JP2001123830A - Belt chamber cooling structure for small sea craft engine - Google Patents

Belt chamber cooling structure for small sea craft engine

Info

Publication number
JP2001123830A
JP2001123830A JP30810199A JP30810199A JP2001123830A JP 2001123830 A JP2001123830 A JP 2001123830A JP 30810199 A JP30810199 A JP 30810199A JP 30810199 A JP30810199 A JP 30810199A JP 2001123830 A JP2001123830 A JP 2001123830A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
timing belt
belt
engine
chamber
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP30810199A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hiroya Funahashi
啓弥 舟橋
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yamaha Marine Co Ltd
Original Assignee
Sanshin Kogyo KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanshin Kogyo KK filed Critical Sanshin Kogyo KK
Priority to JP30810199A priority Critical patent/JP2001123830A/en
Priority to US09/676,920 priority patent/US6408802B1/en
Publication of JP2001123830A publication Critical patent/JP2001123830A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/02Valve drive
    • F01L1/024Belt drive

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a belt chamber cooling structure for a small sea craft engine, capable of improving durability of timing belt, while preventing temperature rise in a belt chamber. SOLUTION: This small sea craft engine 3, in which a cam shaft 28 is driven by the timing belt 32 stored in a belt chamber S covered with timing belt covers 40, 43 has water jackets 45, 46 formed in the timing belt covers 40, 43. With the water jackets 45, 46 formed in the timing belt covers 40, 43, the belt chamber S for storing the timing belt 32 is cooled by a cooling water flowing in the water jackets 45, 46 and is restrained from rise in temperature rise, whereby the overheating of the timing belt 32 stored in the belt chamber S is prevented, and the deterioration in durability is prevented.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、タイミングベルト
によってカム軸を駆動する小型船舶用エンジンのベルト
室冷却構造に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a belt room cooling structure for a small marine engine that drives a cam shaft by a timing belt.

【0002】[0002]

【従来の技術】例えば、小型滑走艇はエンジンによって
駆動されるジェット推進機において発生する推力によっ
て水上を滑走するが、斯かる小型滑走艇を含む小型船舶
に対する近年の排ガス規制の強化に伴ってエンジンに4
サイクルエンジンを採用する試みがなされている。
2. Description of the Related Art For example, a personal watercraft travels on water by thrust generated by a jet propulsion device driven by an engine. To 4
Attempts have been made to use a cycle engine.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】ところで、4サイクル
エンジンには動弁機構を構成するカム軸を回転駆動する
ためのタイミングベルトが不可欠であるが、特に水上を
航走する小型船舶においてはタイミングベルトへの水の
付着が問題となり、水の付着によってタイミングベルト
の耐久性が低下する可能性がある。
In a four-stroke engine, a timing belt for rotating a camshaft constituting a valve mechanism is indispensable. Particularly, in a small boat sailing on water, a timing belt is required. There is a possibility that water adheres to the belt, and the durability of the timing belt may be reduced by the adhesion of water.

【0004】そこで、タイミングベルトをタイミングベ
ルトカバーで覆う構成が考えられるが、タイミングベル
トカバーで覆われるベルト室は密閉空間を構成するた
め、該ベルト室内の温度が上昇し、このベルト室内に収
納されるタイミングベルトが過熱してその耐久性が低下
する可能性がある。
Therefore, a configuration in which the timing belt is covered with a timing belt cover is conceivable. However, since the belt chamber covered with the timing belt cover forms a closed space, the temperature in the belt chamber rises and the belt chamber is accommodated in the belt chamber. The timing belt may overheat and its durability may be reduced.

【0005】本発明は上記問題に鑑みてなされたもの
で、その目的とする処は、ベルト室内の昇温を防いでタ
イミングベルトの耐久性向上を図ることができる小型船
舶用エンジンのベルト室冷却構造を提供することにあ
る。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above problems, and has as its object to cool the belt compartment cooling of a small marine engine capable of preventing the temperature rise in the belt compartment and improving the durability of the timing belt. It is to provide a structure.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するた
め、請求項1記載の発明によれば、タイミングベルトに
よってカム軸を駆動するとともに、前記タイミングベル
トをタイミングベルトカバーで覆われるベルト室に収納
して成る小型船舶用エンジンにおいて、前記タイミング
ベルトカバーにウォータージャケットを形成したことを
特徴とする。
According to the first aspect of the present invention, a cam shaft is driven by a timing belt and the timing belt is housed in a belt chamber covered by a timing belt cover. In the small boat engine, a water jacket is formed on the timing belt cover.

【0007】請求項2記載の発明は、請求項1記載の発
明において、前記タイミングベルトカバーの前記タイミ
ングベルトに対向する部位に前記ウォータージャケット
を形成したことを特徴とする。
According to a second aspect of the present invention, in the first aspect of the present invention, the water jacket is formed at a portion of the timing belt cover facing the timing belt.

【0008】請求項3記載の発明は、請求項1又は2記
載の発明において、前記タイミングベルトカバーのクラ
ンク軸方向視において少なくとも前記タイミングベルト
と重なる部位に前記ウォータージャケットを形成したこ
とを特徴とする。
According to a third aspect of the present invention, in the first or second aspect of the invention, the water jacket is formed at least in a portion of the timing belt cover overlapping the timing belt when viewed in the crankshaft direction. .

【0009】従って、本発明によれば、タイミングベル
トカバーにウォータージャケットを形成したため、タイ
ミングベルトが収容されるベルト室がウォータージャケ
ットを流れる冷却水によって冷却されてその温度上昇が
抑えられ、該ベルト室内に収納されたタイミングベルト
の過熱が防がれてその耐久性低下が防がれる。
Therefore, according to the present invention, since the water jacket is formed on the timing belt cover, the belt chamber accommodating the timing belt is cooled by the cooling water flowing through the water jacket, so that the temperature rise is suppressed, and the belt chamber is suppressed. The overheating of the timing belt housed in the vehicle is prevented, and the durability of the timing belt is prevented from lowering.

【0010】[0010]

【発明の実施の形態】以下に本発明の実施の形態を添付
図面に基づいて説明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.

【0011】図1は本発明に係るベルト室冷却構造を備
える4サイクルエンジンを搭載した小型滑走艇の側面
図、図2は同小型滑走艇の平面図である。
FIG. 1 is a side view of a personal watercraft equipped with a four-cycle engine having a belt chamber cooling structure according to the present invention, and FIG. 2 is a plan view of the personal watercraft.

【0012】図1及び図2に示す小型滑走艇1は、横断
面略V字形のハル2aとその上部に被着されたデッキ2
bを接合一体化して成る艇体2を有しており、該艇体2
のハル2aの前後方向略中央部には駆動源である4サイ
クルエンジン3が搭載されている。そして、エンジン3
の前方(図1及び図2の矢印F方向)には燃料タンク4
が配されており、これらのエンジン3、燃料タンク4等
の上方はハッチカバー5と左右一対のカバー部材6によ
って覆われており、エンジン3の上方のカバー部材6外
にはステアリングハンドル7が設けられている。
A personal watercraft 1 shown in FIGS. 1 and 2 has a hull 2a having a substantially V-shaped cross section and a deck 2 mounted on the hull 2a.
b is joined and integrated, and the hull 2
A hull 2a has a four-cycle engine 3 as a drive source mounted at a substantially central portion in the front-rear direction. And engine 3
1 (in the direction of arrow F in FIGS. 1 and 2).
The hatch cover 5 and a pair of left and right cover members 6 cover the upper part of the engine 3, the fuel tank 4, and the like. A steering handle 7 is provided outside the cover member 6 above the engine 3. Have been.

【0013】又、艇体2を構成するデッキ2bの前記ス
テアリングハンドル7の前方には左右一対の吸気ダクト
(ベンチレーションホース)8の上端が開口しており、
ステアリングハンドル7の後方にはシート9が着脱自在
に配され、該シート9の後部下方には収納ボックス10
が配設されている。尚、各吸気ダクト8は艇体2内を大
気に連通させて前記エンジン3への吸気の供給と艇体2
内の換気を行うためのものである。
An upper end of a pair of left and right intake ducts (ventilation hoses) 8 is opened in front of the steering handle 7 of the deck 2b constituting the boat body 2.
A seat 9 is detachably provided behind the steering handle 7, and a storage box 10 is provided below a rear portion of the seat 9.
Are arranged. Each intake duct 8 communicates the interior of the hull 2 with the atmosphere to supply intake air to the engine 3 and
It is for ventilating inside.

【0014】一方、図1に示すように、艇体2の後端部
であって、艇体2の幅方向中央部にはジェット推進機1
1が配置されており、前記エンジン3のクランク軸12
の後端には艇体2の幅方向中央に前後方向に延びるイン
ペラ軸13の前端がカップリング14によって連結され
ている。そして、このインペラ軸13はジェット推進機
11内に導入され、その後端部にはジェット推進機11
のインペラハウジング11aに内蔵された不図示のイン
ペラが取り付けられている。尚、ジェット推進機11の
後端部には、前記ステアリングハンドル7の操舵操作に
よってその方向が左右に変化する操向ノズル15が揺動
自在に取り付けられている。
On the other hand, as shown in FIG. 1, at the rear end of the hull 2 and at the center of the hull 2 in the width direction, the jet propulsion unit 1
1 is disposed, and a crankshaft 12 of the engine 3 is provided.
The front end of an impeller shaft 13 extending in the front-rear direction at the center in the width direction of the hull 2 is connected to a rear end of the boat body 2 by a coupling 14. The impeller shaft 13 is introduced into the jet propulsion device 11, and the rear end of the impeller shaft 13 is
An impeller (not shown) built in the impeller housing 11a is attached. At the rear end of the jet propulsion device 11, a steering nozzle 15 whose direction changes left and right by a steering operation of the steering handle 7 is swingably attached.

【0015】ここで、前記4サイクルエンジン3とその
ベルト室冷却構造の詳細を図3〜図5に基づいて説明す
る。尚、図3はエンジンの一部破断正面図、図4は同エ
ンジンの第2のタイミングベルトカバーを取り外した状
態の正面図、図5は同エンジンのタイミングベルト部分
の破断側面図である。
Here, details of the four-cycle engine 3 and its belt chamber cooling structure will be described with reference to FIGS. 3 is a partially cutaway front view of the engine, FIG. 4 is a front view of the engine with a second timing belt cover removed, and FIG. 5 is a cutaway side view of a timing belt portion of the engine.

【0016】本実施の形態に係る4サイクルエンジン3
は燃料噴射式多気筒エンジンであって、図3に示すよう
に、該エンジン3のシリンダブロック16の下部にはク
ランクケース17が取り付けられ、同シリンダブロック
16の上部にはシリンダヘッド18が被着され、該シリ
ンダヘッド18の上部にはヘッドカバー19が被着され
ている。
[0016] Four-cycle engine 3 according to the present embodiment
Is a fuel injection type multi-cylinder engine. As shown in FIG. 3, a crankcase 17 is attached to a lower portion of a cylinder block 16 of the engine 3 and a cylinder head 18 is attached to an upper portion of the cylinder block 16. A head cover 19 is attached to an upper portion of the cylinder head 18.

【0017】而して、上記シリンダブロック16には4
つの気筒が艇体2の前後方向(図3の紙面垂直方向)に
並設されており、各気筒のシリンダ20にはピストン2
1が上下摺動自在に嵌装され、各ピストン21はコンロ
ッド22を介して前記クランク軸12に連結されてい
る。尚、クランク軸12はクランクケース17内におい
て艇体2の前後方向に長く配されている。
The cylinder block 16 has four
The three cylinders are arranged side by side in the front-rear direction of the hull 2 (the direction perpendicular to the paper surface of FIG. 3).
The piston 21 is connected to the crankshaft 12 via a connecting rod 22. Note that the crankshaft 12 is arranged long in the front-rear direction of the hull 2 in the crankcase 17.

【0018】又、上記シリンダブロック16の上面に被
着された前記シリンダヘッド18には、各気筒について
吸気通路23と排気通路24がそれぞれ形成されてお
り、これらの吸気通路23と排気通路24は吸気バルブ
25と排気バルブ26によってそれぞれ適当なタイミン
グで開閉され、これによって各シリンダ20において所
要のガス交換がなされる。
The cylinder head 18 attached to the upper surface of the cylinder block 16 is formed with an intake passage 23 and an exhaust passage 24 for each cylinder. The intake valve 25 and the exhaust valve 26 are respectively opened and closed at appropriate timings, whereby required gas exchange is performed in each cylinder 20.

【0019】即ち、吸気バルブ25と排気バルブ26
は、シリンダヘッド18上に互いに平行に配された吸気
カム軸27と排気カム軸28(図4及び図5参照)によ
ってそれぞれ適当なタイミングで開閉されるが、図4及
び図5に示すように、吸気カム軸27と排気カム軸28
の各端部には同径のベルトプーリ29,30がそれぞれ
取り付けられており、これらのベルトプーリ29,30
とクランク軸12の前端に取り付けられた小径の駆動プ
ーリ31との間には無端状のタイミングベルト32が巻
装されている。尚、タイミングベルト32にはテンショ
ンプーリ33が当接しており、このテンションプーリ3
3によってタイミングベルト32には所要の張力が付与
されている。又、図5に示すように、クランク軸12の
前端部にはフライホイールマグネトー34が取り付けら
れている。
That is, the intake valve 25 and the exhaust valve 26
Are opened and closed at appropriate timing by an intake camshaft 27 and an exhaust camshaft 28 (see FIGS. 4 and 5) arranged in parallel with each other on the cylinder head 18. As shown in FIGS. 4 and 5, , Intake camshaft 27 and exhaust camshaft 28
Belt pulleys 29, 30 of the same diameter are attached to the respective ends of the belt pulleys 29, 30, respectively.
An endless timing belt 32 is wound between the drive shaft 31 and a small-diameter drive pulley 31 attached to the front end of the crankshaft 12. A tension pulley 33 is in contact with the timing belt 32.
3, a required tension is applied to the timing belt 32. As shown in FIG. 5, a flywheel magneto 34 is attached to the front end of the crankshaft 12.

【0020】而して、エンジン3が駆動されると、クラ
ンク軸12の回転は駆動プーリ31からタイミングベル
ト32及びベルトプーリ29,30を経て吸気カム軸2
7と排気カム軸28にそれぞれ伝達され、これらの吸気
カム軸27と排気カム軸28がそれぞれ所定の速度(ク
ランク軸12の1/2の速度)で回転駆動され、これら
よって前記吸気バルブ25と排気バルブ26がそれぞれ
適当なタイミングで開閉されて前述のように各シリンダ
20において所要のガス交換がなされる。
When the engine 3 is driven, the crankshaft 12 rotates from the drive pulley 31 via the timing belt 32 and the belt pulleys 29 and 30 to the intake camshaft 2.
7 and the exhaust camshaft 28, respectively, and the intake camshaft 27 and the exhaust camshaft 28 are respectively driven to rotate at a predetermined speed (a half speed of the crankshaft 12). The exhaust valves 26 are opened and closed at appropriate timings, and required gas exchange is performed in each cylinder 20 as described above.

【0021】ところで、本実施の形態に係るエンジン3
においては、前記タイミングベルト32が設けられる側
の端面には、図4に示すように、シリンダブロック16
とクランクケース17で1つのシール面35が形成さ
れ、同様にシリンダヘッド18とヘッドカバー19で1
つのシール面36が形成されている。
The engine 3 according to the present embodiment
In FIG. 4, the end face on the side where the timing belt 32 is provided has a cylinder block 16 as shown in FIG.
And the crankcase 17, one sealing surface 35 is formed. Similarly, the cylinder head 18 and the head cover 19
One sealing surface 36 is formed.

【0022】尚、一方(上方)のシール面36に囲まれ
た領域には前記吸気カム軸27と排気カム軸28及びこ
れらの各端部に取り付けられたベルトプーリ29,3
0、更にはタイミングベルト32の一部が臨んでおり、
他方(下方)のシール面35に囲まれた領域にはタイミ
ングベルト32の一部と前記テンションプーリ33及び
駆動プーリ31、更にはスタータモータ37が臨んでい
る。そして、シール面35に囲まれた領域にはクランク
軸12が貫通して外部に突出しており、その突出端には
前記フライホイールマグネトー34(図5参照)が取り
付けられている。
The intake camshaft 27 and the exhaust camshaft 28 and the belt pulleys 29, 3 attached to their respective ends are located in a region surrounded by the one (upper) seal surface 36.
0, and a part of the timing belt 32 is facing,
A part of the timing belt 32, the tension pulley 33, the driving pulley 31, and a starter motor 37 face a region surrounded by the other (lower) seal surface 35. The crankshaft 12 penetrates and protrudes outside in a region surrounded by the seal surface 35, and the flywheel magneto 34 (see FIG. 5) is attached to the protruding end.

【0023】而して、図4に示すように、前記シール面
35,36には複数のボルト孔39が各々形成されてお
り、両シール面35,36にはアルミニウム合金製の第
1のタイミングベルトカバー40が接合され、この第1
のタイミングベルトカバー40はシール面35,36に
当接するシール面35a,36aと、前記ボルト孔39
に対応するようにシール面35a,36aに形成された
ボルト孔38とを有している。この第1のタイミングベ
ルトカバー40はシール面35a,36aをエンジン3
側に形成したシール面35,36に当接させた状態で、
前記ボルト孔38,39に螺合する複数本のボルト41
(図5参照)によってエンジン3の一端面に取り付けら
れている。
As shown in FIG. 4, a plurality of bolt holes 39 are formed in the sealing surfaces 35 and 36, respectively. The belt cover 40 is joined, and the first
The timing belt cover 40 has seal surfaces 35a and 36a that contact the seal surfaces 35 and 36, and the bolt holes 39.
And bolt holes 38 formed in the sealing surfaces 35a and 36a so as to correspond to. The first timing belt cover 40 seals the sealing surfaces 35a and 36a with the engine 3
In contact with the sealing surfaces 35, 36 formed on the
A plurality of bolts 41 screwed into the bolt holes 38 and 39
(See FIG. 5).

【0024】そして、上記第1のタイミングベルトカバ
ー40のシール面36aの内側には開口部S2が、シー
ル面35aの内側には開口部S1がそれぞれ形成されて
おり、シール面36aをエンジン3側のシール面36
に、シール面35aをエンジン3側のシール面35にそ
れぞれ当接させることによって、開口部S2はシリンダ
ヘッド18とヘッドカバー19によって閉じられる一
方、開口部S1はシリンダブロック16とクランクケー
ス17によって閉じられる。
An opening S2 is formed inside the sealing surface 36a of the first timing belt cover 40, and an opening S1 is formed inside the sealing surface 35a. Seal surface 36
Then, the opening S2 is closed by the cylinder head 18 and the head cover 19, while the opening S1 is closed by the cylinder block 16 and the crankcase 17 by bringing the sealing surface 35a into contact with the sealing surface 35 on the engine 3 side. .

【0025】又、前記第1のタイミングベルトカバー4
0の前端開口部の周縁には図4に示すようにシール面4
0aが形成されており、このシール面40aには複数の
ボルト孔42が形成されている。そして、シール面40
aには図5に示すようにアルミニウム合金製の第2のタ
イミングベルトカバー43が接合され、この第2のタイ
ミングベルトカバー43は第1のタイミングベルトカバ
ー40の開口部を覆うように前記ボルト孔42に螺合す
る複数本のボルト44(図5参照)によって第1のタイ
ミングベルトカバー40に取り付けられている。
Further, the first timing belt cover 4
As shown in FIG.
0a is formed, and a plurality of bolt holes 42 are formed in the sealing surface 40a. And the sealing surface 40
As shown in FIG. 5, a second timing belt cover 43 made of an aluminum alloy is joined to the first timing belt cover 40 so as to cover the opening of the first timing belt cover 40. The first timing belt cover 40 is attached to the first timing belt cover 40 by a plurality of bolts 44 (see FIG. 5) screwed into the first timing belt cover.

【0026】ところで、図5に示すように、前記第1の
タイミングベルトカバー40の周壁(即ち、エンジン3
の側面視で少なくともタイミングベルト32と重なる部
位)と第2のタイミングベルトカバー43の前壁の一部
(タイミングベルト32と対向する部位)にはそれぞれ
ウォータージャケット45,46が形成されており、こ
れらのウォータージャケット45,46には前記ジェッ
ト推進機11におけるインペラよりも下流の流路から供
給された冷却水が流れるよう構成されている。尚、ウォ
ータージャケット46は第2のタイミングベルトカバー
43と一体に形成された周壁に第2のタイミングベルト
カバー43とは別体の蓋部材をボルトによって取り付け
ることによって構成されている。又、本実施の形態で
は、ウォータージャケット45は第1のタイミングベル
トカバー40の周壁全周に亘って形成されているが、周
壁の一部にウォータージャケット45を形成しても良
い。
As shown in FIG. 5, the peripheral wall of the first timing belt cover 40 (that is, the engine 3
Water jackets 45 and 46 are formed on at least a portion of the front wall of the second timing belt cover 43 (a portion facing the timing belt 32), respectively, at a portion overlapping the timing belt 32 in a side view. The cooling water supplied from the flow path downstream of the impeller in the jet propulsion device 11 flows through the water jackets 45 and 46. Note that the water jacket 46 is configured by attaching a lid member separate from the second timing belt cover 43 to a peripheral wall formed integrally with the second timing belt cover 43 with a bolt. In the present embodiment, the water jacket 45 is formed over the entire peripheral wall of the first timing belt cover 40. However, the water jacket 45 may be formed on a part of the peripheral wall.

【0027】ここで、図5に示すように、第2のタイミ
ングベルトカバー43には、前記吸気通路23(図3参
照)に連なる吸気管の上流端に連結された吸気チャンバ
ー51が取付ボス43aを介して取り付けられており、
これに一体に形成された吸入口51aは第2のタイミン
グベルトカバー43に対向するように開口している。
As shown in FIG. 5, the second timing belt cover 43 has a mounting boss 43a connected to an intake chamber 51 connected to the upstream end of an intake pipe connected to the intake passage 23 (see FIG. 3). Is attached via
The suction port 51 a formed integrally therewith is open so as to face the second timing belt cover 43.

【0028】而して、以上の構成を有する4サイクルエ
ンジン3を搭載する図1及び図2に示す滑走艇1におい
て、エンジン3によってジェット推進機11が駆動され
ると、該ジェット推進機11において発生する推力によ
って当該小型滑走艇1が水上を滑走するが、本発明に係
る4サイクルエンジン3においては、第1及び第2のタ
イミングベルトカバー40,43によって密閉空間とし
てのベルト室Sが形成され、このベルト室Sにタイミン
グベルト32が収納されるため、ベルト室S内への水の
侵入が確実に防がれる。従って、ベルト室S内のタイミ
ングベルト32に水が付着することがなく、該タイミン
グベルト32の耐久性が高められる。
When the jet propulsion device 11 is driven by the engine 3 in the personal watercraft 1 shown in FIGS. 1 and 2 on which the four-stroke engine 3 having the above configuration is mounted, the jet propulsion device 11 The personal watercraft 1 slides on the water by the generated thrust. In the four-stroke engine 3 according to the present invention, the first and second timing belt covers 40 and 43 form the belt chamber S as a closed space. Since the timing belt 32 is stored in the belt chamber S, the intrusion of water into the belt chamber S is reliably prevented. Therefore, water does not adhere to the timing belt 32 in the belt chamber S, and the durability of the timing belt 32 is improved.

【0029】又、タイミングベルトカバー40,43に
はそれぞれウォータージャケット45,46が形成さ
れ、これらのウォータジャケット45,46には冷却水
が流されるため、タイミングベルト32が収容されたベ
ルト室Sがウォータージャケット45,46を流れる冷
却水によって冷却されてその温度上昇が抑えられ、タイ
ミングベルト32の過熱が防がれてその耐久性低下が防
がれる。
Water jackets 45 and 46 are formed on the timing belt covers 40 and 43, respectively. Cooling water flows through the water jackets 45 and 46, so that the belt chamber S in which the timing belt 32 is accommodated is formed. The cooling is carried out by the cooling water flowing through the water jackets 45 and 46, so that the temperature rise is suppressed, and the timing belt 32 is prevented from being overheated and the durability of the timing belt 32 is prevented from being lowered.

【0030】そして、ウォータージャケット45,46
にはジェット推進機11から取り出した冷却水を供給す
るようにしているため、専用の冷却水供給装置が不要と
なり、構造が簡単化する。
Then, the water jackets 45, 46
Is supplied with the cooling water taken out from the jet propulsion device 11, so that a dedicated cooling water supply device is not required, and the structure is simplified.

【0031】ここで、ベルト室Sの冷却構造の他の実施
の形態を図6〜図10に基づいて説明する。
Here, another embodiment of the cooling structure of the belt chamber S will be described with reference to FIGS.

【0032】図6はエンジンをタイミングベルトカバー
方向から見た正面図、図7は図6のA−A線断面図であ
り、これらの図に示す形態では、第2のタイミングベル
トカバー43の前壁上半部の幅方向中央部分(斜線にて
示す領域)にウォータージャケット47を形成し、この
ウォータージャケット47を流れる冷却水によって第2
のタイミングベルトカバー43及びベルト室Sを冷却し
てタイミングベルト32の過熱を防ぐようにしている。
尚、図6において、52は前記ウォータージャケット4
5(図5参照)への冷却水入口、53は同ウォータージ
ャケット45からの冷却水出口、54は前記ウォーター
ジャケット47への冷却水入口、55は同ウォータージ
ャケット47からの冷却水出口である。
FIG. 6 is a front view of the engine viewed from the direction of the timing belt cover, and FIG. 7 is a sectional view taken along the line AA of FIG. A water jacket 47 is formed at the center in the width direction of the upper half of the wall (the area indicated by oblique lines).
The timing belt cover 43 and the belt chamber S are cooled to prevent the timing belt 32 from overheating.
In FIG. 6, reference numeral 52 denotes the water jacket 4.
Reference numeral 53 denotes a cooling water inlet to the water jacket 45, reference numeral 53 denotes a cooling water outlet to the water jacket 47, and reference numeral 55 denotes a cooling water outlet from the water jacket 47.

【0033】ところで、第2のタイミングベルトカバー
43の前面には複数の補強用リブ43bが一体に形成さ
れており、この補強用リブ43bがウォータージャケッ
ト47の周壁を形成し、この周壁の前端面に蓋56(図
7参照)が着脱自在に取り付けられ、該蓋56と第2の
タイミングベルトカバー43の前面及び補強用リブ43
bによってウォータージャケット47が形成されてい
る。そして、ウォータージャケット47は補強用リブ4
3bによって複数の小室に区画されているが、図7に示
すように補強用リブ43bには各小室を連通させる連通
路43b−1が形成されている。尚、これらの構成は図
8及び図9に示す冷却構造においても同様である。
On the front surface of the second timing belt cover 43, a plurality of reinforcing ribs 43b are integrally formed. The reinforcing ribs 43b form a peripheral wall of the water jacket 47, and a front end face of the peripheral wall. A lid 56 (see FIG. 7) is removably attached to the front surface of the lid 56, the second timing belt cover 43, and the reinforcing ribs 43.
The water jacket 47 is formed by b. And the water jacket 47 is provided with the reinforcing ribs 4.
Although divided into a plurality of small chambers by 3b, as shown in FIG. 7, a communication passage 43b-1 for communicating each small chamber is formed in the reinforcing rib 43b. These configurations are the same in the cooling structure shown in FIGS.

【0034】図8はエンジンをタイミングベルトカバー
方向から見た正面図であり、本図に示す形態では、第2
のタイミングベルトカバー43の前壁下半部のフライホ
イールマグネトーを覆うリング状部分(斜線にて示す領
域)にウォータージャケット48を形成し、このウォー
タージャケット48を流れる冷却水によって第2のタイ
ミングベルトカバー43及びベルト室を冷却してタイミ
ングベルト32の過熱を防ぐようにしている。尚、図8
において、57は前記ウォータージャケット48への冷
却水入口、58は同ウォータージャケット48からの冷
却水出口である。
FIG. 8 is a front view of the engine viewed from the direction of the timing belt cover. In the embodiment shown in FIG.
A water jacket 48 is formed in a ring-shaped portion (region indicated by oblique lines) covering the flywheel magneto in the lower half of the front wall of the timing belt cover 43, and the second timing belt cover is formed by the cooling water flowing through the water jacket 48. 43 and the belt chamber are cooled to prevent the timing belt 32 from overheating. FIG.
In the figure, 57 is a cooling water inlet to the water jacket 48, and 58 is a cooling water outlet from the water jacket 48.

【0035】図9はエンジンをタイミングベルトカバー
方向から見た正面図であり、本図に示す形態では、第2
のタイミングベルトカバー43の周囲の図9に斜線にて
示す領域(図6と図8に斜線にて示した領域以外の領
域)にウォータージャケット49を形成し、このウォー
タージャケット49を流れる冷却水によって第2のタイ
ミングベルトカバー43及びベルト室を冷却してタイミ
ングベルト32の過熱を防ぐようにしている。尚、図9
において、59は前記ウォータージャケット49への冷
却水入口、60は前記ウォータージャケット49からの
冷却水出口である。
FIG. 9 is a front view of the engine viewed from the direction of the timing belt cover. In the embodiment shown in FIG.
The water jacket 49 is formed in the area around the timing belt cover 43 shown by hatching in FIG. 9 (the area other than the area shown by hatching in FIGS. 6 and 8), and the cooling water flowing through the water jacket 49 The second timing belt cover 43 and the belt chamber are cooled to prevent the timing belt 32 from overheating. Note that FIG.
In the figure, 59 is a cooling water inlet to the water jacket 49, and 60 is a cooling water outlet from the water jacket 49.

【0036】図10はエンジン3端部の破断側面図であ
り、本図に示す形態では第2のタイミングベルトカバー
43の前壁の上部に形成されたウォータージャケット5
0を吸気チャンバー51の吸入口51aに臨ませ、この
ウォータージャケット50を流れる冷却水によって第2
のタイミングベルトカバー43及びベルト室を冷却して
タイミングベルト32の過熱を防ぐとともに、吸気チャ
ンバー51に吸引される吸気(空気)を冷却してエンジ
ン3における吸気の充填効率を高めるようにしている。
FIG. 10 is a cutaway side view of the end of the engine 3. In the embodiment shown in FIG. 10, the water jacket 5 formed on the front wall of the second timing belt cover 43 is formed.
0 to the suction port 51 a of the suction chamber 51, and the second cooling water flows through the water jacket 50.
The timing belt cover 43 and the belt chamber are cooled to prevent the timing belt 32 from overheating, and the intake air (air) sucked into the intake chamber 51 is cooled to increase the charging efficiency of the intake air in the engine 3.

【0037】而して、以上に示す冷却構造においてもタ
イミングベルト32の過熱を防いでその耐久性向上を図
ることができる。
Thus, even in the cooling structure described above, the timing belt 32 can be prevented from being overheated and the durability thereof can be improved.

【0038】尚、以上は本発明を特に小型滑走艇に搭載
された4サイクルエンジンのベルト室冷却構造に適用し
た場合について述べたが、本発明は小型滑走艇以外の他
の任意の小型船舶に搭載された4サイクルエンジンのベ
ルト室冷却構造に対しても同様に適用可能であることは
勿論である。
Although the present invention has been described with reference to the case where the present invention is applied particularly to a belt-chamber cooling structure of a four-stroke engine mounted on a small personal watercraft, the present invention is applicable to any small boat other than the small personal watercraft. It is needless to say that the present invention can be similarly applied to a belt chamber cooling structure of a mounted four-cycle engine.

【0039】[0039]

【発明の効果】以上の説明で明らかなように、本発明に
よれば、タイミングベルトによってカム軸を駆動すると
ともに、前記タイミングベルトをタイミングベルトカバ
ーで覆われるベルト室に収納して成る小型船舶用エンジ
ンにおいて、前記タイミングベルトカバーにウォーター
ジャケットを形成したため、ウォータージャケットを流
れる冷却水によってベルト室を冷却することができ、該
ベルト室内の昇温を防いでタイミングベルトの耐久性向
上を図ることができるという効果が得られる。
As is clear from the above description, according to the present invention, a camshaft is driven by a timing belt, and the timing belt is housed in a belt chamber covered by a timing belt cover. In the engine, since the water jacket is formed on the timing belt cover, the belt chamber can be cooled by the cooling water flowing through the water jacket, and the temperature inside the belt chamber can be prevented from increasing, and the durability of the timing belt can be improved. The effect is obtained.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係るベルト室冷却構造を備える4サイ
クルエンジンを搭載した小型滑走艇の側面図である。
FIG. 1 is a side view of a personal watercraft equipped with a four-cycle engine having a belt room cooling structure according to the present invention.

【図2】本発明に係るベルト室冷却構造を備える4サイ
クルエンジンを搭載した小型滑走艇の平面図である。
FIG. 2 is a plan view of a personal watercraft equipped with a four-stroke engine having a belt room cooling structure according to the present invention.

【図3】本発明に係るベルト室冷却構造を備える4サイ
クルエンジンの一部破断正面図である。
FIG. 3 is a partially cutaway front view of a four-cycle engine including the belt chamber cooling structure according to the present invention.

【図4】本発明に係るベルト室冷却構造を備える4サイ
クルエンジンの第2のタイミングベルトカバーを取り外
した状態の正面図である。
FIG. 4 is a front view of the four-stroke engine including the belt chamber cooling structure according to the present invention, with a second timing belt cover removed.

【図5】本発明に係るベルト室冷却構造を備える4サイ
クルエンジンのタイミングベルト部分の破断側面図であ
る。
FIG. 5 is a cutaway side view of a timing belt portion of a four-stroke engine including the belt chamber cooling structure according to the present invention.

【図6】本発明に係るベルト室冷却構造の他の形態を示
すためのエンジンをタイミングベルトカバー方向から見
た正面図である。
FIG. 6 is a front view of an engine for illustrating another embodiment of the belt chamber cooling structure according to the present invention, as viewed from a timing belt cover direction.

【図7】図6のA−A線断面図である。FIG. 7 is a sectional view taken along line AA of FIG. 6;

【図8】本発明に係るベルト室冷却構造の他の形態を示
すためのエンジンをタイミングベルトカバー方向から見
た正面図である。
FIG. 8 is a front view of an engine for illustrating another embodiment of the belt chamber cooling structure according to the present invention, as viewed from a timing belt cover direction.

【図9】本発明に係るベルト室の冷却構造の他の形態を
示すためのエンジンをタイミングベルトカバー方向から
見た正面図である。
FIG. 9 is a front view of an engine for illustrating another embodiment of the belt chamber cooling structure according to the present invention, as viewed from a timing belt cover direction.

【図10】本発明に係るベルト室冷却構造の他の形態を
示すエンジン端部の破断側面図である。
FIG. 10 is a cutaway side view of an engine end showing another embodiment of the belt chamber cooling structure according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 小型滑走艇(小型船舶) 3 4サイクルエンジン(小型船舶用エンジ
ン) 12 クランク軸 27 吸気カム軸(カム軸) 28 排気カム軸(カム軸) 32 タイミングベルト 40 第1のタイミングベルトカバー 43 第2のタイミングベルトカバー 45〜50 ウォータージャケット S ベルト室
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Small personal watercraft (small boat) 3 4 cycle engine (small boat engine) 12 Crankshaft 27 Intake camshaft (camshaft) 28 Exhaust camshaft (camshaft) 32 Timing belt 40 First timing belt cover 43 Second Timing Belt Cover 45-50 Water Jacket S Belt Chamber

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) F02B 67/06 F16H 7/02 A F16H 7/02 57/04 C 57/04 G B63H 21/24 Fターム(参考) 3G016 AA02 AA08 AA12 BA22 BA24 BB04 CA17 CA18 CA33 CA35 CA36 CA51 CA56 GA00 GA10 3J049 AA03 BH11 BH13 CA02 3J063 AA23 AB22 BA03 BA15 BB11 CA10 CB22 CD67 XH02 XH13 XH22 XH43 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat ゛ (Reference) F02B 67/06 F16H 7/02 A F16H 7/02 57/04 C 57/04 GB63H 21/24 F term (Reference) 3G016 AA02 AA08 AA12 BA22 BA24 BB04 CA17 CA18 CA33 CA35 CA36 CA51 CA56 GA00 GA10 3J049 AA03 BH11 BH13 CA02 3J063 AA23 AB22 BA03 BA15 BB11 CA10 CB22 CD67 XH02 XH13 XH22 XH43

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 タイミングベルトによってカム軸を駆動
するとともに、前記タイミングベルトをタイミングベル
トカバーで覆われるベルト室に収納して成る小型船舶用
エンジンにおいて、 前記タイミングベルトカバーにウォータージャケットを
形成したことを特徴とする小型船舶用エンジンのベルト
室冷却構造。
1. A small marine engine in which a cam shaft is driven by a timing belt and the timing belt is housed in a belt chamber covered by a timing belt cover, wherein a water jacket is formed on the timing belt cover. Features a cooling structure for the belt chamber of a small marine engine.
【請求項2】 前記タイミングベルトカバーの前記タイ
ミングベルトに対向する部位に前記ウォータージャケッ
トを形成したことを特徴とする請求項1記載の小型船舶
用エンジンのベルト室冷却構造。
2. The cooling structure for a belt of a small marine engine according to claim 1, wherein said water jacket is formed in a portion of said timing belt cover facing said timing belt.
【請求項3】 前記タイミングベルトカバーのクランク
軸方向視において少なくとも前記タイミングベルトと重
なる部位に前記ウォータージャケットを形成したことを
特徴とする請求項1又は2記載の小型船舶用エンジンの
ベルト室冷却構造。
3. The cooling structure for a belt of a small marine engine according to claim 1, wherein the water jacket is formed at least in a portion of the timing belt cover overlapping the timing belt when viewed in the crankshaft direction. .
JP30810199A 1999-09-30 1999-10-29 Belt chamber cooling structure for small sea craft engine Pending JP2001123830A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30810199A JP2001123830A (en) 1999-10-29 1999-10-29 Belt chamber cooling structure for small sea craft engine
US09/676,920 US6408802B1 (en) 1999-09-30 2000-10-02 Cam drive cooling arrangement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30810199A JP2001123830A (en) 1999-10-29 1999-10-29 Belt chamber cooling structure for small sea craft engine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001123830A true JP2001123830A (en) 2001-05-08

Family

ID=17976888

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP30810199A Pending JP2001123830A (en) 1999-09-30 1999-10-29 Belt chamber cooling structure for small sea craft engine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001123830A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109312829A (en) * 2016-04-06 2019-02-05 塞米可马林有限公司 It is used for transmission the device of rotational power, the purposes of the machine including this device and this device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109312829A (en) * 2016-04-06 2019-02-05 塞米可马林有限公司 It is used for transmission the device of rotational power, the purposes of the machine including this device and this device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3608637B2 (en) Outboard motor
US5340343A (en) Marine propulsion unit
JPH11200878A (en) Outboard motor
US6921307B2 (en) Exhaust system for outboard motor
US5713772A (en) Cooling arrangement for outboard motor
JPH09254882A (en) Cooling device of water vehicle
US5924901A (en) Oil reservoir for outboard motor
JP3698800B2 (en) Water vehicle engine mounting structure
JPH0392532A (en) Exhaust structure for ship propeller
JP2000064837A (en) Cooling device for engine for small-sized vessel
JP4067150B2 (en) Outboard motor
US6213829B1 (en) Component layout for outboard motor
US6027385A (en) Exhaust system for outboard motor
US6860771B2 (en) Induction system for marine engine
JP3801707B2 (en) Outboard motor
JP2001123847A (en) Four-cycle engine for small-sized ship
JPH11301591A (en) Outboard motor
JP2001123830A (en) Belt chamber cooling structure for small sea craft engine
JP2003206716A (en) Engine for small craft
JPH09268927A (en) Crank chamber supercharging type multi-cylinder engine
US6729921B1 (en) Catalyzer arrangement in outboard motor
US6083064A (en) Cooling system for outboard motor
JP2001027151A (en) Exhaust system for outboard engine
JP3999906B2 (en) Engine mount structure for small marine engine
JP3730350B2 (en) 4-cycle engine and small planing boat equipped with the same

Legal Events

Date Code Title Description
RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20060328