方向に外側に張り出され、前記
低温アセンブリから突出している補助的低温要素(1
6,19;26)の少なくとも一つを、間隔を開けて取
り囲む、少なくとも一つの局所的な補助パート(21)
とを備え、 前記各主低温要素は、低温カラム、その様な低温カラム
の一部、熱交換器、及びそれらが積み重ねられた組み合
わせ、からなるグループの中から選択されたいずれかで
あり、 前記突出している各補助的低温要素は、気液分離器、貯
留槽、接続配管、その様な接続配管の一部、及び前記低
温アセンブリの運転を監視または制御する装置、からな
るグループの中から選択されたいずれかであること、 を特徴とするコールドボックス。
1. A main cryogenic element (6; 24, 25) and some auxiliary cryogenic elements (12-16, 18, 19; 26).
A low temperature assembly (2) comprising: an outer jacket (3) surrounding the low temperature assembly at a distance; and at least one insulator (4) filled between the low temperature assembly and the outer jacket. A cold box (1) comprising: a main part (20) surrounding the main cold element, or at least a majority of the main cold element, with a space therearound. ); And an auxiliary cold element (1) projecting laterally outward from said main part and projecting from said cold assembly.
6, 19; 26) at least one local auxiliary part (21), spaced apart around at least one of:
Wherein each said main cryogenic element is any one selected from the group consisting of a cryogenic column, a portion of such a cryogenic column, a heat exchanger, and a stacked combination thereof; Each protruding auxiliary cryogenic element is selected from the group consisting of a gas-liquid separator, a reservoir, connecting piping, a portion of such connecting piping, and a device for monitoring or controlling the operation of the cryogenic assembly. A cold box.
【請求項2】 下記特徴を備えた請求項1に記載のコー
ルドボックス:前記各主低温要素は、精留および/また
は混合カラム、その様なカラムの一部、熱交換器、及び
それらが積み重ねられた組み合わせ、からなるグループ
の中から選択されたいずれかである。
2. The cold box of claim 1, wherein each of the main cryogenic elements comprises a rectification and / or mixing column, a portion of such a column, a heat exchanger, and a stack thereof. The selected combination is one selected from the group consisting of:
【請求項3】 下記特徴を備えた請求項1または2に記
載のコールドボックス:前記各断熱体(4)は、実質的
に大気圧に曝され、 前記アウタ・ジャケット(3)の前記メインパート(2
0)の寸法は、下記の様に定められる:即ち、各主低温
要素(6;24,25)を符号“i”(i=1,・・
・,n)で表すと、各主低温要素(6;24,25)に
は4つのアンギュラ・セクタ(S11,S12,S1
3,S14;S21,S22,S23,S24;・・
・)があり、これらのアンギュラ・セクタは相互に依存
するとともにほぼ等しく、且つこれらのアンギュラ・セ
クタは対象とする主低温要素の縦方向の軸(A)に集中
し、 更に、前記4つのアンギュラ・セクタを“j”(j=
1,・・,4)で表すとともに、これら4つのアンギュ
ラ・セクタに関する、対象とする主低温要素から前記ア
ウタ・ジャケットまで、または対象とする主低温要素の
隣りに配置されている他の主低温要素までの横方向の最
小距離を、それぞれ、“dij”で表すと、“dij”
の値が次の式で規定される: 【数1】
3. The cold box according to claim 1, wherein each of the thermal insulators is exposed to substantially atmospheric pressure, and wherein the main part of the outer jacket is provided. (2
The dimensions of 0) are defined as follows: each main cold element (6; 24, 25) is denoted by the symbol "i" (i = 1,...).
, N), each of the main low-temperature elements (6; 24, 25) has four angular sectors (S11, S12, S1).
3, S14; S21, S22, S23, S24;
), These angular sectors are interdependent and nearly equal, and these angular sectors are concentrated on the longitudinal axis (A) of the main cold element of interest;・ Set the sector to “j” (j =
1, 4) and other main low-temperatures for these four angular sectors, which are arranged from the main cold element of interest to the outer jacket or next to the main cold element of interest. When the minimum horizontal distance to the element is represented by “dij”, respectively, “dij”
Is defined by the following equation:
【請求項4】 前記アウタ・ジャケット(3)の前記メ
インパート(20)の寸法が、次の式で規定されること
を特徴とする請求項3に記載のコールドボックス: 【数2】
4. The cold box according to claim 3, wherein the dimensions of the main part of the outer jacket are defined by the following equation: ## EQU2 ##
【請求項5】 前記アウタ・ジャケット(3)の前記メ
インパート(20)の寸法が、次の式で規定されること
を特徴とする請求項4に記載のコールドボックス: 【数3】
5. The cold box according to claim 4, wherein the dimensions of the main part of the outer jacket are defined by the following formula:
【請求項6】 前記アウタ・ジャケット(3)の前記メ
インパート(20)の寸法が、次の式で規定されること
を特徴とする請求項5に記載のコールドボックス: 【数4】
6. The cold box according to claim 5, wherein the dimension of the main part (20) of the outer jacket (3) is defined by the following equation:
【請求項7】 前記アウタ・ジャケット(3)の前記メ
インパート(20)の寸法が、次の式で規定されること
を特徴とする請求項6に記載のコールドボックス: 【数5】
7. Cold box according to claim 6, wherein the dimensions of the main part (20) of the outer jacket (3) are defined by the following formula:
【請求項8】 下記特徴を備えた請求項1から7までの
いずれかに記載のコールドボックス:前記断熱体(4)
の少なくとも一つはパーライトである。
8. The cold box according to claim 1, wherein the heat insulator comprises:
At least one is perlite.
【請求項9】 下記特徴を備えた請求項1から8までの
いずれかに記載のコールドボックス:前記主低温要素の
少なくとも一つは、0.4mを超える横方向寸法を有し
ている。
9. A cold box according to claim 1, wherein at least one of said main cryogenic elements has a lateral dimension of more than 0.4 m.
【請求項10】 下記特徴を備えた請求項9に記載のコ
ールドボックス:前記主低温要素は、1mを超える横方
向寸法を有している。
10. The cold box according to claim 9, wherein the main cryogenic element has a lateral dimension of more than 1 m.
【請求項11】 請求項1から10までのいずれかに記
載のコールドボックスを少なくとも一つ備えていること
を特徴とする空気精留装置。
11. An air rectification device comprising at least one cold box according to claim 1. Description:
【請求項12】 請求項1から10までのいずかに記載
されたコールドボックスをオンサイトにおいて建設する
ための方法であって、下記特徴を備える:コールドボッ
クス(1)を、低温アセンブリ(2)のほぼ全体及びア
ウタ・ジャケット(3)のメインパート(20)を備
え、且つ幾つかの補助パート(21)が少なくとも部分
的に欠落したパケットの形で、予め製作し;前記パケッ
トを輸送し;前記低温アセンブリ(2)を、必要に応じ
て、完成させ;前記少なくとも部分的に欠落している補
助パート(21)を補うことによって、前記アウタ・ジ
ャケット(20)を完成させ;次いで、前記アウタ・ジ
ャケット(3)と前記低温アセンブリ(2)の間に、断
熱体(4)を充填する。
12. A method for on-site construction of a cold box according to claim 1, comprising: a cold box (1), a cold box (1); ) With the main part (20) of the outer jacket (3) and some auxiliary parts (21) pre-fabricated in the form of packets that are at least partially missing; Completing said low temperature assembly (2) as required; completing said outer jacket (20) by supplementing said at least partially missing auxiliary part (21); The space between the outer jacket (3) and the cold assembly (2) is filled with a thermal insulator (4).
【請求項13】 下記特徴を備えた請求項12に記載の
方法:前記パケットを輸送する前に、前記アウタ・ジャ
ケットの、前記少なくとも部分的に欠落している補助パ
ート(21)の個所に、ブランキング・パネル(30)
を取り付け;前記パケットを輸送した後、前記ブランキ
ング・パネル(30)を取り外し;次いで、前記少なく
とも部分的に欠落している補助パート(21)を補うこ
とによって、前記アウタ・ジャケット(20)を完成さ
せる。
13. The method according to claim 12, comprising: before transporting the packet, at the location of the at least partially missing auxiliary part (21) of the outer jacket, Blanking panel (30)
After transporting the packet, removing the blanking panel (30); and then replenishing the outer jacket (20) by supplementing the at least partially missing auxiliary part (21). Finalize.
JP2000317057A 1999-10-18 2000-10-17 Cold box, corresponding air rectifier, and corresponding construction method Pending JP2001165565A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9912954 1999-10-18
FR9912954A FR2799822B1 (en) 1999-10-18 1999-10-18 COLD BOX, CORRESPONDING AIR DISTILLATION SYSTEM AND CONSTRUCTION METHOD

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001165565A true JP2001165565A (en) 2001-06-22

Family

ID=9551037

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000317057A Pending JP2001165565A (en) 1999-10-18 2000-10-17 Cold box, corresponding air rectifier, and corresponding construction method

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP2001165565A (en)
DE (1) DE10051141B4 (en)
FR (1) FR2799822B1 (en)
GB (1) GB2358909A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110345710A (en) * 2019-07-02 2019-10-18 河南开祥精细化工有限公司 Compression ice chest leaks processing method in a kind of

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2398516A (en) * 2003-02-18 2004-08-25 Air Prod & Chem Distillation column with a surrounding insulating support structure
GB0307404D0 (en) * 2003-03-31 2003-05-07 Air Prod & Chem Apparatus for cryogenic air distillation
US7340921B2 (en) * 2004-10-25 2008-03-11 L'Air Liquide - Société Anonyme à Directoire et Conseil de Surveillance pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude Cold box and cryogenic plant including a cold box
WO2008014899A1 (en) * 2006-08-04 2008-02-07 Linde Aktiengesellschaft Method of producing a cold box, cold box and cold box panel
US9086235B2 (en) * 2006-11-30 2015-07-21 Praxair Technology, Inc. Insulation arrangement
FR2985198B1 (en) * 2012-01-03 2015-05-15 Air Liquide ELEMENT OF A LOW TEMPERATURE DISTILLATION SEPARATION PLANT, INSTALLATION INCORPORATING SUCH ELEMENT AND METHOD OF SEPARATION IN SUCH A INSTALLATION
WO2018201339A1 (en) * 2017-05-03 2018-11-08 乔治洛德方法研究和开发液化空气有限公司 Cold box structure with cold box panels partly built-in and installation method therefor
CN109455418A (en) * 2018-12-17 2019-03-12 乔治洛德方法研究和开发液化空气有限公司 A kind of ice chest steel construction and method that is prefabricated and transporting the ice chest steel construction
FR3095217B1 (en) * 2019-04-17 2021-03-19 Air Liquide Frame panel intended to be part of a cold box of a separation device

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3750413A (en) * 1968-10-15 1973-08-07 Hydrocarbon Research Inc Cryogenic apparatus assembly method
FR2668256B1 (en) * 1990-10-18 1992-12-11 Air Liquide METHOD FOR ADJUSTING THE VERTICALITY OF AN ELEMENT ARRANGED IN A CLOSED ENCLOSURE AND ASSEMBLY FOR THE IMPLEMENTATION OF THIS PROCESS.
FR2692663B1 (en) * 1992-06-17 1994-08-19 Air Liquide Method for constructing a cryogenic gas separation unit, cryogenic unit, subassembly and transportable assembly for the construction of such a unit.
FR2695714B1 (en) * 1992-09-16 1994-10-28 Maurice Grenier Installation of cryogenic treatment, in particular of air distillation.
JP3030502B2 (en) * 1997-05-06 2000-04-10 日本酸素株式会社 Air liquefaction separator
FR2769656B1 (en) * 1997-10-14 1999-12-17 Air Liquide METHOD FOR MAKING A PACKAGE BY ASSEMBLING AN INTERIOR STRUCTURE FOR CONTAINING FLUID, AN OUTSIDE STRUCTURE AND EQUIPMENT, AND METHOD FOR CONSTRUCTION ON SITE USING SUCH A PACKAGE
FR2774753B1 (en) * 1998-02-06 2000-04-28 Air Liquide AIR DISTILLATION SYSTEM COMPRISING MULTIPLE CRYOGENIC DISTILLATION UNITS OF THE SAME TYPE
FR2774752B1 (en) * 1998-02-06 2000-06-16 Air Liquide AIR DISTILLATION SYSTEM AND CORRESPONDING COLD BOX
FR2776206A1 (en) * 1998-03-19 1999-09-24 Air Liquide Air distillation device, particularly for producing argon

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110345710A (en) * 2019-07-02 2019-10-18 河南开祥精细化工有限公司 Compression ice chest leaks processing method in a kind of

Also Published As

Publication number Publication date
FR2799822A1 (en) 2001-04-20
GB2358909A (en) 2001-08-08
FR2799822B1 (en) 2002-03-29
DE10051141A1 (en) 2001-04-19
GB0025569D0 (en) 2000-12-06
DE10051141B4 (en) 2011-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10775103B2 (en) Cryogenic distillation comprising vacuum insulation panel
JPH0666042A (en) Method of constructing low-temperature unit for separating gas, low-temperature unit, semiassembly and portable assembly for constructing such low-temperature unit
JP4291267B2 (en) Cold box metal plate jacket
JP2001165565A (en) Cold box, corresponding air rectifier, and corresponding construction method
AU749531B2 (en) Cold box for cryogenic distilling plant
AU741159B2 (en) Air distillation plant and corresponding cold box
KR101702143B1 (en) Hybrid method of erecting a cold box using prefabricated and field erected components
US20190301796A1 (en) Method for constructing or altering a matter- and/or heat-exchange device
JPH11264658A (en) Rectifying plant
CA2249888C (en) Method of producing a package of internal and external structures and of items of equipment, and method of on-site construction using such a package
US6167723B1 (en) Installation for the distillation of air and corresponding cold box
US6948337B2 (en) Low temperature air fractionation system
US6182470B1 (en) Air distillation plant and corresponding cold box
JP2009079736A (en) Corner-part membrane anchor for low-temperature tank
US20200333071A1 (en) Structural panel intended to form part of a cold box of a separation device
JPH1172285A (en) Separation rectifying apparatus for mixed gas
US20150052942A1 (en) Transportable package with a cold box, and method for producing a low-temperature air separation system
JP2002267099A (en) Low-temperature tank and storage method for low- temperature liquid
CN116608646A (en) Novel cryogenic air separation rectifying tower equipment cold insulation device and installation method
JPS5813798B2 (en) How to attach a membrane block to the body of a low-temperature tank
JP3168195U (en) Apparatus and container for separating air by cryogenic distillation
JP3038656U (en) Nitrogen gas production equipment
JP2526084Y2 (en) Refrigeration tank bottom unit for cryogenic tank
JPH04145299A (en) Defrosting structure for cryostat tank roof plate
JP2005331043A (en) Method of manufacturing cryogenic liquefied gas storage tank