JP2001131934A - Maintenance device for ski jumping landing slope - Google Patents

Maintenance device for ski jumping landing slope

Info

Publication number
JP2001131934A
JP2001131934A JP30966599A JP30966599A JP2001131934A JP 2001131934 A JP2001131934 A JP 2001131934A JP 30966599 A JP30966599 A JP 30966599A JP 30966599 A JP30966599 A JP 30966599A JP 2001131934 A JP2001131934 A JP 2001131934A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
snow
landing
slide table
carriage
guide rail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP30966599A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Atsunari Hanya
功成 半谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MHI Sagami High Tech Ltd
Original Assignee
MHI Sagami High Tech Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MHI Sagami High Tech Ltd filed Critical MHI Sagami High Tech Ltd
Priority to JP30966599A priority Critical patent/JP2001131934A/en
Publication of JP2001131934A publication Critical patent/JP2001131934A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Road Repair (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To uniformly finish the sliding surface of a landing slope to a flat surface in a short time and keep it in the best condition. SOLUTION: This maintenance device for ski jumping landing slope comprises a pair of guide rails 1 provided in parallel with a space, a reciprocating base 2 provided movably between the guide rails 1, a sliding base 3 provided on the upper surface of the reciprocating base 2 in such a manner as to be movable across the guide rail axial center, and a snow removing and pressing machine 13 loaded on the sliding base 3. The snow removing and pressing machine 13 has a snow removing plate 15 for scooping the snow on the sliding surface and a snow pressing plate for compacting the surface after the snow removal.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明はスキージャンプ競技
用ジャンプ台に付帯するランディングバーンを望ましい
コンディションに整備するためのジャンプ台ランディン
グバーン整備装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an apparatus for maintaining a landing bar attached to a jumping hill for ski jumping in a desired condition.

【0002】[0002]

【従来の技術】ジャンプ競技用ジャンプ台に付帯するラ
ンディングバーンは、一般に、図3に示すように、競技
者がアプローチするジャンプ台34の下方に、自然の急
斜面を利用して作られている。このランディングバーン
33には、着地後、滑走するブレキングゾーン35が設
けられ、これらはほぼ一定した幅を保って長く延びてい
る。このランディングバーン33は、ジャンプ台34か
ら空中高く飛び出した競技者が着地し、滑走する区域を
称し、競技者は着地を決めた後も、ランディングバーン
33の前方のブレキングゾーン35に向かい急斜面をか
なりの速度で滑走し続けなければならない。着地および
滑走面に凹凸があると、競技者に、たとえば転倒などの
不測の事態を招きかねない。また、競技成績も着地点、
滑走面の状態によって左右されるので、ランディングバ
ーン全域は競技の開始に先立って一様に平らな面とし、
固さも不足のない望ましいコンディションを保つように
整備する必要がある。
2. Description of the Related Art In general, a landing bar attached to a jumping hill for a jumping competition is formed by using a natural steep slope below a jumping hill 34 to which a competitor approaches, as shown in FIG. The landing barn 33 is provided with a breaking zone 35 which slides after landing, and extends long while maintaining a substantially constant width. The landing barn 33 refers to an area where a competitor who has jumped high in the air from the jumping stand 34 lands and slides. After the player has decided to land, the competitor goes to the breaking zone 35 in front of the landing barn 33 and makes a steep slope. You have to keep glide at a considerable speed. Irregularities in the landing and running surfaces can lead to an unforeseen event, such as a fall, for the competitor. In addition, the competition results are also the landing point,
The entire landing burn area should be uniformly flat prior to the start of the competition, as it depends on the condition of the running surface,
It is also necessary to maintain the stiffness in the desired condition without shortage.

【0003】通常、ランディングバーンの整備は人手に
依存している。急斜面が続くランディングバーンに大勢
の整備員が入り、受け持ち区域に降り積もった雪を除雪
具で取り除いて平らにする。特に、着地点、滑走面につ
いては他の区域よりも時間を掛けて入念に仕上げる。除
雪を完了した後に大勢のスキーヤーがランディングバー
ンを繰り返し滑り、固めて最終的に仕上げる。
[0003] Usually, maintenance of a landing burn relies on manpower. A large number of maintenance workers enter the steep sloped landing barn, and use the snow remover to remove the snow that has accumulated in the area where they are assigned and flatten it. In particular, the landing point and the running surface will be finished more carefully than other areas. After snow removal is complete, a number of skiers repeatedly slide through the landing barn, solidify and finally finish.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】現状の整備員による除
雪作業では多くの人員(たとえば、20人)を投入する
にもかかわらず、急斜面で多くの危険を伴うことから効
率よく作業が進まず、整備時間が長引いてしまう。
In the current snow removal work by maintenance personnel, despite the fact that many people (for example, 20 people) are put in, the work does not proceed efficiently because it involves a lot of danger on steep slopes. Maintenance time is prolonged.

【0005】また、特に、着地点、滑走面については凹
凸のない、平らな面に仕上げなければならないにもかか
わらず、区域毎に整備員が異なることで、除雪程度に差
が生じてしまい、一様に平らな面に仕上げられない。
[0005] In addition, in particular, although the landing point and the running surface must be finished to have a flat surface without unevenness, the difference in the degree of snow removal occurs due to the difference in maintenance staff in each area, Unable to finish uniformly flat surface.

【0006】一方、こうした難点のある整備員による除
雪作業に代えて、傾斜が緩やかな区域に限って圧雪車
(ウィンチ付き)を走らせる整備方法もある。しかしな
がら、圧雪車による整備においては運転操作に十分な熟
練が求められ、常に圧雪車を利用できるとは限らない。
たとえば、慣れない人が圧雪車を運転操作した場合には
表面を平らにすることが難しく、段差の激しい不良箇所
が発生してしまい、却って整備に手間取ることになる。
On the other hand, there is a maintenance method in which a snow plow (with a winch) is run only in an area having a gentle slope, instead of the snow removal work by a maintenance person having such difficulties. However, in the maintenance using a snow plow, sufficient skill is required for the driving operation, and the snow plow cannot always be used.
For example, when an unfamiliar person drives and operates a snow plow, it is difficult to flatten the surface, and a defective portion with a large step is generated, which rather requires maintenance.

【0007】本発明の目的はランディングバーンの滑走
面を短時間で一様に平らな面に仕上げ、最良のコンディ
ションに保持することを可能にしたジャンプ台ランディ
ングバーン整備装置を提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a jumping bar landing bar maintenance device which makes it possible to finish the running surface of the landing bar uniformly and quickly in a short time and to maintain the best condition.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明に係るジャンプ台
ランディングバーン整備装置はランディングバーンの滑
走面延長方向に沿って互いに離隔し、平行に設けられた
一対のガイドレールと、この双方のガイドレール間にわ
たるようにガイドレール軸心方向に移動可能に設けられ
た往復台と、この往復台の上面にガイドレール軸心に対
して横断方向に移動可能に設けられ、除雪圧雪機を有す
るスライド台と、往復台と結ぶワイヤロープで往復台を
駆動する駆動機構と、スライド台と結ぶチェーンによっ
てスライド台を駆動する駆動手段とを備え、除雪圧雪機
はランディングバーンの滑走面にある雪をすくい上げる
除雪板および雪を除いた後の露出表面を固める圧雪板を
有し、除雪板で除雪中、圧雪板で同時に圧雪できるよう
に構成したものである。
SUMMARY OF THE INVENTION A jumping stand landing bar maintenance device according to the present invention is provided with a pair of guide rails which are spaced apart from each other along a direction in which the landing surface of a landing bar extends and are provided in parallel with each other. A carriage provided movably in the direction of the guide rail axis so as to extend between the slide table and a slide table provided on the upper surface of the carriage so as to be movable in a direction transverse to the guide rail axis and having a snow removing snowplow; A driving mechanism for driving the carriage with a wire rope connected to the carriage, and driving means for driving the slide table with a chain connected to the slide table. The snow removal snowplow scoops up snow on the sliding surface of the landing barn. It has a snow compaction board that hardens the exposed surface after removing snow, and is configured so that snow can be compacted simultaneously with the snow compactor during snow removal with the snow remover. That.

【0009】本発明においては積雪内部の予め測定した
仕上げ基準位置に除雪圧雪機の除雪板を送り、滑走面の
雪を除雪板ですくい上げ、斜面下方に向かい降ろす。こ
の除雪中、往復台が前方に移動し、除雪板ですくい上げ
た雪が連続して斜面下方に落ちる。同時に、圧雪板が前
方に動き、雪の表面が押されて均一に固まる。往復台上
を移動可能に設けられるスライド台に搭載した除雪板の
位置を変えて同様な除雪および圧雪を数回繰り返し、ラ
ンディングバーンの滑走面を望ましいコンディションに
仕上げる。
In the present invention, the snow removal plate of the snow removal snowplow is sent to a pre-measured finishing reference position inside the snow cover, the snow on the running surface is picked up by the snow removal plate, and the snow is dropped down the slope. During this snow removal, the carriage moves forward, and the snow picked up by the snow removal board continuously falls down the slope. At the same time, the snowboard moves forward and the surface of the snow is pressed and hardened uniformly. The same snow removal and snow removal are repeated several times by changing the position of the snow removal board mounted on the slide table movably provided on the carriage, so that the running surface of the landing barn is finished in a desired condition.

【0010】このような整備装置を用いて滑走面を整備
したとき、従来の方法と比べて、格段に短い時間で望ま
しいコンディションに仕上げることが可能になる。
[0010] When the running surface is maintained using such a maintenance device, it becomes possible to finish the desired condition in a much shorter time than in the conventional method.

【0011】また、除雪圧雪機の除雪板および圧雪板に
ついては同じ位置を保持することが可能で、滑走面全域
において凹凸のない、一様に平らな面にすることができ
る。また、固さのある望ましいコンディションに保つこ
とができる。
Further, the same position can be maintained for the snow removal plate and the snow removal plate of the snow removal snowplow, and a uniform and flat surface can be obtained without unevenness over the entire sliding surface. In addition, it is possible to maintain a hard and desirable condition.

【0012】また、本発明は、望ましくは、除雪圧雪機
がリフト本体と結ぶチェーンによって除雪板および圧雪
板および圧雪板を昇降するリフト装置を備える。
Further, the present invention desirably includes a snow removal plate, a snow removal plate, and a lift device for raising and lowering the snow removal plate by a chain connected to the lift body.

【0013】本発明においてはリフト装置を備えること
により滑走面の積雪状態に関係なく除雪板および圧雪板
を円滑に上げ下げすることが可能になる。
In the present invention, the provision of the lift device makes it possible to smoothly raise and lower the snow removing plate and the snow compaction plate regardless of the snow condition on the running surface.

【0014】さらに、本発明は、望ましくは、往復台が
それぞれガイドレール上に載る回転自在の走行輪を有
し、往復台の移動中、ガイドレールに沿って走行輪を走
らせながら移動するように構成する。
Further, the present invention is preferably such that the carriage has rotatable traveling wheels mounted on guide rails, respectively, and moves while running the traveling wheels along the guide rails while the carriage is moving. Constitute.

【0015】本発明においては往復台に走行輪を備える
ことで、ガイドレールに沿う移動を滑らかに保つことが
でき、効率よく除雪作業を進めることが可能になる。
In the present invention, since the carriage is provided with the traveling wheel, the movement along the guide rail can be kept smooth, and the snow removing operation can be efficiently performed.

【0016】また、本発明は、望ましくは、往復台がガ
イドレール軸心に対して横断方向に設けられる平行な2
本のビームを備えると共に、スライド台がそれぞれビー
ム上に載る回転自在の走行ローラを有し、スライド台の
移動中、ビームに沿って走行ローラを走らせながら移動
するように構成する。
Further, the present invention is preferably arranged such that the carriage is provided in parallel with the guide rail axis in a transverse direction.
Each of the slide tables has a rotatable traveling roller mounted on the beam and is configured to move while running the traveling roller along the beam while the slide table is moving.

【0017】本発明においてはスライド台に走行ローラ
を備えることで、ビームに沿う移動を滑らかに保つこと
ができ、効率よく除雪作業を進めることができる。
In the present invention, by providing the slide table with the traveling roller, the movement along the beam can be kept smooth, and the snow removing operation can be efficiently performed.

【0018】さらに、本発明は、望ましくは、駆動機構
がテンションウェイトを備える。
Further, according to the present invention, preferably, the driving mechanism includes a tension weight.

【0019】本発明においては駆動機構がテンションウ
ェイトを備えることにより往復台の移動中、負荷が大き
く変化しても走行を安定に保つことができる。
In the present invention, since the driving mechanism includes the tension weight, the traveling can be stably maintained even when the load greatly changes during the movement of the carriage.

【0020】[0020]

【発明の実施の形態】本発明の実施の形態を図面を参照
して詳細に説明する。図1において、ジャンプ台ランデ
ィングバーン整備装置はランディングバーンの滑走面延
長方向に沿って互いに離隔し、平行に設けられる一対の
ガイドレール1と、双方のガイドレール1間にわたるよ
うにガイドレール軸心方向に移動可能に設けられた往復
台2とを備えている。このガイドレール1は滑走面全幅
に相当する距離だけ離し、ランディングバーンの傾斜角
度に倣い傾斜して配置されている。
Embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. In FIG. 1, a jump stand landing burn maintenance device is separated from each other along the direction of extension of the landing surface of the landing burn, and a pair of guide rails 1 provided in parallel, and a guide rail axial direction extending between the two guide rails 1. And a carriage 2 movably provided on the carriage. The guide rails 1 are separated from each other by a distance corresponding to the entire width of the running surface, and are arranged obliquely according to the inclination angle of the landing barn.

【0021】さらに、往復台2は後記の駆動機構を備え
ており、ガイドレール1上を走行輪(後記)を走らせ、
往復動作するように構成されている。さらに、この往復
台2上面にガイドレールの軸心に対して横断する方向に
移動可能にスライド台3が設けられている。このスライ
ド台3は後に詳述される除雪圧雪機を搭載している。ス
ライド台3は後記の駆動手段を備えており、往復台2上
を走行ローラ(後記)を走らせ、往復台2の両端にかけ
て移動できるようになっている。
Further, the carriage 2 is provided with a driving mechanism described later, and runs traveling wheels (described later) on the guide rail 1.
It is configured to reciprocate. Further, a slide table 3 is provided on the upper surface of the carriage 2 so as to be movable in a direction transverse to the axis of the guide rail. The slide base 3 is mounted with a snow removing snowplow described in detail later. The slide base 3 is provided with a driving means described later, and runs a traveling roller (described later) on the carriage 2 so as to be able to move to both ends of the carriage 2.

【0022】また、往復台2には駆動機構4が結ばれて
いる。この駆動機構4はウィンチ5、ワイヤロープ6、
複数個のガイドプーリィ7、先端ホィール8、往復台プ
ーリィ(後記)、複数個の補助プーリィ9、ロープ留め
10を備えている。ここで、ワイヤロープ5はウィンチ
5のドラムから各ガイドプーリィ7を経て先端ホィール
8で折り返し、往復台プーリィを巻き、各補助プーリィ
9を経てドラムに戻るように引き通されている。先端ホ
ィール8は油圧シリンダ11と連結されており、油圧シ
リンダ11の動作によって自由に伸縮することが可能で
ある。この駆動機構4は往復台2に異常な負荷が発生し
たときの安全を確保し、走行を安定させるためのテンシ
ョンウェイト12を備えている。
A drive mechanism 4 is connected to the carriage 2. The driving mechanism 4 includes a winch 5, a wire rope 6,
A plurality of guide pulleys 7, a tip wheel 8, a carriage pulley (described later), a plurality of auxiliary pulleys 9, and a rope clamp 10 are provided. Here, the wire rope 5 is returned from the drum of the winch 5 through the guide pulleys 7 by the tip wheel 8, wound around the carriage pulley, and passed through the auxiliary pulleys 9 to return to the drum. The tip wheel 8 is connected to the hydraulic cylinder 11 and can freely expand and contract by the operation of the hydraulic cylinder 11. The drive mechanism 4 is provided with a tension weight 12 for ensuring safety when an abnormal load occurs on the carriage 2 and stabilizing the running.

【0023】一方、図2にスライド台3に搭載される除
雪圧雪機の詳細を示している。この除雪圧雪機13はビ
ーム14に沿って昇降する除雪板15および圧雪板16
を備えている。除雪板15は滑走面にある積雪を効率よ
く取り除くように一定の幅を保持している。また、圧雪
板16は除雪板15の下方にあって積雪を除いた後の露
出表面を押して固めるものである。
On the other hand, FIG. 2 shows the details of the snow removing snow plow mounted on the slide base 3. The snow remover 13 includes a snow remover 15 and a snow remover 16 that move up and down along a beam 14.
It has. The snow removing plate 15 has a certain width so as to efficiently remove snow on the sliding surface. In addition, the snow compaction plate 16 presses and hardens the exposed surface under the snow removing plate 15 after removing snow.

【0024】さらに、除雪圧雪機13は除雪板15およ
び圧雪板16を昇降するためのリフト装置17を備えて
いる。このリフト装置17はリフト本体18、ハンドル
19、チェーン20およびスプロケット21から構成さ
れる。このチェーン20はスプロケット21からリフト
本体18のかみ合い部を経て図示しない反対側のスプロ
ケットを回して引かれている。除雪板15は昇降を円滑
に保つためのガイドローラ22を有する。
Further, the snow removing snowplow 13 is provided with a lifting device 17 for raising and lowering the snow removing board 15 and the snow removing board 16. The lift device 17 includes a lift main body 18, a handle 19, a chain 20, and a sprocket 21. The chain 20 is pulled from the sprocket 21 by turning the opposite sprocket (not shown) through the engagement portion of the lift body 18. The snow removing plate 15 has a guide roller 22 for keeping the ascent and descent smooth.

【0025】一方、スライド台3には駆動手段23が設
けられる。この駆動手段23はモータ24、チェーン2
5およびスプロケット26から構成されている。ここ
で、チェーン25はスプロケット26からスライド台3
のかみ合い部を経て図示しないスプロケットを回して引
かれている。
On the other hand, a driving means 23 is provided on the slide base 3. The driving means 23 includes a motor 24, a chain 2
5 and a sprocket 26. Here, the chain 25 is moved from the sprocket 26 to the slide base 3.
It is pulled by turning a sprocket (not shown) through the meshing portion.

【0026】また、スライド台3は往復台2の2本のビ
ーム27上にそれぞれ載っている4個の走行ローラ28
(図2には2個が示される)と、ビーム27の側面に当
接してスライド台3を案内する4個のサイドローラ29
(図2には2個が示される)とを有する。さらに、往復
台2は複数個の往復台プーリイ30を有し、ワイヤロー
プ6がそこに巻かれる。
The slide table 3 has four running rollers 28 respectively mounted on the two beams 27 of the carriage 2.
(Two are shown in FIG. 2), and four side rollers 29 that abut against the side surface of the beam 27 and guide the slide table 3
(Two are shown in FIG. 2). Furthermore, the carriage 2 has a plurality of carriage pulleys 30 around which the wire ropes 6 are wound.

【0027】また、往復台2は全部で4個の走行車輪3
1(図2には2個が示される)を備えており、往復台2
が駆動されるとき、それぞれ走行車輪31が回転してガ
イドレール1上を滑らかに移動することができる。な
お、図中、符号32はレール1上に積もった雪を取り除
くレール用除雪板を示している。
The carriage 2 has four running wheels 3 in total.
1 (two shown in FIG. 2)
Are driven, the respective running wheels 31 rotate and can smoothly move on the guide rail 1. In the drawing, reference numeral 32 denotes a rail snow removing plate for removing snow accumulated on the rail 1.

【0028】本実施の形態は上記構成からなり、ランデ
ィングバーンの滑走面を整備するにあたり、ウィンチ5
のモータを始動し、往復台2をガイドレール1に沿って
移動して整備装置の最後方(ジャンプ台側)に置き、ウ
ィンチ5のモータを停止する。スライド台3の下部にあ
るモータ24を始動し、スライド台3をビーム27に沿
って移動して整備装置のほぼ中心(ランディングバーン
のほぼ中心)に置き、モータ24を停止する。往復台2
およびスライド台3の移動中、除雪圧雪機13のハンド
ル19を操作し、チェーン20を回して除雪板15およ
び圧雪板16を上昇させ、その位置を保つようにする。
The present embodiment has the above-described structure, and is used to improve the landing surface of the landing barn.
Is started, the carriage 2 is moved along the guide rail 1 and placed at the rear end of the maintenance device (on the side of the jump table), and the motor of the winch 5 is stopped. The motor 24 at the lower part of the slide base 3 is started, and the slide base 3 is moved along the beam 27 to be almost at the center of the maintenance device (about the center of the landing burn), and the motor 24 is stopped. Carriage 2
While the slide base 3 is moving, the handle 19 of the snow plow 13 is operated, and the chain 20 is turned to raise the snow plow 15 and the snow plow 16 to maintain their positions.

【0029】ランディングバーン33は、前述した図3
に示すように、一般に、ジャンプ台34の下方に、自然
の急斜面を利用して作られており、着地した後滑走する
ブレキングゾーン35が設けられている。ランディング
バーン33とブレキングゾーン35は、ジャンプ台34
が直線的に延び、ほぼ一定した幅を保って長く延びてい
る。積雪が滑走面幅方向に極端な偏りがなく、ほぼ一定
している場合、ランディングバーン33の中心から除雪
を始め、端にかけて数回に分けて雪をかく。一方、降雪
中の風向きにより極度に片側の積雪が多くなっている場
合、積雪量の多い側から始めて反対側にかけて数回に分
けて雪をかく。
The landing barn 33 corresponds to FIG.
As shown in FIG. 5, generally, a breaking zone 35 is provided below a jump table 34, which is made using a natural steep slope, and slides after landing. The landing barn 33 and the breaking zone 35
Extend linearly, and extend long while maintaining a substantially constant width. When the snow cover is almost constant without any extreme deviation in the width direction of the running surface, snow removal is started from the center of the landing barn 33, and the snow is removed several times from the center to the end. On the other hand, if the amount of snow on one side is extremely large due to the direction of the wind during snowfall, the snow is removed several times starting from the side with the larger amount of snow and going to the opposite side.

【0030】除雪圧雪機13の位置が決まったならば、
ウィンチ5のモータを始動し、滑走面の雪を斜面下方に
向かい降ろすためにハンドル19を操作して除雪圧雪機
13の除雪板15を積雪中に送り込む。仕上げ基準位置
は内部の深いところにあり、予め決め測定具を使用して
測定しておき、送り距離を決めて除雪板15を正確に送
り込む。駆動機構4のワイヤロープ6が繰り出されるの
に連れて往復台2が前方に移動し、このとき、除雪板1
5にすくわれた雪が斜面下方に連続して落ちて行く。ま
た、除雪板15の先端で圧雪板16も前方に動き、この
とき、雪の表面が押され、均一に固まる。
Once the position of the snow plow 13 has been determined,
The motor of the winch 5 is started, and the handle 19 is operated to feed the snow removal plate 15 of the snow removal snowplow 13 into the snow cover so as to lower the snow on the sliding surface down the slope. The finishing reference position is located deep inside, and is measured using a predetermined measuring tool, and the feeding distance is determined to accurately feed the snow removing plate 15. The carriage 2 moves forward as the wire rope 6 of the drive mechanism 4 is extended, and at this time, the snow removal plate 1
The snow scooped in 5 falls continuously down the slope. In addition, the snow compaction plate 16 also moves forward at the tip of the snow removing plate 15, and at this time, the surface of the snow is pressed and solidified uniformly.

【0031】整備装置の前方であるガイドレール1の端
まで往復台2が移動し、1回目の除雪が終了する。往復
台2を再び整備装置の最後方に戻し、そこで、モータ2
4を始動させてスライド台3をランディングバーンの前
方の端に向かって移動し、スライド台3の位置を決めて
モータ24を停止する。再び往復台2を前方に送り、除
雪板15で除雪し、同時に圧雪板16によって雪の表面
を固める。
The carriage 2 moves to the end of the guide rail 1 in front of the maintenance device, and the first snow removal is completed. Return the carriage 2 to the end of the maintenance device again, where the motor 2
4 is started, the slide base 3 is moved toward the front end of the landing barn, the position of the slide base 3 is determined, and the motor 24 is stopped. The carriage 2 is moved forward again, and the snow is removed by the snow removing plate 15, and at the same time, the surface of the snow is hardened by the snow removing plate 16.

【0032】上記除雪工程を繰り返してランディングバ
ーンの滑走面全幅にわたり除雪し、圧雪する。たとえ
ば、滑走面全幅が、図3に示すように、15メートル以
内であれば、約3メートル幅の除雪板15を用いたと
き、往復台2を5回往復させることによってランディン
グバーンの除雪および圧雪を完了させることができる。
比較的簡単な除雪だけでも20人の整備員が2日にわた
って掛りきりになるこれまでの整備方法と比べて、圧雪
を同時に行う本発明の整備装置を用いて整備したとき、
6ないし8時間で滑走面を望ましいコンディションに仕
上げることが可能になる。
The above snow removal process is repeated to remove snow over the entire width of the landing surface of the landing barn and to remove snow. For example, as shown in FIG. 3, if the entire width of the running surface is within 15 meters, when the snow removing plate 15 having a width of about 3 meters is used, the carriage 2 is reciprocated five times to remove the snow from the landing barn and to remove the snow. Can be completed.
Compared to the conventional maintenance method in which 20 maintenance workers take only two days with relatively simple snow removal alone, when maintenance is performed using the maintenance device of the present invention that simultaneously performs snow compaction,
In 6 to 8 hours, the running surface can be finished to a desired condition.

【0033】なお、整備装置を滑走面の整備のために使
用しないとき、望ましくは、往復台2およびスライド台
3を整備装置の最後方の格納位置に移動し、そこで動か
ないように固定手段で固定する。特に、競技中について
はこれらの部分が決して最後方の位置から動かないよう
にしなければならない。図4に格納位置に移動した往復
台2、スライド台3、除雪板15を示している。カンテ
に近いの位置では競技者と接触する可能性は皆無であ
り、整備装置が安全性を損う懸念は全くない。
When the maintenance device is not used for maintenance of the running surface, the carriage 2 and the slide table 3 are desirably moved to the rearmost storage position of the maintenance device, and fixed by a fixing means so as not to move there. Fix it. In particular, these parts must not move from the rearmost position during the competition. FIG. 4 shows the carriage 2, the slide table 3, and the snow removing plate 15 moved to the storage position. There is no possibility of contact with the competitor at a position close to the cante, and there is no concern that the maintenance device will compromise safety.

【0034】このように本実施の形態においては除雪圧
雪機13の除雪板15および圧雪板16を同じ位置を保
って滑走面全域きにわたって除雪し、同時に表面を圧雪
するので、滑走面を凹凸のない、一様に平らな面に仕上
げることができる。また、固さのある望ましいコンディ
ションに保つことができる。
As described above, in the present embodiment, the snow removal plate 15 and the snow removal plate 16 of the snow removal snow removal machine 13 are kept at the same position to remove snow over the entire running surface, and at the same time, the surface is pressed. No, can be finished to a uniformly flat surface. In addition, it is possible to maintain a hard and desirable condition.

【0035】さらに、除雪および圧雪については機械に
よって極めて効率よく作業を進めることが可能になり、
大勢の人員を投入して行うこれまでの方法と比べて、整
備時間を格段に短縮することができる。
Further, it is possible to carry out the operation of snow removal and compaction snow very efficiently by a machine.
The maintenance time can be significantly reduced as compared to the conventional method using a large number of personnel.

【0036】また、急斜面に大勢の整備員が入る必要が
なくなるので、整備作業における安全性を格段に高める
ことができる。
Further, since there is no need for a large number of maintenance personnel to enter a steep slope, safety in maintenance work can be significantly improved.

【0037】[0037]

【発明の効果】本発明においては除雪板および圧雪板を
同じ位置を保って滑走面全域にわたって除雪し、同時に
表面で圧雪するようにしたので滑走面を凹凸のない、一
様に平らな面に仕上げることが可能になる。したがっ
て、本発明によれば、転倒などの不測の事態を招かない
最良のコンディションに整備することができる。また、
整備時間を格段に短縮することができる。
According to the present invention, the snow removing plate and the snow compacting plate are kept at the same position to remove snow over the entire surface of the sliding surface, and at the same time, snow is compacted on the surface. It is possible to finish. Therefore, according to the present invention, it is possible to maintain the best condition without causing an unexpected situation such as a fall. Also,
Maintenance time can be significantly reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明によるジャンプ台ランディングバーン整
備装置の実施の形態を示す斜視図。
FIG. 1 is a perspective view showing an embodiment of a jump hill landing burn maintenance device according to the present invention.

【図2】図1に示されるスライド台および除雪圧雪機の
詳細を示す側面図。
FIG. 2 is a side view showing details of a slide table and a snow plow shown in FIG. 1;

【図3】ジャンプ台ランディングバーンの一例を示す斜
視図。
FIG. 3 is a perspective view illustrating an example of a jump stand landing burn.

【図4】格納位置に移動を完了した往復台、スライド
台、除雪板を示す図。
FIG. 4 is a diagram illustrating a carriage, a slide table, and a snow removal plate that have completed movement to a storage position.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1……ガイドレール 2……往復台 3……スライド台 5……ウィンチ 6……ワイヤロープ 13……除雪圧雪機 15……除雪板 16……圧雪板 17……リフト装置 20、25…チェ
ーン
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Guide rail 2 ... Carousel 3 ... Slide table 5 ... Winch 6 ... Wire rope 13 ... Snow remover 15 ... Snow remover 16 ... Snow remover 17 ... Lift device 20, 25 ... Chain

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ランディングバーンの滑走面延長方向に
沿って互いに離隔し、平行に設けられた一対のガイドレ
ールと、この双方のガイドレール間にわたるようにガイ
ドレール軸心方向に移動可能に設けられた往復台と、こ
の往復台の上面に該ガイドレール軸心に対して横断方向
に移動可能に設けられ、除雪圧雪機を有するスライド台
と、前記往復台と結ぶワイヤロープで該往復台を駆動す
る駆動機構と、前記スライド台と結ぶチェーンによって
該スライド台を駆動する駆動手段とを備え、前記除雪圧
雪機は該ランディングバーンの滑走面にある雪をすくい
上げる除雪板および雪を除いた後の露出表面を固める圧
雪板を有し、該除雪板で除雪中、前記圧雪板で同時に圧
雪できるように構成してなることを特徴とするジャンプ
台ランディングバーン整備装置。
1. A pair of guide rails spaced apart from each other along the direction of extension of a landing surface of a landing burn and provided in parallel, and movably provided in a guide rail axial direction so as to extend between the two guide rails. And a slide table provided on the upper surface of the slide table so as to be movable in a direction transverse to the axis of the guide rail and having a snow removing snowplow, and the slide table is driven by a wire rope connected to the slide table. And a driving means for driving the slide table by a chain connected to the slide table, and the snow removing snowplow scoops up snow on the sliding surface of the landing barn and exposes after removing snow. A jumping bar landing bar having a snow compaction plate for solidifying the surface, wherein the snow compaction plate can simultaneously perform snow compaction during snow removal with the snow removal compaction plate. Maintenance equipment.
【請求項2】 前記除雪圧雪機が、リフト本体と結ぶチ
ェーンによって前記除雪板および圧雪板を昇降するリフ
ト装置を備えることを特徴とする請求項1記載のジャン
プ台ランディングバーン整備装置。
2. The apparatus according to claim 1, wherein the snow removing snowplow includes a lifting device that lifts and lowers the snow removing plate and the snow pressing plate by a chain connected to a lift body.
【請求項3】 前記往復台が、それぞれ該ガイドレール
上に載る回転自在の走行輪を有し、該往復台の移動中、
前記ガイドレールに沿って該走行輪を走らせながら移動
するようにしたことを特徴とする請求項1又は2記載の
ジャンプ台ランディングバーン整備装置。
3. The carriage according to claim 1, wherein said carriage has rotatable running wheels mounted on said guide rails, respectively.
3. The jumping bar landing burn maintenance device according to claim 1, wherein the traveling wheel is moved while running along the guide rail.
【請求項4】 前記往復台が、該ガイドレール軸心に対
して横断方向に設けられる平行な2本のビームを備える
と共に、前記スライド台がそれぞれ前記ビーム上に載る
回転自在の走行ローラを有し、該スライド台の移動中、
前記ビームに沿って該走行ローラを走らせながら移動す
るようにしたことを特徴とする請求項1、2又は3記載
のジャンプ台ランデイングバーン整備装置。
4. The carriage includes two parallel beams provided in a direction transverse to the axis of the guide rail, and has a rotatable traveling roller on which the slide table rests on each of the beams. And during the movement of the slide table,
4. The apparatus according to claim 1, wherein the traveling roller is moved while running along the beam.
【請求項5】 前記駆動機構が、テンションウェイトを
備えることを特徴とする請求項1、2、3又は4記載の
ジャンプ台ランディングバーン整備装置。
5. The apparatus according to claim 1, wherein the drive mechanism includes a tension weight.
JP30966599A 1999-10-29 1999-10-29 Maintenance device for ski jumping landing slope Pending JP2001131934A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30966599A JP2001131934A (en) 1999-10-29 1999-10-29 Maintenance device for ski jumping landing slope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30966599A JP2001131934A (en) 1999-10-29 1999-10-29 Maintenance device for ski jumping landing slope

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001131934A true JP2001131934A (en) 2001-05-15

Family

ID=17995801

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP30966599A Pending JP2001131934A (en) 1999-10-29 1999-10-29 Maintenance device for ski jumping landing slope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001131934A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10179982B2 (en) * 2009-04-02 2019-01-15 Hari Prasad Snow removing system
CN113322746A (en) * 2021-05-28 2021-08-31 郑州市交通规划勘察设计研究院 Highway subgrade settlement-prevention quick drainage device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10179982B2 (en) * 2009-04-02 2019-01-15 Hari Prasad Snow removing system
CN113322746A (en) * 2021-05-28 2021-08-31 郑州市交通规划勘察设计研究院 Highway subgrade settlement-prevention quick drainage device
CN113322746B (en) * 2021-05-28 2022-04-12 郑州市交通规划勘察设计研究院 Highway subgrade settlement-prevention quick drainage device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8573106B2 (en) Portable sawmill
CN211393616U (en) Lifting beam frame for manure leaking plate front traveling crane
US2519138A (en) Roof scraping machine
CZ227594A3 (en) Machine for preparing welding on a track
US4873738A (en) Apparatus for stripping concrete forms from bridge structures
JP2001131934A (en) Maintenance device for ski jumping landing slope
FR2611370A1 (en) ROULON RAILWAY TREATMENT MACHINE, ESPECIALLY FILLING MACHINE, LIFTING AND RAILWAY DRESSING MACHINE FOR THE NEEDLE AND CROSS AREA
CN211804345U (en) Plasma cutting machine for processing nonferrous metal plate
CN211491706U (en) Cutting device for tensioning and cutting belt
US2184906A (en) Machine for paving streets
JP3195225B2 (en) Apparatus for maintaining an approach runway of a ski jumping platform, apparatus for finishing a groove on an approach runway, method for adjusting an approach runway, and method for finishing a groove
CN110637572A (en) Automatic transplanting device of young seedling
US4396332A (en) Stacking device for wire grids
US1918348A (en) Removing and cleaning ballast
FR2572432A1 (en) RAILWAY TROLLEY FOR REPLACEMENT OR INSTALLATION AND REMOVAL AS WELL AS FOR THE TRANSPORTATION OF RAILWAYS.
CN102535277A (en) Device for completely moving railway turnout
KR20050008427A (en) A mps system for automatically manufacturing concrete products and a filling machine used for it
CN211250678U (en) Hydraulic propelling device for manure leaking plate front traveling crane
DE370966C (en) Mechanically operated shovel device for loading debris in the pit
CN211393617U (en) A preceding driving for preparation of concrete hourglass dropping board
CN113580357B (en) Multifunctional prestressed slip form machine production line
CN212316681U (en) Multifunctional construction platform for concrete inner cavity
CN213617440U (en) Lifting type walking material distributor
CN113062576B (en) Vertical reinforcement lifting person operation platform and operation method thereof
CN217837403U (en) Get material with moving structure certainly

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061011

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080917

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080930

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090210