JP2001162209A - Coating apparatus of powder coating - Google Patents

Coating apparatus of powder coating

Info

Publication number
JP2001162209A
JP2001162209A JP34690399A JP34690399A JP2001162209A JP 2001162209 A JP2001162209 A JP 2001162209A JP 34690399 A JP34690399 A JP 34690399A JP 34690399 A JP34690399 A JP 34690399A JP 2001162209 A JP2001162209 A JP 2001162209A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lid
powder paint
coating
powder
tapered portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP34690399A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Akira Kuboshima
昭 久保島
Takeshi Kimura
剛 木村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daiwa Can Co Ltd
Original Assignee
Daiwa Can Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daiwa Can Co Ltd filed Critical Daiwa Can Co Ltd
Priority to JP34690399A priority Critical patent/JP2001162209A/en
Publication of JP2001162209A publication Critical patent/JP2001162209A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus capable of evenly coating the entire surface of a can cover with a powder coating. SOLUTION: The coating apparatus of a powder coating is made capable of holding a can cover 4 coated with a coating film 12 on the surface of a panel part 5 and the surface of a taper part 7, sticking a powder coating to the face where the coating 12 of the can cover 4 is formed, and recovering the un-adhering powder coating which does not adhere to the face of the coating film 12 and the coating apparatus is provided with a seal member 31 touching the outer circumferential side of the taper part 7, an inner guide 45 and a casing 17 for supplying the powder coating toward the surface of the taper part 7, a transport tube 65 for supplying the powder coating to the further inner side in the can cover 4 than the supply region of the powder coating by the inner guide and the casing 17, and a passage 45A to recover the un-adhering powder coating which does not adhere to the face coated with the coating film 12 by suction in the center side of the can cover 4.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、缶蓋の表面に形
成されている塗膜の損傷部分を補修するために用いられ
る粉体塗料の塗布装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an apparatus for applying a powder coating used for repairing a damaged portion of a coating film formed on the surface of a can lid.

【0002】[0002]

【従来の技術】加工食品や飲料水などの内容物が充填さ
れている金属製の缶は、密封性に優れているために、内
容物を封入した時点の品質を、長期間保持できる利点が
ある。一方、この内容物に含まれている成分により、金
属製の缶の内面が腐食したり、金属が溶出したりする
と、内容物の味覚やフレーバーなどが損なわれる可能性
があるので、通常は缶の内面に塗膜を形成している。
2. Description of the Related Art Metal cans filled with contents such as processed foods and drinking water have excellent sealing properties, and therefore have the advantage of maintaining the quality at the time of enclosing the contents for a long time. is there. On the other hand, if the inner surface of the metal can is corroded or the metal elutes due to the components contained in the content, the taste and flavor of the content may be impaired, so the can is usually used. A coating film is formed on the inner surface of the.

【0003】この種の塗膜は、缶胴や缶蓋の原材料であ
る金属コイルもしくはシートの状態で形成するのが一般
的である。例えばステイオンタイプのイージーオープン
缶蓋の塗膜について説明すると、缶蓋の素材であるアル
ミコイルの状態で、少なくともその一方の面に塗膜が形
成される。そして、アルミコイルを繰り出しつつ、連続
的にプレス加工を施して所定の缶蓋形状に加工され、か
つ、スコア線の刻設、タブを取り付けるためのリベット
の形成、そのリベットへのタブの取り付けなどの各種の
加工が施される。従って、缶蓋の塗膜に対して、プレス
型などの各種の加工工具や器具が接触し、また加圧さ
れ、さらには金属部材との摺動が生じる。その結果、塗
膜に擦り傷や剥離などの損傷が生じる可能性がある。そ
こで、腐食性の強い内容物を充填する缶に使用する缶蓋
の場合には、缶蓋の製造後に、塗膜の損傷を修復(リペ
アー)するために、液体塗料や合成樹脂粉体(粉末)に
よる追加的な塗装がおこなわれる。
[0003] This kind of coating film is generally formed in the form of a metal coil or sheet, which is a raw material for a can body or a can lid. For example, the coating film of the easy-open can lid of the stain ion type will be described. In the state of an aluminum coil which is a material of the can lid, a coating film is formed on at least one surface thereof. Then, while feeding out the aluminum coil, it is continuously pressed to be processed into a predetermined can lid shape, and the score line is carved, rivets for attaching tabs, attaching tabs to the rivets, etc. Various processes are performed. Therefore, various processing tools and instruments such as press dies come into contact with the coating film of the can lid, are pressed, and slide with the metal member. As a result, damage such as abrasion and peeling may occur in the coating film. Therefore, in the case of can lids used for cans filled with highly corrosive contents, liquid paint or synthetic resin powder (powder) is used to repair (repair) damage to the coating film after the can lid is manufactured. ) Additional painting is performed.

【0004】このような、塗膜の損傷を修復する装置の
一例が、特開平6−63492号公報に記載されてい
る。この公報に記載された装置においては、ターレット
の加工物保持チャックにより缶蓋が保持され、この缶蓋
が加工ステーションに位置決めされる。また、加工物保
持チャックにより保持された缶蓋の塗膜に対面する円筒
形状の捕集装置が配置されている。この捕集装置の内部
には、缶蓋に向けた先端側で拡径した筒形状のノズルが
配置されている。さらに、ノズルの内部には内側円錐部
材が配置されている。従って、ノズルと内側円錐部材と
の間が、粉体塗料のリング状の吹出口となっており、ま
た、ノズルの外周側に捕集口がリング状に形成されてい
る。
[0004] An example of such an apparatus for repairing damage to a coating film is described in JP-A-6-63492. In the apparatus described in this publication, a can lid is held by a workpiece holding chuck of a turret, and the can lid is positioned at a processing station. Further, a cylindrical collecting device facing the coating film of the can lid held by the work holding chuck is arranged. Inside this collection device, a cylindrical nozzle whose diameter is enlarged on the tip side toward the can lid is arranged. Further, an inner conical member is disposed inside the nozzle. Therefore, between the nozzle and the inner conical member is a ring-shaped outlet of the powder coating material, and a collection port is formed in a ring shape on the outer peripheral side of the nozzle.

【0005】一方、缶蓋のパネル部の外周には外周溝が
形成されており、それに伴って缶蓋の内面の外周部は、
中心部に向けて外径が小さくなるテーパ状の凸部となっ
ている。従って、その凸部の外側の面が缶蓋の外周側を
向いた傾斜面となっており、その傾斜面の外側に、巻締
め用のフランジ部が形成され、そのフランジ部の内面に
シール用のコンパウンドが付着させられている。
On the other hand, an outer peripheral groove is formed on the outer periphery of the panel portion of the can lid, and accordingly, the outer peripheral portion of the inner surface of the can lid has
It is a tapered projection whose outer diameter decreases toward the center. Therefore, the outer surface of the convex portion is an inclined surface facing the outer peripheral side of the can lid, and a flange portion for winding is formed outside the inclined surface, and a sealing portion is formed on the inner surface of the flange portion. Compound is attached.

【0006】そして、上記公報に記載された装置におい
ては、帯電された粉体塗料が吹出口から吹き出され、こ
の粉体塗料がパネル部の外周側に吹き付けられて、缶蓋
の塗膜上および塗膜の剥離部などに付着される。また、
塗膜上および塗膜の剥離部などに付着されなかった非付
着粉体塗料、つまり余剰の粉体塗料は、捕集口を介して
回収される。
In the apparatus described in the above publication, the charged powder paint is blown out from an outlet, and the powder paint is sprayed on the outer peripheral side of the panel portion to cover the paint film on the can lid and Attached to the peeled part of the coating film. Also,
The non-adhered powder coating material that has not adhered to the coating film and the peeled portion of the coating film, that is, excess powder coating material, is collected through the collection port.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】上記公報に記載された
装置においては、リング状の吹出口がパネル部とテーパ
状の凸部との境界付近もしくはテーパ状凸部よりわずか
内側の部分に対向して配置され、この部分に斜め外側に
向けて粉体塗料を噴射するようになっている。また、缶
蓋の内面に付着しなかった粉体塗料を回収する捕集口
が、そのリング状の吹出口の更に外側に位置し、パネル
の外周部分に向けて開口されている。このため、吹出口
から吹き出された粉体塗料は、パネル部の外周部分に向
けて斜め外側に吹き出された後、缶蓋の内面から離れる
方向でかつ外周側に折り返され、そのまま捕集口に回収
される。したがって、缶蓋に対して非接触状態で粉体塗
料を供給しても、缶蓋に付着しなかった粉体塗料を缶蓋
の外周側で吸引して回収し、外部に漏れることを回避も
しくは抑制することができる。
In the apparatus described in the above publication, the ring-shaped outlet faces the vicinity of the boundary between the panel portion and the tapered convex portion or a portion slightly inside the tapered convex portion. The powder paint is sprayed obliquely outward to this portion. A collection port for collecting the powder coating material that has not adhered to the inner surface of the can lid is located further outside the ring-shaped outlet, and is opened toward the outer peripheral portion of the panel. For this reason, the powder paint blown out from the blow-out port is blown obliquely outward toward the outer peripheral portion of the panel portion, and then is turned toward the outer peripheral side in a direction away from the inner surface of the can lid, and is directly returned to the collection port. Collected. Therefore, even when the powder paint is supplied to the can lid in a non-contact state, the powder paint that has not adhered to the can lid is sucked and collected on the outer peripheral side of the can lid to avoid leakage to the outside or Can be suppressed.

【0008】しかしながら、前記外周溝を形成するに伴
って生じているテーパ状凸部の傾斜面は、粉体塗料の流
動方向に対していわゆる影の部分となる。すなわち、缶
蓋外周の傾斜面は、粉体塗料の吹き出し位置よりも外周
側に位置しており、粉体塗料の流動方向の流線から外れ
た位置にある。したがって、粉体塗料は、パネル部の表
面に接触した後に傾斜面から引き離される方向に吸引さ
れることになり、粉体塗料を傾斜面に対して積極的に衝
突させることが困難であり、この傾斜面に粉体塗料が付
着しにくい。特に、この傾斜面は、外周溝や前記フラン
ジ部などを形成するために金型と接触して塗膜の損傷を
受け易いから、この塗膜の補修をおこなう必要がある
が、従来の装置においては傾斜面の塗膜の補修を充分に
おこなうことができなかった。また、缶蓋の巻締時に、
フランジ部によって傾斜面の塗膜が損傷を受け易いの
で、予め厚めに塗膜を形成しておく必要があるが、従来
の装置では、この部分に塗料を厚く塗布することはでき
なかった。
[0008] However, the slope of the tapered convex portion generated along with the formation of the outer peripheral groove is a so-called shadow portion with respect to the flow direction of the powder coating material. In other words, the inclined surface of the outer periphery of the can lid is located on the outer peripheral side from the blowing position of the powder coating material, and is located at a position deviated from the streamline in the flow direction of the powder coating material. Therefore, the powder coating material is sucked in a direction to be separated from the inclined surface after coming into contact with the surface of the panel portion, and it is difficult to make the powder coating material actively collide with the inclined surface. Powder paint hardly adheres to inclined surfaces. In particular, since the inclined surface is liable to be damaged by the coating film in contact with the mold to form the outer peripheral groove and the flange portion, it is necessary to repair the coating film. Did not sufficiently repair the coating film on the inclined surface. Also, when tightening the can lid,
Since the coating on the inclined surface is easily damaged by the flange portion, it is necessary to form a thick coating beforehand. However, in the conventional apparatus, it was not possible to apply a thick coating to this portion.

【0009】そこで、まず缶蓋のテーパ部の表面側に向
けて粉体塗料を供給するとともに、缶蓋の表面に付着さ
れない非付着粉体塗料を、テーパ部よりも内周側で吸引
して回収することも考えられる。しかしながら、缶蓋の
外径が比較的大きい場合には、粉体塗料が缶蓋の中央側
に到達する前に回収されてしまい、テーパ部よりも内周
側には付着しにくくなる。したがって、缶蓋の表面全域
に亘って粉体塗料を均一に塗布することが困難である。
Therefore, first, the powder coating is supplied toward the surface of the tapered portion of the can lid, and the non-adhered powder coating not adhered to the surface of the can lid is sucked on the inner peripheral side of the tapered portion. It is also conceivable to collect them. However, when the outer diameter of the can lid is relatively large, the powder coating material is collected before reaching the center side of the can lid, and is less likely to adhere to the inner peripheral side of the tapered portion. Therefore, it is difficult to apply the powder coating uniformly over the entire surface of the can lid.

【0010】この発明は上記の事情を背景としてなされ
たもので、缶蓋の半径方向の表面全域に亘り、粉体塗料
を均一に塗布することのできる粉体塗料の塗布装置を提
供することを目的としている。
The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object of the present invention is to provide an apparatus for applying a powder paint capable of uniformly applying the powder paint over the entire surface in the radial direction of a can lid. The purpose is.

【0011】[0011]

【課題を解決するための手段およびその作用】上記の目
的を達成するため請求項1の発明は、円板形状のパネル
部の外周に、このパネル部の中心部に向けて外径が小さ
くなるように傾斜したテーパ部が連続して形成され、か
つ、前記パネル部の表面および前記テーパ部の表面に亘
って塗膜が施された缶蓋を保持するとともに、前記缶蓋
の塗膜が形成された面に向けて粉体塗料を供給して付着
させ、かつ、前記塗膜が形成された面に付着しない非付
着粉体塗料を回収する粉体塗料の塗布装置において、前
記テーパ部の外周側に接触する遮蔽部材と、この遮蔽部
材の内周に沿い、かつ、前記缶蓋のテーパ部の表面側に
粉体塗料を供給する第1の粉体塗料供給機構と、前記缶
蓋のパネル部の表面側に前記粉体塗料を供給する第2の
粉体塗料供給機構と、前記第1の粉体塗料供給機構およ
び前記第2の粉体塗料供給機構により供給され、かつ、
前記塗膜が形成された面に付着しない非付着粉体塗料
を、前記缶蓋の中心側で吸引して回収する回収機構とを
備えていることを特徴とするものである。
In order to achieve the above object, the invention according to the first aspect of the present invention is to reduce the outer diameter of the disk-shaped panel portion toward the center of the panel portion. The tapered portion inclined as described above is formed continuously, and a can lid having a coating applied over the surface of the panel portion and the surface of the tapered portion is held, and the coating film of the can lid is formed. A powder coating material supplying and adhering the powder coating toward the coated surface, and collecting the non-adhered powder coating that does not adhere to the surface on which the coating film is formed; Member, a first powder paint supply mechanism that supplies powder paint along the inner periphery of the shield member and to the surface side of the tapered portion of the can lid, and a panel of the can lid Second powder coating supply mechanism for supplying the powder coating to the front side of the unit The supplied by the first powder coating material supply mechanism and said second powder paint supply mechanism, and,
A collecting mechanism that sucks and collects the non-adhesive powder coating material that does not adhere to the surface on which the coating film is formed on the center side of the can lid.

【0012】請求項1の発明によれば、第1の粉体塗料
供給機構により供給される粉体塗料が、遮蔽部材の内周
に沿い、かつ、缶蓋のテーパ部の表面に付着するととも
に、第2の粉体塗料供給機構により供給される粉体塗料
が、第1の粉体塗料供給機構により供給される粉体塗料
の供給領域よりも内周側に供給されて、当該領域に付着
する。そして、缶蓋の表面に付着しない非付着粉体塗料
が回収機構により回収される。
According to the first aspect of the present invention, the powder paint supplied by the first powder paint supply mechanism adheres along the inner periphery of the shielding member and on the surface of the tapered portion of the can lid. The powder paint supplied by the second powder paint supply mechanism is supplied to the inner peripheral side of the supply area of the powder paint supplied by the first powder paint supply mechanism and adheres to the area. I do. Then, the non-adhered powder coating material that does not adhere to the surface of the can lid is recovered by the recovery mechanism.

【0013】請求項2の発明は、円板形状のパネル部の
外周に、このパネル部の中心部に向けて外径が小さくな
るように傾斜したテーパ部が連続して形成され、かつ、
前記パネル部の表面および前記テーパ部の表面に亘って
塗膜が施された缶蓋を保持するとともに、前記缶蓋の塗
膜が形成された面に向けて粉体塗料を供給して付着さ
せ、かつ、前記塗膜が形成された面に付着しない非付着
粉体塗料を回収する粉体塗料の塗布装置において、前記
テーパ部の外周側に接触する遮蔽部材と、この遮蔽部材
の内周に沿い、かつ、前記缶蓋のテーパ部の表面側に前
記粉体塗料を供給する粉体塗料供給機構と、この粉体塗
料供給機構により前記テーパ部の表面側に供給された粉
体塗料を、前記缶蓋の表面に沿って前記パネル部の表面
側に誘導する粉体塗料誘導機構と、この粉体塗料誘導機
構により前記パネル部側に誘導され、かつ、前記塗膜が
形成された面に付着しない非付着粉体塗料を吸引して回
収する回収機構とを備えていることを特徴とするもので
ある。
According to a second aspect of the present invention, a tapered portion is formed continuously on the outer periphery of the disk-shaped panel portion so as to decrease the outer diameter toward the center of the panel portion, and
While holding the can lid coated with a coating over the surface of the panel portion and the surface of the tapered portion, powder paint is supplied and adhered to the surface of the can lid where the coating is formed. And, in a powder paint application device for recovering non-adhered powder paint that does not adhere to the surface on which the coating film is formed, a shielding member that contacts an outer peripheral side of the tapered portion, and an inner periphery of the shielding member. Along with, and a powder paint supply mechanism for supplying the powder paint to the surface side of the tapered portion of the can lid, the powder paint supplied to the surface side of the tapered portion by the powder paint supply mechanism, A powder paint guiding mechanism for guiding the surface of the panel along the surface of the can lid, and a powder paint guiding mechanism for guiding the powder paint toward the panel, and on a surface on which the coating film is formed; A collection mechanism that sucks and collects non-adhered powder paint that does not adhere It is characterized in that that example.

【0014】請求項2の発明によれば、粉体塗料供給機
構により供給される粉体塗料が、遮蔽部材の内周に沿
い、かつ、缶蓋のテーパ部の表面に付着するとともに、
テーパ部の表面に付着しない粉体塗料が、粉体塗料誘導
機構により缶蓋の表面に沿って缶蓋の内周側に誘導され
て、缶蓋のパネル部の表面に付着する。そして、缶蓋の
表面に付着しない非付着粉体塗料が回収機構により回収
される。
According to the second aspect of the present invention, the powder paint supplied by the powder paint supply mechanism adheres along the inner periphery of the shielding member and on the surface of the tapered portion of the can lid.
The powder paint that does not adhere to the surface of the tapered portion is guided to the inner peripheral side of the can lid along the surface of the can lid by the powder paint guiding mechanism, and adheres to the surface of the panel portion of the can lid. Then, the non-adhered powder coating material that does not adhere to the surface of the can lid is recovered by the recovery mechanism.

【0015】請求項3の発明は、請求項1または2の構
成に加えて、前記缶蓋が金属材料により構成され、前記
粉体塗料が帯電された状態で前記缶蓋側に供給されるよ
うに構成されているとともに、前記保持装置が、前記缶
蓋を真空吸引して保持する吸引機構と、この吸引機構に
より保持されている前記缶蓋を電気的に接地させる接地
機構とを備えていることを特徴とするものである。
According to a third aspect of the present invention, in addition to the first or second aspect, the can lid is made of a metal material, and the powder coating material is supplied to the can lid side in a charged state. And the holding device includes a suction mechanism for vacuum-suctioning and holding the can lid, and a grounding mechanism for electrically grounding the can lid held by the suction mechanism. It is characterized by the following.

【0016】請求項3の発明によれば、請求項1または
2の発明と同様の作用が生じるほかに、保持装置の吸引
力により保持された缶蓋の表面に対して、帯電された粉
体塗料が静電付着される。ここで、缶蓋の表面に付着し
た粉体塗料の電荷が、接地機構により除去される。この
ため、先に缶蓋に付着している粉体塗料と、後から供給
される帯電済みの粉体塗料とが反発し合うことが抑制さ
れ、缶蓋に対する粉体塗料の付着効率が向上する。
According to the third aspect of the present invention, in addition to the same effect as the first or second aspect of the present invention, the charged powder is applied to the surface of the can lid held by the suction force of the holding device. The paint is electrostatically deposited. Here, the electric charge of the powder paint adhering to the surface of the can lid is removed by the grounding mechanism. Therefore, repulsion between the powder paint previously attached to the can lid and the charged powder paint supplied later is suppressed, and the adhesion efficiency of the powder paint to the can lid is improved. .

【0017】[0017]

【発明の実施の形態】次に、この発明の実施例について
説明する。図1はこの発明による粉体塗料の塗布装置
(以下、単に塗布装置と略記する)1の部分的な断面図
であり、また図2はその装置の概略的な全体構成を示す
断面図である。ここに示す塗布装置1は、回転可能な円
板状のターレット2を備えている。このターレット2は
インデックスなどの駆動機構(図示せず)により所定方
向に間欠的に回転される。このターレット2の外周に
は、円周方向に所定間隔をおいて、複数の保持チャック
3が設けられている。
Next, an embodiment of the present invention will be described. FIG. 1 is a partial cross-sectional view of a powder coating device (hereinafter simply referred to as a coating device) 1 according to the present invention, and FIG. 2 is a cross-sectional view showing a schematic overall configuration of the device. . The coating apparatus 1 shown here includes a rotatable disk-shaped turret 2. The turret 2 is intermittently rotated in a predetermined direction by a driving mechanism (not shown) such as an index. A plurality of holding chucks 3 are provided on the outer periphery of the turret 2 at predetermined intervals in the circumferential direction.

【0018】図3は、保持チャック3による缶蓋4の保
持状態を示す断面図である。保持チャック3は非導電性
材料、例えばテフロン(デュポン社の四ふっ化エチレン
樹脂の商品名)、ナイロンなどのプラスチックにより構
成されている。この保持チャック3は、円筒部50と、
円筒部50の一端側に形成された外向きフランジ51と
を有している。この円筒部50がターレット2の外周の
取付孔(図示せず)に取り付けられている。円筒部50
には軸線方向に保持穴52が形成されており、この保持
穴52には、円筒形状のブッシュ53が挿入されてい
る。このブッシュ53は導電性材料、例えば真鍮などに
より構成されている。
FIG. 3 is a sectional view showing a state in which the holding chuck 3 holds the can lid 4. The holding chuck 3 is made of a non-conductive material, for example, a plastic such as Teflon (trade name of DuPont's tetrafluoroethylene resin), nylon or the like. The holding chuck 3 has a cylindrical portion 50,
And an outward flange 51 formed at one end of the cylindrical portion 50. The cylindrical portion 50 is attached to a mounting hole (not shown) on the outer periphery of the turret 2. Cylindrical part 50
Is formed with a holding hole 52 in the axial direction, and a cylindrical bush 53 is inserted into the holding hole 52. The bush 53 is made of a conductive material, for example, brass.

【0019】ブッシュ53における外向きフランジ51
側の端部には、円板形状の除電プレート55がねじ部材
56により取り付けられている。この除電プレート55
は、導電性材料、例えば導電繊維(セルメック;商品
名)を貼り付けた薄い金属プレートなどにより構成され
ているとともに、除電プレート55の缶蓋4側の表面に
おける略円形の領域には、導電性繊維(図示せず)が起
立状態で多数植毛されている。なお、除電プレート55
と外向きフランジ51とは接触している。さらに、除電
プレート55には吸気(バキューム)用の貫通孔55A
が形成されている。
Outward flange 51 of bush 53
A disk-shaped neutralization plate 55 is attached to the end on the side with a screw member 56. This static elimination plate 55
Is made of a conductive material, for example, a thin metal plate or the like to which conductive fibers (Celmec; trade name) are adhered, and a substantially circular region on the surface of the static elimination plate 55 on the side of the can lid 4 has conductive property. Many fibers (not shown) are planted in an upright state. In addition, the static elimination plate 55
And the outward flange 51 are in contact with each other. Further, the static elimination plate 55 has a through hole 55A for suction (vacuum).
Are formed.

【0020】前記ブッシュ53には、吸気路57および
保持穴58が形成されている。吸気路57は、外向きフ
ランジ51と除電プレート55との間を介して貫通孔5
5Aに連通されている。吸気路57は前記除電プレート
55に臨んで開口され、吸気路57と保持穴58とが同
一軸線(図示せず)上に形成されている。保持穴58に
は円筒形状のシャフト59が固定されている。円筒部5
0およびブッシュ53にはねじ部材54がねじ込まれて
おり、このねじ部材54により、ブッシュ53と保持チ
ャック3とシャフト59との相対回転と、ブッシュ53
と保持チャック3とシャフト59との軸線方向の相対移
動が防止されている。
The bush 53 has an intake path 57 and a holding hole 58 formed therein. The intake path 57 is provided between the outward flange 51 and the static elimination plate 55 through the through hole 5.
5A. The intake path 57 is opened facing the static elimination plate 55, and the intake path 57 and the holding hole 58 are formed on the same axis (not shown). A cylindrical shaft 59 is fixed to the holding hole 58. Cylindrical part 5
A screw member 54 is screwed into the bush 53 and the bush 53. The screw member 54 allows the relative rotation between the bush 53, the holding chuck 3 and the shaft 59,
And the holding chuck 3 and the shaft 59 are prevented from moving relative to each other in the axial direction.

【0021】このシャフト59は導電性材料、例えば
鉄、真鍮、アルミニウムなどにより構成されている。シ
ャフト59には吸気路60が形成され、吸気路57と吸
気路60とが連通している。この吸気路60は、吸引機
構、例えば真空ポンプP1に接続されている。さらに、
シャフト59は電線61を介して接地されている。一
方、前記外向きフランジ51の外周側には、円筒部50
の軸線方向に延ばされた環状の突起部62が形成されて
いる。この突起部62の内側に前記除電プレート55が
配置されている。
The shaft 59 is made of a conductive material, for example, iron, brass, aluminum or the like. An intake path 60 is formed in the shaft 59, and the intake path 57 and the intake path 60 communicate with each other. The intake path 60 is connected to a suction mechanism, for example, a vacuum pump P1. further,
The shaft 59 is grounded via an electric wire 61. On the other hand, the cylindrical portion 50
An annular projection 62 extending in the axial direction is formed. The static elimination plate 55 is arranged inside the projection 62.

【0022】前記缶蓋4は、加工食品または清涼飲料水
などの内容物を封入する缶(図示せず)の胴部(図示せ
ず)の開口部分に取り付けられるものである。そして、
この缶蓋4は、円板形状のパネル部5と、パネル部5の
外周に形成された外周溝6と、この外周溝6の半径方向
での外側の部分の壁部となっているテーパ部7と、この
テーパ部7から更に外側に連続した断面円弧状の巻締め
用フランジ部8とを有している。すなわち、外周溝6を
形成することに伴ってその部分が缶蓋4の内面側に凸と
なっており、その凸部の半径方向で外側の面が、缶蓋4
の中心部に向けて外径が次第に減少するテーパ状の傾斜
面となっている。
The can lid 4 is attached to an opening of a body (not shown) of a can (not shown) for enclosing contents such as processed food or soft drink. And
The can lid 4 has a disk-shaped panel portion 5, an outer peripheral groove 6 formed on the outer periphery of the panel portion 5, and a tapered portion serving as a wall of an outer portion of the outer peripheral groove 6 in a radial direction. 7, and a winding flange portion 8 having an arc-shaped cross section continuing further from the tapered portion 7. That is, as the outer peripheral groove 6 is formed, the portion is convex toward the inner surface side of the can lid 4, and the outer surface of the convex portion in the radial direction is the can lid 4.
Has a tapered inclined surface whose outer diameter gradually decreases toward the center.

【0023】缶蓋4を胴部に対して取り付けた場合は、
図1において、缶蓋4の左側の面が缶の内側の内面にな
り、缶蓋4の右側の面が外面になる。そして、パネル部
5には、スコア線(図示せず)が刻設されているととも
に、リベット9が形成され、リベット9にはタブ10が
取り付けられている。そして、缶蓋4は、タブ10がタ
ーレット2側に向けられた状態で、保持チャック3に保
持されている。
When the can lid 4 is attached to the body,
In FIG. 1, the left surface of the can lid 4 is the inner surface inside the can, and the right surface of the can lid 4 is the outer surface. A score line (not shown) is engraved on the panel portion 5 and a rivet 9 is formed. A tab 10 is attached to the rivet 9. The can lid 4 is held by the holding chuck 3 with the tab 10 facing the turret 2 side.

【0024】ところで、缶蓋4の製造過程においては、
缶蓋4の素材となる金属材料、例えばアルミコイルの表
面(缶蓋4の内面側に相当する面)に、塗膜が形成され
ている。これは、製品状態の缶に内容物を充填した後
に、内容物の成分により金属材料が腐食したり、金属が
溶出したりして内容物の味覚やフレーバーが損なわれる
ことを防止するためにおこなわれている。そして、缶蓋
4の製造工程においては、アルミコイルを、金型や加工
工具によりプレス加工して所定の形状に加工するととも
に、缶蓋4にスコアー線やリベット9が形成され、ま
た、タブ10が取り付けられている。また、缶蓋4の内
面(図1での左側の面)の全体、すなわちパネル部5の
内面(表面)11からフランジ部8の内面(表面)全体
に亘って塗膜12が形成されている。
In the process of manufacturing the can lid 4,
A coating film is formed on a metal material serving as a material of the can lid 4, for example, a surface of an aluminum coil (a surface corresponding to an inner surface side of the can lid 4). This is done to prevent the metal material from being corroded by the components of the product after the content is filled in a can in a product state, or the metal from being eluted, thereby impairing the taste and flavor of the content. Have been. In the manufacturing process of the can lid 4, the aluminum coil is pressed into a predetermined shape by pressing with a mold or a processing tool, and a score line or a rivet 9 is formed on the can lid 4. Is attached. Further, a coating film 12 is formed on the entire inner surface (left surface in FIG. 1) of the can lid 4, that is, from the inner surface (front surface) 11 of the panel portion 5 to the entire inner surface (front surface) of the flange portion 8. .

【0025】さらに、フランジ部8の内側には、エラス
トマーからなるシール部材、つまりコンパウンドラバー
13が、膜状に付着させられている。このコンパウンド
ラバー13は、缶蓋4を缶胴に対して取り付ける場合
に、胴部の内周端がコンパウンドラバー13に当接する
とともに、フランジ部8を缶胴に巻き締めた際に、缶胴
と缶蓋4との接触面間の密封性を維持するためのもので
ある。
Further, a sealing member made of an elastomer, that is, a compound rubber 13 is attached to the inside of the flange portion 8 in the form of a film. When the can lid 4 is attached to the can body, the compound rubber 13 contacts the compound rubber 13 at the inner peripheral end of the body, and when the flange portion 8 is wound around the can body, the compound rubber 13 is connected to the can body. This is for maintaining the sealing between the contact surfaces with the can lid 4.

【0026】一方、ターレット2の外周面と対向する塗
料供給回収機構(以下、単に機構と略記する)14が設
けられている。この機構14は、合成樹脂製の粉体(粉
末)塗料を、缶蓋4の内面側に付着(塗布)させるとと
もに、缶蓋4の表面に付着しない(付着しなかった)余
剰の粉体塗料を回収するためのものである。以下、機構
14の構成を具体的に説明する。
On the other hand, a paint supply / collection mechanism (hereinafter simply referred to as a mechanism) 14 facing the outer peripheral surface of the turret 2 is provided. The mechanism 14 attaches (applies) a synthetic resin powder (powder) paint to the inner surface side of the can lid 4, and also applies an excess powder paint that does not adhere (does not adhere) to the surface of the can lid 4. It is for collecting. Hereinafter, the configuration of the mechanism 14 will be specifically described.

【0027】機構14は、ほぼ水平に配置された架台1
5を有し、この架台15におけるターレット2側の端部
には、円筒形状のホルダー16が固定されている。この
ホルダー16は、その軸線(図示せず)がほぼ水平に設
定されている。このホルダー16の内周には、円筒形状
のケーシング17が固定されている。このホルダー16
およびケーシング17は、同一軸線(図示せず)上に配
置されている。
[0027] The mechanism 14 is a base 1 arranged substantially horizontally.
A cylindrical holder 16 is fixed to an end of the gantry 15 on the turret 2 side. The axis (not shown) of the holder 16 is set substantially horizontal. A cylindrical casing 17 is fixed to the inner periphery of the holder 16. This holder 16
The casing 17 and the casing 17 are arranged on the same axis (not shown).

【0028】一方、架台15の上方には粉体塗料供給ヘ
ッド18が設けられており、粉体塗料供給ヘッド18に
は粉体塗料搬送チューブ19が複数本(例えば8本〜1
2本)接続されている。また、これらの粉体塗料搬送チ
ューブ19は、ケーシング17の軸線を中心とする同一
円周上に配置されている。複数の粉体塗料搬送チューブ
19は、ケーシング17の内向きフランジ20を貫通す
るとともに、粉体塗料搬送チューブ19の先端がケーシ
ング17の内部に到達している。またケーシング17の
内周には円筒部材21が設けられており、この円筒部材
21により、粉体塗料搬送チューブ19の先端が保持さ
れている。円筒部材21には、軸線方向に延ばされた供
給路23が複数形成されている。そして、複数の粉体塗
料搬送チューブ19の開口端が、各供給路23に開口し
ている。
On the other hand, a powder paint supply head 18 is provided above the gantry 15, and the powder paint supply head 18 has a plurality of powder paint transport tubes 19 (for example, eight to one).
2) are connected. These powder paint transport tubes 19 are arranged on the same circumference around the axis of the casing 17. The plurality of powder paint transport tubes 19 penetrate the inward flange 20 of the casing 17, and the tips of the powder paint transport tubes 19 reach the inside of the casing 17. A cylindrical member 21 is provided on the inner periphery of the casing 17, and the cylindrical member 21 holds the distal end of the powder paint transport tube 19. A plurality of supply paths 23 are formed in the cylindrical member 21 so as to extend in the axial direction. The open ends of the plurality of powder paint transport tubes 19 are open to the respective supply paths 23.

【0029】前記ケーシング17の外周には、リング状
ブラケット24が設けられている。このブラケット24
にはエアーシリンダ25が3個取り付けられている。ま
た、ケーシング17の外側におけるエアーシリンダ25
よりもターレット2寄りの位置には、環状のスライドガ
イド26が配置されている。このスライドガイド26
は、ケーシング17に対してその長手方向に相対移動可
能に構成されている。前記各エアーシリンダ25は、そ
れぞれロッド27を有し、これらのロッド27がスライ
ドガイド26に接続されている。各ロッド27は、ケー
シング17の軸線と平行に、つまり、ターレット2に対
して接近・離隔する方向に移動可能である。したがっ
て、エアーシリンダ25の動作により、スライドガイド
26が図2の左右方向に移動する。
A ring-shaped bracket 24 is provided on the outer periphery of the casing 17. This bracket 24
, Three air cylinders 25 are attached. The air cylinder 25 outside the casing 17
At a position closer to the turret 2, an annular slide guide 26 is disposed. This slide guide 26
Is configured to be relatively movable in the longitudinal direction with respect to the casing 17. Each of the air cylinders 25 has a rod 27, and these rods 27 are connected to a slide guide 26. Each rod 27 is movable in a direction parallel to the axis of the casing 17, that is, in a direction approaching / separating from the turret 2. Therefore, the slide guide 26 moves in the left-right direction in FIG. 2 by the operation of the air cylinder 25.

【0030】前記ケーシング17の外周におけるターレ
ット2側の端部には、円筒形状のマスキングガイド28
が取り付けられている。マスキングガイド28はプラス
チック材料(絶縁材料)により一体的に構成され、この
マスキングガイド28は、円筒部29と、円筒部29に
おけるターレット2側の端部に接続されたテーパ部30
とを備えている。このマスキングガイド28は、ケーシ
ング17の外周面に対して、スライドガイド17と一緒
に(一体となって)その長手方向に相対移動可能に取り
付けられている。また、マスキングガイド28の円筒部
29と、スライドガイド26とが軸受によって接続され
ている。図1に示すように、マスキングガイド28のテ
ーパ部30は、ケーシング17から離れるにともない径
が次第に小さくなる形状となっている。
At the end of the outer periphery of the casing 17 on the turret 2 side, a cylindrical masking guide 28 is provided.
Is attached. The masking guide 28 is integrally formed of a plastic material (insulating material). The masking guide 28 includes a cylindrical portion 29 and a tapered portion 30 connected to an end of the cylindrical portion 29 on the turret 2 side.
And The masking guide 28 is attached to the outer peripheral surface of the casing 17 together with (integral with) the slide guide 17 so as to be relatively movable in the longitudinal direction. The cylindrical portion 29 of the masking guide 28 and the slide guide 26 are connected by a bearing. As shown in FIG. 1, the tapered portion 30 of the masking guide 28 has a shape whose diameter gradually decreases as the distance from the casing 17 increases.

【0031】また、テーパ部30の先端部には、環状の
シール部材31が固定されている。このシール部材31
は、その先端をコンパウンドラバー13の内周縁の近傍
に接触させることにより、マスキングガイド28の内部
空間と外部空間とを遮断し、粉体塗料がコンパウンドラ
バー13に付着したり、内部空間から外部空間に漏れた
りすることを防止するための遮蔽部材として機能する。
An annular seal member 31 is fixed to the tip of the tapered portion 30. This sealing member 31
By contacting the tip with the vicinity of the inner peripheral edge of the compound rubber 13, the internal space and the external space of the masking guide 28 are shut off, so that the powder paint adheres to the compound rubber 13, It functions as a shielding member for preventing leakage to the outside.

【0032】さらに、シール部材31の先端側の断面形
状はほぼ円弧形状に構成され、シール部材31と境界部
分とが接触した場合に、その単位面積あたりの接面圧力
が可及的に高められるように構成されている。このシー
ル部材31の材料としては、フッ素ゴム、シリコンゴム
などのエラストマーが例示され、シール部材31のゴム
硬度は50°〜90°に設定されている。
Further, the cross-sectional shape of the seal member 31 on the distal end side is formed in a substantially arc shape, and when the seal member 31 comes into contact with the boundary portion, the contact surface pressure per unit area is increased as much as possible. It is configured as follows. Examples of the material of the seal member 31 include elastomers such as fluorine rubber and silicone rubber, and the rubber hardness of the seal member 31 is set to 50 ° to 90 °.

【0033】一方、前記ケーシング17の外側には、モ
ータ32が配置されているとともに、ケーシング17の
軸線に平行して回転軸33が配置されている。モータ3
2の出力軸34にはベルト35が巻き掛けられていると
ともに、回転軸33のプーリー36に対してベルト35
が巻き掛けられている。また、回転軸33は、その長手
方向に往復移動可能である。
On the other hand, a motor 32 is arranged outside the casing 17, and a rotating shaft 33 is arranged in parallel with the axis of the casing 17. Motor 3
A belt 35 is wound around the output shaft 34 of the second shaft 2, and the belt 35 is
Is wrapped around. The rotating shaft 33 can reciprocate in the longitudinal direction.

【0034】また、回転軸33にはフリクションローラ
ー37が取り付けられており、フリクションローラー3
7の外周面と、マスキングガイド28の円筒部29の外
周面とが接触している。したがって、モータ32を駆動
すると、ベルト35およびプーリ36ならびに回転軸3
3さらにはフリクションローラー37を介してマスキン
グガイド28が、その軸線X1を中心にして回転する。
A friction roller 37 is attached to the rotating shaft 33.
7 and the outer peripheral surface of the cylindrical portion 29 of the masking guide 28 are in contact with each other. Therefore, when the motor 32 is driven, the belt 35 and the pulley 36 and the rotating shaft 3
3 Further, the masking guide 28 rotates about the axis X1 via the friction roller 37.

【0035】さらに回転軸33には、溝カム38が取り
付けられており、溝カム38には環状溝39が形成され
ている。一方、スライドガイド26の外周の一部にはカ
ムフォロワー(カムロール)40が接続されており、こ
のカムフォロワー40が環状溝39に係合されている。
このため、カムフォロワー40と溝カム38とが相対回
転可能である。そして、スライドガイド26が軸線方向
に移動した場合は、この移動力がカムフォロワー40を
介して回転軸33に伝達される。つまり、スライドガイ
ド26と回転軸33とが、軸線方向に一体的に移動する
ことになる。
Further, a groove cam 38 is attached to the rotating shaft 33, and an annular groove 39 is formed in the groove cam 38. On the other hand, a cam follower (cam roll) 40 is connected to a part of the outer periphery of the slide guide 26, and the cam follower 40 is engaged with the annular groove 39.
Therefore, the cam follower 40 and the groove cam 38 can be relatively rotated. When the slide guide 26 moves in the axial direction, this moving force is transmitted to the rotation shaft 33 via the cam follower 40. That is, the slide guide 26 and the rotating shaft 33 move integrally in the axial direction.

【0036】また、各ロッド27の先端には軸受41が
取り付けられている。この軸受41はラジアル軸受であ
り、軸受41の内輪(図示せず)がロッド27の外周に
嵌合されている。さらに、軸受41の外輪42の外周面
には鍔部43が形成されている。一方、マスキングガイ
ド28の円筒部29の外周には環状溝44が形成され、
環状溝44に対して鍔部43が転動可能に配置されてい
る。つまり、マスキングガイド28は3個の軸受41に
より支持されているとともに、マスキングガイド28が
回転した場合には、マスキングガイド28と外輪42お
よび鍔部43とが相対回転することになる。
A bearing 41 is attached to the tip of each rod 27. The bearing 41 is a radial bearing, and an inner ring (not shown) of the bearing 41 is fitted on the outer periphery of the rod 27. Further, a flange 43 is formed on the outer peripheral surface of the outer ring 42 of the bearing 41. On the other hand, an annular groove 44 is formed on the outer periphery of the cylindrical portion 29 of the masking guide 28,
The flange 43 is arranged to be rollable with respect to the annular groove 44. That is, the masking guide 28 is supported by the three bearings 41, and when the masking guide 28 rotates, the masking guide 28, the outer ring 42, and the flange 43 rotate relatively.

【0037】一方、円筒部材21におけるマスキングガ
イド28側の端部には、円筒形状のインナーガイド45
が取り付けられている。つまり、ケーシング17内にイ
ンナーガイド45が設けられている。そして、インナー
ガイド45とケーシング17との間に供給路C1が形成
されている。この供給路C1と前記供給路23とが連通
している。また、インナーガイド45の外周面63に
は、マスキングガイド28に近づくにともない拡径する
方向のテーパが付与されており、インナーガイド45の
先端がテーパ部30の内側まで到達している。さらに、
インナーガイド45には、軸線X1を中心とする吸引路
45Aが形成され、吸引路45Aに臨む内周面64に
は、マスキングガイド28に近づくにともない拡径する
方向のテーパが付与されている。なお、インナーガイド
45の最大外径は、例えば69mm程度に設定することが
できる。
On the other hand, at the end of the cylindrical member 21 on the masking guide 28 side, a cylindrical inner guide 45 is provided.
Is attached. That is, the inner guide 45 is provided in the casing 17. The supply path C1 is formed between the inner guide 45 and the casing 17. The supply path C1 and the supply path 23 communicate with each other. In addition, the outer peripheral surface 63 of the inner guide 45 is provided with a taper in a direction of increasing the diameter as approaching the masking guide 28, and the tip of the inner guide 45 reaches the inside of the tapered portion 30. further,
The inner guide 45 is formed with a suction path 45A centered on the axis X1. The inner peripheral surface 64 facing the suction path 45A is provided with a taper in a direction of increasing the diameter as approaching the masking guide 28. The maximum outer diameter of the inner guide 45 can be set to, for example, about 69 mm.

【0038】そして、インナーガイド45の外周面63
から内周面64に向けて貫通するバイパス通路を形成す
る輸送チューブ65が複数本設けられている。つまり、
各輸送チューブ65の一端は、スライドガイド17の内
周面17Aと、インナーガイド45の外周面63との間
に配置されており、各輸送チューブ65の他端は、マス
キングガイド28のテーパ部30の内側でテーパ部30
の先端よりも手前側に配置されている。そして、各輸送
チューブ65は、スライドガイド17の内周面17A側
の端部よりも、缶蓋4側の端部の方がインナーガイド4
5の軸線X1に近い位置となるように、この軸線X1に
対して所定角度傾斜した状態でインナーガイド45に取
り付けられている。なお、輸送チューブ65は、インナ
ーガイド45の同一円周上に6本ないし10本配置され
ているとともに、各輸送チューブ65の内径は、4mmな
いし6mmに設定されている。
The outer peripheral surface 63 of the inner guide 45
There are provided a plurality of transport tubes 65 that form a bypass passage that penetrates from the inside toward the inner peripheral surface 64. That is,
One end of each transport tube 65 is disposed between the inner peripheral surface 17A of the slide guide 17 and the outer peripheral surface 63 of the inner guide 45, and the other end of each transport tube 65 is connected to the tapered portion 30 of the masking guide 28. Inside the taper section 30
It is arranged on the near side of the tip of. The end of the transport tube 65 on the side of the can lid 4 is closer to the inner guide 4 than the end of the slide guide 17 on the side of the inner peripheral surface 17A.
5 is attached to the inner guide 45 at a position inclined by a predetermined angle with respect to the axis X1 so as to be located near the axis X1. In addition, six to ten transport tubes 65 are arranged on the same circumference of the inner guide 45, and the inner diameter of each transport tube 65 is set to 4 mm to 6 mm.

【0039】なお、円筒部材21の内周には吸引管47
が取り付けられており、吸引管47とインナーガイド4
5とが接続されている。この吸引管47には、吸引機
構、例えば真空ポンプP2が接続されている。また、イ
ンナーガイド45の最小内径および吸引管47の内径
は、例えば30mmに設定することができる。
A suction pipe 47 is provided on the inner periphery of the cylindrical member 21.
Is attached, and the suction pipe 47 and the inner guide 4
5 are connected. The suction pipe 47 is connected to a suction mechanism, for example, a vacuum pump P2. The minimum inner diameter of the inner guide 45 and the inner diameter of the suction pipe 47 can be set to, for example, 30 mm.

【0040】ここで、図1ないし図3の構成とこの発明
の構成との対応関係を説明すれば、マスキングガイド2
8およびシール部材31がこの発明の遮蔽部材に相当
し、粉体塗料搬送チューブ19、供給路23、ケーシン
グ17、インナーガイド45、マスキングガイド28、
供給路C1がこの発明の第1の粉体塗料供給機構に相当
し、各輸送チューブ65がこの発明の第2の粉体塗料供
給機構に相当し、吸引管47、真空ポンプP2がこの発
明の回収機構に相当し、保持チャック3、吸気路57,
60、真空ポンプP1がこの発明の吸引機構に相当し、
電線61がこの発明の接地機構に相当する。
Here, the correspondence between the configuration of FIGS. 1 to 3 and the configuration of the present invention will be described.
8 and the sealing member 31 correspond to the shielding member of the present invention, and include the powder paint transport tube 19, the supply path 23, the casing 17, the inner guide 45, the masking guide 28,
The supply path C1 corresponds to the first powder paint supply mechanism of the present invention, each transport tube 65 corresponds to the second powder paint supply mechanism of the present invention, and the suction pipe 47 and the vacuum pump P2 of the present invention. The holding chuck 3, the suction path 57,
60, the vacuum pump P1 corresponds to the suction mechanism of the present invention,
The electric wire 61 corresponds to the grounding mechanism of the present invention.

【0041】次に、上記の塗布装置1の動作を説明す
る。まず、保持チャック3により缶蓋4が保持される。
具体的には、真空ポンプP1が駆動されて、貫通孔55
A、吸気路57,60を介して真空吸引され、缶蓋4の
外周溝6と、保持チャック3の突起部62とが接触した
状態で、缶蓋4が保持チャック3により保持される。缶
蓋4が保持チャック3に保持された状態では、除電プレ
ート55に植毛されている多数の導電性繊維の先端が缶
蓋4パネル部5の一方の面に接触する。
Next, the operation of the coating apparatus 1 will be described. First, the can lid 4 is held by the holding chuck 3.
Specifically, the vacuum pump P1 is driven to drive the through hole 55
A, the can lid 4 is held by the holding chuck 3 in a state where the outer peripheral groove 6 of the can lid 4 and the projection 62 of the holding chuck 3 are in contact with each other by vacuum suction through the suction paths 57 and 60. When the can lid 4 is held by the holding chuck 3, the tips of a large number of conductive fibers planted on the static elimination plate 55 contact one surface of the can lid 4 panel portion 5.

【0042】そして、ターレット2が回転して缶蓋4が
塗布位置A1に供給された時点でターレット2が停止す
る。具体的には、毎分300枚程度の速度で、塗布位置
A1に対して缶蓋4が間欠的に供給される。そして、缶
蓋4が塗布位置に供給されると、時間120msec程度の
間、ターレット2が停止する。
When the turret 2 rotates and the can lid 4 is supplied to the coating position A1, the turret 2 stops. Specifically, the can lid 4 is intermittently supplied to the application position A1 at a speed of about 300 sheets per minute. When the can lid 4 is supplied to the application position, the turret 2 stops for a time of about 120 msec.

【0043】一方、機構14側においては、缶蓋4が塗
布位置A1に供給されていない状態においては、エアー
シリンダ25のロッド27が後退位置で停止している。
また、モータ32は回転している。そして、缶蓋4が塗
布位置A1に供給されてターレット2が停止すると、エ
アーシリンダ25の動作によりロッド27が前進する。
すると、スライドガイド26およびマスキングガイド2
8が一体的に缶蓋4側に向けて移動し、図1のようにシ
ール部材31の先端が、缶蓋4の内面に接触する。その
接触位置は、前述したように、コンパウンドラバー13
の内周縁の近傍である。したがって、コンパウンドラバ
ー13が粉体塗料の供給空間から遮蔽される。
On the other hand, on the mechanism 14, when the can lid 4 is not supplied to the coating position A1, the rod 27 of the air cylinder 25 is stopped at the retracted position.
The motor 32 is rotating. Then, when the can lid 4 is supplied to the application position A1 and the turret 2 stops, the rod 27 moves forward by the operation of the air cylinder 25.
Then, the slide guide 26 and the masking guide 2
8 moves integrally to the can lid 4 side, and the tip of the sealing member 31 contacts the inner surface of the can lid 4 as shown in FIG. The contact position is, as described above, the compound rubber 13.
In the vicinity of the inner periphery. Therefore, the compound rubber 13 is shielded from the supply space of the powder paint.

【0044】このようにして、ロッド27が前進する
と、この移動力がカムフォロワー40を介して回転軸3
3に伝達される。このため、回転軸33およびフリクシ
ョンローラー37も、ターレット2に近づく方向に移動
する。ここで、モータ32が固定的に設置されている
が、回転軸33が軸線方向に移動した場合においても、
ベルト35が撓むことで回転軸33の移動分が吸収され
る。したがって、回転軸33の移動力がモータ32に伝
達されることはない。
As described above, when the rod 27 advances, the moving force is transmitted to the rotating shaft 3 via the cam follower 40.
3 is transmitted. Therefore, the rotation shaft 33 and the friction roller 37 also move in a direction approaching the turret 2. Here, although the motor 32 is fixedly installed, even when the rotating shaft 33 moves in the axial direction,
The movement of the rotating shaft 33 is absorbed by the bending of the belt 35. Therefore, the moving force of the rotating shaft 33 is not transmitted to the motor 32.

【0045】ところで、合成樹脂製の粉体塗料は、帯電
機構(図示せず)での摩擦帯電やコロナ放電などにより
帯電されるとともに、粉体塗料搬送チューブ19に供給
されている。この粉体塗料は供給路23を経由して、ケ
ーシング17とインナーガイド45との間の環状の供給
路C1に供給される。すると、供給路C1に供給された
粉体塗料の一部が、図1に矢印に示すように、マスキン
グガイド28のテーパ部30と、インナーガイド45の
先端との隙間D1を通過して、缶蓋4のテーパ部7の表
面(傾斜面)に対応する領域に向けて供給され、粉体塗
料がテーパ部7の表面に静電付着する。また、供給路C
1に供給された粉体塗料の一部が、図1に矢印に示すよ
うに、各輸送チューブ65を介して缶蓋4におけるテー
パ部7よりも内側の領域、具体的にはパネル部5側に供
給され、その粉体塗料がパネル部5の表面に静電付着さ
れる。
The powder coating made of synthetic resin is charged by friction charging or corona discharge by a charging mechanism (not shown), and is supplied to the powder coating transport tube 19. The powder coating is supplied to the annular supply path C1 between the casing 17 and the inner guide 45 via the supply path 23. Then, a part of the powder coating material supplied to the supply passage C1 passes through the gap D1 between the tapered portion 30 of the masking guide 28 and the tip of the inner guide 45 as shown by the arrow in FIG. The powder paint is supplied toward a region corresponding to the surface (inclined surface) of the tapered portion 7 of the lid 4, and the powder paint is electrostatically attached to the surface of the tapered portion 7. In addition, supply path C
As shown by arrows in FIG. 1, a part of the powder coating material supplied to the area 1 inside the tapered section 7 of the can lid 4 via each transport tube 65, specifically, the panel section 5 side And the powder paint is electrostatically adhered to the surface of the panel section 5.

【0046】一方、吸引管47に接続された真空ポンプ
P2が駆動すると、インナーガイド45の先端側から吸
引管47側に沿う方向に空気の流動が生じる。このた
め、テーパ部7の表面に付着しなかった粉体塗料は、こ
の空気の流動にともなって缶蓋4の内周側、つまりパネ
ル部5側に移動し、パネル部5の表面にも粉体塗料が付
着する。このようにして、隙間D1を経由してテーパ部
7の表面側に供給された粉体塗料と、各輸送チューブ6
5を経由してパネル部5の表面側に供給された粉体塗料
のうち、缶蓋4の表面に付着しなかった余剰の粉体塗料
(非付着粉体塗料)が、吸引路45Aおよび吸引管47
を介して回収される。
On the other hand, when the vacuum pump P2 connected to the suction pipe 47 is driven, air flows from the distal end of the inner guide 45 in the direction along the suction pipe 47 side. For this reason, the powder paint that has not adhered to the surface of the tapered portion 7 moves to the inner peripheral side of the can lid 4, that is, to the panel portion 5 along with the flow of the air, and the powder paint also adheres to the surface of the panel portion 5. Body paint adheres. In this way, the powder coating material supplied to the surface side of the tapered portion 7 via the gap D1 and each transport tube 6
Of the powder paint supplied to the front surface side of the panel section 5 via the pipe 5, surplus powder paint (non-adhered powder paint) that has not adhered to the surface of the can lid 4 is removed by the suction passage 45 </ b> A and the suction passage 45 </ b> A. Tube 47
Collected via

【0047】ところで、粉体塗料を缶蓋4に付着させる
動作が開始されると、モータ32は常時駆動され、その
結果、マスキングガイド28も常時回転している。一
方、缶蓋4は、保持チャック3と一体となってマスキン
グガイド28と同速回転した状態で、塗布位置A1で停
止し、シール部材31と接触する。つまり、缶蓋4とマ
スキングガイド28とが一緒に回転しながら、粉体塗料
を缶蓋4の内面に付着させることになり、そのため、粉
体塗料の付着量の偏りが防止される。マスキングガイド
28と缶蓋4とがそれぞれ同速で回転しながら接触する
ので、摩擦接触によるダメージが双方共に全くなく、ま
た、缶蓋4の回転ムラがなくなるので、各缶蓋4同士の
塗布ムラがなくなる。
When the operation of adhering the powder coating material to the can lid 4 is started, the motor 32 is constantly driven, and as a result, the masking guide 28 is also constantly rotating. On the other hand, the can lid 4 stops at the application position A <b> 1 and contacts the seal member 31 while rotating at the same speed as the masking guide 28 integrally with the holding chuck 3. That is, while the can lid 4 and the masking guide 28 rotate together, the powder paint adheres to the inner surface of the can lid 4, thereby preventing the applied amount of the powder paint from being biased. Since the masking guide 28 and the can lid 4 come into contact with each other while rotating at the same speed, there is no damage due to frictional contact at all, and there is no rotation unevenness of the can lid 4. Disappears.

【0048】粉体塗料を塗布する動作を開始してから所
定時間が経過すると、粉体塗料搬送チューブ19からの
粉体塗料の供給が停止されるとともに、真空ポンプP2
の吸引による余剰の粉体塗料の回収が終了する。その
後、エアーシリンダ25の動作によりロッド27が後退
し、所定位置で停止する。上記動作中、ターレット2が
停止している時間120msecのうち、80〜100msec
の間に、粉体塗料の供給および塗布がおこなわれ、残り
の40〜20msecの間に、マスキングガイド28の前進
・後退動作がおこなわれる。
When a predetermined time has elapsed since the start of the operation of applying the powder paint, the supply of the powder paint from the powder paint transport tube 19 is stopped, and the vacuum pump P2
The collection of the surplus powder coating material by the suction is ended. Thereafter, the rod 27 is retracted by the operation of the air cylinder 25 and stops at a predetermined position. During the above operation, 80 to 100 msec out of 120 msec during which the turret 2 is stopped
During this period, the supply and application of the powder coating are performed, and the advancing / retreating operation of the masking guide 28 is performed during the remaining 40 to 20 msec.

【0049】上記のようにして、粉体塗料の塗布動作が
完了すると、ターレット2が所定方向に回転して停止
し、前述と同様の動作を繰り返す。なお、粉体塗料が塗
布された缶蓋4は後工程に搬送されて加熱され、粉体塗
料が溶融されて缶蓋4の内面に対して融着し、塗膜12
の損傷部分の補修が終了する。
When the application operation of the powder coating material is completed as described above, the turret 2 rotates in a predetermined direction and stops, and the same operation as described above is repeated. The can lid 4 to which the powder coating has been applied is conveyed to a subsequent step and heated, where the powder coating is melted and fused to the inner surface of the can lid 4 to form a coating 12
Repair of the damaged part is completed.

【0050】以上のように、この実施例によれば、粉体
塗料搬送チューブ19から供給される粉体塗料の一部
が、マスキングガイド28のテーパ部30に沿って内周
側に誘導され、この粉体塗料がテーパ部7に対応する領
域に積極的に供給される。したがって、粉体塗料をテー
パ部7に対して確実に付着させることができ、当該領域
の塗膜12の補修を確実におこなうことができる。
As described above, according to this embodiment, a part of the powder paint supplied from the powder paint transport tube 19 is guided to the inner peripheral side along the tapered portion 30 of the masking guide 28, This powder paint is positively supplied to the region corresponding to the tapered portion 7. Therefore, the powder coating can be reliably adhered to the tapered portion 7, and the coating 12 in the area can be surely repaired.

【0051】ところで、テーパ部7側に供給された粉体
塗料は、空気流動により缶蓋4の内周側に誘導されてパ
ネル部5の表面に付着するが、缶蓋4の外径が比較的大
きい場合、例えば、缶蓋4の外径が65mm以上(具体的
には80mm程度)に設定されていると、パネル部7に付
着しなかった余剰の粉体塗料が、パネル部5の表面側に
到達する前に、吸引路45Aを介して回収される可能性
もある。しかし、この実施形態では、粉体塗料搬送チュ
ーブ19から供給される粉体塗料の一部が、各輸送チュ
ーブ65を介して缶蓋4のパネル部5の表面側に供給さ
れている。したがって、缶蓋4の外径が比較的大きいも
のであった場合でも、缶蓋4の半径方向の全域に亘り、
均一に、かつ、満遍なく粉体塗料を付着させることがで
きる。言い換えれば、粉体塗料の供給量が少なくても、
缶蓋4の表面の全域に亘り確実に粉体塗料を付着させる
ことができ、粉体塗料の塗布効率が向上する。
The powder coating material supplied to the tapered portion 7 is guided to the inner peripheral side of the can lid 4 by air flow and adheres to the surface of the panel portion 5. If the outer diameter of the can lid 4 is set to 65 mm or more (specifically, about 80 mm), excess powder paint that has not adhered to the panel portion 7 will be removed from the surface of the panel portion 5. Before reaching the side, it may be collected via the suction path 45A. However, in this embodiment, a part of the powder paint supplied from the powder paint transport tube 19 is supplied to the front side of the panel portion 5 of the can lid 4 via each transport tube 65. Therefore, even when the outer diameter of the can lid 4 is relatively large, over the entire area of the can lid 4 in the radial direction,
The powder coating can be uniformly and evenly applied. In other words, even if the supply amount of the powder paint is small,
The powder coating can be reliably adhered over the entire surface of the can lid 4, and the coating efficiency of the powder coating is improved.

【0052】また、各輸送チューブ65の内径が4mmな
いし6mmに設定されているため、各輸送チューブ65の
内径と隙間D1との相対関係において、各輸送チューブ
65を経由してパネル部5側に供給される粉体塗料の量
と、隙間D1を経由してテーパ部7側に供給される粉体
塗料の量との比率が適切な値になる。したがって、缶蓋
4のテーパ部7に付着される粉体塗料の厚さと、パネル
部5に付着される粉体塗料の厚さとがほぼ均一になる。
Further, since the inner diameter of each transport tube 65 is set to 4 mm to 6 mm, the relative relationship between the inner diameter of each transport tube 65 and the gap D1 causes the transport tube 65 to pass through the transport tube 65 to the panel section 5 side. The ratio between the amount of the supplied powder paint and the amount of the powder paint supplied to the tapered portion 7 via the gap D1 becomes an appropriate value. Therefore, the thickness of the powder coating applied to the tapered portion 7 of the can lid 4 and the thickness of the powder coating applied to the panel portion 5 become substantially uniform.

【0053】さらに、缶蓋4が保持チャック3に保持さ
れた状態においては、缶蓋4が、除電プレート55、ブ
ッシュ53、シャフト59、電線61を経由して接地さ
れた状態になる。このため、缶蓋4に付着された粉体塗
料の持つ電荷が除去され、先に缶蓋4に付着している粉
体塗料と、その後に供給される粉体塗料とが反発し合う
ことが抑制される。したがって、缶蓋4に対する粉体塗
料の付着効率が向上し、缶蓋4の表面全域に亘り、均一
に粉体塗料を付着させることができる。
Further, when the can lid 4 is held by the holding chuck 3, the can lid 4 is grounded via the charge removing plate 55, the bush 53, the shaft 59, and the electric wire 61. For this reason, the charge of the powder paint adhered to the can lid 4 is removed, and the powder paint previously adhered to the can lid 4 and the powder paint supplied thereafter may repel each other. Is suppressed. Accordingly, the efficiency of applying the powder coating to the can lid 4 is improved, and the powder coating can be applied uniformly over the entire surface of the can lid 4.

【0054】ここで、除電プレート55の導電性繊維
を、缶蓋4のパネル部5の全域に亘って接触させている
ために、その除電面積が広くなり、除電効率を約98%
程度まで向上させることができる。ちなみに、導電性繊
維のない板形状の除電プレートと缶蓋とを面接触させて
その除電効率を測定したところ、約50ないし90%で
あった。
Here, since the conductive fibers of the static elimination plate 55 are brought into contact with the entire area of the panel portion 5 of the can lid 4, the static elimination area is widened and the static elimination efficiency is increased by about 98%.
To some extent. Incidentally, when the plate-shaped static elimination plate having no conductive fiber was brought into surface contact with the can lid, the static elimination efficiency was measured to be about 50 to 90%.

【0055】さらに、除電プレート55の導電性繊維の
先端を缶蓋4の表面に接触させている(言い換えれば無
数の放電尖端をもつ)ため電気抵抗が低く、除電効率が
一層向上しているとともに、導電性繊維の1本あたりの
コロナ放電量が微弱であるため、工程内におかれている
引火物への引火・爆発などの危険が無く、安全である。
また、導電性繊維が細く、かつ、軽いため、除電プレー
ト55を保持チャック3に取付ける際の取り付け性およ
び取り扱い性がよい。
Further, since the tips of the conductive fibers of the charge eliminating plate 55 are in contact with the surface of the can lid 4 (in other words, having an infinite number of discharge tips), the electric resistance is low, and the charge eliminating efficiency is further improved. Since the amount of corona discharge per conductive fiber is very small, there is no danger of igniting or exploding a flammable substance in the process, and it is safe.
In addition, since the conductive fibers are thin and light, the attachment and handleability when attaching the charge removing plate 55 to the holding chuck 3 are good.

【0056】図4はこの発明の他の実施形態を示す部分
的な断面図である。図4において、インナーガイド45
には、第1の外周面66と、第1の外周面66に接続さ
れた第2の外周面67が形成されている。具体的には、
ケーシング17側に第1の外周面66が配置され、マス
キングガイド28側に第2の外周面67が配置されてい
る。第1の外周面66には、マスキングガイド28に近
づくにともない拡径する方向のテーパが付与され、第2
の外周面67には、第1の外周面66から離れることに
ともない縮径する方向のテーパが付与されている。
FIG. 4 is a partial sectional view showing another embodiment of the present invention. In FIG. 4, the inner guide 45
Has a first outer peripheral surface 66 and a second outer peripheral surface 67 connected to the first outer peripheral surface 66. In particular,
A first outer peripheral surface 66 is arranged on the casing 17 side, and a second outer peripheral surface 67 is arranged on the masking guide 28 side. The first outer peripheral surface 66 is provided with a taper in a direction in which the diameter increases as approaching the masking guide 28,
The outer peripheral surface 67 is provided with a taper in a direction of reducing the diameter as the distance from the first outer peripheral surface 66 increases.

【0057】さらに、第2の外周面67には、インナー
ガイド45の軸線X1に略直交する端面としての誘導面
68が接続されている。この誘導面68と、保持チャッ
ク3により保持された缶蓋4の内面側との間に通路F1
が形成される。また、インナーガイド45の吸引路69
の内径は、軸線方向に略一定に設定されている。この吸
引路69が真空ポンプP2に接続されている。図4のそ
の他の構成は、図1および図2の構成と同様であるた
め、図1および図2と同様の符号を付してその説明を省
略する。そして、図4の誘導面68および通路F1がこ
の発明の粉体塗料誘導機構に相当する。
Further, a guide surface 68 as an end surface substantially perpendicular to the axis X1 of the inner guide 45 is connected to the second outer peripheral surface 67. A passage F1 is provided between the guide surface 68 and the inner surface of the can lid 4 held by the holding chuck 3.
Is formed. The suction path 69 of the inner guide 45
Is set substantially constant in the axial direction. This suction path 69 is connected to the vacuum pump P2. The other configuration in FIG. 4 is the same as the configuration in FIG. 1 and FIG. 2, and thus the same reference numerals as in FIG. 1 and FIG. The guide surface 68 and the passage F1 in FIG. 4 correspond to the powder paint guide mechanism of the present invention.

【0058】図4の実施形態においては、供給路C1を
経由して供給される粉体塗料は、第2の外周面67とテ
ーパ部30との隙間E1を経由して缶蓋4のテーパ部7
の表面側に供給され、その粉体塗料の一部がテーパ部7
の表面に静電付着される。一方、真空ポンプP2の駆動
により、吸引路69側の空気が吸引されているために、
テーパ部7の表面側付近から、通路F1を経て吸引路6
9側に向かう空気の流動が生じている。
In the embodiment shown in FIG. 4, the powder paint supplied via the supply path C1 passes through the gap E1 between the second outer peripheral surface 67 and the tapered portion 30 to form the tapered portion of the can lid 4. 7
And a part of the powder coating is supplied to the tapered portion 7.
Electrostatically adhered to the surface of On the other hand, since the air on the suction passage 69 side is sucked by the driving of the vacuum pump P2,
From near the surface side of the tapered portion 7, the suction path 6
A flow of air toward the ninth side is generated.

【0059】このため、テーパ部7に付着しなかった非
付着粉体塗料が空気流により通路F1側に移動する、つ
まり、缶蓋4の表面に沿って移動するとともに、その粉
体塗料の一部がパネル部5の表面に付着する。そして、
パネル部5に付着しなかった粉体塗料は、吸引路69を
介して回収される。
For this reason, the non-adhered powder paint that has not adhered to the tapered portion 7 moves to the passage F1 side by the airflow, that is, moves along the surface of the can lid 4, and the powder paint is removed. The part adheres to the surface of the panel part 5. And
The powder paint that has not adhered to the panel unit 5 is collected through the suction path 69.

【0060】このように、図4の実施形態においては、
粉体塗料がまず隙間E1を介してパネル部7の表面側に
供給されてパネル部7の表面に付着し、ついで、非付着
粉体塗料が通路F1を経由して缶蓋4の内周側に供給さ
れるように構成されている。したがって、缶蓋4の半径
方向の全域に亘り、均一に、かつ、満遍なく粉体塗料を
静電付着させることができ、粉体塗料の付着効率が向上
する。
As described above, in the embodiment of FIG.
The powder paint is first supplied to the surface of the panel portion 7 through the gap E1 and adheres to the surface of the panel portion 7, and then, the non-adhered powder paint passes through the passage F1 to the inner peripheral side of the can lid 4. Is configured to be supplied. Therefore, the powder paint can be uniformly and uniformly applied electrostatically over the entire area of the can lid 4 in the radial direction, and the powder paint adhesion efficiency is improved.

【0061】[0061]

【発明の効果】以上説明したように請求項1の発明によ
れば、第1の粉体塗料供給機構により供給される粉体塗
料が、缶蓋のテーパ部の表面に付着するとともに、第2
の粉体塗料供給機構により供給される粉体塗料が、第1
の粉体塗料供給機構により供給される粉体塗料の供給領
域よりも内周側に供給されて、当該領域に付着する。そ
して、缶蓋の表面に付着しない(しなかった)非付着粉
体塗料が回収機構により回収される。したがって、缶蓋
の半径方向の全域に亘り、均一に、かつ満遍なく粉体塗
料を塗布させることができ、その塗布効率が向上する。
As described above, according to the first aspect of the present invention, the powder paint supplied by the first powder paint supply mechanism adheres to the surface of the tapered portion of the can lid,
The powder paint supplied by the powder paint supply mechanism of the first
Is supplied to the inner peripheral side of the supply region of the powder paint supplied by the powder paint supply mechanism, and adheres to the region. Then, the non-adhesive powder coating that does not adhere to (do not adhere to) the surface of the can lid is recovered by the recovery mechanism. Therefore, the powder coating can be applied uniformly and evenly over the entire area in the radial direction of the can lid, and the application efficiency is improved.

【0062】請求項2の発明によれば、粉体塗料供給機
構により供給される粉体塗料が、缶蓋のテーパ部の表面
に付着するとともに、テーパ部の表面に付着しない(し
なかった)粉体塗料が、粉体塗料誘導機構により缶蓋の
表面に沿って缶蓋の中心側に誘導されて、缶蓋のパネル
部の表面に付着する。そして、缶蓋の表面に付着しない
非付着粉体塗料が回収機構により回収される。したがっ
て、缶蓋の半径方向の全域に亘り、均一に、かつ、満遍
なく粉体塗料を塗布させることができ、その塗布効率が
向上する。
According to the second aspect of the present invention, the powder coating material supplied by the powder coating supply mechanism adheres to the surface of the tapered portion of the can lid and does not adhere to the surface of the tapered portion. The powder paint is guided to the center side of the can lid along the surface of the can lid by the powder paint guiding mechanism, and adheres to the surface of the panel portion of the can lid. Then, the non-adhered powder coating material that does not adhere to the surface of the can lid is recovered by the recovery mechanism. Therefore, the powder coating can be applied uniformly and evenly over the entire area in the radial direction of the can lid, and the application efficiency is improved.

【0063】請求項3の発明によれば、請求項1または
2の発明と同様の効果を得られるほかに、保持装置の吸
引力により保持された缶蓋の表面に対して、帯電された
粉体塗料が静電付着される。ここで、缶蓋の表面に付着
した粉体塗料の電荷が、接地機構により除去される。こ
のため、先に缶蓋に付着している粉体塗料と、後から供
給される帯電済みの粉体塗料とが反発し合うことが抑制
され、缶蓋に対する粉体塗料の付着効率が向上する。し
たがって、缶蓋の半径方向の全域に亘り、均一に、か
つ、満遍なく粉体塗料を塗布させることができる。
According to the third aspect of the present invention, in addition to obtaining the same effects as the first or second aspect of the present invention, the charged powder is applied to the surface of the can lid held by the suction force of the holding device. Body paint is electrostatically deposited. Here, the electric charge of the powder paint adhering to the surface of the can lid is removed by the grounding mechanism. Therefore, repulsion between the powder paint previously attached to the can lid and the charged powder paint supplied later is suppressed, and the adhesion efficiency of the powder paint to the can lid is improved. . Therefore, the powder coating can be applied uniformly and evenly over the entire area in the radial direction of the can lid.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 この発明の一実施形態に係る粉体塗料の塗布
装置の要部を示す断面図である。
FIG. 1 is a cross-sectional view showing a main part of a powder coating device according to an embodiment of the present invention.

【図2】 この発明の一実施形態に係る粉体塗料の塗布
装置の全体構成を示す断面図である。
FIG. 2 is a cross-sectional view illustrating an entire configuration of a powder coating device according to an embodiment of the present invention.

【図3】 この発明の一実施形態に係る粉体塗料の塗布
装置の要部を示す断面図である。
FIG. 3 is a cross-sectional view showing a main part of a powder paint application device according to an embodiment of the present invention.

【図4】 この発明の一実施形態に係る粉体塗料の塗布
装置の要部を示す断面図である。
FIG. 4 is a cross-sectional view showing a main part of a powder coating device according to an embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…塗布装置、 3…保持チャック、 4…缶蓋、 5
…パネル部、 7…テーパ部、 17…ケーシング、
19…粉体塗料搬送チューブ、 23…供給路、 28
…マスキングガイド、 31…シール部材、 45…イ
ンナーガイド、45A…吸引路、 47…吸引管、 5
7,60…吸気路、 61…電線、65…輸送チュー
ブ、 68…誘導面、 C1…供給路、 F1…通路、
P1,P2…真空ポンプ。
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Coating device 3 ... Holding chuck 4 ... Can lid 5
... panel, 7 ... taper, 17 ... casing,
19: powder paint transport tube, 23: supply path, 28
... Masking guide, 31 ... Seal member, 45 ... Inner guide, 45A ... Suction path, 47 ... Suction tube, 5
7, 60: intake path, 61: electric wire, 65: transport tube, 68: guide surface, C1: supply path, F1: passage,
P1, P2 ... Vacuum pump.

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 円板形状のパネル部の外周に、このパネ
ル部の中心部に向けて外径が小さくなるように傾斜した
テーパ部が連続して形成され、かつ、前記パネル部の表
面および前記テーパ部の表面に亘って塗膜が施された缶
蓋を保持するとともに、前記缶蓋の塗膜が形成された面
に向けて粉体塗料を供給して付着させ、かつ、前記塗膜
が形成された面に付着しない非付着粉体塗料を回収する
粉体塗料の塗布装置において、 前記テーパ部の外周側に接触する遮蔽部材と、この遮蔽
部材の内周に沿い、かつ、前記缶蓋のテーパ部の表面側
に粉体塗料を供給する第1の粉体塗料供給機構と、前記
缶蓋のパネル部の表面側に前記粉体塗料を供給する第2
の粉体塗料供給機構と、前記第1の粉体塗料供給機構お
よび前記第2の粉体塗料供給機構により供給され、か
つ、前記塗膜が形成された面に付着しない非付着粉体塗
料を、前記缶蓋の中心側で吸引して回収する回収機構と
を備えていることを特徴とする粉体塗料の塗布装置。
1. A tapered portion which is continuously formed on an outer periphery of a disk-shaped panel portion so as to decrease an outer diameter toward a center portion of the panel portion. While holding the can lid coated with a coating over the surface of the tapered portion, supplying and adhering powder paint toward the surface of the can lid where the coating is formed, and the coating film A powder coating device for collecting non-adhered powder coating that does not adhere to the surface on which is formed, a shielding member contacting an outer peripheral side of the tapered portion, and an inner periphery of the shielding member, and the can A first powder paint supply mechanism for supplying the powder paint to the surface of the tapered portion of the lid; and a second powder paint supply mechanism for supplying the powder paint to the surface of the panel portion of the can lid.
And a non-adhesive powder paint that is supplied by the first powder paint supply mechanism and the second powder paint supply mechanism and does not adhere to the surface on which the coating film is formed. And a collecting mechanism for sucking and collecting at the center side of the can lid.
【請求項2】 円板形状のパネル部の外周に、このパネ
ル部の中心部に向けて外径が小さくなるように傾斜した
テーパ部が連続して形成され、かつ、前記パネル部の表
面および前記テーパ部の表面に亘って塗膜が施された缶
蓋を保持するとともに、前記缶蓋の塗膜が形成された面
に向けて粉体塗料を供給して付着させ、かつ、前記塗膜
が形成された面に付着しない非付着粉体塗料を回収する
粉体塗料の塗布装置において、 前記テーパ部の外周側に接触する遮蔽部材と、この遮蔽
部材の内周に沿い、かつ、前記缶蓋のテーパ部の表面側
に前記粉体塗料を供給する粉体塗料供給機構と、この粉
体塗料供給機構により前記テーパ部の表面側に供給され
た粉体塗料を、前記缶蓋の表面に沿って前記パネル部の
表面側に誘導する粉体塗料誘導機構と、この粉体塗料誘
導機構により前記パネル部側に誘導され、かつ、前記塗
膜が形成された面に付着しない非付着粉体塗料を吸引し
て回収する回収機構とを備えていることを特徴とする粉
体塗料の塗布装置。
2. An outer periphery of a disk-shaped panel portion is continuously formed with a tapered portion inclined so that an outer diameter decreases toward a center portion of the panel portion. While holding the can lid coated with a coating over the surface of the tapered portion, supplying and adhering powder paint toward the surface of the can lid where the coating is formed, and the coating film A powder coating device for collecting non-adhered powder coating that does not adhere to the surface on which is formed, a shielding member contacting an outer peripheral side of the tapered portion, and an inner periphery of the shielding member, and the can A powder paint supply mechanism for supplying the powder paint to the surface side of the tapered portion of the lid; and a powder paint supplied to the surface side of the tapered portion by the powder paint supply mechanism, onto the surface of the can lid. A powder paint guiding mechanism for guiding the surface along the surface of the panel section along the And a collection mechanism that sucks and collects non-adhered powder paint that is guided to the panel portion side by a powder paint guide mechanism and does not adhere to the surface on which the coating film is formed. Powder coating equipment.
【請求項3】 前記缶蓋が金属材料により構成され、前
記粉体塗料が帯電された状態で前記缶蓋側に供給される
ように構成されているとともに、前記保持装置が、前記
缶蓋を真空吸引して保持する吸引機構と、この吸引機構
により保持されている前記缶蓋を電気的に接地させる接
地機構とを備えていることを特徴とする請求項1または
2に記載の粉体塗料の塗布装置。
3. The can lid is made of a metal material, and the powder paint is configured to be supplied to the can lid side in a charged state. The powder paint according to claim 1 or 2, further comprising: a suction mechanism that holds by vacuum suction; and a grounding mechanism that electrically grounds the can lid held by the suction mechanism. Coating equipment.
JP34690399A 1999-12-06 1999-12-06 Coating apparatus of powder coating Pending JP2001162209A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP34690399A JP2001162209A (en) 1999-12-06 1999-12-06 Coating apparatus of powder coating

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP34690399A JP2001162209A (en) 1999-12-06 1999-12-06 Coating apparatus of powder coating

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001162209A true JP2001162209A (en) 2001-06-19

Family

ID=18386607

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP34690399A Pending JP2001162209A (en) 1999-12-06 1999-12-06 Coating apparatus of powder coating

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001162209A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4555058A (en) Rotary atomizer coater
EP0260657B1 (en) Apparatus and process for making coated fasteners
US4158071A (en) Method and apparatus for power coating of three-piece cans
WO2006030991A1 (en) Electrostatic coating system
JPH08332418A (en) Rotary atomizing head type coating apparatus
CN103736610A (en) Electrostatic coating device
SE430581B (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF A PAPER CONTAINER WITH EQUIPMENT FOR EXTENDING THE PROCEDURE
JP2015100761A5 (en)
EP1308214B1 (en) Method and apparatus for reducing coating buildup on the paint feed tube of a rotary atomizer
US6665925B1 (en) Apparatus and method for manufacturing rubber-wrapped spiral wound gaskets
EP1134026A2 (en) Electrostatic coating system and dual lip bell cup therefor
KR100272203B1 (en) Carton attached with nonmetallic cutter, cutter producing method and device, and method for attaching cutter to carton
JP2001162209A (en) Coating apparatus of powder coating
JP2000093879A (en) Coating device of powdery coating material
JP2939083B2 (en) Method for repairing build-up of metal member, metal member repaired by the repair method, and repair device
WO2002014001A2 (en) Device for mechanical removal of plastic layer bonded to a metal tube
CA1152316A (en) Apparatus for applying a protective coating to the seam of welded can sleeves
US20180290184A1 (en) Nozzle cleaner device
JPH02105883A (en) Method and device for application of adhesive to cover tightly with lid
TWI837995B (en) metal mask
JPS58137457A (en) Electrostatic powder applying gun
KR100259606B1 (en) The method for preceding treatment for coating on metal products
JPH0471656A (en) Rotary atomizing electrostatic painting device
JP3582547B2 (en) Masking coating method and masking coating jig
JP2023155654A (en) Liquid application device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061026

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20091030

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091110

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20100309