JP2001113463A - Power tool capable of selecting cutting/cutting-polishing function and dust collecting function - Google Patents

Power tool capable of selecting cutting/cutting-polishing function and dust collecting function

Info

Publication number
JP2001113463A
JP2001113463A JP29327299A JP29327299A JP2001113463A JP 2001113463 A JP2001113463 A JP 2001113463A JP 29327299 A JP29327299 A JP 29327299A JP 29327299 A JP29327299 A JP 29327299A JP 2001113463 A JP2001113463 A JP 2001113463A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cutting
blower
dust collecting
dust
power tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP29327299A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yukio Kamikura
之夫 神蔵
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sankyo Diamond Industrial Co Ltd
Original Assignee
Sankyo Diamond Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sankyo Diamond Industrial Co Ltd filed Critical Sankyo Diamond Industrial Co Ltd
Priority to JP29327299A priority Critical patent/JP2001113463A/en
Publication of JP2001113463A publication Critical patent/JP2001113463A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a power tool capable of solving a problem of a power source, a problem of plural devices and economical efficiency by selectively performing cutting/cutting-polishing and dust collection by using a single device in common. SOLUTION: A general abrasive grain grinding wheel or a super abrasive grain grinding wheel and a blower 20 are detachably and selectably installed on a rotary shaft of a handy type power tool 1, and a dust collecting box 30 and a dust collecting nozzle 40 are provided on the windward side of the blower 20 via a connecting hose 50 when selectively installing the blower 20 on the rotary shaft.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は切断・切削研磨機能
と集塵機能とが選択可能な電動工具に係り、特にコンク
リートや石材などの硬脆材やその他の被削材を切断した
り研削する切断・切削研磨機能と、切断・切削研磨する
際に、作業場に飛散した切粉などの塵埃を清掃して除去
する為に用いる集塵機能とを選択可能な電動工具に関す
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a power tool capable of selecting a cutting / cutting / polishing function and a dust collecting function, and in particular, cutting for cutting or grinding hard and brittle materials such as concrete and stone, and other work materials. The present invention relates to a power tool capable of selecting a cutting / polishing function and a dust collecting function used for cleaning and removing dust such as cutting chips scattered in a work place during cutting / cutting / polishing.

【0002】[0002]

【従来の技術】コンクリートや石材などの硬脆材の研削
や、建設現場などの足場の悪い場所での作業において
は、作業環境を絶えず清潔に保つことが安全上の配慮か
ら望ましい。そこで従来は市販の小型集塵機を購入し、
現場に持ち込んで使用していたが、狭い作業現場や足場
や環境に制限があるため、機材の持込にも自ずから制約
を受け、小型とは言えそこそこの重量がある集塵機の持
込も敬遠され勝ちであった。
2. Description of the Related Art When grinding hard and brittle materials such as concrete and stone, and when working in a place with poor scaffolding such as a construction site, it is desirable from the viewpoint of safety to keep the working environment constantly clean. So, in the past, we purchased a commercial small dust collector,
Although they were brought to the site and used, there were restrictions on small work sites, scaffolds, and the environment, so there were naturally restrictions on bringing in equipment, and bringing in a dust collector with a moderate but heavy weight was shunned. there were.

【0003】上記のような現場における作業において
は、被削材の材質や作業の種類に応じてダイヤモンド砥
石などの刃物を交換する必要に迫られる為、作業の能率
に配慮し、数台の電動工具を持ち込むことが多く、集塵
機の持ち込みはますます遠ざけられる要因となってい
た。
[0003] In the above-mentioned work at the site, since it is necessary to replace a cutting tool such as a diamond grindstone according to the material of the work material and the type of work, several electric motors are required in consideration of work efficiency. Tools were often brought in, and bringing dust collectors was a factor that kept them away.

【0004】そこで従来、切断や研削作業時に発生する
切粉などの塵埃を、作業場周辺に逸散することを未然に
防止する手段として、電動工具のカバーに直接集塵バッ
グを取り付け、電動工具の駆動に伴う刃物の回転力がも
たらす吸引力を利用し、発生する切粉や塵埃を集塵バッ
グに捕捉する技術が提案されている(特開平11−13
8435号公報)。
Conventionally, as a means for preventing dust such as chips generated during cutting or grinding work from escaping around the workplace, a dust collection bag is directly attached to the cover of the power tool, and A technique has been proposed in which the generated cutting chips and dust are captured in a dust collection bag by using the suction force generated by the rotational force of the blade associated with the driving (Japanese Patent Laid-Open No. 11-13).
No. 8435).

【0005】また、ダイヤモンドブレードやカップホイ
ールなどによる切断や研削において、電動工具に取り付
ける安全カバーに、特殊なアダプターを設け、これに集
塵ダクトからのホースを連結し発生する塵埃を吸い込む
技術が実用化されている。
Further, in cutting or grinding with a diamond blade or a cup wheel, a special adapter is provided on a safety cover attached to a power tool, and a hose from a dust collection duct is connected to the adapter to suck in dust generated. Has been

【0006】しかしながら、吸塵装置を同時に備えた手
持ち式電動工具においては、切削・研磨を行うブレード
と、ファンや集塵器、連結ホース等を一体とする必要が
あり、構造が複雑になるだけでなく、ハンディタイプと
しては、取り扱いの問題や重量等の問題から作業性にお
いて不都合であった。
However, in the case of a hand-held power tool provided with a dust suction device, it is necessary to integrate a blade for cutting and polishing with a fan, a dust collector, a connecting hose, and the like. However, the handy type was inconvenient in workability due to problems in handling and weight.

【0007】また、例えば、電動工具のカバーに直接集
塵バッグを取り付ける技術においては、電動工具に直接
集塵バッグが取り付けられている為、作業性が悪い上に
狭隘な作業現場などでは、作業上の不都合が生じるとい
う問題もある。
Further, for example, in the technique of attaching a dust collection bag directly to a cover of a power tool, since the dust collection bag is directly attached to the power tool, workability is poor and work is difficult in a narrow work site. There is also a problem that the above inconvenience occurs.

【0008】さらに、特殊なアダプターを設け、このア
ダプターに集塵ダクトからのホースを連結し、発生する
塵埃を吸い込む場合も、あらかじめ集塵ダクトを備える
ことが必須の要件となると共に、当然のことながら両者
の安全カバーにおける作業面(開放面)が、被削材に向
かって開放状態にあるため、十分な集塵効果が得られな
いなど、それぞれ課題が残されていた。
Further, when a special adapter is provided and a hose from a dust collection duct is connected to the adapter to suck in the generated dust, it is indispensable to provide a dust collection duct in advance. However, since the working surfaces (opening surfaces) of both safety covers are open toward the work material, problems such as insufficient dust collection effects cannot be obtained.

【0009】[0009]

【発明が解決しようとする課題】一方、小型集塵機は、
小型化を図るために機構上の制約があり、比較的高価と
なり、零細な下請け業者などにとっては複数の現場に持
ち込む為に、数台の小型集塵機を購入し、ストックして
おくことは経済的にかなりの負担であり苦痛を伴うもの
であった。しかし、切削屑等の回収配慮は、作業上の効
率化か、品質向上に寄与するばかりでなく、環境問題も
当然疎かには出来ないところから、より低価格でしかも
コンパクトな集塵機が望まれていた。
On the other hand, small dust collectors are:
Due to mechanical limitations in order to reduce the size, it is relatively expensive, and it is economical for small subcontractors etc. to purchase and stock several small dust collectors to bring them to multiple sites. It was a considerable burden and pain. However, consideration of collection of cutting chips etc. not only contributes to work efficiency or quality improvement, but also environmental issues cannot be neglected. Therefore, a low-priced and compact dust collector is desired. Was.

【0010】また、切断・切削・研磨を行う電動工具と
は別に、小型の集塵機を用意することは、経済的な問題
の他に、電源が複数必要となるだけでなく、作業現場に
複数の電動工具を持参する必要が生じるものであった。
特にハンディタイプの電動工具の場合、駆動部分の重量
が大きく、複数の電動工具の移動や、それぞれのメンテ
ナンスが必要であるという不都合もあった。
Providing a small dust collector separately from an electric tool for cutting, cutting, and polishing not only requires an economical problem but also requires a plurality of power supplies, and also requires a plurality of power supplies at a work site. It was necessary to bring a power tool.
In particular, in the case of a handy type power tool, there is also a disadvantage that the weight of the driving part is large, and a plurality of power tools need to be moved and each of them needs maintenance.

【0011】本発明の目的は、上記不都合を解決するた
めになされたものであり、切断・切削研磨と集塵を一つ
の装置を兼用して選択的に利用できるようにすることに
より、電源の問題や、複数の装置の問題、経済性等を解
決できる電動工具を提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to solve the above-mentioned inconveniences. By making it possible to selectively use cutting / cutting polishing and dust collection by using one apparatus, a power supply for the power supply can be used. An object of the present invention is to provide a power tool that can solve problems, problems of a plurality of devices, and economy.

【0012】[0012]

【課題を解決するための手段】本発明者らは、上記の課
題を解決すべく種々検討した結果、現場に持ち込むこと
は必須であり、しかも優れた回転力を有する電動工具
が、作業現場において一時的に遊休品となるのに着目
し、その回転力を塵埃を吸い込むブロアーに転用するよ
う工夫し、本発明を完成した。
The present inventors have conducted various studies to solve the above-mentioned problems, and as a result, it is essential to bring them to the site, and a power tool having an excellent rotational force is required at the work site. Focusing on temporarily becoming an idle product, the present invention was completed by devising the rotational force to be diverted to a blower that sucks in dust.

【0013】前記課題は、請求項1の切断・切削研磨と
集塵機能とが選択可能な電動工具によれば、ハンディタ
イプの電動工具の回転軸に一般砥粒砥石又は超砥粒砥石
とブロアーとが着脱可能でかつ、選択可能に取り付けら
れ、前記回転軸に前記ブロアーを選択して装着した際
に、前記ブロアーの風下側に配設された集塵バッグと、
前記ブロアーの風上側に連結ホースを介して配設された
集塵ノズルとを備えてなること、により解決される。
[0013] The object of the present invention is to provide a power tool in which a cutting / polishing and a dust collecting function can be selected according to the first aspect of the present invention. Is detachable, and is selectively attached, and when the blower is selectively mounted on the rotating shaft, a dust collection bag disposed on the leeward side of the blower,
The problem is solved by providing a dust collecting nozzle disposed on the windward side of the blower via a connecting hose.

【0014】また、請求項2に係る切断・切削研磨機能
と集塵機能とを選択可能な電動工具によれば、ハンディ
タイプの電動工具の回転軸に一般砥粒砥石又は超砥粒砥
石とブロアーとが着脱可能でかつ、選択可能に取り付け
られ、前記回転軸に前記ブロアーを選択して装着した際
に、前記ブロアーの風上側に連結ホースを介して配設さ
れた集塵ボックスと、集塵ノズルとを備えてなること、
により解決される。
Further, according to the power tool capable of selecting the cutting / cutting polishing function and the dust collecting function according to the second aspect, a general abrasive grindstone or a superabrasive grindstone and a blower are provided on a rotating shaft of a handy type power tool. A dust collection box, which is detachably and selectively mounted, and which is disposed via a connecting hose on the windward side of the blower when the blower is selectively mounted on the rotating shaft; and a dust collection nozzle. Comprising:
Is solved by

【0015】より具体的なブロアーは、前記電動工具の
回転軸に取り付ける為のフアンと、該フアンを覆い、か
つ吸引口と排気口とを備えた密閉型の蓋部とから構成す
る。
A more specific blower comprises a fan for attaching to the rotary shaft of the electric tool, and a hermetically sealed lid portion which covers the fan and has a suction port and an exhaust port.

【0016】また前記集塵バッグには、フイルター機能
が設けられ、捕捉した塵埃を収納すると共に、その逸散
を防止するように構成する。なお、上記集塵バッグを集
塵ボックスの内部に装着する構成としてもよい。
Further, the dust collecting bag is provided with a filter function to store the captured dust and prevent the dust from escaping. The dust collection bag may be mounted inside the dust collection box.

【0017】本発明では、集塵バッグ或いは集塵ボック
スが、フイルター機能を備え捕捉した塵埃を収納すると
共に微細な切粉が、作業現場周辺に逸散することを未然
に防止できる。
According to the present invention, the dust collecting bag or the dust collecting box has a filtering function to store the captured dust and prevent the fine chips from escaping around the work site.

【0018】本発明の切断・切削研磨と集塵機能とが選
択可能な電動工具は、上記の如く実質上は数点の部品に
よる組み立て機構とすることにより、それぞれコンパク
トに構成され、電動工具やダイヤモンド砥石などの刃物
とともに、それぞれ所定の現場に持ち込まれる。
The electric power tool according to the present invention, which can select the cutting / cutting / polishing function and the dust collecting function, is formed into a compact structure by substantially assembling a plurality of parts as described above. Each of them is brought to a predetermined site together with a knife such as a whetstone.

【0019】切断・切削研磨としての電動工具に用いる
場合には、ダイヤモンド砥粒や、CBN砥粒などの超砥
粒砥石やAl系やSiC系などの一般砥粒砥石を
装着した従来どおりの使用態様であり、切断・切削研磨
としての電動工具と同様に作業を行う事ができる。
When used in an electric tool for cutting / cutting and polishing, a conventional abrasive wheel equipped with a super-abrasive wheel such as a diamond abrasive or a CBN abrasive or a general abrasive such as an Al 2 O 3 or SiC system is used. This is the usage mode as described above, and the work can be performed in the same manner as a power tool for cutting and cutting and polishing.

【0020】一方、集塵を行う場合には、先ず、回転軸
に取り付けられている切断・切削研磨に使用されるダイ
ヤモンド砥石などの切断研削工具を取り外し、次いで、
安全カバーも取り外す。次いで、切断研削工具を取り外
した回転軸に、上記のブロアーを取り付け、該ブロアー
の風下側に集塵バックを配設すると共に、風上側に連結
ホースを介して集塵ノズルを取付けるか、該ブロアーの
風上側に連結ホースを介して、集塵ボックスと集塵ノズ
ルとを連結することにより組み立てる。
On the other hand, when collecting dust, first, a cutting and grinding tool such as a diamond grindstone used for cutting and cutting and polishing attached to the rotating shaft is removed.
Also remove the safety cover. Then, the above-mentioned blower is attached to the rotating shaft from which the cutting and grinding tool has been removed, and a dust collecting bag is provided on the leeward side of the blower, and a dust collecting nozzle is attached on the leeward side via a connecting hose, or Assembling by connecting the dust collection box and the dust collection nozzle to the windward side through a connection hose.

【0021】[0021]

【発明の実施の形態】以下本発明に係る実施例を図面を
参照して説明する。なお、以下に説明する部材、配置等
は本発明を限定するものでなく、本発明の趣旨の範囲内
で種々改変することができるものである。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. The members, arrangements, and the like described below do not limit the present invention, and can be variously modified within the scope of the present invention.

【0022】図1乃至図4は本発明に係る電動工具を示
すものであり、図1は電動工具の切断・切削研磨機能を
使用するときの概略分解斜視図、図2は電動工具の集塵
機能を使用するときの概略分解斜視図、図3は電動工具
の集塵機能を使用するときの図2と角度を変えた概略分
解斜視図、図4は集塵機能を使用するときの電動工具の
一部切欠を含む構成説明図である。
FIGS. 1 to 4 show a power tool according to the present invention. FIG. 1 is a schematic exploded perspective view when a cutting / cutting / polishing function of the power tool is used, and FIG. 2 is a dust collecting function of the power tool. FIG. 3 is a schematic exploded perspective view of the power tool when the dust collecting function is used, FIG. 3 is a schematic exploded perspective view of the power tool when the dust collecting function is used, and FIG. FIG. 4 is a configuration explanatory view including a notch.

【0023】本例における電動工具は、切断・切削研磨
と集塵機能とを選択可能に構成されており、ハンディタ
イプの電動工具1と、この電動工具1の回転軸2に一般
砥粒砥石や超砥粒砥石とブロアー20とが着脱可能でか
つ、選択可能に取り付けられ、前記回転軸2に前記ブロ
アー20を装着したときに、前記ブロアー20の風上側
に連結ホース50(フレキシブルホース)を介して配設
された集塵ボックス30と、さらに、集塵ボックス30
の風上側に配設された集塵ノズル40等を備えている。
The electric power tool in this embodiment is configured to be capable of selecting a cutting / cutting / polishing function and a dust collecting function. A hand-held electric power tool 1 and a rotating shaft 2 of the electric power tool 1 are provided with a general abrasive grindstone or an ultra-fine grindstone. The abrasive grindstone and the blower 20 are detachably and selectively attached, and when the blower 20 is mounted on the rotating shaft 2, a connection hose 50 (flexible hose) is provided on the windward side of the blower 20. The dust collection box 30 provided, and further, the dust collection box 30
And a dust collecting nozzle 40 and the like arranged on the windward side of the vehicle.

【0024】切断・切削研磨としての電動工具は、図1
で示すように、電動工具本体1と、電動工具本体1内に
内蔵されている電動モータ(不図示)からの出力軸であ
る回転軸2と、この回転軸2の外周の基部3に固着され
る安全カバー4と、この安全カバー4内に位置して取り
付けられる切断・切削研磨刃5(例えばダイヤモンドホ
イール等)とから構成される。これらは、従来技術と同
様であり、切断・切削研磨刃5は、中央に取り付け穴5
aが形成されており、この取り付け穴5aと回転軸2と
をワッシャ6を介してナット7で固着するようになって
いる。なお、切断・切削研磨刃5を被削材に平らに当て
て使用する場合には、ナットを使用せず、ワッシャ6の
係合穴にカニ目レンチのピンを係合させて、電動工具本
体1へ、切断・切削研磨刃5を取り付ければ良い。
FIG. 1 shows a power tool for cutting and polishing.
As shown in the figure, the power tool main body 1, a rotary shaft 2 which is an output shaft from an electric motor (not shown) built in the power tool main body 1, and fixed to a base 3 on the outer periphery of the rotary shaft 2. And a cutting / cutting / polishing blade 5 (for example, a diamond wheel or the like) mounted in the safety cover 4. These are the same as the prior art, and the cutting / cutting and polishing blade 5 has a mounting hole 5 in the center.
The mounting hole 5a is fixed to the rotating shaft 2 with a nut 7 via a washer 6. When the cutting / polishing blade 5 is used with the blade being flat against the work material, the pin of the claw wrench is engaged with the engaging hole of the washer 6 without using the nut. 1, a cutting / cutting and polishing blade 5 may be attached.

【0025】また、本例の安全カバー4は、半円皿状を
しており、この安全カバー4の端部側に形成された取り
付け部4a(本例の取り付け部4aにはねじ穴が形成さ
れている)と、連結部材8(本例の連結部材にはねじ穴
が形成されている)を用いて、ボルト、或いはねじビス
等の固定具9により、基部3を挟持して、着脱可能に固
定される。なお、安全カバー4の配設位置は、図1の例
では、電動工具の中央寄り設けた例を示しているが、作
業状態に合わせて、先端方向に配置する等、適宜位置を
調節することが可能である。また、本例では取り付け部
4aと連結部材8にはねじ穴を形成した例を示したが、
単なるばか穴を形成し、連結具としてボルトナットによ
って、着脱可能に連結してもよい。
The safety cover 4 of the present embodiment has a semicircular dish shape, and has a mounting portion 4a formed at an end of the safety cover 4 (a screw hole is formed in the mounting portion 4a of the present embodiment). ) And the connecting member 8 (a screw hole is formed in the connecting member in this example), and the base 3 is clamped and detachable by a fixing tool 9 such as a bolt or a screw screw. Fixed to Although the example of FIG. 1 shows an example in which the safety cover 4 is disposed near the center of the power tool, the position of the safety cover 4 may be adjusted as appropriate, such as by disposing the power tool in the distal direction according to the working state. Is possible. Further, in this example, the example in which the screw holes are formed in the mounting portion 4a and the connecting member 8 has been described.
A simple fool hole may be formed and detachably connected by a bolt and nut as a connecting tool.

【0026】集塵を行う場合の電動工具としては、ブロ
アー20と、このブロアー20の風上側に連結ホース5
0(フレキシブルホース)を介して配設された集塵ボッ
クス30と、この集塵ボックス30より風上側に配設さ
れたフレキシブルホース41を備えた集塵ノズル40に
より構成されている。
As a power tool for collecting dust, a blower 20 and a connecting hose 5 on the windward side of the blower 20 are used.
0 (flexible hose), and a dust collection box 30 provided with a flexible hose 41 disposed on the windward side of the dust collection box 30.

【0027】本例におけるブロアー20は、図2及び図
3に示すように裏蓋21と、ファン22と、蓋体23と
を主要構成要素とし、ファン22を裏蓋21と蓋体23
とで挟持するようにしている。これらの裏蓋21、ファ
ン22、蓋体23の素材としては、比較的軽量でしかも
一定の衝撃に耐える程度の機械的強度を有するものでも
のであれば特に制限はなく、例えば金属、繊維強化樹脂
(FRP)、繊維強化金属(FRM)等自由に選択が可
能である。
As shown in FIGS. 2 and 3, the blower 20 in this embodiment includes a back cover 21, a fan 22, and a cover 23 as main components, and the fan 22 includes the back cover 21 and the cover 23.
And sandwich it. The materials of the back cover 21, the fan 22, and the cover 23 are not particularly limited as long as they are relatively lightweight and have mechanical strength enough to withstand a certain impact. (FRP), fiber reinforced metal (FRM), etc. can be freely selected.

【0028】本例の裏蓋21は、浅い有底円筒状をして
おり、底の略中央には、取り付け穴21bが形成されて
いる。この穴21bの外周には、取り付け部21a(本
例の取り付け部4aにはねじ穴が形成されている)が形
成されており、この取り付け部21aと、前記した連結
部材8(本例の連結部材にはねじ穴が形成されている)
を用いて、前記した安全カバー4の取り付けと同様に、
ボルト、或いはねじビス等の固定具9により、基部3を
挟持して、着脱可能に固定される。
The back cover 21 of this embodiment has a shallow cylindrical shape with a bottom, and a mounting hole 21b is formed substantially at the center of the bottom. At the outer periphery of the hole 21b, a mounting portion 21a (a screw hole is formed at the mounting portion 4a in this example) is formed, and the mounting portion 21a is connected to the connecting member 8 (the connection of this example). Screw holes are formed in the member)
Using the above, similarly to the mounting of the safety cover 4 described above,
The base 3 is sandwiched and fixed detachably by a fixing tool 9 such as a bolt or a screw screw.

【0029】また、裏蓋21の反有底側は開口となって
おり、この開口の外周にはフランジ21dが周設されて
いる。そして、該フランジ21dの所定位置(本例では
4箇所)に、後述する蓋体23と接合するための接続穴
21e(本例の接続穴はねじ穴となっている)が形成さ
れている。また、円筒状の裏蓋21の側面所定位置に
は、排気口21cが、円筒状の裏蓋21の接線方向に設
けられている。
The back lid 21 has an opening on the side opposite to the bottom, and a flange 21d is provided around the outer periphery of the opening. At a predetermined position (four places in this example) of the flange 21d, a connection hole 21e (the connection hole in this example is a screw hole) for joining with a lid 23 described later is formed. An exhaust port 21c is provided at a predetermined position on a side surface of the cylindrical back cover 21 in a tangential direction of the cylindrical back cover 21.

【0030】本例のファン22は、図2及び図3で示す
ように、底部22aと、プロペラ22bと、底部22a
の略中央に形成された連結穴22cと、を備えている。
フアン22の構造は電動工具1の回転数(約12000
r・p・m)に耐えられるだけの機械的強度を有し、し
かも石材などの切粉に代表される塵埃を、十分に吸引で
きる送風力があれば任意であるが、設計上は公知の小型
集塵機に準じて形成される。そして、ファン22は、連
結穴22cに前記した回転軸2を装着して、ナット24
により着脱可能に固定される。
As shown in FIGS. 2 and 3, the fan 22 of this embodiment has a bottom 22a, a propeller 22b, and a bottom 22a.
And a connection hole 22c formed substantially at the center of the frame.
The structure of the fan 22 is based on the number of rotations of the power tool 1 (about 12000).
r · p · m), and any air supply that can sufficiently suck dust typified by cuttings such as stones can be used. It is formed according to a small dust collector. Then, the fan 22 mounts the rotation shaft 2 on the connection hole 22c, and
, So that it is detachably fixed.

【0031】本例の蓋体23は、図2及び図3で示すよ
うに、前記した裏蓋21のフランジ21dと整合するよ
うな円板状の板体23aと、この板体23aの略中央に
形成された円筒状の吸い込み口23bと、板体23aの
補強用リブ23cと、前記したフランジ21dに形成さ
れた接続穴21eと整合する位置で板体23aの外周寄
りの所定位置に形成された接続穴23d(本例の接続穴
はねじ穴となっている)と、を備えて構成されている。
As shown in FIGS. 2 and 3, the lid 23 of this embodiment has a disc-shaped plate 23a which is aligned with the flange 21d of the back cover 21, and a substantially central portion of the plate 23a. At a predetermined position near the outer periphery of the plate 23a at a position matching the cylindrical suction port 23b, the reinforcing rib 23c of the plate 23a, and the connection hole 21e formed in the flange 21d. Connection hole 23d (the connection hole in this example is a screw hole).

【0032】上記した裏蓋21と蓋体23との取り付け
は、接合部の密着(シール)が十分で、使用中の振動に
耐えられれば任意であるが、通常は、上述のように裏蓋
21のフランジ21dに設けたねじ穴(雌ねじとなって
いる)にボルト締めすることによって達成される。この
際、フランジ21dのシールはガスケットなど任意のパ
ッキンを介すれば良い。
The attachment between the back cover 21 and the cover 23 is optional as long as the joint (seal) at the joint is sufficient and can withstand vibration during use. This is achieved by tightening bolts into screw holes (female threads) provided in the flange 21d of the flange 21. At this time, the seal of the flange 21d may be provided through any packing such as a gasket.

【0033】そして、電動工具1に裏蓋21とブロアー
22を固定した後で、裏蓋21のフランジ21dの接続
穴21eと、蓋体23の接続穴23dとを合わせて、ね
じ、ビスで連結する。
After the back cover 21 and the blower 22 are fixed to the power tool 1, the connection holes 21e of the flange 21d of the back cover 21 and the connection holes 23d of the cover 23 are aligned and connected with screws and screws. I do.

【0034】本例の集塵ボックス30は、図4で示すよ
うに、ブロアー20より風上の位置に連結される。本例
の集塵ボックス30の形状や大きさに特に制限はない
が、その目的から極めてコンパクトであることが望まし
く、ブロアー20側へ吸引した切粉や塵埃が流入するの
を防止するために、集塵ボックス30内で捕捉し、ブロ
アー20側に飛散するのを防止する為のフイルター31
が設けられる。このフイルター31の目開きは、塵埃な
どを十分に捕捉できれば良く任意の範囲である。フイル
ター31の材質は、吸引された石材の切粉などの衝撃に
耐えるだけの機械的強度を有すれば特に制限はない。
As shown in FIG. 4, the dust collecting box 30 of this embodiment is connected to a position upstream of the blower 20. There is no particular limitation on the shape and size of the dust collection box 30 of the present example, but it is desirable that the dust collection box 30 be extremely compact for that purpose, and in order to prevent chips and dust sucked into the blower 20 from flowing into the blower 20. A filter 31 for capturing the dust in the dust collection box 30 and preventing the dust from scattering toward the blower 20.
Is provided. The aperture of the filter 31 is an arbitrary range as long as dust or the like can be sufficiently captured. The material of the filter 31 is not particularly limited as long as it has a mechanical strength enough to withstand the impact of sucked stone chips or the like.

【0035】集塵ボックス30には、取り外しが容易な
集塵バッグ(図示せず)が内蔵されていることが望まし
い。この集塵バッグは、集塵ノズル40側が開放して設
けられ、吸引した切粉や塵埃を捕捉集積し、充満したら
取り外しが可能となるように構成されている。そして、
取り外した集塵バッグは、中身を廃棄して取り付け直す
か、又はスペアーと交換する。集塵バッグの材質は、塵
埃を捕捉して集積し得るだけの強度と通気性を備えたも
のであれば自由に選択できる。
It is desirable that the dust collecting box 30 contains a dust collecting bag (not shown) which is easy to remove. The dust collection bag is provided so that the dust collection nozzle 40 side is open, captures and collects sucked chips and dust, and is configured to be removable when filled. And
The removed dust collection bag should be discarded and replaced, or replaced with a spare. The material of the dust collection bag can be freely selected as long as it has strength and air permeability enough to capture and accumulate dust.

【0036】なお、集塵バッグはそれ自体、上記のフイ
ルター31の役目を果たすことが可能であるため、フイ
ルター31の網目はある程度粗くしても、集塵バッグに
よって微細な塵埃を捕捉することができる。一方、集塵
ボックス30には、清掃作業の効率と容易性を考慮して
可動式のキャスターを設けることも可能である。
Since the dust collection bag itself can fulfill the role of the above-described filter 31, even if the mesh of the filter 31 is coarsened to some extent, the dust collection bag can capture fine dust. it can. On the other hand, the dust collecting box 30 may be provided with a movable caster in consideration of the efficiency and ease of the cleaning operation.

【0037】また、集塵ボックス30は、上記のように
単独で設けることもできるが、よりコンパクトな構造と
する為に、上記のブロアー20の吸い込み口23bに直
接取り付けることも、あるいはフレキシブルホース41
を介さずに、集塵ノズル40に直接取り付けるか、又は
一体の構造とすることも可能である。このような構造と
することにより、本発明での部品点数を減少させること
ができる。
The dust collecting box 30 can be provided alone as described above, but in order to have a more compact structure, it can be directly attached to the suction port 23b of the blower 20 or a flexible hose 41 can be provided.
It is also possible to directly attach to the dust collecting nozzle 40 without using the same or to form an integral structure. With such a structure, the number of parts in the present invention can be reduced.

【0038】本発明における集塵ノズル40の構造は、
石材などの切粉や塵埃を十分に吸入し得る構造であれば
任意であるが、本発明の目的を達成する上で極力コンパ
クトな形状であることが望ましい。集塵ノズル40を構
成する材質は、衝撃などに対する強度が十分であれば可
能な限り軽量であることが望ましく、通常プラスチック
等の樹脂製が用いられる。なお、上記のように集塵ノズ
ル40の風下側に集塵ボックス30を一体に取り付けた
構造とすることも、構成上望ましい態様である。
The structure of the dust collecting nozzle 40 in the present invention is as follows.
Any structure can be used as long as it can sufficiently inhale cuttings and dust such as stones, but it is desirable that the shape be as compact as possible to achieve the object of the present invention. The material constituting the dust collecting nozzle 40 is desirably as light as possible as long as it has sufficient strength against impact and the like, and is usually made of resin such as plastic. It is to be noted that a configuration in which the dust collection box 30 is integrally attached to the leeward side of the dust collection nozzle 40 as described above is also a desirable configuration.

【0039】次に、作業現場等で具体的に電動工具を、
切断・切削研磨と集塵機能とに選択する例について説明
する。通常は、電動工具1は切断・切削研磨のために、
安全カバー4と、この安全カバー4内に位置して切断・
切削研磨刃5が取り付けられており、切断・切削研磨を
行う。
Next, a power tool is specifically used at a work site or the like.
An example in which the cutting / polishing and the dust collecting function are selected will be described. Normally, the power tool 1 is used for cutting and polishing.
The safety cover 4 and the cutting /
A cutting and polishing blade 5 is attached, and performs cutting and cutting and polishing.

【0040】そして、集塵を行う場合には、ブロアー2
0の組み立てと共に、電動工具1に取り付けを行う。組
み立ては、先ず、電動工具1の回転軸2からそれまで使
用していたダイヤモンド砥石などの切断・切削研磨刃5
を取り外し、次いで安全カバー4も取り外す。電動工具
1の基部3と安全カバー4の連結部材8は、裏蓋21を
取り付けるための基部、連結部材となり、安全カバー4
に代えて裏蓋21が取り付けられる。この裏蓋21の取
り付けは、密閉(シール)が完全で脱落の惧れがなけれ
ば任意であるが、通常クランプを用いて締め付け固定さ
れる。
When collecting dust, the blower 2
Attachment to the power tool 1 is performed together with the assembly of the power tool. The assembling is performed by firstly cutting / cutting and polishing a blade 5 such as a diamond grindstone used from the rotating shaft 2 of the electric tool 1 to the other.
, And then the safety cover 4 is also removed. The connecting member 8 between the base 3 of the power tool 1 and the safety cover 4 serves as a base and a connecting member for attaching the back cover 21.
Instead, a back cover 21 is attached. The attachment of the back cover 21 is optional as long as the sealing is complete and there is no fear of falling off, but it is usually fastened and fixed using a clamp.

【0041】裏蓋21の取り付け後、フアン22を回転
軸2に取り付けるが、この取り付けについては、電動工
具1における回転軸2の構造に依存されことは勿論であ
る。裏蓋21及びフアン22の取り付け後、中央に吸い
込み口23bを設けた蓋体23が取り付けることによ
り、集塵機能を備えた電動工具となる。
After the back cover 21 is attached, the fan 22 is attached to the rotary shaft 2. This attachment depends on the structure of the rotary shaft 2 in the power tool 1. After the back lid 21 and the fan 22 are attached, the lid 23 provided with the suction port 23b at the center is attached, thereby providing an electric tool having a dust collecting function.

【0042】そして、図4で示すように、吸い込み口2
3bに連結ホース(フレキシブルホース)50を連結
し、このフレキシブルホース50と集塵ボックス30を
接続を接続する。一方、排気口21cには、排気した空
気等が切断・切削研磨面に直接当たらないように、排気
管60を接続している。本例の排気管60は略90度に
折れ曲がって形成されており、排気の流れ方向を調節可
能としている。なお、排気管の形状は、適宜採用するこ
とが可能である。
Then, as shown in FIG.
A connection hose (flexible hose) 50 is connected to 3b, and the connection between the flexible hose 50 and the dust collection box 30 is made. On the other hand, an exhaust pipe 60 is connected to the exhaust port 21c so that the exhausted air or the like does not directly hit the cut / polished surface. The exhaust pipe 60 of the present example is formed to be bent at substantially 90 degrees so that the flow direction of exhaust gas can be adjusted. Note that the shape of the exhaust pipe can be appropriately adopted.

【0043】ブロアー20の吸い込み口23bと、連結
ホース(フレキシブルホース)50の取付口、集塵ノズ
ル40のフレキシブルホース取り付け口のそれぞれの外
径は、集塵ボックス30のそれぞれの連結パイプ等の外
径と同一であって、かつフレキシブルホースの内径と同
一であることが必要である。フレキシブルホース41,
51の材質や形状は特に制限はないが、ブロアー20の
回転に伴う減圧に耐えられる強度が保証されるものであ
れば、通常市販のフレキシブルホースを自由に選択でき
る。
The outside diameters of the suction port 23 b of the blower 20, the connection port of the connection hose (flexible hose) 50, and the flexible hose connection port of the dust collection nozzle 40 are equal to the outside diameter of each connection pipe of the dust collection box 30. It must be the same as the diameter and the same as the inner diameter of the flexible hose. Flexible hose 41,
The material and shape of 51 are not particularly limited, but any commercially available flexible hose can be freely selected as long as the strength capable of withstanding the reduced pressure due to the rotation of the blower 20 is guaranteed.

【0044】なお、上記した実施例においては、集塵ボ
ックス30をブロアー20の風上に配置した例を示した
が、集塵ボックス30の代わりに、集塵バッグを用いて
構成してもよい。この場合、集塵バッグの配置を、ブロ
アー20の後方、即ち風下に配置することが好ましい。
このようにブロアー20の風下に配置する場合、集塵バ
ッグは通常ブロアー20の裏蓋21に設けられている排
気口21cに直接連結されるが、必要に応じて集塵バッ
グを所定の離れた場所に設置し、フレキシブルホースな
どの手段によって連結することもできる。また、集塵ノ
ズル40はフレキシブルホースを介してブロアー20の
蓋体23に設けた吸い込み口23bに連結される。
In the above-described embodiment, an example is shown in which the dust collection box 30 is arranged on the windward side of the blower 20, but a dust collection bag may be used instead of the dust collection box 30. . In this case, it is preferable to arrange the dust collection bag behind the blower 20, that is, on the leeward side.
When the dust collection bag is disposed on the leeward side of the blower 20, the dust collection bag is normally directly connected to the exhaust port 21c provided on the back cover 21 of the blower 20, but the dust collection bag is separated from the dust collection bag by a predetermined distance as necessary. It can also be installed at a location and connected by means such as a flexible hose. Further, the dust collection nozzle 40 is connected to a suction port 23b provided in the lid 23 of the blower 20 via a flexible hose.

【0045】上記の集塵バッグの大きさ(容量)は作業
場の状況に応じて任意に選択可能であり、フルターとし
ての網目はミクロンオーダーの微細な塵埃を十分に捕捉
して、その逸散を未然に防止し得る範囲であることが望
ましく、材質はその風圧に十分に耐えられる機械的強度
を有することが望まれる。
The size (capacity) of the dust collection bag can be arbitrarily selected according to the conditions of the workplace. The mesh as a filter sufficiently captures micron-order fine dust and reduces its dissipation. It is desirable that the material be in a range that can be prevented beforehand, and that the material has a mechanical strength enough to withstand the wind pressure.

【0046】以上のように、本発明に係る切断・切削研
磨機能と集塵機能とが選択可能な電動工具は、作業現場
における一時的遊休品となる電動工具を利用し、簡略な
集塵機に転化するという全く新しい発想にもとづいて構
成されている。従って、上記の集塵ノズルを取り外し従
来公知の特殊アダプターに接続することにより、集塵ダ
クトの代替機能を果たすことも容易である。
As described above, the power tool capable of selecting the cutting / cutting / polishing function and the dust collecting function according to the present invention is converted into a simple dust collector by using the power tool which is temporarily idle at the work site. It is based on a completely new idea. Therefore, by replacing the dust collecting nozzle and connecting it to a conventionally known special adapter, it is easy to fulfill the function of replacing the dust collecting duct.

【0047】上記実施例においては、図2及び図3に示
すように裏蓋21と、ファン22と、蓋体23とから構
成されるブロアー20の組み立てについて、作業現場等
において、ファン22を裏蓋21と蓋体23とで挟持す
るように構成しているが、予めファン22を裏蓋21と
蓋体23とで挟持するように組み立てておき、集塵機能
を利用するときには、一体となったブロアー20の裏蓋
21と、電動工具1の基部3との接合をして、その後、
電動工具1の回転軸2と、ナット24とを連結させるこ
とにより、現場での作業を軽減するように構成してもよ
い。この場合、ナット24は蓋体23の内部で、回転軸
2と連結する必要があるので、レンチ等によりナット2
4を保持して、吸い込み口23bからレンチを挿入し
て、回転軸2に螺合させるようにするとよい。
In the above embodiment, as shown in FIGS. 2 and 3, the blower 20 composed of the back cover 21, the fan 22, and the cover 23 is assembled at the work site or the like. Although it is configured to be sandwiched between the lid 21 and the lid 23, the fan 22 is assembled in advance so as to be sandwiched between the back lid 21 and the lid 23, and is integrated when the dust collecting function is used. The back cover 21 of the blower 20 and the base 3 of the power tool 1 are joined, and thereafter,
By connecting the rotating shaft 2 of the power tool 1 and the nut 24, the work on site may be reduced. In this case, since the nut 24 needs to be connected to the rotating shaft 2 inside the lid 23, the nut 2 is
It is preferable that a wrench is inserted through the suction port 23b while the wrench 4 is held and screwed to the rotating shaft 2.

【0048】(具体的実施例)さらに、より具体的な例
について説明する。 具体例1 材令10年のコンクリートの切断に用いていた電動工具
1(日立工機株式会社製型番PDA−100E)から、
4インチのダイヤモンドサーキュラソーブレードと安全
カバーを取り外し、安全カバーを取り付ける基部3に、
裏蓋21をセットし、クランプ(図示せず)にて固定し
た。なお、基部3に裏蓋21を取り付けるときのシール
を完全にする為、ゴム製のパッキンを介在させた。次い
で、電動工具1の回転軸2に、ファン22を嵌着させ
て、逆ネジのナット24により固定した。その後、裏蓋
21のフランジ21dにゴム製パッキンを介して蓋体2
3を当接し、さらにフランジ21dのねじ穴(雌ネジ)
21eにボルト25で締めすることによりブロアー20
の組み立てを完了した。
(Specific embodiment) A more specific example will be described. Example 1 From the electric tool 1 (model number PDA-100E manufactured by Hitachi Koki Co., Ltd.) used for cutting concrete of 10 years of age,
Remove the 4-inch diamond circular saw blade and safety cover, and attach the safety cover to the base 3,
The back cover 21 was set and fixed with a clamp (not shown). In order to complete the sealing when attaching the back cover 21 to the base 3, a rubber packing is interposed. Next, a fan 22 was fitted to the rotating shaft 2 of the electric tool 1 and fixed with a nut 24 having a reverse screw. Then, the cover 2 is attached to the flange 21d of the back cover 21 via rubber packing.
3 and a screw hole (female screw) of flange 21d
By tightening the bolts 25 to the blower 21e,
Completed the assembly of.

【0049】次に、ブロアー20の吸い込み口23b
と、所定の集塵バッグを内蔵した集塵ボックス40の、
ブロアー20側連結パイプとをフレキシブルホースによ
って連結し、次いで集塵ボックス30の集塵ノズル40
側連結パイプと集塵ノズル40とをフレキシブルホース
によって連結した。
Next, the suction port 23b of the blower 20
And a dust collection box 40 containing a predetermined dust collection bag,
The connection pipe with the blower 20 side is connected by a flexible hose, and then the dust collection nozzle 40 of the dust collection box 30 is connected.
The side connection pipe and the dust collection nozzle 40 were connected by a flexible hose.

【0050】以上のようにして構成した電動工具1の電
源をONにして作動させ、モルタルの切削くずを清掃し
た。モルタルの切削くずは比較的粗大でその最大粒径は
約3mmであり、一方、微粒紛は数ミクロンのオーダー
であったが、極めて効率良く吸引集塵され、市販の小型
集塵機と何ら遜色のない性能を発揮した。なお、具体例
1は、フイルター機能を有する集塵バッグを内蔵した集
塵ボックス30が、ブロアー20の風上に設けられてい
る為、粗大な粒径を有する切削くずによるフアンの損傷
が未然に防止された。この例では、全重量は約0.5K
g、ボリュウムも極めてコンパクトなものであった。
The power tool 1 constructed as described above was turned on and operated to clean the mortar chips. Mortar chips are relatively coarse and have a maximum particle size of about 3 mm. On the other hand, fine powders are on the order of several microns, but they are sucked and collected very efficiently, and their performance is comparable to that of a commercially available small dust collector. Demonstrated. In addition, in the specific example 1, since the dust collecting box 30 having a built-in dust collecting bag having a filter function is provided on the windward side of the blower 20, damage to the fan due to cutting waste having a coarse particle diameter can be prevented. Was prevented. In this example, the total weight is about 0.5K
g and volume were also extremely compact.

【0051】具体例2 実施例1と同様にしてブロアー20の組み立て完了後、
ブロアー20の排気口21cに容量2リッターの不織布
製集塵バッグを固定し、次いで吸い込み口23bにフレ
キシブルホースを介して集塵ノズルを連結した。
Example 2 After the assembly of the blower 20 was completed in the same manner as in Example 1,
A 2-liter capacity nonwoven fabric dust collection bag was fixed to the exhaust port 21c of the blower 20, and a dust collection nozzle was connected to the suction port 23b via a flexible hose.

【0052】以上のようにして構成した電動工具1の電
源をONにして作動させ、上記のコンクリート切削くず
を清掃した。切削くずの最大粒径は約1mm、平均粒径
は数ミクロンの微紛であったが、極めて効率良く吸引集
塵され、市販の小型集塵機と何ら遜色のないものであっ
た。この具体例2では、全重量は約0.3Kgで、その
ボリュウムも極めてコンパクトなものであった。
The power tool 1 constructed as described above was turned on and operated to clean the concrete cutting waste. Although the maximum particle size of the shavings was about 1 mm and the average particle size was several microns, the dust was suctioned and collected very efficiently, and was comparable to a commercially available compact dust collector. In this specific example 2, the total weight was about 0.3 kg, and the volume was also extremely compact.

【0053】[0053]

【発明の効果】本発明による切断・切削研磨機能と集塵
機能とを選択可能な電動工具は、軽量で、しかもコンパ
クトである為高所や狭い作業空間に容易に持ち込むこと
が可能である。また、切断や研削などの作業に用いる電
動工具が、作業現場において一時的に遊休品となるのを
そのまま転用できるので、比較的重量があり、かつ高価
で嵩張る小型集塵機を作業場に持ち込むこともなく、し
かも作業現場に合わせて複数台用意するという経済的負
担も解消される。
The power tool according to the present invention, which can select a cutting / polishing function and a dust collecting function, is lightweight and compact, so that it can be easily brought to a high place or a narrow work space. In addition, since the power tool used for operations such as cutting and grinding can be diverted from being temporarily idle at the work site as it is, without having to bring a relatively heavy, expensive and bulky small dust collector to the work place. In addition, the economic burden of preparing a plurality of units according to the work site is eliminated.

【0054】なお、実施例からも明らかなように本発明
における切断・切削研磨機能と集塵機能とを選択可能な
電動工具において、集塵するときは、集塵バッグ或いは
集塵ボックスをブロアーの風上に置くか風下に置くかに
より、微粒紛のみの塵埃と比較的粗大な切粉の清掃とに
使い分けることができる。また、従来から実用化されて
いる特殊アダプター付の安全カバーにおける、集塵ダク
トの役割も容易に果たすことが可能である。
As is clear from the embodiment, in a power tool capable of selecting a cutting / cutting / polishing function and a dust collecting function according to the present invention, when collecting dust, a dust collecting bag or a dust collecting box is connected to a wind of a blower. Depending on whether it is placed on the lee or on the downwind side, it can be selectively used for cleaning only dust of fine powder and cleaning relatively coarse chips. Further, the dust collecting duct in the safety cover with a special adapter that has been put into practical use can be easily fulfilled.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係る電動工具の切断・切削研磨機能を
使用するときの概略分解斜視図である。
FIG. 1 is a schematic exploded perspective view when using a cutting / cutting / polishing function of a power tool according to the present invention.

【図2】本発明に係る電動工具の集塵機能を使用すると
きの概略分解斜視図である。
FIG. 2 is a schematic exploded perspective view when the dust collecting function of the power tool according to the present invention is used.

【図3】本発明に係る電動工具の集塵機能を使用すると
きの図2と角度を変えた概略分解斜視図である。
FIG. 3 is a schematic exploded perspective view of the power tool according to the present invention, in which the dust collecting function is used, the angle being changed from that of FIG. 2;

【図4】集塵機能を使用するときの電動工具の一部切欠
を含む構成説明図である。
FIG. 4 is a configuration explanatory view including a partially cut-away portion of a power tool when a dust collecting function is used.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 電動工具 2 回転軸 3 基部 4 安全カバー 4a 取り付け部 5 回転刃 5a 取り付け穴 6 ワッシャ 7 ナット 8 連結部材 9 固定具 20 ブロアー 21 裏蓋 21a 取り付け部 21b 取り付け穴 21c 排気口 21d フランジ 21e 接続穴 22 ファン 22a 底部 22b プロペラ 22c 連結穴 23 蓋体 23a 板体 23b 吸い込み口 23c 補強用リブ 23d 接続穴 24 ナット 30 集塵ボックス 31 フイルター 40 集塵ノズル 41 フレキシブルホース 50 連結ホース(フレキシブルホース) DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Power tool 2 Rotating shaft 3 Base 4 Safety cover 4a Attachment part 5 Rotating blade 5a Attachment hole 6 Washer 7 Nut 8 Connecting member 9 Fixture 20 Blower 21 Back cover 21a Attachment part 21b Attachment hole 21c Exhaust port 21d Flange 21e Connection hole 22 Fan 22a Bottom part 22b Propeller 22c Connection hole 23 Lid 23a Plate 23b Suction port 23c Reinforcement rib 23d Connection hole 24 Nut 30 Dust collection box 31 Filter 40 Dust collection nozzle 41 Flexible hose 50 Connection hose (flexible hose)

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ハンディタイプの電動工具の回転軸に一
般砥粒砥石又は超砥粒砥石とブロアーとが着脱可能でか
つ、選択可能に取り付けられ、前記回転軸に前記ブロア
ーを選択して装着した際に、前記ブロアーの風下側に配
設された集塵バッグと、前記ブロアーの風上側に連結ホ
ースを介して配設された集塵ノズルとを備えてなること
を特徴とする切断・切削研磨機能と集塵機能とが選択可
能な電動工具。
1. A general abrasive or superabrasive grinding wheel and a blower are detachably and selectively mounted on a rotating shaft of a handy type electric tool, and the blower is selectively mounted on the rotating shaft. A cutting / grinding machine provided with a dust collecting bag arranged on the lee side of the blower and a dust collecting nozzle arranged on the lee side of the blower via a connecting hose. A power tool with a selectable function and dust collection function.
【請求項2】 ハンディタイプの電動工具の回転軸に一
般砥粒砥石又は超砥粒砥石とブロアーとが着脱可能でか
つ、選択可能に取り付けられ、前記回転軸に前記ブロア
ーを選択して装着した際に、前記ブロアーの風上側に連
結ホースを介して配設された集塵ボックスと、集塵ノズ
ルとを備えてなることを特徴とする切断・切削研磨機能
と集塵機能とが選択可能な電動工具。
2. A general abrasive or superabrasive grinding wheel and a blower are detachably and selectively mounted on a rotating shaft of a handy type electric tool, and the blower is selectively mounted on the rotating shaft. In this case, a dust collecting box arranged on the windward side of the blower via a connecting hose, and a dust collecting nozzle are provided, and a cutting / cutting polishing function and a dust collecting function can be selected. tool.
【請求項3】 前記ブロアーが前記電動工具の回転軸に
取り付ける為のフアンと、該フアンを覆い、かつ吸い込
み口と排気口とを備えた密閉型の蓋部とからなることを
特徴とする請求項1又は2に記載の切断・切削研磨機能
と集塵機能とが選択可能な電動工具。
3. The air blower according to claim 1, wherein the blower comprises a fan for attaching to the rotating shaft of the power tool, and a closed lid which covers the fan and has a suction port and an exhaust port. An electric tool capable of selecting a cutting / cutting / polishing function and a dust collecting function according to item 1 or 2.
【請求項4】 前記集塵バッグ又は集塵ボックスには、
フイルター機能が設けられ、捕捉した塵埃を収納すると
共に、その逸散を防止したことを特徴とする請求項1乃
至3のいずれかに記載の切断・切削研磨機能と集塵機能
とが選択可能な電動工具。
4. The dust collecting bag or the dust collecting box includes:
4. An electric motor capable of selecting a cutting / cutting / polishing function and a dust collecting function according to claim 1, wherein a filter function is provided to store the captured dust and prevent its escape. tool.
JP29327299A 1999-10-15 1999-10-15 Power tool capable of selecting cutting/cutting-polishing function and dust collecting function Withdrawn JP2001113463A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29327299A JP2001113463A (en) 1999-10-15 1999-10-15 Power tool capable of selecting cutting/cutting-polishing function and dust collecting function

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29327299A JP2001113463A (en) 1999-10-15 1999-10-15 Power tool capable of selecting cutting/cutting-polishing function and dust collecting function

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001113463A true JP2001113463A (en) 2001-04-24

Family

ID=17792687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP29327299A Withdrawn JP2001113463A (en) 1999-10-15 1999-10-15 Power tool capable of selecting cutting/cutting-polishing function and dust collecting function

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001113463A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101602488B1 (en) * 2015-10-29 2016-03-15 세안기술 주식회사 A decontamination device inside of pipes contaminated with radioactive material

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101602488B1 (en) * 2015-10-29 2016-03-15 세안기술 주식회사 A decontamination device inside of pipes contaminated with radioactive material

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6224471B1 (en) Dust Collector
EP1793966B1 (en) Drywall sander
US5545082A (en) Dust control system for rotary hand tools
JP2003165074A (en) Hand tool device provided with dust-collecting unit
CA2870077C (en) Dust extraction system for a power tool
EP2857142A1 (en) Portable power tool
EP1506840B1 (en) Power tool and debris extraction system therefor
US20090032138A1 (en) Vacuum attachment for rotary tool
JP2001113463A (en) Power tool capable of selecting cutting/cutting-polishing function and dust collecting function
KR20210017579A (en) A dustbin with sandpaper attached
JP2007532154A (en) Portable vacuum or blower / vacuum unit
KR101080384B1 (en) Grinder
JP3230212U (en) Dust collector sander device
JP2014083666A (en) Dust collection bag, and dust collection adaptor and power tool with the dust collection bag
CN215036319U (en) Welding spot clearing device of protective net stand column
CN214562040U (en) Dust collection device of precision cutting machine
JP2019072802A (en) Grinding device and dust collection system utilizing the same
CN213730987U (en) Portable dustless polisher of civil engineering
US11338410B1 (en) Dust removal assembly for use with disc grinder
JP2001179627A (en) Dust collector for disc grinder
CN216731146U (en) Dust cover and frock system of polishing thereof
CN217572324U (en) Self-absorption dust collection polisher
CN218556566U (en) Polishing device
CN217914604U (en) Electric bicycle frame grinding device
CN213258714U (en) Furniture production grinder with dust removal function

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20070109