JP2001131064A - Tranilast plaster composition and its production - Google Patents

Tranilast plaster composition and its production

Info

Publication number
JP2001131064A
JP2001131064A JP2000027833A JP2000027833A JP2001131064A JP 2001131064 A JP2001131064 A JP 2001131064A JP 2000027833 A JP2000027833 A JP 2000027833A JP 2000027833 A JP2000027833 A JP 2000027833A JP 2001131064 A JP2001131064 A JP 2001131064A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tranilast
plaster
base
ointment
active ingredient
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2000027833A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yasuhei Shibazaki
泰平 芝崎
Yukari Yamakawa
夕佳里 山川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NIPPON TENGANYAKU KENKYUSHO KK
Nitten Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
NIPPON TENGANYAKU KENKYUSHO KK
Nitten Pharmaceutical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NIPPON TENGANYAKU KENKYUSHO KK, Nitten Pharmaceutical Co Ltd filed Critical NIPPON TENGANYAKU KENKYUSHO KK
Priority to JP2000027833A priority Critical patent/JP2001131064A/en
Publication of JP2001131064A publication Critical patent/JP2001131064A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a tranilast plaster composition excellent in skin permeability of tranilast. SOLUTION: This tranilast plaster composition comprises either one or a mixture of tranilast and its salt as an active ingredient. The active ingredient containing a solubilizing agent and water is included in a plaster base in an uniformly dissolved state.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、トラニラストを有
効成分とする膏体組成物に関する。より詳細には、基剤
を改良することによって高濃度のトラニラストを溶解し
た状態で安定した膏体組成物とすることができ、製剤中
の有効成分の皮膚吸収性が優れ、かつ皮膚刺激性、眼刺
激性の少ない膏体組成物に関する。
The present invention relates to a plaster composition containing tranilast as an active ingredient. More specifically, by improving the base, it is possible to obtain a stable plaster composition in a state in which a high concentration of tranilast is dissolved, the skin absorbability of the active ingredient in the preparation is excellent, and skin irritation, The present invention relates to a plaster composition having low eye irritation.

【0002】ここで、膏体とは、軟膏及び硬膏を含む概
念である。
Here, the plaster is a concept including an ointment and a plaster.

【0003】また、皮膚とは広義には、「後生動物の体
表をおおっている一層又は多層の組織」(大辞林 第二
版 三省堂 1995-11-3)であり、網膜、角膜等眼を構成
する細胞をも含む概念であるが、本明細書中では眼に関
しての態様・効果等は、別途区別して表記することとす
る。
[0003] In a broad sense, the skin is a “single or multi-layered tissue covering the body surface of metazoan animals” (Daishinbayashi second edition, Sanseido 1995-11-3), which constitutes the retina, cornea and other eyes. Although the concept also includes cells that perform the treatment, aspects, effects, and the like relating to the eye are separately described in this specification.

【0004】本発明の膏体組成物は、皮膚用膏体の場
合、アレルギー性皮膚炎(アトピー性皮膚炎、接触性皮
膚炎等)、ケロイド・肥厚性瘢痕、湿疹・皮膚炎群(進
行性指掌角皮症、ビダール苔癬、日光皮膚炎、口唇周囲
皮膚炎を含む)、痒疹群、(じんましん様苔癬、ストロ
フィルス、固定じんましんを含む)、皮膚掻痒症、虫さ
され、乾癬、掌蹠膿疱症などの治療に有効である。
When the plaster composition of the present invention is a plaster for skin, allergic dermatitis (atopic dermatitis, contact dermatitis, etc.), keloid / hypertrophic scar, eczema / dermatitis group (progressive dermatitis) Palmar keratoderma, lichen bidard, sun dermatitis, perilip dermatitis), prurigo group, (including urticaria-like lichen, strofilus, fixed urticaria), pruritus cutaneous, insect bite, psoriasis, It is effective for treating palmoplantar pustulosis.

【0005】また、眼軟膏の場合はアレルギー性眼疾
患、外眼部及び前眼部の炎症性疾患の対症療法、血管新
生を伴う増殖型糖尿病等の虚血性網膜疾患治療剤及び目
の手術に適用できる。特に目の手術においては、具体的
には紫外光レーザー、特にエキシマレーザーを使用した
光学的角膜切除手術後の角膜の治癒を促進すること及び
角膜の混濁を防止するための角膜治療剤、翼状片手術の
後治療としての再発防止剤、緑内障術後濾過胞維持効果
及び眼圧下降効果、眼内レンズ挿入後の後発白内障に対
する抑制効果に有効である。
[0005] In the case of eye ointments, it is used as a symptomatic treatment for allergic eye diseases, inflammatory diseases of the external and anterior eye parts, a therapeutic agent for ischemic retinal diseases such as proliferative diabetes accompanied by angiogenesis, and eye surgery. Applicable. Particularly in eye surgery, specifically, a corneal therapeutic agent for promoting corneal healing and preventing corneal opacity after optical keratotomy surgery using an ultraviolet light laser, particularly an excimer laser, a pterygium It is effective in preventing recurrence as a post-operative treatment, maintaining filtration bleb after glaucoma surgery, lowering intraocular pressure, and suppressing secondary cataract after intraocular lens insertion.

【0006】ここでは、膏体組成物として、軟膏組成物
を主として例にとり説明するがこれに限られるものでは
ない。
Here, an ointment composition will be mainly described as an example of an ointment composition, but the invention is not limited to this.

【0007】[0007]

【背景技術】アレルギー性疾患及びケロイド・肥厚性瘢
痕の治療剤として、トラニラストが使用されているが、
いずれもカプセル剤、錠剤、ドライシロップ剤、細粒剤
等の経口投与剤である。また、アレルギー性眼疾患の治
療剤として点眼剤も開発されている。
BACKGROUND ART Tranilast is used as a therapeutic agent for allergic diseases and keloids / hypertrophic scars.
All are oral preparations such as capsules, tablets, dry syrups and fine granules. Also, eye drops have been developed as therapeutic agents for allergic eye diseases.

【0008】他方、軟膏剤等の外用剤は、局所に直接投
与されるため、例えば経口剤や注射剤等に比べて全身性
副作用が起こりにくい。また、薬物濃度の上昇は適用部
位に限られるため治療に際して効率的である。トラニラ
ストは経口投与でアトピー性皮膚炎やケロイドおよび肥
厚性瘢痕等の皮膚疾患に対する治療効果が認められてお
り、局所投与剤としての軟膏剤の開発が望まれている。
そしてその利用分野は医薬品、医薬部外品、化粧品が含
まれる。
[0008] On the other hand, external preparations such as ointments are directly administered locally, and therefore are less likely to cause systemic side effects than, for example, oral preparations and injections. In addition, since the increase in drug concentration is limited to the application site, it is efficient during treatment. Tranilast has been shown to have a therapeutic effect on skin diseases such as atopic dermatitis, keloids and hypertrophic scars by oral administration, and development of an ointment for topical administration is desired.
The fields of application include pharmaceuticals, quasi-drugs, and cosmetics.

【0009】そして、トラニラストの軟膏剤に関する先
行刊行物としては、例えば、特開平6−128153号
公報がある。
[0009] As a prior publication relating to tranilast ointment, there is, for example, JP-A-6-128153.

【0010】また、該製造方法で製造されたトラニラス
ト膏体組成物は、有効成分であるトラニラストが基剤中
で溶解しておらず、トラニラストの結晶がそのまま基剤
に練り込まれているにすぎない(皮膚吸収性能上望まし
くない。)。
Further, in the tranilast plaster composition produced by this production method, only the active ingredient tranilast is not dissolved in the base, and only the tranilast crystals are kneaded into the base as it is. No (desirable for skin absorption performance).

【0011】即ち、トラニラストは水にきわめて溶けに
くいため、高濃度のトラニラストを含有する製剤を製造
することは困難と考えられていた。トラニラストはアル
カリに溶けるが、直ちに沈殿を生じる。このため、アル
カリに溶かして軟膏基剤と練合しても基剤中で結晶の析
出が起こるのである。皮膚は外来の異物に対してバリア
ーとなっている。皮膚の透過性は結晶粒子よりも溶解し
た形態で軟膏基剤中に含まれていることが、望ましい。
That is, since tranilast is extremely poorly soluble in water, it has been considered difficult to manufacture a preparation containing a high concentration of tranilast. Tranilast is soluble in alkali but precipitates immediately. For this reason, even if it is dissolved in an alkali and kneaded with an ointment base, crystals are precipitated in the base. The skin is a barrier to foreign foreign substances. Desirably, the permeability of the skin is contained in the ointment base in a more dissolved form than the crystalline particles.

【0012】また、眼軟膏としてトラニラストを含有す
る場合にも、結晶粒子よりも溶解した形態で軟膏基材中
に含まれていることが望ましい。眼軟膏剤中の有効成分
は、結膜嚢に点入されると、瞬目運動により涙液との境
界面に徐々に移動し、涙液中に溶け出し、角結膜へと吸
収されていく。そのため、有効成分は溶解した形態で含
まれている方が、より早く移行することができる。
In addition, when the eye ointment contains tranilast, it is desirable that the ophthalmic ointment is contained in the ointment base in a form dissolved from the crystal particles. When the active ingredient in the eye ointment is instilled in the conjunctival sac, it gradually moves to the interface with the tear by blinking movement, dissolves in the tear, and is absorbed into the keratoconjunctiva. Therefore, when the active ingredient is contained in a dissolved form, it can be transferred more quickly.

【0013】しかし、本発明者らが知る限りにおいて
は、トラニラストを均一に溶解した状態で軟膏基剤中に
含ませたトラニラスト軟膏製剤は上市されていない。
However, as far as the present inventors know, a tranilast ointment preparation in which tranilast is uniformly dissolved in an ointment base has not been put on the market.

【0014】[0014]

【課題を解決するための手段】本発明者らは、上記課題
を解決するために、鋭意開発に努力をする過程で、特定
の溶解補助剤を用いることで10%以上、さらには20
%以上でもトラニラストが、長期間安定に溶解した形で
基剤中に存在することを見出し、下記構成のトラニラス
ト膏体組成物に想到した。
Means for Solving the Problems In order to solve the above-mentioned problems, the present inventors have made intensive efforts to develop them, and by using a specific solubilizing agent, 10% or more, and even 20% or more.
% Or more, it was found that tranilast was present in the base in a form dissolved stably for a long period of time, and the inventors conceived of a tranilast plaster composition having the following constitution.

【0015】本発明のトラニラスト膏体組成物は、トラ
ニラスト及びその塩のいずれかまたはそれらの混合物を
活性成分として含有し、該活性成分が均一に溶解した状
態で膏体基剤に含有されてなることを特徴とするもので
ある。
The tranilast plaster composition of the present invention contains tranilast and any of its salts or a mixture thereof as an active ingredient, and the active ingredient is contained in the plaster base in a uniformly dissolved state. It is characterized by the following.

【0016】即ち、本発明のトラニラスト膏体組成物
は、トラニラスト及びその塩のいずれかまたはそれらの
混合物を活性成分として含有し、溶解補助剤及び水を含
有する活性成分が均一に溶解した状態で膏体基剤に含有
されてなることを特徴とするものである。
That is, the tranilast plaster composition of the present invention contains tranilast and any one of its salts or a mixture thereof as an active ingredient, and the active ingredient containing a solubilizing agent and water is uniformly dissolved. It is characterized by being contained in a plaster base.

【0017】上記構成において、膏体基材を皮膚用膏体
基材とする場合は、溶解補助剤は、アルコールアミン及
びアミノ酸の群から選択される1種又は2種以上とす
る。
In the above structure, when the plaster substrate is used as a plaster substrate for skin, the solubilizing agent is one or more selected from the group consisting of alcohol amines and amino acids.

【0018】さらに、アルコールアミンとしては、N−
メチルグルカミン、ジイソプロパノールアミン、モノエ
タノールアミン、ジエタノールアミン及びトリエタノー
ルアミンから選択される1種又は2種以上とすることが
望ましい。
Further, as the alcohol amine, N-
It is desirable to use one or more selected from methylglucamine, diisopropanolamine, monoethanolamine, diethanolamine and triethanolamine.

【0019】アミノ酸としてはアルギニンとすることが
望ましい。
Preferably, the amino acid is arginine.

【0020】一方、上記構成において、膏体基材を眼軟
膏基材とする場合は、溶解補助剤はアルコールアミンの
群から選択される1種又は2種以上とする。
On the other hand, in the above structure, when the ointment base is an ointment base, the solubilizing agent is one or more selected from the group of alcohol amines.

【0021】さらに、アルコールアミンとしては、モノ
エタノールアミン、ジエタノールアミン及びトリエタノ
ールアミンから選択される1種又は2種以上とすること
が望ましい。
The alcohol amine is desirably one or more selected from monoethanolamine, diethanolamine and triethanolamine.

【0022】本発明のトラニラスト膏体組成物の製造
は、トラニラスト及びその塩のいずれかまたはそれらの
混合物を、溶解補助剤を含有する水溶液に溶解した後
に、必要ならば界面活性剤を添加し、疎水性基剤又は親
水性基剤と練合することにより製造する。
The preparation of the tranilast plaster composition of the present invention comprises dissolving tranilast and any of its salts or a mixture thereof in an aqueous solution containing a solubilizing agent, and then, if necessary, adding a surfactant. It is manufactured by kneading with a hydrophobic base or a hydrophilic base.

【0023】[0023]

【手段の詳細な説明】本発明の構成について、さらに詳
細に説明を行なう。以下の説明で配合量を示す「%」
は、特に断らない限り、「重量%」を意味する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The configuration of the present invention will be described in more detail. "%" Indicating the blending amount in the following description
Means "% by weight" unless otherwise specified.

【0024】発明者らはトラニラストが軟膏基剤(膏体
基剤)中に溶解した形で長期安定である製剤を完成すべ
く鋭意検討を重ねた結果、皮膚透過性が極めて優れたト
ラニラスト膏体組成物を完成することができた。また、
眼刺激性の少ない眼軟膏を完成することができた。本来
ほとんど水に溶解しないトラニラストを高濃度溶解する
ために特定の溶解補助剤を用いる。これらを用いること
で疎水性の基剤、親水性の基剤を問わず製造することが
できる。
The present inventors have conducted intensive studies to complete a long-term stable preparation in which tranilast is dissolved in an ointment base (an ointment base), and as a result, a tranilast ointment having extremely excellent skin permeability is obtained. The composition could be completed. Also,
An ointment with less eye irritation could be completed. A specific solubilizer is used to dissolve tranilast, which is essentially insoluble in water, at a high concentration. By using these, it can be manufactured regardless of a hydrophobic base or a hydrophilic base.

【0025】本発明の膏体組成物の活性成分として用い
られるトラニラストはフリー体でも塩でもそれらの混合
でも用いることができる。含有量は適用する疾患により
適宜選択することができるが、一般的には高濃度の方が
望ましい。本発明では皮膚用膏体で0.1〜20%の範
囲で可能であるが、好ましくは1〜15%である。ま
た、眼軟膏では0.1〜5.0%、好ましくは0.3〜
3.0%の範囲で使用可能である。
Tranilast used as an active ingredient of the plaster composition of the present invention can be used in a free form, in a salt form, or in a mixture thereof. The content can be appropriately selected depending on the disease to be applied, but generally a higher concentration is more desirable. In the present invention, it is possible in the range of 0.1 to 20% for the skin plaster, but preferably 1 to 15%. In addition, 0.1 to 5.0%, preferably 0.3 to 5.0% in eye ointment.
It can be used in the range of 3.0%.

【0026】なお、本発明で活性成分として用いられる
トラニラストは、次式で表されるN−(3,4−ジメト
キシシンナモイル)アントラニル酸のことである。
[0026] Tranilast used as an active ingredient in the present invention is N- (3,4-dimethoxycinnamoyl) anthranilic acid represented by the following formula.

【0027】[0027]

【化1】 Embedded image

【0028】本発明の膏体組成物において溶解補助剤と
しては、皮膚用膏体組成物では、アルコールアミン及び
アミノ酸の群から選択される1種又は2種以上を使用で
きる。
As the solubilizing agent in the plaster composition of the present invention, one or two or more selected from the group consisting of alcoholamines and amino acids can be used in the plaster composition for skin.

【0029】アルコールアミンとしては、N−メチルグ
ルカミン(メグルミン、化学名:1−メチルアミノ−1
−デオキシ−D−グリシトール)、ジイソプロパノール
アミン、モノエタノールアミン、ジエタノールアミン及
びトリエタノールアミンの群から選択される1種又は2
種以上を使用することが望ましい。
As the alcoholamine, N-methylglucamine (meglumine, chemical name: 1-methylamino-1)
-Deoxy-D-glycitol), one or two selected from the group consisting of diisopropanolamine, monoethanolamine, diethanolamine and triethanolamine.
It is desirable to use more than one species.

【0030】アミノ酸としては、アルギニンを使用する
ことが望ましい。
It is desirable to use arginine as the amino acid.

【0031】また、眼軟膏における溶解補助剤として
は、アルコールアミンの群から選択される1種又は2種
以上を使用できる。
As the solubilizing agent in the eye ointment, one or more selected from the group of alcoholamines can be used.

【0032】アルコールアミンとしては、モノエタノー
ルアミン、ジエタノールアミン及びトリエタノールアミ
ンの群から選択される1種又は2種以上を使用すること
が望ましい。
As the alcohol amine, it is desirable to use one or more selected from the group consisting of monoethanolamine, diethanolamine and triethanolamine.

【0033】トラニラストは、溶解補助剤水溶液に溶解
させる。このときの溶解補助剤水溶液の膏体全体に対す
る割合は皮膚用膏体において、溶解補助剤がメグルミン
の場合、全体量に対して疎水性基剤でも親水性基剤でも
25%以上の水含量が必要であった。20%以下ではト
ラニラストの結晶が析出した。溶解補助剤がジイソプロ
パノールアミンの場合、膏体全体量に対して疎水性基剤
でも親水性基剤でも20%を超える水含量が必要であっ
た。水含量15%以下ではトラニラストの結晶が析出し
た。
Tranilast is dissolved in an aqueous solution of a dissolution aid. At this time, the ratio of the aqueous solution of the solubilizing agent to the whole plaster is such that in the case of the skin plaster, when the solubilizing agent is meglumine, the water content of the hydrophobic base or the hydrophilic base is 25% or more based on the total amount. Was needed. At 20% or less, tranilast crystals were precipitated. When the dissolution aid was diisopropanolamine, a water content of more than 20% was required for both the hydrophobic base and the hydrophilic base based on the total amount of the plaster. When the water content was 15% or less, crystals of tranilast precipitated.

【0034】一方、眼軟膏においては、トラニラストの
必要量が、皮膚用膏体の場合よりも少量であるため、相
対的に必要な水含量も少なくなる。例えば、溶解補助剤
がモノエタノールアミンの場合、全体量に対して10%
以上の水含量が、溶解補助剤がジエタノールアミン及び
トリエタノールアミンの場合、全体量に対して5%以上
の水含量が必要であった。
On the other hand, in the ophthalmic ointment, the required amount of tranilast is smaller than that of the ointment for skin, so that the required water content is relatively small. For example, when the solubilizer is monoethanolamine, 10% of the total amount is used.
When the dissolution aid is diethanolamine or triethanolamine, the water content is required to be 5% or more based on the total amount.

【0035】上限は、疎水性基剤及び親水性基剤とも膏
剤の範囲で自由であるが、粘度の関係から70%以下の
水含量とすることがより望ましい。
The upper limit is freely set in the range of the plaster for both the hydrophobic base and the hydrophilic base, but it is more preferable to set the water content to 70% or less in view of the viscosity.

【0036】溶解補助剤溶液中の溶解補助剤の至適濃度
は、最終的に希望するトラニラストの含有量によって異
なる。すなわち、トラニラストはアルカリ溶液に溶解す
るとpHを低下させる性質を有する。このため、製剤的
に最終のpHを眼刺激性の見地から中性付近(通常pH
6.5〜8.0)とするために、溶解補助剤とトラニラ
ストのそれぞれの量は一義的に決まってくる。
The optimum concentration of the solubilizing agent in the solubilizing agent solution depends on the final desired content of tranilast. That is, Tranilast has the property of lowering the pH when dissolved in an alkaline solution. For this reason, the final pH of the formulation should be around neutral (usually pH) from the viewpoint of eye irritation.
6.5 to 8.0), the respective amounts of the solubilizer and tranilast are uniquely determined.

【0037】皮膚用膏体において、含有量10%トラニ
ラスト膏体組成物の場合、トラニラストは下記各メグル
ミン・ジイソプロパノールアミン濃度(全体量基準)に
おいて、溶解性を示すとともに、各pHを示すことを本
発明者らは確認している。
In the case of a tranilast plaster composition having a content of 10% in a skin plaster, tranilast shows solubility and pH at the following meglumine / diisopropanolamine concentrations (based on the total amount). The present inventors have confirmed.

【0038】メグルミン6%の場合pH7.4;7%の
場合pH8.5;8%の場合pH9.2であった。ま
た、ジイソプロパノールアミン4%の場合pH6.0;
4.2%の場合pH7.3;5%の場合pH8.4であ
った。
The pH was 7.4 for meglumine 6%; 8.5 for 7%; and 9.2 for 8%. PH 6.0 in the case of diisopropanolamine 4%;
It was pH 7.3 at 4.2%; pH 8.4 at 5%.

【0039】眼軟膏においては、含有量2.5%トラニ
ラスト膏体組成物の場合、溶解性の見地からみて、全体
量基準でモノエタノールアミン0.5%(pH7.8
5)、全体量に対してジエタノールアミン0.93%
(pH7.94)、トリエタノールアミン2.7%(p
H7.96)、以上が必要であることを本発明者らは確
認している。
In the ophthalmic ointment, in the case of the tranilast ointment composition having a content of 2.5%, from the viewpoint of solubility, 0.5% monoethanolamine (pH 7.8) based on the total amount is considered from the viewpoint of solubility.
5), 0.93% of diethanolamine based on the total amount
(PH 7.94), triethanolamine 2.7% (p
H7.96), the present inventors have confirmed that the above is necessary.

【0040】以上のことから、希望するトラニラストの
含有量にあわせて、最終の製剤のpHが皮膚刺激性・眼
刺激性が最も少ない中性付近になるように溶解補助剤の
量を変化させればよいことがわかる。
From the above, the amount of the solubilizing agent can be changed in accordance with the desired content of tranilast so that the pH of the final preparation is near neutral, which is the least irritating to the skin and eyes. It turns out that it is good.

【0041】溶解補助剤水溶液にトラニラストを溶解さ
せた液は親水性軟膏の場合そのまま練合することによっ
て均一な膏体組成物となる。
A liquid obtained by dissolving tranilast in an aqueous solution of a solubilizing agent is kneaded as it is in the case of a hydrophilic ointment to form a uniform plaster composition.

【0042】しかし疎水性基剤の場合このままでは均一
に混ざらないため非イオン性界面活性剤を用いる。一般
にHLBが4〜6のものが油中水型(W/O)の乳化剤
として好適に用いられる。代表的な例として、モノステ
アリン酸ソルビタン;Span60(HLB4.7)
や、モノオレイン酸ソルビタン;Span80(HLB
4.3)がある。使用量は全体量の2〜3%で十分であ
る。
However, in the case of a hydrophobic base material, a nonionic surfactant is used because it does not mix uniformly as it is. Generally, those having an HLB of 4 to 6 are suitably used as a water-in-oil (W / O) emulsifier. As a typical example, sorbitan monostearate; Span60 (HLB4.7)
And sorbitan monooleate; Span80 (HLB
4.3). The used amount is 2-3% of the whole amount.

【0043】皮膚用軟膏剤の基剤としては下記例示の疎
水性基剤又は親水性基材を使用できる。
As the base of the ointment for skin, the following hydrophobic bases or hydrophilic bases can be used.

【0044】疎水性基剤:ワセリン、パラフィン、プラ
スチベース、シリコーン、豚脂、ろう類、単軟膏、単鉛
硬膏等 親水性基剤:親水軟膏、親水ワセリン、精製ラノリン、
アクアホール、オイセリン、ネオセリン、吸水軟膏、加
水ラノリン、親水プラスチベース、マクロゴール類、ソ
ルベース等。
Hydrophobic base: Vaseline, paraffin, plastic base, silicone, lard, wax, simple ointment, simple lead plaster, etc. Hydrophilic base: hydrophilic ointment, hydrophilic petrolatum, purified lanolin,
Aquahole, eucerin, neoserine, water-absorbing ointment, lanolin hydrolyzate, hydrophilic plastibase, macrogol, sol-base, etc.

【0045】上記のうち、眼軟膏基材として使用可能な
ものとして、 疎水性基剤:ワセリン、パラフィン、プラスチベース、 親水性基剤:精製ラノリン、 等を挙げることができる。
Among those described above, examples of usable base materials for the ophthalmic ointment include a hydrophobic base: Vaseline, paraffin, plastibase, and a hydrophilic base: purified lanolin.

【0046】本発明の膏体組成物は実際の使用に際して
そのまま軟膏又は硬膏にして使用してもよいし、常法に
従い、テープ剤等の添付剤あるいはハップ剤等の種々の
経皮投与性製剤に調製してもよい。
The plaster composition of the present invention may be used as it is in the form of an ointment or plaster as it is in actual use, or it may be prepared according to a conventional method. May be prepared.

【0047】また、有効成分の作用の持続性を得るため
に徐放性の基剤を使用して徐放性製剤としてもよい。
In order to obtain a sustained action of the active ingredient, a sustained release preparation may be prepared by using a sustained release base.

【0048】本発明の膏体組成物を製造するにあたり、
通常の膏体組成物の調製に使用される医薬品添加物を適
宜選択して使用することができる。例えば、所望により
適宜界面活性剤、安定化剤、防腐剤、保湿剤、その他の
添加剤を含有させることができる。
In producing the plaster composition of the present invention,
Pharmaceutical excipients used for preparing ordinary plaster compositions can be appropriately selected and used. For example, a surfactant, a stabilizer, a preservative, a humectant, and other additives can be appropriately added as desired.

【0049】[0049]

【実施例】本発明を実施例によって具体的に説明する。
なお、本発明は実施例によって限定されるものではな
い。
EXAMPLES The present invention will be described specifically with reference to examples.
The present invention is not limited by the embodiments.

【0050】A.製剤の安定性試験 製剤化が可能であった製剤につき、安定性試験を行っ
た。
A. Formulation stability test A formulation that could be formulated was subjected to a stability test.

【0051】(1) 材料及び調製方法 1)試験製剤に用いた原料 試験製剤の調製には、下記原料を用いた。(1) Materials and Preparation Method 1) Raw Materials Used in Test Preparation The following raw materials were used in preparing the test preparation.

【0052】 トラニラスト:大原薬品工業社製 メグルミン:SIGMA社製 ジイソプロパノールアミン:和光社製モノエタノールア
ミン:和光社製 ジエタノールアミン:和光社製 トリエタノールアミン:和光社製 「スパン80」:片山化学社製モノオレイン酸ソルビタ
ン 白色ワセリン:丸石製薬社製 親水軟膏:丸石製薬社製 2)膏体組成物の調製方法 <実施例1〜7、比較例3〜5>表1、表2に示す各処
方にしたがって、各溶解補助剤を水に可溶化させ、さら
にトラニラストを加え、60〜70℃にてゆるやかに加
温し溶解させた後、これを軟膏基剤に加え(疎水処方の
場合は、さらに非イオン界面活性剤を加えた)、よく練
合して各皮膚用・眼用トラニラスト軟膏製剤を調製し
た。
Tranilast: Meglumine manufactured by Ohara Pharmaceutical Co., Ltd .: Diisopropanolamine manufactured by SIGMA: Monoethanolamine manufactured by Wako: Diethanolamine manufactured by Wako Triethanolamine: manufactured by Wako Triethanolamine: manufactured by Wako “Span 80”: manufactured by Katayama Chemical Sorbitan monooleate White Vaseline: Maruishi Pharmaceutical Co., Ltd. Hydrophilic ointment: Maruishi Pharmaceutical Co., Ltd. 2) Preparation method of plaster composition <Examples 1 to 7, Comparative Examples 3 to 5> For each formulation shown in Tables 1 and 2, Therefore, each solubilizing agent is solubilized in water, and tranilast is further added, and the mixture is gently heated and dissolved at 60 to 70 ° C., and then added to the ointment base. (Ionic surfactant was added) and kneaded well to prepare tranilast ointment preparations for each skin and eye.

【0053】<比較例1、2>表1に示す処方にしたが
って、トラニラストをNaHCO3 水溶液に加温溶解さ
せた後、これを軟膏基剤に加え(疎水処方の場合は、さ
らに非イオン界面活性剤を加えた)、よく練合して10
%トラニラスト軟膏製剤を調製した(特開平6−128
153号公報における実施例1・3に対応)。
<Comparative Examples 1 and 2> Tranilast was heated and dissolved in an aqueous NaHCO 3 solution according to the formulation shown in Table 1, and then added to an ointment base (in the case of a hydrophobic formulation, the nonionic surfactant was further increased). And kneading well, 10
% Tranilast ointment preparation (JP-A-6-128)
153, corresponding to Examples 1 and 3).

【0054】(2) 保存条件 上記各軟膏製剤を、それぞれ下記条件の高温雰囲気及
び低温雰囲気で保存をした。
(2) Storage Conditions The above ointment preparations were stored in a high-temperature atmosphere and a low-temperature atmosphere under the following conditions, respectively.

【0055】温度条件:40℃(±1℃),75%R
H(±5%) 使用機器:アドバンテック低温恒温恒湿器 AGX−3
26 温度条件:10℃(±1℃) 使用機器:サンヨー薬用冷蔵ショーケース MPR−3
11D 3)試験項目及び試験方法 上記条件で保存した各軟膏製剤を、開始時、保存1・2
・3・4週間後の計5時点について、下記項目の試験を
行なった。
Temperature conditions: 40 ° C. (± 1 ° C.), 75% R
H (± 5%) Equipment used: ADVANTEC Low Temperature & Humidity Chamber AGX-3
26 Temperature conditions: 10 ° C (± 1 ° C) Equipment used: Sanyo medicinal refrigerated showcase MPR-3
11D 3) Test items and test method Each ointment formulation stored under the above conditions was stored at the start at the time of storage 1.2.
-The following items were tested at a total of five points three and four weeks later.

【0056】性状試験:色の色調などを目視にて観察
する。
Property test: The color tone and the like are visually observed.

【0057】残存率試験: [疎水性軟膏製剤]各軟膏製剤0.5gを精密に量り、
ヘキサン20mLを正確に加え、激しく振り混ぜる。こ
の液を遠心分離(4000rpm、30min)し、上
澄液を取り除く。この沈殿物を無水エタノールにて溶解
しながら、100mL(表2では50mL)とし試料原
液とする。試料原液10mLを精密に量り、内標準溶液
10mL(表2では5mL)を正確に加え、更に無水エ
タノールを加えて50mLとし、試料溶液とする。別に
トラニラスト標準品を乾燥(105℃、3時間)し、そ
の約0.05gを精密に量り、無水エタノールを加えて
溶かし、正確に100mLとする。この液10mL(表
2では5mL)を精密に量り、内標準液10mL(表2
では5mL)を正確に加え、更に無水エタノールを加え
て50mLとし、標準溶液とする。
Residual rate test: [Hydrophobic ointment preparation] 0.5 g of each ointment preparation was precisely weighed,
Add exactly 20 mL of hexane and shake vigorously. This solution is centrifuged (4000 rpm, 30 minutes), and the supernatant is removed. While dissolving this precipitate in absolute ethanol, make 100 mL (50 mL in Table 2) and use it as a sample stock solution. 10 mL of the sample stock solution is accurately weighed, 10 mL of the internal standard solution (5 mL in Table 2) is accurately added, and then absolute ethanol is added to make 50 mL, which is used as the sample solution. Separately, dry Tranilast standard (105 ° C, 3 hours), accurately weigh about 0.05 g, add absolute ethanol and dissolve to make exactly 100 mL. 10 mL of this solution (5 mL in Table 2) was accurately measured and 10 mL of the internal standard solution (Table 2)
5 mL), add absolute ethanol to make 50 mL, and use this solution as the standard solution.

【0058】なお、内標準溶液は、p−ニトロ安息香酸
エチルの2000倍無水エタノール溶液を用いた。
As the internal standard solution, a 2000-fold anhydrous ethanol solution of ethyl p-nitrobenzoate was used.

【0059】試料溶液及び標準溶液5μL(表2では1
0μL)につき、下記操作条件で液体クロマトグラフ法
により試験を行い、内標準物質のピーク面積に対するト
ラニラストのピーク面積の比QT 及びQS を求め、下記
式でトラニラスト残存率を求めた。
5 μL of the sample solution and the standard solution (1 in Table 2
Per 0MyuL), were tested by liquid chromatography under the following operating conditions, the ratio Q T and Q S of the peak area of tranilast to the peak area of internal standard determined was determined tranilast residual ratio by the following equation.

【0060】残存率(%)=QT /QS ×標準品採取量
(g)/0.05× 0.5/軟膏採取量×100 クロマト操作条件: 移動相:薄めた氷酢酸(1→100)・アセトニトリル
混液(3:2) 検出器:紫外吸光光度計(測定波長:255nm) 流量:トラニラストの保持時間が約7分になるように調
整する。
Residual rate (%) = Q T / Q S × collected amount of standard product (g) /0.05×0.5/collected amount of ointment × 100 Chromatography operating conditions: Mobile phase: diluted glacial acetic acid (1 → 100) · acetonitrile Mixed solution (3: 2) Detector: UV absorption spectrophotometer (measurement wavelength: 255 nm) Flow rate: Adjust so that the retention time of tranilast is about 7 minutes.

【0061】カラム:内径約4mm、長さ約15cmの
ステンレス管に5μmの液体クロマトグラフ用オクタデ
シルシリル化シリカゲルを充填する。
Column: A stainless steel tube having an inner diameter of about 4 mm and a length of about 15 cm is filled with 5 μm octadecylsilylated silica gel for liquid chromatography.

【0062】カラム温度:30℃ 感度:0.1AUFS サンプル調製:直射日光を避け、遮光した容器を用いて
行う。
Column temperature: 30 ° C. Sensitivity: 0.1 AUFS Sample preparation: Perform in a container protected from light and protected from direct sunlight.

【0063】使用機器:島津液体クロマトグラフ LC
−10A [親水性軟膏製剤]本品0.5gを精密に量り、ヘキサ
ン20mL及び水20mLを正確に加え、激しく振り混
ぜる。この液を遠心分離(3000rpm、10mi
n)し、上層を取り除き、下層を抽出液とする。この抽
出液2mLを精密に量り、内標準溶液10mLを正確に
加え、更に無水エタノールを加えて50mLとし、試料
溶液とする。以下の操作方法及び求め方は疎水性軟膏製
剤と同様である。
Equipment used: Shimadzu LC
-10A [Hydrophilic ointment formulation] Precisely weigh 0.5 g of this product, add exactly 20 mL of hexane and 20 mL of water, and shake vigorously. This liquid is centrifuged (3000 rpm, 10 mi
n), remove the upper layer, and use the lower layer as an extract. Precisely measure 2 mL of this extract, accurately add 10 mL of the internal standard solution, and further add absolute ethanol to make 50 mL, which is used as a sample solution. The following operation methods and determination methods are the same as those for the hydrophobic ointment preparation.

【0064】(3) 安定性試験結果及び評価 性状試験及び残存率(40℃・10℃)のそれぞれにつ
いての試験結果を、表3、4、5、6及び7にそれぞれ
示す。
(3) Stability test results and evaluation Tables 3, 4, 5, 6, and 7 show the test results for the property test and the residual ratio (40 ° C./10° C.), respectively.

【0065】トラニラストを各溶解補助剤で可溶化さ
せ、ワセリン基剤及び親水軟膏基剤と練合した製剤は4
0℃,75%RH及び10℃保存条件下で表5、6及び
7に示したとおり、比較例と同等の安定性を示すことが
分かる。
A formulation prepared by solubilizing tranilast with each dissolution aid and kneading with vaseline base and hydrophilic ointment base is 4
As shown in Tables 5, 6 and 7 under storage conditions of 0 ° C., 75% RH and 10 ° C., it can be seen that the same stability as that of the comparative example is exhibited.

【0066】B.皮膚透過性試験 上記で安定性試験の場合と同様にして調製した各皮膚用
軟膏製剤(表1)について、下記方法で行なった。
B. Skin Permeability Test Each ointment preparation for skin (Table 1) prepared in the same manner as the stability test described above was performed by the following method.

【0067】1)透過試験方法:人工皮膚(アロアス
ク)をフランツ型拡散セルに固定し、温度を37℃に保
って、遮光条件下において試験管内(in vitro)透過実
験を行った。レシーバー側のセル容積は20cm3 有効
拡散表面積は3.8cm2 であった。
1) Permeation test method: An artificial skin (Aloask) was fixed to a Franz diffusion cell, and the permeation test was performed in a test tube (in vitro) under a light-shielded condition while maintaining the temperature at 37 ° C. The cell volume on the receiver side was 20 cm 3 and the effective diffusion surface area was 3.8 cm 2 .

【0068】セルのレシーバー側には生理食塩水を満た
し、皮膚の真皮側が生理食塩水と接するように皮膚を設
置した。角質層側に製剤100mgを塗布し、この時点
を時間ゼロとした。一定時間毎(2・4・6・8・24
時間後の計5時点)にレシーバー側から1mLサンプリ
ングし、生理食塩水中のトラニラスト量をHPLCによ
り定量した。サンプリング後、新たに薬物を含有しない
生理食塩水1mLをセルのレシーバー側に加えた。透過
性実験はすべて3回ずつ繰り返し、その平均値を求め
た。
The receiver side of the cell was filled with physiological saline, and the skin was placed so that the dermis side of the skin was in contact with the physiological saline. 100 mg of the preparation was applied to the stratum corneum side, and this time was regarded as time zero. Every fixed time (2, 4, 6, 8, 24
At 5 hours after the time), 1 mL was sampled from the receiver side, and the amount of tranilast in physiological saline was quantified by HPLC. After sampling, another 1 mL of drug-free saline was added to the receiver side of the cell. All the permeability experiments were repeated three times, and the average value was determined.

【0069】2)試験結果及び評価 試験結果を表6及び図1・2に示す。2) Test Results and Evaluation The test results are shown in Table 6 and FIGS.

【0070】比較例1・2の製剤からのトラニラストの
累積皮膚透過量は時間とともにほぼ直線的に増加し、透
過速度が各時間でほぼ一定であるのに対し、実施例1・
2・3・4の製剤からのトラニラスト皮膚透過速度は初
期から大きかった。また、いずれの時間においても実施
例1・2・3・4の製剤からのトラニラスト皮膚透過量
は比較例1・2の製剤に比べて多かった。この原因とし
て各比較例の製剤は懸濁型製剤であるのに対し、各実施
例の製剤は溶解型製剤であるためであると推定される。
The cumulative skin permeation amount of tranilast from the preparations of Comparative Examples 1 and 2 increased almost linearly with time, and the permeation rate was almost constant at each time.
Tranilast skin permeation rates from the 2.3.4 formulations were initially high. In addition, the tranilast skin permeation amount from the preparations of Examples 1, 2, 3, and 4 was larger than that of the preparations of Comparative Examples 1 and 2 at any time. It is presumed that the reason for this is that the preparation of each comparative example is a suspension-type preparation, whereas the preparation of each example is a dissolution-type preparation.

【0071】C.眼一次刺激性試験 1)試験方法 Draize法に準じ、ウサギの右目の結膜嚢内に投与製剤5
0mg(表2)を一回点眼し、約1秒間閉眼させた。左
目は対照として無処置とした。
C. Primary eye irritation test 1) Test method According to the Draize method, administration formulation 5 in the conjunctival sac of the right eye of rabbit
0 mg (Table 2) was instilled once and the eyes were closed for about 1 second. The left eye was untreated as a control.

【0072】2)評価方法 全眼軟膏製剤について、Draizeの判定基準(表8、表
9)に従って、点眼後1、24、48及び72時間に左
眼を対照として肉眼あるいはスリットランプを用いて前
眼部検査(角膜、結膜、虹彩等)ならびに点眼後1、2
4、48、72時間にフルオレセインを用いて角膜異常
の有無について検査し、眼粘膜一次刺激性を評価した。
2) Evaluation method In accordance with the Draize criteria (Tables 8 and 9), the ophthalmic ointment was prepared using the left eye as a control and using the naked eye or a slit lamp at 1, 24, 48 and 72 hours after instillation. Eye examination (cornea, conjunctiva, iris, etc.) and 1, 2 after instillation
At 4, 48 and 72 hours, fluorescein was used to examine the presence or absence of corneal abnormalities, and the primary irritation of the ocular mucosa was evaluated.

【0073】3)試験結果及び評価 試験結果を表10、11及び12に示す。3) Test results and evaluation The test results are shown in Tables 10, 11 and 12.

【0074】メグルミン処方(比較例3)、ジイソプロ
パノールアミン処方(比較例4)、L−アルギニン処方
(比較例5)においては点眼1時間後に角膜混濁、角膜
周囲充血、結膜の発赤・浮腫・分泌物が認められた。な
お、これらの症状は点眼24時間後にはメグルミン処方
(比較例3)、ジイソプロパノールアミン処方(比較例
4)においては1/3例が回復し、また、L−アルギニ
ン処方(比較例5)では完全に回復した。
In the meglumine formulation (Comparative Example 3), the diisopropanolamine formulation (Comparative Example 4) and the L-arginine formulation (Comparative Example 5), one hour after instillation, corneal opacity, pericardial hyperemia, conjunctival redness / edema / secretion Things were found. 24 hours after the instillation, 1/3 cases of the meglumine prescription (Comparative Example 3) and the diisopropanolamine prescription (Comparative Example 4) recovered, and the L-arginine prescription (Comparative Example 5). Completely recovered.

【0075】これらのことから、2.5%トラニラスト
軟膏のメグルミン処方、ジイソプロパノールアミン処
方、L−アルギニン処方では、角膜上皮障害も観察され
ることから、本試験薬剤処方では眼軟膏には不適切であ
ることがわかる。
From these facts, corneal epithelial damage was observed in the meglumine, diisopropanolamine, and L-arginine formulations of 2.5% tranilast ointment. It can be seen that it is.

【0076】一方、モノエタノールアミン処方(実施例
5)、ジエタノールアミン処方(実施例6)、トリエタ
ノールアミン処方(実施例7)では、いずれもごくわず
かな刺激性を有するが、角膜上皮障害は認められなかっ
たことから、眼軟膏として有用であることがわかる。
On the other hand, the monoethanolamine formulation (Example 5), the diethanolamine formulation (Example 6), and the triethanolamine formulation (Example 7) have very slight irritation, but no corneal epithelial damage was observed. It was proved that it was useful as an eye ointment.

【0077】[0077]

【発明の作用・効果】本発明に係るトラニラスト膏体組
成物は、トラニラスト及びその塩のいずれかまたはそれ
らの混合物を活性成分として含有し、該活性成分が均一
に溶解した状態であるため、トラニラスト(活性成分)
の皮膚透過性が従来例(比較例)に比して優れている。
また本発明に係る眼軟膏組成物は、従来例に比して眼刺
激性が低下して、効果がより顕著である。
The tranilast plaster composition according to the present invention contains tranilast and any of its salts or a mixture thereof as an active ingredient, and the active ingredient is in a uniformly dissolved state. (Active ingredient)
Is superior to the conventional example (comparative example) in skin permeability.
In addition, the eye ointment composition according to the present invention has reduced eye irritation compared to the conventional example, and the effect is more remarkable.

【0078】[0078]

【表1】 [Table 1]

【0079】[0079]

【表2】 [Table 2]

【0080】[0080]

【表3】 [Table 3]

【0081】[0081]

【表4】 [Table 4]

【0082】[0082]

【表5】 [Table 5]

【0083】[0083]

【表6】 [Table 6]

【0084】[0084]

【表7】 [Table 7]

【0085】[0085]

【表8】 [Table 8]

【0086】[0086]

【表9】 [Table 9]

【0087】[0087]

【表10】 [Table 10]

【0088】[0088]

【表11】 [Table 11]

【0089】[0089]

【表12】 [Table 12]

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】フランツ型拡散セルを用いた皮膚透過性試験に
おける各疎水性製剤からのトラニラストの累積透過量と
時間の関係を示すグラフ図
FIG. 1 is a graph showing the relationship between the cumulative amount of permeation of tranilast from each hydrophobic preparation and time in a skin permeability test using a Franz diffusion cell.

【図2】同じく各親水性製剤からのトラニラストの累積
透過量と時間の関係を示すグラフ図
FIG. 2 is a graph showing the relationship between the accumulated permeation amount of tranilast from each hydrophilic preparation and time.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き Fターム(参考) 4C076 AA06 BB24 BB31 CC03 DD08 DD25 DD34 DD46 DD50E DD51E EE52 4C206 AA01 AA02 CA34 FA33 MA02 MA03 MA05 MA48 MA78 MA83 NA02 ZB13  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page F term (reference) 4C076 AA06 BB24 BB31 CC03 DD08 DD25 DD34 DD46 DD50E DD51E EE52 4C206 AA01 AA02 CA34 FA33 MA02 MA03 MA05 MA48 MA78 MA83 NA02 ZB13

Claims (11)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 トラニラスト及びその塩のいずれかまた
はそれらの混合物を活性成分として含有し、該活性成分
が均一に溶解した状態で膏体基剤に含有されてなること
を特徴とするトラニラスト膏体組成物。
1. A tranilast plaster characterized by comprising any one of tranilast and a salt thereof or a mixture thereof as an active ingredient, and containing the active ingredient in a uniformly dissolved state in a plaster base. Composition.
【請求項2】 トラニラスト及びその塩のいずれかまた
はそれらの混合物を活性成分として含有し、溶解補助剤
及び水を含有する活性成分が均一に溶解した状態で膏体
基剤に含有されてなることを特徴とするトラニラスト膏
体組成物。
2. A plaster base containing any of tranilast and a salt thereof or a mixture thereof as an active ingredient, and an active ingredient containing a solubilizing agent and water uniformly dissolved therein. A tranilast plaster composition comprising:
【請求項3】 前記膏体基材が皮膚用膏体基材であり、
溶解補助剤がアルコールアミン及びアミノ酸の群から選
択される1種又は2種以上である請求項2記載のトラニ
ラスト膏体組成物。
3. The plaster substrate is a plaster substrate for skin,
The tranilast plaster composition according to claim 2, wherein the solubilizing agent is one or more selected from the group consisting of alcoholamines and amino acids.
【請求項4】 前記アルコールアミンがN−メチルグル
カミン、ジイソプロパノールアミン、モノエタノールア
ミン、ジエタノールアミン及びトリエタノールアミンの
群から選択される1種又は2種以上であることを特徴と
する請求項3記載のトラニラスト膏体組成物。
4. The method according to claim 3, wherein the alcohol amine is one or more selected from the group consisting of N-methylglucamine, diisopropanolamine, monoethanolamine, diethanolamine and triethanolamine. The tranilast plaster composition according to the above.
【請求項5】 アミノ酸がアルギニンであることを特徴
とする請求項3記載のトラニラスト膏体組成物。
5. The tranilast plaster composition according to claim 3, wherein the amino acid is arginine.
【請求項6】 前記膏体基材が眼軟膏基材であり、前記
溶解補助剤がアルコールアミンの群から選択される1種
又は2種以上であることを特徴とする請求項2記載のト
ラニラスト膏体組成物。
6. The tranilast according to claim 2, wherein the plaster base is an ophthalmic ointment base, and the solubilizer is one or more selected from the group of alcoholamines. Plaster composition.
【請求項7】 前記アルコールアミンがモノエタノール
アミン、ジエタノールアミン及びトリエタノールアミン
の群から選択される1種又は2種以上であることを特徴
とする請求項6記載のトラニラスト膏体組成物。
7. The tranilast plaster composition according to claim 6, wherein the alcoholamine is one or more selected from the group consisting of monoethanolamine, diethanolamine and triethanolamine.
【請求項8】 トラニラスト及びその塩のいずれかまた
はそれらの混合物を、溶解補助剤を含有する水溶液に溶
解した後に界面活性剤を添加し、疎水性基剤と練合する
ことを特徴とするトラニラスト膏体組成物の製造方法。
8. Tranilast, characterized by dissolving any one or a mixture of tranilast and a salt thereof in an aqueous solution containing a solubilizing agent, adding a surfactant, and kneading the resultant with a hydrophobic base. A method for producing a plaster composition.
【請求項9】 トラニラスト及びその塩のいずれかまた
はそれらの混合物を、溶解補助剤を含有する水溶液に溶
解した後、親水性基剤と練合することを特徴とするトラ
ニラスト膏体組成物の製造方法。
9. A method for preparing a tranilast plaster composition, comprising dissolving any of tranilast and a salt thereof or a mixture thereof in an aqueous solution containing a solubilizing agent, and kneading the resultant with a hydrophilic base. Method.
【請求項10】 前記疎水性基材及び前記親水性基材が
眼軟膏基材であることを特徴とする請求項8又は9記載
のトラニラスト膏体組成物の製造方法。
10. The method for producing a tranilast ointment composition according to claim 8, wherein the hydrophobic base material and the hydrophilic base material are ophthalmic ointment base materials.
【請求項11】 前記疎水性基材及び前記親水性基材
が、皮膚用膏体基材であることを特徴とする請求項8又
は9記載のトラニラスト膏体組成物の製造方法。
11. The method for producing a tranilast plaster composition according to claim 8, wherein the hydrophobic substrate and the hydrophilic substrate are skin plaster substrates.
JP2000027833A 1999-08-25 2000-02-04 Tranilast plaster composition and its production Withdrawn JP2001131064A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000027833A JP2001131064A (en) 1999-08-25 2000-02-04 Tranilast plaster composition and its production

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11-237852 1999-08-25
JP23785299 1999-08-25
JP2000027833A JP2001131064A (en) 1999-08-25 2000-02-04 Tranilast plaster composition and its production

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001131064A true JP2001131064A (en) 2001-05-15

Family

ID=26533405

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000027833A Withdrawn JP2001131064A (en) 1999-08-25 2000-02-04 Tranilast plaster composition and its production

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001131064A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPWO2004064817A1 (en) * 2003-01-22 2006-05-18 ニチバン株式会社 Percutaneous absorption preparation for the treatment of eye diseases, use thereof, and method for transferring a therapeutic agent for eye diseases to local tissues of the eye
JP2007051089A (en) * 2005-08-18 2007-03-01 Medorekkusu:Kk Preparation for external use
WO2007046544A1 (en) * 2005-10-21 2007-04-26 Medrx Co., Ltd. Preparation for external application comprising salt of mast cell degranulation inhibitor having carboxyl group with organic amine

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPWO2004064817A1 (en) * 2003-01-22 2006-05-18 ニチバン株式会社 Percutaneous absorption preparation for the treatment of eye diseases, use thereof, and method for transferring a therapeutic agent for eye diseases to local tissues of the eye
JP2007051089A (en) * 2005-08-18 2007-03-01 Medorekkusu:Kk Preparation for external use
WO2007046544A1 (en) * 2005-10-21 2007-04-26 Medrx Co., Ltd. Preparation for external application comprising salt of mast cell degranulation inhibitor having carboxyl group with organic amine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11951103B2 (en) Pharmaceutical composition
ES2591030T3 (en) Antifungal Pharmaceutical Composition
AU2008325036B2 (en) Water-immiscible materials as vehicles for drug delivery
RU2108112C1 (en) An aqueous medicinal composition showing capability of reversible thermoregulated gel-formation
JP6307202B1 (en) Novel iodophor composition and method of use
JPH0559097B2 (en)
US20070053964A1 (en) Ophthalmic percutaneously absorbed preparation containing muscarinic receptor agonist
EA034839B1 (en) Ophthalmic solution
JP2017519813A (en) Topical formulations and uses thereof
CN111867560B (en) Comprises timolol pharmaceutical composition of (2)
CN112135603A (en) Pharmaceutical composition comprising nebivolol
EP2379078A2 (en) Topical formulations of flap inhibitors for administration to an eye
GR1009040B (en) Preservative free pharmaceutical ophthalmic compositions
JPH05201854A (en) Preparation for prolonged emmisive eye
WO2019024433A1 (en) Ophthalmic composition of amino amantadine mononitrate compound and preparation and application thereof
JP4904687B2 (en) Ophthalmic composition
JP2023099169A (en) Pharmaceuticals of multi-target inhibitors
JP2001131064A (en) Tranilast plaster composition and its production
US20230210770A1 (en) Topical ophthalmological compositions and methods for treating abnormal angiogenesis
US4623664A (en) Oil suspended phenylephrine
JP2009528390A (en) Medicinal latrunculin preparation
JP4590224B2 (en) Suspended pharmaceutical composition containing tranilast or a pharmacologically acceptable salt
Ara et al. Occular Drug Delivery System: An Overview
CA2929965C (en) Method and composition for treating glaucoma
TR201612233A1 (en) OPHTHALMIC PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20070501